cena 5 Kč
10/2009
20 STRAN CO SE DĚJE NA ZÁMKU Zbraslavský salon 2009: příloha Skvosty letošních Veteránů
ZBRASLAVSKÉ NOVINY
10/2009
Editorial
Slovo starostky
Milé čtenářky, milí čtenáři! Příští měsíc uplyne 20 let od sametové revoluce. Více se tomuto výročí budeme věnovat v listopadovém čísle, to, které právě držíte v ruce, ale shodou okolností dobře ilustruje některé z mnoha změn, které s sebou „polistopadová“ doba přinesla. Je totiž – mimo jiné – o peticích, anketách a možnostech svobodně se vyjadřovat k věcem veřejným. Jedna z petic, týkající se rušení autobusových spojů v dolní části Zbraslavi, už přinesla dílčí úspěch. Některé linky byly posíleny a o dalších změnách zodpovědná místa jednají (viz samostatný článek). Tento konkrétní příklad je dobrým dokladem toho, že se vyplatí aktivně se dožadovat kvalitních a vyhovujících služeb, nenadávat jen doma u stolu, ale ozvat se, že názor a požadavky „obyčejných“ lidí mají svou sílu. Věc v dobách před rokem 1989 nevídaná. Iniciátorkou další z petic je starostka Zbraslavi, která se obrací o podporu na občany. Nebudu zabíhat do podrobností, protože tématu zbraslavského zámku a osudu sochy sv. Václava je věnováno několik stránek těchto novin, celá situace však kromě možnosti svobodného vyjadřování názorů ilustruje ještě jednu věc: porevoluční změny majetkových poměrů. Museli jsme si zvyknout (a stále si zvykáme), že už není všechno všech, že i taková místa, jako je zbraslavský zámek, mají své soukromé vlastníky, kteří mají právo rozhodovat o jejich osudu bez ohledu na přání většiny. Média včetně Zbraslavských novin pak naopak mají plné právo o takových věcech informovat bez nátlaku, cenzury a navzdory snahám ovlivnit, co v nich bude nebo nebude otištěno. Petice třetí, o níž sice tentokrát nepřinášíme podrobné informace, ale budeme se jí věnovat v některém z příštích čísel, se týká zvyšování nájemného v obecních bytech. Výše nájemného na příští rok se – bez konkrétního výsledku – projednávala na posledním zasedání zastupitelstva. Nájemníci se proti vyššímu nájmu bouří. Je krize, lidé se bojí o budoucnost, šetří, jejich jednání je tedy pochopitelné. Jak k tomu ale přijde většina těch, kteří nemají to štěstí bydlet v bytech s regulovaným nájmem a platí tržní cenu nebo hypotéky? V tomto směru není ani 20 let po revoluci situace dořešená, přestože deregulaci slibovalo už mnoho politiků. Naopak pokrok určitě nastal v informovanosti občanů. Většinou už se nerozhoduje „o nás bez nás“, můžeme říct beztrestně svůj názor téměř na cokoliv. V poslední době mě potěšilo zjištění, že i u nás na Zbraslavi tuto možnost využíváme. Ať už účastí v nejrůznějších anketách (o té nejnovější píšeme na s. 7) nebo veřejných debatách. Ta poslední, týkající se rekonstrukce Zbraslavského náměstí, proběhla za hojné účasti občanů a ukázala, že umíme (víceméně) věcně a kultivovaně diskutovat. Přestože jsme se to, narozdíl od našich dětí, před rokem 1989 ve školách neučili. Přeju vám příjemné čtení. Tereza Kůstková, šéfredaktorka
[email protected]
Obsah Co se děje na zámku.................................................................................................................4 - 5 Záběhlice protestují .........................................................................................................................6 Otevřen přívoz Modřany - Lahovičky ...............................................................................................7
Vážení spoluobčané, v tomto čísle Zbraslavských novin mimo jiné naleznete článek Terezy Kůstkové „Co se děje na zámku“. Za zmíněným článkem měla být uveřejněna petice, kterou jsem jako občanka Zbraslavi sepsala na podporu zachování sochy sv. Václava na Zbraslavi. Rozhodla jsem se však svou petici ve Zbraslavských novinách neuveřejnit. Důvodů pro toto nelehké rozhodnutí bylo hned několik. Především jsem o to byla požádána právními zástupci paní spolumajitelky Zbraslavského zámku. Při mém rozhodování hrála roli i skutečnost, že momentálně nejsem pouze občanka Zbraslavi, ale také její starostka, a nechci ani sobě, ani svým budoucím nástupcům v úřadu ztěžovat komunikaci s majiteli zámku a narušit vztahy mezi městskou částí Praha – Zbraslav a zámkem. Majitelé zámku vždy byli mecenáši Zbraslavi a výjimkou není ani jeho současná spolumajitelka. Oběma je nám líto, že Zbraslav předčasně opouští Národní galerie, jejíž sbírky zde byly od roku 1940. Toto rozhodnutí generálního ředitele Národní galerie je však, bohužel, již nezvratné. Nadále však doufám, že nezvratné nebude rozhodnutí Národní galerie o odvezení sochy sv. Václava. V této věci povedu další jednání s Národní galerií i majiteli zámku a i nadále věřím v jejich vstřícnost a velkodušnost. Další záležitost, na kterou bych vás chtěla upozornit, je možnost vyjádřit se k zamýšlené rekonstrukci „Kaškova nábřeží“. Anketa k budoucnosti lokality U Malé řeky – dnes již spíš ulice než nábřeží – je umístěna na webových stránkách městské části http://www.mc-zbraslav.cz. Anketu můžete vyplnit buď elektronicky po kliknutí na odkaz nebo „papírově“ a předat ji na úřad (do schránky nebo podatelny). Na vaše názory se těšíme do 15. října. Poté dojde k jejich vyhodnocení, které opět uveřejníme.
Jaká je dnešní mládež? ...................................................................................................................8 Zbraslavský Salon 2009: barevná příloha .................................................................................9 - 12 Rudolf Manoušek ml.: 100 let od narození ...................................................................................13
Renata Hůrková, starostka MČ Praha – Zbraslav
Zajímavosti z letošních Veteránů .................................................................................................. 14 Nová sezóna Zbraslavské kulturní společnosti................................................................................17 Zbraslavské noviny – Informační zpravodaj Městské části Praha – Zbraslav. Vycházejí 12x ročně, první pátek v měsíci. Vydavatel: Úřad městské části Praha – Zbraslav, Zbraslavské náměstí 464, 156 00 Praha 5 z Redakční rada: Tereza Kůstková – šéfredaktorka, Blanka Velemínská – tajemnice redakce, Pavel Gasnárek, Svatoslav Mahelka, Dagmar Meisnerová, František Pondělíček, Filip Stránský z Adresa redakce: Městský dům, U Malé řeky 3, Praha – Zbraslav, 156 00, tel.: 257 111 801, e-mail:
[email protected] IČO: 00241857 z Plošná inzerce: Přijímá se na adrese redakce, paní Blanka Velemínská, e-mail:
[email protected] z Řádková inzerce: přijímá se na adrese redakce, 1 Kč/slovo, od 30 slov 5 Kč/slovo, minimální cena inzerátu je 20 Kč z Sazba: Filip Stránský, e-mail:
[email protected] z Tisk: Artep-tisk, Pražská 24, Mníšek pod Brdy. Další publikování jakékoli části Zbraslavských novin je povoleno pouze na základě písemného souhlasu vydavatele. Autory nepodepsaných článků a fotografií jsou členové redakční rady Zbraslavských novin. Nevyžádané rukopisy se nevracejí a redakce se k nim nevyjadřuje. Mohou být redakčně kráceny a redigovány a jejich publikování ve Zbraslavských novinách podléhá schválení redakční radou. Uzávěrka nevyžádaných příspěvků je vždy 15. den v měsíci. z Reg. číslo: MK ČR E 13234 z © Městská část Praha – Zbraslav. Příští číslo vyjde v pátek 6. listopadu 2009
2
Velkoobjemové kontejnery Předpokládaný čas přistavování kontejnerů na určená stanoviště je nejpozději v16 hodin. Odvoz v sobotu ráno po 6 hodině. 2. 10. Na Plácku 9. 10. U Klubovny 16. 10. K Havlínu 23. 10. Košíkářská – u křížku 30. 10. K Interně – před chirurgií 6. 11. Baně – konečná autobusu č. 129
www.mc-zbraslav.cz
10/2009
ZBRASLAVSKÉ NOVINY
Zpráva o činnosti rady MČ a ÚMČ od 31. 8. 2009 do 22. 9. 2009 1. Žádost o povolení konání XIV. ročníku mezinárodního festivalu „Vejvodova Zbraslav“ (Dagmar Kobylková) Na základě žádosti společnosti OR-FEA spol. s r.o. rada souhlasila s konáním XIV. ročníku Mezinárodního festivalu „Vejvodova Zbraslav“ ve dnech 25. 9 – 27. 9. 2009 na Zbraslavském náměstí.
7. Nový chodník Baně Etapa V. výběr zpracovatele PD (Zuzana Vejvodová) Rada vybrala na základě doporučení výběrové komise zpracovatele projektové dokumentace na akci „Nový chodník Baně etapa V“. Vítězem výběrového řízení se stala společnost D plus a. s., která podala nejvýhodnější nabídku z hlediska ceny i doby zpracování.
2. Navýšení nájemného z bytů v roce 2010 (Dagmar Kobylková) Rada projednala zvýšení nájemného v bytových domech ve správě MČ Praha – Zbraslav na rok 2010. Rada souhlasila s jednostranným zvýšením nájemného z bytu od 1. 1. 2010 takto: z u bytů základní kvality (dříve I. kategorie) o 24,7 % z ceny současného nájemného za m2, z u bytů základní kvality (dříve II. kategorie) o 28,8 % z ceny současného nájemného za m2, z u bytů snížené kvality (dříve III. kategorie) o 30,5 % z ceny současného nájemného za m2, z u bytů snížené kvality (dříve IV.kategorie) o 35,7 % z ceny současného nájemného za m2 a doporučila zastupitelstvu souhlasit s výše uvedeným návrhem. Zastupitelstvo v této věci nepřijalo žádný návrh.
8. Žádost o pronájem nebytových prostor 1227 – MŠ Opus o.p.s. (Dagmar Kobylková) Rada projednala žádost ředitelky soukromé MŠ Opus o.p.s., paní V. Tomáškové, která má zájem rozšířit objekt školky v Žabovřeské 1227 o přiléhající pavilon J3. Rada s tímto záměrem souhlasila.
3. Směrnice o smlouvách (Milan Vogl) Rada projednala a schválila předloženou Směrnici o smlouvách, která upravuje postup MČ při sjednávání a uzavírání smluv a určuje základní náležitosti smluv. Směrnice o smlouvách prošla připomínkovým řízením dle směrnice o interních předpisech. 4. Směrnice o zřizování věcných břemen (Milan Vogl) Rada projednala a schválila předloženou Směrnici o zřizování věcných břemen, která upravuje postup žadatelů a MČ při zatěžování nemovitého majetku věcnými břemeny. Směrnice prošla připomínkovým řízením dle směrnice o interních předpisech.
9. Komise pro komunitní plánování sociálních služeb (Dagmar Kobylková) Rada projednala a schválila zrušení Komise pro komunitní plánování, která po odstoupení její předsedkyně Ing. Marty Zoubkové přestala plnit svou funkci poradního orgánu rady. Uplatnění metody komunitního plánování bude zajištěno v rámci zpracování strategického plánu rozvoje a prostřednictvím dohody o zapojení pražských městských částí. 10. Zvýšení rozpočtu – neinvestiční dary (Renata Hůrková) Rada obdržela účelové neinvestiční dary ve výši 41000 Kč, určené na „Slavnosti Elišky Přemyslovny“ a na obřad „Vítání občánků“. Rada souhlasila s navýšením rozpočtu MČ o tuto částku.
