DE JURY BESLIST!
Nationale jurering Color Zoom Challenge 2015
PERFECT HAAR.
NIETS MINDER.
Summer EDITION 2015
STYLIST MAGAZINE EDITIE #02 ADVIESPRIJS € 4,99 WWW.GOLDWELL.COM
“ALLEEN KNIPPEN? TUURLIJK NIET, JIJ KAN MEER!” HET GOLDWELL ASSORTIMENT VOOR MANNEN IS 100% ONTWIKKELD VOOR MANNEN, ZODAT ZE ER OP HUN BEST UITZIEN – ELKE DAG
STYLE HEM:
VERZORG HEM:
VERJONG HEM:
Gemodelleerde stijl Natuurlijke stijl Flexibele stijl
Hoofd-nekmassage
Grey Camouflage Pixelation Surflights
3 | STYLIST MAGAZINE
2ND CREATIVE COLORIST CATEGORIE
Lisette Schuiling
2ND NEW TALENT COLORIST
CATEGORIE
Maartje Hagens
GORIE LORIST CATE O C E IV T A E 1 CR kamp ST
3RD CREATIVE COLORIST CATEGORIE
Inger Veldhoen
Lieke Nijen
1 ST NEW TALEN
T CO
RIST CATEGOR IE Bram van dLO en Eijnden
LE 3 NEW TA RD
IT ALWAYS SEEMS IMPOSSIBLE TILL IT’S DONE!
NT COLOR
Derek
IST CATEG
Dückers
ORIE
CONGRATULATIONS, TO ALL COLOR ZOOM WINNERS!
EMB BELGIË/LUX
URG
2 ND PARTNER
COLORIST
Francis KokCATEGORIE
CO 1 PARTNER ST
E CO 1ST CREATIV
LORIST CATE
GORIE
aert
Melanie Stey
4 | STYLIST MAGAZINE
3RD PARTNER COLORIST CATEGORIE
Juanita van ’t Veen
5 | STYLIST MAGAZINE
LORIST CATE
GORIE
urs Esther Schre
EDITORIAL
Perfecte schoonheid
bestaat toch simpelweg niet? Wat een enthousiasme toen we twee maanden geleden de hairfashion collectie voor de zomer van Goldwell introduceerden. Maar er was iets wat mij voor de introductie weken dwars zat, namelijk de naam: Perfect Beauty. Perfecte schoonheid bestaat toch simpelweg niet?
Hunkydory jasje € 235
PAIGE top € 69
Ontdek onze nieuwste productinnovatie voor sterke ontkleuring en kleurcontrole – in slechts één stap. Voor een betrouwbaar, helder, neutraal blond met ontkleuring tot 7 kleurhoogtes lichter plus controlerende kleurpigmenten, ook op gekleurd haar en donkerdere basiskleuren op kleurhoogte 5–8.
X Christel Gaaf dat de minimalistische trend weer terug is voor mij betekent dat vaak een basic jasje maar wel gecombineerd met een leuke top. En natuurlijk een grote tas voor naar kantoor.
6 | STYLIST MAGAZINE
---
En toen, een paar uur voor de introductie, kwam mijn antwoord. De geruststelling dat deze hairfashion collectie met recht Perfect Beauty mag heten. Ik liep nog even backstage toen een model mij aansprak.
Een moment waar ik nog meer perfecte schoonheid heb gezien was tijdens de Color Zoom Challenge jurering. Wat een gave inzendingen! Bij deze wil ik alle stylisten die hebben meegedaan bedanken. Ze zijn bereid om tijd, geld en energie te steken in zichzelf! Dat maakt ze stuk voor stuk winnaars, of ze nu genomineerd zijn of niet. Alle goud, zilver en brons winnaars van de Benelux zie je op pagina 4-5.
Happy summer !
John Simpson GOLDWELL GLOBAL MASTER, NORTH AMERICA
Ze vertelde dat ze meerdere shows had gelopen maar dat ze zich niet kon herinneren dat ze zo zeker was over haar haar. Het glansde, voelde verzorgd aan en de kleur…ik kon net als velen mijn ogen er niet van af houden. Ze kon de stylist wel zoenen, dit is precies wat bij haar past en waarmee zij zich mooi voelt. Ik besefte me de wijze uitspraak van Shakespeare: Beauty is in the eye of the beholder, oftewel, schoonheid is hoe je het zelf ervaart.
Goldwell Dualsenses Sun verzorgingsproducten Travelset avp € 12,95
---
Het marketing team waar ik het aan voorlegde deelde mijn twijfel niet, want zo zeiden ze: ‘het is gewoon de verzamelnaam van alle mooie services die Goldwell aanbiedt’. Ook onder de stylisten was er niemand die zich hier zorgen over maakte. Toch zat het me nog steeds niet lekker, want waarom dan de claim perfect?
En als je stylist je haar verzorgt, een prachtige kleur geeft die bij je past en je een coupe aanmeet die showstoppable is, dan voelt dat als niets minder dan perfectie. En dat is de stylisten die hebben meegewerkt aan de collectie zeker gelukt. Het bewijs zie en lees je op pagina 12.
H&M tas € 79,99
“A ONE-STEP BLONDE THAT WILL BLOW YOU AWAY.”
SILKLIFT CONTROL
Ontdek de Perfect Beauty Service Collection: inspirerende looks en extra kleur- en verzorgingsservices, waarmee je je klanten laat stralen en je omzet verhoogt.
WWW.GOLDWELL.COM
COLOFON
CONTRIBUTORS
GEMMA BOORMANS ---EDITOR IN CHIEF FOUNDING EDITOR ART DIRECTOR
“Interviewen is dé manier om heel snel heel veel van iemand te weten te komen. Iets wat in een ‘normaal’ gesprek soms vrijpostig overkomt. Ik vind het heerlijk die ander te ‘horen’ en alle interessante opmerkingen en visies in een x-aantal woorden te verwerken tot een tekst die anderen dan weer boeit en inspireert. In het interview met Novita Doron viel mij weer eens op hoe gedreven de ondernemers binnen het kappersvak zijn. Naast hun mooie handwerk, weten ze ook heel goed wat de wensen van hun doelgroep zijn. Dat heb ik als journalist en bladenmaker met hen gemeen: de liefde voor die doelgroep. Het is geweldig iets te creëren waar anderen blij van worden.”
