Systém Bernoulli Abeceda termotechniky
OBSAH:
Str. 4 ....................................................... TECHNOLOGIE Str. 5 .......................... … ZAŘÍZENÍ A JEHO FUNGOVÁNÍ Str. 6 ................................... POPIS ZAŘÍZENÍ BERNOULLI Str. 7 .................................. ….. POPIS SBĚRNÉ NÁDRŽE Str. 8 ................................. …… POPIS ŘÍDICÍ JEDNOTKY Str. 9 ……………………… OVLÁDACÍ PANEL BERNOULLI Str. 10 ........................................... ….. ŠKÁLA VÝROBKŮ Str. 12 ......................................................... ….. VÝHODY Str. 12 . ........................................................ ….. ZÁRUKY Str. 13 .................................................…… CERTIFIKÁTY
3
TECHNOLOGIE V SYMBIÓZE PRO VAŠE POHODLÍ Systém Bernoulli je symbiózou vysoce inovativních technologií navržených tak, aby mezi sebou komunikovaly za účelem dosažení maximálního výkonu s co nejvyšší možnou úsporou. Systém Bernoulli se skládá ze tří základních technologických prvků: Sběrné nádrže TDS Bernoulli, to znamená akumulační nádrže na teplou vodu se stratifikačními disky, tepelného čerpadla Bernoulli a řídicích jednotek Bernoulli. Všechny součásti systému Bernoulli byly navrženy a záměrně vytvořeny tak, aby fungovaly společně, přičemž každý prvek byl koncipován pro provoz výhradně s technologickými komponenty značky Bernoulli. Vzhledem k tomu, že tepelné čerpadlo Bernoulli je jedinečným výrobkem, který nemá ve světě obdoby, nelze jej napojit na stávající technologie a systémy. Proto jsme kromě inovativní metody produkce tepla museli vytvořit veškeré příslušenství, které umožňuje tuto revoluční technologii uplatněnou v tepelném čerpadle Bernoulli použít s jakýmkoli stávajícím systémem, aniž by bylo třeba provádět dodatečné práce.
4
Člověk je nekonečně malý ve srovnání s přírodou… ale nekonečně velký, pokud se rozhodne stát její součástí
ZAŘÍZENÍ A JEHO FUNGOVÁNÍ
Tepelné čerpadlo Bernoulli funguje v uzavřeném okruhu, aniž by docházelo k plýtvání vodou, kterou používá k chlazení nejen jádra, ale také všech ostatních součástí jako například ložisek a elektromotoru, jež by jinak teplo uvolňovaly do okolního prostředí, v důsledku čehož by docházelo ke snižování výkonu a plýtvání energií. Všechna tepelná energie, kterou takto tepelné čerpadlo Bernoulli získá, je odváděna do akumulační nádrže na teplou vodu se stratifikačními disky, kde je připravena k použití. Ze sběrné nádrže na teplou vodu se stratifikačními disky lze odčerpávat užitkovou vodu pro veškeré použití a o jakékoli teplotě: sběrná nádrž je totiž vybavena různými výstupními otvory, v horní části dochází k odběru užitkové vody pro zařízení provozovaná za vysoké teploty a ve střední části dochází k odběru užitkové vody pro zařízení provozovaná za nízké teploty. Pro optimalizaci použití sběrné nádrže TDS je teplota vratné vody z různých zařízení řízena prostřednictvím různých vstupních otvorů označených přibližnou teplotou. Technologie Bernoulli využívaná k akumulaci vody pak vodu automaticky umístí podle teploty. U naší zvláštní nádrže vstupní otvory nemohou být zároveň otvory výstupními a naopak, každý otvor má svou funkci. Po určení toho, zda má být odebrána užitková voda o vysoké teplotě a/nebo o střední/nízké teplotě lze přívod nastavit také dálkovým ovládáním, díky čemuž je systém Bernoulli velmi všestranný, lze jej totiž přizpůsobit jakémukoli stávajícímu systému, aniž by bylo třeba provádět konstrukční úpravy. Systém Bernoulli může splnit i nejnáročnější požadavky, neboť průtokové množství a teplotu delta lze nejrůznějším způsobem upravit. Odebraná užitkové voda o vysoké a/nebo středí/nízké teplotě může být využita různě:
5
díky tomu, že je tepelné čerpadlo vybaveno sběrnou nádrží TSD, nedochází ke ztrátám výkonu v důsledku chybné teploty vratné vody, sběrná nádrž TDS totiž funguje jako „filtr“, protože do jádra a chladicího okruhu vhání vodu o konstantní teplotě. Vzhledem k tomu, že v horním stratifikačním disku dochází k akumulaci velké výhřevnosti, zařízení Bernoulli lze použít v systémech s různou spotřebou tepla a s různými tepelnými požadavky. Příklad: v systému s tepelnými požadavky o 216 kW bude možné použít tepelné čerpadlo Bernoulli o 54 kW se čtyřhodinovým provozem nebo tepelné čerpadlo Bernoulli o 27 kW s provozem osm hodin denně (výpočet tepelných hodnot však bude muset zkontrolovat pověřený technik).
