Výběr z katalogu, III. rozšířené vydání
Stykače
ABB/NN 02/01CZ_06/2010
Tepelná nadproudová relé Příslušenství
Přístroje nízkého napětí
Obsah
Přehled ........................................................................................................................................... 2 Blokové stykače ABB ................................................................................................................ 7 Ministykače ABB ......................................................................................................................... 73 Stykačové spouštěče, stykače na přípojnice ...................................................................... 81 Označení a pozice svorek ....................................................................................................... 85 Rozměry a montáž .................................................................................................................... 99
3-pólové stykače A.., AL.., AF.., Přehled
Spínání střídavých obvodů
Spnání 3-fázových motorů v AC-3 Kategorie AC-3 Při zapnutí je proud motorem asi 6 x In.
vypínací proud = In čas
A12
A16
A26
A30
A40
AL12
AL16
AL26
AL30
AL40
AC-3
Jmenovitý výkon
θ < 55 °C, 400 V
kW
4
5.5
7.5
11
15
18.5
AC-3
Jmenovitý provozní proud
θ < 55 °C, 400 V θ < 55 °C, 415 V θ < 55 °C, 690 V
A A A
9 9 7
12 12 9
17 17 10
26 26 17
32 32 21
37 37 25
Jmenovitý provozní proud
θ < 40 °C θ < 55 °C θ < 70 °C
A A A
25 22 18
27 25 20
30 27 23
45 40 32
55 55 39
60 60 42
mm2
2.5
4
4
6
10
16
zapínací proud 6 x In
Při vypnutí za chodu je přerušován jm. ustálený prac. proud In.
A9 AL9
Spínání odporových zátěží Kategorie AC-1 Při zapnutí je proud roven jmenovitému zatěžovacímu proudu In, cos ϕ ≥ 0,95
AC-1 zapínací proud = vypínací proud = In
S průřezem vodiče čas
V
Jmenovité provozní napětí
3-pólové stykače AC napájení řídicího obvodu Typy
Výběr & objednávání zvolte typ stykače. určete napětí cívky stykače podle napájení řídicího obvodu (uveďte napětí cívky zřetelným textem).
Příslušenství stykačů Výběr & objednávání
Pomocné kontakty
Časové spínače
vyberte typ příslušenství a uveďte požadované údaje zřetelným textem.
DC napájení řídicího obvodu
Typy
CA5-..,1-pólové, CAL5-.., 2-pólové CAL18-.., 2-pólové
Typy
TP.., pneumatický TE.., elektronický
Typy
690
A9-30-10 A12-30-10 A16-30-10
A26-30-10 A30-30-10 A40-30-10
AL9-30-10 A12-30-10 AL16-30-10
AL26-30-10 AL30-30-10 AL40-30-10
CA5-10
CA5-01
1-pólový, čelní montáž
1x spínací kontakt
1-pólový, čelní montáž
1x rozpínací kontakt
TP40DA, TP180DA přímé spínání - čelní montáž, TP40IA, TP180IA TE5S přímé spínání - samostatná montáž
Napájecí napětí: 24 V AC/DC, 110..120; 220..240; 380..440 V AC
Blokování
VE 5-., mechanické/elektrické VM..., mechanické
VE5-1 VM5-1
Typy
montáž mezi 2 stykače
Odrušovací členy
Ochrana 3-fázových motorů Výběr & objednávání zvolte typ tepelného relé a nastavovací rozsah dle hodnot motoru.
RV.., (varistor) a.c./d.c. RC.., (kondenzátor) a.c.
RV5 RC5-1 RT5
Typy
TA42DU . . .
TA25DU . . . Tepelná nadproudová relé
TA..DU.., tepelná relé E..DU.., elektronická relé Standardní aktivační čas 2…10s, třída 10A
Typy & nastavovací rozsah v A
0.10 ...0.16 0.16 ...0.25 0.25 ...0.40 0.40 ...0.63 0.63 ...1.0
1.0 ...1.4 1.3 ...1.8 1.7 ...2.4 2.2 ...3.1 2.8 ...4.0
3.5 ...5.0 4.5 ...6.5 6.0 ...8.5 7.5 ...11 10 ...14
13 ...19 18 ...25 24 ...32
22 ...32 29 ...42
E16DU . . . -10 0.1 ...0.32 0.3 ...1.0
0.9 ...2.7 2 ...6.3
5.7 ...18.9
E 45 DU 9...45
2
1 spínací
A50
A63
A75
AE30 AE65 AE75
A95
A110
A145
A185
AE95
AE110
AF145
AF185
A210
A260
A300
AF400
AF460
AF580
AF750
AF1350
AF1650
AF210 AF260 AF300
22
30
37
45
55
75
90
110
140
160
200
250
315
400
475
560
50 50 35
65 65 43
75 75 46
96 96 65
110 110 82
145 145 120
185 185 170
210 210 210
260 260 220
305 300 280
400 400 350
460 460 400
580 580 500
750 750 650
860 860 –
1050 1050 –
100 85 70
115 95 80
125 105 85
145 135 115
160 145 130
250 230 180
275 250 180
350 300 240
400 350 290
500 400 325
600 500 400
700 600 480
800 700 580
1050 800 720
1350 1150 1000
1650 1450 1270
35
50
50
50
70
120
150
185
240
300
2x185
2x240
2x240
pás/mm
pás/mm
pás/mm
2//80x5
2//100x5
3//100x5
1000
690
1000
A50-30-00 A63-30-00 A75-30-00
A95-30-00 A110-30-00
A145-30-11 A185-30-11
A210-30-11 A260-30-11 A300-30-11
AF400-30-11 AF460-30-11
AF580-30-11 AF750-30-11
AF1350-30-11 AF1650-30-11
AE50-30-00 AE63-30-00 AE75-30-00
AE95-30-000 AE110-30-00
AF145-30-11 AF185-30-11
AF210-30-11 AF260-30-11 AF300-30-11
AF400-30-11 AF460-30-11
AF580-30-11 AF750-30-11
AF1350-30-11 AF1650-30-11
CAL18-11
CAL5-11 2-pólové, boční montáž
CAL18-11 B
2-pólové, boční montáž
1 spínací + 1 rozpínací kontakt (druhý blok)
1 spínací + 1 rozpínací kontakt (první blok)
spínací + 1 rozpínací kont.
-
inverzní spínání - čelní montáž
TE5S
VE5-2 -
VM300H
RV5 RC5-2 RT5
RC5-2
TA75DU . . .
TA80DU . . .
TA 200 DU . . .
29 ...42 36 ...52 45 ...63 60 ...80
60 ...80
130 ...175 150 ...200
přímé spínání - samostatná montáž
VM1650H
VM750H
Zabudované el. rozhraní cívky u těchto stykačů eliminuje potřebu instalace dalšího odrušovacího členu.
TA450DU . . . 165 ...235 220 ...310
TA110DU . . . 65 ... 90 80 ...110
E 80 DU 27 ...80
E 140 DU
E 200 DU
50 ...140
60 ...200
E320DU
E500DU
E800DU
E1250DU
100 ...320
150 ...500
250 ...800
375 ...1250
3
4-pólové stykače A.., AL.., AE.., EK.., Přehled
Spínání střídavých obvodů
A9 AL9
A16 AL16
A26 AL26
A A A
25 22 18
30 27 23
45 40 32
mm2
2.5
4
6
Spínání odporových zátěží Kategorie užití AC-1 Při zapnutí je proud roven jmenovitému zatěžovacímu proudu In, cos ≥ 0,95.
AC-1 zapínací proud = vypínací proud = In
Jmenovitý provozní proud
θ < 40 °C θ < 55 °C θ < 70 °C
S průřezem vodiče čas
V
Jmenovité provozní napětí
690
Hlavní póly se 4 spínacími kontakty
4-pólové stykače
A9-40-00
Výběr & objednávání
AC napájení řídicího obvodu
Typy
DC napájení řídicího obvodu
Typy
zvolte hlavní póly: 4 spínací nebo 2 spínací + 2 rozpínací kontakty. zvolte typ stykače.
AL9-40-00
A16-40-00
A26-40-00
AL16-40-00
AL26-40-00
Uveďte napětí cívky stykače podle napájení řídicího obvodu (napětí cívky uveďte zřetelným textem)
Hlavní póly se 2 spínacími a 2 rozpínacími kontakty A9-22-00 AC napájení řídicího obvodu
Typy
AL9-22-00
Příslušenství stykačů Výběr & objednávání
Pomocné kontakty
Časové spínače
vyberte typ příslušenství a uveďte požadované údaje zřetelným textem
CA5-.., 1-pólové CAL ..-.., 2-pólové
Typy
TP.., pneumatický TE.., elektronický
Typy
CA 5-10
A16-22-00
A26-22-00
AL16-22-00
AL26-22-00
1-pólové, čelní montáž
1x spínací kontakt
VE 5-., mechanické/elektrické VM..., VH... mechanické
Typy
VE 5-1 VM 5-1
montáž mezi 2 stykače
Odrušovací členy
4
RV.., (varistor) AC/DC RC.., (kondenzátor) AC
Typy
1-pólové, čelní montáž
TP 40 DA, TP 180 DA přímé spínání - čelní montáž, TE5S přímé spínání - samostatná montáž
Napájecí napětí: 24 V AC/DC, 110..120; 220..240; 380..440 V AC
Blokování
CA 5-01
1x rozpínací kontakt
RV 5 RC 5-1 RT5
A45 AE45
A50 AE50
A75 AE75
EK110
EK150
EK175
EK210
EK370
EK550
EK1000
70 60 50
100 85 70
125 105 85
200 180 155
250 230 200
300 270 215
350 310 250
550 470 400
800 650 575
1000 800 720
25
35
50
95
150
185
240
2 x 185
2 x 240
2 x 300
690
A45-40-00
1000
A50-40-00
AE45-40-00
A45-22-00
AE50-40-00
EK150-40-11 EK110-40- 21
AE75-40-00
EK210-40-11 EK175-40-21
EK150-40-21
-
-
-
-
-
-
2-pólový, boční montáž
TE5S
RV 5 RC 5-2 RT5
-
1 spínací + 1 rozpínací kontakt
TP 40 IA, TP 180 IA inverzní spínání - čelní montáž
VE 5-2 -
EK370-40-21 EK550-40-21 EK1000-40-21
-
CAL 16-11
2-pólové, boční montáž
1 spínací + 1 rozpínací kontakt
EK370-40-11 EK550-40-11 EK1000-40-11
-
-
-
AE75-22-00
EK210-40-21
-
-
A75-22-00
-
CAL 5-11
A75-40-00
EK175-40-11
-
-
AE45-22-00
EK110-40-11
přímé spínání – samostatná montáž (vložit pom. stykač N… pro EK 370…EK 1000)
VH 145
VH 300
(mechanické/elektrické)
(mechanické/elektrické)
RC-EH 300
VH 800
RC-EH 800 (Varistor + RC)
5
Stykače AL… - cívka na stejnosměrné napětí s nízkým příkonem Přehled
3-pólové stykače AC-3 AC-3
Jmenovitý výkon θ < 55 °C, 400 V
Jmenovitý provozní proud θ < 55 °C
400 V 415 V 690 V
AC-1
Jmenovitý provozní proud
θ < 40 °C
kW
4
5.5
7.5
11
15
18.5
AL 9
AL 12
AL 16
AL 26
AL 30
AL 40
A A A
9
12
17
26
32
37
9
12
17
26
32
37
7
9
10
13
18
21
A
25
27
30
45
55
60
AL 9-30-10
AL 12-30-10
AL 16-30-10
AL 26-30-10
AL 30-30-10
AL 40-30-10
3
3
3
3.5
3.5
3.5
Typ Příkon cívky pro sepnutí a udržení při 20°C
W
TA 25 DU Tepelná nadproudová relé
0.10...0.16 0.16...0.25 0.25...0.4
Čelní montáž:
Pomocné kontakty
0.4 ...0.63 0.63 ...1.0 1.0 ...1.4 1.3 ...1.8 1.7 ...2.4
1 spínací kontakt
Boční montáž:
2.2...3.1 2.8...4.0 3.5...5.0 4.5...6.5 6.0...8.5
7.5 ...11 10 ...14 13 ...19 18 ...25 24 ...32
TA 42 DU 22...32 29...42
CA 5-10
1 rozpínací kontakt CA 5-01 4-pólový 1 spínací + 1 rozpínací kontakt CAL 5-11
Elektronické TE5S
Časové spínače
Blokování
Mechanické VM 5-1 / Elektrické VE 5-1
Varistor RV5 Ochranná dioda RT5
Odrušovací členy
4-pólové stykače AC-1
Typ
6
Jmenovitý provozní proud
θ < 40 °C
A
25
30
45
AL 9
AL 16
AL 26
AL 9-40-00
AL 16-40-00
AL 26-40-00
CA 5
Blokové stykače ABB
Obsah 3-pólové stykače: popis a údaje pro objednávku Stykače A9…A110 (AC) a hlavní příslušenství ................................................................................ 8 Stykače A145…AF1650 (AC) a hlavní příslušenství ........................................................................ 14 Stykače AL…, AL...Z, TAL…, AE... a TAE... (DC) a hlavní příslušenství .......................................... 20 Stykače UA…, UA...RA pro kapacitní spínání a hlavní příslušenství ................................................ 26
4-pólové stykače: popis a údaje pro objednávku Stykače A9…A75, EK110…EK1000 (AC) a hlavní příslušenství ..................................................... 32 Stykače AL… a TAL… (DC) .............................................................................................................. 35 Stykače EK110…EK1000 (DC) ........................................................................................................ 36
Pomocné stykače N, NL, NL...Z, TNL a hlavní příslušenství ............................................................ 37 Sady náhradních kontaktů, náhradní cívky ....................................................................................... 40 Spouštění hvězda - trojúhelník ......................................................................................................... 42 Spínání stejnosměrné zátěže ........................................................................................................... 43
Technické údaje Stykače A.. a AF ............................................................................................................................... 46 Stykače AL.., AL..Z a TAL.. ............................................................................................................... 55 Stykače EK.. ..................................................................................................................................... 60 Elektrická životnost stykačů ............................................................................................................... 64 Jmenovitý výkon a proud motorů....................................................................................................... 71
3-pólové stykače A9… A110 Cívka na střídavé napětí Použití Stykače A9…A110 se používají zejména pro řízení 3-fázových motorů a obecně pro řízení výkonových obvodů do napětí 690 V AC /1000 V AC nebo 220 V DC/440 V DC. Stykače je možno použít také pro řadu dalších aplikací, jako např. pro izolaci okruhů, kapacitní spínání, osvětlovací systémy a další.
Popis 3-pólové stykače řady A… jsou navrženy jako kompaktní stykače.
•
Hlavní póly a bloky pomocných kontaktů stykače A9…A40 uspořádané jako 1 blok: – 3 hlavní póly – 1 zabudovaný pomocný kontakt – přídavné bloky pomocných kontaktů upevněné na čelní a boční straně stykače A50…A110: – 3 hlavní póly – přídavné bloky pomocných kontaktů upevněné na čelní a boční straně
stykače A9…A40 uspořádané ve 2 blocích: – 1. blok se 3 hlavními póly a 1 zabudovaným pomocným kontaktem – 2. blok se 4 zabudovanými pomocnými kontakty – přídavné bloky pomocných kontaktů upevněné na boční straně Zabudované pomocné kontakty jsou mechanicky spřaženy.
•
Řídicí obvod: ovládaný AC proudem, s vrstveným magnetickým obvodem
•
Příslušenství: k dispozici je široká řada příslušenství
Varianty
• • •
4-pólové stykače A9…A75
(se 4 spínacími nebo 2 spínacími + 2 rozpínacími hlavními póly).
ovládané stejnosměrným proudem, s nízkou spotřebou: stykače AL 9 … AL 40 ovládané stejnosměrným proudem, s širokým napěťovým rozsahem ovládací cívky a nízkou spotřebou: stykače TAL 9…TAL 40
Další typy - zjistíte po konzultaci s námi
• • • •
ovládané střídavým/stejnosměrným proudem: stykače AF50… AF110 ovládané stejnosměrným proudem: stykače AE9…AE110 ovládané stejnosměrným proudem, s širokým napěťovým rozsahem ovládací cívky: stykače TAE 50…TAE 110 stykače pro kapacitní spínání (typy UA…, UA..-RA), stykače pro spínání stejnosměrného proudu (typy GA…, GAE…,)
Umístění odrušovacích členů Jasné označení napětí cívky a kmitočtu
Připojovací bod pro ovládací vedení, v horní části hlavních svorek u stykačů A50…A110.
Rychlé upevnění na montážní lištu, podle norem IEC 715, EN 50022 a EN 50023:
Značení koncových svorek podle norem IEC 60947-4-1, EN 50005, EN 50012 a NEMA.
- 35 x 7,5 mm pro stykače A9…A40 - 35 x 15 mm pro stykače A9…A75 - 75 x 25 mm pro stykače A50…A110
Umístění štítku pro popis.
Umístění příslušenství připevněného k boční straně (na pravou nebo levou stranu
Zarážky pro upevnění příslušenství montovaného na čelní stranu.
Šrouby koncových svorek: Otvory pro šrouby (šrouby nejsou součástí dodávky). Vzdálenost mezi otvory podle EN 50003 (stykače pro spínání motorů s výkonem ≤ 11 kW)
Koncové svorky dodávány v otevřené poloze, se šrouby zajištěnými proti ztrátě. Krytí (IP…) svorek podle IEC 60947-1: - stykače A9… A40: IP 20 pro hlavní a pomocné svorky - stykače A50…A110: IP 10 pro hlavní svorky IP 20 pro pomocné svorky
8
- stykače A9…A16: M3,5 křížový (+,-) č. 2 pro všechny svorky, - stykače A26: M4 křížový (+,-) č. 2, pro hlavní a pomocné svorky; M3,5 křížový (+,-) č. 2 pro svorky cívky, - stykače A30, A40: M5 křížový (+,-) č. 2 pro hlavní svorky, M3,5 křížový (+,-) č. 2 pro pomocné svorky a svorky cívky - stykače A50… A75: M6 křížový (+,-) č. 2 pro hlavní svorky; M3,5 křížový (+,-) č. 2 pro svorky cívky, - stykače A95…A110: M8 s vnitřním šestihranem (s=4 mm) pro hlavní svorky; M3,5 křížový (+,-) č. 2 pro svorky cívky
3-pólové stykače řady A - cívka na střídavé napětí Objednací údaje
SB7312C2
Jmenovitý provozní proud AC-3 AC-1 380 V 400 V 415 V < 40 °C A A
SB7309C2 SB8075C2
A 26-30-10
Objednací číslo
Hmot. kg
Napětí cívky
Kód napětí cívky
viz tabulka dole
viz tabulka dole
Balení 1 ks
2. řada
25
1 -
2 2
2 2
A 9-30-10 A 9-30-01 A 9-30-22 A 9-30-32
1SBL 14 1001 R 1SBL 14 1001 R 1SBL 14 1001 R 1SBL 14 1001 R
10 01 22 32
0.340 0.340 0.400 0.400
12
27
1 1
1 -
2 2
2 2
A 12-30-10 A 12-30-01 A 12-30-22 A 12-30-32
1SBL 16 1001 R 1SBL 16 1001 R 1SBL 16 1001 R 1SBL 16 1001 R
10 01 22 32
0.340 0.340 0.400 0.400
17
30
1 1
1 -
2 2
2 2
A 16-30-10 A 16-30-01 A 16-30-22 A 16-30-32
1SBL 18 1001 R 1SBL 18 1001 R 1SBL 18 1001 R 1SBL 18 1001 R
10 01 22 32
0.340 0.340 0.400 0.400
26
45
1 - 1 1 -
- - 2 2
A 26-30-10 A 26-30-01 A 26-30-32
1SBL 24 1001 R 1SBL 24 1001 R 1SBL 24 1001 R
10 01 32
0.600 0.600 0.660
32
55
1 - 1 1 -
- - 2 2
A 30-30-10 A 30-30-01 A 30-30-32
1SBL 28 1001 R 1SBL 28 1001 R 1SBL 28 1001 R
10 01 32
0.710 0.710 0.770
37
60
1 - 1 1 -
- - 2 2
A 40-30-10 A 40-30-01 A 40-30-32
1SBL 32 1001 R 1SBL 32 1001 R 1SBL 32 1001 R
10 01 32
0.710 0.710 0.770
50
100
- 1 1 - -
- - 2 2
A 50-30-00 A 50-30-11 A 50-30-22
1SBL 35 1001 R 1SBL 35 1001 R 1SBL 35 1001 R
00 11 22
1.160 1.200 1.230
65
115
- 1 1 - -
- - 2 2
A 63-30-00 A 63-30-11 A 63-30-22
1SBL 37 1001 R 1SBL 37 1001 R 1SBL 37 1001 R
00 11 22
1.160 1.200 1.230
75
125
- 1 1 - -
- - 2 2
A 75-30-00 A 75-30-11 A 75-30-22
1SBL 41 1001 R 1SBL 41 1001 R 1SBL 41 1001 R
00 11 22
1.160 1.200 1.230
96
145
- 1 1 - -
- - 2 2
A 95-30-00 A 95-30-11 A 95-30-22
1SFL 43 1001 R 1SFL 43 1001 R 1SFL 43 1001 R
00 11 22
2.000 2.040 2.070
110
160
- 1 1 - -
- - 2 2
A 110-30-00 A 110-30-11 A 110-30-22
1SFL 45 1001 R 1SFL 45 1001 R 1SFL 45 1001 R
00 11 22
2.000 2.040 2.070
SB7324C2
A 50-30-00
1. řada
Typ
1 1
9
A 9-30-10
Pomocné kontakty
Napětí a kód cívky A 9 ... A 110 A 95-30-00
Napětí (V) 50 Hz:
24 48 110 220 ... 230 230 ... 240 380 ... 400 400 ... 415
Napětí (V) 60 Hz:
24 48 110 230…240 240…260 400…415 415…440
Kód napětí: 8
1
8
3
8
4
8
0
8
8
8
5
8
6
Jiné hodnoty napětí: strana 41.
>> Příslušenství .......................................................... strana 10 >> Tepelná nadproudová relé ...................................... strana 12
>> Technické údaje .......................................................strana 46 >> Rozměry ..................................................................strana 99
9
3-pólové stykače A9… A110 Příslušenství Podrobnosti k instalaci Příslušenství je možno konfigurovat nejrůznějším způsobem, podle toho, zda je instalováno na čelní nebo boční stranu. Stykač
Hlavní póly
Pomocné kontakty
Příslušenství pro čelní montáž Pomocný kontakt 1-pólový CA 5-..
Příslušenství pro boční montáž
Pomocný kontakt 4-pólový CA 5-..
Pneumatický časový spínač TP .. A
Pomocný kontakt 2-pól. CAL 5-11, CAL 18-11
Blokování VM 5-.. nebo VE 5-..
+ 1 až 2 x CAL5-11 nebo
1 x VM5-1 nebo VE5-1 + 1 x CAL5-11
1 až 2 x CAL5-11 nebo
1 x VM5-1 nebo VE5-1 + 1 x CAL5-11
1 x TP .. A + 1 x CA5-.. (1-pól.)
+ 1 až 2 x CAL5-11 nebo
1 x VM5-1 nebo VE5-1 + 1 x CAL5-11
–
+ 1 až 2 x CAL5-11 nebo
1 x VM5-1 nebo VE5-1 + 1 x CAL5-11
nebo
1 x TP .. A + 2 x CA5-.. (1-pól.)
+ 1 až 2 x CAL5-11 nebo
1 x VE5-2 + 1 x CAL5-11
nebo
1 x TP .. A + 2 x CA5-.. (1-pól.)
+ 1 x CAL5-11
–
–
+ 1 až 2 x CAL5-11 nebo
1 x VE5-2 + 1 x CAL5-11
1 až 6 x CA5-.. nebo
1 x CA5-.. (4-pól.) + 2 x CA5-.. (1-pól.)
–
+ 1 až 2 x CAL18-11nebo
1 x VE5-2 + 1 x CAL18-11
1 1
1 až 6 x CA5-.. nebo
1 x CA5-.. (4-pól.) + 2 x CA5-.. (1-pól.)
–
+ 1 x CAL18-11
2 2
1 až 2 x CA5-..
–
–
+ 1 až 2 x CAL18-11nebo
A 9 ... A 26 A 9 ... A 26
3 0 3 0
1 0 0 1 (1)
1 až 4 x CA 5-.. nebo 1 x CA5-.. (4-pól.)
A 9 ... A 16 A 9 ... A 26
3 0 3 0
2 2 3 2
–
–
A 30, A 40 A 30, A 40
3 0 3 0
1 0 0 1 (1)
1 až 5 x CA 5-.. nebo
1 x CA5-.. (4-pól.) + 1 x CA5-.. (1-pól.)
A30, A40
3 0
3 2 (1)
1 x CA x 5-..
–
A50 ... A75
3 0
0 0
1 až 6 x CA5-.. nebo
1 x CA5-.. (4-pól.) + 2 x CA5-.. (1-pól.)
A50 ... A75
3 0
1 1
1 až 6 x CA5-.. nebo
1 x CA5-.. (4-pól.) + 2 x CA5-.. (1-pól.)
A50 ... A75
3 0
2 2
1 až 2 x CA5-..
A95, A110
3 0
0 0
A95, A110
3 0
A95, A110
3 0
nebo 1 x TP .. A (2)
– nebo
nebo
nebo
1 x VE 5-2
1 x VE5-2 1 x VE5-2 + 1 x CAL18-11
(1) V montážní pozici č. 5 (viz Technická data) jsou možné pouze 2 čelně montované pomocné rozpínací kontakty. Boční CAL 5-11 a CAL 18-11 nabízí další možnost rozšíření rozpínacích kontaktů. (2) Při montáži TP..DA na stykače A9, A12, A16-30-01 v montážní pozici č. 5 nás prosím kontaktujte.
10
Příslušenství k 3-pólovým stykačům A 9 ... A 110 Objednací údaje Bloky pomocných kontaktů Umístění
Montáž na:
SB7375C1
SB8099C1
Čelní montáž
CA 5-10
CAL 5-11
Boční montáž
Kontakty
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
A 9...A 110
1 -
1
CA 5-10 CA 5-01
1SBN 01 0010 R1010 1SBN 01 0010 R1001
10 10
0.014 0.014
A 9...A 40-30-10
3 2
1 2
CA 5-31 M CA 5-22 M
1SBN 01 0040 R1131 1SBN 01 0040 R1122
2 2
0.060 0.060
A 9...A 40-30-01
4 3
1
CA 5-40 U CA 5-31 U
1SBN 01 0040 R1340 1SBN 01 0040 R1331
2 2
0.060 0.060
A 50...A 110 AF 50...AF 110
4 3
1
CA 5-40 E CA 5-31 E
1SBN 01 0040 R1040 1SBN 01 0040 R1031
2 2
0.060 0.060
A 9...A 75
1
1
CAL 5-11
1SBN 01 0020 R1011
2
0.050
A 95...A 110
1
1
CAL 18-11
1SFN 01 0720 R1011
2
0.050
Další možné varianty 4-pólových bloků viz. str. 95, kontaktujte nás.
Pneumatické časové spínače SB7589C3
Montáž na:
Rozsah časování:
Kontakty
Se zpož. přítahem 0.1...40s Se zpož. přítahem 10...180s A 9...A 75 Se zpož. odpadem 0.1...40s Se zpož. odpadem 10...180s
TP 40 DA
1 1 1 1
1 1 1 1
Typ
Objednací číslo
TP 40 DA TP 180 DA TP 40 IA TP 180 IA
1SBN 02 0300 R1000 1SBN 02 0300 R1001 1SBN 02 0301 R1000 1SBN 02 0301 R1001
Balení Hmot. ks kg
1 1 1 1
0.070 0.070 0.070 0.070
Elektronické časové spínače pro spouštěče hvězda-trojúhelník (prodleva 50 ms) Montáž:
Rozsah časování:
SB7558C2
Se zpož. přítat. 0.8...8 s Samostatně nebo 6...60 s
{
Napájecí napětí
Typ
Objednací číslo
24 a.c. / d.c. 110 ... 120 a.c. 220 ... 240 a.c. 380 ... 440 a.c.
TE5S-24 TE5S-120 TE5S-240 TE5S-440
1SBN 02 0010 R1001 1SBN 02 0010 R1002 1SBN 02 0010 R1003 1SBN 02 0010 R1004
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
1 1 1 1
0.080 0.080 0.080 0.080
TE5S
Blokování Specifikace
Montáž na:
Kontakty
Balení Hmot. ks kg
Mech. / elek.
A 9...A 40 A 50...A 110
-
2 2
VE 5-1 VE 5-2
1SBN 03 0110 R1000 1SBN 03 0210 R1000
1 1
0.076 0.146
Mechanické
A 9...A 40
-
-
VM 5-1
1SBN 03 0100 R1000
1
0.066
SB7282C2
Poznámka: Typ VE 5-2 lze použít i pro mechanické a elektrické blokování mezi stykači A40 a A50.
Odrušovací členy
SB7400C1
SB7389C1
VE 5-1
RV 5/50
Specifikace
Montáž na:
Rozsah napětí
Typ
Objednací číslo
Varistor
A 9... A 110
24...50 V AC/DC 50...133 V AC/DC 110...250 V AC/DC 250...440 V AC/DC
RV 5/50 RV 5/133 RV 5/250 RV 5/440
1SBN 05 0010 R1000 1SBN 05 0010 R1001 1SBN 05 0010 R1002 1SBN 05 0010 R1003
2 2 2 2
0.015 0.015 0.015 0.015
A 9...A 40
24...50 V AC 50...133 V AC 110...250 V AC 250...440 V AC
RC 5-1/50 RC 5-1/133 RC 5-1/250 RC 5-1/440
1SBN 05 0100 R1000 1SBN 05 0100 R1001 1SBN 05 0100 R1002 1SBN 05 0100 R1003
2 2 2 2
0.012 0.012 0.012 0.012
24...50 V AC 50...133 V AC A 50...A 110 110...250 V AC 250...440 V AC
RC 5-2/50 RC 5-2/133 RC 5-2/250 RC 5-2/440
1SBN 05 0200 R1000 1SBN 05 0200 R1001 1SBN 05 0200 R1002 1SBN 05 0200 R1003
2 2 2 2
0.015 0.015 0.015 0.015
RC 5-1/50
RC
Balení Hmot. ks kg
Popisové štítky BA 5-50
Specifikace
Montáž na:
Typ
Objednací číslo
50 ks v balení
A 9...A 110
BA 5-50
1SBN 11 0000 R1000
>> Tepelná nadproudová relé ....................................... strana 12
Balení Hmot. ks kg
1
0.017
>> Rozměry ..................................................................strana 99
11
Tepelná nadpr. relé řady TA ke stykačům A 9 ... A 110 Objednací údaje
A9 A 12 AL 9 AL 12
A 16 AL 16
A 26 A 30 A 40 AL 26 AL 30 AL 40
TA 25 DU ...
A 50 A 63 A 75 AE 50 AE 63 AE 75 TA 75 DU ...
SB7386C2
TA 42 DU ...
A 95 A 110 AE 95 AE 110 TA 80 DU ... TA 110 DU ...
Tepelná nadproudová relé, třídy 10A
TA 25 DU
Ke stykačům:
Balení Hmot. ks kg
TA 25 DU 0.16 TA 25 DU 0.25 TA 25 DU 0.4
1SAZ 21 1201 R1005 1SAZ 21 1201 R1009 1SAZ 21 1201 R1013
1 1 1
0.150 0.150 0.150
0.4 ... 0.63 ... 1.0 ...
0.63 1.0 1.4
TA 25 DU 0.63 TA 25 DU 1.0 TA 25 DU 1.4
1SAZ 21 1201 R1017 1SAZ 21 1201 R1021 1SAZ 21 1201 R1023
1 1 1
0.150 0.150 0.150
1.3 ... 1.7 ... 2.2 ...
1.8 2.4 3.1
TA 25 DU 1.8 TA 25 DU 2.4 TA 25 DU 3.1
1SAZ 21 1201 R1025 1SAZ 21 1201 R1028 1SAZ 21 1201 R1031
1 1 1
0.150 0.150 0.150
2.8 ... 3.5 ... 4.5 ...
4.0 5.0 6.5
TA 25 DU 4.0 TA 25 DU 5.0 TA 25 DU 6.5
1SAZ 21 1201 R1033 1SAZ 21 1201 R1035 1SAZ 21 1201 R1038
1 1 1
0.150 0.150 0.150
6.0 ... 8.5 7.5 ... 11 10 ... 14
TA 25 DU 8.5 TA 25 DU 11 TA 25 DU 14
1SAZ 21 1201 R1040 1SAZ 21 1201 R1043 1SAZ 21 1201 R1045
1 1 1
0.150 0.150 0.150
13 18 24
... 19 ... 25 ... 32
TA 25 DU 19 TA 25 DU 25 TA 25 DU 32
1SAZ 21 1201 R1047 1SAZ 21 1201 R1051 1SAZ 21 1201 R1053
1 1 1
0.150 0.150 0.170
A 30 ... A 40 18 AL 30 ... AL 40 22 TAL 30 ... TAL 40 29
... 25 ... 32 ... 42
TA 42 DU 25 TA 42 DU 32 TA 42 DU 42
1SAZ 31 1201 R1001 1SAZ 31 1201 R1002 1SAZ 31 1201 R1003
1 1 1
0.330 0.330 0.330
18 22 29
... 25 ... 32 ... 42
TA 75 DU 25 TA 75 DU 32 TA 75 DU 42
1SAZ 32 1201 R1001 1SAZ 32 1201 R1002 1SAZ 32 1201 R1003
1 1 1
0.330 0.330 0.330
36 45 60
... 52 ... 63 ... 80
TA 75 DU 52 TA 75 DU 63 TA 75 DU 80
1SAZ 32 1201 R1004 1SAZ 32 1201 R1005 1SAZ 32 1201 R1006
1 1 1
0.330 0.330 0.330
29 36 45 60
... ... ... ...
TA 80 DU 42 TA 80 DU 52 TA 80 DU 63 TA 80 DU 80
1SAZ 33 1201 R1003 1SAZ 33 1201 R1004 1SAZ 33 1201 R1005 1SAZ 33 1201 R1006
1 1 1 1
0.360 0.360 0.360 0.360
65 80
... 90 ... 110
TA 110 DU 90 TA 110 DU 110
1SAZ 41 1201 R1001 1SAZ 41 1201 R1002
1 1
0.750 0.750
SB7387C2 SB7399C2
A 50 ... A 75 AE 50 ... AE 75
A 95 ... A 110 AE 98 ... AE 110
TA 80 DU
Objednací číslo
0.16 0.25 0.4
A 9 ... A 40 AL9 ... AL 40 TAL 9 ... TAL 40
TA 75 DU
Typ
0.1 ... 0.16 ... 0.25 ...
SB7361C3
TA 42 DU
Rozsah nastavení A
42 52 63 80
SB7398C4
Sada pro samostatnou montáž Pro nadproudová relé:
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
TA 25 DU ≤ 25 TA 25 DU 32 TA 42 DU, TA 75 DU, TA 80 DU TA 110 DU
DB 25/25 A DB 25/32 A DB 80 DB 200
1SAZ 20 1108 R0001 1SAZ 20 1108 R0002 1SAZ 30 1110 R0001 1SAZ 40 1110 R0001
1 1 1 1
0.050 0.075 0.170 0.230
TA 110 DU
Pro další příslušenství - další typy speciálních pomocných kontaktů, propojovací relé, připojovací příslušenství, držáky žárovek a pojistek, popisné štítky a další - nás prosím kontaktujte. E 16 DU - str. 79 E 40 až E 80 - nás kontaktujte >> Rozměry ........................................................................................................................................................................................strana 99
12
Mechanická západka WB 75-A
Použití Přeměna standardního stykače ve stykač se západkou.
Rozepnutí stykače pak docílíme: – elektrickým impulsem* (ss. nebo st. napětím) na cívce WB 75-A.
Popis
* cívka
Blok WB 75-A obsahuje mechanickou západku, která se uvolňuje elektromagnetickým impulsem (ss. nebo st. napětím) nebo manuálně.
WB 75-A
Provoz E1
E2
Po sepnutí stykače dojde k jeho zablokování v sepnuté poloze pomocí západkového mechanismu. Ovládací napětí na cívce stykače může být odpojeno.
Označení svorek
není navržena na permanentní napětí.
– manuálně, stlačením tlačítka na čelní straně bloku WB 75-A.
Montáž Blok WB 75-A se nacvakává přímo na čelní stranu stykače, kde zabírá dva sloty. Další dva sloty mohou být využity pro jednopólové bloky pomocných kontaktů CA 5-.. (1 blok na každé straně mech. západky).
Napětí a kód cívky Napětí (V) 50 Hz/DC:
Kód napětí:
24 42 48 110 220 ... 230 230 ... 240 380 ... 415 415 ... 440
Objednací údaje 0 0 0 0 0 0 0 0
Pro stykače nebo pomocné stykače
1 2 3 4 6 5 7 8
A 9 ... A 75, AF 45 ... AF 75, AL 9 ... AL 40, AL 9Z ... AL 16Z, AE 45 ... AE 75, TAL 9 ... TAL 40, TAE 45 ... TAE 75, UA 16 ... UA 75, GA 75, GAE 75, N, NL, NL Z, TNL
Typ
Objednací číslo
napětí cívky
kód napětí cívky
(viz tabulka vlevo)
(viz tabulka vlevo)
WB 75-A
FPTN 37 2726 R10
Hmotnost kg balení 1 ks
0.120
Technické údaje Jmenovité izolační napětí Ui podle IEC 60947-1
V st.
Mezní napětí cívky
690 0.85 ... 1.1 Uc
Max. délka elektrického impulsu – u st. cívky (stupeň vytížení 5 %) – u ss. cívky (stupeň vytížení 3 %)
s s
Min. délka elektrického impulsu – pro zablokování: při st. napětí (vybuzení cívky stykače) při ss. napětí
ms ms
20 8 50 (stykače A..,UA..,GA.., pomocné st. N) 120 (stykače Al..,AL.Z, TAL..
120 (stykače AF..) 120 (stykače AF..)
a pomocné st. NL..,NL.Z, TNL..)
– pro odpadnutí: (vybuzení cívky WB 75-A)
při st. napětí při ss. napětí
ms ms
30 50
přítah přidržení
VA VA W
90 60 110
Příkon cívky (průměrné hodnoty) – ovládání st. napětím – ovládání ss. napětím Aktivační doba – při spínání stykače:
žádný rozdíl oproti stykači bez mechanické západky
– pro odblokování stykače mezi vybuzením cívky WB a: rozepnutím spín. kontaku ms sepnutím rozp. kontaktu ms
5 ... 25 7 ... 28
Mechanická životnost
v milionech op. cyklů
Max. elektrická četnost spínání
cyklů/hod.
Připojovací svorky (dodáváno v otevřené poloze) Možnosti připojení – plné jádro – ohebný s koncovkou Utahovací moment – doporučeno – max. Stupeň krytí podle IEC, EN 60947-1 a IEC, EN 60529
50 (stykače AE..,TAE.. a stykače GAE..)
1 3600 s faktorem zatížení 8 % M3,5 (+,-) křížový č. 2, kabelová svorka
mm2 mm2 Nm Nm
1 ... 4 0.75 ... 2.5 1.00 1.20 IP 20
13
3-pólové stykače A145…AF1650 Cívka na střídavé napětí: A145 … A300 Cívka na střídavé/stejnosměrné napětí: AF400…AF1650 Použití Stykače A145…AF1650 se používají zejména pro řízení 3-fázových motorů a obecně pro řízení výkonových obvodů do napětí 690 V AC nebo 220 V DC/600 V DC. Stykače je možno použít také pro řadu dalších aplikací, jako např. pro izolaci okruhů, přemostění (by-pass), kapacitní spínání, osvětlovací systémy a další.