5. Zvýšení rozpočtu – vrácená daň (Renata Hůrková) Rada projednala navýšení rozpočtu MČ o převod 100% podílu MČ za zdaňovací období r. 2008 ve výši 2 403 700 Kč. Následně tento bod projednalo a schválilo zastupitelstvo.
11. Oprava komunikací bez povrchu (Renata Hůrková) Rada projednala navržený seznam komunikací k provedení opravy povrchu přetažením živičnou směsí v tloušťce 5 cm. V letošním roce se jedná o komunikace Gutfreundova a U Stárovny. Práce provede společnost Viamo Praha jako smluvní dodavatel na základě Rámcové smlouvy ze dne 28. 5. 2009. Dále rada uložila OMH připravit do rozpočtu MČ na rok 2010 návrh na opravu ulic U Karlova stánku, Žofie Podlipské, Pod sirénou, Beaufortova a Výzkumníků.
6. Socha sv. Václava (Renata Hůrková) Rada pověřila starostku zahájením jednání s Národní galerií o zapůjčení sochy svatého Václava (nyní umístěné v zámeckém parku) a se spolumajitelkou zámku o souhlasu s jejím ponecháním na původním místě.
12. Pravidla pro užívání obřadní síně (Milan Vogl) Rada projednala a schválila pravidla pro užívání obřadní síně, která zjednoduší vyřizování žádostí a stanovují nájemné pro tento prostor. Pravidla jsou na webu MČ.
www.mc-zbraslav.cz
13. Výběrové řízení – Outsourcing správy sítě (Milan Vogl) Rada schválila výzvu a seznam uchazečů pro veřejnou zakázku malého rozsahu „Outsourcing správy sítě“. 14. Zimní údržba komunikací na Zbraslavi – zadání veřejné zakázky malého rozsahu (Dagmar Kobylková) Rada projednala a schválila text výzvy a seznam firem pro veřejnou zakázku malého rozsahu „Zimní údržba komunikací pro rok 2009/2010“. 15. Změna rozpočtu – granty (Renata Hůrková) Vzhledem k většímu poměru žadatelů – právnických osob než fyzických osob ve druhém kole grantového řízení rada projednala a schválila provedení rozpočtové změny ve výši 118 000 Kč. 16. Oprava a výměna prvků krovů ZŠ Hauptova 593 (Dagmar Kobylková) Rada souhlasila s financováním víceprací ve výši 32 358 Kč (vč. DPH) na objektu č.p. 593 – ZŠ Vladislava Vančury v Hauptově ulici. Nutnost provedení víceprací byla zjištěna v průběhu sanací stropní konstrukce. Rada dále vzala na vědomí informační zprávu o nalezení dřevomorky ve stropních konstrukcích a postupu prací při řešení tohoto zjištěného havarijního stavu a uložila OMH zajistit harmonogram prací a financování odstranění havarijního stavu na objektu č.p. 593. 17. Prominutí poplatků za zápisné (Dagmar Kobylková) Rada souhlasila s prominutím poplatků za zápisné pro nové čtenáře knihovny v rámci akce „Týden knihoven“, která proběhne ve dnech 5. až 11. 10. 2009. 18. Zimní údržba chodníků okruh I. a II. 2009 – 2010 (Dagmar Kobylková) Rada projednala a schválila text výzvy a seznam firem pro veřejnou zakázku malého rozsahu na zimní údržbu chodníků okruh I. a okruh II. na Zbraslavi. 19. Petice – bus 314 (Renata Hůrková) Rada vzala na vědomí petici za posílení autobusové linky č. 314 a celkové řešení dopravní situace v lokalitě Praha Zbraslav – Záběhlice a pověřila starostku jednáním se spol. ROPID ve věci petice.
3
Co se děje na zámku
Zámecký park
Výstava bonsají v roce 2006
Národní galerie uzavřela s koncem září definitivně svou expozici na zbraslavském zámku a ze Zbraslavi odchází. Proč? Kam zmizely sochy z parku? Co bude se zámkem dál? Je na prodej? Bude z něj luxusní hotel? V souvislosti s nejnovějšími změnami se vyrojilo mnoho spekulací. Jaká jsou fakta? Na to se pokouší odpovědět následující článek. Pojďme si nejprve velmi stručně připomenout historii celého areálu, zejména v kontextu s Národní galerií: Ve 13. století vybudoval pražský biskup ve vsi jménem Zbraslav své sídlo, jehož se poté vzdal ve prospěch krále Přemysla Otakara II. Ten zde postavil královský lovecký dvůr. Jeho syn Václav II. později založil cisterciácký klášter, který dostal jméno Aula Regia – Královská síň. Původní klášter byl Josefem II. přeměněn na cukrovar a pak na chemickou továrnu. Až počátkem 20. st. začíná zásluhou nového majitele zbraslavského panství Cyrila Bartoně z Dobenína obnova kláštera, když ho nechal v letech 1912 – 1925 celý zrestaurovat. Již v r. 1939 poskytl tehdejší majitel budovu konventu do užívání Národní galerii. Ta objekt užívala i celé poválečné období a představovala zde veřejnosti sbírku českého sochařství.
4
Kromě toho byl zámek používán pro účely státních návštěv a jednání. Po revoluci byl v 90. letech 20. st. vrácen v restituci posledním majitelům, Bartoňům z Dobenína, a od té doby je jejich soukromým sídlem. V současné době je podle výpisu z katastru nemovitostí majitelem 1/3 zámku prof. Josef Bartoň – Dobenín, jediný doposud žijící ze tří bratrů, 2/3 vlastní jeho neteř, paní Eva Curryová. V r. 1995 byla obnovena smlouva mezi rodinou Bartoňů a Národní galerií o využití konventu pro galerijní sbírky. Národní galerie zde v posledních letech měla expozici představující islámskou kulturní oblast, umění jihovýchodní Asie, Číny, Indie a Tibetu. Areál zbraslavského zámku a cisterciáckého kláštera je od r. 1995 národní kulturní památkou.
Proč skončila NG? Národní galerie se podle své tiskové mluvčí Petry Jungwirthové rozhodla expozici na Zbraslavi opustit cíleně a plánovaně v rámci letos probíhajících koncepčních přesunů sbírek. NG se k tomuto kroku rozhodla i přesto, že nájemní smlouva mezi touto institucí a majiteli zámku měla vypršet až později. Vedoucí technického oddělení Správy domu „U Nováků“ Tomáš Švarc, který se o majetek rodiny včetně zámku stará, několikrát zopakoval, že rodina byla ukončením nájemního vztahu zaskočena a byla v současné nelehké ekonomické situaci vystavena před nutnost sehnat co nejrychleji adekvátní kulturní náhradu. „Rozhodnutí o přesunu urychlila skutečnost, že tato detašovaná expozice nepřinášela do rozpočtu očekávaný výnos,“ vysvětluje Petra Jungwirthová. „Návštěvnost zde v posledních letech ve srovnání s jinými sbírkami byla menší, mezi návštěvníky převažovali lidé ze Zbraslavi.“ Důvodem byla i snaha soustředit sbírky Národní galerie do centra, tak, aby se nacházely převážně na významných turistických trasách. Sbírka orientálního umění by proto
www.mc-zbraslav.cz
10/2009
ZBRASLAVSKÉ NOVINY
Majáles v roce 1928
Socha lachtana v roce 1990
v duchu této koncepce měla od první poloviny příštího roku sídlit v nové expozici v Paláci Kinských. Další využití zbraslavského zámku je pak podle Petry Jungwirthové výhradně v rukou majitelů.
Informace ze zámku
Lachtan, sv. Václav a další sochy V souvislosti s odchodem Národní galerie z prostor zámku tato instituce odstěhovala i sochy rozmístěné v parku, které jsou jejím majetkem. Prozatím ještě zůstal sv. Václav na koni, jeho další osud je však nejistý. Starostka Zbraslavi Renata Hůrková se rozhodla osobně se angažovat v tom, aby toto významné dílo J. V. Myslbeka, umístěné dosud v místě královských hrobů Přemyslovců, na Zbraslavi – ať už v zámeckém
Park v zimě 1994 parku, nebo třeba na nedalekém náměstí – zůstalo. „Městská část Praha – Zbraslav je ochotna převzít za tuto sochu zodpovědnost,“ píše starostka v dopise generálnímu řediteli NG Milanu Knížákovi. „Dovoluji si proto, vážený pane generální řediteli, obrátit se na Vás s prosbou, abychom nedopustili znehodnocení kulturního a historického dědictví Zbraslavi. O pomoc a podporu této myšlenky jsem se obrátila i na prezidenta republiky prof. Václava Klause, Arcibiskupství pražské a Národní památkový ústav. Věřím, že když už se nepodařilo zachovat na Zbraslavském zámku expozice Národní galerie, které zde byly umístěny od roku 1940, že se nám společnými silami na Zbraslavi podaří zachovat alespoň sochu sv. Václava.“ Zároveň sepsala v tomto duchu petici, která by měla její snahy jak směrem k Národní galerii, tak k majitelům zámku, podpořit. Podepsat ji lze např. na úřadu MČ, v knihovně nebo místních školách a školkách včetně ZUŠ. Doposud tak učinilo několik desítek občanů. Národní galerie je podle své mluvčí otevřena všem zajímavým iniciativám. „Případné ponechání sochy sv. Václava na Zbraslavi bude předmětem oficiálního jednání, které proběhne během září,“ uvedla Jungwirthová. Do uzávěrky tohoto čísla nebyl výsledek jednání znám, informovat o něm budeme příště.
www.mc-zbraslav.cz
Ponechání sochy sv. Václava v parku vidí majitelé zámku podle svého právního zástupce Miloše Profouse jako problematické. Při neformálním rozhovoru, který později oba zúčastnění (přítomen byl i správce Tomáš Švarc) prostřednictvím dalšího právního zástupce odmítli autorizovat, mj. uvedl, že se jedná o cenné dílo v majetku Národní galerie, podléhající zvláštnímu režimu, a nedovede si tudíž představit, jak by jeho další setrvání na soukromém pozemku ve chvíli, kdy instituce, která dílo spravovala, ze zámku odešla, mohlo být právně ošetřeno. Jinými slovy, kdo by platil pojistku, sochu udržoval v požadovaném stavu a měl za ni zodpovědnost. Co se týče osudu galerií nedávno opuštěných prostor, uvedli správce zámku s právním zástupcem na pravou míru nejrůznější spekulace s tím, že majitelé neměli zájem o žádné pokoutní nájemce – bar, autosalón, hotel a podobně – a za Národní galerii se podařilo získat odpovídající kulturní náhradu. Nově bude v prostorách zámku sídlit knihovna Národního muzea. Po dobu rekonstrukce budovy na Václavském náměstí se na Zbraslav přestěhuje cca 15 km knih z muzejního depozitáře. Pro veřejnost zůstanou prostory zámku uzavřené. Na otázku, zda i do budoucna existuje možnost občasného využití Královského sálu např. pro tradiční koncerty zbraslavské ZUŠ, správce odpověděl, že vše je otázkou jednání, záležet bude na nájemci. Dlužno dodat, že současní majitelé zámku jsou štědrými mecenáši. Ročně věnují MČ Praha – Zbraslav 125 tisíc korun na sociální a zdravotní účely a dalších 125 tisíc korun městské policii. Menšími dary
Zámecká galerie v roce 1947
Historická kola v roce 1994
Ukládání ostatků Přemyslovců podporují i akce, pořádané MČ, např. Zbraslavské Vánoce nebo Slavnosti Elišky Přemyslovny. Pamětníci pak vzpomínají na dobu, kdy se dalo chodit i do části parku směrem ke slepému ramenu řeky Berounky Krňáku, stávaly zde lavičky, konalo se setkání cykloveteránů i další akce. V té souvislosti se pochopitelně vynořily spekulace, zda nebude postupně pro veřejnost uzavřen celý park? Na to správce prohlásil, že park zůstává přístupný.