Lisanne Visser Rutger de Vries
MARKETING MANAGER
Frouke Ridder
BRAND MANAGER
Cyrille Berger
ONLINE EDITOR
Interviewde Novita Doron in 10 woorden op pagina’s 13.
Christel Grootentraast
Suzanne Dekker
CONTRIBUTORS
Annet Veerbeek (www.net-a.nl) Emma Wagenaar (www.emmawagenaar.nl) Hein van de Weijer (www.flexxis.nl) Gemma Boormans (www.gemmaboormans.nl)
“Het is geweldig iets te creëren waar anderen blij van worden.”
Karin Engels, Sterk/Engels tekstschrijvers Thomas van Oorschot, Bart Nijs Fotografie (www.bartnijs.nl) Monique Banning fotografie (www.moniquebanning.nl)
SALES DIRECTOR
Ferco van Breukelen +31 (0) 6 53 868 502
SALES MANAGERS
Robin Vollmer (Noord-West) +31 (0) 6 22 931 818 Hans Reimert (Noord-Oost) +31 (0) 6 54 915 207 Christian Lataster (Zuid) +31 (0) 6 13 773 373
UITGEVER
Kao Netherlands B.V. - Goldwell
DRUKKERIJ
Bokhorst, Nunspeet
8 | STYLIST MAGAZINE
RUTGER DE VRIES ----
Geeft Stylist elke editie z’n geheel eigen look. “Ja, die baard – die hóórt gewoon bij me. Al twintig jaar, dus al lang voordat die weer mode werd. Vroeger had ik er ook lang haar bij, dat paste bij mijn image als bassist in een metalband. Nu ik het korter draag, zit ik elke drie, vier weken bij de kapper. Want anders wordt het alles bij elkaar al snel een wildernis. En dat kan natuurlijk niet als je voor Goldwell werkt! Wat ik het leukste artikel vind in Stylist? Stylist Fashion op pagina 15. Hier zie je het totaalplaatje van haar en mode – mooi!”
“Ja, die baard – die hóórt gewoon bij me.” 9 | STYLIST MAGAZINE
INHOUD
IN THE PICTURE
NOVITA DORON IN
WOORDEN 6
EDITORIAL
8
COLOFON
9
CONTRIBUTORS
11
IN THE PICTURE
12
& ME
Op de Ceintuurbaan in de Pijp – een buurt in opkomst met trendy koffietentjes en een wijnbar – zit Novita Doron Hairsalon. De klanten tussen de 20 en 50 komen van om de hoek, maar ook van buiten de stad.
STYLIST
&ME “We maken er altijd een uitje van”, zegt Hellen van der Haag over haar bezoekjes aan kapsalon Houtman in Harlingen. Zij neemt de hapjes mee, haar stylist Johan Hagen zorgt voor de wijn. Dat doen ze al vijftien jaar.
HAIRFASHION
TEKST | Gemma Boormans
FASHION
21
& ME
24
COLUMN
25 31 35
GESCHENK
BUSINESS
“Plan je succes” Marcel Pijnenburg (nee, geen familie van Bas) had jarenlang zijn eigen restaurant. Na een carrièreswitch – “De kapperswereld sprak mij erg aan!” – is hij gegroeid tot sales manager voor Kao België. Gedreven als hij is heeft hij samen met zijn man Pascal ook een kapsalon in het Belgische Lommel. “De perfecte combinatie om te weten wat er speelt in een kapsalon en wat de behoeftes zijn.”
PRODUCTS
hairstylist
TEKST | Karin Engels
WAT IS JE BELANGRIJKSTE BOODSCHAP?
“Dat Kao meerwaarde biedt voor de kapper. Daar ben ik ook werkelijk van overtuigd. We hebben een diversiteit aan producten, die we fantastisch ondersteunen met educatie, marketing en persoonlijke begeleiding. Hierin laten we echt het verschil zien. We willen zo goed mogelijk met de kapper meedenken: we think stylist.”
(hâr’stilist)
nuon. BUSINESS
WANNEER RIJD JE MET EEN GLIMLACH NAAR HUIS?
“Als een van ons team (we werken in België en Luxemburg met twaalf sales consultants) een ‘ja’ heeft gekregen! Niet door te pushen, maar door de juiste vragen te stellen en goed te luisteren. Zodat je precies weet waaraan die kapper behoefte heeft.”
JOUW GOUDEN BUSINESS TIP?
“Maak een juist plan van aanpak. Onderscheid jezelf van de concurrentie. Dat zal je succes opleveren.”
BELG OF NEDERLANDER
– ik ben geboren in Nederland en woon al twintig jaar in België. Ja, wat ben je dan? Nederlanders vinden me een Belg, Belgen zien me als Nederlander. Maar ik voel me in beide landen thuis en probeer van alle twee het beste in me op te nemen.
OCHTENDMENS
– mijn afspraken maak ik zo vroeg mogelijk. Soms stap ik al om vijf uur in de auto, om op tijd te zijn bij een salon aan de andere kant van het land. Daarvoor start ik de dag met een goed ontbijt. Een fles water, frisse kwark met fruit en zaden en nog wat boterhammen zorgen ervoor dat ik vol energie de dag doorkom!
SPIEGEL – kijk ik regelmatig in, moet ik bekennen. Ik wil graag net en
verzorgd voor de dag komen. Je kunt maar één keer een eerste indruk achterlaten bij een klant. Tja, is dat ijdel?
IN MIJN BADKAMER
40
EDUCATION
42
INSPIRE
LOYAAL
“Ik noem ze mijn loyale klanten, want dat zijn ze: ze komen telkens terug vanwege mijn eerlijke adviezen en goede kniptechnieken. Permanentjes en watergolfjes – nee, dat doe ik niet.”
