SVAZEK OBCÍ PEKLO DO PEKLA NA VÝLETY

SVAZEK OBCÍ PEKLO

DO PEKLA NA VÝLETY (marketingová studie) zpracovatel: Ing. Miroslav Horák Horák Region Design Kupeckého 606/7 Mladá Boleslav

podklady pro zpracování: PhDr. Dagmar Strnadová poradce Svazku obcí Peklo a starostové obcí

Duben 2007

Tento projekt byl spolufinancován Evropskou unií

1

Obsah: Úvodem

3

Podmínky pro rozvoj cestovního ruchu

3

Základní a doplňková infrastruktura pro cestovní ruch

5

Funkce a druhy cestovního ruchu v oblasti, intenzita využití území pro jeho rozvoj

6

SWOT analýza

8

Jednotlivé obce svazku obcí Peklo, jejich poloha, historie, současné možnosti, možné směry jejich rozvoje dle Místních programů obnovy jednotlivých obcí a strategií rozvoje

9

Česká Lípa

9

Holany

13

Horní Libchava

15

Horní Police

16

Kozly

18

Kvítkov

18

Provodín

19

Sosnová

20

Stružnice

22

Stvolínky

23

Volfartice

24

Zahrádky

25

Žandov

27

Tvorba turistického produktu jako jedna z cest vedoucích ke zvýšení návštěvnosti svazku obcí Peklo

29

Marketingové řízení

31

Hlavní strategické cíle svazku obcí Peklo

33

Použité materiály

38

Příloha č. 1 – Adresář svazku obcí Peklo

39

Příloha č. 2 – Kulturní a sportovní kalendář svazku obcí Peklo

41

2

Úvodem Svazek obcí Peklo byl založen obcemi Holany, Kvítkov, Provodín, Sosnová, Stvolínky a Zahrádky dne 23. května 2002, v r. 2004 ke svazku přistoupila Česká Lípa a Stružnice. Od r. 2007 jsou členy rovněž obce Kozly, Horní Libchava, Horní Police, Volfartice a město Žandov. Sídlo svazku je v Sosnové, starosta obce Sosnová je jeho předsedou. Svůj název převzalo sdružení Mikroregionu Peklo od názvu kaňonovitého údolí Robečského potoka. Území mezi Karbou a Robčí o rozloze 44 ha bylo v roce 1967 vyhlášeno národní přírodní památkou Peklo. Při jarním tání Robečský potok vystupuje ze břehů a zaplavuje údolní nivu se zbytkem lužního lesa. Po opadnutí vody rozkvétá velké množství bledulí jarních (největší výskyt této chráněné rostliny v Severních Čechách). Vyskytuje se zde rovněž řada jiných chráněných rostlin – prvosenka vyšší, stulík žlutý…, ale i živočichů – při výzkumech bylo zjištěno téměř 250 druhů hmyzu, 4 druhy obojživelníků, 4 druhy plazů, velké množství ptáků, ryb a savců. Romantickým údolím Pekla prochází turistická cesta s naučnou stezkou vedoucí okolo skalních převisů, skalním tunelem a přes mnohé dřevěné mostky a povalové chodníky. Na konci údolí, nedaleko obce Zahrádky, leží osada Karba s charakteristickou lidovou architekturou. Údolí nad Karbou protíná ocelový viadukt českých drah, dlouhý 209 m a vysoký 24 m, který byl vybudován na pěti obloucích z pískovce v roce 1898 a řadí se mezi významné technické památky. Oblast je vymezena územím města Česká Lípa, obcemi Holany, Horní Libchava, Horní Police, Kozly, Kvítkov, Provodín, Sosnová, Stružnice, Stvolínky, Volfartice , Provodín, Zahrádky a městem Žandov. Na severu sousedí se subregionem Lužické hory – Novoborsko, v jižní části navazuje subregion Máchův kraj, východně sousedí se subregionem Podralsko a v západní části za hranicemi kraje s oblastí Česko – Saského Švýcarska.

Podmínky pro rozvoj cestovního ruchu Přírodní podmínky: Z hlediska přírodního bohatství se v západní části rozkládá část vyhlášené rozsáhlé chráněné krajinná oblast České středohoří. V oblasti je i několik maloplošných chráněných území (přírodní parky), které jsou atraktivní pro návštěvníky regionu. Částečně do svazku obcí zasahuje i CHKO Kokořínsko (území obcí Holany, Stvolínky a Zahrádky). Přírodní zajímavosti:
Kaňon potoka Kolné – obec Stvolínky – hluboce (až 12 m) zaříznutý tok v pískovci
Bobří soutěska – obec Žandov – hluboká úzká rokle v čedičovém tělese, peřej vodopádového charakteru
Provodínské kameny – obec Provodín – vypreparovaný čedičový sopouch („spící panna“)

3

Národní přírodní rezervace:
Novozámecký rybník – obce Jestřebí a Zahrádky – rákosí, vodní rostliny, hnízdiště vzácného ptactva Národní přírodní památka:
Peklo – obce Kvítkov, Sosnová, Zahrádky, Česká Lípa – hluboce zaříznuté údolí v kvádrových pískovcích, naleziště bledule jarní, vzácná květena i živočichové. (Pramen: Chráněná území České republiky, AOPK ČR, Praha, 2002) Hlavním vodním tokem je řeka Ploučnice. Významnými přítoky jsou Panenský potok, Svitavka a Robečský potok (vytéká z Máchova jezera). Z vodních ploch jsou atraktivní rybníky Novozámecký a soustava Holanských rybníků – Koňský, Nebeský, Dolanský, Mlýnský, Milčanský, Holanský, Nohavice, Kravský a Jílek. Kulturně – historické podmínky Z hlediska kulturně historického je v oblasti několik významných památek vyhledávaných turisty a atraktivních pro možnost nabídky cestovního ruchu. ( Blíže k památkám v kapitole, věnované jednotlivým obcím). Městská památková zóna : Česká Lípa – původně slovanská osada s vodním hradem Lipý (dnes dochovány pouze podzemní části a torzo zdí), renesanční letohrádek Červený dům, zachovaná část dvojité městské hradby, pod městskými domy gotická sklepení, goticky přestavěný kostel P.Marie, klášter s barokním kostelem s ambitem a loretánskou kaplí, zbytky židovského hřbitova s náhrobky a gotický kostelík sv. Máří Magdalény. Krajinná památková zóna: Zahrádecko - vyhlášený krajinný celek jižně od České Lípy. Jedná se o poměrně rozsáhlé území se značnou kulturně - historickou hodnotou. Významné církevní památky: areál kostela s klášterem v Horní Polici kostel sv. Vavřince v Jezvé Muzea: Vlastivědné muzeum a galerie v České Lípě Technické památky: výpusť Novozámeckého rybníka s 18m dlouhým ve skále vytesaným kanálem, tzv. Novozámecká průrva, vpusť – průrva Mnichovská poklopový pohyblivý jez v České Lípě železniční viadukt Karba most přes řeku Ploučnici v Horní Polici Jiné zajímavosti a atraktivity: Kamenný dům v Sosnové – několikapodlažní obytný dům vytesaný v pískovcovém skalním masivu – sídlo alchymisty Aberta osada Karba u Zahrádek meandry Ploučnice

4

Základní a doplňková infrastruktura pro cestovní ruch Základní a doplňková infrastruktura pro cestovní ruch je soustředěna především v České Lípě. Jen málo obcí má podmínky pro ubytování případných návštěvníků, při návštěvě většiny obcí lze zabezpečit nejvýše stravování. V potřebné míře chybí rovněž zařízení pro volnočasové aktivity hostů. Ubytování lze najít kromě České Lípy, kde je více možností v různých cenových relacích, pouze v obcích Holany, Stružnice, Volfartice, Provodín, Sosnová a Žandov. Využití volného času nabízí zejména Česká Lípa. Podrobnější informace viz jednotlivé obce svazku. Z hlediska doprovodné turistické infrastruktury je v oblasti poměrně dostatek značených turistických a cykloturistických tras. Svazek obcí Peklo nechal v r. 2006 vypracovat Generel cyklotras mikroregionu Peklo. Zpracovatelem byla firma JENA-CZ, Turnov. Navazovat na tuto studii by v současném období měla úprava cyklotras, jejich vybavení – odpočivadla kolostav, informační panely, apod. Územím prochází mezinárodní turistická trasa E10 – ( Nordest – South) –v trase Nový Bor-Česká Lípa - Zahrádky- Jestřebí – Máchovo Jezero. Do území oblasti zasahuje mezinárodní cyklotrasa č. 211 Berlín – Praha územím oblasti prochází v trase: Slunečná – Horní Libchava – Stružnice – Holany – Dubá. Cyklotrasa 211 je vedena v severojižním směru z Dubé přes Holany, Kozly, Stružnici a Horní Libchavu do Kamenického Šenova a na hranici se SRN v Rožanech. Na jihu regionu lze z cyklotrasy odbočit do Provodína a k Máchovu jezeru (3053) nebo okolo Holanských rybníků do Stvolínek a dále na sever k Žandovu. Ne severu regionu lze využít pouze propojení směrem do České Lípy nebo Sosnové. Po vybudování cyklostezky Ploučnice bude možné propojení do Žandova nebo České Lípy údolím řeky Ploučnice. Dále vedou územím tyto místní a regionální cyklotrasy: Cyklotrasa 3086 krátkou alternativní cyklotrasou k cyklotrase 211. Z Kozlů (211). Trasa vede po silnicích III. třídy do Kvítkova a odsud se sjíždí po místních cestách do Karby a do Zahrádek (3053). Cyklotrasa 3053 je regionální cyklotrasou propojující Provodín, Zahrádky a Sosnovou s Českou Lípou a vede dále na sever mimo mikroregion do Nového Boru a Cvikova. Z oblasti před zámkem v Zahrádkách je možno pokračovat do údolí Robečského potoka až do Karby a po polní cestě do Nového Dvora a do Sosnové. V Sosnové se odbočí ze silnice na místní komunikaci a na lesní cestu, po které se dojede do České Lípy a po průjezdu centrem města se dále pokračuje do Nového Boru , Cvikova a Mařenic. Cyklotrasa 3054 je rovněž regionální cyklotrasou, vedoucí z Provodína na Novou Huť, přes Českou Lípu a Nový Bor. Cyklotrasa 3045, vedoucí z Bělé pod Bezdězem přes Doksy, rozc., a Zákupy do Jablonného v Podještědí prochází rovněž obcí Provodín. Cyklotrasa 3056 vede západní částí svazku obcí Peklo, z Lindavy, přes Sloup v Čechách, Nový Bor, Vísku, Kamenický Šenov, Mistrovice do obcí Pekla Volfartic, Žandova a Horní Police.

5

Funkce a druhy CR v oblasti, intenzita využití území pro jeho rozvoj Pro tuto oblast je charakteristické především letní využití a to zejména při: 1. turistice 2. cykloturistice 3. vodácké turistice 4. letní rekreaci u vody 5. chataření a chalupaření Odlišuje se mírně jen město Česká Lípa, které je regionálním centrem oblasti, je zde více ubytovacích zařízení, tedy i vyšší počet lůžek a je tedy využíváno celoročně. Značný podíl však tvoří krátkodobé pobyty pracovníků firem, u nichž se dá předpokládat, že část z nich se do oblasti vrátí v době svého volna za jejím poznáním. Profil návštěvníka regionu Z různých šetření, prováděných např. ČCCR a ARR v Liberci, např. pro Program rozvoje CR nebo pro Svazek obcí Máchův kraj, shodně vyplývá, že nejvíce převažuje v oblasti klientela méně movitá, která preferuje ubytování v levnějších zařízeních – především v kempech a penzionech, pobyty nezajišťuje přes CK, upřednostňuje polopenzi nebo vlastní vaření. Z hlediska skladby převažují tuzemští hosté (cca 70%), především se jedná o rodiny s dětmi. Ze zahraničních návštěvníků jsou nejvíce zastoupeni návštěvníci z Německa, významný je podíl návštěvníků z Nizozemska a Polska. Obecně lze konstatovat, že domácí cestovní ruch představuje nezastupitelnou část poptávky. Vybrané formy cestovního ruchu v regionu Pro rozvoj cestovního ruchu v regionu je důležitá turistická nabídka, která vytváří základní předpoklady pro výběr lokality určitými skupinami návštěvníků. Je zřejmé, že i nadále je vhodné přiměřeně využívat pro rozvoj cestovního ruchu stávající klientelu a rozvíjet jimi preferovanou nabídku. Současně je však třeba hledat možnosti jak oslovit zatím méně zastoupené skupiny ( např. seniory) a vytvořit odpovídající nabídku což znamená také rozvíjet zatím méně preferované aktivity v regionu ( agroturistika, církevní turistika ). Oblast Pekla nebyla dosud návštěvníky v plném rozsahu objevena a doceněna, je potřebné tuto oblast preferovat pomocí propagačních materiálů, internetu, televize ( např. pořad Toulavá kamera), v tisku a rovněž vytvářením zajímavých a cenově dostupných turistických produktů. Atraktivity ve svazku obcí Peklo je možné podle zájmu návštěvníků rozdělit na:
poznávání přírodních krás a zajímavostí
poznávání historických památek a architektury
poznávání fauny a flóry
sport a rekreace
kulturní vyžití (městská turistika) Ve vazbě na zájem návštěvníků lze definovat určité zájmové okruhy tzv. formy cestovního ruchu, které se v území v menší nebo větší míře provozují nebo jsou pro ně vhodné předpoklady. Tyto formy zpravidla sdružují určité zájmové skupiny a zpravidla slučují několik výše uvedených aktivit.