Leros, Kotva, doktorka Stejně tak podle jeho slov z prostor zámku prozatím neodchází firma Leros (i o tom se už nějakou dobu šuškalo), nájemní smlouva s touto společností byla naopak prodloužena a v současné době probíhají na náklady majitelů opravy střech objektů, které výrobce čajů a bylinek využívá. Informaci o tom, že firma Leros objekt neopouští, potvrdila redakci ZN i asistentka generálního ředitele společnosti. Prostory restaurace Kotva sice Správa domu „U Nováků“ nabízí na svých webových stránkách k prodeji, údajně je to však proto, že majitelé si ověřují prodejnost objektu pro případ, že nedojde k prodloužení smlouvy se současným nájemcem (vyprší v květnu příštího roku). Výpověď ze zámeckých prostor naopak nedávno dostala Ludmila Vlčková, doktorka, která zde doposud provozuje pediatrickou a alergologickou praxi a k níž dochází mj. cca tisícovka malých pacientů ze Zbraslavi a okolí. Podle právního zástupce majitelů dostala lékařka výpověď zcela v souladu s nájemní smlouvou, konkrétní důvody však neuvedl. To, že majitelé postupovali striktně v mezích smlouvy, jakkoli pro ni bylo jejich rozhodnutí nečekané, potvrdila i doktorka Vlčková. Ta momentálně na Zbraslavi shání nové prostory, aby zde se svou ordinací mohla zůstat. Tereza Kůstková Foto Blanka Velemínská a archiv
5
ZBRASLAVSKÉ NOVINY
10/2009
Záběhlice protestují Začátkem září se děti vrací po prázdninách do škol, lidé se probouzejí po dovolených, zkrátka začíná pravidelný pracovní rytmus. Občané dolní části Zbraslavi – Záběhlic – měli však tento návrat zpestřený každodenním dobrodružstvím, zda se do práce či školy dostanou z autobusové zastávky včas, pokud vůbec. S dcerou pravidelně jezdíme autobusy č. 314, které nahradily „naši“ historickou linku č. 255. Autobusová linka č. 314 však byla od 1. 9. 2009 bez náhrady zredukována každý pracovní den o 8 spojů, v sobotu i v neděli dokonce o 11 spojů. Týdně to tedy znamená úbytek 62 spojů ve směru Zbraslav-Smíchovské nádraží a obdobný počet v opačném směru (poměřováno s jízdním řádem platným do 30. 6. 2009). Ačkoliv tato změna výrazně ovlivňuje dopravní obslužnost obyvatel Zbraslavi, nebyla žádným způsobem předem avizovaná. V tisku i na informačních letácích, které byly umístěny na zastávkách na Zbraslavi, jsme se pouze dozvěděli o posílení spojů v oblasti Modřan, Lhotky, Mníšku pod Brdy či jiných, pro nás nepodstatných, lokalitách. Občané Záběhlic nyní každý den s obavami čekají, zda příměstské autobusy na zastávkách v Záběhlicích zastaví a kdy autobusy vlastně přijedou. Denně vymýšlíme, jaký autobus zvolit a jak naplánovat cestu do centra Prahy. Čekáme na přeložených zastávkách u hlavní silnice ve směru na Štěchovice. Skáčeme přes stavbu protipovodňových bariér. Do školy a práce jezdíme podle jízdních řádů „jak to vyjde“ a občas se nevyhneme situaci, kdy po 20 minutách čekání na zastávkách a po projetí 2 autobusů zvolíme 2 km dlouhou procházku na Zbraslavské náměstí. Zkrátka dobrodružství a adrenalin. Bohužel toto vysvětlení moc nechápou naši zaměstnavatelé a učitelé ve školách. A musím říct, že už ani mne nebaví vstávat o půl hodiny dříve, abych měla dostatečnou rezervu, a dochází mi trpělivost, když autobus projede zastávkou a další je tak naplněný, že stojím na jedné noze a přemýšlím, jak je to vlastně možné.
Někdo by řekl, že naší městskou částí jezdí autobusů dostatek, můžeme využívat 4 příměstské linky, v ranní špičce autobusy jezdí po deseti minutách, odpoledne po dvaceti minutách, v sobotu a neděli po hodině, zkrátka paráda. Má to však svá „ALE“. Autobusy č. 390, 338, 361 a 310 (ze směru Nová Pec pod Pleší/Bratřínov) jsou ve špičkách trvale přetížené a na jízdní řád se nedá spolehnout. Občané Záběhlic nechtějí moc, pouze jistotu, že budou moci bez obav cestovat, spoje budou jezdit podle jízdních řádů a budou mít volnou kapacitu i pro občany Zbraslavi. Bohužel ani jedno ani druhé ve stávajících příměstských autobusech neplatí. Jediný autobus, který tyto požadavky splňoval, byl zredukován tak výrazně, že například o víkendu téměř nejezdí. Rozepisovat se o víkendových spojích č. 338, 390 a 361 snad ani nemusím. Jsou tak naplněné výletníky a chataři, že spoj běžně nabere ze Smíchovského nádraží zpoždění 20 minut. Pokud se do autobusu přece jen dostanete, připravte se na nadávky lidí cestujících do oblasti Štěchovic, Hradištka, Rabyně či Nového Knína, že jim zabíráte místo v „jejich“ autobuse, a ať si jezdíte autobusy MHD. Já bych moc ráda, ale ty k nám do Záběhlic bohužel nejezdí. Z důvodů popsaných v předchozím textu vznikla „Petice za posílení autobusové linky č. 314 a celkové řešení dopravní situace v lokalitě Praha, Zbraslav-Záběhlice“. Plný text petice je uveden na webové stránce zbraslav.info a za prvních 14 dní ji podepsalo více než 470 občanů. Petice byla dne 15. 9. 2009 předána k řešení paní starostce a zároveň zaslána na společnost ROPID, která je za změny v autobusové dopravě zodpovědná. Budeme si držet palce, aby naše petice měla podobný úspěch jako petice občanů Radotína, kteří zažívali podobnou situaci před rokem, kdy jim byla zrušena linka č. 244 a později byla po jednáních alespoň částečně znovuobnovena. Jitka Morčušová, obyvatelka Záběhlic
DODATEK Petice, spolu se 472 podpisy, byla dne 15. 9. předána na ÚMČ Praha – Zbraslav a zároveň společně s dopisem odeslána v elektronické podobě do společnosti ROPID. Jitka Morčušová se kvůli výsledkům petice sešla 17. 9. se starostkou Renatou Hůrkovou. Jednání bylo velmi konstruktivní. Starostka Hůrková zaujala k petici aktivní postoj. „Domluvily jsme se na společném postupu směrem k ROPIDu. Nejprve připravíme písemnou výzvu, jejíž součástí bude podrobná analýza úpravy jízdních řádů včetně shrnutí dopadu pro občany. Zároveň připravíme i návrh řešení, které budeme předkládat. Paní starostka navrhla oslovit i další obce, které mohly úpravy linek č. 314, 338, 390 a 361 negativně ovlivnit, zejména co do přetíženosti stávající autobusové dopravy,“ uvedla Jitka Morčušová. Martin Jareš ze společnosti ROPID o den později v telefonickém rozhovoru s paní Morčušovou uvedl, že díky negativní reakci veřejnosti na změny provedené v jízdních řádech autobusu č. 314 provedli opakovaně kontrolní měření obsazenosti spojů. Měření potvrdila oprávněnost požadavku občanů Záběhlic, a proto se rozhodli v první fázi od pondělí 21. 9. 2009 obnovit klíčový ranní školní autobus v 6:50. Ten den skutečně autobus jel – č. 361, který začínal v Davli.
6
www.mc-zbraslav.cz
10/2009
ZBRASLAVSKÉ NOVINY
Občané, zapojte se do tvorby strategického plánu! Práce na strategickém plánu (dále SP) Zbraslavi začaly v polovině srpna na úvodním setkání pro zastupitele, pracovníky úřadu a členy tzv. tématických pracovních skupin. Obsahem setkání bylo nejen seznámení přítomných se způsobem zpracování plánu a harmonogramem, ale účastníci diskutovali i o důležitých záměrech, které by neměly v SPR chybět – např. výstavba nové mateřské školy, dokončení technické vybavenosti, dostupnost zdravotní péče apod. Jedním z prostředků, jak zpřístupnit práce na SPR veřejnosti, jsou tři tzv. tématické pracovní skupiny (TPS), do nichž se mohou aktivní občané přihlásit. Členy pracovních skupin jsou zástupci městského úřadu, neziskových organizaci, podnikatelé i občané Zbraslavi. TPS se poprvé sešly 2. září. Hlavním tématem bylo projednání podkladů pro analýzu problematiky města a prodiskutování možných záměrů – tj. prvořadých akcí a aktivit. Na ukázku uvádíme některé z výstupů. TPS A – Školství, kultura, sport, cestovní ruch, volný čas (zapojeno 13 osob). Hlavní akce, záměry a aktivity, které přítomní označili jako nejvíce důležité či potřebné: zajištění dostatečné kapacity MŠ; zlepšení technického stavu a výhledově
zajištění dostatečné kapacity ZŠ; obnova sportovního areálu ZŠ Nad Parkem; zkvalitnění a modernizace podmínek pro výuku v ZŠ; poskytování grantů na kulturní, společenské a sportovní akce a zvýšení nabídky možností k využití volného času především mládeže; vytvořit nové turistické atraktivity na území MČ. TPS B – Obyvatelstvo, bydlení a služby s ním spojené, sociální věci, zdravotnictví (zapojeno 12 osob). Členové pracovní skupiny považují za důležité řešení např. těchto témat: chybějící lékařská pohotovost; zajištění kvalitních lékařů, pediatrů a zubařů; sociální služby pro seniory, ale i další znevýhodněné osoby; chybí nízkoprahový klub a další. TPS C – Životní prostřední, doprava, technická infrastruktura (zapojeno 7 osob). Jako důležité či potřebné vidí členové pracovní skupiny např. tato témata: vybudování odbočky ze Strakonické na horní Zbraslav na Baně; napojení na pražské a středočeské cyklostezky; problematika smogu v centrální zástavbě; odstranění černých skládek a další. Další setkání všech TPS bude v říjnu. Občané se mohou zapojit do přípravy SPR tím, že se přihlásí do jedné z TPS. Měli by to být lidé, kteří mají urči-
tý přehled o problematice Zbraslavi a mohou přispět svými náměty a zkušenostmi. Zájemci o TPS „A“ kontaktujte S. Jägera (
[email protected]), zájemci o TPS „B“ a „C“ kontaktujte O. Marka (
[email protected]). V měsíci říjnu se také uskuteční průzkumy veřejného mínění k problematice SPR, a to mezi veřejností a zástupci podnikatelského a neziskového sektoru. Pokud budete osloveni telefonicky, e-mailem nebo osobně naším tazatelem, věnujte prosím jednoduchému dotazníku několik minut. Zajímají nás vaše odpovědi a přejeme si, aby připravovaný plán rozvoje přihlédl také k vašemu názoru. O vývoji prací na strategickém plánu rozvoje vás budeme pravidelně informovat. Stanislav Jäger a Oldřich Čepelka, Tima Liberec a Centrum pro komunitní práci střední Čechy
Z cyklotrasy na cyklotrasu přejedete po vodě! Koncem září otevřel radní hl. m. Prahy Petr Štěpánek spolu se starostkou MČ Praha – Zbraslav Renatou Hůrkovou a starostou MČ Praha 12 Petrem Hánou v pořadí již šestý přívoz v Praze, a to na trase Modřany – Lahovičky. Přívoz spojuje cyklotrasy na obou březích Vltavy v místě stanice Modřanské nádraží (na straně MČ Praha 12) a Lahovičky (MČ Praha – Zbraslav) na 63,15 km. Přívoz je zapojen do systému Pražské integrované dopravy a doplňuje unikátní dopravní uzel, kde se v jednom místě setkávají vlakové, tramvajové a autobusové spoje.