Popis
•
Elektronické rozhraní cívky (stykače AF400…AF1650)
• Výhody
– široký napěťový rozsah, např. 100…250 V AC a DC – zvládá velká kolísání napětí – snížený příkon cívky – velmi přesné spínání a rozpínání – bezhlučné – snese přerušení nebo krátkodobé poklesy ovládacího napětí (≤ 20 ms)
Hlavní póly a bloky pomocných kontaktů – 3 hlavní póly – Blok pomocných kontaktů -1 spínací a 1 rozpínací (upevněný na levé straně)
Ke každému stykači je možno instalovat max. 4 bloky pomocných kontaktů
• Řídicí obvod: stykače A145…A300: na střídavý proud s vrstveným magnetickým obvodem stykače AF400 ... AF1650: na střídavý/stejnosměrný proud, široký napěťový rozsah, s elektronickým rozhraním cívky, s vrstveným magnetickým obvodem Stykače AF400…AF1650 jsou standardně vybaveny elektronickým rozhraním cívky které umožňuje jejich ovládání širokým rozsahem napájení 50/60 Hz nebo DC.
•
Ovládací (řídicí) vstupy Stykače v provedení AF400…AF1650 jsou standardně navíc vybaveny NN vstupy pro ovládání, např. prostřednictvím řídicího počítače (PLC). poloha
Funkční diagram
• Příslušenství: k dispozici je široká řada příslušenství Varianty
stykač sepnut
stykač vypnut
Uc min.
• Stykače AF145…AF300 - ovládané střídavým/stejnosměrným
proudem, s širokým napěťovým rozsahem, s elektronickým rozhraním cívky
Uc max.
řídicí napětí
normální rozsah provozní mezní hodnoty 0.85 Uc min.
1.1 Uc max.
E1688DG
3-pólové stykače řady A145… AF1650 jsou navrženy jako kompaktní stykače
0.55 Uc min.
Hlavní svorky Šrouby a držáky matic jsou součástí dodávky.
Šroubové upevnění na horní a spodní straně (šrouby jsou součástí dodávky).
0112290C3
Kryt přívodních svorek, lze snadno připevnit z přední strany.
Stykače A145…A300, hlavní svorky jsou v linii souběžně se svorkami jističů Isomax.
Umístění odrušovacích členů u stykačů A145 …A300. (již zabudovány u AF400…AF1650).
Šroub s rychlým uvolněním-otočením o 90°, pro snadný přístup při kontrole kontaktů. Značení koncových svorek podle norem IEC 60947-4-1, EN 50005, EN 50012 a NEMA Snadný přístup ke svorkám cívky. Jasné označení napětí cívky a kmitočtu.
14
Umístění mechanického blokování na boku (na pravé nebo levé straně).
Přístup k cívce z čelní strany. Při výměně cívky není třeba odpojit silové vodiče.
Boční blok pomocných kontaktů CAL 18-11. Snadný přístup k přívodním svorkám.
Indikátor sepnutí/vypnutí. Umístění štítku pro popis funkce.
3-pólové stykače A145…AF1650 Cívka na střídavé napětí: A145 … A300 Cívka na střídavé/stejnosměrné napětí: AF400…AF1650
SB8028C2
Jmenovitý provozní proud AC-3 AC-1 380 V 400 V 415 V < 40 °C A A
Pomocné kontakty
SB8027C3 SB8173C3
Objednací číslo
Hmot. kg
Balení 1 ks
Napětí cívky
Kód napětí cívky
viz tabulka dole
viz tabulka dole
145
250
1 1 2 2
A 145-30-00 A 145-30-11 A 145-30-22
1SFL 47 1001 R 1SFL 47 1001 R 1SFL 47 1001 R
00 11 22
3.500 3.500 3.500
185
275
1 1 2 2
A 185-30-00 A 185-30-11 A 185-30-22
1SFL 49 1001 R 1SFL 49 1001 R 1SFL 49 1001 R
00 11 22
3.500 3.500 3.500
210
350
1 1 2 2
A 210-30-11 A 210-30-22
1SFL 51 1001 R 1SFL 51 1001 R
11 22
6.100 6.100
260
400
1 1 2 2
A 260-30-11 A 260-30-22
1SFL 53 1001 R 1SFL 53 1001 R
11 22
6.100 6.100
305
500
1 1 2 2
A 300-30-11 A 300-30-22
1SFL 55 1001 R 1SFL 55 1001 R
11 22
6.100 6.100
400
600
1 1 2 2
AF 400-30-11 AF 400-30-22
1SFL 57 7001 R 1SFL 57 7001 R
11 22
12.000 12.000
460
700
1 1 2 2
AF 460-30-11 AF 460-30-22
1SFL 59 7001 R 1SFL 59 7001 R
11 22
12.000 12.000
580
800
1 1 2 2
AF 580-30-11 AF 580-30-22
1SFL 61 7001 R 1SFL 61 7001 R
11 22
15.000 15.000
750
1050
1 1 2 2
AF 750-30-11 AF 750-30-22
1SFL 63 7001 R 1SFL 63 7001 R
11 22
15.000 15.000
-
1260
1 1 2 2
AF 1250-30-11 AF 1250-30-22
1SFL 64 7001 R 1SFL 64 7001 R
11 22
16.000 16.000
860
1350
1 1 2 2
AF 1350-30-11 AF 1350-30-22
1SFL 65 7001 R 1SFL 65 7001 R
11 22
34.000 34.000
1050
1650
1 1 2 2
AF 1650-30-11 AF 1650-30-22
1SFL 67 7001 R 1SFL 67 7001 R
11 22
35.000 35.000
A 185
A 300
Typ
Napětí a kód cívky A 145 ... A 300
AF 460
Napětí (V) 50 Hz:
24 48 110 220 ... 230 230 ... 240 380 ... 400 400 ... 415
Napětí (V) 60 Hz:
Kód napětí:
24 48 110...120 230…240 240…260 400…415 415...440
8
1
8
3
8
4
8
0
8
8
8
5
8
6
6
8
6
9
7
0
7
0
SB8171C3
Jiné hodnoty napětí: strana 41.
AF 750
Napětí a kód cívky AF 400 ... AF 1250 Napětí (V) 50…60 Hz:
48…130 100...250
Napětí (V) DC
Kód napětí:
24…60 48…130 100…250
Jiné hodnoty napětí: strana 41.
Napětí a kód cívky AF 1350 ... AF 1650 Napětí (V) 50…60 Hz:
100...250
AF 1650
Napětí (V) DC
100…250
Kód napětí:
>> Příslušenství ..........................................................strana 16 >> Tepelná nadproudová relé .....................................strana 19
>> Technické údaje ..........................................................strana 46 >> Rozměry .....................................................................strana 99
15
3-pólové stykače A145 …AF1650 Příslušenství Údaje k objednávce Stykač
Hlavní póly
Pomocné kontakty
Bloky pomocných kontaktů (spínací + rozpínací) CAL18-11, CAL18-11B
Mechanické blokovaní
Instalace a umístění pomocné kontakty instalované u výrobce
(pro dva stykače instalované horizontálně)
přídavné pomocné kontakty CAL18-11 přídavné pomocné kontakty CAL 18-11B
Stykače + bloky pomocných kontaktů A145 ... A300 AF145 ... AF1650
3 0 3 0
1 1 1 1
1 x CAL18-11
A145 ... A300 AF145 ... AF1650
3 0 3 0
2 2 2 2
–
+
2 x CAL18-11B
–
B
B
2 x CAL18-11B
–
B
B
Stykače s mechanickým blokováním + bloky pomocných kontaktů A145 ... A185 AF145 ... AF185
3 0 3 0
1 1 1 1
2 x CAL18-11 (1)
A145 ... A185 AF145 ... AF185
3 0 3 0
2 2 2 2
–
A210 ... A300 AF210 ... AF1650
3 0 3 0
1 1 1 1
2 x CAL18-11 (1)
A 210 ... A300 AF 210 ... AF1650
3 0 3 0
2 2 2 2
–
(1) Celkový počet bloků pomocných kontaktů pro dva stykače
Stykač a hlavní příslušenství
16
+
+
3 x CAL18-11B (1)
+ VM ...H (2)
B
B
B
3 x CAL18-11B (1)
+ VM ...H (2)
B
B
B
4 x CAL18-11B (1)
+ VM ...H (2)
B
BB
B
4 x CAL18-11B (1)
+ VM ...H (2)
B
BB
B
(2) Typ blokování, podle jmenovitých hodnot stykače (následující stránka)
3-pólové stykače A145 …AF1650 Příslušenství Bloky pomocných kontaktů Umístění
Montáž na:
Kontakty
SB7375C4
Boční montáž A 145 ... AF 1650
1 1 1 1
Elektronické časové spínače
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
CAL 18-11 CAL 18-11B
1SFN 01 0720 R1011 1SFN 01 0720 R3311
2 2
0.050 0.050
pro spouštěče hvězda - trojúhelník (prodleva 50 ms)
SB 7558 C2
CAL 5-11
Montáž na:
Rozsah časování :
Samostatně
se spož. přítahem 0.8 ... 8 s nebo 6 ... 60 s
{
kontakty
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
24 a.c. / d.c. 110 ... 120 a.c. 220 ... 240 a.c. 380 ... 440 a.c.
TE5S-24 TE5S-115 TE5S-240 TE5S-440
1SBN 02 0010 R1001 1SBN 02 0010 R1002 1SBN 02 0010 R1003 1SBN 02 0010 R1004
1 1 1 1
0.080 0.080 0.080 0.080
Blokování dvou stykačů umístěných vedle sebe
1SFT98099-123
TE5S
Specifikace Levý stykač
Pravý stykač
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
A 95…A 300 A 210…A 300 Mechanické AF 400…AF 750 AF 1350/1650
A 145…A 300 AF 400…AF 460 AF 400…AF 750 AF 1350/1650
VM 300H VM 300/460H VM 750H VM 1650H
1SFN 03 4700 R1000 1SFN 03 5100 R1000 1SFN 03 5700 R1000 1SFN 03 6503 R1000
1 1 1 1
Specifikace Montáž na:
Rozsah napětí
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
RC
24 ... 50 V ~ 50 ...133 V ~ 110...250 V ~ 250...440 V ~
RC 5-2/50 RC 5-2/133 RC 5-2/250 RC 5-2/440
1SBN 05 0200 R1000 1SBN 05 0200 R1001 1SBN 05 0200 R1002 1SBN 05 0200 R1003
1 1 1 1
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
0.150 0.150 0.200 0.600
Odrušovací členy
SB8052C2
VM 300H
A 145…A300
RC…
00 .15 0.015 0.015 0.015
Pozn. Stykače AF 400...AF 1650 mají odrušovací člen již zabudován.
1SFT98099-011
Svorky 1SFT98099-095
Vodič
1SFT98099-019
LZ…
Montáž na:
Průřez vodiče:
Typ
Jednoduchý A 145...A 185 Cu A 210…A 460
6 … 185 mm2 LZ 185-1C/185 1SDA 02 3354 R0001 16 … 240 mm2 LZ 460-1C/240 1SDA 02 3368 R0001
3 3
0.200 0.400
Jednoduchý A 145…A 185 Al & Cu A 145…A 185 A 210…A 300
35 … 95 mm2 LZ 185-1A/95 1SDA 02 3356 R0001 25 … 150 mm2 LZ 185-1A/150 1SDA 02 3357 R0001 120 … 240 mm2 LZ 300-1A/240 1SDA 02 3370 R0001
3 3 3
0,100 0.100 0.200
Dvojitý Cu
A 145…A185
2x(50 … 120)mm2 LZ 185-2C/120 1SFN 07 4709 R1000
3
0.300
Dvojitý Al & Cu
A 210…A 300
2x(95 … 120)mm2 LZ 300-2A/120 1SDA 02 5766 R0001
3
0.400
Kryty (ochrana svorky podle VDE 0106, část 100)
LT…-AC
1SFT98000-014
Vhodný pro stykač opatřený:
1SFT98099-125
LT…-AY
Montáž na:
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
Kabelové svorky
A 145...A 185
LT 185-AC
1SFN 12 4701 R1000
2
0.100
Kabelová oka
A 145…A 185
LT 185-AL
1SFN 12 4703 R1000
2
0.100
Pro zkrácení příp. LY A 145…A 185 a mezi A145, A185 a TA 200 DU
LT 185-AY
1SFN 12 4704 R1000
2
0.100
Kabelové svorky
A 210…A 300
LT 300-AC
1SFN 12 5101 R1000
2
0.100
Kabelová oka
A 210…A 300
LT 300-AL
1SFN 12 5103 R1000
2
0.100
Pro zkrácení příp. LY
A 210…A 300
LT 300-AY
1SFN 12 5104 R1000
2
0.150
Kabelové svorky
AF 400…AF 460 LT 460-AC
1SFN 12 5701 R1000
2
0.150
Kabelová oka
AF 400…AF 460 LT 460-AL
1SFN 12 5703 R1000
2
0.800
Kabelové svorky
AF 580…AF 750 LT 750-AC
1SFN 12 6101 R1000
2
0.150
Kabelová oka
AF 580…AF 750 LT 750-AL
1SFN 12 6103 R1000
2
0.850
LT…-AL >> Tepelná nadproudová relé ......................................strana 19
>> Rozměry .....................................................................strana 99
17
3-pólové stykače A145 ... A1650 Příslušenství
1SFT98000-008
Propojovací přípojnice k reverzačním stykačům
BEM…
Ke stykačům :
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
A 145…A 185 A 210…A 300 AF 400…AF 460 AF 580…AF 750
BEM 185-30 BEM 300-30 BEM 460-30 BEM 750-30
1SFN 08 4701 R1000 1SFN 08 5101 R1000 1SFN 08 5701 R1000 1SFN 08 6101 R1000
1 1 1 1
0.900 1.100 4.400 7.300
1SFT98000-009
Mezifázové propojení páru 3-pólových stykačů
BES…
Ke stykačům :
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
A 145…A 185 A 210…A 300 AF 400…AF 460 AF 580…AF 750
BES 185-30 BES 300-30 BES 460-30 BES 750-30
1SFN 08 4704 R1000 1SFN 08 5104 R1000 1SFN 08 5704 R1000 1SFN 08 6104 R1000
1 1 1 1
0.500 1.000 2.200 3.700
1SFT98000-006
Propojovací přípojnice ke spouštěčům hvězda - trojúhelník
LW…
Hvězda
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
A 145 A 185 A 210 A 260…A 300 AF 400/AF 460 AF 460 AF 580 AF 750
A 110 A 145 A 185 A 210…A 260 A 300/A 260 AF 400 AF 460/AF 400 AF 580
BED 145A BED 185 BED 210 BED 300 BED 400 BED 460 BED 580 BED 750
1SFN 08 4703 R1000 1SFN 08 4903 R1000 1SFN 08 5103 R1000 1SFN 08 5303 R1000 1SFN 08 5503 R1000 1SFN 08 5703 R1000 1SFN 08 5903 R1000 1SFN 08 6103 R1000
1 1 1 1 1 1 1 1
Ke stykačům
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
A 145…A 185 A 210…A 300 AF 400…AF 460 AF 580…AF 750
LX 185 LX 300 LX 460 LX 750
1SFN 07 4710 R1000 1SFN 07 5110 R1000 1SFN 07 5710 R1000 1SFN 07 6110 R1000
1 1 1 1
Ke Stykačům
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
A 145…A 185 A 210…A 300
LW 185 LW 300
1SFN 07 4707 R1000 1SFN 07 5107 R1000
1 1
1.300 1.100 1.500 2.100 3.500 4.700 6.300 7.700
Prodloužená přípojnice
1SFT98000-011
LX…
1SFT98000-012
BED…
Hlavní stykač a trojúhelník
0.250 0.350 0.500 0.850
3-pólová propojovací spojka 0.250 0.400
Propojovací přípojnice mezi stykače a výkonové jističe Tyto přípojnice jsou z meděných pásů buďto izolovaných nebo chráněných kryty. Vertikální montáž
A 145-30 + stykač Tmax
Stykač
Jistič
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
A 145, A 185 A 145, A 185 A 210 A 210 ... A 300 AF 400, AF 460 AF 400 ... AF 750
T3 S 3, S 4 S4 S5 S5 S6
BEA 185/T3 BEA 185/S3/S4 BEA 210/S4 BEA 300/S5 BEA 400/S5 BEA 750/S6
1SFN 08 4706 R1003 1SFN 08 4706 R1000 1SFN 08 5106 R1001 1SFN 08 5106 R1000 1SFN 08 5706 R1000 1SFN 08 6106 R1000
1 1 1 1 1 1
Stykač
Jistič
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
A 145, A 185 A 210 A 210, A 300 AF 400, AF 460 AF 400, AF 460 AF 580, AF 750
S 3, S 4 S4 S5 S5 S6 S6
BEA 185H/S4 BEA 210H/S4 BEA 300H/S5 BEA 400H/S5 BEA 460H/S6 BEA 750H/S6
1SFN 08 4707 R1000 1SFN 08 5107 R1000 1SFN 08 5307 R1000 1SFN 08 5707 R1000 1SFN 08 5907 R1000 1SFN 08 6107 R1000
1 1 1 1 1 1
0.150 0.150 0.160 0.200 0.250 0.410
Horizontální montáž BEA 300/S5
BEA 300H/S5
18
0.520 0.620 1.280 1.310 2.450 4.010
Pro další typy příslušenství, mechanické blokování pro vertikální montáž, redukční plata atd. nás prosím kontaktujte.
3-pólové stykače A145 …AF1650
1SFT91199-005C3
Tepelná nadproudová relé řady TA a elektronická nadproudová relé řady E A 145, A 185
A 210 ... A 300
AF 400, AF 460
AF 580, AF 750
AF 1350, AF 1650
TA 200 DU ... E 200 DU ...
TA 450 DU ... E 320 DU ...
E 500 DU ...
E 800 DU ...
E 1250 DU . ..
Tepelná nadproudová relé, třídy 10A Ke stykačům:
Rozsah nastavení A
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
A 145 ... A 185
66 80 100 110 130 150
90 110 135 150 175 200
TA 200 DU 90 TA 200 DU 110 TA 200 DU 135 TA 200 DU 155 TA 200 DU 175 TA 200 DU 200
1SAZ 42 1201 R1001 1SAZ 42 1201 R1002 1SAZ 42 1201 R1003 1SAZ 42 1201 R1004 1SAZ 42 1201 R1005 1SAZ 42 1201 R1006
1 1 1 1 1 1
0.750 0.750 0.750 0.750 0.750 0.750
A 210 ... A 300
130 ... 185 165 ... 235 220 ... 310
TA 450 DU 185 TA 450 DU 235 TA 450 DU 310
1SAZ 51 1201 R1001 1SAZ 51 1201 R1002 1SAZ 51 1201 R1003
1 1 1
1.500 1.500 1.500
SB8048C3
TA 200 DU
TA 450 DU
... ... ... ... ... ...
Elektronická nadproudová relé, třídy 10, 20 a 30A Ke stykačům:
Rozsah nastavení A
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
A 145 ... A 185 A 210 ... A 300 AF 400 ... AF 460 AF 580 ... AF 750 AF 1350 ... AF 1650
65 105 170 270 375
E 200 DU E 320 DU E 500 DU E 800 DU E 1250 DU1)
1SAX 51 1001 R1001 1SAX 61 1001 R1002 1SAX 71 1001 R1001 1SAX 81 1001 R1001 1SFA 73 9001 R1000
1 1 1 1 1
SB8175C3
1)
... ... ... ... ...
200 320 500 800 1250
0.780 0.840 1.180 4.240 10.000
Montážní sada dodávána.
Sada pro montáž na stykač Pro nadpoudové relé:
Na stykač:
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
TA 450 DU/SU
A 145 ... A 185 A 210 ... A 300
DT 450/A 185 DT 450/A 300
1SAZ 50 1901 R1001 1SAZ 50 1902 R1001
1 1
E 500 DU
AF 400 ... AF 460
E 800 DU
AF 580 ... AF 750
SB8178C4
E 320 DU
(1)
0.500 0.750
DT 500/AF 460 L(1) 1SAX 70 1902 R1001
1
0.770
DT 500/AF 460 S 1SAX 70 1902 R1011
1
0.720
DT 800/AF 750 L(1) 1SAX 80 1902 R1001
1
1.450
DT 800/AF 750 S 1SAX 80 1902 R1011
1
1.400
s reverzním konektorem
Sada pro samostatnou montáž E 800 DU
Pro nadproudové relé:
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
TA 200 DU
DB 200
1SAZ 40 1110 R0001
1
0.230
0158290TlitenC3
Kryt svorkovnice k relé řady TA 200 DU
Stykač A185 s relé E 200 DU a krytem svorkovnice LT 200 E
Pro nadproudové relé:
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
Na straně zátěže
LT 200/A 185
1SAZ 40 1901 R1001
1
0.070
Mezi TA200DU a A145... A185
LT 185-AY
1SFN 12 4704 R1000
1
0.100
Kryt svorkovnice k elektronickému nadproudovému relé Pro nadproudová relé:
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
E 200 DU
LT 200 E
1SAX 50 1904 R0001
1
0.120
E 320 DU
LT 320 E
1SAX 60 1904 R0001
1
0.120
E 500 DU
LT 500 E
1SAX 70 1904 R0001
1
0.240
E 800 DU
LT 800 E
1SAX 80 1904 R0001
1
0.240
19
3-pólové stykače AL…, AL..Z.., TAL.. Cívka na stejnosměrné napětí s nízkým příkonem
Použití Stykače AL…, AL..Z.., TAL… se používají zejména pro řízení 3-fázových motorů a obecně pro řízení výkonových obvodů do napětí 690 V AC, nebo 220 V DC/440 V DC. Stykače mají nízkou výkonovou spotřebu pro přímé řízení z výstupů programovatelných hradel (PLC). Proto jsou dokonale přizpůsobeny pro všechny aplikace, které jsou řízeny pomocí PLC.
Popis 3-pólové stykače řady AL.. jsou v kompaktním provedení, s nízkou spotřebou cívky (3W u AL 9… AL 16; 3,5 W u AL 26…AL 40). 3-pólové stykače řady AL..Z.. jsou v kompaktním provedení, s velmi nízkou spotřebou cívky (2,4 W). 3-pólové stykače řady TAL.. jsou v kompaktním provedení, s cívkou pro široký rozsah ovládacího napětí.
•
Hlavní póly a bloky pomocných kontaktů Stykače AL 9 ... AL 40, v jednom bloku: – 3 hlavní póly, – 1 zabudovaný pomocný kontakt, – přídavné bloky pomocných kontaktů montované na čelní nebo boční stranu. Stykače AL 9 ... AL 40, ve dvou blocích nad sebou – 1. blok se 3 hlavními póly, – 2. blok se 4 zabudovanými pomocnými kontakty Zabudované pomocné kontaktní prvky jsou mechanicky spřaženy.
•
Ovládací obvod: na stejnosměrný proud, s magnetickým obvodem s pevným jádrem a cívkou s nízkou spotřebou. Cívka musí být napájena z ss. zdroje a je třeba dodržet polaritu napájení. K dispozici je široká řada příslušenství.
•
Varianty
• • • •
Stykače se sníženým příkonem 2,4 W: AL 9Z…AL 16Z Stykače s širokým rozsahem napětí a nízkou spotřebou: TAL 9…TAL 40 4-pólové stykače AL 9 ... AL 26 (se 4 spínacími nebo 2 spínacími + 2 rozpínacími hlavními póly) 4-pólové stykače TAL 9 ... TAL 26 (se 4 spínacími nebo 2 spínacími + 2 rozpínacími hlavními póly)
Další typy: po konzultaci s námi. AL 9(Z) .. ST až AL 16(Z) .. ST, připojení vodičů pružinovými svorkami AL 9(Z) .. RT až AL 16(Z) .. RT, připojení vodičů kabelovými oky
• •
Umístění odrušovacích členů
Označení svorek podle norem IEC 60947-4-1, EN 50005, EN 50012 a NEMA.
Jasné označení napětí cívky a kmitočtu.
Rychlé upevnění na montážní lištu, podle norem IEC 60715 a EN 60715: – 35 x 7.5 mm – 35 x 15 mm
Umístění příslušenství připevněného k boční straně (na pravou nebo levou stranu).
Otvory pro šroubové upevnění (šrouby nejsou součástí dodávky). Vzdálenost mezi otvory podle EN 50003 (stykače pro spínání motorů s výkonem ≤ 11 kW).
Koncové svorky jsou dodávány v otevřené poloze, se šrouby zajištěnými proti ztrátě. Vedení šroubováku u všech koncových svorek. Krytí svorek podle IEC 60947-1: IP 20 pro všechny svorky.
20
Umístění štítku pro popis funkce.
Zarážky pro upevnění příslušenství montovaného na čelní stranu.
Šrouby koncových svorek: – stykače AL9…AL16: M3,5 křížový (+,-) č. 2 pro všechny svorky, – stykače AL26: M4 křížový (+,-) č. 2, pro hlavní a pomocné svorky, M3,5 křížový (+,-) č. 2 pro svorky cívky. – stykače AL30, AL40: M5 křížový (+,-) č. 2 pro hlavní svorky, M3,5 křížový (+,-) č. 2 pro pomocné svorky a svorky cívky.
3-pólové stykače AL… Cívka na stejnosměrné napětí s nízkým příkonem
3-pólové stykače AE… Cívka na stejnosměrné napětí s dvojitým vinutím Stykače AL 9 ... AE 110 Jmenovitý provozní proud
AL 16-30-10
AC-3 400V A
AC-1 θ < 40°C A
9
25
12
17
26
32
AL 40-30-10
37
27
30
45
55
60
50
100
65
115
75 96 110
125 145 160
Pomocné kontakty 1.blok 2.blok
Typ
Objednací číslo
napětí cívky
kód napětí cívky
(viz tabulka níže)
(viz tabulka níže)
Hmotnost kg
balení 1 ks
1 – – –
AL 9-30-10
1SBL 14 3001 R
10
0.520
– 1 – –
AL 9-30-01
1SBL 14 3001 R
01
0.520
– – 2 2
AL 9-30-22
1SBL 14 3001 R
22
0.580
1 – – –
AL 12-30-10
1SBL 16 3001 R
10
0.520
– 1 – –
AL 12-30-01
1SBL 16 3001 R
01
0.520
– – 2 2
AL 12-30-22
1SBL 16 3001 R
22
0.580
1 – – –
AL 16-30-10
1SBL 18 3001 R
10
0.520
– 1 – –
AL 16-30-01
1SBL 18 3001 R
01
0.520
– – 2 2
AL 16-30-22
1SBL 18 3001 R
22
0.580
1 – – –
AL 26-30-10
1SBL 24 3001 R
10
0.750
– 1 – –
AL 26-30-01
1SBL 24 3001 R
01
0.750
– – 2 2
AL 26-30-22
1SBL 24 3001 R
22
0.810
1 – – –
AL 30-30-10
1SBL 28 3001 R
10
0.750
– 1 – –
AL 30-30-01
1SBL 28 3001 R
01
0.750
– – 2 2
AL 30-30-22
1SBL 28 3001 R
22
0.810
1 – – –
AL 40-30-10
1SBL 32 3001 R
10
0.850
– 1 – –
AL 40-30-01
1SBL 32 3001 R
01
0.850
– – 2 2
AL 40-30-22
1SBL 32 3001 R
22
0.910
– – – –
AE 50-30-00
1SBL 35 9001 R
00
1.200
1 1 – –
AE 50-3011
1SBL 35 9001 R
11
1.240
– – – –
AE 63-30-00
1SBL 37 9001 R
00
1.200
1 1 – –
AE 63-30-11
1SBL 37 9001 R
11
1.240
– – – –
AE 75-30-00
1SBL 41 9001 R
00
1.200
1 1 – –
AE 75-30-11
1SBL 41 9001 R
11
1.240
– – – –
AE 95-30-00
1SFL 43 9001 R
00
2.040
1 1 – –
AE 95-30-11
1SFL 43 9001 R
11
2.070
– – – –
AE 110-30-00
1SFL 45 9001 R
00
2.040
1 1 – –
AE 110-30-11
1SFL 45 9001 R
11
2.070
Stykače AL9Z ... AL16Z AE 50-30-00
AE 95-30-00
9
25
12
27
17
30
1 – – –
AL 9Z-30-10
1SBL 14 4001 R
10
0.520
– 1 – –
AL 9Z-30-01
1SBL 14 4001 R
01
0.520
1 – – –
AL 12Z-30-10
1SBL 16 4001 R
10
0.520
– 1 – –
AL 12Z-30-01
1SBL 16 4001 R
01
0.520
1 – – –
AL 16Z-30-00
1SBL 18 4001 R
10
0.520
– 1 – –
AL 16Z-30-01
1SBL 18 4001 R
01
0.520
Napětí a kód cívky
AL../AE..
AL..Z..
Napětí Uc V DC
kód
kód
8 8 8 8 2 8 8 8 8 8 8 3
– 1 – 2 – – – – – – – –
12 24 42 48 50 60 75 110 125 220 240 250
0 1 2 3 1 4 5 6 7 8 9 8
– 5 – 0 – – – – – – – – 21
3-pólové stykače TAL 9 ... TAE 110 Cívka na stejnosměrné napětí s širokým rozsahem napětí Objednací údaje 3-pólové stykače, příkon 2,4W Jmenovitý provozní proud AC-3 400V A
AC-1 θ < 40°C A
9
25
12
27
TAL 16-30-10
17
30
26
45
32
55
37
60
50
100
TAL 40-30-10
75
125
96
145
110
160
Pomocné kontakty 1.blok 2.blok
Typ
Objednací číslo
Hmotnost kg
napětí cívky
kód napětí cívky
(viz tabulka níže)
(viz tabulka níže)
1 – – –
TAL 9-30-10
1SBL 14 3061 R
10
0.520
– 1 – –
TAL 9-30-01
1SBL 14 3061 R
01
0.520
1 – – –
TAL 12-30-10
1SBL 16 3061 R
10
0.520
– 1 – –
TAL 12-30-01
1SBL 16 3061 R
01
0.520
1 – – –
TAL 16-30-10
1SBL 18 3061 R
10
0.520
balení 1 ks
– 1 – –
TAL 16-30-01
1SBL 18 3061 R
01
0.520
1 – – –
TAL 26-30-10
1SBL 24 3061 R
10
0.750
– 1 – –
TAL 26-30-01
1SBL 24 3061 R
01
0.750
1 – – –
TAL 30-30-10
1SBL 28 3061 R
10
0.850
– 1 – –
TAL 30-30-01
1SBL 28 3061 R
01
0.850
1 – – –
TAL 40-30-10
1SBL 32 3061 R
10
0.850
– 1 – –
TAL 40-30-01
1SBL 32 3061 R
01
0.850
– – – –
TAE 50-30-00
1SBL 35 9061 R
00
1.200
1 1 – –
TAE 50-30-11
1SBL 35 9061 R
11
1.240
– – – –
TAE 75-30-00
1SBL 41 9061 R
00
1.200
1 1 – –
TAE 75-30-11
1SBL 41 9061 R
11
1.240
– – – –
TAE 95-30-00
1SBL 43 9061 R
00
2.040
1 1 – –
TAE 95-30-11
1SBL 43 9061 R
11
2.070
– – – –
TAE 110-30-00
1SBL 45 9061 R
00
2.040
1 1 – –
TAE 110-30-11
1SBL 45 9061 R
11
2.070
Montážní rozestupy pro stykače TAL, viz. str. 107, 108 dole.
Napětí a kód cívky TAL.. a TAE.. Napětí Uc V DC
kód
17 ... 32 25 ... 45 36 ... 65 42 ... 78 50 ... 90 77 ... 143 90 ... 150 152 ... 264
TAE 50-30-00
5 5 5 5 5 6 6 6
1 2 4 8 5 2 6 8
Případné požadavky na jiná napětí konzultujte s námi
!
Tolerance ovl. napětí (-15% a +10%) se vztahují k Uc min. a Uc max.
TAE 95-30-00
>> Technické údaje ......................................................strana 55
22
>> Rozměry .....................................................................strana 99
Stykače AL Kompatibilita příslušenství Kompatibilita jednotlivých příslušenství Je možné sestavit různé konfigurace, podle toho, zda příslušenství je instalováno na čelní nebo boční stranu. Konfigurace stykače
Příslušenství pro čelní montáž
Příslušenství pro boční montáž
Hlavní Pomocné póly kontakty
Typy stykače
Pomocný kontakt 1-pólový CA 5-..
Pomocný kontakt 4-pólový CA 5-..
Pomocný kontakt 1-pólový CE 5-..
Pomocný kontakt 2-pólový CAL 5-11
Blokovací jednotka VM 5-.. nebo VE 5-..
Poloha č. 1±30° není povolena
Stykače AL 9 až AL 16 AL 9 ... AL 16 AL 9 ... AL 16
3 0 3 0
1 0 0 1
1 až 4 x CA 5-..(1) nebo 1 x CA 5-.. (4-pól.) (1)
AL 9 ... AL 16
3 0
2 2
–
AL 9 ... AL 16
4 0
0 0
1 až 4 x CA 5-..(1) nebo 1 x CA 5-.. (4-pól.) (1)
–
AL 9 ... AL 16 (8) 2 2
0 0
1 až 4 x CA 5-..(5) nebo 1 x CA 5-.. (4-pól.) (5)
nebo 1 až 2 x CE 5-.. (2)
nebo 1 x CAL 5-11
– nebo 1 až 2 x CE 5-.. (2) –
– nebo 1 x CAL 5-11 nebo 1 x CAL 5-11
(1) max. 2 rozpínací pomocné kontakty ve všech montážních polohách, kromě polohy č.5, kde nejsou dovoleny žádné rozpínací kontakty. (2) CE..5 není dovolen v poloze č.5. (3) Při použití VM5-1 nebo VE5-1 spolu s CAL 5-11 je řídicí napětí omezeno na 0,9 Uc … 1,1 Uc. (4) Spolu s VE5-1 jsou dovoleny max. 3 spínací pomocné kontakty. (5) Max. 2 rozpínací pomocné kontakty. (8) Není dovolena montážní poloha č.5.
+ 1 x VM 5-1(3) nebo VE 5-1(3)(4) 1 x VM 5-1 nebo VE 5-1 + 1 x VM 5-1(3) nebo VE 5-1(3)(4) – Podmínky pro používání a diagram montážních pozic: viz Technické údaje
Stykače AL 26 až AL 40 AL 26 AL 26
3 0 3 0
1 0 0 1
1 až 4 x CA 5-..(6) nebo 1 x CA 5-.. (4-pól.) (6)
AL 26
3 0
2 2
–
AL 30, AL 40 AL 30, AL 40
3 0 3 0
1 0 0 1
1 x CA 5-.. (4-pól.) (6) 1 až 5 x CA 5-..(6) nebo + 1 x CA 5-.. (1-pól.)
–
AL 30, AL 40
3 0
2 2
–
AL 26
4 0
0 0
1 až 4 x CA 5-..(6) nebo 1 x CA 5-.. (4-pól.) (6)
AL 26 (8)
2 2
0 0
1 až 4 x CA 5-..(7) nebo 1 x CA 5-.. (4-pól.) (7)
(4) Spolu s VE5-1 jsou dovoleny max. 3 spínací pomocné kontakty. (6) V montážní poloze č.5 max. 2 rozpínací pomocné kontakty. (7) Rozpínací pomocné kontakty není dovoleno používat. (8) Není dovolena montážní poloha č. 5.
nebo 1 až 2 x CE 5-..
–
nebo 1 x CAL 5-11 –
nebo 1 až 2 x CE 5-.. – nebo 1 až 2 x CE 5-.. –
nebo 1 x CAL 5-11 – nebo 1 x CAL 5-11 nebo 1 x CAL 5-11
+ 1 x VM 5-1 nebo VE 5-1 1 x VM 5-1 nebo VE 5-1 + 1 x VM 5-1 nebo VE 5-1(4) 1 x VM 5-1 nebo VE 5-1 + 1 x VM 5-1 nebo VE 5-1 – Podmínky pro používání a diagram montážních poloh: viz Technické údaje
Stykač a hlavní příslušenství
23
Stykače AL…Z , TAL…, AE... a TAE... Kompatibilita příslušenství Kompatibilita jednotlivých příslušenství Je možné sestavit různé konfigurace, podle toho, zda příslušenství je instalováno na čelní nebo boční stranu. Konfigurace stykače
Příslušenství pro čelní montáž
Příslušenství pro boční montáž
Hlavní Pomocné póly kontakty
Typ stykače
Pomocný kontakt 1-pólový CA 5-..
Pomocný kontakt 4-pólový CA 5-..
Pomocný kontakt 1-pólový CE 5-..
Pomocný kontakt 2-pólový CAL 5-11
Blokovací jednotka VM 5-.. nebo VE 5-..
Poloha č. 1±30° není povolena
Stykače AL…Z.. a TAL 9 až TAL 16 AL 9Z ... AL 16Z (9) 3 0 AL 9Z ... AL 16Z (9) 3 0
10 01
1 až 2 x CA 5-..(1) 1 až 2 x CA 5-..(1)
– –
nebo 1 až 2 x CE 5-.. (2) nebo 1 až 2 x CE 5-.. (2)
TAL 9 ... TAL 16 TAL 9 ... TAL 16
3 0 3 0
10 01
1 až 4 x CA 5-..(1) nebo 1 x CA 5-.. (4-pól.) (1)
nebo 1 až 2 x CE 5-.. (2) nebo 1 x CAL 5-11
+ 1 x VM 5-1(3) nebo VE 5-1(3)(5)
TAL 9 ... TAL 16
4 0
00
1 až 4 x CA 5-..(1) nebo 1 x CA 5-.. (4-pól.) (1)
nebo 1 až 2 x CE 5-.. (2) nebo 1 x CAL 5-11
+ 1 x VM 5-1(3) nebo VE 5-1(3)(5)
TAL 9 ... TAL 16 (8) 2 2
00
1 až 4 x CA 5-..(4) nebo 1 x CA 5-.. (4-pól.) (4)
–
– –
– nebo 1 x VM 5-1
nebo 1 x CAL 5-11
(1) Max. 2 rozpínací pomocné kontakty ve všech montážních polohách, kromě polohy č. 5. V poloze č. 5 nejsou dovoleny žádné rozpínací kontakty. (2) CE..5 není dovolen v poloze 5. (3) Při použití VM5-1 nebo VE5-1 není dovoleno použít CAL 5-11 v žádné poloze. (4) Max. 2 rozpínací pomocné kontakty. (5) Spolu s VE5-1 jsou dovoleny max. 3 spínací pomocné kontakty. (8) Není dovolena montážní poloha č. 5. (9) Není dovoleno v poloze č. 1± 30°.
– Podmínky pro používání a diagram montážních poloh: viz Technické údaje
Stykače TAL 26 až TAL 40 TAL 26 TAL 26
3 0 3 0
10 01
1 až 4 x CA 5-..(6) nebo 1 x CA 5-.. (4-pól.) (6)
nebo 1 až 2 x CE 5-..
nebo 1 x CAL 5-11
+ 1 x VM 5-1 nebo VE 5-1
TAL 30, AL 40 TAL 30, AL 40
3 0 3 0
10 01
1 x CA 5-.. (4-pól.) (6) 1 až 5 x CA 5-..(6) nebo + 1 x CA 5-.. (1-pól.)
nebo 1 až 2 x CE 5-..
nebo 1 x CAL 5-11
+ 1 x VM 5-1 nebo VE 5-1(5)
nebo 1 až 2 x CE 5-..
nebo 1 x CAL 5-11
+ 1 x VM 5-1 nebo VE 5-1
TAL 26
4 0
00
1 až 4 x CA 5-..(6) nebo 1 x CA 5-.. (4-pól.) (6)
TAL 26 (8)
2 2
00
1 až 4 x CA 5-..(7) nebo 1 x CA 5-.. (4-pól.) (7)
–
nebo 1 x CAL 5-11
– Podmínky pro používání a diagram montážních poloh: viz Technické údaje
(5) Spolu s VE5-1 jsou dovoleny max. 3 spínací pomocné kontakty. (6) V poloze č. 5 jsou dovoleny max. 2 rozpínací pomocné kontakty. (7) Nejsou dovoleny rozpínací pomocné kontakty (8) Není dovolena montážní poloha č. 5.