6

Na které návštěvníky a jaké aktivity by tedy bylo vhodné se zaměřit? 1. Venkovský cestovní ruch a agroturistika a eko (agro)turistika Venkovský ruch je perspektivní formou, která využívá především přírodního potenciálu oblastí. Její součástí je i agroturistika včetně ekoturistiky. Tyto formy CR využívají sice potenciál území pro rozvoj CR, ale takovým způsobem, že nedochází k ohrožení ani devastaci území. Pro tuto formu jsou v oblasti dobré podmínky především v obcích, ale doposud není vytvořena zajímavá nabídka pro návštěvníky. Nejvhodnější formou je využití stávajících historických objektů lidové architektury, obnova starých zemědělských usedlostí a tradiční řemeslné a potravinářské výroby. Z hlediska rozvojového potenciálu se jedná o perspektivní formu v území jak vzhledem k přírodním podmínkám tak i grantové politiky. 2. Cykloturistika: V posledních letech došlo ke značnému zvýšení zájmu o tuto aktivní formu rekreace i v České republice. Jedná se o velice vyhledávanou formu trávení dovolené. V letech 2011 – 2016 má být dokončen projekt Evropské cyklistické federace (ECF) „EuroVelo“. Cílem tohoto projektu je vytvoření celoevropské sítě dálkových tras. Na těchto 12 evropských tras by měly navazovat regionální cyklostezky. Novým trendem bude rozvoj infrastruktury a atraktivit v blízkosti stezek. Standardizace ubytovacích a stravovacích zařízení by měla vycházet z kritérií stanovených ADFC (Všeobecný německý cyklistický klub). Jednotlivé trasy v regionu stále více podléhají konkurenčním tlakům. Podle zjištěných poznatků bývá motivem pro výběr cyklistické trasy touha po pobytu v přírodě, pohybu a poznání, nikoliv levná dovolená. Velice perspektivní by měly být připravované projekty cyklomagistrály Ploučnice a Varhany, které procházejí regionem. Svým generelem cyklotras s návazností na regionální i nadregionální trasy nezůstává pozadu ani Svazek obcí Peklo. 3. Cestovní ruch seniorů: Podle WTO ( World turist organization - Světová turistická organizace ) může cestovní ruch seniorů posílit turistický sektor zvláště v období mezi sezónami. WTO vydala tzv. Lisabonský dokument o seniorské turistice (1999/2000) na jehož základě vyzývá, aby profesionálové v cestovním ruchu vyvíjeli programy pro seniorskou turistiku, které by kromě jiného zajišťovaly lepší bezpečnost, zdravotní služby, styk s místními komunitami, kulturní vyžití, aktivity v přírodě, strukturované společenské aktivity, adekvátní prostory k tělesnému cvičení a také pravdivé a jasné informace. Se stárnutím české populace budou senioři důležitým segmentem cestovního ruchu. Pro Peklo je tato forma CR zaměřená na seniory možností jak využít více především mimosezónní období a tím si prodloužit sezónu, protože většina ubytovacích zařízení okolních oblastí je zaměřena převážně na letní využití. Zájem seniorů ovlivňuje v první řadě kvalita ubytovacích a stravovacích služeb, ale důležitá je kromě zajímavé turistické nabídky ( nutná podmínka) také možnost různých slev jak na vstupné tak především na pobyt. 4. Cestovní ruch zaměřený na děti a mládež: Novým trendem bude vytváření specifických produktů pro tuto skupinu. V současnosti je mladým lidem poskytován především systém slev, což bude i nadále důležité, ale pro rozvoj této skupiny cestovního ruchu nedostačující.

7

Možností je tvorba produktů ve formě zajímavých her a také venkovských přírodních areálů např. v okrajových částech města a obcí nebo nevyužívaných volných ploch v centrální části města. 5. Městský cestovní ruch: Tato specifická forma cestovního ruchu využívá potenciálu měst, které disponují kulturně historickým bohatstvím ( městské památkové zóny a rezervace, muzea a kulturní zařízení ), ale také sítí služeb, kde mohou návštěvníci nakupovat ( tzv. shopping tvoří významný podíl v zájmech především zahraničních návštěvníků). Toto je příležitost zejména pro Českou Lípu se zázemím muzeí, kulturních zařízení, supermarketů a zábavních center i sportovních zařízení. Marketingová strategie Smyslem studie je poukázání na to, co je ve svazku obcí Peklo zajímavého jak z hlediska přírodních zajímavostí, tak kulturních památek a možností trávení volného času, dále vytvoření nabídky produktu cestovního ruchu a nalezení cesty, jak tuto nabídku přivést k potenciálnímu návštěvníkovi, jak jej oslovit a zaujmout, aby tuto oblast navštívil. K navrženým prioritám patří: • • •

Marketing, řízení a tvorba nabídky ( produktů) Základní a doplňková infrastruktura CR a služby, jejich rozvoj Optimální využití potenciálu území - přírodního, kulturně - historického a dalších atraktivit pro rozvoj CR s ohledem na trvale udržitelný rozvoj

SWOT Analýza Silné a slabé stránky - vnitřní faktory a vnější faktory - příležitosti a ohrožení rozvoje cestovního ruchu: Silné stránky    

Atraktivní potenciál přírodního bohatství Velký počet kulturně historického bohatství, značná koncentrace staré lidové architektury, přírodní krajinná zóna Blízká hranice s Německem – zemí s turisticky nejaktivnějšími obyvateli Poměrně kvalitní síť značených cyklotras a turistických cest

Slabé stránky      

Nedostatek a úroveň základních a doplňkových služeb CR Malá spolupráce a angažovanost subjektů privátních i veřejných působících v CR v regionu Převážná část území je vhodná především pro letní sezónu Sousedství turisticky velice atraktivních oblastí – Českosaské Švýcarsko, Jizerské hory, Kokořínsko Většina objektů lidové architektury je v soukromém vlastnictví – nelze využít pro služby CR Místy špatná dopravní dostupnost a kvalita komunikací

8

Příležitosti   

Získání a využití finančních prostředků strukturálních fondů EU Růst podpory státu na rozvoji CR Otevření celého pohraničního prostoru po vstupu do EU

Ohrožení   

Extrémní klimatické podmínky ( povodně, sucha) Přírodní katastrofy Kvalitnější a cenově srovnatelná nabídka služeb v Německu, která může odlákat návštěvníky

Jednotlivé obce svazku obcí Peklo, jejich poloha, historie, současné možnosti, možné směry jejich rozvoje ČESKÁ LÍPA Město Česká Lípa leží v severních Čechách na západním okraji Libereckého kraje; od hlavního města Prahy je vzdáleno 74 km. Jeho výhodná poloha z něj činí správní, hospodářské a kulturní centrum. Česká Lípa byla založena počátkem 14. století v blízkosti hradu Lipý, jehož držitelé, páni z Lipé, náleželi ke starobylému rodu Ronovců. V roce 1381 získala Česká Lípa privilegia, jež potvrdila její význam jako střediska řemesel a obchodu. V poslední třetině 14. a v prvních dvou desetiletích 15. století se tak město zařadilo mezi nejvýznamnější poddanská města království. Za husitských válek byla Česká Lípa roku 1426 dobyta a stala se součástí husitského městského svazu. Po bitvě na Bílé hoře se v roce 1623 stala Česká Lípa državou Albrechta z Valdštejna. Pro rozvoj města a zabezpečení dostatečného množství věrných úředníků založil klášterní gymnázium vedené augustiniány. Po Valdštejnově zavraždění v roce 1634 bylo město postiženo několikerým průchodem švédských vojsk. Ani zničení České Lípy požárem v roce 1787 nezastavilo nástup průmyslové revoluce. Úspěšně se rozvíjely továrny na potiskování bavlněných látek. Požár města v roce 1820 však Českou Lípu téměř zničil a na čas zastavil její rozvoj. 14. listopadu přijel do České Lípy první vlak na trati z Bakova nad Jizerou. Postupně vyrostla důležitá železniční křižovatka, umožňující spojení nejen směrem k Praze, nýbrž i do Liberce, Děčína a dále na sever. Největším z nových podniků byla továrna Vagonka Bohemia, která svůj hlavní výrobní program zaměřovala více na výrobky určené pro řeznické a pekařské živnosti. Ve třicátých letech došlo vlivem hospodářské krize k úpadku rozvoje města. Pro poválečné období byl velmi příznačný prudký rozvoj, který nastal s příchodem uranového průmyslu do zdejšího okolí. Po roce 1989 se podařilo zvládnout útlum těžby uranu a převést většinu pracovníků do jiných profesí. V roce 1992 bylo zachované jádro původního osídlení prohlášeno městskou památkovou zónou. Její vzhled dnes těší nejenom obyvatele města, ale je příjemným překvapením i pro každého jejího návštěvníka. Česká Lípa je díky své poloze považována za zajímavou křižovatku českého severu, z níž je snadný přístup do okolního kraje bohatého na cíle letní i zimní dovolené.

9

Samo město rychle rozvíjí potenciál služeb cestovního ruchu i nabídek kulturního a sportovního vyžití pro domácí i zahraniční návštěvníky. Osvědčeným cílem turistů je Vlastivědné muzeum a galerie s rozsáhlými historickými i přírodovědnými expozicemi umístěnými do prostor bývalého augustiniánského kláštera. Galerie v jídelně, od roku 2002 nově otevřená součást historického areálu, návštěvníkům pravidelně představuje známé i méně známé tváře českých i zahraničních výtvarných umělců. Po dlouhá léta uzavřený vodní hrad Lipý , zpřístupněný od roku 2003 veřejnosti, se stal oblíbenou turistickou atraktivitou a místem konání nejrůznějších kulturních a společenských akcí. Za návštěvu rovněž stojí také veřejné akvárium, kde je možno obdivovat více než 80 druhů ryb z nejrůznějších končin světa. Pro ty, kteří svůj volný čas věnují sportovnímu vyžití, nabízí město Česká Lípa novostavbu tenisové haly, atletickou dráhu s umělým povrchem, bazén či krytou ledovou plochu. Příjemným místem pro relaxaci a odpočinek obyvatel i návštěvníků je městský park založený roku 1875 na úctyhodných 10 hektarech pozemků. Probíhající náročná revitalizace parku vrátila krásu nejenom hudebnímu pavilonu z roku 1882, ale oživuje i původní vodní systémy a Mohauptovu kašnu. Turistické atraktivity, kulturní památky, přírodní zajímavosti v České Lípě Ve městě se dochovalo historické centrum, v jehož středu je náměstí s morovým sloupem, radnicí a řadou hodnotných domů. Jako perla působí rekonstruovaná secesní kavárna Union postavená v roce 1907. Vodní hrad Lipý - původně gotický hrad, v 15. a 17. století přestavěn na renesanční zámek. Do dnešních dob zůstaly zachovány mohutné středověké základy včetně původních sklepů, části hradní zdi, brána a východní bašta. Otevírací doba: duben SO - NE 09.00 - 12.00 13.00 - 18.00 hod. 09.00 - 12.00 13.00 - 18.00 hod. květen - září ST - NE Mimo sezónu je možno prohlídku objednat. Adresa: U Vodního hradu 63 Česká Lípa tel.: 605 948 962 http://www.kdcrystal.cz Vlastivědné muzeum a galerie Jedná se o bývalý augustiniánský klášter, který byl zřízen v roce 1627 Albrechtem z Valdštejna na místě berkovského malého zámečku. Uprostřed klášterního ambitu se nachází loretánská kaple z r. 1698 s malbami scén ze života svaté Rodiny. V ose západního křídla ambitu je bývalá kaple nejsvětější Trojice, dnes koncertní síň H. I. F. Biebra. Stálé expozice VMG: Zvířata celého světa Geologie a mineralogie světa Kovářská expozice Příroda Českolipska Dějiny Českolipska Svět hmyzu a pavoukovců Záchrana kulturního dědictví Otevírací doba: leden – únor zavřeno březen – duben 9.00 – 12.00, 13.00 – 17.00 hod. St - Ne květen – září 9.00 – 12.00, 13.00 – 17.00 hod. Út - Ne říjen – prosinec 9.00 – 12.00, 13.00 – 17.00 hod. St - Ne -9-

10

Adresa:

nám. Osvobození 297 Česká Lípa tel.: 487 824 145 www.muzeum.clnet.cz

Akvárium - stálá akvaristická výstava tropických ryb spojená s prodejem akvaristického zboží. K vidění je zde více než 80 druhů ryb z nejrůznějších končin světa. Otevírací doba: PO - PÁ 10.00 - 12.30 13.30 - 17.00 hod. SO 9.00 - 12.00 hod. Adresa: U Vodního hradu Česká Lípa tel.: 603 204 386 Národní přírodní památka Peklo Peklo je romantické údolí Robečského potoka o délce 8 km mezi Českou Lípou a Zahrádkami. V roce 1967 bylo území skalních stěn a potoční nivy v údolí Robečského potoka pod bývalým mlýnem osady Karba vyhlášeno národní přírodní památkou. Nachází se zde 4 km dlouhá naučná dlouhá stezka. Nejkrásnější je údolí brzy na jaře, kdy jej pokrývají tisíce květů bledulí. Možnosti stravování, ubytování, dopravy a využití volného času v České Lípě Stravování: Klášterní restaurace nám. Osvobození 297 Česká Lípa tel.: 487 521 395 - v prostorách augustiniánského kláštera, nabídka vegetariánské kuchyně Restaurace Moravanka nám. T. G. Masaryka 134 Česká Lípa tel.: 487 826 296 www.moravanka-cl.cz - v centru městské památkové zóny, tradiční restaurace se širokou nabídkou jídel české i světové kuchyně Ubytování: Hotel Olympia Bulharská 853 470 01 Česká Lípa tel.: 487 823 800 www.hotelolympia-cl.cz Hotel se stoletou tradicí se nachází na hlavní třídě v živém centru města v historicky ceněných secesních domech z počátku 20. století. Stálým rozšiřováním nabízených služeb zvyšuje svůj komfort a atraktivitu pro zahraniční i domácí návštěvníky České Lípy.