Pravidelná osobní lodní doprava se podle radního Štěpánka vrací do tohoto místa po 30 letech. Měla by sloužit občanům jak ke každodennímu využití, tak při projížďkách po pražských cyklotrasách. „Zkušební provoz přívozu skončí s plavební sezonou, tj. 31. října ve 20 hodin. Převozní plavidlo pojme celkem 12 osob a cesta trvá přibližně 2 minuty,“ uvedl Zdeněk Bergman, převozník pražský a majitel První všeobecné člunovací společnosti, která přívoz provozuje. „Přívoz bude jezdit každých
Nová podoba zbraslavského nábřeží Na stránkách www.mc-zbraslav.cz se objevilo dotazníkové šetření pro návrh úpravy protipovodňové zdi v ulici U Malé řeky. Spoluobčany v něm oslovují a o vyplnění dotazníku žádají ing. Lucie Miovská, ing.arch. MgA. Pavel Nasadil (FAM architekti) a starostka Zbraslavi Renata Hůrková. „V souvislosti s výstavbou protipovodňové zdi vznikla potřeba nového řešení úpravy jejího okolí. Městská část Praha – Zbraslav se nespokojila se základním a nedostačujícím návrhem úpravy a osázení, který plánoval realizátor stavby, a ráda by území zvelebila tak, aby bylo přívětivé, čisté a příjemné pro život. Proto se rozhodla zadat zpracování projektu na novou úpravu nejcitlivější a nejdůležitější části nábřeží, a to sice v lokalitě od Truhlárny bří Marků (před vilou Růže, divadélkem a Městským domem) až po podchod naproti restauraci U Přístavu. Pro nový koncept/návrh území velmi oceníme
www.mc-zbraslav.cz
20 minut a dle okamžitých požadavků cestujících. Předpokládané náklady na provoz za období 18. 9. až 31. 10. 2009 dosahují částky 255 000 korun. Pokud bude během zkušebního provozu ze strany veřejnosti projeven dostatečný zájem, bude přívoz opět spuštěn od začátku plavební sezóny na jaře 2010,“ doplnil ředitel ROPID Pavel Procházka. Jana Kučerová, mluvčí Projektu čisté a zelené Prahy
Rozšíření lékařské péče na Zbraslavi
Vaše názory a informace, které nám poskytnete vyplněním následujícího dotazníku a které nám pomohou ve vytvoření pro Vás nejvhodnějšího a příjemnějšího prostředí. Můžete rovněž využít místo pro Vaše poznámky a postřehy a pokud uvedete svůj email či kontakt, budete osobně pozváni na projednání rozpracovaného návrhu – studie. Děkujeme Vám za Váš čas a přejeme pěkné babí léto,“ píší autoři na úvod dotazníku. Vyplněné dotazníky v papírové podobě, které lze vytisknout z webových stránek, je možné vhodit do 15. 10. 2009 do schránky na místním úřadě, nadepsané jako ANKETA-úprava protipovodňové zdi a nábřeží. Elektronický dotazník pro snadné vyplnění je dostupný tamtéž, případně odkaz na požádání zašle jedna z autorek, kontakt na ni je
[email protected].
Od 1. 11. 2009 zahajuje ve 2. patře polikliniky v Žitavského ulici provoz nová ambulance Ušní, nosní a krční, audiologie a foniatrie. Ambulance poskytuje veškerou péči v celé šíři oboru, včetně specializované péče pro děti. Je vybavena moderní diagnostickou technikou (endoskopy, mikroskop, přístroje k vyšetření sluchu) a lékařskou péči zajišťují lékaři se specializovanou způsobilostí a minimálně10 lety praxe. Kompletní návazná léčba je zajištěna ve FN v Motole a Na Bulovce a v Oblastní Nemocnici Příbram. Ordinace má zajištěné smlouvy s pojišťovnami 111, 201, 207, 211, 217 a 222. Přijít lze bez objednání i bez doporučení v následujících ordinačních hodinách: Po 8-14.30, Út 1418, St 7.30-14.30, Čt 14-18. Více informací na tel. 257 213 851 nebo e-mailu
[email protected]
Tereza Kůstková
(red)
7
ZBRASLAVSKÉ NOVINY
10/2009
Hele, tak jaký jsou dneska ty děti? Tak tuhle otázku dostávám velmi často. Od známých, rodiny, nyní i od bývalých žáků, kteří jsou přesvědčeni, že současní žáci jsou rozhodně horší, než byli oni před deseti, osmi či čtyřmi lety. Začal školní rok, kdy je zvykem psát něco k tématu školství v mnoha více či méně odborných časopisech, novinách apod. Poprvé, co tuto práci dělám, jsem se rozhodl k toku těchto slov něco přidat i já. Učím skoro 13 let a skoro 9 let se odborně věnuji žákům, kteří začínají s experimenty či již mají problémy s různými typy závislostí (k těm nepatří jen cigarety, alkohol či drogy různého typu – ale to už by byl zas jiný článek). Takže – jací jsou? Mnohdy slýchávám nebo čtu, že dnešní mládež jen kouří, pije, souloží, rozbíjí zastávky či čmárá po zdech a nic je nezajímá. Četba, potažmo vzdělání, už rozhodně ne. Samozřejmě zde jemně parafrázuji a generalizuji. Bohužel tomuto pocitu podléhají i mnozí mí kolegové z branže. Já s tímto názorem rozhodně nesouhlasím. Mohu si vzít 1 – 5 „týpků“ a z nich udělat generalizaci neboli hodit mladé, jak varoval už Karel Čapek, do jednoho pytle? Mohu potkat bufaře s kapucou na hlavě se skejtem v ruce (nebo také ne), jak ťuká do mobilu či žmoulá v ruce MP 3 a navíc má ty pytlovité kalhoty tak nízko, že jsou mu vidět spodky či zadek. A ty holky! Snaží se jim vyrovnat a oblíkají se tak tvrdě, jsou zmalovaný (nebo se přinejmenším začínají líčit hrozně brzy) a „nosej ty pírsingy“ a kroužky kdekoliv. Nosí příliš extravagantní účesy a barvy, které se k nim ale vůbec nehodí. Mohu vidět mládežníky ve věku 13 – 15, jak sprejují, plivají pod lavičku a kouří. Navrch ještě mluví sprostě a neustále pokřikují, řvou atd. Ano, mnohé z toho uznávám. Mnohé z toho je provokační. A mnohé by jistě potřebovalo řešit. Ale pořád budu opakovat: to je mnohdy jen vnější pohled. Doplňují ho otázky (až útoky) typu: „Jak je to ty rodiče dneska vychovávají?“, „Co je to v té škole učí?“
Takže jak to je? A jací vlastně jsou? Za léta setkávání se s dětmi a mládežníky mohu za sebe říci toto: potkal jsem mnoho problémů a mnohdy jsem nahlédl to temna dětských a mládežnických duší. Na druhé straně jsem nesčíslněkrát potkal duše plné naděje, dobroty, radosti, důvěry, vůle. A byly to děti v bufách a kapucích. Protože na oblečení vůbec nezáleží. Jistě, i oblečením dávám najevo, kam se řadím či kam se řadit chci. Ale je to přece projev jejich kultury: oblékání, zdobení se, hudba atd. Zkusme to uznat. Ostatně jako historik mohu potvrdit, že mezigenerační problémy ohledně projevů kultury se táhnou po celé 20. století. Od té doby, co se začala rozlišovat dětská móda a dětský svět. Po těch letech mám z mnohých bývalých žáků velmi dobré a věrné přátele. Někteří mi dokonce už jezdí na školní výjezdy jako vychovatelé či zdravotnice. Tak znovu – jací jsou? Ano, jsou hrubší, ano, jsou drzejší, ano, jsou mnohdy letargičtější a leckdy i ignorantštější. Více prosazují své názory, pojem autority je dnes skutečně posunut jinde. Nepřáli jsme si to ale? Nechtěli jsme odstranit
8
ušlápnuté a zakřiknuté jedince? Kde tedy vznikly chyby? Snad je udělala společnost – v období bezbřehé svobody ustupovala od jasně stanovených pravidel. Snad je udělali i rodiče – přespříliš uvolnili mantinely. Snad je udělala i škola, že v období chaosu jsme mlčeli. Je toho asi mnoho, kde bychom mohli nalézat „zakopaného psa“. Existuje řešení? Je ještě na řadě nějaká naděje? Zvlášť, když sledujeme vlny v anglosaském světě, kde již do škol přijímají bývalé vojáky, policisty a zaměstnance ochranek. Je naděje v době, kdy existuje definovatelné násilí dětí mezi sebou a zvyšuje se jejich kriminalita vůči ostatnímu světu? Je ještě naděje v době, kdy je vlastně už i na každé základní škole potřeba někdo, kdo se věnuje dětské drogové problematice?
Naděje existuje Ano, já tvrdím, že taková naděje je. Pořád jsou to totiž osobnosti. A jaké! Kluk, který sice drží od 14 let cigaretu, ale přitom píše básně. Nevěříte? Znám ho. Dívenka, která o panenství opravdu přišla brzy a dnes ji hrozně baví práce, je velice chválena a se svým přítelem žije už 3 roky a chce svatbu a chce dítě. Nevěříte? Já ji znám. A že takoví byli i dřív? No ano, vždyť o tom právě hovořím. Dnešní mladí lidé – a zde je tedy má odpověď na onu stále pokládanou otázku – opravdu velice milují, trpí, uznávají a ctí. Jen jsou na povrchu hodně hrubí. Bojí se totiž. Hodně se bojí své city a vnitřek dát najevo před světem, jeho realitou, z níž se pak snaží mnohdy tragickými způsoby unikat. Ale upřímně, dovolím si drobné rýpnutí (jehož pravdy se ale sám někdy obávám), nejsou nám náhodou vlastně tímto hodně podobní? Nebo my jim? Mám pár přátel i ve věku mého otce a děda. A vím, že pivo a mnohdy utajený sex probíhal v dost nízkém věku i dříve. I když ihned připouštím, že dnes je to procentuelně horší. Nepodléhejme ale prosím jen těm horším případům. Vím, že noviny a média, která se snaží zaujmout, „vytáhnou“ ty odstrašující případy. Ale jsou i ty dobré. A těch je – dle mého názoru – stále ještě víc.
