Stránka 12
$
r
%
&
r
'
(
y
*
+
r
r
y
r
!
"
#
y
+
y
r
r
*
r
r
r
y
y
r
!
%
r
#
$
/
r
&
r
'
(
y
*
,
r
y
r
-
%
.
*
r
r
r
r
*
*
#
0
r
r
r
r
r
1
r
y
2
*
&
y
*
,
y
,
y
r
y
r
1
r
r
y
*
r
0
y
y
r
"
y
y
#
+
r
(
y
y
r
r
3
r
y
r
r
r
r
r
,
r
r
y
y
*
5
y
r
3
4
r
*
*
#
r
r
y
r
y
r
y
*
6
y
#
y
!
4
*
,
r
y
y
y
#
7
&
8
3
9
:
/
&
:
;
r
r
#
1
0
r
*
<
6
r
2
r
r
r
y
y
y
y
*
r
&
y
$
2
r
r
y
y
r
r
r
*
0
*
r
r
*
Roman Foršt
POZOR!!! Zbavíme vás všech těch drahých půjček a poplatků. Velice nízká splátka, na kterou budete mít. Půjčíme vám a zcela zdarma. Splácejte jen jednu. 605 367 901
*
*
ITES spol. s r.o.
2-3
RM a ZM Stochov
4
Kamarádi
5
Inzeráty
6
Výsledky voleb do EP
7
Motoristická rubrika
8
Sport Výměna mládeže
9 - 11 12 Dne 23. července 2009 proběhlo slavnostní otevření zrekonstruovaného dětského hřiště ve Stochově Čelechovicích. Tato akce si vyžádala náklady přesahující 300 tis. Kč. Středočeský kraj přispěl dotací ve výši 180 tis. Kč, za což děkujeme. Otevření hřiště se zúčastnil náměstek hejtmana Středočeského kraje Ing. Marcel Hrabě. Doufáme, že nové hřiště bude dětem v Čelechovicích dobře sloužit. Město bude pokračovat v projektech na získání dotací pro úpravy dalších dětských hřišť na území města. Ing. Stanislava Fišerová
ITES spol. s r.o.
Stránka 2
<
?
(
?
"
!
'
!
(
(
!
,
*
&
%
!
,
!
+
$
@
A
B
G
'
"
!
C
?
!
D
>
?
E
F
C
G
7
$
>
)
I
J
K
L
@
M
N
C
@
?
O
Q
"
N
F
@
T
S
J
M
G
!
9
y
"
8
P
;
J
(
!
'
"
1
3
1
'
H
'
)
"
?
6
(
)
.
!
-
"
!
!
*
/
(
1
"
.
"
=
T
?
U
M
V
W
X
Y
Q
J
N
F
?
T
>
!
"
*
-
!
'
*
/
,
2
(
!
?
"
"
!
N
)
:
J
"
>
J
"
F
M
*
4
5
"
Z
L
J
L
J
M
F
J
Q
[
\
M
N
G
]
>
=
^
?
L
J
_
H
M
N
=
=
E
=
`
B
a
y
T
E
?
L
J
b
(
1
&
>
=
0
%
"
!
!
?
N
$
>
M
]
^
?
E
>
Q
(
=
L
"
&
(
!
!
#
(
(
!
-
!
&
"
(
)
)
"
"
&
N
!
"
&
!
!
!
!
c
!
1
Q
!
"
/
+
'
'
'
!
*
C
?
`
(
J
>
M
N
C
S
&
`
I
?
F
C
J
!
a
1
]
L
=
T
y
=
&
A
"
!
'
!
'
j
&
i
)
l
i
%
i
g
.
k
(
)
!
f
(
f
f
(
(
4
-
(
)
!
,
&
"
]
!
!
>
"
!
Q
=
h
T
5
e
`
c
@
[
h
E
H
K
K
.
?
&
J
)
(
T
F
&
d
.
%
&
!
1
$
3
(
ITES spol. s r.o.