11

Na třech podlažích s výtahem se mohou hosté ubytovat ve 23 jedno- až třílůžkových pokojích a v pěti luxusních apartmánech. Všechny pokoje jsou vybaveny sprchou/WC, telefonem, TV se satelitním příjmem a minibarem. V přízemí hotelu se nachází hotelová restaurace, kde mohou hosté v příjemném prostředí ochutnat speciality domácí i mezinárodní kuchyně, dále je zde restaurace-pivnice, herna, rautový a malý salonek a kongresový sál. Nejen hotelovým hostům je k dispozici relax centrum s bowlingem, squashem či sportbarem. Penzion Moravanka nám. T. G. Masaryka 134 470 01 Česká Lípa tel.: 487 826 296 www.moravanka-cl.cz Penzion se nachází v centru městské památkové zóny v secesním objektu. Nabízí ubytování ve dvou dvojlůžkových pokojích, jednom apartmá a dvou bytech 3+1. Ubytovací kapacity jsou vybaveny vlastním sociálním zařízením, TV se satelitním rozvodem. Apartmán má vlastní kuchyňku a vířivou masážní vanu. Byty 3+1 mají v kuchyňské lince chladničku, mrazničku, kombinovaný spotřebič na vaření, myčku a pračku. Možnosti parkování bezplatné: u KD Crystal u Sportareálu (Barvířská ulice) Další volnočasové aktivity v České Lípě Bowling Ocean – v Relax centru hotelu Olympia nabízí tři profesionální dráhy a dvě dráhy s automatickými stavěči kuželek. K dispozici je zde Bowlingbar. Adresa: Hotel Olympia, Bulharská 853, Česká Lípa, tel.: 487 823 800, www.hotelolympia-cl.cz Bowling F-1 – non stop provoz, bar, kromě bowlingových drah jsou tu k dispozici kulečníkové stoly, šipky a hrací automaty. Adresa: Hrnčířská 2576, Česká Lípa, tel.: 487 832 935 www.lipex-plus.cz Squash – v Relax centru hotelu Olympia poskytuje dva kurty s komfortním zázemím. Adresa: Hotel Olympia, Bulharská 853, Česká Lípa, tel.: 487 823 800 www.hotelolympia-cl.cz Tenisová hala Matchball a venkovní tenisové kurty Adresa: Městský stadion U Ploučnice, B. Němcové 3129, Česká Lípa, tel.: 736 711 119 Skatepark – 20x40 m, U rampa, 2x bank, 3x dangerbank, funbox, 2x grindbox, zábradlí, vstup zdarma Adresa: Barvířská ulice (před Sportareálem), Česká Lípa Půjčovna motokár Adresa: Autodrom Česká Lípa, Sosnová 200, Česká Lípa, tel.: 487 824 600 www.autodrom.cz

12

Vyhlídkové lety – pořádá Aeroklub Česká Lípa Adresa: Aeroklub Česká Lípa, Lada, Česká Lípa, tel.: 487 521 519, 603 386 340 www.aeroklubceskalipa.cz/cz Jízdy na koních Adresa: Jezdecký klub, U Kola 1247, Česká Lípa, tel.: 777 295 116 www.home.tiscali.cz/lenkako/ Doprava: Vlakové i autobusové spojení, přímé autobusové linky z Prahy. V současnosti buduje Česká Lípa nový aquapark na místě starého plaveckého bazénu u obchodního domu Kaufland. V plánu je i rozšíření odpočinkové zóny – městského parku. HOLANY Městys leží přímo u soustavy Holanských rybníků na bobřím potoce. Má necelých 500 obyvatel, jejichž počet se však v letních měsících mnohonásobně zvyšuje o návštěvníky stovek rekreačních chat, několika rekreačních středisek, dětských táborů a návštěvníků kempu. Holany patří k nejstarším slovanským sídlům na českolipském okrese. První písemné zmínky se datují z roku 1352, kdy obec patřila Berkům z Dubé a pravděpodobně ležela na místě dnešního Holanského rybníka. Pro časté záplavy se zástavba postupně přesunula na sousední skalnatou vyvýšeninu. Od poloviny 15. století byla v držení Vartenberků, kteří během 16. století scelili území kolem České Lípy. Do počátku 17. století byly Holany hospodářským a kulturním střediskem i s právem várečným. Panský pivovar byl zrušen v 19. století. Svoji výhodnou pozici tržního městečka ztratily Holany po výstavbě nových komunikací v první polovině 19. století. Dominantou dnešního městyse je jednolodní pozdně barokní kostel sv. Maří Magdaleny na v centru Holan. Tato pozdně barokní stavba vznikla roku 1789 a má na klenbě fresky od J. Kramolína zobrazující legendy o sv. Maří Magdaléně. V Holanech je k vidění i několik dobře zachovaných roubených domů z 18. a 19. století. Městys Holany je součástí Krajinné památkové zóny Zahrádecko, vyhlášené 1.7.1996 Turistické atraktivity, kulturní památky, přírodní zajímavosti v Holanech Městys se stal známým letoviskem, zejména pro soustavu Holanských rybníků mezi Stvolínkami a Holany, napájených Bobřím potokem: od západu k východu: Koňský, největší Dolanský, Mlýnský, Milčanský, Holanský, Nohavice, Jílek a několik menších, propojených důmyslnou soustavou výtoků a přepadů, zčásti tesaných ve skalách. Mezi nimi zbytky po hradu Vítkovec, v Milčanském ostrůvek s tvrzištěm. Turisté zde naleznou i řadu kempů a rekreačních zařízení, mezi jinými jmenujme alespoň kemp Milčany přímo na břehu Milčanského rybníka. Za zhlédnutí stojí již zmíněná dominanta Holan – jednolodní pozdně barokní kostel sv. Maří Magdaleny. Za návštěvu stojí rovněž zbytky tvrze Vartenberků Rybnov ( místní část Holan) a zbytky tvrziště Jiljov z poloviny 14. století – osamělý pískovcový blok přístupný tesanými schody. V osadě Hostíkovice se nachází původně gotický kostel Nejsvětější Trojice přestavěný roku 1839 se zachovalým pozdně gotickým portálem.

13

Možnosti stravování, ubytování, dopravy a využití volného času v Holanech Ubytování a stravování: Kemp „Milčany“, tel. 487 877 524 www.obec.holany.cz provoz sezónní – květen – září kapacita 48 lůžek, 12 čtyřlůžkových chat Vybavení: sociální zařízení samostatné včetně sprch, stánek občerstvení, ohniště, stolní tenis, místa pro karavany a stany. Rekreační areál „AERO“ Holany, Holany čp. 84, tel. 487 877 272 www.rsaero.cz provoz celoroční, kapacita 97 lůžek, penzion – 61 lůžek ve dvou až čtyřlůžkových pokojích, sociální zařízení na podlaží chaty – 6 chat o dvou místnostech (až pro 6 osob), součástí sprcha, WC. Vybavení: bazén, sportoviště, stravování polopenze nebo plná penze, místa pro stany. Rekreační areál „Jachta“ Holany, Holany 0106, tel. 487 877 292 www.jachta.liberecko.com provoz sezónní – květen – září kapacita 43 lůžek chaty – 3 devítilůžkové, 4 čtyřlůžkové Vybavení: sociální zařízení samostatné, restaurace s letní terasou, hřiště, stolní tenis. Plná penze nebo polopenze, místa pro stany a karavany. Rekreační areál „Jordán“, Holany 0109, tel. 474 651 369 www.campjordan.cz provoz sezónní – květen – září kapacita 220 lůžek chaty čtyřlůžkové, dvoulůžkové a dvoupokojové Vybavení: sociální zařízení samostatné, sprchy, restaurace, sportovní plochy, polopenze nebo plná penze. Další volnočasové aktivity v Holanech Koupání u Milčanského rybníka, řada kulturních akcí (Holanský jarmark) a akcí přímo v kempu viz. „Kalendář kulturních a sportovních akcí svazku obcí Peklo“ (Příloha č. 2). Doprava Autobusové spojení z České Lípy, směr Holany, Dubá. Městys Holany není napojen na železniční síť. Stávající autobusové spojení s okresním městem Česká Lípa a s městem Dubá je vyhovující za předpokladu, že nedojde k dalšímu omezování spojů. Ve dnech pracovního volna nemá městys žádné autobusové spojení, na zajištění vlastní linky nemá finanční prostředky. Nejbližší železniční nádraží je v obci Zahrádky, což pro zdravé jedince představuje 45 min. ostré chůze. Silniční síť je na území městyse stabilizována a nevyžaduje další rozšíření.

14

Kultura Městys vlastní budovu čp. 11, ve které je umístěna knihovna. V patře objektu je malý sál, který je příležitostně využíván např. pro prodejní výstavy ovoce, zeleniny a květin místních zahrádkářů. Pro ostatní prostory budovy se hledá vhodné využití se zaměřením na drobné podnikání a cestovní ruch. Ve vlastnictví městyse je i společenský sál a pohostinství. Společenský sál městys pronajal a je využíván k pořádání diskoték. Celá stavba sálu, pohostinství a tělocvičny vyžaduje rekonstrukci střešní konstrukce. Tělovýchova, sport Součástí společenského sálu a pohostinství je tělocvična, která slouží nejen základní škole pro běžnou výuku, ale i ostatním zájemcům o sport. Městys vlastní fotbalové hřiště, u něhož byla v minulosti vybudována stavba sportovních kabin včetně sauny a zázemí, která se nevyužívá. TJ DYNAMO Holany využívá ke své činnosti sportovní kabiny, zbývající část stavby je po různých pokusech bez využití. Stavba vyžaduje rekonstrukci střešní krytiny, vybudování nových žlabů a svodů dešťové vody, opravu oken, dveří, venkovního zastřešeného prostoru apod. Rekonstrukci vyžaduje i vlastní fotbalové hřiště a prostor pro diváky. Jednou z priorit Místního programu obnovy městyse Holany je zaměřit se na značení a rekonstrukci cykloturistických stezek. HORNÍ LIBCHAVA V Obci Horní Libchava, ležící severozápadně od České Lípy, žije skoro pět set stálých obyvatel. Obec se rozprostírá podél potoka Libchava, který se vlévá do říčky Šporka a má příhodnou polohu mezi několika turisticky zajímavými oblastmi. První písemný doklad o existenci obce pochází až z roku 1352. Prvními majiteli Libchavy a hradu stojícího na Vinném vrchu byli s největší pravděpodobností páni z Klinštejna. Hrad zanikl patrně v 80. letech 14. století kdy páni z Klinštejna z Českolipska mizí. Ve 14. a 15. století byla Horní Libchava rozdělena mezi více držitelů. Od roku 1653 až do 20.let 20. století vlastnili Horní Libchavu maltézští rytíři. Dominantou Horní Libchavy je zámek a kostel svatého Jakuba Většího. Turistické atraktivity, kulturní památky, přírodní zajímavosti v Horní Libchavě Zajímavé osudy měl zámek, postavený nad potokem u obce Horní Libchava. Objekt vybudoval v r. 1574 Jindřich z Vartenberka a v r. 1593 jej renesančně přestavěl. V r. 1623 koupil konfiskované panství Vilém Vratislav z Mitrovic, pozdější velkopřevor maltézského řádu – řádovou komendou zůstal objekt až do vzniku Československa. Ve 30. letech 20. století se tu uskutečnily necitlivé úpravy. Za okupace zde byla zřízena ubytovna pro Říšskou pracovní službu. Od r. 1943 do osvobození patřil zámek k hospodářství SS, zvanému Malta. Po r. 1945 sloužil zámek jako zemědělské učiliště a pak armádní skladiště CO. Dnes patří obci. V obci se nachází Restaurovaný Kostel sv. Jakuba Většího se zbytky gotické věže z r. 1499, barokní přestavba z r. 1736. Při silnici mariánský sloup z poč. 18. století. Poblíž nad potokem v lokalitě zvané Vinný vrch terénní nerovnosti a zbytky glorietu připomínají existenci hradu Klinštejna – založen byl snad někdy ve 13. století, ale v r. 1375 se o něm písemné prameny již nezmiňují.

15

Možnosti stravování, ubytování, dopravy a využití volného času v Horní Libchavě Stravování: V současné době jsou zde jen tyto možnosti: - Jiří Nikl , HOSTINEC LIBCHAVA - Gabriela Jelonková, HOSPŮDKA U GABRIELY Doprava Autobusová doprava z České Lípy směr Kamenický Šenov a zpět, MHD – z České Lípy směr Manušice. HORNÍ POLICE Obec Horní Police se rozkládá v oblasti východního okraje Českého středohoří na obou březích řeky Ploučnice v malebném údolí, ohraničeném na severu Dvorským kopcem vysokým 521 m a na jihu uzavřeném táhlým Havraním hřbetem, jenž v délce 5 km dosahuje od Potoka Merbolitckého až k potoku Valteřickému a svým nejvyšším vrcholem, zvaným Strážný dosahuje nadmořské výšky 598 m. Zastavěná část obce v okolí kostela leží 259 m nad mořem. První zmínka o Horní Polici – poutním místě již od r. 1523, pochází z roku 1273, v té se potvrzují majetková práva doksanského premonstrátského kláštera, k němuž v této době Horní Police pod jménem „Palicz“ náležela. Od Doksanského kláštera byla ves odtržena za husitských válek roku 1420 Zikmundem z Vartenberka a v pozdějších letech postupně přecházela do majetku držitelů, náležejících různým rodům feudální šlechty.Tak tomu bylo až do zrušení feudálních řádů v bývalém Rakousku roku 1850. Od roku 1875 bylo hornopolické panství majetkem císaře Františka Josefa I., který je spravoval až do vzniku samostatného Československa roku 1918. K osadám a místním částem Horní Police náleží Stoupno, Bělá, Zpěvná, Podlesí a Dvorsko. Mezi největší dominanty obce patří Kostel navštívení panny Marie, první písemná zmínka je z r. 1291, barokní zámek, stojící na místě kamenné tvrze a kulturně-technická památka kamenný klenbový most z r. 1840, jediný původní na řece Ploučnici. V Horní Polici se jako syn tamního učitele narodil Julius Vincenc Krobholz (1782-1843), význačný pražský lékař, jenž roku 1833 založil nadaci, ze které chudí studenti pražských vysokých a středních škol mohli být zdarma léčeni buď v domácnosti nebo v nemocnici. Turistické atraktivity, kulturní památky, přírodní zajímavosti v Horní Polici Mezi největší dominanty obce patří poutní kostel Nanebevzetí Panny Marie, první písemná zmínka o něm je z roku 1291. Jako barokní chrám s komplexem dalších staveb, věží, děkanstvím ambitem atd. jej přestavěl v letech 1688 až 1717 G. Broggio, dokončil v r. 1723 jeho syn Octavio. Budova kostela je na třech stranách obklopena ambity s křížovou cestou od malíře J. Birnbauma z r. 1851 a se sedmi kaplemi. Kostel je trojlodní s valenou klenbou a nad jeho západní průčelí vystupuje hranolová věž, jejíž ochoz přechází do polygonové formy a je doplněn balustrádou se sochami. V ambitech i v kostele je pozoruhodná ornamentální štuková výzdoba. Poutě byly konány každoročně v oktávu svátku Panny Marie. Zámek je barokní dvoukřídlá stavba, nejspíše rovněž dílo O. Broggia. Vznikl na místě staršího sídla (kamenné tvrze). Je jednopatrový, s polopatrem a s nízkým druhým patrem nad

