S~Y\louva
0
ozsahu p •... acl spojer.ych s cister.lm mesta.
•.•.
ODBERATEL: mesto Ceska Lipa zastoupene: (a) ve vecech smluvnich - starostou p. Zdeiikem Pokornym (zastupcem starosty ing. Ludvikem Englem) (b) ve vecech technickych - pracovnikem financniho odboru Mestskeho uradu ing. Ondrejem Spackem lCO: 260428 C.D. Komercni banka NovY Bor: 19-1229-421/0100 DODAVATEL: firma RETH:MANN - JERALA
S.LO.
zastoupena:
(b) ve vecech technickych - jednatelem spolecnosti p. Josefem Jeralou ( dispecerem p. Jaroslavem Vackem)
lCO: 48290891 DIC: 172-48590891 c.ll Komercni banka NovY Bor, expozitura Ceska Lipa: 33300-421/0100
(a) provadet pro odberatele pravidelne jarni, letni a podzimni cisteni komunikaci (t.j. '{()zovek, chodnikU, Pilrkovist', odstavnych ploch pro kontejnery, autobusovYch zastavek, schodist',lavek, mosru, podchodu a ostatnich podobnych ploch mesta ) vymezenych '! pfiloze c.l teto smlouvy (dale jen komunikace),
(c) provadet pro odberatele pravidelne kontroly kanalizacnich vpusti vymezenych v pfiloze c.2 teto smlouvy,
(d) uCinne spolupracovat Lipa.
s odberatelem
na navrzich na zlepseni Cistoty mesta Ceska
(b) ucinne spolupracovat
s C:odavatelem na zlepseni Cistoty mesta Ceska Lipa.
(b) cisteni komunikaci v obdobi mim\' zimni uddbu (viz cun odst.2) - toto obdobi neni vymezeno kalendafem, ale je v ,'nezeno kazdorocne konkretnimi klimatickymi podminkami, (c) rueni a strojove odstraiiovani neeistt t (t.j. prachu, smetku, odpadkU, nedopalku garet, papiru, igelitorych obalu, listi aI_'od.) a jejich sber, odvoz a likvidace_
v souladu s pramimi
predpisy zejmena
ci-
1.
provadet cisteni komunikaci ho prostredi,
2.
provadet cisteni komunikaci takorym zpusobe'n a v takovou dobu, aby dochazelo k co mozna nejmensimu ovlivneni okoli (ovlivnel i prachem, hlukem, ovlivneni dopra vy, apod.),
3.
uCinne spolupracovat s mestskou smlouvy, zejmena ph zajist'ovani
5.
ucinne spolupracovat se spravcem autobusorych radku techto zastavek a jejich okoli.
0
ochrane zivotni-
policii ph zabez} lecovani ukolu vyplyvajicich prujezdnosti kOIIJunikaci v dobe Cisteni
zastavek na zabezpeceni
z teto
cistoty a po
(a) uddba komunikaci v zimnim obdobi - toto obdobi neni vymezeno kalendarem, ale je vymezeno kazdoroene vzdy konkretnimi klimatickymi podminkami (snih a mraz), (b) rueni a strojove zajist'ovani prujezdnosti, pruchodnosti, sjizdnosti a schudnosti ko munikaci a nasledne odstraiiovani snehu, zmrazku, posypoveho materialu a neCistot a jejich sber, odvoz a likvidaci
1. provadet zimni uddbu
v souladu s pravnimi predpisy zejmena
0
ochrane zivotniho
prosti'edi, 2. v dostateenem easovem predstihu a peelive se organizaene a technicky pripravit _na zirnni uddbu a tuto _pfiprav~Qost pisemne dokladovat odberateli vzdy nejpozdeji do 1.10. kalendafniho roku.