Stránka 3
V minulosti však docházelo ke značným ztrátám v tepelných rozvodech. Jak jste si s tím poradili? Další významnou rekonstrukcí byla právě náhrada zastaralého čtyřtrubkového tepelného rozvodu, který byl nejen značně poruchový, ale vykazoval i velké tepelné ztráty, zatěžující cenu tepla. Součástí této rekonstrukce byla i výstavba 53 výměníkových stanic, situovaných do jednotlivých objektů. Jejich provoz je řízen pomocí počítačové techniky centrálně z dispečinku. Díky této rozsáhlé rekonstrukci, která si vyžádala nákladů kolem 62 000 000,Kč financovaných společností ITES, s.r.o., bylo dosaženo podstatného snížení tepelných ztrát v rozvodech, vyšší účinnosti výroby tepla a snížení nákladů na provoz a opravy a vyšší provozní jistoty. Tak se toto tepelné hospodářství zařadilo mezi nejmodernější a nejefektivnější v České republice. Co je ale velice důležité, tato rekonstrukce Ing. Hrabák kontroluje připravenost „Dne otevřených dveří“ s e v el i ce př í zn i vě pr om í t nu l a i do ceny tepelné energie, která je v současné době 586 Kč/GJ a v porovnání s tepelným hospodářstvím např. Slaného, Berouna či Rakovníka je o cca 1OO Kč/GJ nižší. Při spotřebě tepla kolem cca 4O GJ na byt to potom představuje úsporu pro koncového odběratele 4 OOO Kč za rok. Jak je potom ale možné, že teplo je na Stochově stále drahé? Problémem zůstává vyšší měrná spotřeba bytů, která je asi o 5O % vyšší, než je ve výše uvedených městech, i když tato nepřekračuje stanovenou maximální měrnou spotřebu v ČR. Důvodem je stáří bytových domů. Tepelně technické požadavky na výstavbu v padesátých letech 20. století byly výrazně nižší ve srovnání se současným stavem. Řešení této situace je nutné orientovat především do vyššího stupně osvěty pro koncové odběratele tepla a postupného zateplování vytápěných domů. Jaké jsou před Vámi nejbližší úkoly? Společnost ITES, s. r. o. v současné době dokončuje poslední etapu modernizace, která bude spočívat v rekonstrukci poslední části tepelné sítě, uvedení do provozu malé kogenerační jednotky pro vlastní spotřebu elektrické energie, vybudování dvou kondenzačních spalinových výměníků na kotelně K1 a výstavbě malé fotovoltaické elektrárny. Tyto akce nezatíží cenu tepla na Stochově, naopak by během několika let měly cenu tepla snížit. Veškerá tato modernizace probíhá po celou dobu při velice úzké spolupráci s vedením města Stochova a jeho zastupitelstva. Hlavní cíl - vyšší stupeň spokojenosti obyvatel města tak bude po několika letech naplněn.
Upozornění na termíny svozu velkoobjemového odpadu Místo Čelechovice Stochov
Kdy Každý první víkend v měsíci Každý druhý víkend v měsíci
Od Kdy Pátek-Pondělí Pátek-Pondělí
Kde
StochovSlovanka Stochov Stochov-Honice
Každý třetí víkend v měsíci
Pátek-Pondělí
U prodejny Křižovatka ulic J.A. Komenského a Dlážděné Slovanka u prodejny
Každý čtvrtý víkend v měsíci V případě pátého víkendu v měsíci
Pátek-Pondělí Pátek-Pondělí
Křižovatka ulic Hornická a Školní V Honicích u prodejny
Stránka 4
* uložení finančních prostředků v částce 28 mil. Kč na spořící účet s úrokem 2,8 % p. a. založený u GE Money bank, pobočka Kladno; * slevu společnosti ITES, s.r.o. Kladno, ve výši 10% z účtované částky za zábor veřejného prostranství a uložení sítě do pozemků města, po splnění termínu včasného ukončení díla – propojení kotelen 353 a K1; * vyhlášení výběrového řízení na opravu chodníku v ul. Ve Dvojdomkách mezi ulicemi Jaroslava Šípka a ul. Dlážděná; * provedení opravy hřiště pro neregistrované v ul. U stadionu, Stochov firmou Kapamont, s.r.o., Tuchlovice, za cenu 81.111,- Kč; * rozdělení hospodářského výsledku ZŠ, MŠ, ZUŠ Stochov za rok 2008; * nájemní smlouvu mezi městem Stochov a TJ Baník Stochov s platností od 1. 7. 2009. Rada města pověřila místostarostku uzavřením nájemní smlouvy s TJ Baník Stochov; * nový ceník kopírování s platností od 1. 6. 2009 (k nahlédnutí v INFO středisku nebo v sekretariátu tajemníka); * nabídku společností Vekra stavební s. r. o., Bořanovice - Líbeznice na provedení projekčních prací a odborného posudku na bytový dům čp. 374 a 375 v ul. U stadionu, Stochov, v celkové částce 83.300,- Kč; * cenovou nabídku na opravu střechy na budově čp. 490, Stochov (Sportovní areál), v celkové výši 187.984,30 Kč; * výměnu všech ventilů u topných těles v hlavní budově Základní školy Stochov; * návrh na účast vedoucích odborů a zaměstnanců městského úřadu na každoroční akci Schlossfest pořádanou partnerským městem Saarwellingen ve dnech 31. 7. – 2. 8. 2009; * návrh na jednotýdenní cyklus svozu TKO v roce 2010 včetně změny systému plateb a pověřila pana Karla Berana, vedoucího správního odboru, přípravou obecně závazné vyhlášky; finanční příspěvek ve výši 2.000,- Kč na „Projekt sportovní den“, který se uskuteční dne 24. 6. 2009.
* na realizaci výměny oken 2. Etapa – 2009 na bl. 42, 43 společnost Bohemia Plast, spol. s r. o., Kladno, a na bl. 46, 41 a 41 A společnost VP trend – plast spol. s r. o. Kladno; * na pronájem garáží v ul. Hornická bl. č. 41 čp. 235 a bl. 6 čp. 229 p. Jaroslava Plocha, S. K. Neumanna 363, Stochov, s tím, že pronájem bude na dobu určitou od 1. 6. 2009 do 31. 5. 2010.
* s vyhlášením záměru na prodej objektu čp. 38 v Čelechovicích včetně pozemku v ul. Kačická (bývalá mateřská škola), za podmínek schválených Zastupitelstvem města dne 4. 5. 2009.