16

střechou střední části budovy. Za časů feudalismu sloužil hlavně za byty úřednictva a za kanceláře. Kulturně-technickou památkou je kamenný klenbový most z r. 1840, jediný původní na řece Ploučnici, který tvoří v Horní Polici atraktivní „pěší zónu“. Možnosti stravování, ubytování, dopravy a využití volného času v Horní Polici Stravování: restaurace U Huberta, 9. května 57, Horní Police - obědy, večeře, rodinné a firemní oslavy, letní terasa restaurace Na kovárně, 9. května 90, Horní Police, tel. 731 479 415 - hotová jídla, minutky, rodinné a firemní oslavy, v létě posezení na terase s výhledem na Ploučnici a zámek, možný pronájem sálu koupaliště Horní Police, areál s letní restaurací Ubytovací možnosti v obci chybí. Další volnočasové aktivity v Horní Polici - hřiště na kopanou a volejbal - Areál koupaliště - kadeřnictví, kosmetika,solárium Dále je v obci veřejná knihovna s internetem, Ze sportovních zařízení je v areálu školy využívána veřejností tělocvična. V obci se nachází i posilovna. Z kulturních a sportovních akcí jmenujme alespoň setkání folkových skupin Burgulec, vánoční jarmark, silvestrovský strašidelný zámek, Třešňová pouť, okresní přebor ve fotbale mužů, relaxační cvičení žen a aerobic.Dále pořádají různé kulturní akce MŠ a ZŠ. (Akce součástí přílohy č. 2). Doprava Vlak - přímo v obci, spojnice Děčín – Česká Lípa Autobus – přímo v obci – Česká Lípa – Benešov nad Ploučnicí Ve svém místním programu obnovy vesnice se obec zaměřuje na tyto okruhy, spojené s rozvojem cestovního ruchu:  Na podporu podnikání a turistiky: - cestovní ruch, ubytování - vytvoření nových pracovních příležitostí - využití prostor zámku - podpora budování cyklostezky Ploučnice  Nadstavbu pro občany - dopravní spojení - kulturní a sportovní vyžití - další služby a aktivity vedoucí k rozšíření spokojenosti občanů  Nadstavbu regionální - propagaci a zviditelnění obce - získat zájem turistů - členství v regionálních sdruženích

17

- spolupráce s okolními obcemi

KOZLY Obec se 125 stálými obyvateli, v níž 1/3 obydlí je dále využívána k rekreačním účelům. První zpráva je z března r. 1371. Ves patřila nejprve zemanům z Dolan, později Berkům z Dubé. Název vsi pochází od stejnojmenného vrchu Kozel. Turisticky je obec zajímavá dominantou Kozlu, sopečnými vyvřelinami a lávovými poli, rovněž ale zachovalou architekturou domů z předminulého století. Polovina obce se nachází na území CHKO České Středohoří. Turistické atraktivity, kulturní památky, přírodní zajímavosti v Kozlech Nad vsí při lesní cestě kamenný středověký kříž 110 cm vysoký. Je jedním z asi deseti, které se na Českolipsku zachovaly. Tyto kamenné kříže bývaly stavěny jako smírčí kříže a jejich vztyčení bylo součástí usmíření či trestu. (Podobný nalezneme ještě v Žandově). Řada domů v obci se zachovalými prvky lidové architektury z 18. a 19. století. Chráněná lípa širokolistá stará asi 450 let. Dominantu zalesněných vrchů tvoří táhlý hřbet Kozlu (597,8 m). Možnosti stravování, ubytování, dopravy a využití volného času v Kozlech V Kozlech nejsou ubytovací kapacity pro turisty, třetina obydlí je využívána k rekreačním účelům stálými chataři a chalupáři. Místní hostinec je otevřen spíše až v odpoledních a večerních hodinách. Zajímavostí je, že je v obci umístěn kočičí útulek. Doprava – do obce se lze dostat autobusovým spojením z České Lípy. V místním programu obnovy venkova pro obec Kozly na léta 2007 – 2010 jsou pro obyvatele obce, ale i rekreanty a návštěvníky nejdůležitější tyto záměry: vybudování obecního parku spolu s dětským minihřištěm, vybudování víceúčelového hřiště (fotbal, volejbal, nohejbal, košíková, odbíjená) a úprava stávajících turistických tras a cyklostezek KVÍTKOV Kvítkov leží asi šest kilometrů jihozápadně od České Lípy. V obci žije téměř 180 stálých obyvatel, jejichž počet se zejména v letních měsících navyšuje o stovky rekreantů několika zahrádkářských osad a řady rekreačních objektů. První doložená písemná zmínka o vsi pochází z roku 1295, kde je Kvítkov uváděn pod původním názvem Blumstein. V té době byla ves v držení Jana Vlka z vladycké rodiny Vlků z Kvítkova. Tvrz stávala na osamělé pískovcové skále západně od Kvítkova, opuštěna byla pravděpodobně v druhé polovině 15. století. Ve století 17. je Kvítkov uváděn jako součást kounicovského panství. Nový Zámek. Pro svoji odlehlou polohu od hlavní silnice neutrpěl Kvítkov následnky prusko-rakouských válek v 18. století. Armáda se do obce dostala až roku 1813, kdy bylo na sklonku léta ve vesnici ubytováno několik pruských oddílů.

18

Kvítkov minula trasa silnice Česká Lípa – Kozly – Stvolínky. Proto byla obcí vybudovaná přípojka s hlubokým skalním zářezem v místě napojení a v roce 1912 byla pak postavena silnice přes Podolí na silnici Zahrádky – Litoměřice. Turistické atraktivity, kulturní památky, přírodní zajímavosti v Kvítkově Po vladycké rodině Vlků z Kvítkova zůstala kamenná tvrz na pískovcové skále. Dnes zde nalezneme zbytky zdiva a hlubokou studnu. Při troše fantazie si můžete domyslet i padací most. Pěšky dojdete do obce z konečné zastávky městského autobusu Dubice po schodech tesaných do pískovce, které jsou přírodní památkou. Na návsi stojí kostel sv. Jakuba Většího ze 14 století, který byl barokně přestavěn roku 1726. Od 16. století měla obec vlastní školu. K turistickým zajímavostem patří opravená socha sv. Barbory i místní malý hřbitov. Na katastr obce zasahuje levobřežní část NPP Peklo. Nad jeho údolím, nedaleko osady Karba, patřící k Zahrádkám, se zachovaly nepatrné zbytky někdejšího hradu Frýdlant, nazývaného lidově též Pustý hrad. Na konci 13. století ho založil mocný rod Ronovců. Frýdlant drželi bratři Albert a Hynek z Frýdlantu. Hynek se psal častěji z Dubé, podle rodového sídla, a sehrál důležitou roli v českých dějinách. Od roku 1306 byl i purkrabím Pražského hradu. Možnosti stravování, ubytování, dopravy a využití volného času v Kvítkově Kvítkov, podobně jako Kozly, patří k nejmenším obcím svazku obcí Peklo. I zde vzrůstá počet obyvatel v letních měsících díky stálým chatařům a chalupářům. V obci se nachází příjemná hospůdka U Labudy a malá Nápojka s venkovním posezením. Doprava - autobusové spojení z České Lípy. PROVODÍN Obec Provodín leží osm kilometrů jihovýchodně od České Lípy, rozložená na jihozápadním úpatí Provodínských kamenů. Centrum obce je okolo křížení silnice Zákupy – Jestřebí s železniční tratí Česká Lípa – Bakov nad Jizerou. V obci žije téměř 700 stálých obyvatel. První písemná zmínka o obci pochází z roku 1376. Již ve středověku byl Provodín pro svou rozlehlost rozdělen na dvě části, nazývané Provodín hořejší a Provodín dolejší. Během třicetileté války i během válek následujících byl Provodín často drancován a vypálen. V 19. století se obyvatelstvo obce zabývalo především zemědělstvím. Koncem 19. století byly v Provodíně otevřeny lomy na sklářský písek, těžba probíhá i v současné době, od roku 1992 za účasti zahraničního investora. Částí obce je kdysi samostatné Srní u České Lípy, jehož rozvoj souvisel s průmyslem na zpracování dřeva. Místní zajímavostí je umístění železniční zastávky Jestřebí v zastavěné části Provodína. Přirozený rozvoj obce v přírodním prostředí je poznamenán průmyslovými stavbami podnikatelských subjektů, vzniklých po II. světové válce. Turistické atraktivity, kulturní památky, přírodní zajímavosti v Provodíně Obec Provodín se nachází v malebné krajině při Robečském potoce spojujícím Máchovo jezero se Zámeckým rybníkem. Z památek se v obci dochovalo roubené stavení bývalé krčmy ze 17. století s barokní sochou. Ve starých částech zdejší pískovny jsou mokřady s výskytem řady chráněných a ohrožených

19

druhů živočichů a rostlin. Nejvýznamnější pro návštěvníka jsou ale Provodínské kameny, nacházející se na levém břehu Robečského potoka. Jako přírodní památka „Provodínské kameny“ je chráněna Lysá skála (419 m) – nejvyšší ze skupiny Provodínských kamenů, vyvřelé těleso sklovité čedičové horniny, někdy nazývané též „Spící panna“, pro svůj profil, připomínající dívčí obličej. Na skalkách se zde vyskytuje teplomilná květena a z vrchu je krásný rozhled na malebnou krajinu Lužických hor a Máchova kraje. Provodín je rovněž vstupní branou do turisticky atraktivního Hradčanského polesí. Zelená turistická značka nás zavede Hraničním dolem k bizardním pískovcovým skalním útvarům, Pustému kostelu a Skalní bráně, opačným směrem pak k Máchovu jezeru. Možnosti stravování, ubytování, dopravy a využití volného času v Provodíně Stravování - Šenk u Petra Stravování i ubytování: Penzion restaurace Dřevěnka Cernunnos, s. r. o., Provodín 46, tel.: 487 524 321, mob. tel.: 777 174 630 http://www.cernunnos.cz/, e-mail: [email protected] stylová výletní hospůdka s penzionem, umístěná asi 100 m od železniční stanice Jestřebí. Jde o původní stavbu kolem r. 1815, zčásti dřevěnou s pískovcovým zdivem. V Dřevěnce se nachází 7 pokojů, 16 lůžek, pro pět pokojů společné sociální zařízení, dva pokoje vlastní sociální zařízení, sprchový kout, televize, satelit. Kapacita restaurace – 70 osob, terasa 80 osob Staročeská domácí kuchyně, minutky, zahraniční speciality, kulečník, fotbálek, šipky. Návštěvníkům nabízí možnost zúčastnit se relaxačních programů, které jsou zaměřeny na využití přírodních energetických zdrojů (pravěkých rituálních a magických míst, kterých je v okolí celá řada). Možnost parkování aut a motorek v uzavřeném dvoře. Další volnočasové aktivity v Provodíně -

tenisový kurt hřiště na malou kopanou, obojí ve správě sportovních klubů akce, např. Provodínská štrapanda - viz. Příloha č. 2.