“De afwisseling. Geen enkele dag is hetzelfde. Geen enkele kapper ook.”
LIFE UPDATE
“Novita betekent nieuw begin en Doron: geschenk. Ik heb mijn salon zo genoemd, omdat het persoonlijk is. En kort maar krachtig.“
WAT VIND JE HET LEUKSTE VAN JE WERK?
A person who touches more hearts than hair.
37
ZWART/WIT
“Van voor tot achter is de vloer zwart/wit geblokt. Dat maakt het sfeertje compleet, een mix van de jaren ‘50 en nu.”
21 | STYLIST MAGAZINE
16
BARBERSHOP
“De échte barbershop is voor mannen, maar ik combineer deze interieurstijl met de ouderwetse dameskapsalon. Dus mijn salon is m/v.”
“ Gedreven – vol enthousiasme, ik geef niet op!”
– ik was mijn haar met de shampoo van Dualsenses Rich Repair. Mijn persoonlijke styling-hero is StyleSign Roughman. Je voelt gewoon dat het goed is voor je haar en het zit de hele dag goed.
MOTOR
“Mijn vriend en ik zien elkaar weinig, omdat ik zes dagen werk. In het weekend halen we dat in met heerlijk uit eten, varen of motorrijden.”
HOT YOGA
– daaruit haal ik mijn rust! Om fit en energiek te blijven, ga ik ook nog een paar keer per week naar fitness. Want nu ik 43 ben, wil ik wel ‘in shape’ blijven. Toch die ijdelheid, hè.
31 | STYLIST MAGAZINE
AFWISSELING
“Ik had heel lang haar, maar dat is nu korter. Ik knip en kleur het zelf. Ik houd van afwisselen. Ook qua kledingstijl.”
HEATHCLIFF
“Mijn katten in de salon zijn echte publiektrekkers. Heathcliff, de rood/witte eigenwijze kater houdt erg van knuffelen. Lapjeskat Bowie is verlegener.”
ELVIS
“Regelmatig klinkt Elvis Presley door de zaak. Uit een platenspeler. Lekker ouderwets. Geweldig. Zijn muziek, maar natuurlijk ook zijn kapsel!”
KLEUR
Coverbeeld Goldwell Perfect Beauty 2015
10 | STYLIST MAGAZINE
“Nog niet zo lang kleur ik met Goldwell. Een hele mooie uitgebreide kleurenlijn en iedereen houdt ervan.”
STYLIST MAGAZINE EDITIE #01 ADVIESPRIJS € 4,99
WWW.GOLDWELL.COM
TOP 5
“Ik behoor tot de 5 top rated salons van Amsterdam. Op een beautysite krijg ik namelijk fantastische reviews.”
11 | STYLIST MAGAZINE
HAIRFASHION
PERFECT HAAR. NIETS MINDER.
Perfect haar is de match tussen een geweldige kleur en een goede haarconditie. Haar met een in alle opzichten stralende look. De services uit de nieuwe Perfect Beauty collectie zijn speciaal ontwikkeld voor deze wens. De Perfect Beauty Service Collection bevat vier schitterende service ideeën:
FLAWLESS BRUNETTE SERVICE de milde kleurservice voor perfect briljante resultaten en haar dat verzorgd aanvoelt.
PURE BLONDE SERVICE
de innovatieve service voor een stralend, natuurlijk blond in slechts één stap.
12 | STYLIST MAGAZINE
13 | STYLIST MAGAZINE
,
HAIRFASHION
HAIRFASHION
SHIMMERING EBONY SERVICE
REJUVENATING BLONDE SERVICE
voor donker haar met een glamoureffect en natuurlijke dimensies met caramel.
de multi-dimensionele upgrade voor blond haar met kleurbeweging en volume.
14 | STYLIST MAGAZINE
15 | STYLIST MAGAZINE
FASHION
FASHION Goldwell StyleSign Just Smooth 150ml € 15 Modström jumpsuit € 89,95 Zara top € 17,95
IS MOR E
Burberry sneakers € 299
H&M armband € 29,99
H&M jurk € 39,99
MSGM rok € 325
Minimalisme is terug. Net als colorblocking. Met sterke primaire kleuren, zoals geel en blauw – als bonte tegenhanger van het klassieke en tegelijk tijdloze zwart en wit. Deze zomer zien we veel strakke silhouetten. Een gestructureerd beeld, dat zich vertaalt naar het haar: eenvoud siert.
COLOR Fabienne Chapot tas € 199
TEKST | Annet Veerbeek
De mode verleent z’n allure aan mooie snits en stoffen. Jurkjes à la Jacky Kennedy. Maar dan wel met een knipoog: sterke lijnen worden gemixt met ‘losse’ items. Denk aan een sweater met kokerrok en gympen. Lange grote truien als jurk met mooie pumps. Tip: als je last hebt van zere voeten bij het dragen van pumps/hakken, plak dan teen 3 en 4 aan elkaar met een pleister of tape. Gegarandeerd succes! Black & White Zwart en wit – nonchalant en tegelijk super elegant. Opgevrolijkt met opvallende prints, die zijn gebaseerd op kunstuitingen. Dat kunnen ook graffiti-vormen of -woorden zijn. Of schilderij-achtige prints, zoals bij Samsoe&Samsoe. Something blue Blauwtinten domineren. Als uni of gecombineerd met elkaar. Blauw past prachtig bij de minimalistische vormen en lijnen van dit seizoen. Of eigenlijk bij bijna alles. Stijl het af met een metaalkleurige ketting of armband – niet allebei tegelijk, want less is more, weet je nog? Ook pastels komen terug, maar wacht daar nog even mee tot aan het eind van de zomer, als je een mooi kleurtje hebt. Touch of color Wie toch kiest voor meer kleur, kan zich uitleven met colourblocking: duidelijke vlakverdelingen met sterke contrastkleuren. Een musthave door deze zomer is het elegant gesneden jurkje. Leuk te combineren met een sneaker en jeans jack (lekker vlot!), maar ook met pump en colbert voor je avondlook. Perfect beauty!