SCHÉMA SYSTÉMU
6
POPIS ZAŘÍZENÍ BERNOULLI Následující faktory tepelné čerpadlo Bernoulli odlišují od všech ostatních tepelných čerpadel: • • • •
konstantní výkon nezávisle na venkovní provozní teplotě; náběhová voda o vysoké teplotě; nízká cena; malé rozměry (také díky tomu, že není třeba externích jednotek nebo geotermálních vrtů).
Účinnost tradičních tepelných čerpadel (COP) deklarovaná výrobci je většinou velmi vysoká, během použití je však velmi těžké dosáhnout úspor, k nimž by došlo při deklarované účinnosti, neboť technologie tradičních tepelných čerpadel je silně podmíněna venkovními teplotami. Deklarovaná účinnost (COP) se vypočítává za velmi specifických okolních podmínek, které může uživatel vytvořit jen velmi zřídka. Aby se tepelná čerpadla mohla vypořádat s různými povětrnostními podmínkami, jsou vybavena elektrickými odpory, které ovšem citelně snižují účinnost, přičemž kombinované použití těchto dvou technologií výrazně prodlužuje návratnost. Tepelné čerpadlo Bernoulli je jediné svého druhu, jehož fungování s využitím hermetické komory je chráněno patentem. Tato technologie umožňuje dosáhnout požadovaného účinnosti (minimální COP 3,10) během celého roku, bez ohledu na okolní podmínky a teplotu. Díky další patentově chráněné technologii zařízení Bernoulli může využívat náběhovou vodu o velmi vysoké teplotě, která je v současné době omezena na 110°C.
7
Díky této horké náběhové vodě lze jednak získat teplo vysoké kvality akumulované v horním stratifikačním disku sběrné nádrže TDS, jednak zajistit okamžitou produkci teplé vody (TV) prostřednictvím výměníků tepla. Teplota náběhové vody u běžných tepelných čerpadel činí 50/60°C, a aby tato čerpadla mohla produkovat teplou vodu, musí docházet k její akumulaci, což je spojeno s rizikem šíření škodlivých látek. Přestože se systém Bernoulli vyznačuje mnoha výhodami, jeho cena není vůbec vysoká. K úspoře nákladů je kromě pořizovací ceny třeba z dlouhodobé perspektivy také přičíst nízké hodinové provozní náklady. Další výhodou jsou rovněž menší rozměry a hmotnost zařízení: jedno tepelné čerpadlo Bernoulli o 27 tepelných kW váží zhruba 80 kg, zatímco hmotnost běžného tepelného čerpadla o 26 kW činí 300 kg. Kromě malých rozměrů je tepelné čerpadlo Bernoulli výhodné také z pohledu nákladů na přepravu a instalaci. Díky našim patentům systém Bernoulli nepotřebuje žádné externí jednotky a/nebo geotermální vrty. Absence externí jednotky je navíc předností, také pokud jde o estetický vzhled a hlučnost tepelného čerpadla.
TEPELNÉ ČERPADLO BERNOULLI Specifický výrobek pro každý váš požadavek
8
POPIS SBĚRNÉ NÁDRŽE
Aby tepelné čerpadlo Bernoulli optimálně fungovalo, je třeba k němu přičlenit sběrnou nádrž na teplou vodu se stratifikačními disky, vhodně dimenzovanou pro daný tepelný výkon. Sběrná nádrž TDS je nádrž na užitkovou vodu speciálně navržená a sestrojená pro provoz spolu s tepelným čerpadlem Bernoulli. Díky svým vlastnostem je nejlepším řešením, které zhodnocuje výkon celého systému Bernoulli, a jedinou nádrží, jež je schopna odolat vygenerované námaze. Sběrná nádrž TDS byla navržena za účelem stratifikace užitkové vody do tří disků o různé teplotě. Horní disk se používá k zajištění optimálního provozu tepelných zařízení fungujících na horkou vodu, jako například běžných topných těles nebo klimatizačních jednotek (fancoils), dále slouží k okamžité produkci teplé vody prostřednictvím výměníků. Teplota horního stratifikačního disku se pohybuje od 85°C do 90°C; díky tomu je s využitím akumulované energie teplota náběhové vody udržována na konstantní hodnotě i v době, kdy energetické požadavky překračují výkonnost stroje. Ochlazená vratná voda se nesmíchá s vodou obsaženou v horním stratifikačním disku, ale v závislosti na teplotě je umístěna do nižších disků. Teplota vody v prostředním disku optimálně činí 45°C až 60°C tak, aby mohla být dodávána do zařízení na nízkou teplotu, například do podlahového topení; mimoto se používá také k chlazení jádra. Voda obsažená v dolním disku se používá k zamezení tomu, aby docházelo ke smíchání se studenou vodou, a také k chlazení motoru.