Doprava Vlak - žel. st. Jestřebí, stanice uprostřed Provodína, autobus z České Lípy – školní a pracovní spoje, chybí spojení o víkendu. SOSNOVÁ Obec se 740 obyvateli svojí polohou navazuje na jižní okraj České Lípy, zejména areálů průmyslové zóny v Obecním lese. Do 16. století je historie obce velmi mlhavá. Dějiny obcí Sosnová a Lesná lze datovat založením jejich konšelské knihy v roce 1554. Protože dodnes kniha nebyla nalezena, můžeme předpokládat založení obcí ještě před jejím vznikem. Nejstarší písemné zmínky o Sosnové a Lesné je možné nalézt ve staré městské knize České Lípy, vedené od roku 1524 do roku 1564, ještě v jejich původním německém pojmenování. Obec nesla dříve název Kynast

20

a byla pravděpodobně založena řemeslníky, povolanými z Krupky na stavbu Nového Zámku v Zahrádkách pro Václava Vartenberka. Ke zpustošení došlo během třicetileté války. Na přelomu 18. a 19. století byla přes obec postavena císařská silnice. Koncem 18. století se Sosnová postupně stává příměstskou obcí České Lípy. Roku 1856 zasáhl obec rozsáhlý požár, který zachvátil i kapli. Její obnova se uskutečnila v novogotickém slohu v roce 1901. Zákonem z 19. března 1873 byly vesnice Sosnová a Lesná ustaveny jako samostatná obec a v roce 1879 se v Lesné podařilo postavit vlastní jednotřídní školu. Železniční zastávka byla slavnostně otevřena 28. prosince 1898, v roce 1920 došlo k jejímu zrušení. Za první republiky byla převážná většina obyvatelstva německé národnosti. Po druhé světové válce došlo k osídlení českým obyvatelstvem a obec byla přejmenována na Sosnovou. Turistické atraktivity, kulturní památky, přírodní zajímavosti v Sosnové Nejvýznamnější památkou v obci je tzv. Kamenný dům, který je z větší části vytesaný ve skále. Od 18. století až do roku 1945 zde sídlila rodina Abertů, z nichž Johan Georg Abert je označován za alchymistu, zabýval se jedním z hlavních cílů alchymie – výrobou zlata. V současné době byl dům vyčištěn, opraven a dostal novou střechu. Blízko kamenného domu je výklenek se sochou svatého Jana Nepomuckého. Do katastru obce Sosnová zasahuje NPP Peklo, jímž prochází turistická stezka pro pěší. Pro svoji příměstskou polohu jsou okolní lesy, zejména Vřesoviště, vyhledávané pro aktivní odpočinek mnohých obyvatel nejen Sosnové, ale i blízké České Lípy. Možnosti stravování, ubytování, dopravy a využití volného času v Sosnové Stravování: Hospoda na Růžku, Sosnová 52, tel.: 487 520 894 Ubytování i stravování: Motel Sosnová Sosnová 66 Tel.: 487 821 822, mob. tel.: 607 501 265 Motel Sosnová s benzínovou pumpou se nachází na příjezdové silnici do České Lípy. Ubytování nabízí v jednolůžkových až čtyřlůžkových pokojích. Všechny pokoje jsou vybaveny sprchou a WC. Celková kapacita je 28 lůžek. Stravovací služby: restaurace s mezinárodní kuchyní a 35 místy Vám nabídne příjemné posezení. Kavárna – hudba a značková káva Mesetti. Zasedací místnost s 20 místy nabízí prostory pro školení, firemní akce… Motel je vhodný i pro konání recepcí, rautů a jiných oslav. Nabízí též cateringové služby. Autobusová zastávka se nachází cca 500 metrů od motelu. Další volnočasové aktivity v Sosnové -

akce Sportovní hry, viz „Kalendář kulturních a sportovních akcí“ (Příloha 2) akce na autodromu v Sosnové

Doprava Autobusové spojení Sosnová – hl. silnice (směr Praha, Doksy, Dubá…) MHD z České Lípy – spoj č. 1.

21

Z Programu obnovy vesnice a návrhu hospodaření a sociálního rozvoje obce Sosnová na období 2007 – 2010 patří k nejvýznamnějším plánovaným akcím z hlediska rozvoje cestovního ruchu rekonstrukce historického „Kamenného domu“ a vybudování informačního centra v tomto objektu, dále pak rekonstrukce sportovního areálu a opravy a zateplení kulturního domu. Ve spolupráci se Svazkem obcí Peklo je počítáno s rozvojem turistiky, budováním cyklostezek, sportovními a kulturními akcemi, tvorbou propagačních materiálů a prezentací obce. STRUŽNICE Obec s více než osmi sty obyvateli leží v nivě řeky Ploučnice. Od roku 1964 patří ke Stružnici také bývalé městečko Jezvé a malé, převážně chalupářské osady Stráž u České Lípy a Bořetín. V písemných pramenech se Stružnice poprvé připomíná roku 1281 jako majetek šlechtice Záviše ze Stružnice z rodu pánů z Klinštejna. Po nich se stali majiteli Stružnice Berkové z Dubé, od roku 1629 se majitelem stává Řád Maltézských rytířů. Nejstarší částí obce je jedno z nejstarších historicky doložených sídel Českolipska, Jezvé s první písemnou zmínkou z roku 1197. Na městečko bylo povýšeno Rudolfem II. pravděpodobně v roce 1577. Hlavní část obce leží v údolí Ploučnice s nadmořskou výškou cca 280 m., okolní zalesněné vrchy dosahují výšek téměř 600 m. n. m. Ploučnice má relativně velké povodí, nad obcí i v intravlánu meandruje, při vyšších stavech se rozlévá a zaplavuje louky, zahrady, dvory, často i sklepy blízkých domů. Turistické atraktivity, kulturní památky, přírodní zajímavosti ve Stružnici Dominantu náměstí tvoří barokní kostel sv. Vavřince z poloviny 18. století od významného architekta Anselma Luraga, na jehož kůru jsou historicky cenné varhany vrchlabského varhanáře Tauchmana z r. 1796, které přestály i velký požár městečka v roce 1789. Naposledy byly opraveny v roce 2000. K pamětihodnostem mimo kostela dále patří mariánské sousoší Immaculaty, sv. Vavřince a sv. Václava z r. 1707, socha sv. Jana Nepomuckého, fara, mostek přes Valteřický potok, domy na náměstí, bývalý klášterní statek na Bořetíně nebo lipová alej. Při procházce obcí shlédnete řadu pěkných roubených domů lužického typu s podstávkou, dnes zčásti trvale obydlených, zčásti sloužících k rekreaci. 2/3 obce jsou součástí CHKO České Středohoří. Cílem ochrany jsou nejen přírodní útvary, rostliny a živočichové, ale i výše zmíněná lidová architektura. Možnosti stravování, ubytování, dopravy a využití volného času ve Stružnici Ubytování a stravování: Restaurant - Hotel Čapkárna Stružnice 180, tel.: 487 861 537 5 pokojů, 13 lůžek, možnost plné penze Nabízí: konání svateb a dalších akcí, k dispozici salonky, zprostředkování rybolovu, jízdy na koni, akce pro myslivce Ubytování:

22

Penzion U Panny Jezvé 127, tel.: 487 861 495 poskytuje ubytování pro 10 osob Další volnočasové aktivity ve Stružnici Restitucemi a privatizací po roce 1990 zanikly oba sály, takže veškeré kulturní akce se musejí pořádat pod širým nebem, nejčastěji ve sportovním areálu na hřišti (zábavy, pálení čarodějnic, kácení májí, Dětský den, „Stružnická neckyáda“). Každoročně poslední sobotu v červnu se zde konají Stružnické slavnosti. Naopak Jezvé je v srpnu ve znamení Vavřinecké pouti. V areálu u mlýna každoročně v květnu a září pořádá místní vodácký oddíl mezinárodní vodácké závody „Stružnická peřej“. Fotbalisté Dynama Stružnice si v roce 2006 připomněli 60 let kopané v obci, v r. 2007 se bude konat 55. ročník Memoriálu Jánského – Pýchy. Aktivní jsou také dobrovolní hasiči, od r. 2005 se do činnosti zapojila i družstva žen a dětí. Ke schváleným prioritám zastupitelstva obce pro rok 2007 a další léta patří pro rozvoj oblasti cestovního ruchu důležité okruhy: • Oprava památek • Informovanost občanů a návštěvníků • Cykloturistika v návaznosti na město Česká Lípa a svazek obcí Peklo, zejména dobudování cyklomagistrály Ploučnice - Polzen • Vodácká turistika na Ploučnici Stružnice má zpracovaný svůj Program obnovy vesnice na léta 2007 až 2013. Z hlediska rozvoje cestovního ruchu vybíráme zejména tyto okruhy:  Vybudování přírodního areálu - Stružnice  Cyklostezka – Stružnice, Jezvé  Veřejné vodácké tábořiště - Stružnice  Informační tabule v obci Doprava Vlak, železniční stanice Stružnice, spojnice Děčín – Česká Lípa, autobus – směr Česká Lípa – Benešov nad Ploučnicí. STVOLÍNKY V obci ležící v údolní nivě Bobřího potoka žije necelých tři sta stálých obyvatel. Nejstarší historicky doložená písemná zmínka o Stvolínkách pochází z roku 1197. Později byla na místě vladyckého dvorce postavená gotická tvrz, obehnaná 10 až 12 metrů širokým vodním příkopem. Koncem 14. stol. byl na nedalekém kopci postaven hrad Ronov, sídlo jedné větve rodu pánů z dubé. Již ve 14. stol. je zmiňován kostel Všech Svatých, který je pokládán za jeden z nejstarších kostelů v Čechách. Roku 1505 se Stvolínky staly městečkem a tvrz byla v letech 1520 – 1538 přestavěna na zámek v renesančním slohu. Začátkem 17. století Adam Hrzán z Harasova úplně dokončil přestavbu tvrze na renesanční zámek s vnitřními nádvorními arkádami. Během 16. stol. obec zažívala značný rozvoj, byly pořádány pravidelné trhy, v obci byl postaven obecní špitál a pivovar. Jako letní sídlo pro biskupství v Litoměřicích zakoupil zakoupil Stvolínky roku 1647 kardinál Harfách a nechal zde vybudovat rozsáhlou zahradu s fontánou. Ve druhé polovině 18. století prošel zámek rokokovou adaptací. Na počátku 20. století zřídilo biskupství v zámku rekreační letovisko pro

23

litoměřické děti. V roce 1950 byl zámek přidělen statku, později do majetku obce. Roku 1970 byl upraven na okresní archiv a depozitář okresního muzea, nyní je prázdný. Okrajově obec Stvolínky zasahuje do CHKO České Středohoří a CHKO Kokořínsko. Turistické atraktivity, kulturní památky, přírodní zajímavosti ve Stvolínkách V obci se nalezly důkazy o osídlení ve střední době kamenné. Kostel Všech Svatých byl kolem roku 1811 přestavěn v empírovém slohu. Nástěnná ornamentální a figurální výzdoba pochází z roku 1883. Na vnější stěně kostela bylo umístěno několik cenných náhrobků například z let 1576, 1596. Hřbitovní kaple sv. Justina pochází z 16. století. Na místě vladyckého dvorce byla postavena tvrz, z níž byl počátkem 17. století Adamem Hrzánem z Harasova vybudován renesanční zámek, později barokně upraven. V zámeckém parku stojí památné stromy, lípa širokolistá (obvod kmene 505 cm) a modřín opadavý (obvod kmene 205 cm). V obvodu obce nalezneme několik soch umělců z Braunovy školy. Necelé dva kilometry severně od obce je přírodní památka Kaňon potoka Kolné s menším vodopádem. Na východním břehu Koňského rybníka najdeme nápadnou pískovcovou skálu Smrtka. Název získala podle lidového zvyku shazování figuríny do rybníka při jarním vynášení smrti ze vsi. Možnosti stravování, ubytování, dopravy a využití volného času ve Stvolínkách Stravování: Motorest U čápa, Stvolínky 54, tel.: 487 868 256 V obci se nenachází příliš mnoho ubytovacích kapacit pro turisty – pouze penzion Malý Bor, který je v soukromém vlastnictví. Na území obce je i dětský letní tábor – Doly Nástup Tušimice. Kultura, sport Obec provozuje místní knihovnu, která je umístěna v budově obecního úřadu. Dále je ve vlastnictví obce Kulturní dům – společenský sál, kde se pořádají předváděcí akce a akce pro děti. V obci je celkem dobře fungující tělovýchovná jednota zaměřená především na práci s dětmi, pro které je v budově obecního úřadu zřízena malá tělocvična. Doprava Obec Stvolínky je napojena na vlakovou i autobusovou siť, vlakové spojení ve směru Litoměřice – Česká Lípa, autobus – směry Česká Lípa – Blíževedly a Česká Lípa – Kravaře – Dubá. Ve dnech pracovního volna autobusové spojení nefunguje, takže lidé mohou využít pouze vlakové spojení na trati Česká Lípa – Lovosice. VOLFARTICE Obec se šesti sty obyvateli, dlouhá téměř 4 km, ležící v údolí ohraničeném čedičovými vrchy pokrytými smíšeným lesem, asi 8,3 km severozápadně od města Česká Lípa. Středem obce protéká potok „Libchava“, kde se dříve chovali pstruzi. Nejvyšším bodem okolního terénu je Radečský kopec dosahující výšky 560 m.n.m. Dle výpisu ze staré kroniky existovaly na místě dnešních Volfartic dvě šlechtická sídla se dvěma zámečky – první naproti kostelu, byl s ním spojen koženou lávkou a dle pověsti byl vystavěn r. 1383, druhý stával na Hladovém vrchu.