16 | STYLIST MAGAZINE
Neuw Denim jeans € 139,95
Zara pantalon € 49,95
Zara jas € 69,95
Lovestories hipster € 19,95
H&M sneakers € 29,95
FLAWLESS BRUNETTE SERVICE 17 | STYLIST MAGAZINE
Goldwell StyleSign Diamond Gloss 150ml € 15
Gstar Raw jeans € 119,90
FASHION
FASHION
Zara top € 17,95
BZR jacket € 209 BZR rok € 99,95 Zara tas € 89,95
Anecdote shirts € 59,95
H&M body € 19,99 Filippa K tas € 289,95
Anna+Nina smile ketting € 49,95
BLACK
H&M sandalen € 99,99
Gstar Raw riem € 39,95
WHITE
Anna+Nina oorbellen € 34,95
DKNY dress 270 € 279 stylebop.com
Samsoe&Samsoe sweater € 99,95
Samsoe&Samsoe top € 59,95
Moschino shorts € 239 stylebop.com Marc Jacobs oorbellen € 45
Alexander McQueen dress € 369 stylebop.com Ruby Tuesdag tas €9
Palladium sneakers € 55,99 Filippa K riem € 105
Zara heels € 59,95
Filippa K broek € 119,95 Goldwell kammenset prijs op aanvraag
Goldwell Dualsenses Deep Cleansing shampoo 250ml € 12,40
PURE BLONDE SERVICE
SHIMMERING EBONY SERVICE
18 | STYLIST MAGAZINE
19 | STYLIST MAGAZINE
FASHION
& ME
Rosefield horloge € 89
Goldwell Dualsenses Boost Spray 150ml € 14,95 Mbym shorts € 49,95
Anna+Nina armband € 49,95
Fab by Fabienne sandalen € 159
H&M denim jas € 69,99
Anecdote sweater € 129,95
BLUE
Seven for all mankind jeans € 240
Fab by Fabienne wallet € 99
STYLIST
Modström jurk € 99,95 Samsoe&Samsoe top € 59,95
H&M slippers € 19,99
Hunkydory tas € 79,95
Godlwell StyleSign Power Whip 300ml € 16,95
&ME “We maken er altijd een uitje van”, zegt Hellen van der Haag over haar bezoekjes aan kapsalon Houtman in Harlingen. Zij neemt de hapjes mee, haar stylist Johan Hagen zorgt voor de wijn. Dat doen ze al vijftien jaar. TEKST | Gemma Boormans
REJUVENATING BLONDE SERVICE 20 | STYLIST MAGAZINE
21 | STYLIST MAGAZINE
& ME
& ME
STYLIST
& ME
JOHAN HAGEN:
HELLEN VAN DER HAAG:
----
----
“Ik kende Hellen al van het uitgaansleven in Harlingen en het was gelijk gezellig toen ze klant werd. Ze had toen donkerbruin haar, een echte brunette. Het is mooi natuurlijk krullend, nu schouderlang, in laagjes geknipt. Met een mooie koperkleur – 7KG – koper en warme blonde punten, een beetje ‘ombre’.
“Ik heb in die vijftien jaar dat ik bij Johan kom heel veel verschillende kleuren gehad. Hij komt altijd wel met ideeën. Geen blond, want dan kom ik thuis de deur niet meer in, haha. Wel bruin, rood, koper. Wat ik nu heb – bovenop donker, de punten lichter – vind ik heel mooi. Qua coupe verander ik niet zoveel. Wel de lengte, ik heb het best kort gehad en nu is het weer tot over de schouders.
Helemaal blond krijg ik er niet door (vindt haar vriend niet mooi), zo heb ik toch een beetje mijn zin. Voor de verzorging heb ik Hellen de shampoo en conditioner van Dualsenses Color Care geadviseerd. Blijft de kleur mooi.
“ Je moet wel ‘iets hebben’ met elkaar. Je bouwt toch een relatie op, dat werkt naar twee kanten. We kennen elkaar goed en communiceren heel makkelijk, al pratend komen we tot heel mooie resultaten. Dat vind ik ook heel belangrijk. Je moet wel ‘iets hebben’ met elkaar. Je bouwt toch een relatie op, dat werkt naar twee kanten. We spreken altijd op vrijdagmiddag af. En dat loopt meestal uit tot na sluitingstijd. Als je creatief wil zijn, kost dat altijd meer tijd. En het is heel gezellig. Geen andere afspraken in de agenda, dus lekker relaxed. Ik heb wel meer klanten waarmee het heel leuk is, maar omdat het met Hellen al zo lang is, is dit wel heel speciaal.”
22 | STYLIST MAGAZINE
Momenteel heb ik ook weer een pony, dat vind ik leuk staan. Ik heb geen moeilijk haar. Na het wassen, doe ik er Power Whip van Goldwell in en van die ouderwetse krullers. Uurtje drogen – klaar! Maar het zit het mooist wanneer ik net bij Johan ben geweest. Als ik een feest of iets speciaals heb, ga ik altijd naar hem toe. Hij föhnt het en dan zit het drie dagen lang echt top. Verder ga ik eens in de zes weken. Altijd samen met een vriendin. Dan plannen we de hele middag in, we maken er altijd een uitje van. Ik regel de hapjes, Johan de wijn. En mijn vriend komt meestal ook nog. Om geknipt te worden of alleen voor een wijntje. Altijd goed.”
“ Maar het zit het mooist wanneer ik net bij Johan ben geweest.”