9
Takto koncipovaný systém Bernoulli umožňuje optimalizovat a opětovně využívat vodu o různé teplotě, díky čemuž se zvyšuje účinnost celého systému.
Zde znázorněný obrázek je pouze orientační. Stratifikační systém Bernoulli je chráněn patentem.
POPIS ŘÍDICÍ JEDNOTKY Škála řídicích jednotek Bernoulli se skládá z řídicí jednotky CBAS a její rozšířené verze CEXT vhodné k ovládání malých zařízení pro samostatné použití, kdy není nutno nebo primárně zajištěno měření spotřebovaného tepla. U zařízení velkých rozměrů, kdy je třeba zajistit měření odebraného tepla a příslušným způsobem rozdělit přípojky pro odběr, instalujeme řídicí jednotku CDEB. Tato řídicí jednotka je navíc doplněna odpovídajícím softwarem, který automaticky vyplňuje účty za energie. Obě řídicí jednotky jsou vybaveny připojením k internetu a dálkovým ovládáním a umožňují dosáhnout lepších výsledků, pokud jde o řízení zařízení v závislosti na sezónních povětrnostních podmínkách. Řídicí jednotka může různým způsobem s ohledem na požadavky změnit teploty delta: může fungovat s motorizovanými trojcestnými ventily přidruženými k oběhovým čerpadlům s konstantním průtokem, přičemž ovládá přímo motory trojcestných ventilů. Může fungovat také s ručními trojcestnými ventily, které je třeba před instalací obrousit a poté změnit teplotu delta přizpůsobením průtoku a omezením výkonu oběhových čerpadel. Řídicí jednotka řídí nejen spuštění tepelného čerpadla, ale také spuštění oběhových čerpadel a fungování trojcestných ventilů v celém systému. Prostřednictvím řídicí jednotky také dochází k regulování teploty delta přizpůsobením trojcestných ventilů nebo průtoku tak, aby zůstaly v průběhu času konstantní, aniž by došlo k negativnímu ovlivnění výkonu systému Bernoulli. Řídicí jednotka automaticky spravuje veškeré požadavky a nejlepším způsobem využívá
10
tepelný výkon akumulovaný ve sběrné nádrži se stratifikačními disky. V závislosti na podmínkách je schopna podle typu požadavku zohlednit hodinu, roční období, teplotu tří různých stratifikačních disků sběrné nádrže a venkovní teplotu. Je-li to nutné, tepelné čerpadlo spustí, nebo pokud je to možné, v důsledku náročnějšího požadavku spuštění odloží tak, aby se počet spuštění, a tedy následně také spotřeba tepelného čerpadla Bernoulli snížily na minimum. Kromě spuštění tepelného čerpadla Bernoulli je řídicí jednotka prostřednictvím průtokoměru schopna vyhodnotit, kdy je požadována teplá voda. Pomocí teplotních čidel umístěných na 2 vstupech a 2 výstupech výměníku pak upraví průtok čerpadla nebo trojcestného ventilu tak, aby na straně teplé vody byla konstantní teplota delta nebo konstantní výstupní teplota. U systémů velkých rozměrů a/nebo ústředních systémů řídicí jednotka CHEB kromě řízení spuštění tepelného čerpadla a fungování systému ovládá také měření spotřeby tepla ze strany jednotlivých uživatelů a rozděluje je pomocí příslušného softwaru, který je kromě automatického generování účtů pro jednotlivé uživatele schopen vytvářet grafy a tabulky, do nichž danou spotřebu zanese.