* pana Daniela Skrčeného zajištěním veškerých podkladů včetně geometrického plánu pro realizaci směny pozemků PK 108/15 v k. ú. Stochov, za pozemky č. KN 199/3 o celkové výměře 49 m2 a části parcely KN 224/8 o výměře cca 30 m2 vše v k. ú. Stochov.
* zprávy z jednání Rady města za období mezi 20. – 21. řádným zasedáním Zastupitelstva města; * cenu druhé vstupenky pro zastupitele města (permanentka) ve výši 290,-Kč na 11. ročník Stochovské Thálie.
splnění, popřípadě naplňování usnesení z předešlých zasedání Zastupitelstva města; * že finanční výbor nemá výhrady k hospodaření města Stochov za 1. čtvrtletí 2009 a nedoporučuje přijímat žádná rozpočtová opatření.
prodej objektu čp. 38 Čelechovice včetně pozemku stavební parcela č. 42 k.ú. Čelechovice (bývalá MŠ) za nabídnutou cenu 2. 101.000,- Kč společnosti SYAST, s.r.o. S. K. Neumanna 353, 273 03 Stochov; * v souladu s usnesením ZM č. 8/99 příspěvek na výstavbu nového rodinného domu manželům Janě a Miloslavu Málkovým, ul. Marie Pujmanové čp. 538 ve výši 60 tis. Kč; * přijetí finanční dotace Středočeského kraje na podporu knihoven zřizovaných obcemi ve výši 40 tis. Kč, na základě usnesení Zastupitelstva Středočeského kraje ze dne 13. 3. 2009; * změnu četnosti svozu TKO pro rok 2010 – zavedení týdenního svozu pro rodinné domy. * obecně závaznou vyhlášku č. 3/2009, kterou se stanoví místní koeficient pro výpočet daně z nemovitosti. Připravil HoJ
KAMARÁDI
Stránka 5
sobota 5. září 2009 – start od 9.00 do cca 11.00 hod. od kina na Mírovém náměstí
Na děti čeká mnoho pohádkových postav, se kterými si zasoutěží. Pro zájemce je připraveno oblíbené malování na obličej. Startovné: děti 15,- Kč, dospělí 25,- Kč, děti do 6ti let zdarma
Na sobotu 5. září připravujeme 6. ročník oblíbeného Pohádkového lesa. Pokud se Vám akce líbí a rádi byste přiložili ruku k dílu a s touto akcí nám pomohli, ozvěte se. Nejlépe na e-mail
[email protected].
Prázdniny jsou již za svou polovinou, někteří z Vás se na zaslouženou dovolenou teprve chystají a jiní již přijeli opálení a odpočatí od rybníků či moří. Kamarádi si prázdniny také užívají. Připomínáme proto, že jsou pro děti (i pro ty, které do Kamarádů pravidelně nechodí) připraveny prázdninové výlety. Jejich popis je zde: . Bude připravena zábavná hra. V případě příznivého počasí si upečeme buřty a v noci vyzkoušíme svoji odvahu. Termín 1.8. – 2.8. Sraz 1.8. v 16:00 před klubovnou; rozchod 2.8. v 10:00 v klubovně Vedoucí: Lucka Gombitová (kontakt 737 762 475,
[email protected]) Cena: 50,- Kč . Cesta vláčkem a prohlídka hradu. Termín 7.8. Sraz 7.8. 9:45 nádraží Stochov, rozchod 7.8. 16:45 nádraží Stochov Vedoucí: Zuzka Černá, Veronika Kovalcová (kontakt 737 577 046, 605 371 883,
[email protected]) Cena: 190,- Kč . Do Prahy pojedeme linkovým autobusem, pak se k zoo svezeme parníkem po Vltavě. V zoologické zahradě si prohlédneme zajímavá zvířata, podíváme se na pohádku a domů pojedeme vlakem. Bude to prostě den plný legrace. Termín 15.8. Sraz 15.8. 6:55 u hotelu Slovanka, rozchod 15.8.17:57 nádraží Stochov Vedoucí: Sylva a Robert Filipovi, Romana Slámová (kontakt 723 515 387, 724 560 130,
[email protected]) Cena: 350,- Kč Letáčky s podrobnějšími informacemi a přihlášky si můžete vyzvednout na nástěnce Kamarádů ve vchodu ke klubovně nebo v infocentru MÚ.
!
-
.
)
$
/
-
.
)
$
/
a
&
#
a
2
$
#
0
1
%
a
7
a
&
2
'
3
)
(
4
8
!
5
5
9
!
!
)
)
:
*
6
;
+
&
,
/
a
0
1
a
2
<
=
1
a
;
$
>
1
5
?