23 | STYLIST MAGAZINE
COLUMN
PRODUCTS
Als kapper ben je natuurlijk super trots op je werk, maar er gaat ook wel eens wat mis. In STYLIST LIFE deelt een haarstylist voor het eerst zijn/haar grootste blunder, raarste ervaring of meest bijzondere voorval ooit. heel spannend. Ik had dit – buiten de opleiding – nog nooit eerder gedaan en daarnaast was het ook nog een hele serieuze klant; echt zo’n nette dame die haar haar altijd tip top in orde heeft. Maar goed, ik had netjes de kleuren uitgedraaid en had twee recepten. Onwetend van de betekenis van de kleurnummers ben ik het bovenste recept voor bovenop het hoofd gaan gebruiken. Ik had er zelfs nog aan gedacht om alleen de eerste kleur klaar te maken – zodat ik de twee tijdens het kleuren ook niet door elkaar kon halen – en zette deze in. Toen ik de tweede kleur ging mengen, keek toevallig een collega even mee. Waarna tot mijn grote schrik bleek dat ik de kleuren door elkaar had gehaald. Donker zat nu bovenop! De paniek sloeg natuurlijk direct toe, waarna ik met knikkende knieën het mijn baas moest vertellen. Ik dacht echt dat ik ontslagen zou worden… Gelukkig reageerde hij heel relaxed. De kleur zat er nog maar net in, dus deze kon er nog zonder al te veel schade uitgespoeld worden. Met knalrode kop en trillende handen zette ik vervolgens de kleuren er wel goed in. Het moeten
“Zestien jaar geleden, toen ik nog leerling kapper was in de salon waar ik nog steeds werk, was het heel hip om de bovenkant blond te verven en de onderkant donker. Door een fout in de agenda moest ik eens voor het eerst een klant kleuren. Dat was überhaupt
opbiechten aan de klant was vreselijk, maar ze reageerde heel rustig en lief. Ik dacht: die wil mij nooit meer zien, maar sindsdien is ze een van mijn vaste klanten! Uiteindelijk vond ik ‘t het ergst van iedereen; heb er best lang slechts van geslapen en die kleurnummers direct in mijn hoofd gestampt. Ik zou alle leerling kappers adviseren om altijd een ervaren kapper mee te laten kijken, ook bij het maken van het recept. Wij doen sinds mijn blamage niet meer anders.” 24 | STYLIST MAGAZINE
DUALSENSES SCALP SPECIALIST SENSITIVE SHAMPOO
TEKST | Emma Wagenaar
---Het haargeheim van menig celebrity? De haarfacial; een speciale schoonheidsbehandeling voor het haar, waar vooral de hoofdhuid extra aandacht krijgt. Gezond haar begint immers bij een gezonde en gebalanceerde hoofdhuid. Niet voor niets dat scalp treatments the next big thing zijn in haarland. Of het probleem nu roos, jeuk, slap en futloos haar of vet haar is, een gezonde hoofdhuid is het antwoord. Laat nu ook jouw expertise op het gebied van de hoofdhuid zien met de Dualsenses Scalp Specialist Sensitive Foam Shampoo. Deze rijke mousse reinigt grondig, maar zorgt er tegelijkertijd voor dat de hoofdhuid kalmeert en irritaties verminderen. De shampoo is verrijkt met het kalmerende lindebloesemextract en is geschikt voor elk haartype.
25 | STYLIST MAGAZINE
PRODUCTS
SILKLIFT CONTROL
PRODUCTS
Sterke ontkleuring en betrouwbare resultaten in slechts één stap? Ontkleuren wordt een
De SilkLift Control technologie bestaat uit een crèmige ontwikkellotion, een krachtige lightener en een kleurstabilisator. Het werkt zelfs op al reeds gekleurd en donker haar. Dankzij het SilkproteinComplex en IntraLipid blijft het haar gezond en gevoed. Pas het systeem gewoon toe zoals je gewend bent volgens de Goldwell Service Cycle. Er is keus uit twee verschillende kleurvarianten, namelijk Beige en Ash. Wil je de intensiteit iets verminderen? Meng SilkLift Control dan eenvoudig met SilfLift High Performance Lightener Stong 1:1. Ontkleuren was nog nooit zo makkelijk!
hele nieuwe ervaring met Goldwell’s SilkLift Control. De High Performance Lightener
DE PLUSPUNTEN UITGELICHT:
----
bevat een nieuwe generatie stabiele pigmenten, die – voor het eerst – stabiel blijven tijdens en na het blondeerproces. Het resultaat: een betrouwbare, heldere en neutrale blondkleur, die er natuurlijk en gezond uitziet. En, zonder ongewenst geel-effect. Zo wordt jij de ware blondexpert en help je je klanten om hun perfecte blond te behouden.
26 | STYLIST MAGAZINE
----
• Ontkleuring tot 7 kleurhoogtes lichter • Ideaal voor alle ontkleurservices: highlights, totale kleuring en aanzetbehandeling • Tot wel 25% minder haarbeschadiging • Met Anti-Yellow-System • Speciaal ontwikkeld voor gekleurd haar of een donkere basiskleur (kleurhoogte 5 tot 8) • 15% helderder blond
27 | STYLIST MAGAZINE
PRODUCTS
“GREAT RESULTS ARE ALL THAT MATTERS.“ Neil Barton
GOLDWELL STYLIST
LIKE YOU, WE KNOW IT’S ALL ABOUT RESULTS. THAT’S WHY WE GIVE YOU PRODUCTS TO MEET EVERY CLIENT’S NEEDS PERFECTLY. TELL US HOW WE CAN EXCEED YOUR STANDARDS.
STYLESIGN HAIRSPRAY ---Wat is het: De StyleSign Hairspray-lijn bestaat uit verschillende micro-fijne haarlakken; ieder met zijn eigen unieke functie en toepassing. Zo is er bijvoorbeeld Big Finish voor extra volume, Magic Finish voor extra glans en antipluis-effect, Sprayer voor extra textuur en Satin Guard voor gladde en beschermde lokken. Wat doet het: Geeft sterke en langdurige versteviging aan iedere coupe en helpt bij het creëren van iedere stylingwens; van big hair en ijzige glans, tot textuur of super smoothness. Verkooptoppers omdat: De juiste styling brengt coupe en kleur tot leven, maar dan wil je wel dat die zorgvuldige gestylede coupe zo lang mogelijk mooi blijft zitten. De StyleSign Hairspray’s geven elke type stylingeffect het gewenste longlasting resultaat en bieden hitte- en kleurbescherming. Kortom: een onmisbaar stylingproduct dat coupe en kleur meer dan ooit in de schijnwerpers zet.