OVLÁDACÍ PANEL BERNOULLI Kromě řídicích jednotek zajišťujících regulaci systému je tepelné čerpadlo Bernoulli řízeno vnitřním PLC, který reguluje všechny citlivé parametry provozu turbíny, aby požadované teplo bylo vyprodukováno v co nejkratším čase a s co nejmenším počtem spuštění. Tepelné čerpadlo Bernoulli je vybaveno dvěma teplotními čidly a dvěma tlakovými snímači, přičemž jak u systému, tak u jádra je monitorována hodnota tlaku a teploty; vnitřní řídicí jednotka reguluje parametry jádra, aby sběrná nádrž co nejefektivněji dosáhla nastavených hodnot. Díky vnitřnímu softwaru tepelné čerpadlo Bernoulli samo vypočítá optimální dělicí křivku, na základě rozdílu mezi požadovanými a momentálními hodnotami pak turbína obdrží od PLC pokyn, aby se spustila na přesný počet otáček za minutu.
DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ Z JAKÉHOKOLI ZAŘÍZENÍ (ipadu, tabletu, iphonu)
11
ŠKÁLA VÝROBKŮ K dispozici je široká škála výrobků o různých výkonech, které se pohybují od 12,5 kW di 300 kW a více. Tepelná čerpadla o výkonu určeném pro domácnosti – od 12,5 kW do 55 kW – jsou k dispozici jak ve verzi Medium, tak ve verzi Top. Verze Top se liší od verze Medium tím, že je od výkonu 55 kW v ceně zahrnuto dálkové ovládání.
12
TECHNICKÝ LIST Níže jsou uvedeny technické listy tepelného čerpadla Bernoulli o výkonu 12,5 kW, 28 kW a 55 kW. Pokud jde o technické listy pro vyšší výkon, obraťte se na příslušné technické oddělení.
Bernoulli
b12,5
b28
b55
Jednotka
Skutečný maximální tepelný výkon 12,5 (10.750) 27 (23.216) 54 (46.432) kW (kcal/h) Skutečný minimální tepelný příkon 3 (2.580) 10 (8.600) 20 (17.200) kW (kcal/h) Účinnost na 100% výkon 310 310 310 % Specifický výkon x 5 min. 423 423 423 % Elektrické napájení 380 - 50 380 - 50 380 - 50 V/Hz Jmenovitý příkon 5,45 9,5 19,1 kW Celkový instalovaný elektrický výkon 6 12 24 kW Příkon oběhového čerpadla 33x2 33x2 33x2 W Příkon jádra 4,45 8,9 17,8 kW Stupeň krytí IP65 IP65 IP65 IP Obsah vody v bojleru 4.1 5.1 10.2 litr Hmotnost prázdného tep. čerpadla 80 85 120 kg
Vytápěcí okruh Nastavitelná teplota topení Max. provozní teplota zařízení Max. provozní tlak zařízení Objem expanzní nádoby jádra Předtlakování expanzní nádoby jádra
13
30 - 99 110 10 2 2,5
30 - 99 110 10 2 2,5
30 - 99 110 10 4 2,5
C °C bar litr bar
VÝHODY Toto nové zařízení určené k výrobě tepla pro domácnosti a průmyslový sektor je naprosto ekologické, neboť jeho dopad na životní prostředí je prakticky nulový. Navíc se ve srovnání s běžnými systémy vyznačuje mnoha výhodami, a to: • Nedochází ke spalování, proto není třeba kouřovodu. • Nepodléhá technickému ověření ze strany požárníků. • Vzhledem k tomu, že není napájeno palivy, není třeba zřizovat žádné přípojky k běžným energetickým zdrojům (LPG, nafta, methan). • Nemusí uzpůsobovat svůj výkon v závislosti na nízkých nebo vysokých teplotách, neboť zajišťuje optimální provoz při venkovní teplotě od -30°C do +50°C.
• Není třeba provádět kontroly, pokud jde o emise, protože je neprodukuje. • Nehrozí riziko požáru, neboť uvnitř tepelného čerpadla se nachází voda. • Topný výkon (minimální COP = 3,10) vyprodukovaný systémem Bernoulli je bezpochyby nejvyšší, a proto nejekonomičtější z hlediska provozních nákladů. • V souvislosti s tepelným čerpadlem Bernoulli lze podle platných právních předpisů využít daňových úlev poskytovaných v rámci zlepšování energetické účinnosti.
ZÁRUKY Záruční doba má následující trvání: • 5letá záruka na tepelné čerpadlo (v případě zaplacení příplatku ji lze prodloužit o dalších 5 let) • 5letá záruka na řídicí jednotku CBAS pro regulaci systému • 5letá záruka na sběrnou nádrž se stratifikačními disky (v případě zaplacení příplatku ji lze prodloužit o dalších 5 let)
14
CERTIFIKÁTY
CERTIFIKÁT pro
Proces výroby a proces kontroly výrobku Prostřednictvím nástroje, jenž představují pravidelné audity, je zajištěno, že proces kontroly výrobku/služeb je v souladu se všemi aplikovatelnými požadavky. Tento certifikát nezbavuje podnik zodpovědnosti týkající se plnění veškerých aplikovatelných zákonných požadavků a zajištění stanovených vlastností služeb.