24

Kostel je zasvěcen Petru a Pavlu a ve své první podobě byl postaven r. 1336. V průběhu staletí byl několikrát rekonstruován. Na obou panstvích se vystřídala řada majitelů (od r. 1620 řád Maltézských rytířů stejně jako zámek v Horní Libchavě) a až v roce 1718 je koupil pan Gregor Albert z Horní Police, který je přeměnil v polní hospodářství. Panstvu z Horní Police patřily oba díly obce až do r. 1850, kdy byly sloučeny pod jedinou obec Volfartice. Dle dochovaných historických pramenů prý 21. 7. 1757 projížděl obcí pruský princ. Na památku obětem války proti Prusům (r. 1866) nechal spolek veteránů postavit v obci r. 1892 pomník Kamenolom na kopci Holý vrch, který zde vznikl počátkem 20. století, prodělal od svého vzniku mnoho změn, ale úspěšně funguje dodnes. Turistické atraktivity, kulturní památky, přírodní zajímavosti ve Volfarticích Kostel sv. Petra a Pavla, v němž se koná i řada kulturních akcí – adventní koncert, koncert v době poutě apod. Možnosti stravování, ubytování, dopravy a využití volného času ve Volfarticích V obci se nacházejí Pensiony Erika a Bach: Volfartice 222 47122 Volfartice Telefon: +420 487 837 215 Fax: +420 487 837 169 Mob. tel.: +420 603 885 592 Kapacita: čtyři apartmány, cca 20 lůžek, možnost přistýlky. Každý apartmán má sociální zařízení a kuchyň. Společenská místnost nebo terasa, posezení u potoka s grilem. Vybavení: kuchyňská linka, nádobí, lednice, vařič, varná konvice, Topinkova. Pokoje mají televizi se satelitem. Dva apartmány mají dvoulůžkovou ložnici a dvoulůžkový pokoj + kuchyni. Pensiony jsou od sebe vzdáleny 70 m. Parkování na vlastním pozemku přímo pod okny. Další volnočasové aktivity Konec června – pouť, spojeno s koncertem v kostele sv. Petra a Pavla, vánoční koncert – akce viz „Kulturní a sportovní kalendář akcí svazku obcí Peklo“ (Příloha 2) Doprava Pravidelná autobusová doprava, spojka mezi Českou Lípou a Kamenickým Šenovem, zastávka přímo před pensionem Bach. Vzdálenost 80 km od Prahy, 45 km od Liberce, 16 km od Děčína. ZAHRÁDKY Obec se šesti sty obyvateli leží šest kilometrů jižně od České Lípy. K jejím osadám a místním částem patří První zmínka o obci je z roku 1376. Sídlo vybudoval v letech 1547 – 50 Jan z Vartenberka. Původní název byl Nový Vítkovec. Posledním českým Vartenberkům bylo panství, již nazývané Nový Zámek zkonfiskováno a nový majitel Albrecht z Valdštejna ho připojil v r. 1623 k vévodství frýdlantskému. Po zavraždění Valdštejna v r. 1634 bylo panství přenecháno jako vdovské věno manželce a po ní ho zdědila dcera Alžběta, provdaná za nejvyššího

25

lovčího Rudolfa Kounice. Barokně byl zámek přestavěn roku 1770. V majetku Kouniců zůstal do r. 1897. Postupně pak zámek přešel do majetku Hohenlohů, Andrassyů a konečně Lichtenštejnů, kterým byl jako fašistům zámek zestátněn. V roce 1967 převzala zámek Univerzita Karlova jako studijní středisko pro zahraniční studenty. V roce 1992 byl zámek rekonstruován na hotel. V lednu 2003 vyhořel, postupně se ale pracuje na jeho obnově. K dalším významným kulturním památkám patří socha sv. Starosty z r. 1705, kostel sv. Barbory s hrobkou Kouniců – tato původně renesanční stavba z r. 1550 byla později zbarokizována. Blízká zvonice pochází z r. 1609. V obci se zachovaly četné roubené lidové stavby. Národní přírodní památkou je skalní kaňon Robečského potoka zvaný Peklo se 4 km dlouhou naučnou stezkou. Přes údolí nad osadou Karba vede železniční viadukt z r. 1898, který je technickou památkou. Valdštejnská alej, stará 300 let vede do jedné z nejstarších bažantnic u nás. Národní přírodní rezervace Novozámecký rybník je známá především jako hnízdiště vodních ptáků, unikátní je odtoková strouha, vytesaná v pískovci, tzv. Novozámecká průrva a napájecí kanál, tzv. Mnichovská průrva, který je rovněž prokopaný ve skále. Turistické atraktivity, kulturní památky, přírodní zajímavosti v Zahrádkách Místní zámek vznikl barokní přestavbou v 70. letech 18. století a empírovou ve 20. letech 19. století z renesančního zámku Nový Vítkovec (Nový zámek) postaveného v letech 1547 – 50 Janem z Vartenberka. Zámek – čtyřhranná stavba zdobená na všech nárožích věžičkami, je ve vlastnictví UK v Praze. V roce 2003 zámek vyhořel. V 1. polovině 17. století byl kolem zámku založen zámecký park se zděným glorietem. V parku najdete 37 druhů listnatých stromů a 20 druhů jehličnanů. V současné době jsou v parku rovněž přemístěny sochy Sv. Barbory a Sv. Jana Nepomuckého, které původně stály na Barbořině mostě v třista let staré Valdštejnské lipové aleji, která vede do jedné z nejstarších bažantnic u nás. V oboře na Žižkově vrchu stojí zámeček Vřísek. Součástí parku byl od 19. století skalní kaňon Robečského potoka zvaný Peklo, dnes národní přírodní památka s 4 km dlouhou naučnou stezkou. Na jižním konci údolí Pekla je osada Karba s chalupami v těsném dotyku pískovcových skal. Údolí nad Karbou protíná ocelový viadukt českých drah, dlouhý 209 m a vysoký 24 m, který byl vybudován na pěti obloucích z pískovce v roce 1898 a řadí se mezi významné technické památky. Jihovýchodně od Zahrádek stojí kostel sv. Barbory s hrobkou Kouniců, původně patřící zaniklé vsi Mnichov. Původně renesanční stavba z r. 1550 byla později zbarokizována. Blízká zvonice pochází z r. 1609 Při silnici směrem do Jestřebí je zajímavá barokní socha svaté Starosty (ukřižovaná vousatá žena) z roku 1705. Při návštěvě Zahrádek stojí za shlédnutí i Novozámecký rybník, známý především jako hnízdiště vodních ptáků. Již ve 14. století byla ve skále vytesána tzv. Novozámecká průrva, odvádějící z rybníka vodu. Je dlouhá 175 m, hluboká 11 m a šířka dosahuje 7 m. Průrva je začátkem Robečského potoka, zatímco Bobří a Mlýnský potok rybník napájejí. Za vlády Karla IV. byl v pískovcové skále vysekán hluboký kanál, jímž proudí voda z Bobřího potoka do Novozámeckého rybníka a tento kanál, nazývající se Mnichovská průrva, překlenuje most s hlavní silnicí do České Lípy. Roku 1933 byl Novozámecký rybník (výměra 348 ha) vyhlášen národní přírodní rezervací a v současné době patří spolu s přilehlými mokřadními ekosystémy z ornitologického hlediska k nejzajímavějším územím v České republice. Souvislá vodní plocha tohoto rybníka zaujímá přibližně 40 ha.

26

V obci se zachovaly četné roubené lidové stavby. Oblast Zahrádecka byla r. 1996 vyhlášena vesnickou památkovou zónou.

Možnosti stravování, ubytování, dopravy a využití volného času v Zahrádkách Stravování: Hostinec U Dlabače, Zahrádky 89, tel.: 487 877 021 Teplá jídla, taneční zábavy Vinárna U zámku, Zahrádky 6, tel.: 777 117 804 Salonek, kulečník, šipky Motorest Na Kovárně Hostinská činnost Restaurace Stará pošta, Zahrádky 141 Teplá jídla po celý den, menu od 55,- Kč Po požáru zámku, který vyhořel v r. 2003 v obci bohužel dosud chybí ubytovací kapacity. Další volnočasové aktivity: Z kulturních zařízení se v obci nachází veřejná knihovna s informačním centrem a internetem pro veřejnost (nově rekonstruováno) a víceúčelový sál (bývalá Sokolovna, po rekonstrukci). Ze sportovních zařízení se v obci nachází hřiště na kopanou ve vlastnictví TJ Sokol Zahrádky. Ročně se koná: 2x zábava, , 1x Myslivecký bál, zájezd do divadla, dětský karneval, strašidelná stezka odvahy pro děti, kulturní akce ke Dni matek, posezení se seniory, dětský den se sportovními soutěžemi, okresní přebor ve fotbalu muži, žáci, sportovní soutěž Běh lipovou alejí, Zahrádecké slavnosti (dobový jarmark, kulturní program), Mikulášská nadílka pro děti apod. Akce s nadregionálním významem uvedeny v „Kulturním a sportovním kalendáři svazku obcí Peklo“ (viz Příloha 2). V Místním programu obnovy vesnice – návrhu hospodářského a sociálního rozvoje na léta 2007 – 2010 je pamatováno i na rozvoj cestovního ruchu v této atraktivní oblasti – jmenujme připravované vybudování polyfunkčního hřiště, opravy místních památek, údržbu veřejných prostranství a výsadbu zeleně i podporu turistiky a cestovního ruchu, vydávání propagačních materiálů, budování cyklostezek a informačního systému ve spolupráci se svazkem obcí Peklo. Doprava Železniční doprava vede ve směru na Českou Lípu a Litoměřice – železniční stanice se nachází na konci obce, do středu obce cca 10 minut, výstupní stanice při výletě po naučné stezce Peklo (žlutá trasa do Karby a dále po červené). Autobus – velmi dobré autobusové spojení do zastávky Zahrádky – křižovatka (autobusy na Doksy, Dubou, Prahu), do centra obce směr Holany, Dubá (6 km od České Lípy).

ŽANDOV

27

Žandov se nachází na pravém břehu řeky Ploučnice, na samé hranici libereckého a ústeckého kraje. Patří do chráněné krajinné oblasti České středohoří. Vznik Žandova, nejprve pravděpodobně jako vsi, je kladen do období 2. poloviny 13. století. Iniciátorem vrcholně středověké kolonizace, která dotvořila vesnickou sídelní strukturu byl Záviše ze Stružnice, příslušník významného rodu Ronovců. Lokátory mohli být litoměřičtí měšťané. Závišovi potomci, páni z Klinštejna, byli prvními majiteli dnešního města. Již k roku 1340 se uvádí Půta ze Žandova, který se ještě roku 1339 tituloval podle hradu Klinštejna. Je tak dokázána existence panského sídla – tvrze v severní části Žandova. Jejím posledním zbytkem je dům čp. 58, jehož přízemí je celé z kamene a lze jej datovat ještě do 15. století. Roku 1389 pak je Žandov doložen jako městečko. S významem lokality korespondoval i farní kostel sv. Bartoloměje, připomínaný poprvé již roku 1341. Ten ale v průběhu staletí prodělal různé stavební úpravy a např. zastřešení věže, která kdysi sloužila jako ochrana při napadení města, pochází až z roku 1992. Funkce městečka byla někdy kolem roku 1380 urbanisticky podpořena vyměřením nového tržiště, dnešního náměstí. Jeho úctyhodné rozměry 78x78 m naznačují velkolepé záměry, které však zůstaly nenaplněny. Žandov totiž nebyl nikdy opevněn. Husitské války Žandov přestál bez velkých následků, roku 1444 byl však jako majetek Vartenberků vypálen vojskem z Horní Lužice. Další významnou památkou Žandova je socha sv. Šebestiána, nacházející se na náměstí. Je upomínkou na překonanou epidemii z roku 1740. Tato památka má pro město místně uměleckou hodnotu. Naproti soše, přes silnici, je městská kašna z roku 1853. Na jejím místě se kdysi nacházel první veřejný zdroj pitné vody, napájený ze severní strany náměstí. Tam kdysi stával panský dvůr, dnes zde stojí dům zvaný KORUNA. Netradiční památkou je smírčí kříž, který byl postaven nejspíše ve středověku jako vzpomínka na náhlé úmrtí, zabití či neštěstí. V Žandově také od nestarších dob existoval mlýn, v pozdějších dobách železnice podpořila i vznik průmyslových podniků a firem. Různé spolky, existující již od 19. století, nejvíce narušila až 2. světová válka a odsun původních obyvatel vše dokonal. Totální výměna obyvatelstva pak začala novou éru Žandova – českou. V roce 1996 byl Žandovu obnoven statut města. Turistické atraktivity, kulturní památky, přírodní zajímavosti v Žandově Dům „Koruna“ , Kašna - v roce 1536 majitel panství, příslušník drobné šlechty Jakub z Maušvic potvrdil patentem o vodě zavedení vody ze svého dvorce na severní straně náměstí (dnešní „Koruna“) na dnešní náměstí. Podoba prvního veřejného zdroje není známe, zřejmě to ale byla studna s dřevěnou stříškou a rumpálem. V roce 1853ji nahradila současná kamenná kašna, restaurovaná v roce 1997. Kašna má ze všech stran ve štítech vytesaná znamení z východu je znamení nečitelné, ze západu je znak Žandova, na jižní straně naleznete symbol kotvy a ze severu letopočet 1853 jako důkaz vzniku kašny. Kašna je národní kulturní památkou a v nočních hodinách je osvětlena. Kostel sv. Bartoloměje – zřejmě byl založen společně se Žandovem a původní kostel ležel na místě dnešního. První podoba není známá. První písemná zmínka je z roku 1341, kdy zde Půta ze Žandova měl již pochované rodiče. Věž, která dostala podobu pevnostní architektury, byla ke kostelu přistavěna v druhé čtvrtině 15. století. V roce 1444 celý kostel vyhořel. Třicetiletá válka zcela změnila víru zdejších obyvatel z luteránství na římsko-katolické. Ke krvavému střetu došlo v kostele v roce 1686, poté byl kostel po 9 měsíců uzavřen a přičleněn k Horní Polici. Barokní věž kostela shořela v r. 1975. Dnešní čtyřboký jehlan je stavbou z r. 1992.

28

Smírčí kříž – u domu čp. 87, na okrese Česká Lípa patří k nejstarším. (Podobný v Kvítkově). Kříž – je na něm rytina kruhu s křížem a čtyřmi křížky. Dříve stával na okraji pole za jednou stodolou, ve středověku údajně sloužil jako pranýř, později se mu říkalo „Kříž čarodějnic“. Socha sv. Šebestiána - postavená v r. 1822 na náklady města, důvodem postavení sochy byla náboženská tradice sv. Šebestián – patron proti moru, jeho přímluva a přímluva sv. Fabiána měla zažehnat epidemie. Socha byla v r. 1997 restaurována. Možnosti stravování, ubytování, dopravy a využití volného času v Žandově Ubytování i stravování: Autokempink „SLUNCE“ Žandov Volfartická, 471 07 Žandov Telefon: +420 487 861 116 Fax: +420 487 861 422 Kemp je situován v klidném prostředí na okraji Českého Středohoří. Součástí areálu chatky. Chatka je dřevěná se zastřešenou terasou před vchodem. Má dvě části se samostatnými vchody s terasy. Areál kempu nabízí letní koupaliště, tenisové a volejbalové kurty, stoly na stolní tenis, dětská hřiště. Jeho součástí je rovněž restaurace a klubovna (BTV + video). Sportovní náčiní je k zapůjčení v recepci. Parkování u chatek, v uzavřeném areálu. Kuchyně je centrální pro celý kemp – sporáky, dřezy, mrazák, nádobí na vaření lze zapůjčit. Velká jídelna. Sociální zařízení je rovněž centrální pro celý kemp (muži, ženy). Funguje zde úschovna kol. Kemp vzdálen od vlaku 1 km, od autobusu 600 m. Hotel Černá růže Žandov Náměstí, 471 07 Žandov Telefon: +420 520 888 Obědy, večeře, společenské akce, ubytování. Další volnočasové aktivity - Koupaliště „Slunce“ - Travnaté fotbalové hřiště TJ Spartak Žandov - Tenisové a volejbalové kurty – antuka - Beach volejbal – v areálu koupaliště - Multifunkční hřiště na míčové hry s umělým povrchem – areál ZUŠ - Řada kulturních a sportovních akcí – viz „Kulturní a sportovní kalendář svazku obcí Peklo“, Příloha 2, např. Vítání léta, Slavnosti piva, Motogold, apod. Doprava: Vlak – přímo v obci, spojnice Děčín – Česká Lípa, autobus – přímo v obci, směr Česká Lípa – Benešov nad Ploučnicí

Tvorba turistického produktu jako jedna z cest vedoucích ke zvýšení návštěvnosti svazku obcí Peklo.