Stykače AE 50 ... AE 110 a TAE 50 ... TAE 110 Konfigurace stykače
Příslušenství pro čelní montáž
Příslušenství pro boční montáž
Hlavní Pomocné póly kontakty
Typ stykače
Pomocný kontakt 1-pólový CA 5-..
Pomocný kontakt 4-pólový CA 5-..
Pneumat. časovač TP .. A
nebo 1 x CA 5-.. (4-pól.) nebo 1 x TP .. A (1 až 5 x CE 5-.. max.)(1) nebo +2 x 1-pól CA 5-.. nebo CE 5-..(1) nebo 2xCA 5-.. (1-pól)
AE 50 ... AE 75 TAE 50, 70
3 0 3 0
00 00
1 až 6 x CA 5-..
AE 50 ... AE 75 TAE 55, 75
3 0 3 0
11 11
1 až 6 x CA 5-..
AE 95, 110 TAE 95 110
3 0 3 0
00 00
nebo 1 x CA 5-.. (4-pól.) 1 až 6 x CA 5-.. (1 až 5 x CE 5-.. max.)(1) nebo +2 x 1-pól CA 5-.. nebo CE 5-..(1)
–
AE 95, 110 TAE 95, 110
3 0 3 0
11 11
1 až 6 x CA 5-..
nebo 1 x CA 5-.. (4-pól.) (1 až 5 x CE 5-.. max.)(1) nebo +2 x 1-pól CA 5-.. nebo CE 5-..(1)
–
+
nebo 1 x CA 5-.. (4-pól.) nebo 1 x TP .. A (1 až 5 x CE 5-.. max.)(1) nebo +2 x 1-pól CA 5-.. nebo CE 5-..(1) nebo 2xCA 5-.. (1-pól)
(1) Celkový počet spín.a rozpín. kontaktů CE 5-.. a dodatečných rozp. CA 5-.. pom. kontaktů je max. 5.
24
Pomocný kontakt 2-pólový CAL ...
1 x CAL 5-11 –
+
1 x CAL 18-11 (nebo 1 x CEL 18-.. ) –
Blokovací jednotka VE 5-2
nebo 1 x VE 5-2 – nebo 1 x VE 5-2 –
Stykače AL…, AL...Z..., TAL..., AE..., TAE... Příslušenství Objednací údaje Bloky pomocných kontaktů Montáž na stykače
Umístění
Kontakty
Typ
Objednací číslo
Balení Hmotnost ks kg 1 ks
čelní
1 –
– 1
CA 5-10 CA 5-01
1SBN 01 0010 R1010 1SBN 01 0010 R1001
10 10
0.014 0.014
AL 9 ... AL 40-30-10 čelní TAL 9 ... TAL 40-30-10
3 2
1 2
CA 5-31 M CA 5-22 M
1SBN 01 0040 R1131 1SBN 01 0040 R1122
2 2
0.060 0.060
AL 9 ... AL 40-30-01 čelní TAL 9 ... TAL 40-30-01
4 3
– 1
CA 5-40 U CA 5-31 U
1SBN 01 0040 R1340 1SBN 01 0040 R1331
2 2
0.060 0.060
AL 9 ... AL 26-40-00 AL 9 ... AL 26-22-00 AE 45 ... AE 110 čelní TAL 9 ... TAL 26-40-00 TAL 9 ... TAL 26-22-00 TAE 45 ... TAE 110
4 2
– 2
CA 5-40 E CA 5-22 E
1SBN 01 0040 R1040 1SBN 01 0040 R1022
2 2
0.060 0.060
AL 9 ... AL 40 AE 50 ... AE 75 TAL 9 ... TAL 4 TAE 50 ... TAE 75
boční
1
1
CAL 5-11
1SBN 01 0020 R1011
2
0.050
AE 95, AE 110 TAE 95, TAE 110
boční
1
1
CAL 18-11
1SBN 01 0720 R1011
2
0.050
CA 5-10
SB7558C2
CAL 5-11
SB8099C2
SB7375C2
AL, AL..Z, TAL AE, TAE
TTE5S-24
viz tabulky kompatibility příslušenství
Elektronické časové spínače pro spouštěče hvězda-trojúhelník (prodleva 50 ms) Montáž
Rozsah časování
Napájecí napětí V
Typ
Objednací číslo
Balení Hmotnost ks kg
nezávisle
přímý
24 AC/DC
TE5S-24
1SBN 02 0010 R1001
1
0.080
SB7282C2
Blokování
VE 5-1
Upevnění na stykače
Vlastnosti
Kontakty
Typ
Objednací číslo
Balení Hmotnost ks kg
AL, TAL
Mech./elektrické
–
2
VE 5-1
1SBN 03 0110 R1000
1
0.076
–
–
VM 5-1
1SBN 03 0100 R1000
1
0.066
Napěťový rozsah
Typ
Objednací číslo
Balení Hmotnost ks kg 1 ks
24 ... 50 V AC/DC 50 ... 133 V AC/DC 110 ... 250 V AC/DC 250 ... 440 V AC/DC
RV 5/50 RV 5/133 RV 5/250 RV 5/440
1SBN 05 0010 R1000 1SBN 05 0010 R1001 1SBN 05 0010 R1002 1SBN 05 0010 R1003
2 2 2 2
0.015 0.015 0.015 0.015
RT 5/32 RT 5/65 RT 5/90 RT 5/150 RT 5/264
1SBN 05 0020 R1000 1SBN 05 0020 R1001 1SBN 05 0020 R1002 1SBN 05 0020 R1003 1SBN 05 0020 R1004
2 2 2 2 2
0.015 0.015 0.015 0.015 0.015
Vlastnosti
Typ
Objednací číslo
Balení Hmotnost ks kg
50 ks v balení
BA 5-50
1SBN 11 0000 R1000
1
RRV 5/50
SB7389C1
SB7400C1
AL, AL..Z, TAL Mechanické Odrušovací členy Upevnění na stykače
RRT 5/32
Princip
SB7587C4
AL, AL..Z, TAL Varistor AE, TAE
BA 5-50
12 ... 32 V DC 25 ... 65 V DC AL, AL..Z, TAL Ochranná 50 ... 90 V DC AE, TAE dioda 77 ... 150 V DC 150 ... 264 V DC Štítek pro popis funkce Upevnění na stykače
AL, AL..Z, TAL AE, TAE
0.017
Tepelná nadproudová relé viz Tepelná nadpoudová relé řady TA ke stykačům A9 ... A 110, str. 12
25
Stykače pro kapacitní spínání
ABB nabízí 3 verze stykačů v závislosti na velikosti špičky nárazového proudu a výkonu kondenzátorových baterií
Stykače UA..RA pro kapacitní spínání (UA16..RA až UA110..RA) s vložením tlumících rezistorů
1SC5 8776 4F0301
1SBC5 8777 4F0301
1SBC5 8779 4F0301
Zapojení tlumících rezistorů chrání stykač a kondenzátor proti nejvyšším špičkovým proudům
Stykače UA.. pro kapacitní spínání (UA16.. až UA110..)
1SBC5 8010 5F0303
1SBC5 8078 3F0303
1SBC5 8009 3F0303
Maximální povolený špičkový proud ≤ 100-násobku nominálního proudu spínaného kondenzátoru
Standardní stykače A.. a AF.. (A12 až A300 a AF400 až AF1650)
26
1SBC5 8171 3F0301
1SBC5 7324 2F0301
1SBC5 8075 3F0301
Maximální povolený špičkový proud ≤ 30-násobku nominálního proudu spínaného kondenzátoru
3-pólové stykače UA..RA pro kapacitní spínání Špičkový proud Î ≥ 100 násobek nominálního proudu Použití Stykače UA..RA se používají pro spínání kapacitní zátěže, kde špička nárazového proudu daleko překračuje 100-násobek nominální hodnoty proudu. Stykače jsou standardně dodávány společně s tlumícími rezistory a musí být používány bez přídavných induktancí. (tabulka níže) Kondenzátory musí být vybity (maximální zbytkové napětí na svorkách ≤ 50 V) před znovu nabitím, sepnutím stykače. Elektrická životnost je 250.000 operačních cyklů při Ue < 500 V a 100.000 operačních cyklů při 500 V ≤ Ue ≤ 690 V.
Popis Stykače UA..RA jsou doplněny o speciální blok na čelní straně, který zajišťuje sériové vložení 3 tlumících rezistorů do spínaného obvodu pro omezení špičkového proudu při nabíjení kondenzátorů. Toto spojení dále zajistí přednabití kondenzátorů za účelem zamezení druhé proudové špičky při sepnutí hlavních pólů. Princip Přídavný blok tlumících rezistorů u stykačů UA..RA zajišťuje: Včasné sepnutí pomocných „PA“ pólů oproti hlavním „PP“ pólům Automatické rozepnutí pomocných kontaktů „PA“ pro sepnutí hlavních kontaktů
• •
Po přivedení ovládacího napětí na cívku stykače připojí pomocné póly kondenzátor do sítě přes sadu 3 rezistorů. Tlumící rezistory omezí první špičkový proud a dále druhý nárazový proud způsobený sepnutím hlavních kontaktů. Jakmile jsou hlavní kontakty v sepnuté poloze, pomocné kontakty se automaticky rozepínají. Při vypnutí ovládacího napětí na cívce stykače vypínají hlavní kontakty, které zajistí odpojení kondenzátorů. Kondenzátory pak mohou začít nový cyklus.
Ovládací napětí Uc R
Pomocné kontakty PA
PA
A2
Hlavní kontakty PP
E2376D
R C
Celkový čas spínání
E2377D
A1 PP
Zapojení tlumících rezistorů umožňuje snížit špičkový spínací proud kondenzátoru bez ohledu na jeho velikost.
Volba stykače Typ
Příkon v kVAr – 50/60 Hz (AC-6b) 230/240 V
Maximální přípustný špičkový proud
500/550 V
Pojistka gG
400/415 V
440 V
40°C
55°C
70°C
40°C
55°C 70°C
40°C 55°C
70°C
40°C
55°C
70°C
40°C
690 V 55°C
70°C
UA 16-30-10 RA
8
7.5
6
12.5
12.5
10
15
13
11
18
16
12.5
22
21
17
80
UA 26-30-10 RA
12.5
11.5
9
22
20
15.5
24
20
17
30
25
20
35
31
26
125
UA 30-30-10 RA
16
16
11
30
27.5
19.5
32
30
20.5
34
34
25
45
45
32
UA 50-30-00 RA
25
24
20
40
40
35
50
43
37
55
50
46
72
65
60
UA 63-30-00 RA
30
27
23
50
45
39
55
48
42.5
65
60
50
80
75
65
200
UA 75-30-00 RA
35
30
25
60
50
41
65
53
45
75
65
55
100
80
70
200
UA 95-30-00 RA
40
35
30
70
60
53
75
65
58
85
75
70
120
105
85
250
UA 110-30-00 RA
45
40
35
80
70
60
85
75
70
95
82
78
130
110
100
250
Î
max (*)
Bez limitu
200 200
(*) Rozsah pojistek representuje maximální hodnoty zajišťující koordinaci typu 1 dle normy IEC 60947-4-1
27
3-pólové stykače UA..RA pro kapacitní spínání Špičkový proud Î ≥ 100 násobek nominálního proudu Objednací údaje Příkon
Pomocné kontakty
1SBC5 8779 4F0301
400 V 40 °C kvar
UA 16-30-10 RA
Typ
Objednací číslo
Napětí cívky (viz tab. níže)
Kód napětí cívky (viz tab. níže)
12.5
1
–
UA 16-30-10 RA
1SBL 181 024 R
10
0.460
22
1
–
UA 26-30-10 RA
1SBL 241 024 R
10
0.710
30
1
–
UA 30-30-10 RA
1SBL 281 024 R
10
0.810
40
–
–
UA 50-30-00 RA
1SBL 351 024 R
00
1.350
50
–
–
UA 63-30-00 RA
1SBL 371 024 R
00
1.350
60
–
–
UA 75-30-00 RA
1SBL 411 024 R
00
1.350
70
–
–
UA 95-30-00 RA
1SFL 431 024 R
00
2.000
80
–
–
UA 110-30-00 RA
1SFL 451 024 R
00
2.000
1SBC5 8777 4F0301
Napětí (V) 50 Hz:
24 48 110 220 ... 230 230 ... 240 380 ... 400 400 ... 415
Napětí (V) 60 Hz:
24 48 110...120 230…240 240…260 400…415 415…440
1SBC5 8776 4F0301
Jiné hodnoty napětí: strana 41.
1SBC5 9144 4F0302
UA 75-30-00 RA
28
Balení 1 ks
Napětí a kód cívky
UA 30-30-10 RA
UA 110-30-00 RA
Hmot. kg
Kód napětí: 8
1
8
3
8
4
8
0
8
8
8
5
8
6
3-pólové stykače UA… pro kapacitní spínání Špičkový proud Î ≤ 100 násobek nominálního proudu Použití Stykače UA… se používají pro spínání kapacitní zátěže, kde je špičkový nárazový proud menší nebo roven 100-násobku nominální hodnoty proudu. Tabulka níže udává povolené hodnoty příkonu dle provozního napětí a okolní teploty stykače. Dále udává maximální hodnoty špičkového proudu pro daný stykač. Kondenzátory musí být vybity (maximální zbytkové napětí na svorkách ≤ 50 V) před znovu nabitím, sepnutím stykače. Za těchto podmínek je elektrická životnost 100.000 operačních cyklů.
Popis Viz všeobecný popis pro stykače řady A.. - standardní stykače.
Volba stykače Typ
Příkon v kVAr 50/60 Hz (AC-6b) 230/240 V 40 °C 55 °C 70 °C
400/415 V 40 °C 55 °C
70 °C
440 V 40 °C
55 °C
70 °C
500/550 V 40 °C 55 °C
70 °C
690 V 40°C 55°C
70 °C
Max. přípustný špičkový proud Î (kA)) Ue Ue < 500 V > 500 V
UA 16 UA 26 UA 30
7.5 12 16
6.7 11 16
6 8.5 11
12.5 20 27.5
11.7 18.5 27.5
10 14.5 19
13.7 22 30
13 20 30
11 16 20
15.5 22 34
14.7 22 34
12.5 19.5 23.5
21.5 30 45
20 30 45
17 25 32
1.8 3 3.5
1.6 2.7 3.1
UA 50 UA 63 UA 75
20 25 30
20 25 30
19 21 22
33 45 50
33 43 50
32 37 39
36 50 55
36 48 53
35 41 43
40 50 62
40 50 62
40 45 47.5
55 70 75
55 70 75
52 60 65
5 6.5 7.5
4.5 5.8 6.75
UA 95 UA 110
35 40
35 40
30 35
60/65* 60/65* 50/55* 65 75 70/75* 65 75
65 75
55 70
70 80
70 80
60 75
80 90
80 90
70 85
9.3 10.5
8 9
(*) Tyto hodnoty platí pro Ue = 415 V
Pro 220 V a 380 V násobte x 0,9 nominální hodnoty pro 230 V a 400 V. Příklad: 50 kVAr/400 V odpovídá 0,9 x 50 = 45 kVAr/380 V. Pokud je v aplikaci špičkový proud vyšší než maximální přípustný špičkový proud daný v tabulce, vyberte vyšší řadu, nebo použijte stykač UA..RA, nebo přidejte induktanci. (na požádání zašleme program pro výpočet a návrh)
1SBC5 8009 3F0303
Objednací údaje
1SBC5 8078 3F0303
UA 30-30-10
Příkon Max. špičkový Pomocné proud kontakty Ue < 500 V 400 V 40 °C Î kvar kA
Typ
Objednací číslo
Hmot. kg
Napětí cívky (viz tab. níže)
Kód napětí cívky (viz tab. níže)
Baleni 1 ks
12.5
1.8
1
–
UA 16-30-10
1SBL 181 022 R
10
0.340
20
3
1
–
UA 26-30-10
1SBL 241 022 R
10
0.600
27.5
3.5
1
–
UA 30-30-10
1SBL 281 022 R
10
0.710
33
5
– 1
– 1
UA 50-30-00 UA 50-30-11
1SBL 351 022 R 1SBL 351 022 R
00 11
1.160 1.200
45
6.5
– 1
– 1
UA 63-30-00 UA 63-30-11
1SBL 371 022 R 1SBL 371 022 R
00 11
1.160 1.200
50
7.5
– 1
– 1
UA 75-30-00 UA 75-30-11
1SBL 411 022 R 1SBL 411 022 R
00 11
1.160 1.200
60
9.3
– 1
– 1
UA 95-30-00 UA 95-30-11
1SFL 431 022 R 1SFL 431 022 R
00 11
2.000 2.040
75
10.5
– 1
– 1
UA 110-30-00 UA 110-30-11
1SFL 451 022 R 1SFL 451 022 R
00 11
2.000 2.040
UA 50-30-00
Napětí a kód cívky
1SBC5 8010 5F0303
Napětí (V) 50 Hz:
UA 110-30-00
24 48 110 220 ... 230 230 ... 240 380 ... 400 400 ... 415
Napětí (V) 60 Hz:
24 48 110...120 230…240 240…260 400…415 415…440
Kód napětí: 8
1
8
3
8
4
8
0
8
8
8
5
8
6
Jiné hodnoty napětí: strana 41.
29
3-pólové stykače A… pro kapacitní spínání Špičkový proud Î ≤ 30 násobek nominálního proudu Použití Stykače A.. a AF.. jsou vhodné pro spínání kapacitní zátěže dle hodnot špičkového proudu a příkonu uvedených v tabulce. Kondenzátory musí být vybity (maximální zbytkové napětí na svorkách ≤ 50 V) před znovu nabitím, sepnutím stykače. Za těchto podmínek je elektrická životnost 100.000 operačních cyklů.
Popis a objednací údaje Viz popis standardních stykačů, strana 8 a 9.
Volba stykače Typ
Příkon v kVAr 50/60 Hz (AC-6b) 220/240 V 40 °C 55 °C
70 °C
400 V/415 V 40 °C 55 °C
70 °C
440 V 40 °C
55 °C
70 °C
500/550 V 40 °C 55 °C
70 °C
690 V 40 °C
55 °C
70 °C
Max. přípustný špičkový proud î (kA)
A9 A 12 A 16
– 7 7.5
– 7 7.5
– 6 6
– 11 12.5
– 11 12.5
– 9.5 10
– 12 14
– 12 14
– 10.5 10.5
– 14 15.5
– 14 15.5
– 12 12
– 19 21.5
– 19 21.5
– 16.5 16.5
– 0.7 1
A 26 A 30 A 40
11.5 13 15
11.5 13 15
9 11 12
19 22 26
19 22 26
15 18.5 20
20 24 29
20 24 29
16.5 20.5 22
23 28 35
23 28 35
19 23 25
32 38 46
32 38 46
26 32 34.5
1.6 1.9 2.1
A 50 A 63 A 75
22 25 28
22 25 28
20 23 24.5
38 43 48
38 43 48
34 39 41
42 47 52
42 47 52
37 42.5 45
48 54 60
48 54 60
42 48.5 51
65 74 82
65 74 82
58.5 67 70
2.3 2.5 2.6
A/AF 95 A/AF 110
35 40
35 40
33 35
60 70
60 70
53 60
63 75
63 75
58 65
75 83
75 83
70 78
80 90
80 90
75 85
4 4
A/AF 145 A/AF 185
50 60
50 60
42 45
90 110
90 110
74 83
93 115
93 115
80 85
110 135
110 135
96 102
110 135
110 135
110 135
4 5
A/AF 210 A/AF 260 A/AF 300
75 85 100
75 85 100
57 70 85
130 145 165
130 145 165
105 135 155
135 155 180
135 155 180
110 140 163
160 180 210
160 180 210
130 165 196
160 200 240
160 200 240
160 200 240
6.5 8 8
AF 400 AF 460
120 140
120 140
105 120
210 240
210 240
195 225
220 260
220 260
200 230
260 325
260 325
241 300
300 325
300 325
300 325
10 10
AF 580 AF 750
170 220
170 220
160 190
285 400
285 400
275 370
300 410
300 410
290 380
350 490
350 480
340 435
440 600
440 600
440 600
12 12
Pokud je v aplikaci špičkový proud vyšší než maximální přípustný špičkový proud daný v tabulce, vyberte vyšší řadu, nebo použijte stykač UA.. , nebo přidejte induktanci. (na požádání zašleme program pro výpočet a návrh).
Technické údaje Další charakteristiky viz Technické údaje strana 46 Ochrana proti zkratu:
Pojistky typu gG pro 1,5…1,8 x In kondenzátoru
Elektrická životnost AC-6b:
100.000 operačních cyklů
Rozměry Viz kapitola Rozměry strana 99.
30
Kapacitní stykače Příslušenství Objednací údaje 1SBC5 8099 2F0301
Bloky pomocných kontaktů Stykač
Max. počet bloků
Pomocné kontakty
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot ks kg
1 ks
CA 5-10
1SBC5 7375 2F0301
1-pólové bloky pomocných kontaktů (čelní montáž)
1SBC5 7400 1F0301
CAL 5-11
UA 30..RA ................1 blok UA 50..RA ................2 bloky UA 63..RA ................. 2 bloky UA 75..RA ................. 2 bloky UA 16 až UA 26 .... 4 bloky UA 30 ................... 5 bloků UA 50 až UA 110 .... 6 bloků
1 – – 1
– – – –
CA 5-10 CA 5-01
1SBN 010 010 R1010 1SBN 010 010 R1001
10 10
0.014 0.014
1 – – 1
– – – –
CA 5-10 CA 5-01
1SBN 010 010 R1010 1SBN 010 010 R1001
10 10
0.014 0.014
2-pólové bloky pomocných stykačů, 1 spínací + 1 rozpínací (boční montáž) UA 16..RA ................1 blok UA 26..RA ................2 bloky UA 30..RA ................. 2 bloky UA 50..RA ................. 2 bloky UA 63..RA ................2 bloky UA 75..RA ................2 bloky UA 16 až UA 75........2 bloky UA 95, UA 110 .........2 bloky
1 1
– –
CAL 5-11
1SBN 010 020 R1011
2
0.050
1 1 1 1
– – – –
CAL 5-11 CAL 18-11
1SBN 010 020 R1011 1SFN 010 720 R1011
2 2
0.050 0.050
Odrušovací členy Stykač
RV 5/50
{{
Ovládací napětí
Typ
Objednací číslo ks
1SBC5 7389 1F0301
V AC
RC 5-1/50
UA 16..RA až UA 75..RA UA 16 až UA 110
UA 16..RA až UA 30..RA UA 16 až UA 30
UA 50..RA až UA 75..RA UA 50 až UA 110
Balení Hmot. kg 1 ks
24 ... 50
RV 5/50
1SBN 050 010 R1000
2
0.015
50 ... 133
RV 5/133
1SBN 050 010 R1001
2
0.015
110 ... 250
RV 5/250
1SBN 050 010 R1002
2
0.015
250 ... 440
RV 5/440
1SBN 050 010 R1003
2
0.015
24 ... 50
RC 5-1/50
1SBN 050 100 R1000
2
0.012
50 ... 133
RC 5-1/133
1SBN 050 100 R1001
2
0.012
110 ... 250
RC 5-1/250
1SBN 050 100 R1002
2
0.012
250 ... 440
RC 5-1/440
1SBN 050 100 R1003
2
0.012
24 ... 50
RC 5-2/50
1SBN 050 200 R1000
2
0.015
50 ... 133
RC 5-2/133
1SBN 050 200 R1001
2
0.015
110 ... 250
RC 5-2/250
1SBN 050 200 R1002
2
0.015
250 ... 440
RC 5-2/440
1SBN 050 200 R1003
2
0.015
Příslušenství jako ke standardním stykačům řady A: viz strana 10.
31
4-pólové stykače řady A - cívka na střídavé napětí 4-pólové stykače řady EK - cívka na střídavé napětí Objednací údaje
SB7314C2
Jmenovitý provozní proud AC-1 < 40 °C A
Pomocné kontakty
Typ
Objednací číslo
Hmot. kg Balení 1 kus
Napětí cívky
Kód napětí cívky
viz tabulka dole
viz tabulka dole
A 9-40-00 A 16-40-00 A 26-40-00 A 45-40-00 A 50-40-00 A 75-40-00
1SBL 14 1201 R 1SBL 18 1201 R 1SBL 24 1201 R 1SBL 33 1201 R 1SBL 35 1201 R 1SBL 41 1201 R
00 00 00 00 00 00
0.340 0.340 0.610 1.390 1.390 1.390
1SBL 14 1501 R 1SBL 18 1501 R 1SBL 24 1501 R 1SBL 33 1501 R 1SBL 41 1501 R
00 00 00 00 00
0.340 0.340 0.610 1.400 1.400
4-pólové stykače - 4 zapínací hlavní póly -
25 30 45 70 100 125
A 9-40-00
-
4-pólové stykače - 2 zapínací a 2 rozpínací hlavní póly -
SB8087C3
25 30 45 70 125
A 45-40-00
-
A 9-22-00 A 16-22-00 A 26-22-00 A 45-22-00 A 75-22-00
Pozn. Zapojení 22 (2 spinací + 2 rozpínací) viz strana 35 dole.
4-pólové stykače řady EK - cívka na střídavé napětí
SB7397C2
Jmenovitý provozní proud AC-1 < 40 °C A
Napětí cívky
Kód napětí cívky
viz tabulka dole
viz tabulka dole
Balení 1 kus
EK 110-40-11 EK 110-40-22 EK 110-40-21
SK 824 440SK 824 450SK 824 440-E
4.300 4.350 4.350
250
1 2 2
1 2 1
EK 150-40-11 EK 150-40-22 EK 150-40-21
SK 824 441SK 824 451SK 824 441-E
4.350 4.400 4.400
300
1 2 2
1 2 1
EK 175-40-11 EK 175-40-22 EK 175-40-21
SK 825 440SK 825 448SK 825 440-E
6.600 6.650 6.650
350
1 2 2
1 2 1
EK 210-40-11 EK 210-40-22 EK 210-40-21
SK 825 441SK 825 451SK 825 441-E
6.600 6.650 6.650
550
1 2
1 2
EK 370-40-11 EK 370-40-22
SK 827 040SK 827 042-
17.20 17.20
800
1 2
1 2
EK 550-40-11 EK 550-40-22
SK 827 041SK 827 043-
17.20 17.20
1000
1 2
1 2
EK 1000-40-11 EK 1000-40-22
SK 827 044SK 827 045-
17.20 17.50
-E
= 40-400 Hz cívka se zabudovaným usměrňovačem.
Napětí a kód cívky A 9 ... A 75 1SFT98099-069
Hmot. kg
1 2 1
SB7340C3 SB7341C2
Objednací číslo
1 2 2
EK 110-40-11
EK 1000-40-11
Typ
200
A 9-22-00
EK 175-40-11
Pomocné kontakty
Napětí (V) 50 Hz
24 48 110 220 ... 230 230 ... 240 380 ... 400 400 ... 415
Napětí a kód cívky EK 110 ... EK 1000
Kód napětí
8
1
8
3
8
4
8
0
8
8
8
5
8
6
Napětí (V) 50 Hz
48 110 220 ... 230 230 ... 240 380 ... 400 400 ... 415
Kód napětí
A
D
A
F
A
L
A
M
A
P
A
R
Multifrekvenční cívky EK 110 ... EK 210 Napětí (V) 40 ... 400 Hz
110 ... 120 115 ... 127 220 ... 230 230 ... 240 380 ... 400 400 ... 415
SB7343C2
32
>> Příslušenství ................... strana 33 a 34
E
F
E
G
E
L
E
M
E
P
E
R
Napětí (V) 50 Hz
110 110 ...115 220 220 ... 230 380 380 ... 400
Kód napětí
E
F
E
G
E
L
E
M
E
P
E
R
(1) Max. 2 bloky pomocných kontaktů. Okolní teplota ≤ 55°C a není dovolena montážní poloha 2 a 6.
Jiné hodnoty napětí: strana 41.
EK 370-40-11
Kód napětí
Cívky s duální frekvencí(1) EK 370 ... EK 1000
>> Technické údaje strana 46 a 60
>> Rozměry ....................................strana 99
4-pólové stykače řady A Příslušenství
Umístění
Montáž na:
Čelní montáž
A 9 ... A 75
Boční montáž A 9 ... A 75
Kontakty
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
1 - 1 4 2 2
CA 5-10 CA 5-01 CA 5-40 E CA 5-22 E
1SBN 01 0010 R1010 1SBN 01 0010 R1001 1SBN 01 0040 R1040 1SBN 01 0040 R1022
10 10 2 2
0.014 0.014 0.060 0.060
1 1
CAL 5-11
1SFN 01 0020 R1011
2
0.050
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
TP 40 DA TP 180 DA TP 40 IA TP 180 IA
1SBN 02 0300 R1000 1SBN 02 0300 R1001 1SBN 02 0301 R1000 1SBN 02 0301 R1001
1 1 1 1
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
2 2
VE 5-1 VE 5-2
1SBN 03 0110 R1000 1SBN 03 0210 R1000
1 1
0.076 0.146
-
VM 5-1
1SBN 03 0100 R1000
1
0.066
Další možné varianty 4-pólových bloků ...E, viz str. 95.
Pneumatické časové spínače
CA 5-10
SSB7589C3
CAL 5-11
SSB8099C2
SSB7375C2
Bloky pomocných kontaktů
Montáž na:
Rozsah časování :
Kontakty
A 9 ... A 75
Se spožď. přítahem 0,1... 40 s Se spožď. přítahem 10... 180 s Se spožď. odpadem 0,1... 40 s Se spožď. odpadem 10... 180 s
1 1 1 1
1 1 1 1
0.070 0.070 0.070 0.070
Blokování Specifikace Montáž na:
TP 40 DA
Mech. / El.
A 9…A 26 A 45…A 75
Mechanické A 9...A 26
Kontakty
SSB7282C2
Odrušovací členy Specifikace Montáž na:
Rozsah napětí
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
Varistor
A 9…A 75
24 ... 50 V AC/DC 50 ...133 V AC/DC 110...250 V AC/DC 250...440 V AC/DC
RV 5/50 RV 5/133 RV 5/250 RV 5/440
1SBN 05 0010 R1000 1SBN 05 0010 R1001 1SBN 05 0010 R1002 1SBN 05 0010 R1003
2 2 2 2
00 .15 0.015 0.015 0.015
A 9…A 26
24 ... 50 V AC 50 ...133 V AC 110...250 V AC 250...440 V AC
RC 5-1/50 RC 5-1/133 RC 5-1/250 RC 5-1/440
1SBN 05 0100 R1000 1SBN 05 0100 R1001 1SBN 05 0100 R1002 1SBN 05 0100 R1003
2 2 2 2
00 .12 0.012 0.012 0.012
A 45…A 75
24 ... 50 V AC 50 ...133 V AC 110...250 V AC 250...440 V AC
RC 5-2/50 RC 5-2/133 RC 5-2/250 RC 5-2/440
1SBN 05 0200 R1000 1SBN 05 0200 R1001 1SBN 05 0200 R1002 1SBN 05 0200 R1003
2 2 2 2
00 .15 0.015 0.015 0.015
Specifikace Montáž na:
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
Svorka
LK 75-L
1SBN 07 3552 R1003
2
Specifikace Montáž na:
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
50 ks v balení A 9...A 75
BA 5-50
1SBN 11 0000 R1000
1
RV 5/50
SSB7389C1
SSB7400C1
VE 5-1
RC
RC 5-1/50
EE0266D
Pomocné přívodní svorky
LK 75-L
A 45...A 75
0.006
Popisové štítky 0.017
Pro další příslušenství - další typy speciálních pomocných kontaktů, propojovací relé, připojovací příslušenství, držáky žárovek a pojistek, popisné štítky a další - nás prosím kontaktujte.
BA 5-50 >> Rozměry ........................................................................................................................................................................................strana 99
33
4-pólové stykače řady EK Příslušenství Pomocné kontakty
SB7364C2
Umístění
Montáž na:
Kontakty
Boční montáž EK 110...EK 1000
1 1 1 1
1 1 1 1
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
CAL 16-11 A CAL 16-11 B CAL 16-11 C CAL 16-11 D
GJD 829 0020 R0100 GJD 829 0020 R0200 GJD 829 0020 R0300 GJD 829 0020 R0400
1 1 1 1
0.050 0.050 0.050 0.050
CAL 16-11 B
Blokování dvou stykačů umístěných vedle sebe Specifikace Montáž na:
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
EK 110, EK 150 EK 175, EK 210
-
2 2
VH 145 VH 300
GJD 829 0710 R0100 GJD 829 0710 R0200
1 1
0.130 0.130
Mechanické EK 370, EK 550 EK 1000
-
-
VH 800
GJD 829 0700 R0600
1
6.000
Rozsah napětí:
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
EK 110...EK 210
24... 48 V ~ 110...415 V ~
RC-EH 300/48 GJD 829 0070 R0100 RC-EH 300/415 GJD 829 0070 R0200
1 1
00 .15 0.015
EK 370...EK 1000
48...110 V ~ 220...600 V ~
RC-EH 800/110 GJD 829 0070 R0300 RC-EH 800/600 GJD 829 0070 R0400
1 1
0.015 0.015
Montáž na:
Průřez vodiče:
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
Jednoduchý EK 110 25…120 mm2 Cu EK 150...EK 210 25…185 mm2 EK 370...EK 550 70…300 mm2
OXFB 120 OXFB 185 OXFB 300
GJD 175 0003 R0001 GJD 175 0007 R0001 GJD 175 0009 R0001
3 3 3
0,060 0,070 0,130
Jednoduchý EK 110 10…70 mm2 EK 150...EK 210 35…120 mm2 Al & Cu EK 370...EK 550 70…330 mm2
TC 70-15 TC 120-20 TC 300-25
GJD 173 0010 R0102 GJD 173 0010 R0103 GJD 173 0010 R0104
3 3 3
0,040 0,080 0,160
GJD 173 0010 R0204
3
0.250
Mech. / El. SB7359C2
Kontakty
Odrušovací členy
VH 145
SB7377C2
Specifikace Montáž na:
RC
Svorky
RC-EH 300/48
SB7374C3
Vodič
Dvojitý Al & Cu
OXFB
EK 370...EK 550 2x(35 … 185)mm2 TCD 185-25
SB7366C1
SB7378C4
Kryty (ochrana svorky podle VD 0106, část 100)
TCD
protocov1
TC
LT 210...
34
Vhodný pro stykač opatřený:
Montáž na:
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. ks kg
Kabelové svorky nebo kabelová oka
EK 110, 150 EK 175, EK 210 EK 370, EK 550 EK 1000
LT 150-EK LT 210-EK LT 550-EK LT 1000-EK
GJD 178 0010 R0802 GJD 178 0010 R1102 GJD 178 0010 R1202 GJD 178 0010 R1302
1 1 1 1
0.139 0.159 0.190 0.200
4-pólové stykače AL…a TAL.. Cívka na stejnosměrné napětí s nízkým příkonem
1SBC587934F0302
Objednací údaje
AL 9-40-00
Jmenovitý provozní proud AC-1 θ < 40 °C A
Pomocné kontakty
Typ
Údaje k objednávce
Hmot. kg
Napětí cívky
Kód napětí cívky
(viz tabulka níže)
(viz tabulka níže)
Balení 1 ks
4 spínací hlavní póly - příkon 3W a 3,5 W 25
– –
AL 9-40-00
1SBL 14 3201 R
00
0.520
30
– –
AL 16-40-00
1SBL 18 3201 R
00
0.520
45
– –
AL 26-40-00
1SBL 24 3201 R
00
0.750
2 spínací + 2 rozpínací hlavní póly - příkon 3W a 3,5 W 25
– –
AL 9-22-00
1SBL 14 3501 R
00
0.520
30
– –
AL 16-22-00
1SBL 18 3501 R
00
0.520
45
– –
AL 26-22-00
1SBL 24 3501 R
00
0.750
1SBC587804F0301
4 spínací hlavní póly - široký napěťový rozsah cívky
AL 9-22-00
25
– –
TAL 9-40-00
1SBL 14 3261 R
00
0.520
30
– –
TAL 16-40-00
1SBL 18 3261 R
00
0.520
45
– –
TAL 26-40-00
1SBL 24 3261 R
00
0.750
Montážní rozestupy viz. str. 107, 108 dole.
2 spínací + 2 rozpínací hlavní póly - široký napěťový rozsah cívky 25
– –
TAL 9-22-00
1SBL 14 3561 R
00
0.520
30
– –
TAL 16-22-00
1SBL 18 3561 R
00
0.520
45
– –
TAL 26-22-00
1SBL 24 3561 R
00
0.750
Montážní rozestupy viz. str. 107, 108 dole.
Napětí a kód cívky AL..
Napětí a kód cívky TAL..
Napětí - Uc V DC
Napětí - Uc V DC
Kód napětí
12 24 48 50 60 75 110 125 220 240 250
R6
7
8
17 ... 32 25 ... 45 36 ... 65 42 ... 78 50 ... 90 77 ... 143 90 ... 150 152 ... 264
5 5 5 5 5 6 6 6
1 2 4 8 5 2 6 8
Poznámka pro 4-pólové stykače osazené 2 spín. + 2 rozp. hlavními kontakty Tyto stykače jsou vhodné pro ovládání 2 oddělených obvodů, tj. 2 zátěže se 2 zdroji, nebo 2 zátěže a 1 zdroj. Viz. blokové schéma. Při funkci stykače nedochází k mechanickému překrytí mezi spínacími a rozpínacími kontakty. Nejprve stykač rozepne a pak sepne. Tyto stykače nejsou vhodné pro reverzační spouštění nebo zapojení hvězda - trojúhelník nebo pro řízení jedné zátěže ze dvou různých zdrojů. Blokové schéma • Jeden zdroj a 2 různé zátěže
• 2 zdroje a 2 různé zátěže hlavní zdroj
zdroj
záložní zdroj A1
1
R3
A2
2
R4
R5
7
R6
8
zátěž zátěž
A1
1
R3
A2
2
R4
R5
7
R6
8
zátěž zátěž
E0501DG
R4
R5
0 1 3 1 4 5 6 7 8 9 8
E0502DF
2
R3
E0300D
1
8 8 8 2 8 8 8 8 8 8 3
Kód napětí
35
4-pólové stykače EK 110… EK 1000 Cívka na stejnosměrné napětí Objednací údaje Jmenovitý provozní proud
Pomocné kontakty
SB7341C2
AC-1 θ < 40 °C A
200
EK 175-40
Typ
Objednací číslo
Hmot. kg
Napětí cívky (viz tabulka níže)
Kód napětí cívky (viz tabulka níže)
Balení 1 ks
2
1
EK 110-40-21
SK 824 440-
4.350
250
2
1
EK 150-40-21
SK 824 441-
4.400
300
2
1
EK 175-40-21
SK 825 440-
6.650
350
2
1
EK 210-40-21
SK 825 441-
6.650
550
2
1
EK 370-40-21
SK 827 040-
17.20
800
2
1
EK 550-40-21
SK 827 041-
17.20
1000
2
1
EK 1000-40-21
SK 827 044-
17.50
SB7343C2
Napětí a kódy cívky Napětí - Uc V DC
12 (1) 24 36 48 60 75 110 125 220 1SFT98099-069
EK 370-40
EK 1000-40
36
(1) Neplatí pro stykače EK 370 …EK 1000
Kód napětí
DA DB DC DD DT DG DE DU DF
Pomocné stykače řady N - cívka na střídavé napětí Objednací údaje
Pomocné kontakty
SB7362C2
1. blok
N 40 E
Typ
Objednací číslo
Hmot. kg
Napětí cívky:
Napětí cívky:
viz tabulka dole
viz tabulka dole
Balení 1 ks
2. blok
2
2
–
–
–
–
N 22 E
1SBH 141 001 R
22
0.340
3
1
–
–
–
–
N 31 E
1SBH 141 001 R
31
0.340
4
–
–
–
–
–
N 40 E
1SBH 141 001 R
40
0.340
4
–
–
4
–
–
N 44 E
1SBH 141 001 R
44
0.400
4
–
1
3
–
–
N 53 E
1SBH 141 001 R
53
0.400
4
–
2
2
–
–
N 62 E
1SBH 141 001 R
62
0.400
4
–
3
1
–
–
N 71 E
1SBH 141 001 R
71
0.400
4
–
4
–
–
–
N 80 E
1SBH 141 001 R
80
0.400
S překrytím zpožděných / včasně spínaných kontaktů 3
1
–
2
1
1
N 33/11
1SBH 141 001 R
39
0.400
4
–
1
1
1
1
N 51/11
1SBH 141 001 R
59
0.400
Napětí a kód cívky
SB7362C2
Napětí (V) 50 Hz:
N 44 E
24 48 110 220 ... 230 230 ... 240 380 ... 400 400 ... 415
Napětí (V) 60 Hz:
24 48 110 230…240 240…260 400…415 415…440
Kód napětí: 8
1
8
3
8
4
8
0
8
8
8
5
8
6
Jiné hodnoty napětí: strana 41.