LUCAS S.r.l. Strada dell'Assenzio, 10 RSM-47899 San Marino Odvětví použití:
Výroba tepelných čerpadel Bernoulli (související výrobky viz Příloha)
Registrační č. certifikátu 70 700 4524
Platnost certifikátu od 2014-04-25 do 2017-04-24
Zpráva o auditu 4278 7691
První certifikace 2014-04-25
STRANA 1 ZE 3 Tato certifikace byla provedena v souladu s postupem TÜV PROFICERT- plus pro ověřování a certifikace a je neustále sledována. Lze si ji ověřit na stránkách www.tuev-club.de. Originální certifikáty obsahují přilepený hologram. TÜV Technische Überwaching Hessen GmbH, Rüdesheimer Str. 119, D-64285 Darmstadt, Tel. +49 6151/600331 Rov-IT-1301
15
CERTIFIKACE
Společnost Lucas S.r.l. Strada dell'Assenzio č. 10, 47899, Republika San Marino prohlašuje, že / declares that výrobek Bernoulli je v souladu s následujícími evropskými směrnicemi: / the requirements of the directive:
směrnicí 2006/42/ES o strojních zařízeních (hodnoticí postup uvedený v příloze VIII) 2006/42/EC machinery directive (conformity evaluation procedure according annex VIII). Uplatněné normy /applied standards: EN ISO 12100:2010 Ostatní aplikovatelné směrnice / other directives: směrnice 2006/95/ES ze dne 12. prosince 2006 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se elektrických zařízeních určených pro používání v určitých mezích napětí 2006/95/EC LVD directive směrnice 2004/108/CE o přibližování legislativy členských států týkající se elektromagnetické kompatibility, kterou se ruší směrnice 89/336/ES 2004/108/EC EMC directive
Vedoucí výzkumu a vývoje
16
CERTIFIKACE ISOENCErtifwations s.r.l.
OSVĚDČENÍ O SHODĚ Prohlašujeme, že zkouška byla provedena v souladu s níže uvedenými předpoklady uznanými ze strany níže podepsaného subjektu
LUCAS S.r.l. Strada dell'Assenzio, 10 RSM – 47899 San Marino PROHLAŠUJE, ŽE:
výrobek TEPELNÉ ČERPADLO
Popis: Model:
BERNOULLI
Rok vypracování technické dokumentace:
2014
JE V SOULADU s následujícími evropskými směrnicemi:
směrnicí 2006/42/ES o strojních zařízeních Aplikované normy: EN ISO 12100:2010 Milán Datum vydání certifikátu: 29. 4. 2014
ISOENCErtifications s.r.l. sídlo: Via Suardi 24 – 24124 Bergamo provozovna: Via Puccini 1 – 24040 Madone (BG) tel. 035 4997726 – fax 035 4943471 IČ a DIČ: 03940380169 email:
[email protected] website: www.isoencertifications.it
17
NAŠIM CÍLEM JE HLEDÁNÍ DOKONALOSTI Společnost Lucas vynakládá většinu zdrojů na zlepšování výkonnosti svých výrobků, naše technické oddělení a oddělení výzkumu a vývoje vždy pracuje na hledání inovativních řešení, která našim zákazníkům umožní, aby si mohli pořídit nejlepší technologie, jež jsou na trhu k dispozici. K rozboru chování tepelných médií uvnitř jádra uplatňujeme nejlepší software určený k analýze průtoku a tepelné výměny. Používáme také nejlepší programy v 3D a nejlepší výrobní procesy. Všechna vylepšení a změny jsou uváděny do praxe na základě zátěžových zkoušek, prostřednictvím nichž je testována jejich trvání v čase. K analýzám rozptylu tepla každé technologické jednotky použité v rámci systému a elektrických součástí za účelem zlepšování efektivity používáme tepelné kamery.
Příklady tepelných obrázků pořízených na našem zkušebním zařízení.
18
LUCAS srl Unipersonale, Strada dell'Assenzio č. 10, 47899, Republika San Marino Tel.: 0549.904522 Mail:
[email protected] Webové stránky: www.lucas.sm
Celá tato příručka i obrázky a přílohy v ní obsažené je vlastnictvím společnosti Lucas S.r.l. Reprodukce, kopírování či použití bez písemného a výslovného souhlasu společnosti Lucas S.r.l. je zakázáno.
19
Autorizovaný prodejce
20