@
A
Kamarádi chtějí pozvat všechny ty, kteří rádi tvoří a pomáhají, ale nejen ty, na pravidelné nedělní tvořivé dílničky. Přijďte se s námi naučit nejrůznější výtvarné techniky, popovídat si, odpočinout si od každodenních starostí a zároveň tak i podpořit aktivity našeho sdružení. Můžete se zde dozvědět, jak si vytvořit krásné smaltované šperky, fimo korálky, keramické knoflíky, výrobky z pedigu, panenky z ovčího rouna a možná i další zajímavé techniky. A jak nám konkrétně pomůžete? Výtěžek z prodeje výrobků bude použit na podporu aktivit Občanského sdružení Kamarádi (viz www.kamaradistochov.cz). Vaše naše výrobky a další zajímavé věci budou k zakoupení v "kamarádském" stánku na stochovském trhu během Svatováclavského posvícení, a pokud zbude, tak i při dalších "kamarádských" příležitostech. Dílničky se konají vždy každou sudou neděli, a to od 16:00 v klubovně Kamarádů (Mírové náměstí 262, 1. patro). Zveme vás na tyto dílničky: B
C
H
B
D
D
K
E
I
D
D
D
I
3
$
=
D
1
a
-
a
&
.
(
$
1
5
&
!
+
9
<
!
!
:
!
;
<
&
;
%
J
$
2
F
'
)
0
5
'
8
!
<
a
1
!
*
&
1
6
)
!
<
G
1
5
8
a
(
5
a
*
V případě, že by došlo k nějakému posunu v termínech a časech, budeme vás včas informovat na naší nástěnce (přízemí vstupu ke klubovně). Změna předváděných technik v jednotlivých termínech dílniček je možná. Těšíme se na vás. Kamarádi Další informace o připravovaných nebo již proběhlých akcích sdružení Kamarádi najdete na www.kamaradistochov.cz. Během léta budeme naše stránky aktualizovat, takže na nich naleznete mnoho nových informací, fotografií apod. Dotazy a připomínky nám posílejte na
[email protected]. Děkujeme za Vaši přízeň a přejeme krásný zbytek prázdnin dětem a pohodovou dovolenou dospělým. Sylva Filipová
REKLAMY - INZERÁTY
Stránka 6
PEDIKÚRA -
KOSMETIKA - MASÁŽE
VE
STOCHOVĚ
Relaxační centrum Oáza klidu - Libuše Choloniewská Mírové náměstí 486, vedle ordinací praktických lékařů, 1. patro (od června výtah)
Objednání : telefon: 603 479 120
mail:
[email protected]
Lékárna Na náměstí ve Stochově oznamuje, že je možno získat průkaz, který opravňuje pacienta k uplatnění SLEVY 10% z celkové výše doplatku na předpis.Tento průkaz mohou uplatnit rodiny s dětmi, důchodci, studenti a chronicky nemocní lidé.Tento průkaz má omezenou platnost a je možné si ho vyzvednout v lékárně Na náměstí Mírové nám. 261 ve Stochově.
Otevírací doba Po-Pá 7.30-12.00 12.30-17.00 So 8.00-11.00 !!! STŘECHY!!! Vladimír Skořepa U Stadionu 364, 273 03 Stochov. Pokrývačské, klempířské a tesařské práce, montáž střešních oken a světlovodů.
Tel.:603 109 219, 605 858 983 E - MAIL:
[email protected]
ELEKTROINSTALACE
WELLNESS HOTELU ASTRA Hotel Astra Srby 184 273 02 Tuchlovice
Bazén s vířivkou Sauna Masáže Restaurace Vinárna Tenisový kurt Volejbalový kurt Nově v HOTELU ASTRA: Pořádání svatebních obřadů a hostin, zastřešený venkovní altán s ohništěm, zahrádka pro cyklisty
BEKIVO Dodáváme, montujeme
Elektrické kotle Přímotopné panely Elektrické přípojky Kompletní rozvody rodinných domků a průmyslových hal Regulace ekvitermní, prostorové domácí telefony a videotelefony Zabezpečovací systémy objektů Revize
36 měsíců záruka F. Bečka 312/244089 602/155815
J. Kindl 312/658202 606/823732
M.Vodička 312/651893 602/332279
fax:312244089 e-mail:
[email protected]
Nabízí tyto práce: Opravy osobních automobilů a dodávek Opravy motorů Opravy karosérií včetně lakování Auto-elektrika – prodej baterií – TAB (již od 1080,- Kč) s dvouletou zárukou Oprava startérů Opravy hlav motorů Prodej náhradních dílů na vozy tuzemské i zahraniční Prodej náhradních dílů Elit Příprava automobilů na STK včetně vyřízení Nová služba: prodej a servis pneu Tel.: dílna – 312 651 207 Mobil: 602 327 946 Fax: 312 651 356 Adresa: ul. Osvobození 524 273 03 Stochov (u kostela)
V Ý S L E D K Y VO L E B
Stránka 7
VÝSLEDKY VOLEB DO EVROPSKÉHO PARLAMENTU STOCHOV - 5. a 6. června 2009 Pořadí volebních stran pořadí 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
volební strana Česká strana sociálně demokratická Občanská demokratická strana Komunistická strana Čech a Moravy Suverenita Věci veřejné KDU- ČSL Starostové a nezávislí Strana zelených Libertas. cz Evropská demokratická strana Dělnická strana Strana důstojného života SNK Evropští demokraté Strana svobodných občanů Strana soukromníků České republiky Národní strana Nejen hasiči a živnostníci do Evropy Koruna Česká Nezávislí Demokratická strana zelených Humanistická strana Balbínova poetická strana Volte Pravý blok SPR-RSČ Strana svobodných demokratů Liberálové.CZ Lidé a Politika Česká strana národně socialistická Česká strana národně sociální Moravané Spojení demokraté - Sdružení nezávislých Strana demokracie a svobody Zelení
hlasy
%
316 295 198 56 35 27 24 19 18 16 14 10 9 7 6 5 5 5 5 3 3 3 3 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0
29,07 27,14 18,22 5,15 3,22 2,48 2,21 1,75 1,66 1,47 1,29 0,92 0,83 0,64 0,55 0,46 0,46 0,46 0,46 0,28 0,28 0,28 0,28 0,18 0,09 0,09 0,09 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Stránka 8
A
B
C
D
E
E
F
C
G
H
I
C
I
I
J
K
H
J
L
M
H
M
N
M
N
O
P
E
E
B
C
P
R
S
T
I
J
K
I
E
M
O
J
U
T
O
T
K
V
M
N
M
V
C
t
b
w
X
X
c
Y
b
Z
m
n
Y
q
[
i
\
X
]
a
Z
q
^
`
_
Y
`
X
[
u
a
h
m
X
n
Y
Z
b
Y
c
c
v
d
]
Y
`
w
e
j
f
l
`
_
Y
g
`
c
Y
^
`
`
f
_
h
h
i
a
j
h
k
m
n
b
l
]
b
n
c
d
c
X
w
m
g
n
x
b
o
X
b
p
i
Y
Y
^
a
j
!