Vytvořme mantinely! Dotkl jsem se výše otázky mantinelů. Mohu potvrdit, že děti po nich přímo touží. Nebál bych se obrazně říci, že doslova „řvou“, aby se jim jich dostalo. Mantinelů, které jim vymezí volné pole jejich svobody, kde se budou cítit bezpečně a jistě. Obzvlášť dnes, ve velmi nejistém a do jisté míry nebezpečném světě. Když jim toto pole dokážete vytvořit, když jim dáte najevo, že je vnímáte jako
osobnosti a že je chcete respektovat a respektujete, dočkáte se ovoce. A já po svých zkušenostech tvrdím: velmi sladkého ovoce. Vrací vám totiž opravdu stejnou mincí. A že budou vždy existovat jedinci, kteří jsou prostě neadaptabilní a antisociální? Ano, budou. Byli totiž vždycky. Ale skrze ně nebudu vnímat celek, jak jsem již výše naznačil. Obávám se proto, že velké chyby děláme i my sami – dospělí. I když mnohdy opravdu neradi, protože i my jsme utopeni v dnešním multisvětě a musíme se s ním mnohdy velmi těžce vyrovnávat. Proto, pokud se například nebude škola a rodina neustále více a více snažit přibližovat a spolupracovat ohledně výchovy a růstu jakéhokoliv mladého člověka (což se dnes mnohdy tragicky neděje), budeme se točit v kruhu. A protože problémem s etikou a schopností mládeže vzdělávat se trpí dnes celý svět, tak pokud nám nepomohou státní a společenské struktury a naši zákonodárci (a jsme zase u jasně stanovených mantinelů), budeme tápat. A budeme nadále poslouchat ony útočné věty na rodiče a školu, které jsem již také zmínil výše. Vím, že mi mnozí mohou mnohé vytknout. Jsem služebně ještě příliš mladý. Ano, máte pravdu. Sám připouštím, že se mé názory s rostoucí profesionalizací budou měnit. Těším se na to, pokud ta změna bude směřovat k lepšímu pochopení celé problematiky. Lze mi vytknout, že nemám vlastní děti. Ano, je to pravda. A já také ani zdaleka nezpochybňuji fakt, že vychovávat dnes děti není jednoduché. Ona ale otázka je, kdy a nakolik to v historii lehké bylo (ale o tom třeba až jindy). Co si ale myslím (už kvůli tomu, že jsem již několikanásobným strýcem), že mít dítě je stále požehnání a dar. Je mi možné vytknout, že jsem příliš liberální vůči hříchům dětí. To si ale nemyslím. Jen mne samozřejmě změnilo to, kolikrát jsem již sestoupil do temnot dětské a mládežnické říše, a to mne dovedlo k jistému hierarchizování těchto problémů. Na závěr ale ještě jednu věc tohoto mého drobného vyznání: svou práci neobyčejně miluji. Čím déle ji dělám, tím ji miluji víc. A řeknu vám, kdy a proč bych utekl: až přestanu věřit v děti a mládež a až se jich začnu fyzicky bát, pak uznám, že je načase odložit křídu (či fix), odstoupit od tabule (i té interaktivní) a odejít jinam. Protože zde bych už jen a jen škodil. Sobě i těm malým a rostoucím. A to bych si skutečně nepřál. Přeji vám všem, kteří máte s dětmi a mládeží co do činění, abyste vytrvali a vždy našli v sobě špetku vůle, ždibec chuti, trošku naděje a přesvědčení, a závěrem kopec radosti z výchovy těch po nás následujících. Nu a jak je zvykem závěrem napsat: pokud by někdo chtěl, můžeme na těchto veřejných stránkách rozvést diskusi. Naprosto se nebráním. Naopak, strašně bych si něco podobného přál a chybí mi to jako součást novin. Bohužel, o to víc se obávám, že se tak nestane. Přeji všem mnoho dobrého. Petr Vojta, učitel na základní škole
www.mc-zbraslav.cz
10/2009
ZBRASLAVSKÉ NOVINY
Jak to bylo kdysi aneb Podvodníci a podvodníčci Jak snadno přijít k penězům, přemýšleli lidé vždy a všude. Nepřekvapí proto, že tento druh kreativního myšlení se objevoval čas od času i na Zbraslavi. Snad nejzávažnější takový přestupek z celé dokumentované zbraslavské historie se udál už v předminulém století. V roce 1885 se tajemník obce V. H. „...bez jakékoli omluvy na celý týden vzdálil ze svého úřadování, v kterémžto čase se při komisí se strany Okresního výboru zjistilo, že v účtech a deníkách běžících veliké nepořádky jsou.“ V obecní kase byl shledán schodek 1176 Zl. Tajemník byl okamžitě propuštěn a trestní stíhání následovalo. Protože starosta Novotný osobně ručil obecnímu výboru za řádné vedení obecní pokladny, usnesl se výbor jednohlasně, že schodek bude formou zástavního práva uvalen na jeho reality. Starosta souhlasil. Pro představu, o kolik přišel, postačí fakt, že roční plat tajemníka byl tehdy 500 Zl. Na celém případu je nejzajímavější právě postih starosty. Odpovědnost veřejného činitele za vše, co podléhá jeho řízení, byla v té době ještě samozřejmostí. Mezi velmi časté přestupky patřilo krácení odvodů z nápojové dávky. Ta měla původ v „pivním krejcaru“, vyhlášeném již v roce 1879. Byl to poplatek, který platili hospodští z každého nakoupeného hl piva. Přínos do rozpočtu obce byl natolik zajímavý, že brzo se mu dostalo sourozence v tzv. „kořalečném krejcaru“ za prodej tvrdého alkoholu a vína. Oba poplatky byly později sloučeny do tzv. nápojové dávky. V průběhu doby se podmínky jejího vybíraní měnily, dokonce se vybírání načas rušilo, aby se po několika létech znovu zavedlo. Faktem ale zůstává, že tato místní daň z prodeje alkoholu přetrvala až do konce 30. let minulého století. A právě odvody pivních krejcarů a všech jejich pozdějších variant byly tím pokušením a příležitostí, která dělala z místních hospodských zloděje.
Podvody kolem piva Již krátce po zavedení dávky byly uděleny první pokuty za nepřihlášené pivo. Přirážka byla zpočátku
dvojnásobek dávky a později i trojnásobek. Byla zřízena funkce pivních revizorů, které obec motivovala k přísným a častým kontrolám tím, že polovina z udělených pokut šla do jejich kapes. A bylo co kontrolovat. Skoro každý měsíc bylo hlášeno i několik provinilců. Nepřihlášená množství se nejčastěji pohybovala mezi 4 až 10 hl piva, ale objevilo se i 20 hl. Zajímavostí na tomto případu je víc. Jednak účinná motivace revizorů proti přivírání jednoho nebo obou očí, dále to, že ani poměrně drastické pokuty neodrazovaly hostinské od stálých pokusů o krácení dávek. Asi se i přes zavedený kontrolní systém dařilo prodat tolik nezdaněného alkoholu, že se občasná pokuta dala přežít. Množství peněz, které se v obchodě s alkoholem tehdy točilo, bylo totiž víc než úctyhodné V létech 1929 až 1933 se pohyboval výnos z nápojové dávky kolem 60 tisíc Kč ročně. To např. stačilo v roce 1929 na úplné pokrytí všech investic do úpravy povrchů okresních silnic a ostatních městských ulic i do rozšiřování kanalizace a vodovodu. V roce 1933 pak na jejich krytí z 50 %. Kolik hospod se v tomto roce na tak obrovské částce podílelo, sice nevíme, ale jen o 7 let později bylo na Zbraslavi registrováno celkem 34 licencí na provoz hospod, hotelů, bufetů, prodejních stánků a jiných forem prodeje občerstvení. Zřejmě naše dnešní přední pozice ve světových žebříčcích spotřeby alkoholu má své historické kořeny. V roce1929 Létací komise Zemského finančního ředitelství při namátkové kontrole na jatkách zjistila, že zabité tele o váze 69 kg, je zapsáno ve vážní knížce s váhou 54 kg. Zabitá kráva o váze 560 kg byla zapsána s váhou 400 kg. Syn jateckého při okamžitém výslechu přiznal, že se svým otcem již 3 roky dobytek neváží a jen zapisují váhu udávanou řezníky.
Výročí: 100 let od narození Rudolfa Manouška ml. Manouškové jsou významný český zvonařský rod. Zvony začal v r. 1900 odlévat Rudolf Manoušek (1881 – 1951). Zpočátku spolupracoval s brněnskou zvonárnou rodu Hillerů, od r. 1913 vedl v České (okres Brno-venkov) vlastní podnik. Zpočátku odléval zvony především pro Slovensko, ale postupně rozšířil svůj trh. V r. 1928 si Manoušek osvojil technologii restaurování puklých zvonů, takže už je nebylo nutné přelévat. Svařování puklin je snadnější a hlavně umožňuje zachovat historicky cenné zvony. Přesto se dílna ve 30. letech dostala do finančních problémů, a proto Manoušek její činnost dočasně pozastavil. Mezitím, v r. 1934, už vlastní zvonárnu zalo-
www.mc-zbraslav.cz
žil jeho syn Rudolf ml. (1909-1994). Za 2. světové války dílnu Rudolfa st. převzal František Michera, jehož jméno pak firma nesla po válce (První moravská zvonárna Michera a spol.). V r. 1947 ji Rudolf st. definitivně opustil a šel pracovat do dílny svého syna. Obě zvonárny byly v r. 1948 znárodněny. Dílna Manoušků byl včleněna do Závodů umělecké kovovýroby. Po smrti otce v r. 1951 byl Rudolf ml. přeložen do Prahy a nad odléváním zvonů v Brně mu byl svěřen pouze externí dohled, v 60. letech byla výroba zvonů zcela ukončena. Nicméně Rudolf Manoušek si v r. 1967 založil novou dílnu – v Praze na Zbraslavi. S prací na zvonech mu po-
Důchodkový kontrolní úřad, který pravidelně jateční knihy kontroloval, nikdy podobný případ nezjistil. Starosta jateckého a jeho syna okamžitě propustil a museli opustit služební byt. Současně na ně a na všechny řezníky podal trestní oznámení. O tom, proč kontroloři Důchodkového kontrolního úřadu byli raněni profesionální slepotou, se nic nezaznamenalo, ale i to se často stávalo a stává se dodnes.