>> Technické údaje (magnetický obvod a zabudované pomocné kontakty, stejné jako u stykače A9) ..............strana 48, 54
>> Rozměry ................................................... strana 99
37
Pomocné stykače NL..., NL Z... a TNL... Cívka na stejnosměrné napětí Objednací údaje Pomocné kontakty 1SBC5 8791 4F0302
1. blok
Typ
Objednací číslo
Hmot. kg
Napětí cívky:
Kód napětí cívky:
viz tabulka dole
viz tabulka dole
Balení 1 ks
2. blok
4-pól, 1 blok, příkon 3 W
NL 22 E
2
2
–
–
–
–
NL 22 E
1SBH 143 001 R
22
3
1
–
–
–
–
NL 31 E
1SBH 143 001 R
31
0.520
4
–
–
–
–
–
NL 40 E
1SBH 143 001 R
40
0.520
0.520
1SBC5 8784 4F0301
8-pól, 2 bloky, příkon 3 W
NL 80 E
4
–
–
4
–
–
NL 44 E
1SBH 143 001 R
44
0.580
4
–
1
3
–
–
NL 53 E
1SBH 143 001 R
53
0.580
4
–
2
2
–
–
NL 62 E
1SBH 143 001 R
62
0.580
4
–
3
1
–
–
NL 71 E
1SBH 143 001 R
71
0.580
4
–
4
–
–
–
NL 80 E
1SBH 143 001 R
80
0.580
S překrytím zpožděných / včasně spínaných kontaktů 3
1
–
2
1
1
NL 33/11
1SBH 143 001 R
39
0.580
4
–
1
1
1
1
NL 51/11
1SBH 143 001 R
59
0.580
4-pól, 1 blok, příkon 2,4 W 2
2
–
–
–
–
NL Z 22 E
1SBH 144 001 R
22
0.520
3
1
–
–
–
–
NL Z 31 E
1SBH 144 001 R
31
0.520
4
–
–
–
–
–
NL Z 40 E
1SBH 144 001 R
40
0.520
0.520
1SBC5 90194 4F0304
4-pól, 1 blok, rozšířené ovládací napětí 2
2
–
–
–
–
TNL 22 E
1SBH 143 061 R
22
3
1
–
–
–
–
TNL 31 E
1SBH 143 061 R
31
0.520
4
–
–
–
–
–
TNL 40 E
1SBH 143 061 R
40
0.520
8-pól, 2 bloky, rozšířené ovládací napětí
TNL 22 E
4
–
–
4
–
–
TNL 44 E
1SBH 143 061 R
44
0.580
4
–
2
2
–
–
TNL 62 E
1SBH 143 061 R
62
0.580
4
–
4
–
–
–
TNL 80 E
1SBH 143 061 R
80
0.580
1SBC5 9020 3F0304
Napětí a kód cívky NL...
TNL 80 E
Napětí - Uc V DC
12 24 42 48 50 60 75 110 125 220 240 250
Napětí a kód cívky TNL... Kód napětí
8 8 8 8 2 8 8 8 8 8 8 3
0 1 2 3 1 4 5 6 7 8 9 8
Napětí a kód cívky NL Z... Napetí - Uc V DC
24 48
Kód napětí
15 20
Pro další příslušenství nás prosím kontaktujte.
38
Napětí - Uc V DC
17 ... 32 25 ... 45 36 ... 65 42 ... 78 50 ... 90 77 ... 143 90 ... 150 152 ... 264
Kód napětí
5 5 5 5 5 6 6 6
1 2 4 8 5 2 6 8
Další napětí: prosíme, kontaktujte nás. Tolerance ovl. napětí (-15 % a +10 %) u stykačů TNL... se vztahují k Uc min. a Uc max. .
Příslušenství k pomocným stykačům řady N Objednací údaje Pomocné kontakty
SB8099C1
SB7375C1
Umístění
Kontakty
Čelní strana
1 4 2 -
1 2 4
Boční
1 1
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. kus
kg
CA 5-10 CA 5-01 CA 5-40 N CA 5-22 N CA 5-04 N
1SBN 01 0010 R1010 1SBN 01 0010 R1001 1SBN 01 0040 R1240 1SBN 01 0040 R1222 1SBN 01 0040 R1204
10 10 2 2 2
0.014 0.014 0.060 0.060 0.060
CAL 5-11
1SBN 01 0020 R1011
2
0.050
Typ
Objednací číslo
kus
kg
TP 40 DA TP 180 DA TP 40 IA TP 180 IA
1SBN 02 0300 R1000 1SBN 02 0300 R1001 1SBN 02 0301 R1000 1SBN 02 0301 R1001
1 1 1 1
0.070 0.070 0.070 0.070
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot.
Další možné varianty 4-pólových bloků ...N viz. str. 95. CAL 5-11
CA 5-10
Pneumatické časové spínače Rozsah časování:
Kontakty
SB7589C3
Se zpož. přítahem 0.1...40s Se zpož. přítahem 10...180s Se zpož. odpadem 0.1...40s Se zpož. odpadem 10...180s
1 1 1 1
1 1 1 1
Balení Hmot.
Nelze použít v kombinaci se stykači NL, TNL, NLZ..
TP 40 DA
Blokování Specifikace
Kontakty
kus
kg
Mech. / elek.
2
VE 5-1
1SBN 03 0110 R1000
1
0.076
Mechanické
-
VM 5-1
1SBN 03 0100 R1000
1
0.066
Rozsah napětí
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. kus kg
Varistor
24... 50 V AC/DC 50... 133 V AC/DC 110... 250 V AC/DC 250... 440 V AC/DC
RV 5/50 RV 5/133 RV 5/250 RV 5/440
1SBN 05 0010 R1000 1SBN 05 0010 R1001 1SBN 05 0010 R1002 1SBN 05 0010 R1003
2 2 2 2
0.015 0.015 0.015 0.015
RC
24 ... 50 V AC 50... 133 V AC 110... 250 V AC 250... 440 V AC
RC 5-1/50 RC 5-1/133 RC 5-1/250 RC 5-1/440
1SBN 05 0100 R1000 1SBN 05 0100 R1001 1SBN 05 0100 R1002 1SBN 05 0100 R1003
2 2 2 2
0.012 0.012 0.012 0.012
SB7282C2
Odrušovací členy Specifikace
SB7400C1
SB7389C1
VE 5-1
RV 5/50
RC 5-1/50
Odrušovací členy pro pom. stykače NL stejné jako pro AL, viz. str. 25. RC členy nelze v kombinaci s NL použít.
Popisovací štítky Specifikace
Montáž na relé stykače:
Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. kus kg
50 ks v balení
N
BA 5-50
1SBN 11 0000 R1000
1
0.017
Pro další příslušenství - další typy speciálních pomocných kontaktů, propojovací relé, připojovací příslušenství, držáky žárovek a pojistek, popisné štítky a další - nás prosím kontaktujte. BA 5-50
>> Rozměry ..........................................................................................................................................................................................strana 99
39
Sady náhradních kontaktů, náhradní cívky Objednací údaje Sady kontaktů Typ
Objednací číslo
Balení Hmot. sada kg
ZL 50 ZL 63 ZL 75 ZL 95 ZL 110 ZL 145 ZL 185 ZL 210 ZL 260 ZL 300 ZL 400 ZL 460 ZL 580 ZL 750 ZLT 45 ZLT 50 ZLT 75 KZK 110 KZK 150 KZK 175 KZK 210 KZK 370 KZK 550 KZK 1000
1SBN 16 3503 R1000 1SBN 16 3703 R1000 1SBN 16 4103 R1000 1SFN 16 4303 R1000 1SFN 16 4503 R1000 1SFN 16 4703 R1000 1SFN 16 4903 R1000 1SFN 16 5103 R1000 1SFN 16 5303 R1000 1SFN 16 5503 R1000 1SFN 16 5703 R1000 1SFN 16 5903 R1000 1SFN 16 6103 R1000 1SFN 16 6303 R1000 1SBN 16 3304 R1000 1SBN 16 3504 R1000 1SBN 16 4104 R1000 GJD 824 2040 R 0100 GJD 824 2040 R 0200 GJD 825 2040 R 0100 GJD 825 2040 R 0200 GJD 827 2040 R 0100 GJD 827 2040 R 0200 GJD 827 2040 R 0600
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Ke stykači :
Typ Napětí cívky:
Objednací číslo Kód napětí cívky
Balení Hmot. sada kg
viz tabulka níže
viz tabulka níže
A 9 ... A 16 A 26 ... A 40 A 50 ... A 75 A 95 … A 110 3-pólový A 145 … A 185 A 210 … A 300 AF 400 … AF 460 AF 580 … AF 750 A 9 … A 16 A 26 4-pólový A 45 ... A 75 EK 110 … EK 150 EK 175 … EK 210 EK 370 … EK 1000 Pom. stykače N
ZA 16 ZA 40 ZA 75 ZA 110 ZA 185 ZA 300 ZAF 460 ZAF 750 ZA 16 ZA 40 ZA 75 KH 210 KH 300 KH 800 ZA 16
1SBN 15 1410 R 1SBN 15 2410 R 1SBN 15 3510 R 1SFN 15 4310 R 1SFN 15 4710 R 1SFN 15 5110 R 1SFN 15 5770 R 1SFN 15 6170 R 1SBN 15 1410 R 1SBN 15 2410 R 1SBN 15 3510 R GJD 825 4000 R GJD 826 4000 R GJD 828 1000 R 1 SBN 15 1410 R
SB 6543 C3
Ke stykači:
ZL 50
1SFT98099-007
3-pólový
ZL …
SB 7382 C3
4-pólový
KZ 370
A 50 A 63 A 75 A 95 A 110 A 145 A 185 A 210 A 260 A 300 AF 400 AF 460 AF 580 AF 750 A 45 A 50 A 75 EK 110 EK 150 EK 175 EK 210 EK 370 EK 550 EK 1000
0.115 0.130 0.145 0.190 0.190 0.380 0.380 0.670 0.670 0.670 1.320 1.320 1.840 1.840 0.150 0.150 0.160 0.450 0.450 0.700 0.700 2.400 2.400 2.400
SB 7380 C2
Cívky
1SFT98099-010
ZA 16
ZA 185
Napětí a kód cívky A, N Napětí (V) 50 Hz:
Napětí (V) 60 Hz:
24 48 110 220 ... 230 230 ... 240 380 ... 400 400 ... 415
24 48 110 230…240 240…260 400…415 415…440
Napětí (V) 50 Hz: 8
1
8
3
8
4
8
0
8
8
8
5
8
6
Napětí a kód cívky AF SB 7381 C3
KH 300
40
48 ... 130 100 ... 250 200 ... 500
06
Napětí (V) 60 Hz:
48 110 220 ... 230 230 ... 240 380 ... 400 400 ... 415 Jiné hodnoty napětí: strana 41.
Napětí (V) 60 Hz:
24 ... 60 48 ... 130 100 ... 250 200 ... 500
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
0.093 0.148 0.166 0.195 0.180 0.410 0.525 1.335 0.093 0.148 0.166 0.360 0.440 0.950 0.093
Napětí a kód cívky EK Kód napětí:
Jiné hodnoty napětí: strana 41.
Napětí (V) 50 Hz:
06 06 06 06 06 06 06 06 06 06 06
Kód napětí: 6
8
6
9
7
0
7
1
110 120 380 440 -
Kód napětí: 0 1 0 4 0 1
0 5
0 1
0 6
0 1
1 2
0 1
1 3
0 1
1 4
0 1
1 6
0 1
1 8
Hodnoty napětí a kódy cívek
Stykač A9 ... A300, pomocné stykače N
Stykače EK 110 ... EK 210
Kód V (50 Hz)
V (60 Hz)
Kód V (50 Hz)
V (60 Hz)
24
24
8 1
–
24
26
28
1 6
24
–
A A A B
28
32
1 7
48
–
A D A E
42
42
8 2
–
110
48
48
8 3
110
120
A F
60
60
7 3
127
–
A G
100
100 ... 110
7 4 (2)
110
110 ... 120
8 4
110 ... 115
115 ... 127(3)
120
140
125 ... 127
150
3 0
–
208
A Z
190
220
A H
8 9
–
240
A K
2 9
220 … 230
–
A L
230 … 240
–
A M A N
175
208
3 4
–
380
190
220
3 6
380 … 400
440
A P
200
200 ... 220
7 5 (2)
400 … 415
–
A R
220 ... 230
230 ... 240
8 0
–
480
A S
230 ... 240
240 ... 260
8 8
440
–
A T
230 ... 240
277
4 2
500
–
A U
230/400 (1)
–
6 2
–
600
A V
–
230/400 (1)
6 3
380 ... 400
400 ... 415
8 5
400 ... 415
415 ... 440
8 6
440
500
5 3
500
600
5 5
550
–
5 6
V (50 Hz)
660 ... 690
–
5 8
48
–
A D
–
110
A E
110
120
A F
127
–
A G
(1) pouze pro A9.. (2) s výjimkou A145.. (3) A145.. pouze při 60 Hz 115 V
Stykače AF 400 ... AF 750 Kód
Stykače EK 370 ... EK 1000 Kód V (60 Hz)
–
208
A Z
190
220
A H
–
240
A K
220 … 230
240
A L
V (50 … 60 Hz)
V (DC)
230 … 240
–
A M
–
24 … 60
6 8
–
380
A N
48 … 130
48 … 130
6 9
380 ... 400
440
A P
100 … 250
100 … 250
7 0
400 … 415
–
A R
200 … 500
200 … 500
7 1
A S
–
480
440
–
A T
500
–
A U
–
600
A V
41
Spouštění 3-fázových asynchronních motorů Hvězda – trojúhelník Průvodce výběrem spouštění motorů - více informací naleznete v katalogu Motor Starting Solutions, prosíme, kontaktujte nás, nebo na www.abbcontrol.fr/coordination_tables/ Výkon motoru, kW
Max. čas pro start ze studeného stavu (3)
Okolní teplota = 55 0C
220230 V
240 V
380400 V
415 V
4
4
7.5
7.5
5.5
5.5
11
9
11
15
12.5
12.5
15
500 V
Stykače
Nadproud. tep. relé (1)
Časovač
Sada propojek
660690 V
Sekundy
KM1 Hlavní
KM3 Trojúh.
KM2 Hvězda
5.5
5.5
15
A9
A9
A9
TA 25 DU
TE5S
BED 16-1 (4)
11
7.5
7.5
15
A 12
A 12
A9
TA 25 DU
TE5S
BED 16-1 (4)
15
15
11
15
A 16
A 16
A 12
TA 25 DU
TE5S
BED 16-1 (4)
22
22
22
15
15
A 26
A 26
A 16
TA 25 DU
TE5S
BED 26-1 (4)
15
25
25
25
18.5
15
A 30
A 30
A 26
TA 25 DU
TE5S
BED 40-1 (4)
18.5
22
37
37
37
37
30
A 40
A 40
A 26
TA 42 DU
TE5S
BED 40-1 (4)
25
25
45
45
45
45
30
A 50
A 50
A 30
TA 75 DU
TE5S
BED 50-1 (4)
30
33
55
55
63
59
30
A 63
A 63
A 40
TA 75 DU
TE5S
BED 50-1 (4)
37
40
63
70
75
63
30
A 75
A 75
A 50
TA 75 DU
TE5S
BED 75-1 (4)
45
45
75
75
90
90
20
A 95
A 95
A 75
TA 110 DU
TE5S
BED 95
(5)
55
59
90
100
110
132
20
A 110
A 110
A 95
TA 110 DU
TE5S
BED 110
(5)
75
75
132
132
160
160
20
A 145
A 145
A 110
TA 200 DU
TE5S
BED 145
(5)
90
90
160
160
200
250
20
A 185
A 185
A 145
TA 200 DU
TE5S
BED 185
(5)
110
110
200
200
250
315
20
A 210
A 210
A 185
TA 450 DU
TE5S
BED 210
(5)
140
140
220
250
295
355
20
A 260
A 260
A 210
TA 450 DU
TE5S
BED 300
(5)
160
160
250
250
355
450
20
A 300
A 300
A 260
TA 450 DU
TE5S
BED 300
(5)
180
200
355
355
450
560
20
AF 400
AF 400
A 260
E 500 DU
(2)
BED 400
(5)
250
250
450
475
560
670
20
AF 460
AF 460
A 300
E 500 DU
(2)
BED 400
(5)
315
315
560
600
700
750
20
AF 580
AF 580
AF 400
E 800 DU
(2)
BED 580
(5)
AF 750
AF 460
(5)
400
400
670
670
750
900
20
AF 750
E 800 DU
(2)
BED 580
450
475
830
900
960
1350
20
AF 1350 AF 1350 AF 580 (6)
E 1250 DU
(2)
–
560
600
1000
1050
1150
1600
20
AF 1650 AF 1650 AF 750 (6)
E 1250 DU
(2)
–
(1) Nastavená hodnota proudu = nominální proud motoru x 0,58. (2) Možno použít pomocný stykač N + časovač TP vzhledem k nepatrné prodlevě při spínání AF stykačů. (3) Obvyklý čas = 6 … 10 s.
(4)Verze bez možnosti mechanické blokace. (5) Verze s prostorem pro mechanickou blokaci. (6) V případě použití mechanické blokace použijte AF 1350.
Výkonové schéma obvodu
Schéma ovládacího obvodu – dálkové ovládání
Stykače A 9 ... AF 1650
L1
L2
Stykače A 9 ... A 300
L3
Stykače AF 400 ... AF 1650
KM3 : 5/L3 Us
3
5
KM3 / ( )
95
1
FR1
KM1 / (L)
FR1
6 4
6
2
4
6 5
2
4
6
O
23
3
I
42
24 13
13
14
KM1
A1
14
22
KM2
A1
KM2 Y Us N KM3 : 3/L2
KM2
KM3
KM1 L
A2
22 A1
14
KM1 L
21
21
13
13
22
KM3
A2
U1
KM3
KM1
A1
U2
KM2 Y Us N KM3 : 3/L2
KM2
A1
V1
A2
W1
V2
E0514D1
W2
KM2
A2
A1
22
KM3
A2
t1+t2
A2
t1
Bez prodlevy
14
U1
Standardní časovač
TP... pneumatický časovač + N… pomocný stykač nebo C 565 … elektronický časovač 18
U2
KT
Prodleva = 50 ms
21
V1
KM1
24 A1
15
V2
I
KM1
KT TE5S Elektronický časovač
16
W1
21
W2
23
O
1
A2
2
E2321DG
4
5
96
KM2 / (Y) 2
3
5
96
3
95
1 1
KM3 : 5/L3 Us
Spínání stejnosměrné zátěže Výběr stykačů Obecně Zhášení elektrického oblouku u stejnosměrné zátěže je mnohem náročnější než u střídavé. ● Pro výběr stykače je důležité určit proud, napětí a časovou konstantu ovládané zátěže L/R. ● Pro informaci, typické časové konstanty jsou uvedeny dále: neindukční zátěže jako např. odporové pece (L/R ~ 1 ms), indukční zátěže jako např. derivační motory (L/R ~ 2 ms) nebo sériové motory (L/R 7,5 ~ ms). ● Při eliminaci elektrického oblouku pomůže rezistor zapojený paralelně k indukčnímu vinutí. ● Všechny póly stykače nutné pro vypínání musí být zapojeny do série mezi zátěž a zdroj, aniž by byly propojeny na zem (nebo kostru).
Výběrová tabulka - po výběru stykače z níže uvedené tabulky přejděte do části Objednací údaje, kde najdete objednací kód. Stykače ovládané střídavím napětím
A9
A 12
A 16
A 26
A 30
A 40
A 45
A 50
A 63
A 75
GA 75
Stykače ovl. stř./stejn. napětím
–
–
–
–
–
–
AF 45
AF 50
AF 63
AF 75
–
Stykače ovl. stejnosměrným napětím
AL 9
AL 12
AL 16
AL 26
AL 30
AL 40
AE 45
AE 50
AE 63
AE 75
GAE 75
Kategorie užití DC-1, L/R < 1 ms < 72 V 110 V 220 V 440 V 600 V < 72 V 110 V 220 V < 72 V 110 V 220 V < 72 V 110 V 220 V 440 V
A A A A A A A A A A A A A A A
25 10 – – – 25 25 10 25 25 25 25 25 25 10
27 15 – – – 27 27 15 27 27 27 27 27 27 15
30 20 – – – 30 30 20 30 30 30 30 30 30 20
45 – – – – 45 45 – 45 45 45 45 45 45 –
55 – – – – 55 55 – 55 55 55 – – – –
60 – – – – 60 60 – 60 60 60 – – – –
70 – – – – 70 70 – 70 70 70 70 70 70 –
100 – – – – 100 100 – 100 100 100 100 100 100 –
110 – – – – 110 110 – 110 110 110 – – – –
120 – – – – 120 120 – 120 120 120 120 120 120 –
120 120 120 100 75 – – – – – – – – – –
Kategorie užití DC-3, L/R < 2 ms < 72 V 110 V 220 V 440 V < 72 V 110 V 220 V < 72 V 110 V 220 V < 72 V 110 V 220 V 440 V
A A A A A A A A A A A A A A
25 6 – – 25 25 6 25 25 25 25 25 25 6
27 7 – – 27 27 7 27 27 27 27 27 27 7
30 8 – – 30 30 8 30 30 30 30 30 30 8
45 – – – 45 45 – 45 45 45 45 45 45 –
55 – – – 55 55 – 55 55 55 – – – –
60 – – – 60 60 – 60 60 60 – – – –
70 – – – 70 70 – 70 70 70 70 70 70 –
100 – – – 100 100 – 100 100 100 100 100 100 –
110 – – – 110 110 – 110 110 110 – – – –
120 – – – 120 120 – 120 120 120 120 120 120 –
120 120 100 85 – – – – – – – – – –
Kategorie užití DC-5, L/R < 7.5 ms < 72 V 110 V 220 V 440 V < 72 V 110 V 220 V < 72 V 110 V 220 V < 72 V 110 V 220 V 440 V
A A A A A A A A A A A A A A
9 4 – – 25 10 4 25 25 9 25 25 10 4
12 4 – – 27 15 4 27 27 12 27 27 15 4
16 4 – – 30 20 4 30 30 16 30 30 20 4
25 – – – 45 30 – 45 45 25 45 45 30 –
30 – – – 55 45 – 55 55 30 – – – –
40 – – – 60 50 – 60 60 40 – – – –
50 – – – 70 70 – 70 70 50 70 70 70 –
50 – – – 100 80 – 100 100 50 100 100 70 –
63 – – – 110 90 – 110 110 63 – – – –
75 – – – 120 100 – 120 120 75 120 120 100 –
85 85 85 35 – – – – – – – – – – 43
Spínání stejnosměrné zátěže Výběr stykačů
Výběrovou tabulku pro stykače AL 9 … AE 110 můžete použít i pro stykače TAL 9 … TAE 110
Stykače ovládané střídavým napětím
A 95
A 110
Stykače ovl. stř./stejn. napětím
AF 95
AF 110 AF 145 AF 185 AF 210 AF 260 AF 300 AF 400 AF 460 AF 580 AF 750
A 145
A 185
A 210
A 260
A 300
–
–
–
–
Stykače ovl. stejnosměrným napětím
AE 95
AE 110 –
–
–
–
–
–
–
–
–
Kategorie užití DC-1, L/R < 1 ms < 110 V
A
–
–
–
–
–
–
–
600
700
800
1050
< 110 V
A
145
160
250
275
350
400
450
600
700
800
1050
220 V
A
–
–
–
–
–
–
–
600
700
800
1050
< 110 V
A
145
160
250
275
350
400
450
600
700
800
1050
220 V
A
145
160
250
275
350
400
450
600
700
800
1050
440 V
A
–
–
–
–
–
–
–
600
700
800
1050
600 V
A
–
–
–
–
–
–
–
600
700
800
1050
< 110 V
A
–
–
–
–
–
–
–
600
700
800
1050
< 110 V
A
145
160
250
275
350
400
450
600
700
800
1050
220 V
A
–
–
–
–
–
–
–
600
700
800
1050
< 110 V
A
145
160
250
275
350
400
450
600
700
800
1050
220 V
A
145
160
250
275
350
400
450
600
700
800
1050
440 V
A
–
–
–
–
–
–
–
600
700
800
1050
600 V
A
–
–
–
–
–
–
–
600
700
800
1050
< 110 V
A
–
–
–
–
–
–
–
600
700
800
1050
< 110 V
A
145
160
250
275
350
400
450
600
700
800
1050
220 V
A
–
–
–
–
–
–
–
600
700
800
1050
< 110 V
A
145
160
250
275
350
400
450
600
700
800
1050
220 V
A
145
160
250
275
350
400
450
600
700
800
1050
440 V
A
–
–
–
–
–
–
–
600
700
800
1050
600 V
A
–
–
–
–
–
–
–
600
700
800
1050
Kategorie užití DC-3, L/R < 2.5 ms
Kategorie užití DC-5, L/R < 15 ms
Technické údaje Tabulky uvádějí hodnoty maximálního provozního proudu Ie pro standardní stykače v závislosti na kategorii užití (tj. L/R) DC-1, DC-3, DC-5, tak jak jsou definovány v normě IEC 60947-4-1, na provozním napětí Ue a na zapojení pólů stykače. ● Hodnoty amperáží uvedené v těchto tabulkách jsou platné pro okolní teploty v rozmezí -25 … +70 °C, stejně tak, jako nejsou překročeny hodnoty pro AC-1 při těchto teplotách. ● Maximální spínací frekvence: 300 cyklů/hodinu. ● Pro spínání vyšších stejnosměrných jmenovitých hodnot doporučujeme využít nabídky stykačů na přípojnice řady R (63 … 2000 A). ●
44
Spínání stejnosměrné zátěže Výběr stykačů řady EK … Obecně Zhášení elektrického oblouku u stejnosměrné zátěže je mnohem náročnější než u střídavé. ● Pro výběr stykače je důležité určit proud, napětí a časovou konstantu ovládané zátěže L/R. ● Pro informaci, typické časové konstanty jsou uvedeny dále: neindukční zátěže jako např. odporové pece (L/R ~ 1 ms), indukční zátěže jako např. derivační motory (L/R ~ 2 ms) nebo sériové motory (L/R ~ 7,5 ms). ● Při eliminaci elektrického oblouku pomůže rezistor zapojený paralelně k indukčnímu vinutí. ● Všechny póly stykače nutné pro vypínání musí být zapojeny do série mezi zátěž a zdroj, aniž by byly propojeny na zem (nebo kostru).
Technické údaje Tabulky uvádějí hodnoty maximálního provozního proudu Ie pro standardní stykače v závislosti: na kategorii užití (tj. L/R) DC-1, DC-3, DC-5, tak jak jsou definovány v normě IEC 60947-4-1, na provozním napětí Ue a na zapojení pólů stykače. ● Hodnoty amperáží uvedené v těchto tabulkách jsou platné pro okolní teploty v rozmezí -25 … +70 °C, stejně tak, jako nejsou překročeny hodnoty pro AC-1 při těchto teplotách. ● Maximální spínací frekvence: 300 cyklů/hodinu. ● Pro spínání vyšších stejnosměrných jmenovitých hodnot doporučujeme využít nabídky stykačů na přípojnice řady R (63 … 2000 A) ●
Výběrová tabulka - Po výběru stykače z níže uvedené tabulky přejděte do části Objednací údaje, kde najdete objednací kód. Stykače ovádané. stř./stejn. napětím
EK 110
EK 150
EK 175
EK 210
EK 370
EK 550
EK 1000
A A A A A A A A A A A A A A A
120 120 200 200 200 200 200 200 – – 200 200 200 200 –
145 145 200 200 200 200 200 200 – – 200 200 200 200 –
210 210 300 300 300 300 300 300 210 – 300 300 300 260 260
210 210 300 300 300 300 300 300 210 – 300 300 300 300 300
370 370 550 550 550 550 550 550 450 450 550 550 550 450 450
550 550 800 800 800 800 800 800 650 650 800 800 800 650 650
– – – – – – – – – – – – – – –
A A A A A A A A A A A A A A
120 135 135 135 135 135 135 – – 135 135 135 135 –
145 145 135 135 145 135 135 – – 145 135 135 135 –
210 210 210 210 210 210 210 210 – 210 210 210 210 170
210 210 210 210 210 210 210 210 – 210 210 210 210 210
370 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450
550 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650
– – – – – – – – – – – – – –
A A A A A A A A A A A A A
135 135 135 135 135 135 – – 135 135 135 135 –
145 135 135 145 135 135 – – 145 135 135 135 –
210 210 210 210 210 210 210 – 210 210 210 210 170
210 210 210 210 210 210 210 – 210 210 210 210 210
450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450 450
650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650 650
– – – – – – – – – – – – –
Kategorie užití DC-1, L/R < 1 ms < 72 V 110 V < 72 V 110 V 220 V < 72 V 110 V 220 V 440 V 600 V < 72 V 110 V 220 V 440 V 600 V Kategorie užití DC-3, L/R < 2 ms < 72 V < 72 V 110 V 220 V < 72 V 110 V 220 V 440 V 600 V < 72 V 110 V 220 V 440 V 600 V Kategorie užití DC-5, L/R < 7.5 ms < 72 V 110 V 220 V < 72 V 110 V 220 V 440 V 600 V < 72 V 110 V 220 V 440 V 600 V
45
Stykače A Technické údaje Hlavní póly – charakteristika Typ stykače:
A...
9
12
16
26
30
40
45
50
63
75
95
110
AF...
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Jmenovité provozní napětí Ue max. V
690
Jmenovitý mezní kmitočet
25 ... 400
Hz
1000
Konvenční tepelný proud Ith dle IEC 60947-4-1, stykače bez krytu θ ≤ 40 °C s průřezem vodiče
A mm2
26 4
28 4
30 4
45 6
65 16
65 16
100 35
100 35
125 50
125 50
145 50
160 70
Jmenovitý provozní proud Ie / AC-1 při okolní teplotě stykače θ ≤ 40 °C A Ue max. 690 V θ ≤ 55 °C A θ ≤ 70 °C A s průřezem vodiče mm2
25 22 18 2.5
27 25 20 4
30 27 23 4
45 40 32 6
55 55 39 10
60 60 42 16
70 60 50 25
100 85 70 35
115 95 80 50
125 105 85 50
145 135 115 50
160 145 130 70
9 9 9 9 9 7 –
12 12 12 12 12 9 –
17 17 17 16 14 10 –
26 26 26 26 22 17 –
33 32 32 32 28 21 –
40 37 37 37 33 25 –
40 37 37 37 33 25 –
53 50 50 45 45 35 23
65 65 65 65 55 43 25
75 75 72 70 65 46 28
96 96 96 93 80 65 30
110 110 110 100 100 82 30
2.2 4 4 4 5.5 5.5 –
3 5.5 5.5 5.5 7.5 7.5 –
4 7.5 9 9 9 9 –
6.5 11 11 15 15 15 –
9 15 15 18.5 18.5 18.5 –
11 18.5 18.5 22 22 22 –
11 18.5 18.5 22 22 22 –
15 22 25 25 30 30 30
18.5 30 37 37 37 37 33
22 37 40 40 45 40 37
25 45 55 55 55 55 40
30 55 59 59 59 75 40
100
125
160
160
200
135
1320 800 500 350 160
1320 800 500 350 175
{
Kategorie užití AC-3 při okolní teplotě stykače < 55 °C Jmenovitý provozní proud Ie AC-3 220-230-240 V 3-fázové motory 380-400 V 415 V 440 V M 500 V 690 V 3 1000 V Jmenovitý provozní výkon AC-3 220-230-240 V 1500 ot./min.. 50 Hz 380-400 V 1800 ot./min.. 60 Hz 3-fázové motory 415 V 440 V 500 V M 690 V 3 1000 V
A A A A A A A kW kW kW kW kW kW kW
Jmenovitá zapínací schopnost AC-3 dle IEC 60947-4-1
10 x Ie AC-3
Jmenovitá vypínací schopnost AC-3 dle IEC 60947-4-1
8 x Ie AC-3
Zkratová ochrana pro stykače bez tepelného nadproudového relé – bez motorové ochrany
Ue < 500 V AC – pojistky gG
A
25
32
32
50
63
80
Přípustný krátkodobý proud Icw při okolní teplotě 40 °C, bez krytu ze studeného stavu, po dobu 1s 10 s 30 s 1 min 15 min
A A A A A
250 100 60 50 26
280 120 70 55 28
300 140 80 60 30
400 210 110 90 45
600 400 225 150 65
1000 650 370 250 110
110
Maximální vypínací schopnost cos ϕ = 0.45 (cos ϕ = 0.35 pro Ie > 100 A) při 440 V při 690 V
A A
250 90
420 170
820 340
900 490
1300 630
W W
0.8 0.1
1.8 0.6
2.5 0.9
2.5 0.65
5 1.3
Vyzářené teplo/na pól
Ie / AC-1 Ie / AC-3
1 0.2
1.2 0.35
Max. elektrická četnost spínání – pro AC-1 cyklů/hod. – pro AC-3 cyklů/hod. – pro AC-2, AC-4 cyklů/hod.
600 1200 300
Elektrická životnost
(viz grafy v této sekci)
Mechanická životnost – v milionech operačních cyklů – max. mechanická četnost spínání cyklů/hod.
46
10 3600
3 1.3
600 600 150
135
1160 800 6.5 1.5
7 2
6.5 2.7 300 300 150
7.5 3.6
Stykače A.. a AF.. Technické údaje Hlavní póly – charakteristika Typ stykače:
A...
145
185
210
260
300
-
-
-
-
-
-
AF...
-
-
-
-
-
400
460
580
750
1350
1650
Jmenovité provozní napětí Ue max. V
690
Jmenovitý mezní kmitočet
25 ... 400
Hz
1000
Konvenční tepelný proud Ith dle IEC 60947-4-1, stykače bez krytu θ ≤ 40 °C s průřezem vodiče (1)
A mm2
250 120
275 150
350 185
400 240
500 300(3)
600 2x185
700 2x240
800 2x240
1050 2x 80x5 (2)
1350 1650 2//100x5(2) 3//100x5(2)
Jmenovitý provozní proud Ie / AC-1 při okolní teplotě stykače θ ≤ 40 °C A Ue max. 690 V θ ≤ 55 °C A θ ≤ 70 °C A s průřezem vodiče mm2
250 230 180 120
275 250 180 150
350 300 240 185
400 350 290 240
500 400 325 300(3)
600 500 400 2 x 185
700 600 480 2 x 240
800 700 580 2 x 240
1050 800 720 2 x 80 x 5 (2)
1350 1150 1000 2//100x5(2)
1650 1450 1270 3//100x5(2)
Kategorie užití AC-3 při okolní teplotě stykače < 55 °C Jmenovitý provozní proud Ie AC-3 220-230-240 V 3-fázové motory 380-400 V 415 V 440 V M 500 V 690 V 3 1000 V
A A A A A A A
145 145 145 145 145 120 80
185 185 185 185 170 170 95
210 210 210 210 210 210 –
260 260 260 240 240 220 –
305 305 300 280 280 280 –
400 400 400 400 400 350 155
460 460 460 460 460 400 200
580 580 580 580 580 500 250
750 750 750 750 750 650 300
860 860 860 860 – – –
1050 1050 1050 1050 – – –
Jmenovitý provozní výkon AC-3 220-230-240 V 1500 ot./min. 50 Hz 380-400 V 1800 ot./min. 60 Hz 3-fázové motory 415 V 440 V 500 V M 690 V 3 1000 V
kW kW kW kW kW kW kW
45 75 75 75 90 110 110
55 90 90 90 110 132 132
59 110 110 110 132 160 –
80 140 140 140 180 200 –
90 160 160 160 200 250 –
110 200 220 220 250 315 220
132 250 250 250 315 355 280
160 315 355 355 400 500 355
220 400 425 450 520 600 400
257 475 500 560 – – –
315 560 600 670 – – –
{
Jmenovitá zapínací schopnost AC-3 dle IEC 60947-4-1
10 x Ie AC-3
Jmenovitá vypínací schopnost AC-3 dle IEC 60947-4-1
8 x Ie AC-3
Zkratová ochrana pro stykače bez tepelného
Koordinace s jistici ABB. Prosím kontaktujte Naše nejbližší obchodní zastoupení.
nadproudového relé – bez motorové ochrany
Ue < 500 V AC – pojistky gG
A
315
355
400
500
630
Přípustný krátkodobý proud Icw při okolní teplotě 40 °C, bez krytu ze studeného stavu, po dobu 1s 10 s 30 s 1 min 15 min
A A A A A
1800 1200 800 600 280
2000 1500 1000 800 320
2500 1700 1200 1000 400
3500 2400 1500 1100 500
4600 4400 3100 2500 840
Maximální vypínací schopnost cos ϕ = 0.45 (cos ϕ = 0.35 pro Ie > 100 A) při 440 V při 690 V
A A
1500 1200
2000 1600
2300 2000
2600 2400
3000 2500
4000 3500
5000 4500
6000 5000
W W
13 5
16 8
18 9
25 14
32 18
30 16
42 21
32 17
Vyzářené teplo/na pól
Ie / AC-1 Ie / AC-3
Max. elektrická četnost spínání – pro AC-1 cyklů/hod. – pro AC-3 cyklů/hod. – pro AC-2, AC-4 cyklů/hod.
300 300 150
Elektrická životnost
(viz grafy v této sekci)
Mechanická životnost – v milionech operačních cyklů – max. mechanická četnost spínání cyklů/hod.
300 300 150
800
1000
7000 6400 4500 3500 1300
300 300 60
300 300 60
10000 8000 6000 4500 1600
12000 10000 7500 5500 2200
7500 7000
10000 –
12000 –
50 28
80 50
80 50
60 60 60 50000
5
3
0.5
3600
300
60
(1) Vodiče s přípravou (2) Velikost pásových vodičů (v mm) (3) Pro proudy nad 450 A použít prodloužení svorek (LX 300 / LW 300)
47
Stykače A.. a AF.. Technické údaje Charakteristika magnetického systému stykačů A.. Typ stykače:
A...
9
Jmenovité ovládací napětí Uc – při 50 Hz – při 60 Hz
V V
12
θ < 55 °C 0.85 ... 1.1 x Uc
Napětí odpadu v % Uc
cca 40 ... 65 %
Příkon cívky průměrná přítažná hodnota 50 Hz 60 Hz 50/60 Hz průměrná přídržná hodnota 50 Hz 60 Hz 50/60 Hz
VA VA VA/VA VA/W VA/W VA/W
Aktivační doba mezi přivedením napětí na cívku a: – sepnutím spínacího kontaktu – rozepnutím rozpínacího kontaktu mezi vypnutím napájení cívky a: – rozepnutím spínacího kontaktu – sepnutím rozpínacího kontaktu
48
26
30
40
45
50
63
75
95
110
20 ... 690 24 ... 600
dle IEC 60947-4-1
Mezní napětí cívky
16
θ < 70 °C 0.85 ... 1.1 x Uc
70 80 74/70 8/2 8/2 8/2
120 140 125/120 12/3 12/3 12/3
180 210 190/180 18/5.5 18/5.5 18/5.5
350 450 410/365 22/6.5 26/8 27/7.5
ms ms
10 ... 26 7 ... 21
8 ... 21 6 ... 18
8 ... 27 7 ... 22
10 ... 25 7 ... 22
ms ms
4 ... 11 9 ... 16
4 ... 11 7 ... 14
4 ... 11 7 ... 14
7 ... 15 10 ... 18
Stykače A.. a AF.. Technické údaje Charakteristika magnetického systému stykačů A.. Typ stykače:
A...