"
J
W
Q
r
X
]
\
X
z
Y
b
w
c
g
g
l
c
z
j
_
n
q
j
Y
q
j
c
d
r
w
j
#
$
%
&
#
'
(
)
*
)
$
(
)
s
g
]
`
Vlasta Mádlová - DPS Stochov a
n
X
X
Y
q
b
b
c
m
n
c
{
b
w
Y
a
X
z
b
x
n
b
q
c
d
j
m
z
n
j
q
s
|
Y
j
c
i
}
b
a
c
c
X
j
h
h
k
w
]
`
j
n
Y
b
_
X
h
h
n
`
_
o
j
z
p
j
^
j
Y
c
X
Y
g
o
^
}
r
\
Y
X
z
b
i
]
j
r
\
h
p
c
j
f
h
i
X
h
s
~
o
`
`
_
c
X
`
Y
n
o
X
o
m
j
X
a
X
z
b
X
X
b
c
Y
m
Y
h
`
n
X
c
`
q
h
c
b
a
X
a
n
x
[
q
m
}
_
Y
`
]
`
`
n
`
]
c
j
i
j
h
]
c
^
b
r
b
`
_
X
j
c
`
i
w
X
i
X
b
h
Z
Y
h
z
]
j
_
[
p
X
z
q
Y
X
{
m
j
z
h
n
c
j
X
`
q
a
`
Y
q
j
h
`
a
w
Y
Y
l
n
a
X
}
h
q
b
w
c
j
h
j
h
r
w
m
f
j
w
\
d
n
`
n
c
l
c
b
`
_
j
_
`
f
l
m
h
q
n
Z
`
`
X
`
q
W
i
_
`
s
h
b
n
X
a
z
X
m
n
`
a
h
h
}
m
_
_
l
`
w
h
m
w
]
i
]
`
i
f
j
X
^
h
w
X
}
i
`
n
Y
j
m
b
q
n
w
X
x
m
j
b
z
i
j
Y
b
b
c
i
]
l
z
`
m
l
c
`
m
}
m
]
i
h
a
X
l
j
f
X
h
p
}
Z
c
\
[
q
q
a
X
i
X
_
`
`
h
n
p
j
a
`
}
z
`
h
c
Z
q
a
{
]
q
n
X
Y
X
`
_
[
w
_
z
X
f
n
h
_
X
i
n
r
X
j
q
[
d
_
h
]
w
w
[
g
z
h
]
`
m
[
q
j
z
j
n
n
h
a
]
n
j
X
Y
c
X
Y
b
}
c
c
Y
j
m
d
j
n
Y
m
n
h
e
`
Y
f
`
i
j
Y
X
Y
[
c
e
f
a
}
`
{
a
Y
x
Y
b
g
X
f
i
h
w
c
i
}
g
j
n
Y
`
a
X
[
p
h
a
`
X
z
i
i
j
c
m
]
X
s
h
h
]
p
j
n
i
j
f
z
f
c
h
i
`
c
X
}
h
`
q
j
z
q
f
s
j
q
h
|
j
n
m
$
+
&
)
%
&
$
*
)
$
(
#
)
!
/
+
y
'
'
(
)
$
)
)
+
(
y
)
*
)
-
!
&
)
.
'
+
Josef Neděla, ul. Pionýrů
g
_
Z
s
^
n
s
j
j
[
^
c
h
W
z
y
y
!
