Supertooth ONE Bluetooth Handsfree Kit A. Ismertető SUPERTOOTH ONE egy Bluetooth® handsfree egység amely támogatja a headset és handsfree profilt. Támogatja a modern technológiákat, például a VOX Technológiát, Multi-point csatalakozási módot, DSP hangtisztítást / javítást, automatikus újracsatlakozást. Használható hangszóróként telefonról való zenelejátszáskor az A2DP (Advance Audio Distribution Profile) támogatásának köszönhetően. A könnyű kezelhetőség, kéz nélküli használat és magas minőség volt a fő szempont a tervezésnél. Ne felejtse: vezessen biztonságosan, a törvényeknek megfelelően! Ellenőrizze a törvényeket, szabályokat a biztonságos vezetés közbeni használathoz.. A felhasználó felelősége, hogy ezt a terméket az előírásoknak megfelelően használja.
B. Kezelőgombok, csatlakozók 1 Multi-funkciós Gomb (MFB) 2 Hangerő LE 3 Hangerő FEL 4 Hívás fogadás / elutasítás gomb 5
Mikrofon
6
Töltő csatlakozó
7
Bluetooth jelzőfény / Töltés jelzőfény
8
Hangszóró
C. Töltés
Csatlakoztassa a töltőt a töltő csatlakozáshoz Töltés jelzőfény (7): Piros: akku lemerült / gyenge Narancs: töltés Zöld: akku feltöltve
1.
Ha az akku teljesen fel van töltve, akkor válasza le a töltőről a készüléket.
D. Ki / Be kapcsolás Bekapcsolás: Nyomja meg Multi-funkciós Gombot (1) 1 másodpercig, míg a Bluetooth jelzőfény (7) kéken villogni kezd. Egy hangjelzés hallható ekkor. Kikapcsolás: Nyomja meg Multi-funkciós Gombot (1) 5 másodpercig, míg a Bluetooth jelzőfény (7) pirosra nem vált. Egy hangjelzés hallható ekkor.
E. Párosítás a telefonkészülékkel Mielőtt használni tudná a készüléket, előtte párosítani kell a telefonjával. 1. Legyen kikapcsolva a készülék. Nyomja meg Multi-funkciós Gombot (1) 5 másodpercig, míg a Bluetooth jelzőfény (7) kéken és pirosan villogni kezd. Ekkor a készülék párosító módban van. 2. Miközben a készülék párosító módban van, addig a telefonján annak kézikönyve alapján indítsa el a Bluetooth eszközök keresését. 3. A listából válassza ki a ST ONE.-t. 4. Ha a készülék kódot kér, adja meg: 0000 (négy nulla). 5. A készülék most már használható.
F. Felszerelés 1. Helyezze a rögzítő fület a SUPERTOOTH ONE hátoldalán lévő sínbe. 2
2. Tolja el a fület a sínben a zárt vége fele, amíg az nem reteszelődik.. Figyelem: Ne feszítse, ne erőltesse bele a sínbe a fület. 3. A fül lezárt végének a SUPERTOOTH ONE teteje, vagy alja felé kell hogy álljon (Oldalra NEN.). Megjegyzés: A fül két irányban rögzíthető, így bármelyik pozícióban lehet rögzíteni a napellenzőre.
4. Helyezze a SUPERTOOTH ONE a napellenzőre, úgy hogy a mikrofon a használó szája felé irányuljon.
G. Alap funkciók Fontos: Használathoz előbb párosítva kell hogy legyen egy telefonkészülékkel (ennek módját nézze meg az E bekezdésben.). Hívás: (normál): A megszokott módon tárcsázzon a telefonjáról. A hang automatikusan átkerül a készülékre. A Bluetooth jelzőfény (7) aktív hívás közben folyamatosan kéken világít. Megjegyzés: némely telefonkészülék típusnál a hang a telefonon marad hívás indításkor. Ekkor meg kell nyomni a Multi-funkciós Gombot (1) 1 másodpercig, hogy a hang átkerüljön a készülékre. Hívás elfogadása: 3
•
A hívás elfogadásához nyomja meg a Multi-funkciós Gombot (1) 1 másodpercig. Ekkor a Bluetooth jelzőfény (7) folyamatosan kéken világít.