Mléko ředěné vodou V roce1930 Městský úřad provedl revizi jakosti ve městě prodávaného mléka a zjistil, že pět prodejců mléka ředilo mléko vodou. Přidávali do jednoho litru mléka jeden až tři dcl vody. Zjištění bylo postoupeno četnictvu a následně k i soudu. V tomto případě však žádní kontroloři namočeni nebyli. V roce1933 bylo uloženo obecnímu metaři, že smetený trus, o který nebyla na ulicích díky koňským a kravským potahům nikdy nouze, musí „ukládati na vykázaném místě a nikoliv jej prodávati, ježto jinak bude proti němu se vší přísnosti zakročeno“. Přivydělávat si šlo skoro na všem a nemuselo při tom jen pršet, stačilo, že kapalo. Napomenutí z radnice asi nebral metař příliš vážně, protože se podobná napomenutí objevovala i později. Nikdy ale nebyla provázena pokutou nebo jiným postihem. Trus asi nebyl v rozpočtu rozhodující položkou a plat metaře v době krize také nijak závratný. V tomto případě přivřela oko Rada. Na závěr jeden kuriózní pokus o vylákání peněz z roku 1936. Majitel prosperujícího hotelu požádal o finanční podporu na zaplacení soudních výdajů ve sporu s bývalou manželkou. Žádost zdůvodnil tím, že sám je bez finančních prostředků, protože v hotelu, který je majetkem jeho druhé manželky, pracuje jen za stravu. Snad se nemohl ani divit, když žádosti nebylo vyhověno s tím, že zdůvodnění je nepravdivé. Rudolf Hofmeister
máhala i jeho žena Květa a syn Petr Rudolf Manoušek. Ten se ujal vedení dílny v r. 1988. Firma funguje dodnes. Do nečekaných potíží se dostala při povodních v r. 2002, kdy byla zvonárna zcela zatopena a dlouho trvalo, než se její činnost podařilo obnovit. Petr Manoušek mezitím externě pracoval v několika jiných evropských zvonárnách, v r. 2006 se podílel na odlití největšího zvonu světa, který se při zvonění rozhoupává. Japonský zvon o hmotnosti přes 36 tun, zavěšený u města Gotenba na ostrově Honšu, vyrobila nizozemská zvonárna Royal Eijsbouts v Astenu. Dílna Manoušků za dobu své existence vyrobila a zrestaurovala několik tisíc zvonů, podílela se mj. na opravě pražské loretánské zvonkohry, pořízení nového srdce pro největší český zvon Zikmund a sestavila Pražskou mobilní zvonkohru s 57 zvony. Rudolf Manoušek ml. by se 17. 9. 2009 dožil sta let. Dagmar Kobylková, místostarostka
13
ZBRASLAVSKÉ NOVINY
10/2009
S křížkem po funuse Až budete číst tyto řádky, pravděpodobně bude již pozdě. Pozdě k návštěvě zbraslavského zámku. Národní galerie, která zde provozovala po mnoho let své expozice, posledního září zavřela brány. A tak už nebude možnost shlédnout sbírky asijského umění, které nahradily sochařské expozice. Zámek zavřel, a to je velká škoda, protože už jen jeho vlastní prohlídka byl nezapomenutelný zážitek. V době Báječných let pod psa se na zámku slavnostně končilo studium na místní základce, ostatně v knize o tom, dokonce v souladu s realitou (jen literární Doubek se v reálu jmenoval Zoubek), jedna kapitola pojednává. Místní umělecká škola pořádávala na zámku absolventské koncerty, zavřela i čajovna, která byla součástí čínské expozice... Nenechal jsem si poslední možnost navštívit zámek ujít. Některé sály byly zatemněny, aby byly chráněny exponáty z dalekého východu. Z ostatních byl výhled do zámeckého parku, na Krňov a do údolí Vltavy a Berounky, překlenutého dálničním propojením D1 a D5. Kdo se bude na most dívat, až po něm pojedou auta, je ve hvězdách. Stejně jako to, jak dopadne socha Sv. Václava, poslední, která v parku zbyla. Místo hornické plastiky je jen díra ve zdi, místo Švecova Motocyklisty už není ani vytlačený flek v trávě a Mánes, který vítal u vchodu do parku, dnes stojí u svého mostu vedle Rudolfina. Nevím, čím si Zbraslav vysloužila pozornost, čí spíše nepozornost Národní galerie. Nejprve zmizely sochy z urnového háje, kde po nich zbyly jen betonové sokly, pak postupně mizely sochy z parku a nyní se se Zbraslaví loučí i celá zámecká expozice. Václav zatím neodcválal, ale o jeho stěhování už se nemluví jen šeptem. Pro ty, kdo zámek ani na poslední chvíli nestihli, připravím pořízené fotografie do nějaké internetové galerie (na ukázku pohled na kasu, který už je minulostí). Pro ostatní mám důrazné upozornění. Chcete-li na vlastní oči vidět Myslbekova Sv. Václava a nechce se vám až na Václavské náměstí, pospěšte do parku, ať to také není s křížkem po funuse. Do příště pak společně přemýšlejme, kam pozveme turisty a návštěvy z daleka na Zbraslavi příště? Karlův stánek nedoporučuji, kolem něj jsme se z parku vraceli...
Karel Tejkal
[email protected]
14
Unikáty letošního závodu veteránů Zbraslav-Jíloviště Již tradičně se začátkem září schází majitelé naleštěných miláčků, aby změřili své síly s ostatními, ale hlavně se pochlubili výsledkem často mnoholeté práce. A vždy je to sláva, vždy jsou k vidění skvosty umu našich předků, vždy lze vidět pobíhat klem majitele, dolaďující poslední detaily před startem. A tak s chmurnými myšlenkami, o čem vlastně budu psát, když jsem o všem již psal v reportážích z let minulých, jsem se vydal na náměstí. Již první pohled mi vnukl nápad a zaplašil mé chmury. Prostě vyhledám, co tu ještě nebylo. Zrak mi padl na francouzský vůz Bedelia (viz obr.), něco mezi motorkou a autem. Konstruovali jej konstruktéři firmy Bleriot. V Le Mann v roce 1912 a 1913 toto vozítko vyhrálo první ceny. Dokonce v roce 1914 se může pochlubit i vítězstvím v závodu Zbraslav- Jíloviště. Motor o obsahu 1050 ccm dával vozidlu výkon a cca 6 až 8 ks dodal majitel pan Milan Pěkný. Nemohl jsem si nevšimnout vozu Cadilac typ B63 z roku 1924 zvaný Opera kupé, mající kromě křesel pro panstvo i pomocnou sedačku pro služku. Jeho renovace stála pana Tichého z Rudné čtyři roky práce. Výsledek je však úchvatný. Další zajímavostí byl vůz zaniklé francouzské firmy Voisever (viz obr.) Výrobky této firmy nesly vždy prvky originality. Tento vůz má např. čtyřlitrový motor se šoupátkovým rozvodem. V jeho rodném listě je datum výroby rok 1924. Za zmínku stojí i impozantní délka, skoro šest metrů. Další lahůdkou, alespoň pro mne, byl pětilitrovým osmiválcem o výkonu 130 ks vybavený Packard z roku 1929. Tento mohutný dvoutunový dvousedadlový vůz byl dokonce oceněn a během závodu na prodej za 2 196 000 Kč. Poprvé zde byl i nádherný Rolls – Royce. Jistě si mnozí z nás vzpomínají na familiární názvy automobilů – například Renaultu 4CV se říkalo „Žabička“, legendárnímu VW900 „Brouk“, Volze M21 „Carevna“, i naše Tatra 12 si tvarem vysloužila přízvisko „Žehlička“ . Zajímalo mne, jestli i majitelé veteránů přiřazují svým miláčkům také nějaká ta
přízviska. A měl jsem štěstí. Zaslechl jsem, jak se dva majitelé Aerovek, obecně známých jako „Cililink“, baví o nějaké „Čudle“. Nedalo mi to a zeptal jsem se, o čem si povídají. A skutečně, řeč byla o jedné z Aerovek. Příběh, jak k té přezdívce přišla, se odehrál v roce 2002. Tehdy bylo zatopeno několik garáží automobilů jistého podniku, a s nimi i garáž nešťastné Aerovky. Při vyprošťování padl pohled zachránců i na nešťastného majitele, a kdosi řekl: „Kluci, vytáhněte mu tu čudlu z vody.“ Stalo se, a od té doby je to už jenom Čudla. Získal jsem ještě několik názvů, ale žádný z nich nebyl pořízen za tak dramatických okolností. Proč se bílé MG pyšní přezdívkou „Sněhurka“ jsem pochopil. Proč černé Škodě 1201 říkají „Mamina“ jsem pochopil, pochopil bych, i proč by červené AERO 50 mělo přezdívku „Karkulka“, ale proč říkají nádhernému CADILLACU „Karfiol“ ne. Snad se to dozvím příště. Svatoslav Mahelka
www.mc-zbraslav.cz
10/2009
ZBRASLAVSKÉ NOVINY
PROVOZOVNA SLUŽEB ZBRASLAV
AUTOŠKOLA Alena Kotrbová
spol. s. r. o. likvidace suti a odpadu kontejnery AVIA a TATRA doprava písku, betonu, štěrku a stav.. mat., AVIA, LIAZ, LIAZ HR likvidace fekálií dodávka pitné vody a mytí vozovek zemní práce UNC a JCB výkopové práce ruční stavební a zámečnické práce Ke Dračkám 0231, Praha – Zbraslav, tel./fax: 257 921 240, 257 921 357, mobil: 602 746 031
Výcvik: sk. „B“, školení řidičů, kondiční jízdy Úřední hodiny: Po a St. 14:00 – 16:30 hod. Út 13:00 – 18:00 hod.
Smluvní ceny. Možno i na splátky! Provozovna ZBRASLAV – ZŠ Hauptova 591, Praha 5 Tel.: 603 419 010 nebo po 20,00 hod. 323 673 028
[email protected]
ZÁMEČNICTVÍ – KOVÁŘSTVÍ
VORLÍČEK Vyrábí: – ploty – natahování plotů – sloupky – vrata – vrátka – pojezdové brány – bezpečnostní a okrasné mříže. Schodiště – rovné a točené. Krbové doplňky – rošty a krbové nářadí. Dělení materiálu – plechy do 2,5 m tl. 5mm – řezání profilů do 220 mm. Obrábění materiálu – soustružení a frézování. Speciální výroba: Vinotéky – na uložení veškerých lahví, uzamykatelné, sestavovací. Regály na cokoli. Lipence, Spotřebitelská 365, tel./fax: 257922028, 602848506
ORL ambulance Firmy DOCTUS, s. r. o.
JUDr. Stanislava Vohradská ADVOKÁTNÍ KANCELÁŘ Zbraslavské nám. 461 156 00 Praha 5 – Zbraslav tel.: 257 321 650 e-mail:
[email protected]
www.mc-zbraslav.cz
sděluje, že od 1.9.2009 je rozšířená dlouholetá stávající ambulanceORL v budově polikliniky ul. Žitavského 497 – přízemí Ordinační hodiny: Út 8 – 16.45, Čt 8 – 16.45 Pacienti se mohou objednat, ale budou ošetřeni i bez objednání. Odborný garant: Prim. MUDr. Jan Paska, Oddělení otorhinolaryngologie a chirurgie hlavy a krku Nemocnice Na Homolce Službu zajišťuje: MUDr. Jana Černá, 2. atestace z ORL a certifikát z léčby bolesti Ordinace je přímo napojena na ORL oddělení v nemocnici Na Homolce, kde budou pacienti v případě nutnosti dále vyšetřováni a hospitalizováni. Nabízíme kompletní sortiment v problematice ORL oboru, včetně onkologie a hraničních oblastí oboru jako je stomatochirurgie, maxilofaciální chirurgie, plastická chirurgie, léčba čelistního kloubu a moderních postupů při chirurgické léčbě štítných žláz.
15
ZBRASLAVSKÉ NOVINY
10/2009
INZERCE
NOVĚ OTEVŘENÁ VINOTÉKA MUDr. Ludmila Vlčková pediatr, alergolog Z důvodu tříměsíční výpovědi
HLEDÁM NOVÉ PROSTORY PRO ORDINACI NA ZBRASLAVI IHNED! pronájem nebo koupě tel. 605 182 280
www.vinoteka-zbraslav.cz Jaromíra Vejvody 1438 Sluneční město Za Albertem
LAHVOVÁ I SUDOVÁ VÍNA držitel tohoto kupónu obdrží ve dnech 15. – 30. října 2009 10 % slevu Otevřeno po, út: 15 – 20 st, pá: 14 – 20 so: 10 – 15 Mimo i na tel.: 724 175 566
CHCETE BÝT VIDĚT? inzerujte s námi
Zbraslavské noviny aktuální ceník na www.mc-zbraslav.cz v rubrice Zbraslavské noviny
Týden knihoven ve zbraslavské knihovně bíhat do rozebrání knih, ty nejzajímavější jsou připraveny právě na tento týden. Již počtvrté bude zahájena dětská čtenářská soutěž Cesta do knihovny, která potrvá do začátku prosince a vyvrcholí jako každý rok na tradičním „Půjčování s Mikulášem“. Stejně tak všichni Zvídaví čtenáři se mohou těšit na vyhlášení třetího ročníku této oblíbené soutěže, kdy na ně bude opět každý měsíc čekat jeden vědomostní testík a v červnu příštího roku odměna. Bližší informace o všech probíhajících a připravovaných akcích vám rády poskytneme v knihovně nebo na www.mc-zbraslav.cz/knihovna.