145
Jmenovité ovládací napětí Uc – při 50 Hz – při 60 Hz
V V
185
θ < 70 °C 0.85 ... 1.1 x Uc
Napětí odpadu v % Uc
cca 25 ... 65 %
Příkon cívky průměrná přítažná hodnota 50 Hz 60 Hz 50/60 Hz (1) průměrná přídržná hodnota 50 Hz 60 Hz 50/60 Hz (1)
VA VA VA/VA VA/W VA/W VA/W
Aktivační doba mezi přivedením napětí na cívku a: – sepnutím spínacího kontaktu – rozepnutím rozpínacího kontaktu mezi vypnutím napájení cívky a: – rozepnutím spínacího kontaktu – sepnutím rozpínacího kontaktu
260
300
-
-
-
-
24 ... 690 24 ... 690
dle IEC 60947-4-1
Mezní napětí cívky
210
550 600 700/650 35/11 40/12 44/13
1350 1550 1700/1550 60/16 65/19 80/21
ms ms
13 ... 27 8 ... 22
17 ... 35 12 ... 30
ms ms
5 ... 10 9 ... 13
7 ... 13 10 ... 16
(1) cívky 50/60 Hz: kódy napětí cívek 8 0 až 8 8
Charakteristika magnetického systému stykačů AF.. Typ stykače:
AF...
-
Jmenovité ovládací napětí Uc – při 50 Hz – při 60 Hz – DC
V V V
-
-
-
-
400
460
580
750
48 ... 250 48 ... 250 24 ... 250 θ < 70 °C 0.85 x Uc min ... 1.1 Uc max
Napětí odpadu v % Uc min
55 %
Příkon cívky průměrná přítažná hodnota 50 Hz 60 Hz DC průměrná přídržná hodnota 50 Hz 60 Hz DC
VA VA W VA/W VA/W W
Aktivační doba mezi přivedením napětí na cívku a: – sepnutím spínacího kontaktu – rozepnutím rozpínacího kontaktu mezi vypnutím napájení cívky a: – rozepnutím spínacího kontaktu – sepnutím rozpínacího kontaktu
890 890 990 12/4 12/4 4
1650
100...250 100...250 100...250
dle IEC 60947-4-1
Mezní napětí cívky
1350
850 850 950 12/4.5 12/4.5 4.5
1900 1900 1700 48/17 48/17 16
ms ms
50 ... 120 50 ... 120
50 ... 80 50 ... 80
ms ms
40 ... 70 40 ... 70
35 ... 55 35 ... 55
49
Stykače A.. Technické údaje
Instalační charakteristiky Typ stykače:
A...
9
12
16
26
30
40
45
50
63
75
95
110
AF...
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Montážní poloha
víz Podmínky užití
Instalační vzdálenosti:
Stykače je možno montovat vedle sebe
Upevnění na lištu DIN
35 x 7.5 mm 35 x 15 mm
podle IEC 60715 a EN 60715
šroubové upevnění (není součástí dodávky)
35 x 15 mm 75 x 25 mm
2 x M4
75 x 25 mm
2 x M6
Podmínky užití Trvale udržitelné podmínky užití stykače vzhledem k jeho montážní poloze, okolní teplotě a mezním napětím cívky jsou souhrnně uvedeny v následující tabulce. Stykač
Montážní poloha 1, 1 + 30°, 2, 3, 4, 5
A 9 ... A 110 6
Okolní teplota
Ovládací napětí
< 55 °C
0.85 ... 1.1 x Uc
55 ... 70 °C
Uc
< 55 °C
0.95 ... 1.1 x Uc
> 55 °C není povolena
–
Poznámky pro 4-pólové stykače Bez ohledu na ovládací napětí: Poloha č. 5 není povolena pro stykače A45-22-00 a A75-22-00
Montážní polohy (viz výše uvedená tabulka, kde jsou uvedeny schválené polohy) Poloha 2
ABB
Poloha 4 ABB ABB
+30
-30
Poloha 3 Poloha 5
E0200D5
ABB
Poloha 1
50
Poloha 1±30°
Poloha 6
Stykače A.. a AF.. Technické údaje Instalační charakteristiky Typ stykače:
A...
145
185
210
260
300
-
-
-
AF...
-
-
-
-
-
400
460
580
–
–
Montážní poloha
víz Podmínky užití
Instalační vzdálenosti:
Není požadována žádná vzdálenost mezi stykači
Upevnění na lištu DIN
–
–
–
–
–
–
-
-
750
1350
1650
–
–
–
podle IEC 60715 a EN 60715
šroubové upevnění (není součástí dodávky)
4 x M5
4 x M6
4 x M8
Podmínky užití Trvale udržitelné podmínky užití stykače vzhledem k jeho montážní poloze, okolní teplotě a mezním napětím cívky jsou souhrnně uvedeny v následující tabulce. Stykač A145 ... A300 AF400 ... AF1650
Montážní poloha
Okolní teplota
Ovládací napětí
1, 1 + 30°, 2, 3, 4, 5
< 70 °C
0.85 ... 1.1 x Uc
č.6 není povolena
–
–
1, 1 + 30°, 2, 3, 4, 5
< 70 °C
0.85 x Uc min. ... 1.1 x Uc max.
č. 6 není povolena
–
–
Montážní polohy (viz výše uvedená tabulka, kde jsou uvedeny schválené polohy) Poloha 2
ABB
Poloha 4
ABB
ABB
+30
-30
Poloha 3 Poloha 5
E1853D1
ABB
Poloha 6 Poloha 1
Poloha 1±30°
51
Stykače A.. Technické údaje Připojení vodičů Typ stykače:
A...
9
12
16
26
30
40
45
50
63
75
95
110
AF...
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Hlavní vývody
Kabelová svorka
Dvojitý konektor
Jednoduchý konektor
Jednoduchý konektor
(13 x 10 mm)
(14 x 14 mm)
2 x (5.6 x 6.5 mm)
Možnosti připojení (min. ... max.) Hlavní vodiče (póly) Tuhý: plné jádro (≤ 4 mm2) slaněný (≥ 6 mm2)
}
1 x mm2 2 x mm2
Plné jádro s konektorem jednožilový pro Cu kabel jednožilový pro Al/Cu kabel dvojitý pro Al/Cu kabel
mm2 mm2 mm2
Ohebný s koncovkou
1 x mm2 2 x mm2
Pásové přípojnice nebo s kabelovými oky
L mm ≤ l mm >
1 ... 4 1 ... 4 – – –
– – –
– – –
1.5 ... 6 1.5 ... 6
2.5 ... 16 2.5 ... 16
6 ... 50 6 ... 25
– – –
– – –
– – –
– – –
0.75 ... 2.5 0.75 ... 2.5
0.75 ... 4 2.5 ... 10 0.75 ... 4 2.5 ... 10
6 ... 35 6 ... 16
8 3.7
10 4.2
– –
– –
– –
10 ... 95 6 ... 35 – – –
– – –
– – –
– – –
– – –
10 ... 70 6 ... 35 – –
– –
– –
30 (2) 6
Pomocné vodiče (póly)
(zabudované pomocné svorky + svorky cívky)
Tuhý, plné jádro
1 x mm2 2 x mm2
1 ... 4 1 ... 4
Ohebný s koncovkou
1 x mm2 2 x mm2
0.75 ... 2.5 0.75 ... 2.5
Kabelové oko
L mm ≤ l mm >
Krytí dle IEC 60947-1 / EN 60947-1 a IEC 60529 / EN 60529
0.75 ... 2.5 0.75 ... 2.5 1 ... 2.5
0.75 ... 2.5
(1) 8 8 (1) 3.7 3.7 Ochrana krytím proti přímému dotyku dle VDE 0106 – část 100
– Hlavní svorky – Svorky cívek – Zabudované pomocné svorky
IP 20 IP 20 IP 20
IP 10
Šroubové svorky Hlavní svorky
(dodány v otevřeném stavu, šrouby nepoužitých svorek musí být dotaženy)
–
(+,-), č.2, křížové šroubky M3.5 M4
–
M6
Zabudované pomocné svorky
(+,-), č.2, křížové šroubky s kabelovou svorkou M3.5 M4 M5
– –
1.7 / 15 2.30 / 20 2.20 2.60
4.00 / 35 4.50
1.7 / 15 1.00 / 9 2.20 1.20
– –
1.00 / 9 1.20
Svorky cívky – doporučená hodnota – max. hodnota
Nm / lb.in Nm
1.00 / 9 1.20
Zabudované pomocné svorky – doporučená hodnota Nm / lb.in Nm – max. hodnota
1.00 / 9 1.20
Značení vývodů
Viz Hlavní katalog
(1) L ≤ 8 a l > 3,7 pro svorky cívky – L ≤ 10 a l > 4 pro zabudované pomocné svorky. (2) Společně s rozšířením vývodů LW 110.
52
–
–
M8 (s = 4 mm)
M3.5 (+,-), č.2, křížové šroubky s kabelovou svorkou
Nm / lb.in Nm
–
s vnitřním šestihranem
M5
Svorky cívky
Utahovací moment Svorky hlavních pólů – doporučená hodnota – max. hodnota
–
– –
– –
– –
– –
– –
– –
6.00 / 53 6.50
– –
– –
– –
– –
Stykače A.. a AF.. Technické údaje Připojení vodičů Typ stykače:
A...
145
185
210
260
300
-
-
-
-
AF...
-
-
-
-
-
400
460
580
750
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
Hlavní vývody Ploché vývody
Možnosti připojení (min. ... max.) Hlavní vodiče (póly) Tuhé vodiče:
1 x mm2 2 x mm2
Plné jádro s konektorem jednožilový pro Cu kabel jednožilový pro Al/Cu kabel dvojitý pro Al/Cu kabel
mm2 mm2 mm2
6 ... 185 25 ... 150 –
Ohebný
1 x mm2 2 x mm2
– –
Pásové přípojnice nebo s kabelovými oky
L mm ≤ Ø mm >
24 8
Tuhý, plné jádro
1 x mm2 2 x mm2
1 ... 4 1 ... 4
Ohebný s koncovkou
1 x mm2 2 x mm2
0.75 ... 2.5 0.75 ... 2.5
16 ... 240 120 ... 240 2 x 95 ... 120 – –
– –
– –
240 240 2 x 240 – –
32 10
– –
300 300 3 x 185 – –
47 / 45 10
– –
– –
52 / 50 12
Pomocné vodiče (svorky cívky)
Kabelové oko
L mm ≤ l mm >
8 3.7 Ochrana krytím proti přímému dotyku dle VDE 0106 – část 100
Krytí dle IEC 60947-1 / EN 60947-1 a IEC 60529 / EN 60529 – Hlavní svorky – Svorky cívek – Zabudované pomocné svorky Šroubové svorky Hlavní svorky
IP 00 IP 20 – Šrouby a matice M8
M10
M10
Svorky cívky (dodávány v otevřeném stavu)
M3,5 (+,-) křížové šroubky s kabelovou svorkou
Zabudované pomocné svorky
– –
Utahovací moment Svorky hlavních pólů – doporučená hodnota – max. hodnota
Nm / lb.in Nm
18 / 160 20
Svorky cívky – doporučená hodnota – max. hodnota
Nm / lb.in Nm
1.00 / 9 1.20
Zabudované pomocné svorky – doporučená hodnota Nm / lb.in Nm – max. hodnota Značení vývodů
– –
– –
– –
– –
– –
28 / 240 30
– –
– –
– –
M12 – –
40 / 354 44
– –
– –
– –
– –
– –
45 / 443 49
– –
– –
– –
Viz Hlavní katalog Připojení vodičů u AF 1350 a AF 1650 viz Rozměry
53
Stykače A Technické údaje Zabudované pomocné kontakty – charakteristika Typ stykače: A...
9
Jmenovité provozní napětí Ue max. V Konvenční tepelný proud stykače bez krytu Ith - θ ≤ 40 °C Jmenovitý mezní kmitočet
A Hz
12
16
26
30
40
45
50
63
75
95
110
690
–
–
–
–
–
–
16
–
–
–
–
–
–
25 ... 400
–
–
–
–
–
–
Jmenovitý provozní proud Ie / AC-15 dle IEC 60947-5-1 24-127 V 50/60 Hz A 220-240 V 50/60 Hz A 380-440 V 50/60 Hz A 500 V 50/60 Hz A 690 V 50/60 Hz A
6 4 3 2 2
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
Jmenovitý provozní proud Ie / DC-13 dle IEC 60947-5-1 24 V d.c. A / W 48 V d.c. A / W 72 V d.c. A / W 125 V d.c. A / W 250 V d.c. A / W
6 / 144 2.8 / 134 2 / 144 1.1 / 138 0.55 / 138
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
– – – – –
Jmenovitá zapínací schopnost dle IEC 60947-5-1
10 x Ie / AC-15
–
–
–
–
–
–
Jmenovitá vypínací schopnost dle IEC 60947-5-1
10 x Ie / AC-15
–
–
–
–
–
–
Zkratová ochrana Pojistky typu gG
A
10
–
–
–
–
–
–
Přípustný krátkodobý proud Icw po dobu 1.0 s po dobu 0.1 s
A A
100 140
– –
– –
– –
– –
– –
– –
Minimální schopnost spínání V / mA
17 / 5
–
–
–
–
–
–
Časová prodleva mezi spínacím a rozpínacím kontaktem ms
>2
–
–
–
–
–
–
Izolační odpor při 500 V DC po testu životnosti
5
–
–
–
–
–
–
0.10
–
–
–
–
–
–
MOhm
Vyzářené teplo/na pól při 6 A
W
Elektrická životnost
(viz Hlavní katalog)
Elektrická životnost pro kategorii AC-15 Kategorie AC-15 dle IEC 60947-5-1 / EN 60947-5-1: – záběrný proud: 10 x Ie s cos ϕ = 0.7 a Ue – vypínací proud: Ie s cos ϕ = 0.4 a Ue Tato křivka znázorňuje elektrickou životnost zabudovaných nebo přídavných pomocných kontaktů ve vztahu k vypínacímu proudu. Tato křivka je odvozena pro odporové a indukční zátěže do 690 V, 40..60 Hz 30 20 10
3 2 1 0.5 0.3 0.2 0.1 0.02
E0507DG1
Miliony oper. cyklů
5
0.05
0.1
0.2 0.3
0.5
1
2
3 4 5 6
Vypínací proud (A)
– zabudované pomocné kontakty stykačů A9…A40 .. – přídavné bloky pomocných kontaktů CA 5-.., CAL 5-..
54
10
Stykače AL.., AL..Z.., TAL.. Technické údaje Hlavní póly – charakteristika Typ stykače:
AL.., TAL..
9
12
16
26
30
40
AL..Z..
9
12
16
—
—
—
26 4
28 4
30 4
45 6
65 16
65 16
25 22 18 2.5
27 25 20 4
30 27 23 4
45 40 32 6
55 55 39 10
60 60 42 16
9 9 9 9 9 7
12 12 12 12 12 9
17 17 17 16 14 10
26 26 26 26 22 13
33 32 32 32 28 18
40 37 37 37 33 21
2.2 4 4 4 5.5 5.5
3 5.5 5.5 5.5 7.5 7.5
4 7.5 9 9 9 9
6.5 11 11 15 15 11
9 15 15 18.5 18.5 15
11 18.5 18.5 22 22 18.5
Jmenovité provozní napětí Ue max. V
690
Jmenovitý mezní kmitočet
25 ... 400
Konvenční tepelný proud Ith dle IEC 60947-4-1, stykač bez krytu θ < 40 °C při průřezu vodiče
Hz
A mm2
Jmenovitý provozní proud Ie / AC-1 při okolní teplotě stykače
Ue max. 690 V
{
θ < 40 °C θ < 55 °C θ < 70 °C
při průřezu vodiče
A A A mm2
Kategorie užití AC-3 při okolní teplotě stykače < 55 °C Jmenovitý provozní proud Ie AC-3 3-fázové motory
M 3
220-230-240 V 380-400 V 415 V 440 V 500 V 690 V
A A A A A A
Jmenovitý provozní výkon AC-3 1500 r.p.m. 50 Hz 3-fázové motoryz 3-phase motors
M 3
220-230-240 V 380-400 V 415 V 440 V 500 V 690 V
kW kW kW kW kW kW
Jmenovitá zapínací schopnost AC-3 dle IEC 60947-4-1
10 x Ie AC-3
Jmenovitá vypínací schopnost AC-3 dle IEC 60947-4-1
8 x Ie AC-3
Zkratová ochrana u stykačů bez tepelného nadproudového relé – bez motorové ochrany
Ue < 500 V AC - pojistka typu gG Přípustný krátkodobý proud Icw při okolní teplotě 40°C, bez krytu, 1s ze studeného stavu po dobu:
10 s 30 s 1 min 15 min Maximální vypínací schopnost cos ϕ = 0.45 (cos ϕ = 0.35 for Ie > 100 A) při 440 V při 690 V Vyzářené teplo na jeden pól Ie / AC-1
Ie / AC-3
A
25
32
32
50
63
A A A A A
250 100 60 50 26
280 120 70 55 28
300 140 80 60 30
400 210 110 90 45
600 400 225 150 65
A A
250 100
420 106
470 175
W W
0.8 0.1
1.8 0.6
2.5 0.9
Max. elektrická četnost spínání – pro AC-1 cyklů/hod. – pro AC-3 cyklů/hod. – pro AC-2, AC-4 cyklů/hod. Mechanická životnost – v milionech operačních cyklů – max. mechanická četnost spínací cyklů/hod.
1 0.2
1.2 0.35
3 1.3
600 1200 300 10 3600
55
Stykače AL.., AL..Z.., TAL.. Technické údaje Charakteristika magnetického systému stykačů AL.. Typ stykače:
AL.. (3 W / 3.5 W)
9
12
16
26
30
40
—
—
30
40
Jmenovité ovládací napětí Uc V DC
12 ... 250
Mezní napětí cívky dle IEC 60947-4-1
viz „Podmínky používání“ str. 54
Napětí odpadu v % Uc
cca 10 ... 30 %
Příkon cívky – průměrné hodnoty – přítažná hodnota W – přídržná hodnota W
3.0 3.0
3.5 3.5
ms ms
50 ... 100 20 ... 70
55 ... 110 25 ... 75
ms ms
10 ... 17 (1) 16 ... 27 (1)
12 ... 18 (1) 18 ... 28 (1)
Aktivační doba mezi přivedením napětí na cívku a: – sepnutím spínacího kontaktu – rozepnutím rozpínacího kontaktu mezi vypnutím napájení cívky a: – rozepnutím spínacího kontaktu – sepnutím rozpínacího kontaktu
(1) Použití odrušovacích členů prodlužuje dobu vypnutí 1,1 až 1,5-krát u členů na bázi varistorů a 1,5 až 3-krát u členů na bázi ochranných diod.
Charakteristika magnetického systému stykačů AL..Z Typ stykačů:
AL..Z (2.4 W)
9
12
16
—
Jmenovité ovládací napětí Uc V (DC)
24 a 48
Mezní napětí cívky dle IEC 60947-4-1
viz „Podmínky používání“ str. 54
Napětí odpadu v % Uc
cca 10 ... 30 %
Příkon cívky – průměrné hodnoty – přítažná hodnota – přídržná hodnota Aktivační doba mezi přivedením napětí na cívku a: – sepnutím spínacího kontaktu – rozepnutím rozpínacího kontaktu mezi vypnutím napájení cívky a: – rozepnutím spínacího kontaktu – sepnutím rozpínacího kontaktu
W W
2.4 2.4
ms ms
50 ... 100 20 ... 70
ms ms
10 ... 17 (1) 16 ... 27 (1)
(1) Použití odrušovacích členů prodlužuje dobu vypnutí 1,1 až 1,5-krát u členů na bázi varistorů a 1,5 až 3-krát u členů na bázi ochranných diod.
Charakteristika magnetického systému stykačů TAL Typ stykačů:
TAL..
9
12
16
26
Jmenovité ovládací napětí Uc V (DC)
9 ... 264
Mezní napětí cívky dle IEC 60947-4-1
viz „Podmínky používání“ str. 54
Napětí odpadu v % Uc
cca 9 ... 25 %
Příkon cívky při přitažení a přidržení – Uc max. – Uc min. – Uc Aktivační doba mezi přivedením napětí na cívku a: – sepnutím spínacího kontaktu – rozepnutím rozpínacího kontaktu mezi vypnutím napájení cívky a: – rozepnutím spínacího kontaktu – sepnutím rozpínacího kontaktu
W W W
8.5 2.5 5
9 2.7 5.4
ms ms
50 ... 100 20 ... 70
55 ... 110 25 ... 75
ms ms
10 ... 17 (1) 16 ... 27 (1)
12 ... 18 (1) 18 ... 28 (1)
(1) Použití odrušovacích členů prodlužuje dobu vypnutí 1,1 až 1,5-krát u členů na bázi varistorů a 1,5 až 3-krát u členů na bázi ochranných diod.
56
Stykače AL.., AL..Z.., TAL.. Technické údaje Zabudované pomocné kontakty (1 blok) – charakteristiky užití Typ stykače:
AL.., TAL..
9
12
16
26
30
40
AL..Z..
9
12
16
—
—
—
Jmenovité provozní napětí Ue max. V Konvenční tepelný proud Ith - θ ≤ 40 °C
690
A
Jmenovitý mezní kmitočet
16
Hz
25 ... 400
Jmenovitý provozní proud Ie / AC-15 dle IEC 60947-5-1 24-127 V 50/60 Hz A 220-240 V 50/60 Hz A 380-440 V 50/60 Hz A 500 V 50/60 Hz A 690 V 50/60 Hz A
6 4 3 2 2
Jmenovitý provozní proud Ie / DC-13 dle IEC 60947-5-1 24 V d.c. A / W 48 V d.c. A / W 72 V d.c. A / W 125 V d.c. A / W 250 V d.c. A / W
6 / 144 2.8 / 134 2 / 144 1.1 / 138 0.55 / 138
Jmenovitá zapínací schopnost dle IEC 60947-5-1
10 x Ie / AC-15
Jmenovitá vypínací schopnost dle IEC 60947-5-1
10 x Ie / AC-15
Zkratová ochrana pojistka typu gG
A
10
Přípustný krátkodobý proud Icw po dobu 1.0 s po dobu 0.1 s
A A
100 140
Minimální spínací schopnost V / mA
17 / 5 (s četností poruch 10-6 podle IEC 60947-5-4)
Časová prodleva mezi spínacím a rozpínacím kontaktem ms
>2
Vyzářené teplo/na pól při 6 A
0.10
W
Elektrická životnost pro kategorii AC-15 Kategorie AC-15 dle IEC 60947-5-1 / EN 60947-5-1: – záběrný proud: 10x Ie, při cos ϕ = 0.7 a Ue – vypínací proud: Ie při cos ϕ = 0.4 a Ue Tato křivka znázorňuje elektrickou životnost zabudovaných nebo přídavných pomocných kontaktů ve vztahu k vypínacímu proudu. Křivka je odvozena pro odporové a indukční zátěže do napětí 690 V, 40…60 Hz. 30 20 10
3 2 1 0.5 0.3 0.2 0.1 0.02
E0507DG1
Miliony oper. cyklů
5
0.05
0.1
0.2 0.3
0.5
1
2
3 4 5 6
10
Vypínací proud (A)
– zabudované pomocné kontakty stykačů AL.., AL...Z.. a TAL.. – přídavné bloky pomocných kontaktů CA 5-.., CAL 5-...
57
Stykače AL.., AL..Z.., TAL.. Technické údaje Instalační charakteristiky Typ stykače:
AL.., AL..Z.., TAL..
Instalační vzdálenosti:
Stykače je možno montovat vedle sebe, kromě typu TAL – viz tabulka níže
Upevnění na lištu DIN
35 x 7.5 mm 35 x 15 mm
dle IEC 60715 and EN 60715
2 x M4 d
Teplota okolí °C
5
20
> 20
ABB
ABB
Poloha. 1, 2, 5
A1022D4
D mm
ABB
d mm
ABB
Montážní vzdálenost (pro TAL)
D
šroubové upevnění (není součástí dodávky)
Poloha. 3, 4
Podmínky užití Podmínky používání stykače vzhledem k jeho montážní poloze, okolní teplotě a meznímu ovládacímu napětí cívky jsou uvedeny souhrnně v následující tabulce. Stykače
Montážní poloha
Okolní teplota
Ovládací napětí
AL9 ... AL40
1, 1 + 30°, 2, 3, 4, 5 (1)
< 55 °C 55 ... 70 °C
0.85 ... 1.1 x Uc Uc
AL9Z ... AL16Z
1, 2, 3, 4, 5
< 55 °C 55 ... 70 °C
0.85 ... 1.1 x Uc Uc
TAL9 ... TAL40
1, 1 + 30°, 2, 3, 4, 5 (1)
< 55 °C
Uc min. - Uc max.
(1) Poloha č. 5 není povolena pro stykače (T)AL 9, (T)AL 16, (T)AL 26-22-00
Montážní polohy (viz výše uvedená tabulka, kde jsou uvedeny schválené polohy) Poloha 2
ABB
Poloha 4 ABB
-30 E0200D7
ABB
+30
Poloha 3 Poloha 5 ABB
Poloha 1
Poloha 1±30°
Viz „Příslušenství“, kde je uvedeno vzájemně kompatibilní příslušenství.
58
Stykače AL.., AL..Z.., TAL.. Technické údaje Připojení vodičů Typ stykače:
AL.., TAL..
9
12
16
26
30
40
AL..Z
9
12
16
—
—
—
Hlavní svorky
s kabelovou svorkou
s dvojitým konektorem 2 x (5.6 x 6.5 mm)
Možnosti připojení vodičů (min. ... max.) Hlavní vodiče (póly) 1 x mm2 Tuhý: plné jádro (≤ 4 mm2) slaněný (≥ 6 mm2) 2 x mm2
}
1 ... 4 1 ... 4
1.5 ... 6 1.5 ... 6
2.5 ... 16 2.5 ... 16
Ohebný s koncovkou:
1 x mm2 2 x mm2
0.75 ... 2.5 0.75 ... 2.5
0.75 ... 4 0.75 ... 4
2.5 ... 10 2.5 ... 10
Pásové přípojnice nebo s kabelovými oky
L mm ≤ l mm >
7.7 3.7
10 4.2
– –
1 x mm2 2 x mm2
1 ... 4 1 ... 4
1 x mm2 2 x mm2
0.75 ... 2.5 0.75 ... 2.5
– zabudované pomocné svorky
L mm ≤ l mm >
7.7 3.7
10 4.2
8 3.7
– svorky cívek
L mm ≤ l mm >
8 3.7
– –
Pomocné vodiče (póly) Tuhý, plné jádro (zabudované pomocné svorky + svorky cívky)
Ohebné s koncovkou (zabudované pomocné svorky + svorky cívky)
Kabelová oka
Krytí dle IEC 60947-1 / EN 60947-1 a IEC 60529 / EN 60529
Ochrana krytím proti přímému dotyku podle VDE 0106 – část 100
– hlavní svorky – svorky cívek – zabudované pomocné svorky
IP 20 IP 20 IP 20
Šroubové koncové svorky hlavní svorky
(dodány v otevřeném stavu; šrouby nepoužitých svorek musí být dotaženy)
(+,-), č.2 křížové šrouby M3.5
M4
M5
svorky cívek
M3,5 (+,-), č. 2 křížové šrouby s kabelovou svorkou
zabudované pomocné svorky
(+,-), č. 2 křížové šrouby s kabelovou svorkou M3.5
M4
M3.5
1.7 / 15 2.20
2.30 / 20 2.60
1.7 / 15 2.20
1.00 / 9 1.20
Utahovací moment svorky hlavních pólů – doporučená hodnota – max. hodnota
Nm / lb.in Nm
1.00 / 9 1.20
svorky cívek – doporučená hodnota – max. hodnota
Nm / lb.in Nm
1.00 / 9 1.20
zabudované pomocné svorky – doporučená hodnota Nm / lb.in – max. hodnota Nm
1.00 / 9 1.20
Značení vývodů
viz Hlavní katalog
59
Stykače EK… Technické údaje Hlavní póly – charakteristika Typy stykače:
EK...
110
Jmenovité provozní napětí Ue max. V
1000
Jmenovitý mezní kmitočet Konvenční tepelný proud Ith
25 ... 400
dle IEC 60947-4-1, stykač bez krytu θ ≤ 40 °C s průřezem vodičů
Hz
150
175
210
370
550
1000
A mm2
200 95
250 150
300 185
350 240
550 2 x 185
800 2 x 240
1000 2 x 300
Jmenovitý provozní proud Ie / AC-1 při okolní teplotě stykače θ ≤ 40 °C A Ue max. 690 V θ ≤ 55 °C A θ ≤ 70 °C A při průřezu vodiče mm2
200 180 155 95
250 230 200 150
300 270 215 185
350 310 250 240
550 470 400 2 x 185
800 650 575 2 x 240
1000 800 720 2 x 300
Kategorie AC-3 Při okolní teplotě stykače < 55 °C Jmenovitý provozní proud Ie Ie AC-3 220-230-240 V 3-fázové motory 380-400 V 415 V 440 V M 500 V 3 690 V 1000 V
A A A A A A A
120 120 120 120 120 120 64
145 145 145 145 145 120 80
210 210 210 210 210 210 113
400 400 400 370 370 370 155
550 550 550 550 550 550 175
– – – – – – –
kW kW kW kW kW kW kW
30 55 55 59 75 110 90
45 75 75 75 90 110 110
59 110 110 110 132 160 160
110 200 220 220 250 355 220
160 280 315 315 400 500 250
– – – – – – –
{
Jmenovitý provozní výkon AC-3 220-230-240 V 1500 ot./min. 50 Hz 380-400 V 1800 ot./min. 60 Hz 3-fázové motory 415 V 440 V 500 V M 690 V 3 1000 V
Jmenovitá zapínací schopnost AC-3 dle IEC 60947-4-1
10 x Ie AC-3
–
Jmenovitá vypínací schopnost dle IEC 60947-4-1
8 x Ie AC-3
–
Zkratová ochrana u stykačů bez tepelného nadproudového relé - bez motorové ochrany
Ue < 500 V AC - pojistka typu gG
A
250
Přípustný krátkodobý proud Icw Při okolní teplotě 40°C, bez krytu, ze studeného stavu po dobu: 1s 10 s 30 s 1 min 15 min
355
630
A A A A A
1700 900 600 450 210
Maximální vypínací schopnost cos ϕ = 0.45 (cos ϕ = 0.35 pro Ie > 100 A) při 440 V při 690 V
A A
Vyzářené teplo na jeden pól Ie / AC-1 Ie / AC-3
W W
1800 1200 700 550 250
2300 1680 1000 800 320
5500 5300 3700 3000 1000
1400 1100
1500 1200
2000 1700
5000 5000
5400 5400
– –
10 3
13 5
18 9
40 15
60 25
80 –
Max. elektrická četnost spínání – pro AC-1 cyklů/hod. – pro AC-3 cyklů/hod. – pro AC-2, AC-4 cyklů/hod.
300 300 150
Elektrická životnost
Viz Hlavní technický katalog
Mechanická životnost – v milionech operačních cyklů – max. mechanická četnost spínání cyklů/hod.
60
800
1000
6800 6400 4400 3400 1200
300 – –
120
10
5
3600
3600
Stykače EK... Technické údaje Charakteristika magnetického systému stykačů EK.. – cívka na střídavé napětí Typ stykače: EK...
110
Jmenovité ovládací napětí Uc – při 50 Hz – při 60 Hz
V V
150
175
210
24 ... 500 24 ... 600
370
θ < 70 °C 0.85 ... 1.1 x Uc
Napětí odpadu v % Uc
cca 45 ... 65 % (1), cca 20...50% (2)
cca 45...65%
800 900 500/500 44/15 52/18 2.5/2.5
3500 4000 3800/3400 125/50 140/60 140/60
Příkon cívky průměrná přítažná hodnota 50 Hz(1) 60 Hz(1) 50/60 Hz(2) průměrná přidržná hodnota 50 Hz(1) 60 Hz(1) 50/60 Hz(2)
VA VA VA/VA VA/W VA/W VA/W
Aktivační doba mezi přivedením napětí na cívku a: – sepnutím spínacího kontaktu – rozepnutím rozpínacího kontaktu mezi vypnutím napájení cívky a: – rozepnutím spínacího kontaktu – sepnutím rozpínacího kontaktu
1100 1200 630/630 52/18 65/22 2.5/2.5
ms ms
20 ... 40(1) / 30 ... 50(2) 15 ... 35(1) / 25 ... 45(2)
30 ... 60 25 ... 55
ms ms
7.5 ... 15(1) / 95 ... 120(2) 10 ... 18(1) / 100 ... 125(2)
10 ... 20 13 ... 23
(1) napěťové kódy cívky „A“
1000
48 ... 500 110 ... 600
dle 60947-4-1
Mezní napětí cívky
550
(2) napěťové kódy cívky „E“ 50/60 Hz
Charakteristika magnetického systému stykačů EK.. – cívka na stejnosměrné napětí Typ stykače:
EK...
110
150
175
210
370
550
1000
Jmenovité ovládací napětí Uc V DC
12 ... 220
dle IEC 60947-4-1
θ < 70 °C 0.85 ... 1.1 x Uc
Napětí odpadu v % Uc
cca 15 ... 50 %
Mezní napětí cívky
Příkon cívky – průměrné hodnoty – přítažná hodnota – přídržná hodnota Časová konstanta cívky – v rozepnutém stavu L/R – v sepnutém stavu L/R Aktivační doba mezi přivedením napětí na cívku a: – sepnutím spínacího kontaktu – rozepnutím rozpínacího kontaktu mezi vypnutím napájení cívky a: – rozepnutím spínacího kontaktu – sepnutím rozpínacího kontaktu
24 ... 220
W W
500 2.5
630 2.5
1100 20
ms ms
8 50
12 60
ms ms
30 ... 50 27 ... 47
60 ... 80 55 ... 75
ms ms
10 ... 35 13 ... 38
61
Stykače EK… Technické údaje Instalační charakteristiky Typ stykače: EK...
110
150
175
Montážní polohy:
viz „Podmínky užití“
Instalační vzdálenosti: Upevnění šroubové upevnění (je součástí dodávky)
viz „Rozměrové výkresy“
210
4 x M6
370
550
1000
4 x M6 (1)
(1) Tlumicí prvky jsou součástí dodávky
Podmínky užití Trvale udržitelné podmínky používání stykače vzhledem k jeho montážní poloze, okolní teplotě a ovládacímu napětí jsou uvedeny souhrnně v následující tabulce. Stykače EK110 ... EK210
Montážní poloha
Teplota okolí
Ovládací napětí
1, 1 + 30°, 3, 4, 5
< 70 °C
0.85 ... 1.1 x Uc
< 70 °C
0.85 ... 1.1 x Uc
2, 6 není povolena 1, 1 + 30°, 2, 3, 4, 5
EK370 ... EK1000
6 není povolena
Montážní polohy (viz výše uvedená tabulka, kde jsou uvedeny schválené polohy) Poloha 2
ABB
Poloha 4 ABB ABB
+30
-30
Poloha 5
Poloha 3
E1863D1
ABB
Poloha 6 Poloha 1
62
Poloha 1±30°
Stykače EK.. Technické údaje Připojení vodičů Typ stykače: EK...
110
150
175
210
370
550
1000
– –
– –
– –
– –
– –
– –
– –
25 ... 120 10 ... 70 –
25 ... 185 35 ... 120 –
Hlavní svorky Ploché
Možnosti připojení vodičů (min. ... max.) Hlavní vodiče (póly) Tuhý: Tuhý s konektorem: jednoduchý Cu vodič jednoduchý Al/Cu vodič dvojitý Al/Cu
1 x mm2 2 x mm2 mm2 mm2 mm2
Ohebný:
1 x mm2 2 x mm2
– –
– –
– –
Pásové přípojnice nebo kabelová oka
L mm ≤ Ø mm >
30 6
30 10
33 10
Tuhý: plné jádro
1 x mm2 2 x mm2
0.5 ... 2.5 0.5 ... 2.5
Ohebný s koncovkou
1 x mm2 2 x mm2
0.5 ... 2.5 0.5 ... 2.5
– –
70 ... 300 70 ... 300 2 x 35 ... 185
– 95 ... 300 2 x 95 ... 300
– –
– –
– –
55 10
Pomocné vodiče (svorky cívky)
S kabelovými oky
L mm ≤ l mm >
8 3.7
Krytí dle IEC 60947-1 / EN 60947-1 a IEC 60529 / EN 60529
Ochrana krytím proti přímému dotyku podle VDE 0106 – část 100
– hlavní svorky – svorky cívek
IP 00 IP 20
Šroubové koncové svorky hlavní svorky
šrouby a matice M6 M10
svorky cívek (dodány v otevřené poloze)
M3,5 (+,-),č. 2 křížové šrouby s kabelovou svorkou
Utahovací moment Svorky hlavních pólů – doporučená hodnota – max. hodnota
Nm / lb.in Nm
5 / 44 6
Svorky cívek – doporučená hodnota – max. hodnota
Nm / lb.in Nm
1.00 / 9 1.20
Značení vývodů
18 / 160 22
viz Hlavní katalog
63
Elektrická životnost stykačů a kategorie užití Všeobecně Kategorie užití určuje proudové zapínací a vypínací podmínky vzhledem k charakteristice zátěže, kterou stykač spíná. Odkaz je uveden v mezinárodní normě IEC 60947-4-1 a v evropské normě EN 60947-4-1. Pokud Ic je proud, který stykač vypíná a Ie je jmenovitý provozní proud, který je odebírán zátěží, pak:
• • •
kategorie AC-1 and AC-3: Ic = Ie kategorie AC-2: Ic = 2.5 x Ie kategorie AC-4: Ic = 6 x Ie
Obecně řečeno Ic = m x Ie , kde m je násobkem provozního proudu tekoucího do zátěže. Křivky odpovídající kategoriím AC-1, AC-2, AC-3 a AC-4 představují různou elektrickou životnost standardních stykačů ve vztahu k vypínanému proudu Ic . Elektrická životnost je vyjádřena v milionech provozních cyklů. Tyto křivky jsou zakresleny pro 3-fázové proudy při 400 V - 50 Hz, avšak platí až do napětí 690 V – 40…60 Hz, a to za předpokladu, že je kontrolováno, zda při provozním napětí Ue nepřekročí zátěží normálně odebíraný proud Ie hodnotu jmenovitého proudu stykače: Ie /AC-1 pro kategorii AC-1, a Ie /AC-3 pro kategorie AC-3 a AC-4. Tyto hodnoty jsou uvedeny pro každý typ stykače v sekci „Technické údaje“.
Režim užití křivky Předpoklad elektrické životnosti a volba stykače pro kategorie AC-1, AC-2, AC-3 nebo AC-4.
• Všimněte si charakteristik řízené zátěže: – – – –
provozní napětí .................................................................................... Ue normálně odebíraný proud .................................................................. Ie kategorie užití ...................................................................................... AC-1, AC-2, AC-3 nebo AC-4 vypínaný proud .................................................................................... Ic = Ie pro AC-1 a AC-3 ; Ic = 2.5 x Ie pro AC-2 ; Ic = 6 x Ie pro AC-4
• Definujte počet požadovaných provozních cyklů N. • Na diagramu odpovídajícímu provozní kategorii vyberte stykač, který má křivku těsně nad průsečíkem (I
c
; N).
Předpoklad elektrické životnosti a volba stykače pro spínání motorů s různým činitelem zátěže: kategorie AC-3 (Ic = Ie) – vypínání „běžícího motoru“ a příležitostné vypínání „rozbíhajícího motoru“ v kategorii AC-4 (Ic = 6x Ie).