•
Alternatív mód: ha a hang vezérlés engedélyezve van (ennek módját nézze meg a J bekezdésben.): Hangosan és tisztán mondja ki a “ACCEPT CALL”, “ACCEPT”, “ANSWER” “OK” parancsszavakat a speciális csengőhang után 3 másodpercen belül. Ha a hívás elfogadásra került, akkor a Bluetooth jelzőfény (7) folyamatosan kéken világít.
Hívás befejezése: Nyomja meg a Hívás fogadás / elutasítás gombot (4) 1 másodpercig. Hanghívás: Fontos: mielőtt használja ezt a funkciót, előtte el kell hogy legyenek mentve a hangminták a telefonjába. (Ehhez nézze meg telefonja kézikönyvét.) 1. Nyomja meg a Multi-funkciós Gombot (1) 1 másodpercig. 2. A hanghívás speciális hangjelzése hallható ekkor. Ezután mondja ki a hívandó fél nevét, úgy ahogyan az a hangmintán rögzítve lett. A készülék visszajátssza a hangmintát, ezután tárcsázni kezd a telefon. Ha a kapcsolat létrejött, akkor a Bluetooth jelzőfény (7) folyamatosan kéken világit. Utolsó hívás visszahívása (Csak Handsfree Profil képes telefonokon!): Nyomja meg a Multi-funkciós Gombot (1) 3 másodpercig. Az utolsó hívott szám újrahívásra kerül. Hívás elutasítás (Csak Handsfree Profil képes telefonokon!): Csengetés közben nyomja meg a Hívás fogadás / elutasítás gombot (4) 1 másodpercig. A bejövő hívás elutasítódik. Hangerő állítás: A hangerő gombokkal lehetséges (Hangerő LE (2) vagy Hangerő FEL (3) gomb). A Bluetooth jelzőfény (7) lilán világít, ha elérte a maximálisan / minimálisan beállítható hangerő szintet.
Hívás átváltás (Csak Handsfree Profil képes telefonokon!): Aktív hívás közben: SUPERTOOTH ONE -ról telefonra: Nyomja meg a Gombot (1) 3 másodpercig. A hang átkerül a telefonra.
Multi-funkciós
Telefonról SUPERTOOTH ONE -rat: Nyomja meg a Multi-funkciós Gombot (1) 1 másodpercig. A hang átkerül a SUPERTOOTH ONE-ra. 4
Megjegyzés: Némely telefon típusnál előbb el kell fogadnia a telefonján a kapcsolat kérést.
H. Zene hallgatása A2DP Bluetooth Mobiltelefonról: Ha a telefonja támogatja a A2DP-t, akkor hallgathatja a zenéit SUPERTOOTH ONE-n is. Zene hallgatás funkció használata (A2DP Music Streaming) Zene lejátszás: • Indítsa el a telefon zenelejátszóját, és válassza a lejátszás bluetooth-on keresztül menüpontot (Nézzem meg telefonja kézikönyvét ennek módjáról). •
Vagy nyomja meg a Multi-funkciós Gombot (1) kétszer a lejátszás indításához / leállításához.
Hangerő beállítása: • A hangerő gombokkal lehetséges (Hangerő LE (2) vagy Hangerő FEL (3) gomb).
I. Kiterjesztett funkciók a. Multi-Point Funkció A SUPERTOOTH ONE egyszerre 2 telefonkészüléket képes kezelni. Az utoljára csatlakoztatott telefon lesz az elsődleges. (Vagy az, amelyiken utoljára aktív hívás volt.). A SUPERTOOTH ONE aktív mindkét telefonon. Az utasítások (hívás, hanghívás, visszahívás, stb.) az elsődleges telefont vezérlik. De bejövő hívást bármelyik telefonról lehet fogadni, elutasítani.