"
#
$
'
(
+
(
)
*
)
$
(
)
Z
i
c
e
\
z
r
¤
w
g
c
z
¢
`
n
}
w
c
¦
¢
j
i
¤
X
z
§
c
Z
`
h
n
X
]
¡
d
_
Z
q
c
¢
b
l
_
`
¨
s
£
©
¤
ª
¨
¨
«
¥
¤
¤
Eva Gruntorádová
¢
¬
¡
¤
®
a
¯
w
X
b
i
c
m
h
]
n
e
`
n
r
c
g
\
Y
i
c
e
j
q
r
`
z
\
c
m
g
o
j
^
}
Y
w
z
w
d
w
i
g
b
}
r
c
Z
\
w
X
i
f
o
j
X
Y
^
b
]
]
X
[
]
b
c
j
n
X
q
X
m
Y
w
`
a
r
j
X
Y
z
b
p
c
c
j
d
m
]
Y
X
Y
e
f
j
`
c
Y
^
n
g
}
c
a
`
X
]
b
v
r
b
]
m
n
X
Y
j
d
^
c
b
m
_
_
`
h
j
a
o
m
X
j
_
w
Y
f
[
c
`
d
x
X
r
b
b
s
i
s
X
b
i
l
j
t
°
a
b
]
]
i
b
j
z
h
a
Y
l
b
®
q
l
m
_
q
n
}
z
X
X
n
r
X
]
j
X
`
²
Z
j
Y
x
\
p
X
j
}
i
c
m
m
_
j
w
c
d
a
g
]
b
b
\
a
x
a
r
X
j
X
Y
m
_
]
n
b
[
r
b
X
h
n
p
`
j
h
t
Y
h
i
`
v
X
i
o
}
q
z
n
b
±
`
w
}
n
c
f
c
[
®
m
j
X
h
w
X
n
_
c
n
q
`
r
o
z
n
g
\
b
Y
X
}
q
]
Y
m
Y
^
c
`
n
`
j
j
c
h
X
w
m
`
n
]
X
a
q
m
_
i
Z
j
d
q
w
Y
a
Z
}
c
m
e
Z
n
c
b
Z
r
z
a
q
n
j
a
}
j
p
w
c
l
f
X
X
z
m
n
n
X
_
Y
s
[
^
h
a
X
]
_
]
`
X
j
q
X
h
`
a
`
a
w
w
h
n
h
X
X
]
f
q
q
o
Y
m
b
X
c
n
q
X
]
c
}
X
q
c
[
m
]
X
Y
j
c
m
_
d
\
X
w
b
c
b
m
n
j
q
m
c
b
a
X
X
l
Y
_
b
[
h
c
z
p
}
c
_
Y
Z
n
`
_
j
n
q
`
q
d
b
n
`
w
c
a
`
`
i
o
Z
q
}
]
Y
c
a
j
]
z
}
`
a
n
c
c
j
X
w
d
o
X
i
a
X
r
`
z
n
i
b
h
g
m
j
w
o
Y
m
b
Y
^
a
`
z
X
n
n
_
x
i
`
\
j
h
n
f
X
o
[
Y
`
q
j
Y
a
z
b
Z
n
b
Y
m
n
}
p
c
X
m
n
b
x
b
i
b
l
{
c
`
r
\
X
Y
Z
c
}
a
X
]
b
r
b
m
n
X
{
c
_
h
Y
X
j
c
h
b
z
w
v
[
s
|
i
j
o
j
c
X
X
o
j
i
b
c
g
]
d
a
x
}
a
`
i
[
z
`
w
b
c
b
m
n
h
±
j
n
q
`
j
m
)
.
'
+
/
'
+
)
}
Y
b
n
Y
$
%
&
#
'
(
(
*
(
)
)
-
)
%
&
z
m
j
!
"
#
$
'
(
`
n
c
h
n
X
X
Y
_
d
`
]
q
n
d
_
h
Z
X
q
f
c
m
b
`
l
_
\
[
X
s
Y
v
`
n
n
`
s
q
t
d
]
X
\
d
X
_
Z
q
h
m
)
*
)
0
1
$
(
)
Jan Pertl
j
s
i
X
s
c
m
j
q
)
Antonín Kreuzzieger
{
h
o
j
n
`
_
d
l
j
m
_
d
w
b
c
b
m
n
j
q
m
n
Y
X
i
X
a
q
`
a
q
X
n
X
c
j
r
\
[
m
n
Z
p
Z
i
c
Z
X
a
`
n
x
j
c
}
!
)
.
'
+
#
Y
e
n
n
v
}
³
}
c
X
r
_
s
+
l
&
$
'
(
+
(
.
$
(
)
Zdeněk Kejmar
(Tisková zpráva, zpracoval HoJ.)
$
%
&
(
&
'
(
(
)
)
*
*
)
)
1
2
'
(
&
)
&
3
)
$
)
$
(
)
)
/
(
.
-
'
+
+
y
Světluše Vališová - Stochov
#
$
y
%
)
#
+
$
)
'
(
+
)
(
.
'
)
*
+
)
1
4
$
(
)
Marta Bobková
´
µ
¶
·
¸
¹
º
»
¼
·
½
¾
E
À
¹
º
»
¼
·
½
Á
·
¸
Â
¹
»
¼
·
#
!
)
)
.