28 | STYLIST MAGAZINE
29 | STYLIST MAGAZINE
BUSINESS
“Plan je succes” Marcel Pijnenburg (nee, geen familie van Bas) had jarenlang zijn eigen restaurant. Na een carrièreswitch – “De kapperswereld sprak mij erg aan!” – is hij gegroeid tot sales manager voor Kao België. Gedreven als hij is heeft hij samen met zijn man Pascal ook een kapsalon in het Belgische Lommel. “De perfecte combinatie om te weten wat er speelt in een kapsalon en wat de behoeftes zijn.”
hairstylist
TEKST | Karin Engels
WAT IS JE BELANGRIJKSTE BOODSCHAP?
“Dat Kao meerwaarde biedt voor de kapper. Daar ben ik ook werkelijk van overtuigd. We hebben een diversiteit aan producten, die we fantastisch ondersteunen met educatie, marketing en persoonlijke begeleiding. Hierin laten we echt het verschil zien. We willen zo goed mogelijk met de kapper meedenken: we think stylist.”
(hâr’stilist)
WANNEER RIJD JE MET EEN GLIMLACH NAAR HUIS?
noun.
“Als een van ons team (we werken in België en Luxemburg met twaalf sales consultants) een ‘ja’ heeft gekregen! Niet door te pushen, maar door de juiste vragen te stellen en goed te luisteren. Zodat je precies weet waaraan die kapper behoefte heeft.”
WAT VIND JE HET LEUKSTE VAN JE WERK?
A person who touches more hearts than hair.
“De afwisseling. Geen enkele dag is hetzelfde. Geen enkele kapper ook.”
JOUW GOUDEN BUSINESS TIP?
“Maak een juist plan van aanpak. Onderscheid jezelf van de concurrentie. Dat zal je succes opleveren.”
BELG OF NEDERLANDER
– ik ben geboren in Nederland en woon al twintig jaar in België. Ja, wat ben je dan? Nederlanders vinden me een Belg, Belgen zien me als Nederlander. Maar ik voel me in beide landen thuis en probeer van alle twee het beste in me op te nemen.
OCHTENDMENS
– mijn afspraken maak ik zo vroeg mogelijk. Soms stap ik al om vijf uur in de auto, om op tijd te zijn bij een salon aan de andere kant van het land. Daarvoor start ik de dag met een goed ontbijt. Een fles water, frisse kwark met fruit en zaden en nog wat boterhammen zorgen ervoor dat ik vol energie de dag doorkom!
SPIEGEL
– kijk ik regelmatig in, moet ik bekennen. Ik wil graag netjes en verzorgd voor de dag komen. Je kunt maar één keer een eerste indruk achterlaten bij een klant. Tja, is dat ijdel?
IN MIJN BADKAMER
“ Gedreven – vol enthousiasme, ik geef niet op!” 30 | STYLIST MAGAZINE
– ik was mijn haar met de shampoo van Dualsenses Rich Repair. Mijn persoonlijke styling-hero is StyleSign Roughman. Je voelt gewoon dat het goed is voor je haar en het zit de hele dag goed.
HOT YOGA
– daaruit haal ik mijn rust! Om fit en energiek te blijven, ga ik ook nog een paar keer per week naar fitness. Want nu ik 43 ben, wil ik wel ‘in shape’ blijven. Toch die ijdelheid, hè.
31 | STYLIST MAGAZINE
WE THINK STYLIST 33 | STYLIST MAGAZINE
BUSINESS
LIFE
HEIN VAN DE WEIJER ---is oprichter en eigenaar van Flexxis B.V. Hij is sinds 1985 actief in de kappersbranche. Deze “cijferman” deelt in elke editie voor Stylist magazine praktische business tips, die vertaald kunnen worden naar de werkvloer.
AANDACHT = SERVICE = SUCCES
Het kappersvak is een ambacht, waarbij we door middel van onze handen en
Je weet dat je een stylist bent als: Je nagellak Topchic 6RR zonder handschoenen heet (doe ze dus aan!)
Je een haar in je broodje vindt en je brengt het niet terug
creativiteit onze klanten mooier maken. Nagenoeg alle klanten komen bij de kapper, omdat ze mooier gemaakt willen worden. Dat vertrouwen ze maar aan heel weinig mensen toe, maar wel aan de kapper. Er ontstaat dan ook een bijzondere relatie met je klant op het moment dat hij/zij voor je in de stoel zit. Je mag het hoofd aanraken en de klant zal meebuigen bij het kleinste duwtje van je handen. Doe je hetzelfde op straat dan zit je 5 minuten later op het politiebureau. Klanten willen eigenlijk maar één ding als ze bij jou zijn en dat is aandacht. Veel aandacht maakt dat klanten bij je terugkomen, weinig aandacht maakt dat ze de volgende keer ergens anders naar toe gaan. En juist hier kunnen we ons echte vakmanschap laten zien. Haar groeit altijd door en moet vroeg of laat geknipt worden, maar de echte ambachtelijke kapper adviseert zijn klant vakkundig over (andere) kleuring en verzorging van het haar. Met als doel om de klant de salon mooier te laten verlaten dan toen hij/zij binnen kwam, want dat wil uiteindelijk iedereen
“Ik doe jou als jij mij doet” in de salon totaal iets anders betekent die bij de kapper komt. Uit onderzoek is gebleken dat meer dan 70% van de klanten deze vorm van service zeer op prijs stelt. Wanneer de waardering van de klant voor jou toeneemt, is de kans groter dat hij/zij weer bij jou zal terugkomen. Wanneer hij/zij de salon dan weer binnenstapt is dat niet alleen een bewijs van jouw succes, maar dat jij hebt gedaan wat nodig is om je kappersbedrijf gezond te houden. In de praktijk laten kappers hun ambacht (vakkundig advies) helaas nog te weinig zien, terwijl klanten daar wel naar op zoek zijn. Laat je klanten dus niet adviseren door blogs op het internet, maar laat zien dat jij de echte ambachtsman bent. Ik garandeer je dat je klanten niet alleen blij zullen zijn, maar ook de volgende keer weer bij jou binnen zullen stappen. TEKST | Hein van de Weijer
Het 8 maanden duurt voor je je eigen haar hebt gedaan
Je niet alleen de gast op de bruiloft van een vriendin bent
Naar het toilet gaan als een pauze voelt
Je een zwarte markerstift gebruikt om blonderingsvlekken in je kleren te camoufleren Je jouw klanten herkent aan de haarkleur recepten: “Hallo mevrow 60 ml Lotion + 25 ml 5BG + 5 ml 6BP”
In je koffer op vakantie meer haarverzorgings producten dan kleding zitten Je de smaak van verschillende haarsprays kent van Goldenspray tot StyleSign Big Finish
Je denkt dat je een dag vrij bent en dan belt een vriendin met de vraag of je haar haar wil doen
34 | STYLIST MAGAZINE
Je je lunch eet, je mail checkt, 3 klanten terug appt, 2 gemiste oproepen beantwoordt EN naar het toilet gaat in minder dan 7 minuten!