• Všimněte si charakteristik řízeného motoru: – provozní napětí ................................................................................. Ue – normálně odebíraný proud motorem za chodu ................................ Ie – vypínaný proud pro kategorii AC-3 ................................................... Ic = Ie – vypínaný proud pro kategorii AC-4 u rozbíhajícího se motoru ......... Ic = 6 x Ie – procentuální hodnota operací v kategorii AC-4 ................................ K (na základě celkového počtu provozních cyklů)
• Definujte celkový počet požadovaných provozních cyklů N. • Zaznamenejte si nejmenší jmenovité hodnoty stykače platné pro kategorii AC-3 (U / I ). • U vybraného stykače si poznamenejte následující údaje, podle provozního napětí a podle diagramu pro kategorii AC-3 nebo AC-4: e
e
– počet provozních cyklů A pro Ic = Ie (AC-3) – počet provozních cyklů B pro Ic = 6 x Ie (AC-4)
• Vypočtěte očekávaný počet cyklů N' (N' je vždy menší než A) N' =
A 1 + 0.01 K (A/B - 1)
• Pokud N‘ bude příliš malý v porovnání s cílovou hodnotou N, vypočtete očekávaný počet cyklů pro vyšší jmenovité hodnoty stykače. Případ nepřetržitého provozu Mezi různými kategoriemi užití si „nepřetržitý provoz“ zaslouží určitou poznámku. Kombinovaný efekt vnějších podmínek a vlastní teploty výrobku může způsobit některé závady. Proto je doba používání v tomto režimu rozhodujícím činitelem, nikoliv počet provozních cyklů. U dlouhodobého provozu je třeba preventivní údržbou ověřovat funkci výrobku (po konzultaci s námi). Za dobu 5 let v těchto podmínkách může stykač vykazovat vysoký vnitřní odpor. Doporučujeme vyměnit buď celý stykač nebo jeho kontakty.
64
Stykače A… Elektrická životnost Elektrická životnost pro kategorii užití AC-1, okolní teplota ≤ 55°C.
5 AF 80 75 0
AF
AF 4 AF 00 46 0
21 0 26 A 0 30 0 A
A
A 14 A 5 18 5
63
75 A 95 A 11 0
A
A
45 50 A
A
30
26
40 A
A
A
16 A
9 A
A
Miliony operací
12
Spínání neinduktivních nebo slabě induktivních zátěží. Vypínaný proud Ic pro kategorii AC-1 je roven jmenovitému provoznímu proudu, tekoucímu do zátěže.
10
5
3
9 7 5 3 1
2
9 7 5 3 1
1
0.5
9 7 5 3 1
0.2
1 3 5 7 9
1 3 5 7 9
1
3
5
7
9
1
3
5
7
9
E1666D
0.3
0.1 2
3
5
10
20
30
50
100
200
300
24
500
1000
Vypínaný proud Ic (A)
Příklad: Ic /AC-1 = 24 A – požadovaná elektrická životnost = 2 miliony operací Pomocí výše uvedených křivek pro kategorii AC-1 vyberte stykač A30 na průsečíku " " (24 A / 2 miliony operací).
65
Stykače A… Elektrická životnost Spínání klecových motorů: spouštění a vypínání běžících motorů. Vypínaný proud Ic pro kategorii AC-3 je roven jmenovitému provoznímu proudu Ie (Ie = proud tekoucí motorem při plném zatížení).
A
0 75 AF
AF 4 AF 00 46 0 AF 58 0
14 A 5 18 A 5 21 A 0 26 A3 0 00
0 11
95
A
A
75
63
A
A
A
50
40
30
A
A
26 A
A
A
A
9
12
16
Elektrická životnost pro kategorii užití AC-3: Ue ≤ 440 V. Okolní teplota ≤ 55°C. Miliony operací
10
5
3
9 7 5 3 1
2
9 7
1.5
5 3 1
1
0.5 1 3 5 7 9
1 3 5 7 9
1
3
5
7
9
1
3
5
7
E1667D
1 3 5 7 9
0.3
9
0.2 2
3
5
10
20
30
50
100
200
300
79
500 1000 Vypínaný proud Ic (A)
Elektrická životnost pro kategorii užití AC-3: 440 V ≤ Ue ≤ 690 V. Okolní teplota ≤ 55°C. 4 AF 00 46 AF 0 5 AF 80 75 0
A 0 26 0 A 30 0
AF
5 18
21 A
A
A
5 14
0 11 A
95 A
75
A
63
50
A
A
30
40 A
A
26 A
16 A
A
A
9
12
Miliony operací
10
5
3
9 7 5 3 1
2
9 7 5 3 1
1
0.5 1 3 5 7 9
1 3 5 7 9
1 3 5 7 9
1
3
5
7
9
1
3
5
7
E1670D
0.3
9
0.2 2
3
5
10
20
30
50
100
200
300
500
1000
Vypínaný proud Ic (A) Příklad: Výkon motoru je 40 kW pro kategorii užití AC-3 při Ue = 400 V. Požadovaná elektrická životnost = 1,5 milionu operací. Hodnotám 40 kW, 400 V odpovídá proud Ie = 79 A. (viz str. 41) Pro kategorii AC-3: Ic = Ie. Na průsečíku " " (79 A / 1,5 mil. operací) vyberte stykač A110 (křivky AC-3 – Ue ≤ 440 V). 66
Stykače A… Elektrická životnost Elektrická životnost pro kategorii užití AC-2 nebo AC-4. Ue ≤ 440 V. Okolní teplota ≤ 55°C. Maximální počet operací v kategorii AC-2 nebo AC-4: 300/hodinu pro stykače A9…A40 150/hodinu pro stykače A50…A300, 60/hodinu pro stykače AF400 …AF 750.
21 0 26 A 0 30 AF 0 4 AF 00 46 AF 0 58 AF 0 75 0 A
A
14 5 18 5 A
11 0
A
A
A
63 75 A 95
50
A
40
A
26
30
A
A
A
16 A
A
A
9
Miliony operací
12
Spínání asynchroních motorů: spouštění, reverzace a krokování. Vypínaný proud Ic je pro kategorii AC-2 roven 2,5-násobku Ie a 6-násobku Ie pro kategorii AC-4. Ie je jmenovitý provozní proud motoru (Ie = proud tekoucí motorem při plném zatížení).
10 5 3
9 7 5 3 1
2
9 7 5 3 1
1 0.5 0.3
9 7 5 3 1
0.2
9 7 5 3 1
0.1
1 3 5 7 9
0.05 0.03
9 7 5 3 1
9 7 5 3 1
0.01
1 3 5 7 9
1
3
5
7
1 3 5 7 9
9
1
3
5
7
9
1
3
5
7
9
0.005 2
3
5
10
20
30
50
100
200
300
500
510
1000
E1668D
0.02
2000 3000 5000 Vypínaný proud Ic (A)
Příklad: Výkon motoru je 45 kW pro kategorii užití AC-4 při Ue = 400 V. Požadovaná elektrická životnost = 0,2 mil. operací. Hodnotám 45 kW, 400 V odpovídá proud Ie = 85 A. (viz str. 41) Pro kategorii AC-4: Ic = 6 x Ie = 510 A. Na průsečíku " " (510 A / 0,2 mil. operací) vyberte stykač A260 (křivky AC-4 – Ue ≤ 440 V).
67
Stykače A… Elektrická životnost Elektrická životnost pro kategorii užití AC-2 nebo AC-4. 440 V ≤ Ue ≤ 690 V. Okolní teplota ≤ 55°C. Maximální počet operací v kategorii AC-2 nebo AC-4: 300/hodinu pro stykače A9…A40 150/hodinu pro stykače A50…A300, 60/hodinu pro stykače AF400 …AF 750.
14 A 5 18 5 A 21 0 A 26 0 A 30 0 AF 40 AF 0 4 AF 60 58 AF 0 75 0
0
A
A
11
75 95 A
63
A
50
A
A
30
40 A
26
A
16
A
A
9 A
A
Miliony operací
12
Spínání asynchroních motorů: spouštění, reverzace a krokování. Vypínaný proud Ic pro kategorii AC-2 je roven 2,5-násobku Ie a 6-násobku Ie pro kategorii AC-4. Ie je jmenovitý provozní proud motoru (Ie = proud tekoucí motorem při plném zatížení).
10 5 3
9 7 5 3 1
2
9 7 5 3 1
1 0.5 0.3
9 7 5 3 1
0.2
9 7 5 3 1
0.1
1 3 5 7 9
0.05 0.04 0.03
9 7 5 3 1
9 7 5 3 1
0.01
1 3 5 7 9
1
3
5
7
1 3 5 7 9
9
1
3
5
7
9
1
3
5
7
E1669D
0.02
9
0.005 2
3
5
10
20
30
50
100
200
300
500 427
1000
2000 3000
5000
Vypínaný proud Ic (A)
Příklad: Výkon motoru je 59 kW pro kategorii užití AC-4 při Ue = 600 V. Požadovaná elektrická životnost = 0,04 mil. operací. Hodnotám 59 kW, 600 V odpovídá proud Ie = 71,1 A. (viz str. 41) Pro kategorii AC-4: Ic = 6 x Ie = 426,6 A. Na průsečíku " " (427 A / 0,04 mil. operací) vyberte stykač A145 (křivky AC-4. 440 V < Ue ≤ 690 V).
68
Stykače AL… Elektrická životnost Elektrická životnost pro kategorii užití AC-1. Ue ≤ 690 V. Okolní teplota ≤ 55°C.
AL 9 AL 1 AL 2 16
Miliony operací
AL 2 AL 6 3 AL 0 40
Spínání neinduktivních nebo slabě induktivních zátěží. Vypínaný proud Ic je pro kategorii AC-1 roven jmenovitému provoznímu proudu tekoucímu do zátěže.
5
3
9 7 5 3 1
2
9 7 5 3 1
1
0.3
9 7 5 3 1
0.2 2
1 3 5 7 9
1 3 5 7 9
3
5
10
20
E2385D
0.56 0.5
30
50
100
200
300
35
500
1000
Vypínaný proud Ic (A)
Příklad: Ic / AC-1 = 35 A. Požadovaná elektrická životnost = 560 000 cyklů. Pomocí křivek AC-1 výše zvolíme na průsečíku " " (35 A / 560 000 cyklů) stykač AL 26.
Elektrická životnost pro kategorii užití AC-3. Ue ≤ 500 V. Okolní teplota ≤ 55°C.
40 AL
26
30 AL
AL
16 AL
9 AL
AL
Miliony operací
12
Spínání asynchronícj motorů: rozběh a vypínání běžících motorů. Vypínaný proud Ic pro kategorii AC-3 je roven jmenovitému provoznímu proudu Ie (proud tekoucí motorem při plném zatížení).
10
5
3 2.3
9 7 5 3 1
2
9 7 5 3 1
1
0.5
0.3 2
3
1 3 5 7 9
1 3 5 7 9 1
5
10
3
5
7
9
20 18.3
1
30
50
100
3
5
7
E2386D
1 3 5 7 9
9
200
300
500
1000
Vypínaný proud Ic (A)
Příklad: Výkon motoru je 9 kW pro kategorii AC-3. Ue = 400 V. Požadovaná elektrická životnost = 2,3 mil. cyklů. Hodnotám 9 kW, 400 V odpovídá proud Ie = 18,3 A. (viz str. 41) Pro kategorii AC-3: Ic = Ie. Na průsečíku " " (18,3 A / 2,3 mil. cyklů) vyberte stykač AL26 (křivky AC-3. Ue ≤ 500 V).
69
Stykače EK… Elektrická životnost Elektrická životnost pro kategorii užití AC-1. Okolní teplota ≤ 55°C.
37 EK 0 55 0 EK 10 00
EK
EK
Miliony operací 10
EK 15 0 EK EK 1 21 75 0
11 0
Spínání neinduktivních nebo slabě induktivních zátěží. Vypínaný proud Ic je pro kategorii AC-1 roven jmenovitému provoznímu proudu tekoucímu do zátěže.
5
3
9 7 5 3 1
2
9 7 5 3 1
1
0.5
9 7 5 3 1
0.2
1 3 5 7 9
1 3 5 7 9
1
3
5
7
9
1
3
5
7
9
E1671D
0.3
0.1 2
3
5
10
20
30
50
100
200 300 240
500
1000
Vypínaný proud Ic (A) Příklad: Ic / AC-1 = 240 A. Požadovaná elektrická životnost = 2 mil. operací. Pomocí křivek AC-1 výše zvolíme na průsečíku " " (240 A / 2 mil. operací) stykač EK 370.
70
Jmenovitý výkon a jmenovitý proud motoru
Hodnoty proudu uvedené v tabulce jsou pro standardní třífázové motory s kotvou nakrátko při 1500 ot./min a 50 Hz. Uvedené hodnoty jsou pouze orientační, mohou se lišit v závislosti na počtu pólů a konstrukčním typu motoru. Jmenovitý výkon motoru kW
0.06 0.09 0.12 0.18 0.25 0.37 0.55 0.75 1.1 1.5 2.2 2.5 3 3.7 4 5 5.5 6.5 7.5 8 9 11 12.5 15 18.5 20 22 25 30 37 40 45 51 55 59 75 80 90 100 110 129 132 140 147 160 180 184 200 220 250 257 295 315 355 400 450 475 500 560 600 670
Jmenovitý proud motoru při: 220-230 V 240 V PS = hp
1/12 1/8 1/6 1/4 1/3 1/2 3/4 1 1.5 2 3 3.4 4 5 5.5 6.8 7.5 8.8 10 11 12.5 15 17 20 25 27 30 34 40 50 54 60 70 75 80 100 110 125 136 150 175 180 190 200 220 245 250 270 300 340 350 400 430 480 545 610 645 680 760 810 910
A
A
0.38 0.55 0.76 1.1 1.4 2.1 2.7 3.3 4.9 6.2 8.7 9.8 11.6 14.2 15.3 18.9 20.6 23.7 27.4 28.8 32 39.2 43.8 52.6 64.9 69.3 75.2 84.4 101 124 134 150 168 181 194 245 260 292 325 358 420 425 449 472 502 578 590 626 700 803 826 948 990 1080 1250 1410 1490 1570 1750 – –
0.35 0.50 0.68 1 1.38 1.93 2.3 3.1 4.1 5.6 7.9 8.9 10.6 13 14 17.2 18.9 21.8 24.8 26.4 29.3 35.3 40.2 48.2 58.7 63.4 68 77.2 92.7 114 123 136 154 166 178 226 241 268 297 327 384 393 416 432 471 530 541 589 647 736 756 868 927 1010 1130 1270 1340 1420 1580 – –
380 V 380-400 V A
0.22 0.33 0.42 0.64 0.88 1.22 1.5 2 2.6 3.5 5 5.7 6.6 8.2 8.5 10.5 11.5 13.8 15.5 16.7 18.3 22 25 30 37 40 44 50 60 72 79 85 97 105 112 140 147 170 188 205 242 245 260 273 295 333 340 370 408 460 475 546 580 636 710 800 850 890 1000 1080 1200
415 V
440 V
500 V
600 V
660-690 V
A
A
A
A
A
0.20 0.30 0.40 0.60 0.85 1.15 1.40 2 2.5 3.5 5 5.5 6.5 7.5 8.4 10 11 12.5 14 15.4 17 21 23 28 35 37 40 47 55 66 72 80 90 96 105 135 138 165 182 200 230 242 250 260 280 320 325 340 385 425 450 500 535 580 650 740 780 830 920 990 1100
0.19 0.28 0.37 0.55 0.76 1.06 1.25 1.67 2.26 3.03 4.31 4.9 5.8 7.1 7.6 9.4 10.3 12 13.5 14.4 15.8 19.3 21.9 26.3 32 34.6 37.1 42.1 50.1 61.9 67 73.9 83.8 90.3 96.9 123 131 146 162 178 209 214 227 236 256 289 295 321 353 401 412 473 505 549 611 688 730 770 860 920 1030
0.16 0.24 0.33 0.46 0.59 0.85 1.20 1.48 2.1 2.6 3.8 4.3 5.1 6.2 6.5 8.1 8.9 10.4 11.9 12.7 13.9 16.7 19 22.5 28.5 30.6 33 38 44 54 60 64.5 73.7 79 85.3 106 112 128 143 156 184 186 200 207 220 254 259 278 310 353 363 416 445 483 538 608 645 680 760 810 910
0.12 0.21 0.27 0.40 0.56 0.77 1.02 1.22 1.66 2.22 3.16 3.59 4.25 5.2 5.6 6.9 7.5 8.7 9.9 10.6 11.6 14.1 16.1 19.3 23.5 25.4 27.2 30.9 37.1 45.4 49.1 54.2 61.4 66.2 71.1 90.3 96.3 107 119 131 153 157 167 173 188 212 217 235 260 295 302 348 370 405 450 508 540 565 630 680 760
– – – – – 0.7 0.9 1.1 1.5 2 2.9 3.3 3.5 4.4 4.9 6 6.7 8.1 9 9.7 10.6 13 15 17.5 21 23 25 28 33 42 44 49 56 60 66 82 86 98 107 118 135 140 145 152 170 190 200 215 235 268 280 320 337 366 410 460 485 510 570 610 680
71
Poznámky
72
Ministykače ABB
Obsah Spínání motorů AC-3 ........................................................................................................................ 74 Spínání odporových zátěží AC-1, Technické údaje .......................................................................... 75 Ministykače řady B6, B7 a kompaktní reverzační ministykače VB ................................................... 76 Ministykače pro interface, PLC, pomocné ministykače ..................................................................... 77 Příslušenství pro ministykače ........................................................................................................... 78 Tepelná nadproudová relé ................................................................................................................ 79
Výběr jednotlivých typů Spínání motorů AC-3
Záběrný proud 6 x In
3
Čas
Kategorie využití AC-3
Při zapnutí je proud motoru asi 6 x In. Při vypnutí za chodu je přerušován jmenovitý ustálený pracovní proud In. Při příležitostném vypnutí při spouštění motoru je přerušován proud cca 6 x In.
Třída nadproudových relé
Níže uvedená tabulka je přehledem nadproudových relé pro standardní dobu rozběhu 2 ... 10 s, třídy 10 A.
Motor
Ministykač
Jmenovitý výkon motoru Jmenovitý proud 3-fázový asynchroní motor, 1500 ot./min (1) 380 V / 400 V kW A
415 V kW
A
Jmenovitý prov. proud AC-3 0 < 55 °C 380 V 400 V 415 V A A
E0268DG1
M
3
E0267D1
Vypínací proud = In 3-fázové motory s kotvou nakrátko (1500 ot./min)
Tepelné nadproudové relé Typ
Pomocné kontakty
Uveďte napětí cívky:
Rozsah nastavení
Typ
A
0.06
0.22
0.06
0.20
9
8.5
B 6-30-10
1
-
0.16 ... 0.24
T 7 DU 0.24
0.09
0.33
0.09
0.30
9
8.5
B 6-30-10
1
-
0.24 ... 0.40
T 7 DU 0.4
0.12
0.42
0.12
0.40
9
8.5
B 6-30-10
1
-
0.4 ... 0.6
T 7 DU 0.6
0.18
0.64
0.18
0.60
9
8.5
B 6-30-10
1
-
0.6 ... 1.0
T 7 DU 1.0
0.25
0.88
0.25
0.85
9
8.5
B 6-30-10
1
-
0.6 ... 1.0
T 7 DU 1.0
0.37
1.22
0.37
1.15
9
8.5
B 6-30-10
1
-
1.0 ... 1.6
T 7 DU 1.6
0.55
1.5
0.55
1.40
9
8.5
B 6-30-10
1
-
1.0 ... 1.6
T 7 DU 1.6
0.75
2
0.75
2
9
8.5
B 6-30-10
1
-
1.6 ... 2.4
T 7 DU 2.4
1.1
2.6
1.1
2.5
9
8.5
B 6-30-10
1
-
2.4 ... 4.0
T 7 DU 4.0
1.5
3.5
1.5
3.5
9
8.5
B 6-30-10
1
-
2.4 ... 4.0
T 7 DU 4.0
2.2
5
2.2
5
9
8.5
B 6-30-10
1
-
4.0 ... 6.0
T 7 DU 6.0
2.5
5.7
2.5
5.5
9
8.5
B 6-30-10
1
-
4.0 ... 6.0
T 7 DU 6.0
3
6.6
3
6.5
9
8.5
B 6-30-10
1
-
6.0 ... 9.0
T 7 DU 9.0
-
-
3.7
7.5
9
8.5
B 6-30-10
1
-
6.0 ... 9.0
T 7 DU 9.0
3.7
8.2
-
-
9
8.5
B 6-30-10
1
-
6.0 ... 9.0
T 7 DU 9.0
4
8.5
4
8.4
9
8.5
B 6-30-10
1
-
6.0 ... 9.0
T 7 DU 9.0
-
-
5
10
12
11.5
B 7-30-10
1
-
9.0 ... 12.0
T 7 DU 12.0
-
12
11.5
B 7-30-10
1
-
9.0 ... 12.0
T 7 DU 12.0
11
12
11.5
B 7-30-10
1
-
9.0 ... 12.0
T 7 DU 12.0
5
10.5
-
5.5
11.5
5.5
(1) Hodnoty proudu uvedené v tabulce jsou pro standardní třífázové motory s kotvou nakrátko při 1500 ot./min a 50 Hz. Uvedené hodnoty jsou pouze orientační, mohou se lišit v závislosti na počtu pólů a konstrukčním typu motoru. Vyžádejte si informace o provozu motoru s krátkodobým zapínáním a vypínáním (kategorie využití AC-4). Hodnoty proudu motoru při jiných hodnotách provozního napětí najdete na straně 41.
Napětí cívky B 6, B 7 50 Hz (V)
24 42 48 110 ... 127 220 ... 240 380 ... 415
>> Příslušenství ....................................................................................................strana 78
74
>> Rozměry ................................................................................................... strana 99
Výběr jednotlivých typů Spínání odporových zátěží AC-1
3
Čas
E0270DG1
R
Ohmický obvod
E0269D1
Záběrný = vypínací proud = In
Kategorie využití AC-1
Při zapnutí zátěže je proud roven jmenovitému zatěžovacímu proudu.
Výběr typů
Při výběru jednotlivých typů je nutné vzít v úvahu teplotu okolního vzduchu uvnitř rozváděčové skříně. V tabulce jsou uvedeny potřebné hodnoty průřezu kabelu.
3-pólové ministykače Jmenovitý provozní proud AC-1 380 V - 400 V - 415 V
Při průřezu kabelu
0 < 40 °C A
mm2
0 < 55 °C A
Typ
Pomocné kontakty
Max. záložní pojistka koordinace: Typ 1 Typ 2 A A
Uveďte napětí cívky:
16
16
2.5
B 6-30-10
1
-
20
20
20
16
2.5
B 7-30-10
1
-
25
20
Jmenovitý provozní proud AC-1 380 V - 400 V - 415 V
Při průřezu kabelu
Typ
0 < 40 °C A
mm2
4-pólové ministykače
0 < 55 °C A
Pomocné kontakty
Max. záložní pojistka koordinace: Typ 1 Typ 2 A A
Uveďte napětí cívky:
16
16
2.5
B 6-40-00
-
-
20
20
20
16
2.5
B 7-40-00
-
-
25
20
Technické údaje - ministykače Typy
B 6, VB 6A
Jmenovitý provozní proud Ie / AC-3 220-240 V A 380-440 V A 500 V A
B 7, VB 7A
A A
Všechny typy 2
Průřez vodiče 9 9/8 5.5 20 20
tuhý mm ohebný mm2
2 x (1 ... 2.5) 2 x (0.75 ... 2.5)
12/11 12/11 7
Stupeň krytí svorek přítah / výdrž
VA
25 20
Pomocné kontakty - Ie / AC-15 220-240 V 380-440 V 500 V
A A A
4 3 2
Max. záložní pojistka, typ gG
A
10
Max. záložní pojistka Koordinace typ 1 Koordinace typ 2
Typy
Spotřeba cívky
VBG 4 3.5
Napětí cívky B 6, B 7 50 Hz (V)
24 42 48 110 ... 127 220 ... 240 380 ... 415
>> Příslušenství ....................................................................................................strana 78
>> Rozměry ................................................................................................... strana 99
75
Ministykače v konstrukční řadě B 6 a B7 Kompaktní reverzační ministykače VB 6, VB 7, VB 6 A, VB 7 A Spínací kontakty
Cu Ag
Výkon motoru AC 2 / AC 3 Hlavní Pomocný 220V 380V 240V 440V ZAP VYP ZAP VYP kW kW
Objednací údaje (Doplnění obj. čísla indexovým číslem) (1) Typ
Hmot. Balení 1 ks
Objednací číslo
kg
ks
Ministykače řady B 6 a B 7 Motorový ministykač, šroubové svorky, dodatečně montovatelné bloky pomocných kontaktů Ovládání střídavým proudem, 3,5VA
B6 - 30 - 10
3 3 4
0 0 0
1 0 0
0 1 0
2,2 2,2 2,2
4 4 4
B 6 - 30 - 10 B 6 - 30 - 01 B 6 - 40 - 00
GJL 121 1001 R GJL 121 1001 R GJL 121 1201 R
10 01 00
0,180 0,180 0,180
10 10 10
3 3 4
0 0 0
1 0 0
0 1 0
3 3 3
5,5 5,5 5,5
B 7 - 30 - 10 B 7 - 30 - 01 B 7 - 40 - 00
GJL 131 1001 R GJL 131 1001 R GJL 131 1201 R
10 01 00
0,180 0,180 0,180
10 10 10
Ovládání stejnosměrným proudem, 3,5W 3 3
0 0
1 0
0 1
2,2 2,2
4 4
BC 6 - 30 - 10 BC 6 - 30 - 01
GJL 121 3001 R GJL 121 3001 R
10 01
0,180 0,180
10 10
3 3
0 0
1 0
0 1
3 3
5,5 5,5
BC 7 - 30 - 10 BC 7 - 30 - 01
GJL 131 3001 R GJL 131 3001 R
10 01
0,180 0,180
10 10
(1)
indexová čísla pro cívkové napětí viz str. 78
Kompaktní reverzační ministykače VB 6, VB 7 a VB 6A, VB 7A
VB - 6A - 30 - 10
Mechanické blokování mezi oběma stykači brání mechanicky sepnutí jednoho stykače, dokud je druhý ještě sepnutý a naopak. Pokud se reverzační stykače příliš rychle přepnou, vzniká riziko fázového zkratu. To je potom ten případ, kdy elektrický oblouk vypínaného stykače ještě nezhasl a kontakty zapínaného stykače jsou již uzavřeny. Abyste tomuto riziku zabránili, musí být obě cívky stykačů během přepínání zapnuty bez napětí minimálně na 50ms a navíc ještě vzájemně elektricky blokovány. Kompaktní reverzační stykače nabízíme se dvěma různými druhy mechanického blokování: • VB 6 příp. VB 7: běžné blokování • VB 6 A příp. VB 7 A: blokování s mechanickým bezpečnostním blokováním Bezpečnostní blokování se spustí, jestliže je cívka stykače, který má sepnout, připojena k napětí, dříve než odpadl stykač, který má vypnout. Bezpečnostní blokování znamená, že stykač, který má sepnout, bude mechanicky zadržen ve vypnutém stavu na základě příliš brzy zadaného příkazu k zapnutí, a to tak dlouho dokud nebude blokování následovně odstraněno. Vypnutí napětí na obou cívkách stykačů. Obnovení napětí na cívce stykače, který má sepnout. Cívky stykačů jsou nadimenzovány na trvalé zatížení v odpadnutém stavu, tzn. cívka nebude poškozena, jestliže při zapnutém napětí v cívce mechanické blokování zabrání sepnutí stykače. Kompaktní reverzační ministykač, s mechanickým blokováním, šroubové svorky - bloky pomocných kontaktů nelze dodatečně namontovat Ovládání střídavým proudem, 3,5VA 3 3
0 0
1 0
0 1
2,2 2,2
4 4
VB 6 - 30 - 10 VB 6 - 30 - 01
GJL 121 1901 R GJL 121 1901 R
10 01
0,340 0,340
5 5
3 3
0 0
1 0
0 1
3 3
5,5 5,5
VB 7 - 30 - 10 VB 7 - 30 - 01
GJL 131 1901 R GJL 131 1901 R
10 01
0,340 0,340
5 5
Ovládání stejnosměrným proudem, 3,5W 3 3
0 0
1 0
0 1
2,2 2,2
4 4
VBC 6 - 30 - 10 VBC 6 - 30 - 01
GJL 121 3901 R GJL 121 3901 R
10 01
0,340 0,340
5 5
3 3
0 0
1 0
0 1
3 3
5,5 5,5
VBC 7 - 30 - 10 VBC 7 - 30 - 01
GJL 131 3901 R GJL 131 3901 R
10 01
0,340 0,340
5 5
Kompaktní reverzační ministykač, s mechanickým bezpečnostním blokováním, šroubové svorky - bloky pomocných kontaktů nelze dodatečně namontovat Ovládání střídavým proudem, 3,5VA 3 3
0 0
1 0
0 1
2,2 2,2
4 4
VB 6 A - 30 - 10 VB 6 A - 30 - 01
GJL 121 1911 R GJL 121 1911 R
10 01
0,340 0,340
5 5
3 3
0 0
1 0
0 1
3 3
5,5 5,5
VB 7 A - 30 - 10 VB 7 A - 30 - 01
GJL 131 1911 R GJL 131 1911 R
10 01
0,340 0,340
5 5
Ovládání stejnosměrným proudem, 3,5W 3 3
0 0
1 0
0 1
2,2 2,2
4 4
VBC 6 A - 30 - 10 GJL 121 3911 R VBC 6 A - 30 - 01 GJL 121 3911 R
10 01
0,340 0,340
5 5
3 3
0 0
1 0
0 1
3 3
5,5 5,5
VBC 7 A - 30 - 10 GJL 131 3911 R VBC 7 A - 30 - 01 GJL 131 3911 R
10 01
0,340 0,340
5 5
(1)
76
indexová čísla pro cívkové napětí viz str. 78
Ministykače pro interface, ministykače pro PLC, pomocné ministykače, pomocné ministykače pro interface Spínací kontakty
Výkon motoru AC 2 / AC 3 Hlavní Pomocný 220V 380V 240V 440V ZAP VYP ZAP VYP kW kW
Cu Ag
Objednací údaje (Doplnění obj. čísla indexovým číslem) (1) Typ
Hmot. Balení 1 ks
Objednací číslo
kg
ks
Motorové ministykače pro interface Připojovací motorový ministykač, šroubové svorky, bloky pomocných kontaktů nelze dodatečně namontovat 24V= / 1,4W 3 3
0 0
1 0
0 1
2,2 2,2
4 4
BC 6 - 30 - 10 - 1.4 BC 6 - 30 - 01 - 1.4
GJL 121 3001 R 8101 GJL 121 3001 R 8011
0,180 0,180
10 10
3 3
0 0
1 0
0 1
3 3
5,5 5,5
BC 7 - 30 - 10 - 1.4 BC 7 - 30 - 01 - 1.4
GJL 131 3001 R 8101 GJL 131 3001 R 8011
0,180 0,180
10 10
17 ... 32V=, 2,4W B6 - 30 - 10
3 3
0 0
1 0
0 1
2,2 2,2
4 4
BC 6 - 30 - 10 - 2.4 BC 6 - 30 - 01 - 2.4
GJL 121 3001 R 5101 GJL 121 3001 R 5011
0,180 0,180
10 10
3 3
0 0
1 0
0 1
3 3
5,5 5,5
BC 7 - 30 - 10 - 2.4 BC 7 - 30 - 01 - 2.4
GJL 131 3001 R 5101 GJL 131 3001 R 5011
0,180 0,180
10 10
Ministykače pro PCL... s integrovaným ochranným obvodem Motorový ministykač, šroubové svorky, bloky pomocných kontaktů nelze dodatečně namontovat 24V= / 1,7W
BC 6 - 30 - 10 - 1.4
Oscilogramy Bez zapojení
3 3
0 0
1 0
0 1
2,2 2,2
4 4
B 6 S - 30 - 10 - 1.7 B 6 S - 30 - 01 - 1.7
GJL 121 3001 R 7101 GJL 121 3001 R 7011
0,180 0,180
10 10
3 3
0 0
1 0
0 1
3 3
5,5 5,5
B 7 S - 30 - 10 - 1.7 B 7 S - 30 - 01 - 1.7
GJL 131 3001 R 7101 GJL 131 3001 R 7011
0,180 0,180
10 10
17 ... 32V= / 2,8W 3 3
0 0
1 0
0 1
2,2 2,2
4 4
B 6 S - 30 - 10 - 2.8 B 6 S - 30 - 01 - 2.8
GJL 121 3001 R 7102 GJL 121 3001 R 7012
0,180 0,180
10 10
3 3
0 0
1 0
0 1
3 3
5,5 5,5
B 7 S - 30 - 10 - 2.8 B 7 S - 30 - 01 - 2.8
GJL 131 3001 R 7102 GJL 131 3001 R 7012
0,180 0,180
10 10
Pomocné ministykače S interním zapojením
Pomocné ministykače, šroubové svorky, dodatečně montovatelné bloky pomocných kontaktů Ovládání střídavým proudem, 3,5VA AC 15 220 V 380 V 500 V 240 V 440 V
Vypnutí
• ovládání přímo z PCL • integrovaný ochranný obvod s diodami a přídavným omezovačem přepětí • cívkový přívod zabezpečný proti přepólování • ušetříte náklady za montáž a peníze za přídavné externí zapojení • tepelná nadproudová relé T 7 DU jako příslušenství viz str. 73
– – –
– – –
4 3 2
0 1 2
A
A
A
4 4 4
3 3 3
2 2 2
K 6 - 40 E K 6 - 31 Z K 6 - 22 Z
GJH 121 1001 R GJH 121 1001 R GJH 121 1001 R
40 31 22
0,180 0,180 0,180
10 10 10
GJH 121 3001 R GJH 121 3001 R GJH 121 3001 R
40 31 22
0,180 0,180 0,180
10 10 10
Ovládání stejnosměrným proudem, 3,5W – – –
– – –
4 3 2
0 1 2
4 4 4
3 3 3
2 2 2
KC 6 - 40 E KC 6 - 31 Z KC 6 - 22 Z
Pomocné ministykače pro interface Připojovací pomocné ministykače, šroubové svorky, bloky pomocných kontaktů nelze dodatečně namontovat 24V= / 1,4W AC 15 220 V 380 V 500 V 240 V 440 V
– –
– –
4 3
0 1
A
A
A
4 4
3 3
2 2
KC 6 - 40 E - 1.4 KC 6 - 31 Z - 1.4
GJH 121 3001 R 8401 GJH 121 3001 R 8311
0,180 10 0,180 10
4 4
3 3
2 2
KC 6 - 40 E - 2.4 KC 6 - 31 Z - 2.4
GJH 121 3001 R 5401 GJH 121 3001 R 5311
0,180 10 0,180 10
17 ... 32V=, 2,4W KC 6 - 31 Z - 2.4
– – (1)
– –
4 3
0 1
indexová čísla pro cívkové napětí viz str. 78
77
Příslušenství pro ministykače B 6, BC 6, K 6, KC 6, B 7, BC 7
Určeno pro
Objednací údaje Typ
Hmot. Balení 1 ks kg ks
Objednací číslo
Bloky pomocných kontaktů, pro boční montáž (1) SST 162 91 R
ministykače typu (šroubové svorky) (2) K 6 ... a KC 6 ... B 6(7) - 40 - 00 a BC 6(7) - 40 - 00 B 6(7) - 30 - 10 a BC 6(7) - 30 - 10 B 6(7) - 30 - 01 a BC 6(7) - 30 - 01
CA CA CA CA
6 6 6 6
-
11 11 11 11
K E M N
GJL GJL GJL GJL
120 120 120 120
1317 1317 1317 1317
R R R R
0001 0002 0003 0004
0,03 0,03 0,03 0,03
10 10 10 10
Bloky pomocných kontaktů, pro čelní montáž (1)
SST 164 91 R
SST 163 91 R
(2)
CA 6
K 6 ... a KC 6 ... K 6 ... a KC 6 ... K 6 ... a KC 6 ...
CAF 6 - 11 K CAF 6 - 20 K CAF 6 - 02 K
GJL 120 1330 R 0001 GJL 120 1330 R 0005 GJL 120 1330 R 0009
0,035 10 0,035 10 0,035 10
BC 6, BC 7 - 40 - 00 BC 6, BC 7 - 40 - 00 BC 6, BC 7 - 40 - 00
CAF 6 - 11 E CAF 6 - 20 E CAF 6 - 02 E
GJL 120 1330 R 0002 GJL 120 1330 R 0006 GJL 120 1330 R 0010
0,035 10 0,035 10 0,035 10
BC 6, BC 7 - 30 - 10 BC 6, BC 7 - 30 - 10 BC 6, BC 7 - 30 - 10
CAF 6 - 11 M CAF 6 - 20 M CAF 6 - 02 M
GJL 120 1330 R 0003 GJL 120 1330 R 0007 GJL 120 1330 R 0011
0,035 10 0,035 10 0,035 10
BC 6, BC 7 - 30 - 01 BC 6, BC 7 - 30 - 01 BC 6, BC 7 - 30 - 01
CAF 6 - 11 N CAF 6 - 20 N CAF 6 - 02 N
GJL 120 1330 R 0004 GJL 120 1330 R 0008 GJL 120 1330 R 0012
0,035 10 0,035 10 0,035 10
BN 6
GJL 120 1904 0001
0,06 50
Prodlužovací páka SST 011 93
pro ruční ovládání
Popis přístrojů Sáček s 50 štítky, 50 průhledných krytů, 60 štítků nelepicích na archu a 75 štítků samolepicích na archu Sada pro popis
CAF 6 - 11 M
BA 50
FPT N47 2625 R 0001
0,1
1
Varistorový odrušovací člen
SB 6186 S4
K zapojení stejnosměrných cívek. Upozornění: Do ministykačů s ovládáním střídavým proudem je zapojení integrováno.
RV - BC 6 / ...
s plochým kabelovým okem s násuvným konektorem 2,8mm
24 - 60V GHV 250 1902 R 0002 RV - BC 6 / 60 RV - BC 6 - F / 60 GHV 250 1902 R 0003
0,004 10 0,004 10
s plochým kabelovým okem s násuvným konektorem 2,8mm
50 - 250V RV - BC 6 / 250 GHV 250 1903 R 0002 RV - BC 6 - F / 250 GHV 250 1903 R 0003
0,004 10 0,004 10
s plochým kabelovým okem s násuvným konektorem 2,8mm
380V RV - BC 6 / 380 GHV 250 1904 R 0002 RV - BC 6 - F / 380 GHV 250 1904 R 0003
0,004 10 0,004 10
Ochranný kryt, průhledný, plombovatelný, krytí IP 20 pro ministykače B, BC, K, KC 6 se šroubovými svorkami
LT 6 - B
GJL 120 1906 R 0001
0,01 10
GJL 120 1908 R 0001
0,01 10
GJL 120 1907 R 0001
0,01 100
SST 147 90 R
Spojka (přípojnice) pro reverzaci pro kompaktní reverzační ministykače VB …, VBC … se šroubov. svorkami, průřez 1,8mm2
BSM 6 - 30
Paralelní spojka (přípojnice) LT 6 - B
pro ministykače B, BC se šroubov. svorkami, tloušťka 1mm LP 6 (1)
Pomocné kontakty CA 6 a CAF 6 se nesmí montovat současně
(2)
Cívková napětí pro ministykače B 6, B 7, VB 6(A), VB 7(A), BC 6, BC 7, VBC 6(A), VBC 7(A), K 6, KC 6.
SST 277 92 R
~40 - 450Hz
BSM 6 - 30
=
V
indexová čísla ..
V
indexová čísla ..