Multi-Point Párosítás: Kövesse az E bekezdésben leírtakat, mindkét telefonnál. Az utoljára párosított telefon lesz az elsődleges. Váltás az elsődleges, és másodlagos telefonok között: Ha szükséges, akkor felcserélheti a két telefont:: 5
•
Nyomja meg a Hívás fogadás / elutasítás gombot (4) 5 másodpercig, ekkor egy hangjelzés hallható. Az elsődleges, és másodlagos telefon felcserélődik (másodlagos lesz az elsődleges, és fordítva).
Multi-Point használata: Az alap funkciók ugyanazok minta G, és H pontban leírtak. Megjegyzés: • Hanghívás csak az elsődleges telefonon működik. • Mindkét telefonról fogadhat, elutasíthat hívásokat. • Ha valamelyik telefonról elfogad egy hívást, az lesz az elsődleges. • Az egyik telefonról való tárcsázás is elsődlegessé állítja az adott telefont. Párhuzamos hívás: Egyszerre nem hallgatható/intézhető két hívás, vagy zenelejátszás a két telefonról. Ha aktív hívás közben a másik telefonról is bejön egy hívás, akkor egy speciális jelzőhang hallható: . 1. Ha elutasítja az új hívást, akkor az előző folytatódik. 2. Ha fogadja az új hívást, akkor az előző befejeződik. Megjegyzés: Ha a hangvezérlés funkció engedélyezve van, akkor az letiltódik hívás közben, hogy elköszönhessen (goodbye), mielőtt válaszol a másik hívásra. Hívás fogadása zenehallgatás közben: Bejövő híváskor a zenelejátszás szünetel, a hívás befejezésekor folytatódik. Megjegyzés: Némely telefon típusnál manuálisan kell elindítania a zenelejátszást újra.
b. Váltás a párosított telefonok között: A SUPERTOOTH ONE maximum 8 telefon párosítást tárol. Ha új párosítás történik, akkor a legrégebben nem kapcsolódott telefon adatai törlödnek automatikusan. Könnyen válthat a párosított telefonok között: 1. Egy telefon leválasztása a SUPERTOOTH ONE-ról: a telefon menüjében válasza a leválasztás funkciót: (ennek módjáról nézzem meg telefonja kézikönyvét). 6
2. Telefon csatlakoztatása a SUPERTOOTH ONE-hoz: a telefon menüjében válasza a csatlakozás funkciót: (ennek módjáról nézzem meg telefonja kézikönyvét).
J. Speciális funkciók a. Hangvezérlés mód (VOX Technológia): Megjegyzés: Ez a funkció nem működik megfelelően nagy háttárzaj mellet (menetszél, stb.). Ha engedélyezve van, akkor a felhasználó fogadhatja a hívásokat az alábbi parancsszavakat hangosan és tisztán kimondva: “ACCEPT CALL”, “ACCEPT”, “ANSWER” , “OK”. A speciális jelzőhang után, 3 másodpercen belül.
•
A hangvezérlés mód engedélyezhető / tiltható ha a készülék alaphelyzetben van (nincs hívás, nincs zenelejátszás) Aktiválás:
Tartsa nyomva a Hangerő FEL (3) gombot 5 másodpercig. Egy hangjelzés hallható ekkor..
Kikapcsolás: Tartsa nyomva a Hangerő LE (2) gombot 5 másodpercig. Egy hangjelzés hallható ekkor.. b. Automatikus újracsatlakozás: • •
Ha elhagyja a készülék hatótávolságát, akkor a készülék megpróbál újracsatlakozni, Ha visszatér a készülék hatótávolságába, automatikusan megpróbál kapcsolódni, amely eltarthat akár 10 másodpercig is.
7