'
$
+
-
$
#
(
/
*
+
(
Ã
%
&
'
(
)
*
)
$
(
)
Blažena Křížková Ä
Ò
Ó
Ô
Õ
Ö
×
Ø
Ù
Ú
Û
Å
×
Ö
Æ
Ü
Ç
È
Ä
A
Ê
Ë
E
Í
Î
Ê
Ý
Þ
Ï
ß
Å
à
Õ
Í
Ð
Ú
Ü
Ñ
á
Ý
Ü
Ü
â
ã
â
ä
â
Õ
Ü
Ü
æ
×
Ø
Õ
Ü
Ü
ç
ß
è
Õ
×
Ö
Õ
Ü
Ü
æ
×
Ý
Õ
Ü
Ü
ç
ß
è
Õ
Õ
Ö
Ü
æ
×
Ø
Õ
Ü
Ü
ç
ß
è
Õ
×
Ö
Õ
Ü
Ü
æ
×
Û
Õ
Ü
Ü
ç
ß
è
Õ
é
6
A
8
8
1
8
4
4
2
%
y
+
-
&
9
+
ê Ý
:
ë
5
å
(
$
#
1
;
&
&
(
$
)
ê â
Õ
Ü
Ü
æ
×
Ø
Õ
Ü
Ü
ç
ß
è
Õ
×
Ö
Õ
Ü
Ü
æ
×
Û
Õ
Ü
Ü
ç
ß
è
Õ
ì )
-
&
+
y
9
<
/
=
&
/
!
ê Ý
ä
Õ
Ö
Ü
æ
×
Ø
Õ
Ü
Ü
ç
ß
è
Õ
×
Ö
Õ
Ü
Ü
æ
×
Û
Õ
Ü
Ü
ç
ß
è
Õ
í Ý
Õ
Ö
Ü
æ
×
Ö
Õ
Ü
Ü
ç
ß
è
Õ
>
(
)
+
)
?
+
$
&
/
$
)
@
Stránka 9
(be) Už v červnovém čísle jsme se zmínili o postupu áčka Pavouků do vyšší soutěže, tehdy jí však byla míněna 3. středočeská liga. Během července však došlo k reorganizaci soutěží a všechno je teď trošku jinak. Původně prosakovaly zvěsti o tom, že bude vytvořena středočeská extraliga a pod ní ve stejném množství jako předtím 1., 2. a 3. liga. To by ovšem žádná reorganizace nebyla, bylo by to jen posunutí všech stávajících soutěží o stupínek výš a zmizely by na nejnižším stupni divize. Nakonec se na internetu objevil model nové soutěže, v němž k určité reorganizaci skutečně došlo. Místo dosavadní jedné 1. středočeské ligy byly vytvořeny čtyři (jih, sever, východ a západ), dvě 2. ligy jich nahradilo osm (A-H) a místo čtyř třetích jich vzniklo devět. Divize vzala za své. K reorganizaci vedly svazové orgány s největší pravděpodobností ryze ekonomické důvody, protože v novém modelu vytvořeném na územním základě výrazně ubude cestování (zejména ve dvou nejvyšších soutěžích). Postupový a sestupový klíč zůstává stejný, z každé soutěže sestupují čtyři poslední celky a nahoru půjdou vždy dva nejlepší. Důsledkem toho je, že áčko Pavouků poskočilo rázem místo do třetí do 2. ligy (budou hrát ve skupině B, v níž budou mít za soupeře převážně týmy z Kladenska, Slánska, z Prahy a okolí), béčko zůstalo v nejnižší soutěži, jíž je ovšem teď 3. liga. V ní má téměř stejné soupeře, jako v loňské sezóně. Tolik tedy o nové sezóně, krátce se ještě vraťme k té uplynulé. Jak už bylo řečeno, postoupilo áčko ze druhého místa, před ním skončili se šestibodovým náskokem kladenští Máchalové XXL C, ty ovšem reprezentují především stochováci, kteří tvoří 80% jmen na soupisce (tři bratří Bosákové a Fejsák). Pavouci B nakonec skončili na 6. místě, když se jim příliš nevydařil závěr soutěže.
,
3
:
;
-
A
.
2
1
9
S
/
L
(
R
,
3
:
D
!
#
&
B
#
#
r
!
7
M
O
?
)
$
#
S
%
r
T
#
H
5
*
D
?
7
T
*
&
#
I
G
)
?
Q
>
N
5
$
J
4
;
%
#
*
<
%
%
G
r
C
K
?
I
P
E
8
$
"
?
+
G
S
(
$
4
4
C
!
5
E
G
M
'
%
&
?
!
*
%
#
%
)
@
!
"
&
$
"
5
#
#
F
7
@
S
!
?
#
%
%
%
E
*
$
>
S
$
r
%
7
5
5
#
<
N
5
!
(
7
H
"
%
F
S
D
4
'
r
C
%
5
*
&
&
%
r
%
!
<
4
$
4
S
5
#
%
+
3
"
?
#
?
7
*
S
%
C
$
#
&
#
@
5
*
I
G
!
?
G
G
,
-
,
,
,
,
.
/
0
1
1
-
2
,
-
9
-
,
,
,
1
0
/
-
,
-
:
.
2
9
.
0
.
:
,
-
,
2
2
9
,
0
.
-
:
,
-
,
.
1
1
/
0
.
1
,
/
,
-
,
:
/
1
:
0
2
:
,
1
,
-
:
1
:
0
2
:
,
.
,
-
-
2
2
0
1
,
-
,
-
2
-
-
:
1
0
/
/
2
,
-
.
-
.
-
0
/
2
-
,
-
.