35 | STYLIST MAGAZINE
UPDATE
DE JURY BESLIST! WAT: Nationale jurering Color Zoom Challenge 2015 WANNEER: Donderdag 11 juni WAAR: HQ Goldwell Benelux, Amersfoort WIE: Nationale jur y, bestaande uit onafhankelijke kleurspecialisten, beauty- en vakjournalisten
GEHOORD:
“Het lijkt wel of het elk jaar moeilijker wordt om een keus te maken – wat is het niveau hoog en wat een prachtige creaties zitten er weer bij.” Een belangrijke dag: op 11 juni besliste de jury wie genomineerd worden voor de finale van de Color Zoom Challenge in Las Vegas. “Spannend!!” en “Kan niet wachten!” lazen we op Facebook, maar de deelnemers moesten nog even volhouden. De uitslag werd op 21 juni bekend gemaakt, tijdens de Participant Party.
OBSESSED
WITH STYLE
Anonieme selectie De jury – waaronder Daniëlle Sant, hoofdredacteur Tribute, en Marian Kaak, hoofdredacteur Coiffure en KappersNieuws – beoordeelde de inzendingen op basis van drie criteria: interpretatie van de trendwereld Traditional Rebels, kleurtechniek en productgebruik, professionaliteit en esthetiek van de foto’s. De beoordeling was anoniem: pas ná de selectie werd bekend gemaakt wie welke foto had ingestuurd. Zo was het ook voor de juryleden heel spannend!
For professional stylists and their clients. Get your free KMS trial package: +31 (0)85 486 44 00 And for more info:
[email protected] 36 | STYLIST MAGAZINE
kmscalifornia.com
37 | 37 STYLIST | STYLIST MAGAZINE MAGAZINE
UPDATE
UPDATE
LAS VEGAS, HERE I COME! WAT: Participant Party WANNEER: zondag 21 juni WAAR: Centraal Ketelhuis, Amersfoort WIE: deelnemers Color Zoom Challenge 2015 GEHOORD: “Ik lijkt wel alsof ik al heb gewonnen, ik voel me echt een VIP!” Rode loper uit – check. Champagne klaar – check. Goodie bags gevuld – check. De Participant Party kan beginnen! Het sfeervolle, industriële Centraal Ketelhuis is in no-time gevuld met opgewonden stylisten: de deelnemers van de Color Zoom Challenge 2015. Host Chantal Bles houdt de spanning er nog even in, maar dan is het moment aangebroken: de bekendmaking van de genomineerden. Wie o wie komt weer een stapje dichter bij Las Vegas? Eén finalist is al zeker van haar plek: Melanie Steijaert, zij werd eerste in de categorie Creative Colorist voor België.
38 | STYLIST MAGAZINE
39 | STYLIST MAGAZINE
EDUCATION
EDUCATION
EEN DAG VAN GLADYS JONG
Als lid van het Goldwell Education Team is Gladys veel ‘on the road’ – op weg naar een salon of seminar. Druk, druk, druk – maar ze geniet er elke dag van. ook ruim de tijd voor vandaag, want ik
9.00 Wake-up call van mijn iPhone! Normaal meldt die zich op maandag al om half zes, want dan moet ik om kwart over
producten kunnen werken. In deze kapsalon in De Bilt ga ik een in-salon training geven over
Elumen.
Even
inventariseren
welke modellen er zitten en alle spullen uit de auto halen (een hele kofferbak vol!).
12.00 We gaan aan de slag. Ik vertel eerst de theorie: hoe werkt Elumen, wat is er zo bijzonder aan, wat kun je er allemaal mee? Daarna laat ik de stylisten zelf mengen en zelf een model kleuren – en ineens zijn we drie en een half uur verder. Zo’n middag
nog niet kennen. De stylisten gaan nu zelf aan het werk: wassen, kleuren, drogen, stylen. En dan maar kijken en voelen wat ze er van vinden. De eerste reacties zijn goed. Mooie resultaten. Kappers zijn wel emotionele
de auto naar de volgende afspraak. Eerst maar eens kijken hoe
en gedag gezegd, spullen in de auto, muziekje aan en weer
Maar ook die moet er natuurlijk uitzien, ik wil geen
druk het is op de weg en hoe lang mijn reis wordt vanmiddag.
naar huis. Onderweg bel ik nog met Marco, even checken hoe
‘masker’. Nog even een lipstick – die mag wel knallen!
Ik moet naar Roosendaal, naar een nieuwe klant. Normaal dik
hij het heeft ervaren. We hebben er allebei een goed gevoel
– en ik ben er klaar voor.
een uur rijden vanuit De Bilt, maar TomTom geeft een uur en
bij. Het is rustig onderweg, dus ik kan mooi vaart maken.