(I) priprava a vyeleneni odpovidajici techniky v odpovidajicim technickem stavu pro prumerne zimni obdobi (prumerne zimni obovi vychazi z dokladu a zkusenosti za poslednich 10 let) (II) pfiprava a vyeleneni odpovidajiciho poetu pracovniku pro prumerne zimni obdobi (III) priprava schvaleneho posypoveho materialu minimalne na 2 mesice prumerneho zimniho obdobi (IV) uzavreni smluv s jinymi subjekty niho obdobi
0
vYpomoci ph zvladnuti nadprumerneho zim-
3. v dostateenem predstihu sledovat vYvoj meteorologicke situace a jeji predpoved' u Hydrometeorologicke stanice Usti nad Labem - Koekov (a vest 0 tom zaznamy v Kmze zimni uddby) a neprodlene reagovat na vYvoj meteorologicke situace,
4. v zavislosti na poeasi provadet prohrnovani komunikaci (mene i pluhovanirn) postupne dIe jejich dulezitosti (vizjJriloha e.4 teto smlouvy) tak, aby byla pokud mozno neustale zajistena jejich prujezdnost a pruchodnost,
5. v zavislosti na poeasi provadet posyp (mene i strojove) nebezpeenych mist (napr. stoupani, kfizovatky apod.) postupne dIe jejich dulezitosti (viz pfilo~a£..:+) tak, aby byla pokud mozno neustale zajistena jejich sjizdnost a schUdnost, pokud uzivatele komunikaci dodduji pravidla jizdy a chuze v zimnim obdobi - k posypu mu~iJ?Y:tpouziva!1vyhradne schvaleny inertni material TONACAL nebo podobnfschvaleny chernick)'
f
material nemuze by! pouzivan ve meste k beznemu zajisteni sjizdnosti, muze by! pOUZlt jen pri namraze a to jen na nebezpecnych mistech, nikdy ne v blizkosti verejne zelene,
6.
pro zajisteni prujezdnosti, pruchodnosti, sjizdnosti a schudnosti komunikaci neprodlene provadet intenzivni odstranovani, sber a odvoz snehu a zmrazku postupne die harm 0nogramu (viz pfiloha c.5 teto smlouvy) - odvoz snehu a zmrazku bude provaden na misto urcene odberatelem,
7.
behem zimni uddby vidaci,
8.
na konci zimniho obdobi pro vest postupne komplexni komplexnim vyCistenim se rozumi:
(I) (II) (III)
prubezne provadet odstranovani
odstraneni veskereho posypoveho vycisteni kanalizaenich vpusti, umyti komunikaci.
neCistot, jejich sber, odvoz a lik-
vyCisteni komunikaci,
materialu, / -
(3) Pravidelnou kontrolou a Cistenim kanalizacnich vpusti se rozumi jejich komplexni prohlidka, prezkouseni funkcnosti minimalne jedenkrat za kalendafni mesic (mimo zimni obdobi) a v pripade potreby jejich nasledne vycisteni. Dodavatel je povinen zabezpecit neustalou funkcnost ci se spravcem komunikaci a spnivcem kanalizaci.
kanalizaenich
(4) (Jeinnou spolupraci na zlepseni eistoty mesta se rozumi predkladitni toty mesta odberateli minimalne jedenkrat za rok.
1. minimalne smlouvy, 2.
1 krat za 6 mesicu predkladat
spolupracovat s odberatelem na porizeni radne vedeni die pOZadavku odberatele.
odberateli
podrobnou
a doplnovani
vpusti ve spolupra-
navrhu na zlepseni cis-
zpravu
pasportizace
0
plneni teto
a zabezpeCit jeji
(I) Odberate1 je povinen zaplatit dodavateli, pokud dodavatel splni povinnosti vyplyvajici z teto smlouvy, dohodnutou odmenu, ktera cini:
0,3 5 Kc za jedno vyCisteni' jednoho m2 - celkovY pocet m2 vyplyva z pfilohy c.l a 3 teto smlouvy a z pasportizace komunikaci - dodavatel je opnivnen vystavit fakturu za provedene prace za prisiusny kalendarni mesic nejdrive prvni pracovni den nasledujiciho mesice - v pfipade naruseni harmonogramu cisteni (rekonstrukce nebo opravy komunikaci, uzavery komunikaci, havarie apod.) je dodavatel povinen na tyto skutecnosti upozornit odberatele a fakturovat pouze skutecne Cistenou plochu - odberatel se zavazuje platit dohodnutou odmenu na ucet dodavatele v pravidelnych mesicnich intervalech t.j nejpozdeji do 14 kalendarnich dnu po obdrzeni faktury, (b) za prace uvedene v cUll odst. (2) dIe dokumentovanych !0 a odpracovanych hodin: -