29

Z podrobnějšího rozboru možností jednotlivých obcí je patrné, že na území svazku obcí Peklo se nachází zajímavé přírodní atraktivity, kulturně-historické památky a rozvíjejí se i místní tradice. Vzhledem k připravovaným hipostezkám, cyklotrasám připravovaným i stávajícím, turistickým trasám a naučným stezkám, u obcí, jimiž protéká řeka Ploučnice pak rovněž vodní turistice, vzrůstají i možnosti sportovního vyžití. Vzhledem k výše uvedeným možnostem přistoupil svazek obcí Peklo k tvorbě variabilního turistického produktu, jímž jsou připravované víkendové pobyty, zaměřené vždy na nejzajímavější z akcí, které nabízí Kulturní a sportovní kalendář akcí Svazku obcí Peklo. (Kalendář nejzajímavějších akcí tvoří součást této studie – přílohu 2.) Víkendový turistický produkt „Zahrádecké slavnosti“ 1. Cílová skupina: rodiny s dětmi, senioři 2. Marketingový název produktu: „Zahrádecké slavnosti“ 3. Charakteristika produktu: - víkendový pobyt za účelem propagace Pekla - zaměření na návštěvu celodenní akce v zámeckém parku v Zahrádkách s možností zvýšené náročnosti pro turisty – návštěva běžně nepřístupných turistických tras v délce cca 8 km. - průběh akce – předposlední víkend v měsíci srpnu - sobota - dostupnost – vlak, autobus, automobil 4. Nabízené atraktivity: v ceně návštěva celodenní akce „Zahrádecké slavnosti“ s doprovodným programem (kulturní vystoupení včetně známého umělce, šermíři, dobový jarmark, divadlo pro děti, výstavy, soutěže, prohlídka sklepení zámku, turistické trasy na zámeček Vřísek a Josefskou vyhlídku), dále návštěva naučné stezky Peklo a Vlastivědného muzea a galerie v České Lípě) 5. Doplňkové a alternativní atraktivity: koupání u Milčanského rybníka, návštěva České Lípy (muzeum, akvárium, vodní hrad Lipý…) 6. Základní služby: Ubytování: Holany, včetně stravování (polopenze) Další stravování: oběd –Zahrádky: možnosti: vinárna U zámku, hostinec Na staré poště, motorest Na kovárně, restaurace U Dlabače. Občerstvení: po dobu akce přímo v areálu zámeckého parku v Zahrádkách 7. Nepřímé služby: Obchody – smíšené zboží – Zahrádky, Holany – omezený provoz Obchodní centra Kaufland, Hypernova, Interspar, Obi, Lidl, Penny market a řada dalších v 6 km vzdálené České Lípě s celodenním provozem do pozdních večerních hodin Bankomaty, směnárny, příjem platebních karet – Česká Lípa Pošta, internet – přímo v obcích i v České Lípě Zdravotnické služby – Česká Lípa 8. Základní cena produktu: cca 650,-Kč/ osoba/ víkend včetně vstupenky na slavnosti a do muzea, ubytování a plné penze pátek – večeře až neděle – snídaně. Pro děti sleva. 9. Forma prezentace produktu: propagační materiály, tisk, internetové stránky svazku obcí Peklo www.sdruzenipeklo.cz, inzerce, nabídka IC, výstavy a veletrhy 10. Forma dostupnosti/prodeje produktu: - přímý prodej - objednávka prostřednictvím e-mailu, poštou, popř. telefonem - prodej přes OÚ Zahrádky

30

- výstavy a veletrhy 11. Způsob zajištění a získávání zpětné vazby od klientů: - jednoduchá dotazníková šetření prostřednictvím ubytovatelů a pořadatelů navštívené akce - ankety - sledování návštěvnosti přes provozovatele 12. Příprava a realizace produktu: Produkt připravuje, propaguje, přijímá objednávky a zajišťuje spolupráci s podnikateli poradce svazku obcí Peklo ve spolupráci se starosty obcí. Stejným způsobem v podobné cenové relaci se připravuje víkendový turistický balíček ve spolupráci s dalšími členy Svazku obcí Peklo a ubytovateli v těchto obcích. Výběr akcí z kalendáře kulturních a sportovních akcí svazku obcí Peklo (Příloha č. 2).

Marketingové řízení Regionální marketing je procesem řízení rozvoje území, který regionu zajišťuje udržitelný sociálně ekonomický rozvoj prostřednictvím spokojených obyvatel daného území, ekonomických subjektů podnikajících v dané lokalitě (vnitřní marketing) a návštěvníků (vnější marketing). Realizací regionálního marketingu získává území výhodu v rámci regionální konkurence. Regionální marketing je proces vyhledávání cílových skupin a jejich co nejintenzivnější ovlivňování k regionálně žádoucímu chování. K tomuto účelu slouží tzv. marketingový mix, který je v základním pojetí tvořen: -

produktovou politikou cenovou politikou distribuční politikou komunikační politikou

Regionální marketing oslovuje dvě základní odlišné skupiny potenciálních příjemců, proto i nástroje marketingu je nutno rozlišit na: a) nástroje vnitřního marketingu (zaměřené na obyvatele, podnikatelské subjekty…) b) nástroje vnějšího marketingu (návštěvníci dané lokality) •

Produktová politika

V regionálním rozvoji představuje takové činnosti, které vytváří příznivé podmínky pro život v daném území a pro růst jeho ekonomické úrovně. Tyto činnosti jsou zajišťovány řadou subjektů, zejména obcemi, mikroregionem, občany a občanskými sdruženími a podnikateli. Vzhledem k možnostem jmenovaných subjektů, které mohou být omezené, je jen přirozené následovat jeden ze základních principů EU – princip partnerství. To může mít dvě základní podoby – partnerství vnitřní (spolupráce uvedených subjektů) - partnerství vnější (spolupráce uvedených subjektů s vnějšími partnery – okolní obce, kraj, ČR, EU apod.) Hlavními produkty svazku obcí Peklo jsou v současné době jednak jeho přírodní zajímavosti a kulturní i historické památky (viz podrobněji jednotlivé obce str. 8 – 29) dále pak akce, zaměřené na kulturní a sportovní vyžití (sportovní hry, turistické pochody, slavnosti

31

se zachováním a obnovou místních tradic – příloha č. 2). Tyto produkty jsou určeny pro návštěvníky svazku obcí a v neposlední řadě pro místní obyvatele. Ve službách je situace uspokojivá v oblasti stravování, značné rezervy má svazek obcí Peklo v oblasti ubytovacích kapacit. •

Cenová politika

Cena je jedním ze základních předpokladů zájmu o produkt, výhodnější cenovou nabídkou lze rovněž získat návštěvníky regionu. Jedná se zejména o cenovou politiku ve stravovacích a ubytovacích službách, rovněž ale např. vstupného při akcích v regionu. Zejména v této oblasti je velmi důležitá spolupráce poskytovatelů služeb a představitelů svazku obcí, kteří se zabývají tvorbou turistického produktu. Z tohoto jednání by měla vzejít cena turistického produktu, možnost uplatnění slevových karet, slev pro rodiny a hromadné výpravy, výhodnějších cen při koupi celého produktu apod. •

Distribuční politika

Distribuční politikou je myšlen průběh cesty produktu od poskytovatele ke spotřebiteli. •

Komunikační politika

Klade si za cíl informovat spotřebitele, komunikovat se zákazníky, přesvědčit je, aby učinili očekávaná nákupní rozhodnutí. V oblasti regionálního rozvoje se klade za cíl informovat o pořádaných akcích, událostech a přilákat návštěvníka do území, udržet jej zde co nejdelší dobu. Základními nástroji komunikační politiky jsou:  informace  reklama  vztahy s veřejností (public relations) Informace jsou nejčastěji poskytovány: - hromadnými sdělovacími prostředky - internetem Internetová prezentace nabývá v současné době na významu, webové stránky www.sdruzenipeklo.cz poskytují základní informace o svazku obcí, kultuře, sportu, turistice, dopravě i o jednotlivých obcích. Součástí bude i nabídka turistického produktu. Marketing zaměřený na obyvatele svazku obcí Regionální marketing se nezaměřuje pouze na vnější prostředí daného území a na potenciální návštěvníky, ale jeho úkolem je soustředit se zejména na informovanost obyvatel, pracovníků a podnikatelů v regionu. To slouží k motivování obyvatel území, k aktivnímu zapojení do řízení území, ve kterém žijí a pracují. Lidský potenciál, přírodní podmínky a tradice tvoří největší vnitřní bohatství v regionu. Obyvatelé území by měli dostávat zejména následující okruhy informací:
Socioekonomický rozvoj - plány, programy, výhledy rozvoje obcí, možnosti zapojení obyvatel - společné postupy v rámci svazku obcí

32

-

finanční situace obcí a svazku obcí, její předpokládaný vývoj hodnocení činnosti obce a obecního úřadu konkretizace připravovaných aktivit, jejich dopady informace o podmínkách podnikání a možnostech na trhu práce


-

Kultura, společenský život, rekreace informace o kulturních, společenských a sportovních akcích informace o přírodních a kulturně-historických atraktivitách území informace o novinkách v oblasti cestovního ruchu a rekreace


-

Informace pro rodiče mateřské školy základní školy mimoškolní aktivity


-

Občanská vybavenost lékaři, pohotovost, zdravotní prevence otvírací doby obchodů, úřadů, bank přenos informací z centrálních úřadů informace o službách, které nejsou poskytovány v obcích

Jakým způsobem lze obyvatele informovat:





Přímý kontakt s obyvateli – zasedání zastupitelstev obcí a jednání svazku obcí Peklo Speciální schůzky s občany, možno i na neformálních místech Písemný přenos informací – obecní periodikum, příp. periodikum mikroregionu Virtuální přenos informací – elektronická pošta a internet

Hlavní strategické cíle Svazku obcí Peklo 1. Zvýšení povědomí o regionu jako o atraktivní turistické oblasti, logo a vlastní propagační materiály - cílená marketingová komunikace 2. Efektivní řízení, koordinace, propagace CR 3. Rozvíjení spolupráce veřejného a soukromého sektoru, vytvoření fungujícího systému vzájemného partnerství všech zainteresovaných subjektů, které budou zapojeny do společné tvorby nabídky pro návštěvníky, kooperace činností mezi atraktivitami a jejich zázemím 4. Zajištění dobré kvality poskytovaných služeb privátními subjekty 5. Vytvoření atraktivní a konkurenceschopné turistické nabídky – produkty tzv. balíčky služeb zaměřené na vhodné a perspektivní cílové skupiny 6. Prodloužení turistické sezóny, délky pobytu a zatraktivnění doposud opomíjené zajímavé lokality 7. Vytvoření široké škály nabídky kvalitních základních i doplňkových služeb pro návštěvníky pokrývající optimálně celý region a podpora budování odpovídající základní a podpůrné infrastruktury cestovního ruchu 8. Rozvíjení využití přírodního a kulturně historického bohatství pro cestovní ruch za podmínek respektujících požadavky trvale udržitelného rozvoje 9. Podpora rozvoje malého a středního podnikání zaměřeného na služby CR, rozvoj tradiční řemeslné výroby v regionu .