Letošní již třináctý ročník celostátní akce Týden knihoven se nechal inspirovat celostátní anketou Kniha mého srdce. Tato anketa o nejoblíbenější knihu českých čtenářů, která probíhá od počátku dubna letošního roku, vyvrcholí 17. října, kdy v České televizi budou moci všichni vášniví knihomolové sledovat Velké finále, při kterém se dozvědí, zda právě jejich kniha je tou nejoblíbenější. Většina knihoven ČR se aktivně na této akci podílí, nejen propagací vlastní akce či spoluprací při hlasování, ale především propagací vítězných knižních titulů. Není divu, že letošní ročník bude probíhat s mottem „Knihovna mého srdce“. Od pondělí 5. října do čtvrtka 8. října bude dopoledne ve zbraslavské knihovně věnováno malým začínajícím čtenářům. Děti se budou moci seznámit nejen
s tím, jak to v takové knihovně chodí, ale zaposlouchají se i do krátké ukázky z knížky, která se umístila v anketě TOP 100. V průběhu celého týdne bude probíhat zápis čtenářů zdarma, a tak pokud se dětem v knihovně zalíbí, se souhlasem rodičů se mohou stát čtenáři knihovny. Stejně tak dospělí mohou v tomto týdnu knihovnu navštívit a zdarma se zaregistrovat. Další akce je připravena pro ty, kteří nemají zkušenosti s internetem. Během celého týdne budou mít možnost se v práci s ním bezplatně zaučit. Přestože v průběhu celého roku nabízí knihovna staré vyřazené knihy, pro tento týden jsou připravené knižní „lahůdky“, a to v podobě titulů, které knihovna ve svém fondu již má a rozhodla se je nabídnou zájemcům, kteří chtějí obohatit svoji domácí knihovnu. Přestože akce bude pro-
Pozvánka na „Víkend“
Vzdálená Univerzita třetího věku
Divadelní společnost KŘOVÍ zve na představení hry Ivana Krause VÍKEND, které bude uvedeno v Divadle J. Kašky 10. října 2009 od 19:30 hodin. Je to hra se zpěvy, pohyby, kočičkami, pejsky, zajíčky i kávičkami, o nevěře a věře, o vině a nevině, o tom, že každá/ý máme někdy potřebu změny, ne každá/ý ji unese, ne každá/ý začne měnit ze správného konce, a někdo dokonce zjistí, že ne každá změna je k lepšímu a že pejskům, veverkám, zajíčkům a kočičkám vládnou pudy, ale lidi si můžou vybrat. A také o tom, jak se ze zajíčka stane opelichaný pes a z kočičky jepice... Zkrátka genderově celkem korektní divadlo o některých méně korektních věcech i některých druhých z nás.
16
KLAS – Klub aktivního stáří Asociace samaritánů České republiky – se v akademickém roce 2008/2009 aktivně podílel na pilotním projektu „Vzdálené výuky Univerzity třetího věku“, pořádaného Českou zemědělskou univerzitou v Praze – Suchdole ve spolupráci s Asociací Univerzit třetího věku. V zimním semestru proběhl kurz „Astronomie“, v letním semestru pak kurz „Lesnictví“. Pilotní projekt prokázal akceschopnost a výhodnost vzdálené výuky Univerzity třetího věku (VU3V) v regionech a přispěl k výraznému zlepšení kvality života našich seniorů i k oddálení procesu stárnutí. V následujícím akademickém roce 2009/20010 pokračuje již řádný běh studia VU3V studijním programem „Svět kolem nás“, který zahajujeme v našem konzultačním středisku KLAS Zbraslav ve čtvrtek 15. října 2009. 1. červenec letošního roku
Za zbraslavskou knihovnu Kateřina Kučerová
přinesl největší změnu v komunikaci občana se státní správou zavedením elektronické komunikace. Nejen s touto novinkou se posluchači VU3V v nastávajícím zimním semestru seznámí, naučí se na internetu vyhledávat pro sebe potřebné informace, seznámí se s použitím elektronických obchodů, se sociálními sítěmi na internetu a s mnohými dalšími novými poznatky. Rozhodně však není nutnou podmínkou pro posluchače znalost práce na počítači nebo s internetem. Uvítáme další zájemce – seniory – o tento druh sebevzdělávání a rozšíření si svých znalostí i vědomostí; případné informace podají manželé Petráškovi, telefon 737540044 nebo e-mail
[email protected]. Iva a Jaroslav Petráškovi
POZVÁNKA NA KONCERT Základní umělecká škola Zbraslav si Vás dovoluje pozvat na slavnostní koncert u příležitosti 60. výročí založení zbraslavské hudební školy, který se uskuteční ve čtvrtek 22. října 2009 v 18:30 hodin v zámku Zbraslav. Účinkují pedagogové ZUŠ a jejich hosté. Vstup volný.
www.mc-zbraslav.cz
10/2009
ZBRASLAVSKÉ NOVINY
Sobotní loutkové pohádky v Divadle Jana Kašky již od 17. října Po loňské, opravdu náročné sezóně, si členové divadelních souborů Zbraslavské kulturní společnosti dopřáli zasloužených divadelních prázdnin. To ale neznamená, že tři měsíce lenošili. Letní čas si proložili několika sobotními brigádami v divadle a provedli nutné a potřebné úklidové práce, většinou v zázemí divadla, a spoustou drobných oprav na divadelních rekvizitách, loutkách i kulisách. A i když pracovní nasazení bylo letní, díky hojné účasti členů byly provedeny veškeré naplánované práce. A na co se můžete těšit v letošní sezóně? Divadelní sezónu zahajují většinou loutkoherci. Letos to bude v sobotu 17. října. Což je shodou okolností s jednodenním
posunutím přesně pět let od znovuotevření divadla po povodňové opravě. Jak ten čas letí. Ale abychom jen nevzpomínali, mimo reprízy již uváděných osvědčených marionetových a maňáskových her se snad již konečně diváci dočkají dlouho avízované premiéry zbrusu nové maňáskové pohádky Františka Pondělíčka „Benjamín a tisíc mořských ďasů kapitána Barnabáše“.
Naši mladí činoherci již před prázdninami začali zkoušet novou činoherní divadelní hru, a to tři detektivní aktovky od Agáty Christie pod jednotným názvem Trojčlenka. Jak se jim podařilo se popasovat s nesnadným úkolem nastudování detektivky, se budete moci sami přesvědčit v hledišti Divadla Jana Kašky během podzimu. Plánujeme další večery populárních zbraslavských forbín, které připravuje Karel Tejkal starší. Poslední listopadový víkend bude v Divadle Jana Kašky patřit tradiční přehlídce divadelních jednoaktových her Kaškova Zbraslav. Rádi bychom v listopadu uspořádali taneční kostýmovanou zábavu pro děti a dospělé v sále zbraslavské sokolovny. Jednáme i se spřátelenými ochotnickými soubory z Pyšel a Horních Počernic a rádi bychom je uvítali s jejich představeními na „našem“ jevišti v Divadle Jana Kašky. No uvidíme, jak se podaří sladit vzájemné termínové možnosti. Na příští rok plánujeme uspořádání masopustní zábavy pro děti i dospělé, dětský den a spoustu dalších akcí. Informace a konkrétní termíny akcí najdete v Kulturním kalendáři, který vychází ve Zbraslavských novinách, a nebo na stránkách Zbraslavské kulturní společnosti www.zks.cz . Jak víceméně pravidelně opakuji, je činnost Zbraslavské kulturní společnosti nerozlučně spjata s budovou Divadla Jana Kašky. Jan Kaška stál u prvních krůčků zbraslavských ochotníků v polovině předminulého století. A věřím, že jeho duch nás provází pořád. V příštím roce si připomeneme 200 let od narození tohoto významného českého divadelníka a především
„POSTAVME ŠKOLU V AFRICE“
již pošesté na Zbraslavi Celostátní sbírku „Postavme školu v Africe“ organizuje Junák společně s Člověkem v tísni již šestým rokem. Již pošesté budou skautky z Dívčího slunečního oddílu chodit s kasičkami po Zbraslavi a prodávat magnetky a nálepky. Finanční prostředky budou opět využity na stavbu základních škol v Etiopii a nově na řešení místních problémů s vodou. ČvT má v Etiopii stálou misi, vybudované zázemí a odborníky.
Na sbírkovém kontě minulého ročníku sbírky bylo do 17. 3. 2009 shromážděno celkem 2 902 640, 03 korun. Z těchto prostředků byla financována stavba dalších dvou škol (celkem jich je devět). Důkazem může být přiložená oskenovaná fotka – pohled, kterou nám děti z nové školy poslaly. Na Zbraslavi bylo od místních obyvatel vybráno nezanedbatelných 7 698 Kč. Skautky můžete letos potkat na ulici v úterý 6. října. Na celostátní úrovni sbírka proběhne ve dnech od 6. do 10. října, takže pokud byste „zbraslavský termín“ propásli, nezoufejte. Naše kolegy můžete potkat v centru Prahy po celých pět dní. Veškeré informace o projektu „Postavme školu v Africe“, fotografie i zprávy o postavených školách, aktuální dění a mnohem více naleznete na stránkách http://skolavafrice.cz/.
zbraslavského rodáka. Rádi bychom celý příští rok věnovali připomenutí tohoto výročí, plánujeme uspořádání vzpomínkového večera a výstavy, která přiblíží nejen jeho osobnost, ale bude také věnována připomenutí života na Zbraslavi v první polovině 19. století. Jak to tak bývá, nápadů je hodně, teď je jen zrealizovat. Co se nakonec podaří, uvidíme na konci této divadelní sezóny. Teď stojíme na jejím začátku. Rádi vás uvítáme na jakékoliv akci pořádané Zbraslavskou kulturní společností. A pokud vás naše činnost zaujala a rádi byste se podíleli na spoluvytváření kulturního života u nás na Zbraslavi, rádi vás přivítáme v našich řadách. S politováním musím konstatovat, že i když kulturní společnost má v názvu zbraslavská, začínají v našich řadách, alespoň podle adres, přibývat mimozbraslavští... Filip Toušek, předseda Zbraslavské kulturní společnosti
Uragan Zbraslav informuje Schůzky jednotlivých oddílů: Vlčata – každé úterý od 17 do 18:30 hodin Světlušky – každou středu od 16:30 do 18:30 hodin Tuláci – každá sudá středu od 17 do 19 hodin Dívčí sluneční oddíl – každá sudá středa od 17 do 19 hodin Adresa klubovny: Žabovřeská 1227 Kontakty a další informace: www.uragan-zbraslav.cz
Eva Schiebelová
www.mc-zbraslav.cz
17
ZBRASLAVSKÉ NOVINY
10/2009
KLAS – program na říjen 2009
Kalendář zbraslavských akcí
14. října
Promítání: Krkonoše – promítá pan Zdeněk Beránek od 15:00 h v klubu KLASu, E. Přemyslovny 399
neděle 4. října O ZBRASLAVSKOU LOUTKU
15. října
Zahájení dalšího semestru Univerzity třetího věku od 10:00 h v klubu KLASu, E. Přemyslovny 399
Taneční soutěž pro dětské, juniorské i dospělé taneční páry od 8:30 do 15 hodin v sále Sokola Zbraslav.