traktor s radlici M 25 sypac s radlici Skoda 706 s radlici : nakladac UNO 53: rucni odklizeni snehu:
skutecne najetych kilome-
41 KC/km 15,50 KClkm 45 KC/km 295 Kc/hod. 75 KClhod.,
dodavatel je opravnen vystavit fakturu za provedene pnice za pfislusny kalendarni mesic nejdrive prvni pracovni den nasledujiciho mesice - v pfipade nadprumerneho zimniho obdobi je dodavatel opravnen fakturovat odberateli v tomto terminu take vYpomoc jinych subjektu - dodavatel je povinen dbat na minimalizaci nakladu na vYpomoc, zejmena vYberem subjektu - odberatel se zavazuje platit dohodnutou odmenu na ucet dodavatele v pravidelnych mesicnich intervalech t.j. nejpozdeji do 14 dnu po obdrzeni faktury,
(b) spoluprace odberatele s dodavatelem ph zajist'ovani prujezdnosti komunikaci a ph zjist'ovani totoznosti nadmernych znecist'ovatelll komunikaci a pri provadeni nasledn)'ch opatfeni
Dodavatel odpovida za skody obcanum nebo jinym subjektllm zpusobene cinnosti dodavatele, ktera vyplyva z teto smlouvy (napt. nedostatecny posyp ph naledi, poskozeni zivotniho prostfedi riapf. unikem ropnyeh latek, meehanieke poskozeni komunikaei vcetne kanalizacnieh vpusti apod.) a nese veSkere naklady spojene s uhradou techto skod.Dodavatel je povinen pisemne dokladovat odberateli vzdy na zacatku kalendarniho roku uzavreni pfislusnyeh pojistnyeh smluv.
Odberatel je povinen jedenkrat rocne vzdy od 1.1. pfislusneho kalendarniho roku (pocinaje 1.1.1995) promitnout do odmeny dodavateli dIe c1. IV prumernou fOeni miru inflaee dIe ofieialnieh udaju Ceskeho statistiekeho uradu.
3.
Dodavatel je - v pfipade opakovaneho poruseni povinnosti uvedenyeh v CI. III s tim, ze byl na predehozi poruseni povinnosti pisemne upozornen a nezjednal neprodlene napravu - povinen zaplatit odberateli smluvni pokutu ve vYsi 10. 000 Kc a zjednat neprodlenou napravu. Udelena pokuta nenahrazuje mozne vymahani financnieh nak/adu vzniklyeh odberateli v souvislosti s porusenim smlouvy dodavatelem.
4
Odberatel je - v pfipade opakovaneho poruseni povinnosti uvedenyeh v 61. IV s tim, ze byl na predehozi poruseni povinnosti pisemne upozornen a nezjednal neprodlene napravu - povinen zaplatit dodavateli smluvni pokutu ve vYsi 10. 000 Kc a zjednat neprodlenou napravu. Udelena pokuta nenehrazuje mozne vymahani financnieh nakladu vzniklyeh dodavateli v souvislosti s porusenim smlouvy odberatelem.
5.
Smlouvu je mozno vypovedet kteroukoliv smluvni stranou pfed jejim vyprsenim pouze v pripade, ze byly pfislusnou smluvni stranou udeleny druhe smluvni strane th pokuty v prubehu az tfi po soM jdoucieh leteeh. V tomto pfipade cini vYpovedni Ihuta 6 mesicu ode dne obdrzeni vYpovedi.
6
Tato smlouva se uzavira na dobu 20 let s ucinnosti od 1.1.1994. 0 pripadnem prodlouzeni teto smlouvy se smluvni strany dohodnou nejpozdeji 6 mesicu pfed vyprsenim teto smlouvy.
7
Tato smlouva je vyhotovena ve 4 stejnopiseeh, z niehz kazdy ma platnost originalu Kazda ze smluvnich stran obdr.zi 2 vyhotoveni teto smlouvy
8.
Pfipadne zmeny a dopliiky teto smlouvy musi b.0 vypracovany pisemne formou cislovanych dodatku, ktere se stanou nedilnou soucasti teto smlouvy a vstupuji v platnost az po potvrzeni obema smluvnimi stranami.
V Ceske Lipe dne 22.121993
RETHMANN . JEAAlA s.r.o. Porrenf 1918
470 01 Caska
'ar
Upa
0425/25422, fax 21196