10.25 Ik stap in de auto, radio
538 aan (lekker wakker worden met Edwin Evers!), navigatie
twintig minuten aan. Zeker druk op de weg 16.45 Toch nog
aan en daar ga ik dan, onderweg naar een klant. Vandaag is
tien minuutjes ingelopen! Ik begin honger te krijgen. Vaak
dat een kapsalon in De Bilt. Is maar drie kwartier rijden, maar
zoek ik een eetadresje dichtbij de plek van bestemming. Als
10.55 Ja hoor, de
er een IKEA in de buurt is, ga ik daar naartoe. Ik heb een
weet nooit hoe lang de rit duurt en dat blijkt maar weer. De
Marco Jansen is er ook. Samen gaan we naar de
met Dualsenses Volume Shampoo. Mijn kleren liggen ik klaar,
passagiersstoel naast me is mijn bureau. Daar ligt de planning
afspraak vanavond. We ontmoeten elkaar in
die heb ik gisteravond al uitgezocht. Voor Goldwell is dat
van de komende week, mijn agenda, alles wat ik nodig heb.
altijd trendy black, dus mijn klerenkast is voornamelijk zwart.
Je kunt niet zomaar bij mij in de auto stappen, dan moet
werk van. Heb ik
maak de recepturen klaar, omdat ze Goldwell
foundation om de oneffenheidjes te camoufleren.
Eerst hup, onder de douche en mijn haar wassen, dat doe ik
Top Whip, ik maak er wel
18.30 Ik
het overstappen naar Goldwell.
ik niet alleen: onze Business Development Manager
föhn ik mijn haar met StyleSign
Dan weer alle spullen uit de auto.
veel, want ik houd van naturel. Mascara en een
heb altijd een flesje drinken en een liga of sultana bij me – je
en een kop koffie. Vaste prik. Daarna
meiden er zitten, welke modellen er zijn.
ik dit mag demonstreren. 15.35 Zo, dit was alvast een mooie
Mijn auto is mijn tweede huis. Ik eet erin, ik werk erin ... Ik
een ontbijtje: een cracker met smeerkaas
gedag zeggen, polsen wat voor
start van de dag. Klant tevreden, ik tevreden. En nu weer in
zetten.
Spaanse merken mij het best. 9.20 Tijd voor
natuurlijk graag zien! Eerst even
hoef niet zo ver. Beetje make-up op – niet te
is om twaalf uur in De Bilt, dus kon ik mijn wekkertje wat later
Mango en Zara. Aangezien ik ‘petit’ ben, passen
ik
op, om te kijken of het nog steeds goed bevalt. Zo ja, dan
niet zo op dat je in je uppie zit. Maar vanmiddag ben
Als het maar zwart is. Mijn favoriete shopadresjes?
laat
Marco neemt altijd na een of twee weken contact met hen
ontzettende hekel om alleen te eten en bij IKEA valt het
lekker makkelijk: een topje, skinny jeans en sneakers.
dat
worden over Elumen als ze er zelf mee werken, het is ook
eerste file. We rijden even stapvoets. Maar ik ben voorbereid.
ik een dag veel op de achtergrond werk, dan doe ik
Nou,
een prachtig kleurproduct. Ben altijd best een beetje trots als
ik neem wat marge, je weet maar nooit.
een blouse en een rokje met leuke hakken eronder. Als
ren.
mensen, maar willen ook wel zien of de kleur mooi houdt.
acht in Apeldoorn zijn, in de studio. Maar vandaag staan er
Is wel makkelijk kiezen altijd, haha. Voor vandaag heb ik
beter kunnen kleu-
vliegt om. Leuk om te zien hoe enthousiast stylisten
twee salonbezoeken op het programma. De eerste afspraak
9.05 ‘s Ochtends heb ik een behoorlijk vast ritueel.
producten
ik eerst mijn bureau opruimen ... vaart in. Even gassen.
11.10 Er komt weer
11.25 Ik probeer altijd om half
twaalf, kwart voor twaalf aanwezig te zijn. Dat is mooi gelukt. Een bezoek aan de salon kan zijn dat je een paar uurtjes meekijkt bij een kapper die net met
een pizzeria in de buurt, eten samen een
hapje en nemen de avond door. 18.05 Gearriveerd! Een demo vanavond. Deze kapper werkt met een ander merk en wil weten of ze met onze
maken we een plan hoe we hen kunnen ondersteunen bij
Verstand op nul, blik op oneindig.
22.35 Thuis nog even
‘afschakelen’. Kopje thee zetten, tv kijken – wat er ook op is – en dan naar boven.
23.35 I call it a day! Ik stap zoals
altijd nog even onder de douche, leg mijn hoofd op mijn kussen en ben vertrokken.
“ HET IS OOK EEN PRACHTIG KLEURPRODUCT. BEN ALTIJD BEST EEN BEETJE TROTS ALS IK DIT MAG DEMONSTREREN.”
Goldwell is gestart. Wij kunnen dan heel direct advies geven: welke producten of welke recepten kunnen ze het beste gebruiken bij een klant? En bij een salon die al langer met Goldwell werkt, geven we extra service zodat ze nog beter met onze
40 | STYLIST MAGAZINE
22.05 Iedereen bedankt
41 | STYLIST MAGAZINE
INSPIRE
Mail Win Ben jij geïnspireerd door het verhaal op pagina 22/23. Hebben jij en je klant ook een leuk verhaal te vertellen?
het
Mail je verhaal en een foto van jou en je klant naar
[email protected] vóór 10 september en wie weet sta jij met jouw klant in de volgende editie van Stylist jouw verhaal te vertellen.
nieuwe
De leukste inzending maakt daarnaast kans op een
Hair Beauty PAKKET
t.w.v. €99,95
ligt in november in de salon! Elke seconde Goldwell - ga naar goldwell.nl of facebook/GoldwellBenelux
42 | STYLIST MAGAZINE
43 | STYLIST MAGAZINE
ERVAAR DE EFFECTIEVE EXPERTVERZORGING MET DUBBELE WERKING
DUALSENSES Goldwell is onderdeel van Kao Salon Division.
Het verrijken van het dagelijks leven van stylisten, saloneigenaren en hun klanten door betrouwbaar partnerschap, individuele salonondersteuning en een salonexclusief portfolio van vooruitstrevende services, innovatieve producten en inspirerende educatie.