24 42 48 110 .. 127 220 .. 240 380 .. 415
0 .. 1 0 .. 2 0 .. 3 8 .. 4 8 .. 0 8 .. 5
12 24 42 48 60 110 ... 125 220 ... 240
0 .. 7 0 .. 1 0 .. 2 1 .. 6 0 .. 3 0 .. 4 0 .. 5
Rozsah ovládacího napětí: 0,85...1,1 x Uc
78
Počet zapínacích a vypínacích kontaktů např. …-20 znamená 2 ZAP a 0 VYP kontaktů
Tepelná nadproudová relé T 7 DU pro ministykače B 6, B 7, BC 6, BC 7, B 6 S, B 7 S, VB 6 (7), VB 6 A (7 A); VBC 6 A (7 A) Technické údaje Provedení - nastavitelný rozsah od 0,1 … 12A - citlivost na výpadek fáze podle IEC 947 - 4 - 1 - zpětné nastavení - nastavitelné ručně / automaticky - zobrazení vybavení - kompenzace teploty - označení přístrojů integrováno - připojení chráněné před dotykem prstem a hřbetem ruky podle VDE 0106 část 100 - pomocný kontakt 1 ZAP+ 1 VYP integrován
Ochrana proti zkratu pomocí pojistek Nadproudová relé T 7 musí být chráněna proti působení zkratových proudů. Proto je nutné používat tavné pojistky v souladu s následující tabulkou.
SST 002 98
Rozsah nastavení
od ... do A
pojistky podle typu C (IEC 292-1) Při zkratu se nevyskytují žádné škody nebo změny vybavovacích hodnot nadproudových relé. gL aM A A
Typ
Objednací číslo
kg
ks
0,1 ... 0,16 0,16... 0,24 0,24... 0,4 0,4 ... 0,6 0,6 ... 1,0 1,0 ... 1,6 1,6 ... 2,4 2,4 ... 4,0 4,0 ... 6,0 6,0 ... 9,0 9,0 ... 12,0
0,5 1 2 2 4 6 6 10 10 10 20
T 7 DU 0,16 T 7 DU 0,24 T 7 DU 0,4 T 7 DU 0,6 T 7 DU 1,0 T 7 DU 1,6 T 7 DU 2,4 T 7 DU 4,0 T 7 DU 6,0 T 7 DU 9,0 T 7 DU 12,0
1 SAZ 11 1301 R 0001 1 SAZ 11 1301 R 0002 1 SAZ 11 1301 R 0003 1 SAZ 11 1301 R 0004 1 SAZ 11 1301 R 0005 1 SAZ 11 1301 R 0006 1 SAZ 11 1301 R 0007 1 SAZ 11 1301 R 0008 1 SAZ 11 1301 R 0009 1 SAZ 11 1301 R 0010 1 SAZ1 1 1301 R 0011
0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070 0,070
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
-
Objednací údaje
Hmot. Balení 1 ks
Elektronická nadproudová relé pro ministykače a stykače
Rozsah nastavení
Max. jištění
Objednací údaje
A
gL / g A
Typ
... A
GaM .A
Hmot. Balení 1 ks Objednací číslo
kg
ks
0,15 0,15 0,15 0,15 0,15
1 1 1 1 1
0,15 0,15 0,15 0,15 0,15
1 1 1 1 1
0,15 0,15 0,15 0,15 0,15
1 1 1 1 1
SST 008 98
E 16 DU vypínací třída 10 pro ministykače B 6, B 7, BC 7, B 6 S, B 7 S, stykače A 9, A 12, A 16 0,1 0,3 0,9 2,0 5,7
... ... ... ... ...
0,32 1,0 2,7 6,3 18,9
11 14 10 20 50
-
E 16 DU 0,32 10 E 16 DU 1,0 10 E 16 DU 2,7 10 E 16 DU 6,3 10 E 16 DU 18,9 10
1 S AX 11 1201 R 0001 1 S AX 11 1201 R 0002 1 S AX 11 1201 R 0003 1 S AX 11 1201 R 0004 1 S AX 11 1201 R 0005
E 16 DU vypínací třída 20 pro ministykače B 6, B 7, BC 7, B 6S, B 7S, stykače A 9, A 12, A 16 0,1 0,3 0,9 2,0 5,7
... ... ... ... ...
0,32 1,0 2,7 6,3 18,9
11 14 10 2 50
-
E 16 DU 0,32 20 E 16 DU 1,0 20 E 16 DU 2,7 20 E 16 DU 6,3 20 E 16 DU 18,9 20
1 S AX 11 1301 R 0001 1 S AX 11 1301 R 0002 1 S AX 11 1301 R 0003 1 S AX 11 1301 R 0004 1 S AX 11 1301 R 0005
SST 006 98
E 16 DU vypínací třída 30 pro ministykače B 6, B 7, BC 7, B 6 S, B 7 S, stykače A 9, A 12, A 16 0,1 0,3 0,9 2,0 5,7
... ... ... ... ...
0,32 1,0 2,7 6,3 18,9
1 4 10 2 50
-
E 16 DU 0,32 30 E 16 DU 1,0 30 E 16 DU 2,7 30 E 16 DU 6,3 30 E 16 DU 18,9 30
1 S AX 11 1401 R 0001 1 S AX 11 1401 R 0002 1 S AX 11 1401 R 0003 1 S AX 11 1401 R 0004 1 S AX 11 1401 R 0005
79
Poznámky
80
Stykačové spouštěče ABB Stykače na přípojnice ABB
Obsah Stykače na přípojnice Přehled ............................................................................................................................................. 82
Stykače na přípojnice
Střídavý proud Ue max. = 500 V AC Výkon v kategorii AC-3, 400 V Ovládací Napájení cívky obvod přímé
40 kW
80 kW
132 kW
200 kW
300 kW
R 85 RR 85
R 170 RR 170
R 260 RR 260
R 420 RR 420
R 550 RR 550
Typ
IOR
přes usměrňovač
IORR
přes srážecí odpor
IORE
přímé
IORC
RE 85 RC 85
RE 170 RC 170
RE 260 RC 260
RE 420 RC 420
RE 550 RC 550
Proud v AC-3, 400-415 V 500 V
A A
77 73
150 130
245 245
370 370
550 550
Proud v AC-1, 40 °C
A
85
170
260
400
550
Střídavý proud Ue max. = 1000 V AC Výkon v kategorii AC-3, 690 V Ovládací Napájení cívky obvod přímé
80 kW
150 kW
240 kW
540 kW
R 63-MT RR 63-MT
R 125-MT RR 125-MT
R 200-MT RR 200-MT
R 500-MT RR 500-MT
RE 125-MT RC 125-MT
RE 200-MT RC 200-MT
RE 500-MT RC 500-MT
Typ
IOR..-MT
přes usměrňovač
IORR..-MT
přes srážecí odpor
IORE..-MT
přímé
IORC..-MT
RE 63-MT RC 63-MT
Proud v AC-3, 690 V 1000 V
A A
85 56
160 105
260 180
550 380
Proud v AC-1, 40 °C
A
85
170
260
550
68 kW
125 kW
205 kW
500 kW
R 63-CC RR 63-CC
R 125-CC RR 125-CC
R 200-CC RR 200-CC
R 500-CC RR 500-CC
RE 125-CC RC 125-CC
RE 200-CC RC 200-CC
RE 500-CC RC 500-CC
Stejnosměrný proud Ue max. = 1500 V DC Výkon v kategorii DC-3, DC-5, 1000 V Ovládací Napájení cívky obvod přímé
Typ
IOR..-CC
přes usměrňovač
IORR..-CC
přes srážecí odpor
IORE..-CC
přímé
IORC..-CC
RE 63-CC RC 63-CC
Proud v DC-3, DC-5, 1000 V, 2 póly v sérii se zvýšenou izolací: 1500 V, 3 póly v sérii
A A
68 68
125 125
205 205
500 500
Proud v DC-1,
A
85
170
275
550
1000 V, 2 póly v sérii
Varianty a příslušenství 82
• stykače NOR, JOR s hlavními póly se spínacími a rozpínacími kontakty a vazební prvky LOR • standardní pomocné kontakty CA 12, CA 15
450 kW
630 kW
710 kW
850 kW
1120 kW
R 800 RR 800
R 1000 RR 1000
R 1250 RR 1250
R 1500 RR 1500
RR 2000
RR 3150
RR 4000
RE 800 RC 800
RE 1000 -
RE 1250 -
RE 1500 -
RE 2000 -
RE 3150 -
RE 4000 -
800 800
1000 1000
1250 1250
1500 1500
2000 2000
– –
– –
900
1000
1250
1500
2300
3400
4100
780 kW
1450 kW
1900 kW
R 800-MT RR 800-MT
R 1500-MT RR 1500-MT
RR 2000-MT
RR 3150-MT
RR 4000-MT
RE 800-MT RC 800-MT
RE 1500-MT -
RE 2000-MT -
RE 3150-MT -
RE 4000-MT -
800 580
1500 1100
1950 1500
– –
– –
800
1500
2000
3000
3800
R 800-CC RR 800-CC
R 1500-CC RR 1500-CC
RR 2000-CC
RR 3150-CC
RR 4000-CC
RE 800-CC RC 800-CC
RE 1500-CC -
RE 2000-CC -
RE 3150-CC -
RE 4000-CC -
720 720
kontaktujte nás
kontaktujte nás
kontaktujte nás
kontaktujte nás
– –
– –
800
1500
2000 (3 póly v sérii)
kontaktujte nás
kontaktujte nás
720 kW
• Blokovací jednotka VM • Pomocné kontakty s časováním – TP
• Magnetická západka AMA, mechanická západka AME • Tepelné magnetické nadproudové relé RKR (AC) nebo magnetické nadproudové relé PCR (DC) 83
Poznámky
84
Označení a pozice svorek
Obsah 3-pólové stykače A9...A110 ........................................................................................................................................... AF50...AF110 .................................................................................................................................... A145...A300 ....................................................................................................................................... AF145...AF750 .................................................................................................................................. AF1350, AF1650 ............................................................................................................................... AL9...AL40, TAL9...TAL40.................................................................................................................. AE50...AE110, TAE50...TAE110 ........................................................................................................
86 86 87 87 88 89 89
4-pólové stykače A... a AF... .......................................................................................................................................... 90 AL..., AE... a TAE... ........................................................................................................................... 90 EK... .................................................................................................................................................. 91
Stykače pro kapacitní spínání UA... a UA..RA ................................................................................................................................... 92
Pomocné stykače N... .................................................................................................................................................... 93 NL... a TNL... ..................................................................................................................................... 94
Přídavné pomocné kontakty ..................................................................................................... 95 Tepelná a elektronická naproudová relé .......................................................................... 96 Ministykače a pomocné ministykače Ministykače a reverzační ministykače ............................................................................................... 97 Pomocné ministykače ........................................................................................................................ 97 Tepelná nadproudová relé pro ministykače ....................................................................................... 97
Označení a pozice svorek 3-pólové stykače řady A 9 ... A 110 a AF 50 ... AF 110 Stykače A 9 ... A 110 - cívka na střídavé napětí Bez přídavných pomocných kontaktů
2T1 4T2 6T3 22 A2
2T1
A2
1L1
3L2
5L3
A2
2T1
4T2
6T3
13 NO
NO 14
A1
1L1
3L2
5L3
A2
2T1
4T2
6T3
21 NC
NC 22
A1
1L1 3L2
5L3
A2
2T1 4T2
6T3
A50 ... A110-30-00
A9 ... A40-30-01
A9 ... A40-30-10
A50 ... A110-30-00
A9 ... A40-30-01
A9 ... A40-30-10
4T2 6T3
A1
E0011D1
A2
5L3
E0305D1
NC
3L2
E0306D1
NO
1L1
E0341D1
NC
E0340D1
NO
2T1 4T2 6T3 14
A2
A1
1L1 3L2 5L3 21
E0009D2
A2
A1
A2
A1
1L1 3L2 5L3 13
S namontovanými pomocnými kontakty
14
22
31
43
6-
NC NO 32
A2
6-
14
NC NC
NO NO
22
43
5-
NC NO
32
4T2 6T3
1L1
3L2
5L3
13 NO
21 NC
31 NC
43 NO
A2
2T1
4T2 6T3
NO 14
NC 22
NC 32
NO 44
NO = spínací kontakt NC = rozpínací kontakt
A9 ... A16-30-22 A50 ... A110-30-22
A2
A1
1L1
A1 5-
44
A50 ... A110-30-22
A2
31
31
5L3
A2
1L1 3L2 5L3 13 NO 43 53
21
2T1
A9 ... A16-30-22
21
13
NO NC
44
2T1 4T2 6T3
A1
3L2
E0325D1
21
E0619D1
13
NO NC
A2
A1
1L1
E0010D1
A2
A1
1L1 3L2 5L3
3L2
5L3
NO 13X
54 NO
2T1 4T2 6T3 14 A2
A1
1L1
3L2
5L3
13 NO
21 NC
31 NC
43 NO
53 NO
A2
2T1
4T2
6T3
NO 14
NC 22
NC 32
NO 44
NO 54
NO 14X
2T1
4T2
6T3 A2
E0008D2
44
E0342D1
32
1L1 3L2
5L3
A2
2T1 4T2
6T3
13X 21X NO NC
NO 14X
NC 22X
A50 ... A110-30-11
A9 ... A40-30-32
A50 ... A110-30-11
A9 ... A40-30-32
A1
E0012D1
NC 22X
22
E0324D1
NC 21X
1L1 3L2 5L3 13
NO
NO
21 NC 22
2-
=
+ NO
2T1 4T2 6T3 14
2T1 4T2 6T3 14
A2
A2
=
Kombinace 11
3L2
3L2
43X
NO 13X
43X NO
21X
31X
NC 21X
31X NC
22X
32X
NC 22X
32X NC
14X
44X
NO 14X
44X NO
6T3
2T1
4T2
A2
=
Kombinace 22
A50 ... A75-30-11
+ CAL5-11
+
A9 ... A40-30-10 + CA5-01 + CA5-10
A2
A1
5L3
1L1
3L2
A2
2T1
4T2 6T3
NO 14
NC 22
A1
1L1
5L3
13 NO
21 NC
33 NO
A2
2T1 4T2 6T3
NO 14
NC 22
NO 34
3L2
Kombinace 21 A1
1L1
3L2
A2
2T1
4T2 6T3
13X 21X 31X 43X
5L3
A2
5L3
6- 1- 2- 3- 4- 5-
6- 14 2- 3- 4- 5-
2T1
4T2 6T3
2T1
A2
Kombinace 10
+ 6- 1- 2- 3- 4- 5-
-4
4T2 6T3 A2
=
NC
NC
NO
Kombinace 22
-3
=
6T3
21 NC
Kombinace 11
-3 NO -4
A2
=
6- 13 2- 3- 4- 5-
+
A2
-1 NC -2
+
2T1 4T2 6T3 14
3L2
13 NO
NO
E0621DG
4T2
3-
2T1 4T2 6T3 14
1L1
13X
2T1
2-
NO
A1
5L3
=
3-
NO
A2
A1
1L1
5L3
NO 2-
=
Kombinace 21
5L3
1L1 3L2 5L3 13
A2
A9 ... A40-30-10 + CA5-01
A2
A1
1L1
E0620DG
2NO
21 33 NC NO 22 34
-1 NC -2
3L2
E0627DG
1L1 3L2 5L3 13
NO
1L1
A1
1L1
3L2
5L3
A2
2T1
4T2
6T3
13 NO
NO 14
E2322DG
1L1 3L2 5L3 13
A1 A2
A1
E0623DG
A2
A1
E0625DG
A2
A1
E2306DG
A2
A1
E0622DG
Další možné kombinace pomocných kontaktů namontovaných uživatelem
Kombinace 10
A50 ... A75-30-00 + CA5-10
Stykače AF 50 ... AF 110 - cívka na ss./st. napětí Bez přídavných pomocných kontaktů A1
1L1
3L2
S namontovanými pomocnými kontakty
A2
A1
5L3
1L1
3L2
A2
5L3
NO 13X NC 21X
1L1 3L2
5L3
A1
1L1 3L2
5L3
A2
2T1 4T2
6T3
AF50 ... AF110-30-00
86
A2
2T1 4T2
6T3
AF50 ... AF110-30-00
NO 14X
2T1
4T2
6T3
E2137D
4T2 6T3
E2134D
2T1
E2136D
NC 22X
AF50 ... AF110-30-11
AF50 ... AF110-30-11
13X 21X NO NC
NO 14X
NC 22X
E2135D
A1
Označení a pozice svorek 3-pólové stykače řady A 145 ... A 300 a AF 145 ... AF 750 Stykače A 145 ... A 300 - cívka na střídavé napětí S namontovanými pomocnými kontakty 3L2
1L1
3L2
1L1
5L3
5L3
NO = spínací kontakt NC = rozpínací kontakt A2
NO 13X
43X NO
NC 21X
NC 21X
31X NC
NC 22X
NC 22X
32X NC
NO 14X
NO 14X
44X NO
4T2
2T1
A1
1L1 3L2
5L3
A2
2T1 4T2
6T3
E2173D
E2174D
NO 13X
6T3
4T2
2T1
A145 ... A300-30-11
6T3
A145 ... A300-30-22
13X 21X NO NC
NO 14X
NC 22X
A1
1L1
5L3
13X 21X 31X 43X NO NC NC NO
A2
2T1 4T2 6T3
NO NC NC NO 14X 22X 32X 44X
3L2
E2138D
A1
A2
E2139D
A1
A145 ... A300-30-22
A145 ... A300-30-11
Stykače AF 145 ... AF 300 - cívka na střídavé / stejnosměrné napětí S namontovanými pomocnými kontakty 5L3
A1
A2
A2
NO 13X
43X NO
NC 21X
NC 21X
31X NC
NC 22X
NC 22X
32X NC
NO 14X
NO 14X
44X NO
E2174D1 2T1
4T2
A1
1L1 3L2
5L3
A2
2T1 4T2
6T3
E2173D1
NO 13X
2T1
6T3
4T2
6T3
AF145 ... AF300-30-22
AF145 ... AF300-30-11
13X 21X NO NC
NO 14X
NC 22X
A1
1L1
5L3
13X 21X 31X 43X NO NC NC NO
A2
2T1 4T2 6T3
NO NC NC NO 14X 22X 32X 44X
3L2
E2138D1
A1
3L2
1L1
5L3
E2139D1
3L2
1L1
AF145 ... AF300-30-22
AF145 ... AF300-30-11
Stykače AF 400 ... AF 750 - cívka na střídavé / stejnosměrné napětí S namontovanými pomocnými kontakty 3L2
1L1
3L2
1L1
5L3
5L3
Ovládání logikou Napájecí napětí
24V
+
A1
Logic signal
1 2 3
ON
1 2 3
1 OFF 2 3
NO 13X
43X NO
NC 21X
NC 21X
31X NC
NC 22X
NC 22X
32X NC
NO 14X
NO 14X
44X NO
2T1
AF400 ... AF750-30-11
4T2
6T3
2T1
AF400 ... AF750-30-22
4T2
6T3
ON OFF_N Společný
AF400 ... AF750-30-11, AF400 ... AF750-30-22
A1
1L1 3L2
5L3
A2
2T1 4T2
6T3
E2175D
E2176D
NO 13X
A2 Stykač
X5
X5
X5 Logic signal
A2
13X 21X NO NC
NO 14X
AF400 ... AF750-30-11
NC 22X
A1
1L1
5L3
13X 21X 31X 43X NO NC NC NO
A2
2T1 4T2 6T3
NO NC NC NO 14X 22X 32X 44X
3L2
E2138D2
A1
A2
E2139D2
A1
E1689D1G
0V
AF400 ... AF750-30-22
87
Označení a pozice svorek 3-pólové stykače AF1350, AF1650 Stykače AF 1350 ... AF 1650 - cívka na střídavé / stejnosměrné napětí S namontovanými pomocnými kontakty
3L2
5L3
0V
Napájecí napětí
24V
+
A1
ON
A2
A1
A2
1L1 3L2
2T1 4T2
5L3
6T3
1
13X 21X NO NC
NO 14X
NC 22X
OFF 2 E2139D3
A1
3
ON OFF_N Společný
AF1350, AF1650
AF1350, AF1650-30-11
- spínači
NO 22X NO 14X
0V
Napájecí napětí
24V
+
A1 ON
2T1 AF1350-30-11, AF1650-30-11
NO = spínací kontakt NC = rozpínací kontakt
4T2
6T3
A2
1L1
3L2
5L3
2T1 4T2 6T3
13X 21X 31X 43X NO NC NC NO
NO NC NC NO 14X 22X 32X 44X
AF1350, AF1650-30-22
1 OFF E2138D3
A1
2 3
AF1350, AF1650
A2 Stykač
X5 ON
OFF_N Společný
E1689D2G
NO 13X NC 21X
88
A2 Stykač
X5
E2693DG
1L1
Schéma pro vládání - tranzistorovými výstupy
Označení a pozice svorek 3-pólové stykače řady AL 9 ... AL 40, TAL 9 ... TAL 40 a AE 50 ... AE 110, TAE 50 ... TAE 110 3-pólové stykače - cívka na stejnosměrné napětí (polarita A1+, A2- musí být dodržena) Bez přídavných pomocných kontaktů
NO
NC
2T1 4T2 6T3 14 A2
2T1 4T2 6T3 22 A2
AL9 ... AL40-30-10 AL9 Z ... AL16 Z-30-10 TAL9 ... TAL40-30-10
A1
1L1
3L2
5L3
A2
2T1
4T2
6T3
13 NO
NO 14
1L1
3L2
5L3
A2
2T1
4T2
6T3
21 NC
NC 22
AL9 ... AL40-30-01 AL9 Z ... AL16 Z-30-01 TAL9 ... TAL40-30-01
AL9 ... AL40-30-10 AL9 Z ... AL16 Z-30-10 TAL9 ... TAL40-30-10
AL9 ... AL40-30-01 AL9 Z ... AL16 Z-30-01 TAL9 ... TAL40-30-01
A1
E0305D3
NC
E0306D3
NO
E0340D3
1L1 3L2 5L3 21
E0341D3
A2
A1
A2
A1
1L1 3L2 5L3 13
S namontovanými pomocnými kontakty
NO = spínací kontakt NC = rozpínací kontakt
A2
A1
1L1 3L2 5L3 31
14
22
43
NC NO 32
44
2T1 4T2 6T3 A2
AL9 ... AL40-30-22
A1
1L1
5L3
13 NO
21 NC
31 NC
43 NO
A2
2T1 4T2 6T3
NO 14
NC 22
NC 32
NO 44
3L2
E0325D2
21
E0619D2
13
NO NC
AL9 ... AL40-30-22
A1
A2
A2
1L1 3L2 5L3 13
1L1 3L2 5L3 13
1L1 3L2 5L3 13
NO
NO
NO
2-
=
-1 NC -2
+ 2-
21 33 NC NO 22 34
E0620D2G
21 NC 22
NO 2-
3-
2-
3-
= NO
NO
2T1 4T2 6T3 14
2T1 4T2 6T3 14
2T1 4T2 6T3 14
2T1 4T2 6T3 14
A2
Kombinace 21
= AL9 ... AL40-30-10 + CA5-01 = AL9 Z ... AL16 Z-30-10 + CA5-01 = TAL9 ... TAL40-30-10 + CA5-01
Kombinace 11
-1 NC -2
+
NO
A2
1L1
3L2
5L3
13 NO
21 NC
A2
2T1
4T2 6T3
NO 14
NC 22
1L1 3L2 5L3 13
NO
A2
A1 A2
A1
+
-3 NO -4
Kombinace 11
A2
= AL9 ... AL40-30-10 + CA5-01 = AL9 Z ... AL16 Z -30-10 + CA5-01 = AL9 ... AL40-30-10 + CA5-01
A1
1L1
5L3
13 NO
21 NC
33 NO
A2
2T1 4T2 6T3
NO 14
NC 22
NO 34
3L2
E0627DG
A1
E0625D2G
A2
A1
E0622DG
Další možné kombinace pomocných kontaktů namontovaných uživatelem
Kombinace 21
+ CA5-10 + CA5-10 + CA5-10
Stykače AE... a TAE... - cívka na stejnosměrné napětí Bez přídavných pomocných kontaktů 5L3 C C L 1 8
A3
A2
A1
5L3
1L1
NO 13X
3L2
A2
5L3
NO 13X
C D L 5
NC 21X
NC 22X
NC 22X NO 14X
4T2
6T3 A3
AE50 ... AE75-30-11 TAE50/75-30-11
E0375D1
2T1
Schéma zapojení C C L 1 8
NC 21X
NO 14X
2T1
4T2
6T3
6T3 A3
AE95/110-30-11 TAE95/110-30-11
Uc (d.c.) A2
A1
A1
A2
1L1 3L2
2T1 4T2
5L3
6T3
13X 21X NO NC
NO 14X
AE50 ... AE110-30-11 TAE50 ... TAE110-30-11
NC 22X
B2 = přídržné
AE50 ... AE110 TAE50 ... TAE110
Odrušovací člen
B1 = spínací A3
Varistor
3L2
2T1 4T2
U
A1
A2
AE50 ... AE110-30-00 TAE50 ... TAE110-30-00
AE95/110-30-00 TAE95/110-30-00
AE50 ... AE75-30-00 TAE50/75-30-00
1L1
4T2 6T3
5L3
E0299D2G
2T1
1L1 3L2
CDL 5 / CCL 18
A3
A1
E2178D
4T2 6T3
E2180D
2T1
E0376D1
C D L 5
E2177D
3L2
1L1
5L3
E2179D
3L2
A2
A1
A2
A1
1L1
89
Označení a pozice svorek 4-pólové stykače řady A..., AF..., AL..., AE..., TAE.. Stykače A 9 ... A 75
- cívka na střídavé napětí
Bez přídavných pomocných kontaktů
A2
R4
2
7
R5
8
R6 A2
A1
1L1
5L3
7L4
A2
2T1 4T2 6T3
8T4
A9 ... A26-22-00 A45/75-22-00
A9 ... A26-40-00 A45 ... A75-40-00
3L2
A1
1
R3
R5
7
A2
2
R4
R6
8
A0430D1
8T4
6T3
R3
1
E0036D1
4T2
2T1
A2
A1
7L4
5L3
E0394D1
3L2
E0038D1
A2
A1
1L1
A9 ... A26-22-00 A45/75-22-00
A9 ... A26-40-00 A45 ... A75-40-00
NO = spínací kontakt NC = rozpínací kontakt
Stykače AF 45 ... AF 75
- cívka na střídavé / stejnosměrné napětí
Bez přídavných pomocných kontaktů
8
R6
1L1
5L3
7L4
A2
2T1 4T2 6T3
8T4
3L2
A1
1
R3
R5
7
A2
2
R4
R6
8
AF45/75-22-00
AF45 ... AF75-40-00
AF45/75-22-00
Stykače AL...
A1
E2142D
R4
2
AF45 ... AF75-40-00
7
R5
E2143D
R3
1
E2141D
4T2 6T3 8T4
2T1
A2
A1
3L2 5L3 7L4
E2140D
A2
A1
1L1
- cívka na stejnosměrné napětí (polarita A1+, A2- musí být dodržena)
Bez přídavných pomocných kontaktů
R4
2
8
R6 A2
AL9 ... AL26-22-00 TAL9 ... TAL26-22-00
AL9 ... AL26-40-00 TAL9 ... TAL26-40-00
Stykače AE... a TAE...
1L1
5L3
7L4
A2
2T1 4T2 6T3
8T4
3L2
AL9 ... AL26-40-00 TAL9 ... TAL26-40-00
A1
1
R3
R5
7
A2
2
R4
R6
8
A0430D3
A2
A1
E0036D3
8T4
6T3
7
R5
E0038D3
4T2
R3
1
7L4
5L3
E0394D3
2T1
3L2
A2
A1
A2
A1
1L1
AL9 ... AL26-22-00 TAL9 ... TAL26-22-00
- cívka na stejnosměrné napětí
Bez přídavných pomocných kontaktů
6T3
8T4 A3
AE45 ... AE75-40-00 TAE45 ... TAE75-40-00
90
E2145D
4T2
2
7L4
A2
2T1
4T2
6T3
8T4
R4
8
R6 A3
AE45/75-22-00
Schéma zapojení Uc (d.c.)
AE45 ... 75-40-00 TAE45 ... 75-40-00
B2 = přídržné
A1
1
R3
R5
7
A2
2
R4
R6
8
AE45/75-22-00
A2
A1
AE45 ... AE75 TAE45 ... TAE75
Odrušovací člen
B1 = spínací A3
Varistor
C D L 5
C D L 5 2T1
5L3
7
R5
U
R3
E0299D3G
1
CDL 5
7L4
5L3
3L2
E2146D
3L2
1L1
E2144D
1L1
A1 A2
A1
E0633D
A2
A1
Označení a pozice svorek 4-pólové stykače řady EK...
1L1
3L2
5L3
- cívka na stejnosměrné napětí
7L4
1L1
3L2
5L3
7L4
13
13
43
21
21
31
14
4T2
6T3
8T4
A0691D4
2T1
3
1
A2
2
4
5
13
7
6
21
14
8
32
14
44
2T1
22
EK110 ... EK1000-40-11
EK110 ... EK1000-40-11
22
A0432D3
A1
4T2
6T3
8T4
A0691D6
22
EK110 ... EK1000-40-22
A1
1
3
5
7
13
21
31
43
A2
2
4
6
8
14
22
32
44
E2193D
Stykače EK 110...EK 1000
EK110 ... EK1000-40-22
Další možné kombinace pomocných kontaktů namontovaných uživatelem NO = spínací kontakt NC = rozpínací kontakt 7L4
1L1
3L2
5L3
7L4
43 83
13
43
31 71
21
31
62 22
32 72
22
32
62
72
54 14
44 84
14
44
54
84
6T3
8T4
2T1
Kombinace 44
=
A1
1
3
5
7
13
21
31
43
53
61
71
83
A2
2
4
6
8
14
22
32
44
54
62
72
84
Kombinace 44
=
Stykače EK 110...EK 1000
4T2
6T3
3L2
5L3
+
EK110 ... EK1000-40-22 A1
1
3
5
7
13
21
31
43
A2
2
4
6
8
14
22
32
44
EK110 ... EK1000-40-22
+
35
22
36
14
48
2
8T4
-E
35
36
47
48
13
14
72
84
CAL16-11D
13
8
14
Pravá strana
-E
Levá strana
-A
22
48
22
36
47
48
13
14
21
1/L1
2/T1
3/L2
4/T2
5/L3
6/T3
7/L4
8/T4
47
21
35
V d.c.
Pravá strana
{
R1
35 -A
7
6
4
+
83
A1
E2195D
A2
5
3
62
71
A2
21
1
54
CAL16-11C
Rezistor pouze pro EK 370 ... EK 1000
EK110 ... EK1000-40-21
A1
61
- multifrekvenční cívka nebo cívka na stejnosměrné napětí
A0691D5G
6T3
53
CAL16-11D
A2 47
21
4T2
+
CAL16-11C
7L4
13
2T1
71
+
8T4
A1
1L1
61
E2188DG
4T2
83
53
+
A1159D2G
2T1
=
EK110 ... EK210 multifrekvenční cívka
EK110 ... EK1000-40-21
22
Levá strana
A1
36
A2
13
14
21
22
47
48
1/L1
2/T1
1 L1
3/L2
4/T2
3 L2
4 T2
5/L3
6/T3
5 L3
6 T3
7/L4
8/T4
7 L4
8 T4
EK110 ... EK210 cívka na ss. napětí
2 T1
E2307DG
5L3
E2194DG
3L2
61 21
A1160D2G
1L1 53 13
EK370 ... EK1000 cívka na ss. napětí
Další možné kombinace pomocných kontaktů namontovaných uživatelem * Rezistor pouze pro EK370 ... EK 1000
5L3
1L1
7L4
35
36
22
36
62
48
14
48
54
54 14
6T3
* =
2T1
8T4
Kombinace 32 A1
1
3
5
= 7
13
21
47
7L4 47
62 22
4T2
5L3
21
35
2T1
3L2
13
47
53
61
4T2
6T3
1
3
5
7
13
+
21
47
A2
2
4
6
8
14
22
48
54
62
A2
=
61
CAL16-11C 53
61
54
62
+
=
Kombinace 32
+
8T4
EK110 ... EK1000-40-21 A1
53
*
E2192DG
3L2
61 21
2
4
6
8
14
22
EK110 ... EK1000-40-21
48
+
E2196DG
1L1 53 13
CAL16-11C
91
Označení a pozice svorek Stykače řady UA... a UA..RA Stykače UA...
- cívka na střídavé napětí
Bez přídavných pomocných kontaktů A2
A1
1L1 3L2 5L3 13 NO
1L1
3L2
5L3
A2
2T1
4T2
6T3
13 NO
A2
E2200D
2T1 4T2 6T3 14
UA16 ... UA30-30-10
UA16 ... UA30-30-10
A2
A1
3L2
1L1
NO 14
E2303D
A1
NO
5L3
A2
UA50 ... UA110-30-00
A1
1L1 3L2
5L3
A2
2T1 4T2
6T3
E2304D
4T2 6T3
2T1
E2301D
NO = spínací kontakt NC = rozpínací kontakt
UA50... UA110-30-00
S namontovanými pomocnými kontakty A2
A1
3L2
1L1
5L3
NO 13X NC 21X
1L1 3L2
A1
5L3
6T3 A2
E2302D
4T2
2T1
UA50 ... UA110-30-11
Stykače UA..RA
2T1 4T2
A2
6T3
13X 21X NO NC
NO 14X
NC 22X
E2305D
NC 22X NO 14X
NO = spínací kontakt NC = rozpínací kontakt
UA50... UA110-30-11
- cívka na střídavé napětí
Bez přídavných pomocných kontaktů A1
27
37
27
37
NO 47 5-
NO
NO
NO
NO
NO
NO
28
38
48 NO
28
38
48 5NO
UA16-30-10 RA UA26-30-10 RA
27
37
47
NO
NO
28
38
48
28 38 48
2T1 4T2 6T3
UA16 ... 30-30-10 RA
1L1 3L2 5L3
5L3
NO
2T1
UA30-30-10 RA
27 37 47 NO NO NO
5-
A1
27 37 47 NO NO NO
5-
4T2 6T3 A2
28 38 48
A2
UA50 ... 110-30-00 RA
2T1 4T2 6T3
UA50 ... 110-30-00 RA
E2367D1
1-
3L2
E2365D1
1-
A2
14
A2
A2
A1
1L1
2T1 4T2 6T3 14
13 NO
E2364D
A2
1L1 3L2 5L3
A1
E2363D
2T1 4T2 6T3 14
92
A2
1L1 3L2 5L3 13
NO 47
E2366D
A2
A1
1L1 3L2 5L3 13
Označení a pozice svorek Pomocné stykače řady N... Pomocné stykače N...
- cívka na střídavé napětí
NO NO NO NO 51 61 71 81
A2
NO 14
NC 22
NC 32
NO 44
A2 33 43
13
NC NC
54 62 72 82 NO NO NO NO 44 A2
13
A1 23
A2 41
34
42 A2
13
A1 23
NO NO
24
34
44 A2
A1 23
NO NO
14
24
34
44 A2
43 NO
NO 14
NO 24
NO 34
NO 44
A2
NC 22
NO 34
NO 44
A1
13 NO
23 NO
33 NO
43 NO
51 NC
61 NC
71 NC
81 NC
A2
NO 14
NO 24
NO 34
NO 44
NC 52
NC 62
NC 72
NC 82
N 44 E
A1
13 NO
23 NO
33 NO
43 NO
53 NO
61 NC
71 NC
81 NC
A2
NO 14
NO 24
NO 34
NO 44
NO 54
NC 62
NC 72
NC 82
N 53 E
34
44 A2
N 80 E
N 71 E
33
24
NO 14
A1
13 NO
23 NO
33 NO
43 NO
53 NO
61 NC
71 NC
83 NO
A2
NO 14
NO 24
NO 34
NO 44
NO 54
NC 62
NC 72
NO 84
N 62 E
NO NO
54 64 74 84 NO NO NO NO 14
33 NO
A2 33 43
NO NC
54 62 74 84 NO NO NO NO
23 NO
N 40 E
NO NC
NC NO
E0335D1
44 A2
NO NO NO NO 53 63 73 83
NO NC
NC NO
A1
13 NO
23 NO
33 NO
43 NO
53 NO
61 NC
73 NO
83 NO
A2
NO 14
NO 24
NO 34
NO 44
NO 54
NC 62
NO 74
NO 84
N 71 E
A1
13 NO
23 NO
33 NO
43 NO
53 NO
63 NO
73 NO
83 NO
A2
NO 14
NO 24
NO 34
NO 44
NO 54
NO 64
NO 74
NO 84
N 80 E
NO = spínací kontakt NC = rozpínací kontakt
A2 43
NC NO
A1
13 NO
23 NO
33 NO
41 NC
51 NC
61 NC
75 NC
87 NO
A2
NO 14
NO 24
NO 34
NC 42
NC 52
NC 62
NC 76
NO 88
54 62 76 88 NO NO NO NO E0988D
24
34
N 44 E
A2 33 43
43 NO
NO NO NO NO 53 61 75 87
52 62 76 88 NO NO NO NC 14
13
A1 23
24
NO NO NO NO 53 61 73 83
13
NO NO NO NC 51 61 75 87 NC NC
A2 33 43
N 62 E
33
14
NO NO NO NO 53 61 71 83
14
N 53 E
44 A2
33 NO
14
N 33/11
24
34
44 A2
N 33/11
N 51/11
A1
13 NO
23 NO
33 NO
43 NO
53 NO
61 NC
75 NC
87 NO
A2
NO 14
NO 24
NO 34
NO 44
NO 54
NC 62
NC 76
NO 88
E0991D
34
34
13 NO
E0990D
24
A1 23
24
N 40 E
54 62 72 84 NO NO NO NO
E0336D1
14
14
N 31 E
NO NO NO NO 53 61 71 81 NO NC
44 A2
E0337D1
13
A1 23
34
E0339D1
N 22 E
22
E0334D1
14
E0338D1
44 A2
E0333D1
32
21 NC
NC NC
52 62 72 82 NO NO NO NO
E0989D
22
E0332D1
14
NO NO NO NO
A2
13 NO
N 31 E
N 22 E A1
NO NC NO NO
NO NC NC NO
A1
E0329D1
NC NC
43 NO
E0327D1
13
31 NC
E0330D1
13
NO NO NO NO
NO NC NO NO
NO NC NC NO
A1 23
21 NC
E0328D1
A2 33 43
13 NO
E0326D1
13
A1 21
A1 A2 33 43
E0308D1
A2 31 43
A2 33 43
E0309D1
13
A1 21
A1 23
E0037D1
Bez přídavných pomocných kontaktů
N 51/11
13
A1 21
33
A2 43
13
A1 21
A2 33 43
13
NO NC NO NO
NO NC NO NO
A1 23
33
A2 43
13
A1 23
33
13 NO
21 NC
33 NO
43 NO
53 NO
A2
NO 14
NC 22
NO 34
NO 44
NO 54
A2 43
NO NO NO NO
NO NO NO NO
A1
E0475DG
Další možné kombinace pomocných kontaktů namontovaných uživatelem
NO NC NO NO
14
14
22
34
44 A2
Kombinace 41 E
=
22
34
E0474DG
NO NC NO NO
44 A2
N 31 E
51 61 NC NC 52 62
-3 NO -4
+
CA5-10
5-
6-
5-
6-
+
=
NO NO NO NO
NO NO NO NO
14
14
24
34
44 A2
Kombinace 42 E
=
24
34
-1 NC -2
+
-1 NC -2
44 A2
N 40 E
A1
+
CA5-01
+
A2
A1 13 23
NO NO NO NO
NO NO NO NO 53 NO 54
A2 33 43
=
5-
+
NO NO NO NO
14
14
24
34
44 A2
Kombinace 50 E
=
24
N 40 E
34
13
53 63 NO NO 54 64
-3 NO -4
44 A2
+
CA5-10
A1 23
5-
6-
5-
6-
NO NO NO NO
14
14
34
44 A2
Kombinace 60 E
A2
+
=
NO NO NO NO 24
=
24
N 40 E
33 NO
43 NO
51 NC
61 NC
NO 14
NO 24
NO 34
NO 44
NC 52
NC 62
13 NO
23 NO
33 NO
43 NO
53 NO
NO 14
NO 24
NO 34
NO 44
NO 54
A2 33 43
NO NO NO NO
NO NO NO NO
5-
NO NO NO NO
A2 33 43
34
-3 NO -4
+
Kombinace 50 E
-3 NO -4
A1 E0481DG
13
A1 23
E0478DG
13
A2 33 43
23 NO
Kombinace 42 E
CA5-01
A1 A1 23
13 NO
44 A2
+
CA5-10
+
CA5-10
A2
13 NO
23 NO
33 NO
43 NO
53 NO
63 NO
NO 14
NO 24
NO 34
NO 44
NO 54
NO 64
E0479DG
+ 5-
E0480DG
5-
=
E0477DG
53 NO 54
E0476DG
Kombinace 41 E
Kombinace 60 E
93
Označení a pozice svorek Pomocné stykače řady NL.., TNL.. Pomocné stykače NL..