,
1
:
9
0
/
9
,
,
-
-
:
1
,
0
,
,
-
,
-
:
,
:
0
,
,
:
1
r
Číslo 8/2009 bylo vydáno ve Stochově dne 3.8. 2009. Povoleno Ministerstvem kultury ČR pod č.j. MKČR - E 13398. Vydavatel: Město Stochov, J. Šípka 486, 273 03 Stochov, IČO: 234923.Redakce: Daniela Lišková, Jan Houžvic, Jana Suprunová, Tomáš Baroch. Kontakt: tel.: 312 651 243 nebo 731 060 115. E - mail:
[email protected] nebo
[email protected]. Příspěvky je možno odevzdávat v informačním středisku, podatelně MÚ Stochov nebo posílat na adresu: pošta Stochov P.O. BOX 76.
Stránka 10
r
r
r
7
r
r
<
h
j
h
m
n
h
2
m
o
p
s
y
h
|
o
|
u
o
y
{
v
m
n
w
q
w
j
y
y
n
2
|
q
h
m
s
t
i
2
h
h
l
p
x
~
y
u
h
k
h
B
&
2
h
i
h
h
m
n
{
h
~
k
m
s
t
m
2
~
h
o
i
~
p
m
n
=
i
2
*
=
X
=
2
r
)
2
r
*
c
r
`
$
b
2
&
a
*
)
`
O
&
_
*
r
S
&
)
r
r
3
<
^
N
<
M
>
]
r
I
=
r
2
,
\
&
[
)
)
)
M
)
Y
%
6
*
=
*
r
3
R
Z
Y
r
r
*
&
r
.
A
R
&
)
.
r
r
r
*
r
W
*
D
V
M
&
;
r
.
r
<
N
s
h
h
P
!
r
&
&
O
2
U
*
i
R
O
r
m
s
4
<
&
r
&
2
%
/
E
T
S
=
h
h
q
)
R
0
%
6
)
7
/
2
r
Q
)
P
r
r
O
F
e
&
p
r
)
k
q
h
r
N
=
M
L
r
8
r
r
/
r
r
)
C
i
2
*
&
=
s
r
!
*
(
2
(
r
r
*
)
r
)
/
4
C
h
r
s
B
q
}
r
&
%
&
-
,
%
6
1
$
d
B
q
2
+
.
%
&
3
)
2
K
%
/
.
&
n
i
?
;
r
6
!
&
J
i
~
(
r
6
&
r
@
8
r
"
4
}
r
r
2
r
&
B
'
z
f
i
)
*
~
|
>
@
#
r
&
#
r
0
6
&
r
7
&
?
'
}
g
2
&
k
u
B
{
~
s
i
*
&
*
r
r
2
r
2
r
*
*
)
4
r
B
$
r
,
*
z
h
x
r
s
s
2
m
h
)
r
9
r
)
<
&
=
)
;
v
i
r
v
p
r
&
r
/
r
)
*
;
2
2
3
t
d
~
r
2
r
r
<
m
j
k
j
8
q
s
)
2
6
r
r
n
q
n
r
@
n
q
&
)
r
.
r
,
E
:
(
2
&
r
s
p
o
k
n
)
l
|
k
(
,
n
:
*
r
9
r
r
8
&
i
B
=
r
g
2
,
2
*
r
4
H
2
$
2
*
1
2
r
r
!
0
$
$
?
/
r
2
2
r
F
)
B
>
G
5
,
)
2
'
/
&
2
%
r
r
r
F
2
)
*
1
"
4
"
4
)
r
!
$
#
r
"
"
r
!
'
i
s
~
R
n
h
i
{
q
m
~
i
{
h
j
h
j
q
k
x
s
s
l
m
n
j
h
i
~
s
{
h
q
h
h
h
}
h
s
s
R
h
y
h
k
s
r
k
m
~
i
S TO C H O V S K Ý F O T BA L
Stránka 11
Baník Stochov B, vítěz IV. třídy, skupiny A: nahoře zleva Stanislav Pluhař, Jiří Vacek, Jaroslav Melen, Josef Lavička, Radek Brož, Andrej Onofrej, Martin Pergler (vedoucí mužstva), František Štětina (trenér), dole zleva Jan Hubínek, Pavel Křenek, Lukáš Cibula, Vladimír Olič, Ladislav Douda, Martin Šámal (asistent trenéra).
OPĚT HOSPODSKÁ JEDENÁCTKA? (be) – Už to tak asi opravdu bude, Martin Jupa dal dohromady mančaft štamgastů z obou restaurací na hřišti a ten 27. června sehrál na stochovském trávníku historicky první zápas s podobně naladěným týmem Srbeckých bejků. Musím ovšem přiznat, že stochováci měli hodně snadný výběr, vždyť většina stochovských fotbalistů patří mezi více či méně pravidelné zákazníky a tak mohl Jupík zalovit i mezi nimi a ryzích amatérů se sešlo jen pár. Ale co není, to může být! Pod hlavičkou AC (Alkohol Club) Stochov hospoda vyhráli domácí 4:1, ale na výsledku až tak nezáleželo. Šlo o to, dobře se pobavit. Odveta se uskuteční v Srbech 1. srpna, tedy až po naší uzávěrce. Společné foto po zápase zachytilo oba soupeře ve svorném objetí.