Pravidelné akce: Úterý:
14:00 h Výtvarné odpoledne – v klubu KLASu 16:30 a 17:30 h Rehabilitační cvičení pro seniory – v klubu KLASu
Čtvrtek:
15:00 h
sobota 10. října VÍKEND Hru Ivana Krause hraje Divadelní společnost Křoví. Divadlo J. Kašky od 19:30 hodin.
Hudební odpoledne (zpívání, hraní) – v klubu KLASu
sobota 17. října HAVELSKÁ DRAKIÁDA Dětské odpoledne – hry, lanové aktivity, soutěže od 14 hodin v Borovičkách sobota 17. října BUDULÍNEK. ČERVENÁ KARKULKA. Dvě maňáskové pohádky pro nejmenší. Divadlo J. Kašky od 15 hodin.
Informace o kurzech každé úterý od 14:00 do 15:00 h v klubu KLASu – E. Přemyslovny 399 a na telefonním čísle 774 969 455. Podpořeno granty Magistrátu hlavního města Prahy a Městské části Praha – Zbraslav.
17. října až 21. listopadu ZBRASLAVSKÝ SALON 2009 2. ročník výstavy, která představuje obrazy, grafiku, sochy a fotografie zbraslavských výtvarných umělců všech věkových kategorií. Výstavní síň Městského domu Zbraslav. neděle 18. října ZBRASLAVSKÁ OSMA Podzimní část závodu horských kol pro malé i velké. Starty od 13:30 v Borovičkách. úterý 20. října CESTOVATELSKÉ PROMÍTÁNÍ – MONGOLSKO Celovečerní diashow cestovatele a fotografa Martina Loewa. Divadlo J. Kašky od 19 hodin. Předprodej vstupenek od 5. 10. 2009. čtvrtek 22. října SLAVNOSTNÍ KONCERT pedagogů ZUŠ a jejich hostů. Zámek Zbraslav 18:30 hodin. sobota 24. října ZVÍŘÁTKA A LOUPEŽNÍCI Maňásková pohádka pro nejmenší. Divadlo J. Kašky od 15 hodin. sobota 31. října KOCOUR V BOTÁCH Veselá maňásková pohádka. Divadlo J. Kašky od 15 hodin. sobota 7. listopadu O ZLÉM VLKU A NEZBEDNÝCH PRASÁTKÁCH Maňáskový muzikál. Divadlo J. Kašky od 15 hodin.
ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA! Informace, rezervace, příp. vstupenky: kulturní odd. ÚMČ Praha-Zbraslav, U Malé řeky 3, tel 257111801,
[email protected].
18
www.mc-zbraslav.cz
10/2009
ZBRASLAVSKÉ NOVINY INZERCE
Řádková inzerce Cena: 1 slovo = 1,- Kč, od třiceti slov výš 1 slovo = 5,- Kč. Za jedno slovo se považují i obecně známé zkratky, telefonní číslo, linka, vícemístné číslovky, zkrácená slova, nepočítají se předložky. Inzerci přijímá kulturní odd. ÚMČ Zbraslav (U Malé řeky 3, budova knihovny), e-mail:
[email protected]. Platí se v hotovosti, případně fakturou. Při vyúčtování poštou se připočítává 10,- Kč. Nejnižší cena řádkového inzerátu je 20,- Kč.
Služby
z PRODEJ ZÁJEZDŮ NA ZBRASLAVI – CESTOVNÍ
Bydlení, nebytové prostory...
z ZEMNÍ PRÁCE PROVEDU LEHKÝM RYPADLEM
AGENTURA MIA VIA nabízí pobytové a poznávací
z PRODÁM BYT NA ZBRASLAVI, 3+1/2L, 75 m2,
Cat. Zajistím odvoz výkopů a zeminy. Tel. 723 358
zájezdy. Adresa: U Národní galerie 478, Zbraslav.
sklep, parkety, družstevní vlastnictví, k rekonstrukci,
303.
Otevírací doba Po-Čt 10:00-17:00. Tel. 257 212 982,
krásný výhled, cena 2.599.000,--Kč, tel. 604 687 099.
z MASÁŽE u Vás doma, v kanceláři, v hotelu.
603 481 341.
z Pronajmu nebytový prostor v ulici Paškova, vhodný
Nabízím sportovní, relaxační aroma a reflexní. Tel. 777 212 356, mail:
[email protected] z Od 1.9.2009 otevírám novou ENDOKRINOLO-
na menší obchod. Bližší informace na tel 774 306 332. z VÝŠKOVÉ PRÁCE POMOCÍ HOROLEZECKÉ TECHNIKY. Montáže a demontáže vzduchotechniky a re-
GICKOU AMBULANCI v budově polikliniky v Žitav-
klam, demolice komínů, opravy, čištění a nátěry
ského ulici 497. Pacienti jsou vyšetřováni po
fasád, budov, střech a světlíků, mytí prosklených
předchozím objednání ( osobně, telefonicky nebo e-
ploch, kácení stromů postupným odřezáváním, zá-
mailem). Smluvní vztah mám navázán s pojišťovna-
775 037 956. z Vyměním 2+1 I.kat. 95m2, P2 Vinohrady 3.p. výtah, za 2+kk do 50m2. tel 224 246 035.
brany proti holubům, spárování panelových objek-
mi 111, 201, 207 a 211. MUDr. Markéta Sokolová, tel.: 257 220 323,
[email protected]
z Sháníme byt na Zbraslavi 2kk-3kk. Nabídněte. Tel:
tů,…VŠE BEZ POUŽITÍ LEŠENÍ. PETR VLASÁK tel:
z Koupím rodinný dům nebo stavební pozemek na Zbraslavi. tel. 724 307 109.
737362865, www.vyskoveprace.hpk.cz.
Práce
z CLEANSERVICE Provádíme kvalitní čištění koberců, sedacích souprav a ostatního čalouněného nábytku.
z PC-SERVIS-NOVOTNÝ. Vyřeším rychle, levně
z ZDRAVOTNÍ SESTRU přijmeme do nově otevřené
a kvalitně problémy s vaším počítačem i u Vás.
ambulance ORL na Zbraslavi. Pracovní doba :
davkům.
Sestavím PC, provedu opravy, instalace, odvirování,
Po 8-15, Út 14-18, St 7-15, Čt 14-18. Volejte
www.cleanservice.cz, tel. 602 261 333.
připojení na internet. Dlouhodobá praxe. Vše se zá-
z J.Pleskač – VODA, TOPENÍ. Renovace bytových
rukou a dokladem. Praha – Zbraslav i okolí.
jader, výměna boilerů, opravy a výměny baterií, čiště-
737 409 677.
Čistíme mokrou cestou se zaměřením na biologické nečistoty. Pracovní dobu přizpůsobíme vašim poža-
z Kompletní vedení účetnictví, měsíční i čtvrtletní,
z KADEŘNICKÝ SALON „M“ (dámské, pánské, dět-
z Přijmu paní na výpomoc při vánočním venkovním stánkovém prodeji. Tel. 257920121, 728 359 890. z Nabízím domácí práci – vázání kytiček na dušičky
ní kanalizace strojem, výměna vodoměrů. Tel. 602 338 021.
608 778 644.
DPH, mzdy a roční uzávěrky. Zastupování na ZP, PSSZ
aj. Tel 731 085 721. z Přijmeme floristku / zahradnici na plný případně
ské). Po – So, kontakt: 2579 22179, 602 938, 775,
a fin.úřadech a poradenství při jednání s nimi.
částečný pracovní úvazek pro obchod na Zbraslavi.
www.sweb.cz/salon-m, Žitavského 527, P5.
Slušnost, serióznost. Ing. Studená, tel. 721 957 444.
Informace na tel. 732 308 265.
SPONZOŘI A PARTNEŘI ZBRASLAVSKÝCH NOVIN
HYUNDAI I20 3DV., 5DV, CENA : OD 219.900,- VČETNĚ DPH 19 % ZÁRUKA 5 LET. MOTOR: 1,2I, 1,4I, 1,6I A TAKÉ DIESEL z KLIMATIZACE z AUTORÁDIO INTEGROVANÉ S CD z EL. OVLÁDÁNÍ OKEN A ZRCÁTEK z CENTRÁLNÍ ZAMYKÁNÍ z 6X AIRBAG, ABS+EBD
UJP PRAHA a. s. přijme technika pro metalografii a mechanickou zkušebnu. Požadavky: SŠ/VŠ, znalost anglického jazyka a praxe v oboru vítány Kontakt: tel.: 227 180 320, e-mail:
[email protected]
KÁMEN Zbraslav, s. r. o. Lom Zbraslav
www.hyundai-nubocar.cz
AUTOSALON HYUNDAI NUBO CAR, S. R. O., ŽABOVŘESKÁ 1191, PRAHA 5 – ZBRASLAV, TEL.: 257 920 439, 257 921 468, 605 838 864, 604 120 457, WWW.HYUNDAI-NUBOCAR.CZ, E-MAIL:
[email protected] OTEVÍRACÍ DOBA: PO – PÁ OD 8 DO 18 HOD., (PO DOHODĚ KDYKOLIV)
www.mc-zbraslav.cz
KÁMEN Z B R A S L A V
Žitavského 1178, Praha – Zbraslav tel.: 257 922 217 19
ZBRASLAVSKÉ NOVINY
10/2009
REZERVACE A PŘEDPRODEJ VSTUPENEK: KULTURNÍ ODD. ÚMČ, U MALÉ ŘEKY 3, TEL. 257 111 801,
[email protected]
Dárcovský barometr
Fakultní transfúzní oddělení VFN, pracoviště Zbraslav K Interně 640; POZOR NOVÉ TELEFONY: 225 374 230, 225 374 211, 225 374 261 V měsíci srpnu bylo odebráno 86 dárců na plnou krev a 186 dárců přístrojovým způsobem (plazma + trombocyty), celkem se tedy uskutečnilo 272 odběrů. Z tohoto počtu bylo 34 zbraslavských občanů, což je přesně 12,5 %.
Mongolsko: digitální diashow S celovečerní diashow o Mongolsku vystoupí v úterý 20. 10. od 19:00 h v Divadle Jana Kašky cestovatel a fotograf Martin Loew. Zbraslavským divákům tak představí svou vůbec první diashow zpracovanou moderní digitální technikou. Ta umožní použití mnohých dříve nemyslitelných efektů, které nabídnou skutečně atraktivní podívanou, do-
20
plněnou autentickou mongolskou hudbou. Nosným však tradičně zůstává živé a poutavé cestovatelovo vyprávění, ve kterém není nouze o skutečně netradiční zážitky z nejméně obydlené země světa. Z hlavního města Ulanbátaru se vydáme za písečnými dunami a velbloudy do pouště Gobi. Budou nás fascinovat nedozírné pláně, osamělí ko-
(red)
čovníci a jejich stáda i jurty, ve kterých tito skromní lidé žijí. Navštívíme i několik buddhistických chrámů, které se po útlumu z období socialismu pomalu probouzejí zpět k životu. Perlou celé cesty bude účast na mongolském národním svátku Nádam, kde mimo jiné soupeří místní siláci v tradičním zápase. Více na www.promitani.cz. Vstupenky můžete zakoupit v kanceláři kulturního oddělení ÚMČ od 5. října.
www.mc-zbraslav.cz