- cívka na stejnosměrné napětí (polarita A1+, A2- musí být dodržena)
13
NC NC
34
44 A2
E0336D2
24
A1 23
33
A2 41
34
42 A2
A1 23
13
34
44 A2
13
A1 23
24
34
44 A2
14
A1 23
33
14
24
34
44 A2
14
24
NO 44
A2
13 NO
23 NO
33 NO
43 NO
NO 14
NO 24
NO 34
NO 44
44 A2
21 NC
33 NO
43 NO
NO 14
NC 22
NO 34
NO 44
A1
13 NO
23 NO
33 NO
43 NO
51 NC
61 NC
71 NC
81 NC
A2
NO 14
NO 24
NO 34
NO 44
NC 52
NC 62
NC 72
NC 82
NL 44 E TNL 44 E
A1
13 NO
23 NO
33 NO
43 NO
53 NO
61 NC
71 NC
81 NC
A2
NO 14
NO 24
NO 34
NO 44
NO 54
NC 62
NC 72
NC 82
A1
13 NO
23 NO
33 NO
43 NO
53 NO
61 NC
71 NC
83 NO
A2
NO 14
NO 24
NO 34
NO 44
NO 54
NC 62
NC 72
NO 84
NL 62 E TNL 62 E
NL 53 E
NO NO
34
13 NO
NL 31 E NL Z 31 E TNL 31 E
A2 33 43
NL 80 E TNL 80 E
NL 71 E
A1
13 NO
23 NO
33 NO
43 NO
53 NO
61 NC
73 NO
83 NO
A2
NO 14
NO 24
NO 34
NO 44
NO 54
NC 62
NO 74
NO 84
A1
13 NO
23 NO
33 NO
43 NO
53 NO
63 NO
73 NO
83 NO
A2
NO 14
NO 24
NO 34
NO 44
NO 54
NO 64
NO 74
NO 84
NL 80 E TNL 80 E
NL 71 E
A2 43
NO = spínací kontakt NC = rozpínací kontakt
NC NO
34
24
NC 32
NL 40 E NL Z 40 E TNL 40 E
54 64 74 84 NO NO NO NO
54 62 74 84 NO NO NO NO
NC 22
A2
NO NO
NO NO
NO 14
A1
NL 44 E TNL 44 E
A2 33 43
A2
A1
E0329D3
24
NO NC
NC NO
54 62 76 88 NO NO NO NO
NL 33/11
14
NO NC
NO NC
E0988D1
24
44 A2
NO NO NO NO 53 63 73 83
13
NC NO
34
NO NO NO NO 53 61 73 83
NO NO NO NO 53 61 75 87
52 62 76 88 NO NO NO NC 14
A2 33 43
NL 62 E TNL 62 E
NO NO NO NC 51 61 75 87 NC NC
A1 23
24
NO NO NO NO 53 61 71 83
14
NL 53 E
13
14
NL 40 E NL Z 40 E TNL 40 E
54 62 72 84 NO NO NO NO
54 62 72 82 NO NO NO NO 14
NO NO NO NO
43 NO
44 A2
A1
13 NO
23 NO
33 NO
41 NC
51 NC
61 NC
75 NC
87 NO
A2
NO 14
NO 24
NO 34
NC 42
NC 52
NC 62
NC 76
NO 88
NL 33/11
NL 51/11
A1
13 NO
23 NO
33 NO
43 NO
53 NO
61 NC
75 NC
87 NO
A2
NO 14
NO 24
NO 34
NO 44
NO 54
NC 62
NC 76
NO 88
E0991D1
A2 33 43
NO NO NO NO 53 61 71 81 NO NC
44 A2
31 NC
E0990D1
13
34
NL 31 E NL Z 31 E TNL 31 E
NL 22 E NL Z 22 E TNL 22 E
A1 23
22
E0334D4
14
NC NC
52 62 72 82 NO NO NO NO
E0338D2
44 A2
E0337D3
32
21 NC
NL 22 E NL Z 22 E TNL 22 E
E0989D1
22
E0332D4
14
E0333D4
NO NC NO NO
NO NC NC NO
13 NO
E0327D3
NO NO NO NO 51 61 71 81 NC NC
A1
A2 33 43
E0330D3
13
NO NO NO NO
A1 23
E0328D2
A2 33 43
E0326D2
13
NO NC NO NO
NO NC NC NO
A1 23
E0308D5
A2 33 43
E0309D5
13
A1 21
E0335D3
A2 31 43
E0339D3
13
A1 21
E0037D4
Bez přídavných pomocných kontaktů
NL 51/11
A2 33 43
13
5-
-3 NO -4
51 61 NC NC 52 62
5-
6-
+
= 5-
6-
NO NC NO NO
NO NC NO NO
NO NO NO NO
NO NO NO NO
14
14
14
14
22
34
44 A2
Kombinace 41 E
= = =
22
34
44 A2
NL 31 E NL Z 31 E TNL 31 E
+ + +
CA5-10 CA5-10 CA5-10
24
34
44 A2
Kombinace 42 E
= = =
24
A1
13 NO
21 NC
33 NO
43 NO
53 NO
A2
NO 14
NC 22
NO 34
NO 44
NO 54
A2 33 43
34
-1 NC -2
+
-1 NC -2
Kombinace 41 E
44 A2
NL 40 E NL Z 40 E TNL 40 E
A1
A2
+ + +
CA5-01 CA5-01 CA5-01
+ + +
CA5-01 CA5-01 CA5-01
13
NO NO NO NO
NO NO NO NO 53 NO 54
A2 33 43
=
5-
A1 23
A2 33 43
13
5-
-3 NO -4
A2 33 43
6-
+
= 5-
6-
NO NO NO NO
NO NO NO NO
NO NO NO NO
14
14
14
14
34
44 A2
Kombinace 50 E
94
= = =
24
34
NL 40 E NL Z 40 E TNL 40 E
44 A2
+ + +
33 NO
43 NO
51 NC
61 NC
NO 14
NO 24
NO 34
NO 44
NC 52
NC 62
13 NO
23 NO
33 NO
43 NO
53 NO
NO 14
NO 24
NO 34
NO 44
NO 54
Kombinace 50 E 5-
53 63 NO NO 54 64
NO NO NO NO 24
A2
NO NO NO NO
NO NO NO NO
+
A1 23
CA5-10 CA5-10 CA5-10
24
34
44 A2
Kombinace 60 E
= = =
24
34
NL 40 E NL Z 40 E TNL 40 E
-3 NO -4
+
-3 NO -4
E0481D2G
13
A1 23
E0478D2G
13
A2 33 43
23 NO
Kombinace 42 E
A1 A1 23
13 NO
44 A2
A1
A2
+ + +
CA5-10 CA5-10 CA5-10
+ + +
CA5-10 CA5-10 CA5-10
13 NO
23 NO
33 NO
43 NO
53 NO
63 NO
NO 14
NO 24
NO 34
NO 44
NO 54
NO 64
Kombinace 60 E
E0479DG
+
A1 23
NO NO NO NO
NO NO NO NO
5-
=
A1 23
E0476DG
13
NO NC NO NO
NO NC NO NO 53 NO 54
A2 33 43
E0480DG
13
A1 21
E0477D2G
A2 33 43
E0474D2G
13
A1 21
E0475DG
Další možné kombinace pomocných kontaktů namontovaných uživatelem
Označení a pozice svorek Přídavné pomocné kontakty 1-pólové pomocné kontakty -3
-3
-1
-4
-2
-4
CE5-10, CEL18-10
CE5-01, CEL18-01
CA5-10
CA5-01
NO
E2167D1
-2
NC
E0046D1
E0041D1
NO
E2166D1
-1 NC
-7
-5
-6
E0403D1
NO
E0404D1
NC
-8
CC5-10
CC5-01
NO = spínací kontakt NC = rozpínací kontakt
2-pólové pomocné kontakty
72X /
E2169D2G
NO
84X /
CAL18-11B (Montáž vpravo)
18X
26X
E2171DG
NO
17X
25X
48X /
71
83
35
47
NC
NO
NC
NO
54
62
72
84
36
48
CAL16-11 C
35X
CAL16-11 B
CAL16-11 D
E0473D
61 NC
E0471D
44
53 NO
E0470D
36X
32
43 NO
E0469D
31X
E2170DG
E2168D2G
E0468D2G
21X
E0467D2G
13X
43X
48X 47X
31 NC
E0472D
83X
21
22
71X
14
62X /
CAL18-11B (Montáž vlevo)
83X /
NC
CCL5-11 (Montáž vpravo)
NC
CAL16-11 A
54X /
71X /
NC
61X
44X
13 NO
47X /
NC
36X /
61X /
NO
53X
32X
26X /
CCL5-11 (Montáž vlevo)
22X
18X /
35X /
NC
14X
25X /
NO
44X /
CAL5-11, CAL18-11 (Montáž vpravo)
CAL5-11, CAL18-11 (Montáž vlevo) 17X /
32X /
53X /
NO
84X
22X /
43X /
NC
72X
14X /
31X /
NC
62X
21X /
NO
54X
13X /
CCL16-11 E
41
21
31
41
51
1
1
1
1
51
61
71
81
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
NC
12
22
32
42
22
32
42
52
2
2
2
2
52
62
72
82
22
34
43
21
NO
44
14
23 NO
24
33 NO
34
43 NO
44
14
21
35
NC
NC
22
36
CA5-11/11 E
47 NO
43
34
3
53
NO
NO
44
21
31
41
NC
NC
NC
22
32
42
48
21 E0993D1
13
22
33 NO
54
NC
22
33 NO
34
2
2
53
3 NO
4
NO
4
53
3
NO
54
NO
3 NO
2
4
4
3 NO
3
4
45 NC
51
3 NO
46
CA5-11/11 M
58
NC
62
72
4
63
NC NO
52
4
53
3 NO
4
NO
83 NO
84
73 NO
64
83 NO
74
84
54
63 NO
64
73 NO
74
83 NO
84
CA5-40 N
53
57 NO
71
NC
CA5-31 N
NO
CA5-40 U
54
61
CA5-22 N
1 NC
NO
E0401D1
1 NC
CA5-31 U
CA5-13 M
CA5-40 E
NO
NC
4
1 NC
CA5-22 U
CA5-31 M
E2317D
13
54
44
NO
E2172D
33 NO
CA5-31 E
NO
3
E0397D1
NC
32
53 NO
E2700D
14
21
E2319D
13
22
43 NO
CA5-22 M
CA5-22 E
NO
NC
E0400D1
44
31
NC
E2318D1
32
21
E2319D1
22
43 NO
E2317D1
NC
E2320D
31
NC
E0992D1
14
21
E2318D
13 NO
CA5-04 N
CA5-04 U
NO
54
61
71
81
NC
NC
NC
62
72
82
E1701D1
CA5-04 M
CA5-04 E
E0396D2
31
NC
E0399D1
21
NC
E0396D1
11
E0402D1
4-pólové pomocné kontakty
CA5-13 N
95
Označení a pozice svorek Tepelná nadproudová relé Elektronická naproudová relé TA... Tepelná nadproudová relé
Man/Aut
R OR
98 97 96 95
R OR
TEST
R O R
2/T1
6/T3
4/T2
Man/Aut
Man/Aut
98 97 96 95
TA 25 DU, TA 42 DU, TA 75 DU, TA 80 DU
5 / L3 R T
95
96 2 / T1
4 / T2
3 / L2
98
TA 450 DU/SU
95
R T
4 / T2
98
6 / T3
L2
L3
1
3
5
R T
95
97
2
4
6
T1
T2
T3
96
98
L1
L2
L3
1
3
5
95
97
96
98
TA 450 DU/SU
TA 110 DU, TA 200 DU
TA 25 DU, TA 42 DU, TA 75 DU, TA 80 DU
L1
97
96 2 / T1
6
5 / L3
97
6 / T3
4
E2185D
3 / L2
1 / L1
A0470D1
1 / L1
TA 110 DU, TA 200 DU
2
E2184D
A0467D1
6
4
E2183D
2
A0471D1
98 97 96 95
E... Elektronická naproudová relé
1L1
3L2
5L3
96
97 NO 98
E2199D
95 N
E 500 DU, E 800 DU 95 NC 96
2T1
4T2
6T3
97 NO 98 E2198D
2 T1 4 T2 6 T3
E2197D
95 NC 96
97 NO 98
E 16 DU
E 200 DU, E 320 DU
E 1250 DU
1 / L1 R T
95
96 2 / T1
4 / T2
E 16 DU
96
6 / T3
3 / L2
5 / L3
97
98
R T
95
96 2 / T1
4 / T2
6 / T3
E 200 DU, E 320 DU
R T
97
98
2
4
6
T1
T2
T3 E2191D
5 / L3
E2190D
3 / L2
E2189D
1 / L1
E 500 DU, E 800 DU , E 1250 DU
Označení a pozice svorek Ministykače a pomocné ministykače Tepelná nadproudová relé pro ministykače Ministykače
1
3
5
7
A1
2
4
6
8
A2
B 6-40-00, B 7-40-00
Kompaktní reverzační ministykače
1
3
5 13 A1
2
4
6 14 A2
B 6-30-10, B 7-30-10 BC 6-30-10, BC 7-30-10 TBC 7-30-10, B 6 S-30-10
3
5 21 A1
2
4
6 22 A2
B 6-30-01, B 7-30-01 BC 6-30-01, BC 7-30-01 TBC 7-30-01, B 6 S-30-01
A1 13 1
3
5
1
3
5 13 A1
A1 21 1
3
5
1
3
5 21 A1
A2 14 2
4
6
2
4
6 14 A2
A2 22 2
4
6
2
4
6 22 A2
VB 6-30-10, VB 7-30-10 VBC 6-30-10, VBC 7-30-10 VB 6A-30-10, VB 7A-30-10 VBC 6A-30-10, VBC 7A-30-10
13 23 33 43 A1
Pomocné ministykače
1
VB 6-30-01, VB 7-30-01 VBC 6-30-01, VBC 7-30-01 VB 6A-30-01, VB 7A-30-01 VBC 6A-30-01, VBC 7A-30-01
13 33 43 21 A1
14 24 34 44 A2
13 43 21 31 A1
14 34 44 22 A2
K 6-40 E, KC 6-40 E TKC 6-40 E
14 44 22 32 A2
K 6-31 Z, KC 6-31 Z TKC 6-31 Z
K 6-22 Z, KC 6-22 Z TKC 6-22 Z
Přídavné bloky pomocných kontaktů CA 6 a CAF 6 Pomocné kontakty pro ministykače B 6, B 7, BC 6, BC 7 a K 6, KC 6. Kromě: ministykače s příkonem < 3.5 W Pomocné kontakty s boční montáží CA 6
Pomocné kontakty s čelní montáží CAF 6
(nelze upevnit na reverzační ministykače) Šroubové svorky, ploché piny nebo pájecí piny.
(lze upevnit na reverzační ministykače) Šroubové svorky
Pomocné kontakty
Ministykače
Ministykače
B(C) 6-40-00, B(C) 7-40-00 B(C) 6-40-00-F, B(C) 7-40-00-F B(C) 6-40-00-P, B(C) 7-40-00-P
B(C) 6, 7-40-00
21 22
13 31 32
1
3
5
13
2
4
6
14
1
3
5
21
2
53 61 62
4
6
22
40 E
➟
31 Z 22 Z
54
B(C) 6-30-10, B(C) 7-30-10 B(C) 6-30-10-F, B(C) 7-30-10-F B(C) 6-30-10-P, B(C) 7-30-10-P
B(C) 6-30-01, B(C) 7-30-01 B(C) 6-30-01-F, B(C) 7-30-01-F B(C) 6-30-01-P, B(C) 7-30-01-P
7
13 21
13 23
11 21
14 22
14 24
12 22
33 21
23 33
21 31
34 22
24 34
22 32
13 31
13 33
11 31
14 32
14 34
12 32
53 61
53 63
51 61
54 62
54 64
52 62
CAF 6
B(C) 6, 7-30-10
2
4
6
8
1
3
5
13
2
4
6
14
1
3
5
21
CAF 6
B(C) 6, 7-30-01
CAF 6 2
K 6..., KC 6... K 6... F, KC 6... F K 6... P, KC 6... P
5
K 6..., KC 6...
4
6
40 E
22
31 Z 22 Z
1
2
A368D1
8
➟
14
CA 6-11K CA 6-11K-F CA 6-11K-P
6
➟
34
CA 6-11N CA 6-11N-F CA 6-11N-P
4
3
A369D1
33
2
Pomocné kontakty 1
A370D1
➟
14
CA 6-11M CA 6-11M-F CA 6-11M-P
7
A371D1
22
5
A368D
21
3
A369D
1
A370D
13
A371D
CA 6-11E CA 6-11E-F CA 6-11E-P
1 = CAF 6-11E 2 = CAF 6-20E 3 = CAF 6-02E
1 = CAF 6-11M 2 = CAF 6-20M 3 = CAF 6-02M
1 = CAF 6-11N 2 = CAF 6-20N 3 = CAF 6-02N
1 = CAF 6-11K 2 = CAF 6-20K 3 = CAF 6-02K
3
Tepelná nadproudová relé pro ministykače 3 / L2
5 / L3
2T1 4T2 6T3
T7 DU
98 97
96 95
E2187D
R T
2 / T1
T7 DU
4 / T2
6 / T3
95
97
96
98 E2186D
1 / L1
97
Poznámky
98
Rozměry a montáž
Obsah Rozměry a upevnění 3 - pólové stykače A ..., AF ... s tepelnými nebo el. nadpr. relé a příslušenstvím Stykače A 9 ... A 30, N ......................................................................................................................100 Stykače A 40 ... A 75 ........................................................................................................................101 Stykače A 95 a A 110 .......................................................................................................................102 Stykače A 145 a A 185 ......................................................................................................................103 Stykače A 210 ... A 300 ....................................................................................................................104 Stykače AF 400 ... AF 750 ................................................................................................................105 Stykače AF 1350 a AF 1650 .............................................................................................................106 3 a 4 - pólové stykače AL ..., AL ... Z, TAL ..., AE ..., TAE ... Stykače AL 9, AL 16, AL ... Z, TAL 9 a TAL 16 ..................................................................................107 Stykače AL 26 a TAL 26 ...................................................................................................................108 Stykače AL 30, AL 40, TAL 30 a TAL 40 ...........................................................................................109 Stykače AE 50 ... AE 75, TAE 50 .... TAE 75 .....................................................................................110 Stykače AE 95 a AE 110, TAE 95 a TAE 110 ...................................................................................111 4 - pólové stykače A ... ..................................................................................................................112 4 - pólové stykače EK ... ................................................................................................................113 Ministykače .....................................................................................................................................114 Stykače pro kapacitní spínání UA ... ............................................................................................115
3-pólové stykače A9...A30 Pomocné stykače N Rozměry (v mm) 127
100.5
74
74
35
44
5.5
ø 4.5 (M4)
35 mm EN 50022
74
60
50
35 mm EN 50022
74
12
E0188D
4.5
44
E0255D
4.5
E0113D
10
E0101D
133
4
4
N + TP . . A 6
95
E0190D
14*
1
A 9, A 12, A 16 + CA5 + CAL5 + TA25 DU
119.8
100.5
93.6
70
35 mm EN 50022
ø 4.2 (M4)
4.5
N + CA5 + CAL5 E0193D
6
109.4
A 26 + CA5 + CAL5 + TA25 DU
Vrtací plán
134.5 108.3
54
45
70
35 mm EN 50022 149.5
4
ø 4.2 (M4)
80
9
90
9.7 103.7
6
E0279D
14 *
4.5
4.5
E0117D
10
E0278D
35 mm EN 50022
4
15.4
14*
E0192D
4.5
* pouze pro TA25 DU 32.
A 30 + CA5 + CAL5 + TA25 DU
Na požádání zašleme podrobné výkresy vytvořené v programu Autocad ve formátu DWG / DXF.
100
5.5
E0117D
10
12
44
E0252D
147
4
12
80
9
74
E0253D
45
74
54
90
12
3-pólové stykače A40… A75
Rozměry (v mm)
Vrtací plán 134.5 108.3
54
45
9
ø 4.2 (M4)
70
80
35 mm EN 50022
90
155.5
4
10
4.5
6
1.8 112.8
E0212D
E0197D
4.5
E0117D
12
A 40 + CA 5 + CAL 5 + TA 42 DU Vrtací plán 133.9 108 10
ø 6.2 (M6)
6.5
175.5
90
35 mm EN 50022 35 x 15 mm EN 50022 4
100
70
110
12
6
3
6 114
60
5
E0214D
E0213D
5
E0148D
10
A 50, A 63, A 75 + CA 5 + CAL 5 + TA 75 DU
Na požádání zašleme podrobné výkresy vytvořené v programu Autocad ve formátu DWG / DXF.
101
3-pólové stykače A95 … A110
Rozměry (v mm)
Vrtací plán 150
12
90
123.5
78
ø 6.2 (M6)
136
126
148
6
20 6
6
E0826D1
6 E0827D1
54
4 114
A95, A110 + CA 5 + CAL18 + TA 80 DU
Vrtací plán 150 12
90
123.5
78
ø 6.2 (M6)
136
126
148
6
20 6
5 131
E0829D1
80
E0828D1
6
A95, A110 + CA5 + CAL18 + TA 110 DU
Na požádání zašleme podrobné výkresy vytvořené v programu Autocad ve formátu DWG / DXF.
102
6
E0215D1
258
75 mm EN 50023
E0215D1
214
75 mm EN 50023
3-pólové stykače A145 … A185
Rozměry (v mm)
Vrtací plán
105
6.5
35
35
160
ø 8.5
35.5
35
5
(M5)
82
26.5
313.5
309
165
10
17.5
6
11
37
42
4
62 126
E2010D
42 104
(M5)
50 E2011D
20
E2012D
ø 11
A145, A185 + CAL18 + TA 200 DU Vrtací plán 6.5
105 35
160
35
35.5
ø 8.5
5
35
165
10
17.5
35
35 17.5
35
5 116.5
(M5)
E2014D
10 ø 8.5
E2013D
35
E2015D
112
20.5
338
342.5
(M5)
A145, A185 + CAL18 + E 200 DU Na požádání zašleme podrobné výkresy vytvořené v programu Autocad ve formátu DWG / DXF.
103
3-pólové stykače A210 … A300
Rozměry (v mm) Vrtací plán
140 43.75
43.75
180.5 35.5
5
43.75
360
363
187
14
17.5
63.5
(M5)
16.1
11
6
(M5)
14
76
E2027D
55
16.1
5
46 20
193
E2026D
58
173
E2025D
58
A210... A300 + CAL18 + TA 450 DU
Vrtací plán
140 43.75
43.75
180.5
10.2
35.5
43.75
5
(M5)
112
30.8
383.6
387.6
187
14
17.5
43.8
43.8
11
E2028D
35
20
A210... A300 + CAL18 + E 320 DU 104
5 116.5
E2029D
14
35
E2030D
(M5)
Na požádání zašleme podrobné výkresy vytvořené v programu Autocad ve formátu DWG / DXF.
3-pólové stykače AF400…AF750
Rozměry (v mm) Vrtací plán
216
186 63
63 ø10.5
48,5
6
449.5
454.5
248
25
(M5)
63 6.5
46
5 148
E2036D
63 192
E2037D
25
63
76
(M5)
11.5 ø10.5
E2038D
55
83
6.5
AF400, AF460 + CAL18 + E 500 DU Vrtací plán 210 242
72 ø12.5
48.5
6
72
242
249
11.5
72 40
466.6
(M6)
5
245
AF580, AF750 + CAL18 + E 800 DU
60.5 E2044D
83
5 190
82
E2045D
40
ø12.5 83
(M6)
E2046D
11.5
80
79
5
Na požádání zašleme podrobné výkresy vytvořené v programu Autocad ve formátu DWG / DXF.
105
3-pólové stykače AF1350 a AF1650
Rozměry (v mm)
15
27,5 17 30
Vrtací plán
136
136
3
392
136
312 340
136
9
47
10 244
438
1SFC101016F0201
80 104
1SFC101015F0201
312
pro M8 (4X)
AF1350 / AF1650 + CAL18(+ E1250DU) Vrtací plán
pro M8 (4X)
136
312
170
1SFC101019F0201
93
pro M6 (4X) 395
Na požádání zašleme podrobné výkresy vytvořené v programu Autocad ve formátu DWG / DXF.
106
Stykače AL 9, AL 16, AL...Z, TAL 9 a TAL 16 3 a 4-pólové stykače Rozměry (v mm) 123.5
97
47
35 mm EN 50022
44
E2336D1
(1)
E2335D
10
E2334D1
78
35 mm EN 50022 E2333D
78
4
AL 9 ... AL 16, AL..Z.. TAL 9 ... TAL 16
4
AL 9 ... AL 16, AL..Z.. TAL 9 ... TAL 16 + 1-pólový blok pomocných kontaktů pro čelní montáž CA-5
130
97
91
91
44
ø 4.5 (M4)
4
47 E2340D1
4
AL 9 ... AL 16 TAL 9 ... TAL 16 + 4-pólový blok pomocných kontaktů pro čelní montáž CA-5
60
35 mm EN 50022
97
135
35 mm EN 50022
44
E2339D
(1)
AL 9 ... AL 16 TAL 9 ... TAL 16 + 2-pólový blok pomocných kontaktů pro boční montáž CAL-5
78
(1)
35
70
10
4
E2338D1
78
35 mm EN 50022 E2337D
78
10
E2346D
4.5
6
E2347D
14*
24
118
AL 9 ... AL 16 - 3-pólové AL 9 Z ... AL 16 Z - 3-pólové TAL 9 ... TAL 16 - 3-pólové + tepelná ochrana TA 25 DU * pouze pro TA 25 DU 32
4.5
E2332D
74
44
10
5.5
5.5
12
(1)
5.5
5.5
44
10
91
91
AL 9 ... AL 16, AL..Z.. TAL 9 ... TAL 16 vrtací plán
AL 9 … AL 16, AL..Z..
Montážní rozestupy (pro montáž vedle sebe) 5 mm
A1022D6
ABB
TAL 9 ... TAL 16 Pozice 3, 4 20°C < θ < 55 °C
ABB
ABB
ABB
20 mm
TAL 9 ... TAL 16 Pozice 1, 2, 5 20°C < θ < 55 °C
Na požádání zašleme podrobné výkresy vytvořené v programu Autocad ve formátu DWG / DXF.
107
Stykače AL 26, TAL 26 3 a 4-pólové stykače Rozměry (v mm) 110.6
137 6.3
4
54
AL 26, TAL 26
E2349D
10
47
35 mm EN 50022
90 9
10
E0122D
54
E2348D
E0118D
90
35 mm EN 50022
4
9
AL 26, TAL 26 + 1-pólový blok pomocných kontaktů pro čelní montáž CA-5 110.6
70
E2351D
ø 4.2 (M4)
10 9
E0765D
4.5
4.5
14*
32.5
126.5
6
E2354D
147
35 mm EN 50022
90
45
4
47
AL 26, TAL 26 + 4-pólový blok pomocných kontaktů pro čelní montáž CA-5
110.6
54
9
E0117D
AL 26, TAL 26 + 2-pólový blok pomocných kontaktů pro boční montáž CAL-5
AL 26, TAL 26 - 3-pólové + tepelná ochrana TA 25 DU * pouze pro TA 25 DU 32
35 mm EN 50022 54
E0120D
90
35 mm EN 50022
10
9
10
80
54
143,5 4
6.3
E2350D
12
E0124D
90
74
4
AL 26, TAL 26 - vrtací plán
AL 26, TAL 26
Montážní rozestupy (pro montáž vedle sebe) 5 mm
Na požádání zašleme podrobné výkresy vytvořené v programu Autocad ve formátu DWG / DXF.
108
A1022D6
ABB
TAL 30, TAL 40 Pozice 3, 4 20°C < θ < 55 °C
ABB
ABB
ABB
20 mm A1022D6
ABB
TAL 26 Pozice 3, 4 20°C < θ < 55 °C
TAL 30, TAL 40 Pozice 1, 2, 5 20°C < θ < 55 °C
ABB
ABB
ABB
20 mm
TAL 26 Pozice 1, 2, 5 20°C < θ < 55 °C
5 mm
Stykače AL 30, AL 40, TAL 30, TAL 40 3-pólové stykače Rozměry (v mm) 125.3
151.5
6.3
4
54
AL 30, AL 40, TAL 30, TAL 40
47 E2356D
10
10
35 mm EN 50022
90 9
E0137D
9
AL 30, AL 40, TAL 30, TAL 40 + 1-pólový blok pomocných kontaktů pro čelní montáž CA-5
158
125.3
54
47 9
AL 30, AL 40, TAL 30, TAL 40 + 4-pólový blok pomocných kontaktů pro čelní montáž CA-5
45
80
70
4
ø 4.2 (M4)
10 9
4.5
4.5
26.8
AL 30, AL 40, TAL 30, TAL 40 + tepelná ochrana TA 25 DU
6
E2361D
14*
E0771D
35 mm EN 50022
90
125.3
149.5
E2358D
54
AL 30, AL 40, TAL 30, TAL 40 + 2-pólový blok pomocných kontaktů pro boční montáž CAL-5
10
35 mm EN 50022
90 10
9
E0135D
54
E2357D
90 E0139D
74 12
4
6.3
35 mm EN 50022
4
E0117D
54
E2355D
E0133D
90
35 mm EN 50022
4
120.8
AL 30, AL 40, TAL 30, TAL 40 vrtací plán
* pouze pro TA 25 DU 32
54
35 mm EN 50022
4
10 9
6
18.9 129.9
AL 30, AL 40, TAL 30, TAL 40 + tepelná ochrana TA 42 DU
E2362D
E0773D
155.5
90
125.3
Na požádání zašleme podrobné výkresy vytvořené v programu Autocad ve formátu DWG / DXF.
109
3-pólové stykače AE 50, AE 63 a AE 75 3-pólové stykače TAE 50 a TAE 75 Rozměry (v mm)
10
82
110
6.5
90
110
100 E0148D
5
AE 50, AE 63, AE 75, TAE 50, TAE 75 - vrtací plán
Na požádání zašleme podrobné výkresy vytvořené v programu Autocad ve formátu DWG / DXF.
110
47
178.5 6
6.5
4
82
34
10
AE 50, AE 63, AE 75, TAE 50, TAE 75 + mechanická západka WB 75-A
10
E1545D
10
75 mm EN/IEC 60715
10
ø 6.2 (M6)
60
10
4
E1550D
75 mm EN/IEC 60715
E1520D
35 mm x15 EN/IEC 60715
6.5
47
6
AE 50, AE 63, AE 75, TAE 50, TAE 75 + pneumatický časovač TP
5
10
160.4 108
4
82
6.5
AE 50, AE 63, AE 75, TAE 50, TAE 75 + 4-pólový blok pomocných kontaktů pro čelní montáž CA-5
E1511D
110
35 mm x 15 EN/IEC 60715
AE 50, AE 63, AE 75, TAE 50, TAE 75 + 2-pólový blok pomocných kontaktů pro boční montáž CAL-5
6
E1507D
82
75 mm EN/IEC 60715
10
140.3 108
4
E1515D
10
E1503D
82
6
4
75 mm EN 50023
E1512D
74
110
35 mm x15 EN 50022
108
12
10
AE 50, AE 63, AE 75, TAE 50, TAE 75 + 1-pólový blok pomocných kontaktů pro čelní montáž CA-5 35 mm x 15 EN/IEC 60715
AE 50, AE 63, AE 75, TAE 50, TAE 75
10
E1505D
10
E1513D
82
6.5
4
E1516D
E1517D
75 mm EN/IEC 60715
4
6
47
35 mm x 15 EN/IEC 60715
6.5
108
75 mm EN/IEC 60715
6
110
110
35 mm x15 EN/IEC 60715
133.9
108
3-pólové stykače AE 95 a AE 110 3-pólové stykače TAE 95 a TAE 110 Rozměry (v mm) 150
123.5
123.5 6.5
6.5
6
102
10
20
E0786D
20
47
75 mm EN/IEC 60715
148 10
AE 95, AE 110, TAE 95, TAE 110
E0824D
102
E0784D
E0823D
148
75 mm EN/IEC 60715
6
AE 95, AE 110, TAE 95, TAE 110 + 1-pólový blok pomocných kontaktů pro čelní montáž CA-5
156,5 123.5
123.5 6.5
6.5
6
AE 95, AE 110, TAE 95, TAE 110 + 2-pólový blok pomocných kontaktů pro boční montáž CAL-18
6
47
75 mm EN/IEC 60715
10
20
AE 95, AE 110, TAE 95, TAE 110 + 4-pólový blok pomocných kontaktů pro čelní montáž CA-5
136
ø 6.2 (M6)
6
E0215D1
126
78
102
E0790D
20
E0825D
10
E0788D
102
148
75 mm EN 50023
148 E0833D
74 12
6
AE 95, AE 110, TAE 95, TAE 110 - vrtací plán
Na požádání zašleme podrobné výkresy vytvořené v programu Autocad ve formátu DWG / DXF.
111
4-pólové stykače A..
Rozměry (v mm)
Vrtací plán 100.5 74 35
5.5
ø 4.5 (M4)
E0260D
E0252D
10
4
60
50
35 mm EN 50022
4.5
4.5
E0101D
44
74
12
A 9, A 12, A 16 + CA5 + CAL5 Vrtací plán 119.8 93,6 45
E0257D
E0256D
70
35 mm EN 50022
ø 4.2 (M4)
80
9
10
4
4.5
4.5
E0117D
54
90
12
A 26 + CA5 + CAL5 Vrtací plán 145.5 119.5 92
ø 6.2 (M6)
90
75 mm EN 50023 35 x 15 mm EN 50022 4
100
6
110
12
10
A 45, A 50, A 75 + CA5 + CAL5
Na požádání zašleme podrobné výkresy vytvořené v programu Autocad ve formátu DWG / DXF.
112
5
82
5
E0171D
10
E0259D
E0258D
6
4-pólové stykače EK..
Rozměry (v mm) 10.5 1)
165
2)
D = 6.6
10
156
156
1/L1 3/L2 5/L3 7/L4
4
102.5
134
15
Vrtací plán
154.5
136
140
10.5 1)
ø 6.2
E0245D6
40
E0246D6
41
E0247D6
7.5
2/T1 4/T2 6/T3 8/T4
120
EK 110 + CAL 16-11A
10.5 1)
Vrtací plán
154.5
10.5 1)
134
136
10
140
172
156
1/L1 3/L2 5/L3 7/L4
4
102.5
2)
165
ø 6.2
E0248D6
D = 11
42
40
E0249D6
20
E0250D6
10
2/T1 4/T2 6/T3 8/T4
120
EK 150 + CAL 16-11A
Vrtací plán
121)
201 176
171.7
134
2/T1
4/T2
6/T3
8/T4
15
E0261D6
10
45
ø 6.2
E0251D6
7/L4
140
5/L3
10
156
3/L2
198
1/L1
5
106.7
2)
20
D = 11
E0262D6
12 1)
160
EK 175, EK 210 + CAL 16-11A
111)
270
Vrtací plán
244
225.5 139.5
5/L3
7/L4
2/T1
4/T2
6/T3
8/T4
25
12.5
E0263D6
67
40
ø 6.2
220
E0265D6
3/L2
272
1/L1
6
M10
223
23
200
D = 11
E0264D6
111)
EK 370, EK 550, EK 1000 + CAL 16-11A 1) rozměry včetně dalšího pomocného kontaktního bloku 2) minimální vzdálenost potřebná k vyjmutí cívky Na požádání zašleme podrobné výkresy vytvořené v programu Autocad ve formátu DWG / DXF.
113
Ministykače
Rozměry (v mm)
Vrtací plán
52.5
46.5
50
4.5
4.5
4.5
105
47
42
57.5
47.5
35 E1628D
40
4 45
5
E1105D1
32
E1104D1
45
6.5 56
B6, B7 + CAF6 + T7 Vrtací plán 46.5 68
4.5
4.5
57.5
57.5
35 mm EN 50022
E1200D
E1590D
3
35
B6, B7, K6 + CA6
E1628D
40 45
Vrtací plán
46.5
96.5
90
4.5
50
57.5
35 mm EN 50022
E1594D
E1591D
E1592D
3
4.5
VB6, VB7 Vrtací plán 73 46.5
52.5
4.5
4.5
57.5
57.5
35 mm EN 50022
E1199D
E1554D
3
40 45
Na požádání zašleme podrobné výkresy vytvořené v programu Autocad ve formátu DWG / DXF.
114
E1628D
35
B6, B7, K6 + CAF6
3-pólové stykače UA..RA pro kapacitní spínání Špičkový proud Î ≥ 100 násobek nominálního proudu Rozměry (v mm) Vrtací plán
107 68
35 ø 4.5 (M4)
44
UA 16..RA
4.5
E0101D
4.5 E2369D
4
60
50
74 E2368D
120
47
+10
35 mm EN 50022
5.5
Vrtací plán
126.3 87.3
45
ø 4.2 (M4)
54
E0117D
4.5
4.5
E2371D
4
80
70
90
+10
120 E2370D
47
35 mm EN 50022
9
UA 26..RA
Vrtací plán
141 102
45
ø 4.2 (M4)
54
UA 30..RA
E0117D
4.5
4.5 E2373D
4
80
70
90 E2372D
130
47
+10
35 mm EN 50022
9
Vrtací plán
70
UA 50..RA, UA 63..RA, UA 75..RA
100 60
5
E0148D
90
114
110
5 E2375D
6
E2374D
47
4
75 mm EN 50023
ø 6.2 (M6)
10
150 +10
35 mm x 15 EN 50022
140.4 101.5
Na požádání zašleme podrobné výkresy vytvořené v programu Autocad ve formátu DWG / DXF.
115
3-pólové stykače UA.. pro kapacitní spínání Špičkový proud Î ≤ 100 násobek nominálního proudu Rozměry (v mm) 74 68
35
5.5
10
60
50 4
4.5
UA 16
4.5
E0101D
44
E0103D
E0102D
74
35 mm EN 50022
ø 4.5 (M4)
UA 16 vrtací plán 108.3
UA 26
ø 4.2 (M4)
70
35 mm EN 50022 54
4
E0134D
10
E0133D
4
E0119D
90
35 mm EN 50022 E0118D
90
54
45
6.3
80
9
6.3
10
UA 30
4.5
4.5
E0117D
93.6 9
vrtací plán
UA 50, UA 63, UA 75-30-00
10
100 5
UA 50, UA 63, UA 75-30-11
60
5
E0148D
10
E1503D
75 mm EN 50023
70
90
110
12
ø 6.2 (M6)
6.5
4
E1501D
70
E1514D
74
110
35 mm x15 EN 50022
108 6
vrtací plán
123.5
78
6.5
ø 6.2 (M6)
UA 95, UA 110-30-00
UA 95, UA 110-30-11
Na požádání zašleme podrobné výkresy vytvořené v programu Autocad ve formátu DWG / DXF.
116
20
6
vrtací plán
136 6
E0215D1
10
E0788D
90
126
75 mm EN 50023
148 12
E0787D
90
E0783D
74
148
6
ABB s.r.o. přístroje NN Heršpická 13 619 00 Brno tel.: 543 145 405 fax: 543 243 489 e-mail:
[email protected] http: www.abb.cz/nizkenapeti