33

•

Zvýšit povědomí o regionu jako o atraktivní turistické oblasti, vytvořit značku pod kterou bude region prezentován na trhu CR – cílená marketingová komunikace

Aktivity a) byla vytvořena značku regionu - logotyp regionu, který bude uváděn na všech propagačních materiálech, propagačních předmětech, dokumentech, dokladech, korespondenci i na internetových stránkách apod. b) je potřeba vytvořit sadu podpůrných propagačních předmětů obsahujících značku regionu c) vytvořit systém používání značky pro marketingové komunikační aktivity •

Cílená a efektivní, kvalitní propagace turistického regionu

Aktivity a) podpora jednotné a cílené PR – tvorba komunikačního mixu b) vydávání propagačních a prezentačních materiálů ( obecných i produktových) c) spoluúčast ve společných krajských, nadregionálních a mezinárodních propagačních materiálech ( katalozích, tiskovinách - turistické noviny LK, periodikách, mapách atd. d) zkvalitňování a rozšiřování internetové prezentace a podpora tvorby společných internetových stránek a jejich efektivní umístění v nejvyhledávanějších doménách e) společná účast na vybraných veletrzích, výstavách a prezentačních akcích v tuzemsku i zahraničí f) pravidelné zpracování nabídkových katalogů služeb, kulturních a sportovních akcí v regionu a dalších vhodných informačně propagačních tiskovin např. map a průvodců g) zapojení do nadregionálních projektů – např. projekt turistických známek, kulatých, dřevěných vypalovaných plaket, které jsou sbíraným a ceněným suvenýrem a současně důkazem o dosažení turisticky atraktivního místa pro svého sběratele. Zapojením do tohoto projektu nejen roste prestiž regionu, ale i povědomí o něm, protože se tímto zapojením otevírá další možnost propagace svazku obcí na mnoha servrech, které se turistickými známkami zabývají, zvýraznění svazku na pravidelně vydávané mapě známkových míst apod. •

Podpora práce turistických informačních center

Aktivity a) budování nových turistických informačních center a zkvalitňování činnosti i vybavení stávajících IC (Svazek obcí Peklo – Česká Lípa, Zahrádky, příprava IC v Holanech a Sosnové) b) rozvoj spolupráce jednotlivých TIC – společné workshopy a spolupráce s ostatním IC ze sousedních regionů c) vytvoření systému předávání turistických informací a propagačních materiálu mezi jednotlivými TIC d) příprava a naplňování marketingového plánu •

Spolupráce veřejného a soukromého sektoru, společná tvorba nabídky pro návštěvníky

Aktivity

34

a) podpora činnosti subjektů, které se podílí na společné nabídce v jedné lokalitě nebo vytvořeném produktu b) vytvoření systému spolupráce provozovatelů jednotlivých turistických cílů •

Tvorba nových produktů CR

Aktivity a) Tvorba nových produktů vázaných na přírodní a historický potenciál ( turistická magistrála Ploučnice, generel cyklotras mezi obcemi Pekla, turistické výlety k zajímavým památkám a přírodním atraktivitám, zaměření na návštěvy významných akcí Pekla…) b) Vytváření nových produktů zaměřených na jednotlivé cílové skupiny ( Hledání pokladů, Jarní putování Peklem, Vodní plavby, Koňská stezka) c) Zapojení do nadregionálních turistických produktů ( Valdštejnova stezka, multifunkční turistická magistrála ERN, Stezky dědictví – Greenways, Krakonošova stezka, Stará historická stezka, Cesta řemesel, Podstávková krajina) d) Zapojení do slevových systémů - turistické pasy a slevové karty - lokální i celoregionální •

Rozvoj venkovské turistiky, incentivní pobyty, nabídky pro seniory, skupiny dětí a mládeže, kongresové akce

Aktivity a) podpora a rozvoj agroturistiky b) iniciovat vznik kulturních a sportovních akcí v mimosezónních obdobích c) podporovat incentivní turistiku a turistiku seniorů, orientovat zvýhodněnou nabídku na mimosezónní období d) akce a výlety pro děti a mládež e) kongresové akce – zejména město Česká Lípa •

Využívání přírodního a kulturně historického bohatství na území svazku obcí Peklo

Aktivity a) zmapování doposud opomíjených památek a přírodních lokalit a zapojení vybraných do turistické nabídky b) hledání vhodné formy využití památkových objektů a podpora jejich zapojení do turistické nabídky c) podpora pořádání kulturních a společenských akcí ve vhodných památkových objektech d) příprava specifické nabídky pro turisty •

Podpora rozvoje malého a středního podnikání zaměřeného na služby CR a podpora rozvoje tradiční řemeslné výroby v regionu, oživení hospodářsky slabých oblastí

Aktivity a) vytváření typických místních výrobků b) propagace tradiční řemeslné výroby a jejích výrobků

35

c) zapojování této formy podnikání do jednotlivých produktů a podpora kulturních akcí spojených s tradiční řemeslnou výrobou d) podpora vytváření specifické gastronomické nabídky e) podpora vybudování malých privátních řemeslných muzeí f) podpora obnovy starých historických tradic – jarmarků, historických událostí, poutních míst… Marketingová strategie pro Svazek obcí Peklo:
realizace v obcích, kde se nachází ubytovací zařízení nebo existuje nabídka zajímavých akcí a v České Lípě
vhodná forma – hromadné, případně i individuální krátkodobé poznávací pobyty v rámci jednodenních výletů i poznávacích zájezdů pro seniory z ČR i ze zahraničí (obecný trend – jednodenní, max. třídenní pobyty). Vhodné pro tuto formu je vytvoření komplexní nabídky – výletního okruhu s časovým harmonogramem
nabídka volnočasových aktivit (kulturních i sportovních) pro návštěvníky i občany (budování a obnova sportovně.rekreačních areálů, přírodní venkovní sportovní areály, pořádání pravidelných kulturních i sportovních akcí) Generel cyklotras V regionu jsou vyznačeny základní cyklotrasy vedené napříč územím a severní částí prochází záměr výstavby cyklostezky Ploučnice. Svazek obcí postupně síť cyklotras zahušťuje tak, aby se návštěvníkům nabídla možnost krátkých i delších výletů na kole. Jednotlivé cyklotrasy jsou vedeny po zpevněných silnicích a místních komunikacích, ale také po nezpevněných cestách. Jsou vhodné pro trekingová a horská kola a mají příznivé výškové poměry pro všechny generace cyklistů. Cílem značení cyklotras je vytvoření nabídky sítě cyklotras místním cykloturistům i návštěvníkům - cyklistům, která by propojovala hlavní turistické cíle a zajímavosti v území, a současně by propojila region se sousedícími turisticky atraktivními oblastmi jakými jsou Máchovo jezero nebo Kokořínsko. Návrh cykloturistických okruhů Velký okruh - cyklistický okruh spojuje většinu obcí a zajímavostí na území mikroregionu a je určen pro celodenní výlet, který lze zahájit v kterémkoli místě okruhu. Z Robče se vyrazí po trase do Bořetína a dále po trase 211 do Stružnice. Úsek ze Stružnice do Horní Police není značen, ale je možno využít terénní trasy v souběhu se železnicí. Z Horní Police je okruh veden po cyklotrase, dočasně vedené po silnici II. třídy do Valteřic a odsud přes Taneček do Kolného a polní cestou ke Koňskému rybníku, k Holanským rybníkům a do Zahrádek. Ze Zahrádek do Provodína je okruh veden po trase 3053. V Provodíně se okruh otáčí zpět, po trase 3045 vede k pískovně a odsud přes Okřešice do Sosnové a Robče. Malý okruh - malý cyklistický okruh propojuje centrum mikroregionu a je určen pro kratší půldenní výlet, který lze zahájit v kterémkoli místě okruhu. Malý okruh je veden v úseku Robeč - Bořetín totožně s velkým okruhem, zde se napojuje na trasu 211 do Kozlů a Holan. Úsek Holany - Zahrádky je opět totožný s velkým cyklookruhem, dále se jede po trase 3053 do Nového Dvoru a po hraně údolí Pekla k Obecnímu lesu a do Robče. Okruh lze zkrátit propojením z Kozlů přes Kvítkov do Zahrádek. Obnova naučné stezky "Peklo"

36

Národní přírodní památka "Peklo", která propojuje Českou Lípu s rekreační oblastí Zahrádecko - Holanské rybníky je jednou z velkých přírodních atraktivit. Tímto údolím podél Robečského potoka vede 4 km dlouhá naučná stezka. V současné době je však technický stav trasy v poměrně špatném stavu vč. naučných panelů. Nedostatečně kvalitní je vyznačení i stav přístupové cesty. Návštěvnické průzkumy CR Pro získání informací je důležité mít zpětnou vazbu od hostů a návštěvníků oblasti. Nejkvalitnějším a nejobjektivnějším zdrojem jsou průzkumy mezi návštěvníky. Základním průzkumem je dotazování návštěvníků IC, průzkum mezi ubytovanými hosty, terénní průzkum mezi návštěvníky památek a průzkum vytíženosti ubytovacích kapacit ve spolupráci s provozovateli. Tyto průzkumy je potřebné provádět pravidelně tak, aby bylo možné sledovat vývoj v čase a dle něho směřovat aktivity na podporu CR. Část průzkumů lze zajistit v rámci celokrajských šetření - tzn. využít typové dotazníky a provést došetření a zpracování dat týkajících se svazku obcí Peklo.

37

Použité materiály Strategický plán rozvoje mikroregionu Peklo, agentura TIMA Liberec, březen 2003 Návrh marketingového řízení mikroregionu Peklo, Emil Ponikelský, červenec 2003 Cestovní ruch mikroregionu Peklo – konkretizace problematiky, Emil Ponikelský, srpen 2003 Akční plán mikroregionu Peklo pro rok 2004, Emil Ponikelský, září 2003 Koncepce rozvoje cestovního ruchu Českolipska - Rámcová strategie, ARR, listopad 2003 Plán rozvoje cestovního ruchu České Lípy a okolí ( Malé Českolipsko ) na období 2004-2010, Agentura regionálního rozvoje, listopad 2003 Místní program obnovy městyse Holany na období 2007 – 2010, prosinec 2006 Místní program obnovy vesnice, Návrh hospodářského a sociálního rozvoje obce Horní Police na období 2007 – 2010, leden 2007 Místní program obnovy venkova pro obec Kozly 2007 – 2010, květen 2007 Návrh investic a oprav 2000 – 2010 – Provodín Program obnovy vesnice – návrh hospodaření a sociálního rozvoje obce Sosnová na období 2007 – 2010, prosinec 2006 Místní program obnovy vesnice Stružnice na období 2007 – 2013, prosinec 2006 Místní program obnovy vesnice pro obec Stvolínky, září 2003 Místní program obnovy vesnice Zahrádky, Návrh hospodářského a sociálního rozvoje obce Zahrádky na období 2007 – 2010, prosinec 2006

38

Přílohy Příloha č. 1 ADRESÁŘ SVAZKU OBCÍ PEKLO Obec: Město Česká Lípa nám. T.G.M 1/1 470 01 Česká Lípa

Telefon 487 881 111

E-mail [email protected]

Webové stránky www.mucl.cz

MIC nám. T.G.M 2 470 01 Česká Lípa

487 881 105 487 881 106

[email protected]

www.mucl.cz

Obec Holany Holany 43 470 02 Česká Lípa 2

487 877 524

[email protected]

www.holany.cz

Obec Horní Libchava Horní Libchava 60 471 11 Horní Libchava

487 837 063

[email protected]

www.antee.cz/hornilibchava

Obec Horní Police Náměstí Odboje 471 06 Horní Police

487 861 337 487 856 485

[email protected]

www.hornipolice.cz

Obec Kozly Kozly 93

487 826 951

Obec Kvítkov Kvítkov 57 470 01 Česká Lípa

487 524 605

[email protected]

Obec Provodín Provodín 80 471 67 Provodín

487 877 337

[email protected]

www.obecni-urad.net/provodin

Obec Sosnová Sosnová 35 471 99 Sosnová u ČL

487 520 874

[email protected]

www.sosnova.org

39

Obec Stružnice Stružnice 69 471 08 Stružnice Obec Stvolínky Stvolínky 53 471 02 Stvolínky

487 861 290

[email protected]

www.města.obce.cz/struznice

487 868 257

[email protected]

www.obecni-urad.net/stvolinky

Obec Volfartice Volfartice 59 471 12 Volfartice

487 837 134

[email protected]

http://www.obecniurad.net/volfartice

Obec Zahrádky Zahrádky 130 471 01 Zahrádky

487 877 454 487 763 936

[email protected] www.zahradkycl.cz

Město Žandov Náměstí 132 471 07 Žandov

487 861 171

[email protected]

40

www.zandov.cz

Příloha č. 2 KULTURNÍ A SPORTOVNÍ KALENDÁŘ SVAZKU OBCÍ PEKLO Termín Název akce Masopust na Vísecké rychtě v Únor Kravařích Pašijové hry – vodní hrad Březen - duben Lipý Velikonoce na rychtě Kravaře Velikonoční maškarní běh – Duben „Belhání na Podlesí“ Koncert v Hornopolickém kostele Pálení čarodějnic Pálení čarodějnic Den matek Květen Kácení májí pochod Provodínská Červen štrapanda Stružnické slavnosti Dětský den Léto budiž pochváleno – Žandovská pouť Koncert v kostele sv. Petra a Pavla Noc na vlnách Červen - červenec Městské slavnosti Třešňová pouť Červenec MOTOGOLD – moto-sraz

Srpen

Srpen - září

Reggae ethnic session Žizníkov u České Lípy Holanský jarmark Pivní slavnosti – Rybářský ostrov Burgulec – vystoupení folkových a trampských skupin Memoriál Jaroslava Košťáka – fotbalový turnaj Vavřinecká pouť Jezvé Zahrádecké slavnosti Neckyáda Sportovní hry

41

Pořadatel Vlastivědné muzeum a galerie Česká Lípa KD Crystal Česká Lípa Vlastivědné muzeum a galerie Česká Lípa Horní Police Horní Police Stružnice TJ Spartak Žandov ZUŠ Žandov Stružnice Provodín Stružnice Stružnice Žandov Volfartice KD Crystal Česká Lípa město Česká Lípa Horní Police Stodola u Goldbachů – Žandov Agenture R.E.C. Holany Žandov Horní Police – Podlesí

TJ Spartak Žandov Stružnice Zahrádky Stružnice Sosnová

Září Září - listopad Listopad Prosinec

Běh lipovou alejí Cesta pohádkovým lesem Lípa musica – Mezinárodní hudební festival Žandovská desítka – lesní běh Večer pro seniory Vánoce na Vodním hradě Vánoční trhy v muzeu Vánoční koncert Adventní koncert Vánoční trhy na zámku Tradiční Strašidelný Silvestr na zámku

42

Zahrádky Stružnice Hudební agentura Trifolium Česká Lípa Žandov Žandov Česká Lípa Vlastivědné muzeum a galerie Česká Lípa Stružnice Žandov Horní Police Horní Police

Název souboru: Svazek obcí Peklo - marketingová studie.doc Adresář: C:\Documents and Settings\User\Plocha Šablona: C:\Documents and Settings\User\Data aplikací\Microsoft\Šablony\Normal.dotm Název: Marketingová studie Peklo: Předmět: Autor: Dagmar Strnadová Klíčová slova: Komentáře: Datum vytvoření: 22.6.2007 8:49:00 Číslo revize: 6 Poslední uložení: 24.6.2007 16:59:00 Uložil: Strnadova Celková doba úprav: 64 min. Poslední tisk: 27.2.2010 18:00:00 Jako poslední úplný tisk Počet stránek: 42 Počet slov: 14 349 (přibližně) 84 663 (přibližně) Počet znaků: