Střítež a Hnojník straší kamiony

Ocelářské firmy budou demonstrovat v Bruselu

Výškařce Hrubé svědčí Beskydská laťka

Televizní program na 13. až 19. února

Na akci proti dovozu levné čínské

Opět překonala český rekord,

Časopis s programy 50 televizních

oceli vyráží i lidé z TŽ  str. 4

tentokrát juniorský  str. 20

stanic vložený uvnitř novin Inzerce

Třinecký Trzyniecki

Středa 10. únor a 2016 | T ýdeník Třineck ých želez áren | Ročník 68 | číslo 6

c e n a 11 Kč

Střítež a Hnojník straší kamiony

Region Obyvatele Ropice, Stříteže a Hnojníku od podzimu příštího roku patrně čekají krušné časy. Dopravu v těchto obcích totiž po dokončení obchvatu Třince zřejmě zahustí kamiony. A bude to v době stavby komunikace Třanovice – Nebory. Anna Bortlíčková

Starostové se obávají, že stávající cestu od Nebor na Hnojník budou tiráci využívat jako spojnici mezi obchvatem Třince a dálnicí D48 (do loňska R48) na Frýdek-Místek. „Máme z toho obavy,“ potvrdil starosta Stříteže Miroslav Jaworek. Poukázal, že už nyní hlavně ve špičkách bývá ve Stříteži problém přejít cestu nebo odbočit od Vělopolí na hlavní silnici doleva, na Třinec. „Pokud se zákazovými značkami neomezí vjezd kamionů do obcí na staré silnici, může to být obrovský problém pro nás, pro Hnojník i Ropici Za lesem,“ řekl. Na hrozící problémy upozornila starostka Třince Věra Palkovská na jednání ke stavu přípravy stavby úseku I/68 Třanovice–Nebory. Koncem ledna v Třanovicích se na něm sešli starostové, vládní zmocněnec pro Moravskoslezský kraj, zástupci kraje a Ředitelství silnic a dálnic. „Až bude v říjnu 2017 otevřen obchvat a v tom roce se teprve rozjedou naplno stavební práce v úseku Třanovice–Nebory, kamiony začnou z obchvatu najíždět na starou silnici u Ropice Za lesem a budou jezdit přes Střítež a Hnojník. Z pohledu průjezdnosti těmito obcemi opravdu přituhne. Je třeba se připravovat na tu dobu,“ varovala Palkovská. Že takový problém reálně může nastat, se obá-

SOŠ TŽ má moderní dílny

Střítež, 4. února, kolem 15.30 hod. vá i místopředseda Mikroregionu obcí povodí Stonávky, starosta Horních Tošanovic Petr Martiňák. Střítežský starosta poznamenal, že obec si je toho vědoma už delší dobu, ale nemůže to ovlivnit. „Po skončení jednání v Třanovicích jsem hovořil s náměstkem hejtmana Danielem Havlíkem, že by se měl vjezd kamionů omezit zákazovými značkami, ať najíždějí na dálnici u Českého Těšína,“ řekl Hutníku Jaworek. Obdobně se vyjádřil i starosta Hnojníku Miroslav Molin. „Je třeba zakázat vjezd kamionům, kromě dopravní obsluhy. Nesmíme se strašit, ale musíme zasednout a připravit se na to. Čekat, kterou trasu si řidič vybere, zda od Nebor pojede doprava, nebo doleva, je špatně. Musí se přikázat značkami, aby kamiony jely

Foto: ab na obchvat Českého Těšína a tam na dálnici,“ zdůraznil. Policie se na variantu, že po otevření obchvatu Třince může zhoustout doprava v Ropici Za lesem, Stříteži a Hnojníku, připravuje. „Těžko lze dnes stoprocentně říci, že kamiony budou jezdit tudy. Z minulých zkušeností na jiných místech ale lze predikovat, že provoz tam zhoustne. Na takové situace jsme nachystáni. Takže se připravujeme i na to, že to může nastat také v těchto obcích,“ řekl mluvčí frýdecko-místecké policie Vlastimil Starzyk. K případnému zákazu vjezdu kamionů obecně uvedl, že situaci vždy posuzuje tým, který hledá takové řešení, aby pak nevznikly problémy někde jinde.

71213 281005

zali dovednosti v matematické i předčtenářské gramotnosti a sebeobslužné činnosti,“ pochválila budoucí prvňáčky ředitelka ZŠ Kaštanová Iveta Hudzietzová. Podle prvotních informací by mělo od září nastoupit do základních škol zřizovaných Třincem zhruba 370 prvňáčků. „Přesnější počet bude znám teprve v červnu, protože rodiče mohou do konce května zažádat o odklad povinné školní docházky. Každopádně je počet zapsaných dětí nejvyšší za posledních dvanáct let,“ uvedla mluvčí třinecké radnice Šár-

Zděděný pozemek město raději prodalo Jablunkov V nejvýchodnějším městě se postarali o pohřeb zesnulého a odměnou jim byl pozemek v obci Březolupy o rozloze přes 300 metrů čtverečních. Jenže jablunkovští obdělávat půdu na jižní Moravě nehodlají. A tak zastupitelé řešili, zda parcelu, kterou město zdědilo po muži ze-

mřelém v sanatoriu, pronajmout tamním zemědělcům za 82 korun ročně, nebo ji rovnou prodat, za což by Jablunkov inkasoval 2718 korun. A vzhledem k tomu, že by město muselo vybírat nájemné celých 33 let, aby se dostalo na prodejní částku, rozhodli zastu(pm) pitelé pozemek prodat.

Pokračování na straně...2 u

Prvňáčků bude v září více Region Adepti na školáky se předvedli u zápisů. Poznat správně barvy, zazpívat písničku, zarecitovat básničku či zavázat tkaničku. Takové úkoly nachystaly paní učitelky dětem, které se vypravily k zápisům do prvních tříd. „Všichni předškoláci byli u zápisu nesmírně šikovní, proká-

Třinec Moderní dílny dostali studenti Střední odborné školy Třineckých železáren (SOŠ). Ty původní nahradilo špičkově vybavené výukové centrum za 18 milionů korun. Na nejnovějších v praxi využívaných technologiích a výukových systémech se budou učit studenti všech strojních, hutních oborů a oboru elektrotechniky. O tom, jakou pozornost kvalitní výuce svých příštích zaměstnanců věnuje vedení naší firmy, svědčí, že dílny byly slavnostně otevřeny tradičním přestřižením pásky místopředsedou dozorčích rad TŽ a MS Jánem Moderem a generálním ředitelem TŽ Janem Czudkem. Více informací přinášíme na straně 4. (pj)

ka Szlaurová s tím, že v příštím školním roce se tak dá očekávat, že prvňáčků bude po delší době velmi silný ročník. Letošních prvňáčků je přitom 337. Největší zájem zaznamenala ZŠ Slezská, která po letošních zápisech očekává příchod 80 nejmladších školáků, po ní ZŠ Dany a Emila Zátopkových (54) a k zápisům na ZŠ Kopernikova přišlo 47 dětí. O třicet prvňáčků více nejspíš usedne prvního září do školních lavic v Českém Těšíně. Pokračování na straně...3 u

Přes oteplení se ještě lyžuje region Teplé počasí dává provozovatelům lyžařských areálů zabrat, přesto si milovníci bílých sportů mohou zalyžovat i na některých svazích v našem regionu. Například v Mostech u Jablunkova je v provozu jedna sjezdovka se 40centimetrovou sněhovou pokrývkou. (tm) V nedalekém Bukovci je na svahu až 50 centimetrů sněhu. Inzerce

2

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 10. únor a – 16. únor a 2016

Z r eg i o n u

V Písečné plánují vystavět kanalizaci

Písečná Historicky největší investiční akci připravují v Písečné. Jedná se o stavbu kanalizace, kde je cena stanovena na více než 56 milionů korun. Plánovaná kanalizace by měla pokrýt tři čtvrtiny obyvatel v obci. Lidé zde zatím používají septiky, žumpy. Splašky také končí ve vodních tocích. „Původní plán počítal s devadesátiprocentním napojením, ale museli jsme ho rozdělit do tří etap, abychom vše mohli investičně zvládnout s možnostmi, které nám dává rozpočet obce. V současné době se bavíme o první etapě,“ řekl starosta Písečné David Ćmiel, podle kterého má obec rozjednanou dotaci na ministerstvu zemědělství. „Postoupili jsme do druhého kola, což znamená, že náš záměr je pro poskytovatele dotace přija-

telný. Nyní musíme provést výběrové řízení na zhotovitele stavby a vysoutěženou cenu předložit. Také musíme doložit, zda jsme schopni takovou stavbu jako obec finančně zvládnout,“ dodal starosta. „Zakázku na zhotovitele stavby vyhlásíme během několika dnů, cena je stanovena na 56,4 milionu korun bez DPH. Po vyhodnocení vše předáme ministerstvu a budeme čekat, zda dotaci dostaneme. Bez dotací si stavbu kanalizace nemůžeme dovolit, přičemž míra dotace je od 60 do 65 procent uznatelných nákladů,“ vysvětlil Ćmiel. Obec musí zároveň s touto stavbou vybudovat i dešťovou

kanalizaci a chodník. „Jedna investice tak vyvolává druhou. Postavili bychom splaškovou kanalizaci, následně dešťovou a nakonec chodník, čímž by zmizely příkopy kolem silnice. Tím se zvýší bezpečnost dopravy, ale hlavně i kvalita životního prostředí, pokud se splaškovou kanalizaci podaří vystavět,“ řekl starosta, podle kterého obec předběžně počítá s půjčkou ve výši přibližně 15 milionů korun na pět let. „Tím pádem další připravené záměry půjdou stranou. Vše se ale bude odvíjet od toho, jak vysoutěžíme splaškovou kanalizaci. Nyní je vše na začátku,“ uzavřel (tm) starosta Ćmiel.

Defibrilátor již mají v kufru Český Těšín Město koupilo českotěšínskému obvodnímu oddělení policie defibrilátor a zdravotnický materiál. Přístroj na obnovu a udržení základních životních funkcí člověka v hodnotě 34,5 tisíce korun zároveň s kufříkem první pomoci předal českotěšínským policistům ke konci ledna starosta města Vít Slováček. „Přejme si, aby takových situací, kdy je bezprostředně ohrožen lidský život, bylo co nejméně. Avšak pokud k nim dojde, věřím, že policistům, kteří jsou připraveni řešit mimořádné situace, toto vybavení pomůže zachránit lidský život a zdraví,“ uvedl Slováček. O dovybavení zdravotnickým materiálem a přístrojem policie velmi stála. „Policisté jsou mnohdy na místě nehody dříve než zdravotníci, někdy poskytují pomoc osobám, které postihne kolaps na chodníku, zasahují u různých potyček či mimořádných událostí, kdy může nastat potřeba oživovat člověka. Policista nikdy nenahradí erudovaného zdravotníka, ale dovede lépe poskytnout pomoc než náhodný kolemjdoucí,“ uvedl vedoucí územního odboru Policie ČR Karviná Miloš Pollák. O tom, že defibrilátor policistům velmi pomůže, potvrdil také vedoucí českotěšínského policejního oddělení Petr Draslík. Kufřík pro první pomoc a defibrilátor má výjezdová hlídka již ve (ikz) služebním vozidle.

Smilovičtí cílí také na školu Smilovice Plány mají ve Smilovicích jasně dané: propojit budovu základní školy s mateřskou spojovacím traktem a zateplit obě budovy. Zároveň vyřešit kanalizaci a také postavit tělocvičnu. Projektová dokumentace je již hotová. Stavební řízení, kromě stavby tělocvičny, již proběhla. Cenový odhad této investice je vyčíslen na 30 milionů korun. „Jelikož jsme se o dotace, které by nám tuto investici pomohly

Areál škol v současné podobě.

zrealizovat, snažili již několikrát, ale bez úspěchu, na základě výběrového řízení jsme vybrali firmu, která bude hledat vhodné dotační tituly a psát žádosti o dotace,“ popsal současný stav starosta Smilovic Miroslav Nogol. Rozsáhla investice je rozdělena na čtyři etapy. „V první řadě se budeme snažit získat peníze pro přístavbu, která spojí obě budovy. V současné době musíme odmítat děti, které do naší mateřské ško-

Foto: ikz

ly chtějí chodit, a to z důvodu její nedostačující kapacity. Přístavba vyřeší nejen kapacitu školky, ale i sociální zázemí, jak pro učitelky, tak pro děti, které je v současné době nedostačující. Vznikne i malá jídelna pro předškoláky,“ líčí důvody starosta. Pokud se obci podaří tento plán zrealizovat, na řadu přijde zateplení obou budov. Nutné bude i postavení nové kanalizace, zejména pokud se obec pustí i do stavby tělocvičny. „Pravdou je, že občané s výstavbou tělocvičny nesouhlasí, a to z důvodu, že žáci mají jednou týdně zpřístupněnou na dvě hodiny tělocvičnu ve Sportcentru. Dle mého názoru je to o ničem, neboť kvůli nutnému přesunu žáků se ze dvou hodin stává jedna hodina tělocviku týdně. Proto bych chtěl tělocvičnu u školy postavit. Projekt je již připraven, teď musíme zažádat o stavební povolení,“ říká Miroslav Nogol. Pokud se Smilovicím podaří získat dotační titul i na tuto investici, tělocvičnu postaví za budovami školy a školky a bude také navazovat na plánovaný spojovací (ikz) trakt.

Vítr lámal stromy i sloupy Region K více než čtyřem desítkám událostí zaviněných silným větrem museli od nedělního rána do pondělního odpoledne vyjíždět hasiči v Moravskoslezském kraji. Hlavně odstraňovali popadané stromy, jež pak blokovaly silnice či chodníky. Odklízení vyvracených stromů a polámaných silných větví hasiče zaměstnávalo nejvíce ve frýdecko-místeckém okrese, hlavně na Třinecku. „Zasahovali jsme především v neděli k večeru. Celkem jednotky vyjely asi k 15 událostem v souvislosti se silným větrem,“ řekl šéf třineckých profesionálních hasičů Bohdan Sikora. U čtyř událostí během nedělního rána a dopoledne a u páté pak v pondělí hasiči zasahovali v Komorní Lhotce. Právě tam měli první nedělní

Kamiony straší Střítež a Hnojník Pokračování ze strany...1 u

„Je třeba urychlit stavbu nové silnice,“ zdůrazňuje střítežský starosta Jaworek i jeho kolegové z dalších obcí ležících na trase I/68. Stavba poslední části kapacitního silničního napojení se Slovenskem, úseku Třanovice–Nebory, má zpoždění. Územní rozhodnutí pro ni sice bylo vydáno v roce 2009 zároveň s územními rozhodnutími pro úseky I/11 Nebory–Oldřichovice a Oldřichovice–Bystřice, na rozdíl od nich však nabylo právní moci až na jaře 2012. „Zdržení bylo způsobeno jednak tím, že obec Hnojník neměla v souladu s územním rozhodnutím územní plán a

musela pořídit jeho změnu, a taky opakovaným odvoláním obce Střítež za předchozího starosty, která chtěla chodník,“ připomněla na jednání v Třanovicích Palkovská. K dalšímu zdržení došlo kvůli loňské novele zákona o posuzování vlivů na životní prostředí, která vyžaduje, aby u stanovisek EIA vydaných před 1. dubnem 2015 ministerstvo životního prostředí ověřilo, že je jejich obsah v souladu s požadavky evropských právních předpisů. Ověřovací stanovisko ministerstvo vydalo před koncem minulého roku. Značné komplikace však provázejí i majetkoprávní přípravu

stavby I/68. Stále se táhne poslední vyvlastňovací řízení pro trvalý zábor pozemku. „Je potřetí vydáno vyvlastňovací rozhodnutí,“ informovala účastníky jednání Irena Krzyžanková z ostravské Správy Ředitelství silnic a dálnic, která očekává, že vyvlastňování bude hotovo za dva a půl měsíce. Průběžně s majetkoprávní přípravou běží stavební řízení. Na 52 z celkového počtu 88 stavebních objektů na trase Třanovice–Nebory podle údajů ŘSD z konce ledna již je vydáno stavební či jiné povolení umožňující výstavbu, na 26 objektech probíhá stavební řízení. „Stavební řízení mají zahájeno

všechny části úseku s výjimkou toho kousíčku, kde není ukončeno vyvlastnění,“ řekla Krzyžanková. Investor zatím nemá ani všechny smlouvy o věcných břemenech, ke konci ledna bylo z celkových 75 uzavřeno 65 smluv. Ve třech případech běží vyvlastňovací řízení. „To ale stavbu neohrozí, případné odvolání lze vyřídit včas a žaloba nemá odkladný účinek,“ vysvětlila Krzyžanková. „Bariéry jsou to zásadní, ale řešitelné,“ konstatoval závěrem jednání v Třanovicích vládní zmocněnec Jiří Cienciala a dodal: „Domluvme se na termínu, kdy se budeme navzájem informovat,

výjezd, a to už krátce před pátou hodinou ranní. „Pády stromů, respektive silných větví, si nevyžádaly žádná zranění osob ani větší škody,“ uzavřel statistiku rušné neděle mluvčí krajských hasičů Petr Kůdela. Silný poryv větru zlomil v Třinci i jeden ze sloupů světelného signalizačního zařízení v křižovatce ulice Jablunkovská a silnice I/11 u Zobawy. Na pád semaforu upozornil městské strážníky projíždějící řidič. „Naštěstí nedošlo ke zranění lidí či poškození vozidel,“ uvedl ředitel třinecké městské policie Josef Kuźma. Přivolaný pracovník pohotovostní služby odpojil přívod proudu do zařízení a semafor odklidil mimo vozovku. Oprava (pm, tm) má trvat do dneška.

jestli nenastala situace, která toto naše dnešní konstatování může ohrozit, abychom do toho mohli ještě včas zasáhnout.“ „Do měsíce dám informace, jaký je aktuální stav,“ ujal se úkolu šéf odboru dopravy krajského úřadu Ivo Muras. Výběrové řízení na zhotovitele přeložky I/68 Třanovice–Nebory by podle předpokladu ŘSD mělo být v letošním roce a také by se mělo letos začít stavět. První řidiči by se po nové silnici mohli projet na podzim 2019. Stavem přípravy stavby úseku Třanovice–Nebory se bude 11. února zabývat pracovní skupina na ministerstvu dopravy.

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 10. únor a – 16. únor a 2016

3

Z r eg i o n u

Kolizní křižovatka už má řešení

Vendryně Že je vendryňská křižovatka u škol nebezpečná, se ví už dlouhá léta. A to zejména v době, kdy řidiči jedoucí z Třince na Jablunkov využívají vendryňskou „magistrálu“, aby se vyhnuli ucpané mezinárodní tepně. Nyní je na stole studie, která má kolizní místo přetvořit v kruhový objezd. Petra Martynková

Vendyňané totiž loni v září přišli s peticí, která volá po bezpečné trase především kvůli pohybu dětí, kterých do vendryňských škol chodí přes tři stovky. Silnice okolo škol je úzká, neumožňuje zde vybudovat samostatné autobusové zálivy, a proto autobusy zastavují na krajnici a děti pak musejí silnici nebezpečně přecházet. Obdobná je situace, kdy školáky vozí rodiče autem. Proto byla součástí petice, ke které se připojilo na 750 nespokojených občanů, také studie řešící nevyhovující stav. Tu po dohodě s vedením obce přepracoval Igor Sauer a před týdnem také představil Vendryňským. „Během čtyř měsíců jednání vznikla studie, která navrhuje v lokalitě kruhový objezd, klidovou zónu pro autobusy, kde děti bezpečně vystoupí a nastoupí, tři přechody a také patnáct stání pro osobní vozidla,“ popsal prozatím-

ní výsledek práce starosta Bohuslav Raszka. Křižovatka elipsovitého tvaru, s vnějším obvodem 14 metrů, umožňuje v nájezdech a výjezdech dostatečný prostor pro manévrování větších aut. Ovšem výjezd z místní komunikace, která je značně pod sklonem, bude podle připomínek místních obtížný. „Už tak tady nikdo na stopce v zimě nezastaví, protože by se nerozjel,“ argumentoval Roman Bartoš. I proto někteří navrhovali posunout křižovatku dále na obecní pozemky, čímž by se posunul také horizont výhledu. Oproti původnímu plánu se nová studie liší v tom, že klidová zóna pro autobusy a auta je připojena k pozemkům školy. „Je to z toho důvodu, aby děti nemusely po výstupu z autobusu přecházet přes silnici,“ popsal bezpečnostní hledisko zpracovatel Igor Sauer. Záměr již také počítá se zakomponováním nového chodníků směrem k Czytelni, stejně jako s

Zejména pro školáky je silnice nebezpečná. napojením na plánovaný sdružený chodník a cyklostezkou na Sosnu. „Proč se má situace řešit tak nákladným způsobem, který navíc změní zásadně tvář obce? Vždyť do křižovatky, která se točí pod úhlem 90 stupňů, musíte vjet pomalu. Nevím, jestli na řešení

Dotace jsou opět připraveny Třinec, Jablunkov I letos podporují města neziskové organizace, které svou činností a aktivitami obohacují kulturní a sportovní vyžití. V Třinci rozdají až 1 milion korun. „Žádosti o příspěvky z dotačního programu mohou zájemci podávat od 19. do 29. února 2016. Závazné podmínky pro žadatele a příjemce najdou zájemci na webu města,“ nasměřovala mluvčí Šárka Szlaurová s tím, že pro letošní

rok je počet žádostí omezen pro jednoho žadatele na 1 žádost na celoroční činnost a maximálně 3 žádosti na jednorázové akce. Žádat lze však maximálně souhrnně o částku do 50 tisíc korun. „Rada města vyhlásila také Program na podporu projektů v sociální oblasti ve městě Třinci na rok 2016 a schválila na tyto aktivity finanční prostředky ve výši 600 tisíc korun,“ dodala Szlaurová.

I v nejvýchodnějším městě se rozdávají individuální dotace. Na podporu kultury půjde 350 tisíc korun, stejnou částkou město pomůže sportu. Celkem Jablunkov ze své kasy mezi neziskové organizace, spolky, oddíly a akce rozdělí 1,6 milionu. Peníze jdou také na Gorolski Święto, souborům Jackové, Zaolzi a Zaolzioczek, Jablunkovance i na podporu FK Spartak, TJ (pm) Spartak, FBC Coyotes.

Foto: pm

bezpečnosti nestačí nějaké dva přechody pro chodce,“ zazněla hned v úvodu otázka. Na kolik milionů by projekt vyšel, si zatím nikdo netroufá odhadnout. Komunikace vedoucí kolem škol a na Sosnu patří kraji, takže některé investice by šly za

tímto investorem. „Toto je společné dílo kraje i obce. Kraj financuje vozovku, případně ostrůvky, ale chodníky, parkoviště, osvětlení jdou za obcí,“ uvedl k financování velkého projektu šéf krajského odboru dopravy Ivo Muras s tím, že stavba kruhového objezdu ovšem prozatím není v tzv. Bíle knize, která je koncepcí pro vývoj veřejné dopravy. Více než dvouhodinová diskuze se zvrtla také v debatu o rychlosti řidičů. A tak se spíše řešilo, jak postavit kruhový objezd tak, aby respektoval rychlou jízdu, a fakt, že bezpečnost dětí je na prvním místě, přešel do pozadí. „Připomínky, které vzešly z debaty, budou diskutovány na obci i jejích komisích. Od věci není také varianta použít bezpečnostní prvky levnějšího charakteru. Například na léto již plánujeme výstavbu zálivu u obecního úřadu, který bude sloužit pro výstup a nástup školáků z aut,“ uzavřel starosta Raszka.

Prvňáčků bude v září více

Třinec podpoří opravy bydlení Třinec Také letos hutnické město nabízí Třineckým možnost čerpat peníze z fondu rozvoje bydlení. Díky 1,5 milionu korun mohou lidé zlepšit své bydlení, životní prostředí i vzhled města. Zájemci o úvěr se mohou hlásit do 18. března, a to formou vyplněné

Za volant sedl mladík podnapilý Třinec Stále se mezi lidmi najdou šoféři, kteří pijí alkohol a pak v klidu usednou za volant. Strážníci třinecké městské policie takto zadrželi 21letého řidiče z Písečné - a to nedaleko restauračního podniku, kde předtím popíjel alkohol a poté usedl za volant vozidla značky Audi. Po kontrole totožnosti a orientační dechové zkoušce byl podnapilý řidič pro podezření z trestného činu předán hlídce republikové (tm) policie.

žádosti. Úroková sazba je tříprocentní. „Vlastníci domů a bytových jednotek si můžou požádat o úvěr třeba na obnovu střechy starší 10 let, na dodatečnou izolaci domu proti spodní vodě, zateplení domu, výměnu oken a dveří, dále na zříze-

ní malé čistírny odpadních vod ke stávajícímu domu, ale i na elektrické nebo plynové topení, na instalaci solárních panelů a podobně. O úvěr lze žádat i na rekonstrukci bytového jádra nebo třeba na výměnu radiátorů atd.,“ přiblížila mluvčí (pm) radnice Šárka Szlaurová.

Technické služby budou pomáhat rovněž obci Bukovec Technické služby v Bukovci měly do prosince loňského roku na starosti pouze zdejší areál Kempaland. Nyní se jejich pole působnosti rozrostlo. Od 7. prosince 2015 je ve funkci druhý jednatel Daniel Hořava. „Provoz areálu Kempaland zůstává nadále v kompetenci jednatele Romana Czepczora. Pan Hořava bude mimo jiné zajišťovat údržbu veřejného prostranství a obecních pozemků, taktéž opravy a rekonstrukce obecního majetku a majetku technických služeb,“ sdělila starostka Monika Czepczorová. Obec bude technické služby využívat tedy i pro „běžný chod“

Bukovce. Jde o různé opravy na obecním majetku, což jsou například školy a podobně, kdy budou k dispozici právě technické služby. Obec je osloví i u menších zakázek. „Jedná se například o plánovanou opravu stezky k nejvýchodnějšímu bodu České republiky, o výstavbu dalších přístřešků na kontejnery a podobně,“ řekla starostka. „V plánu je i vybudování chodníku v lokalitě Kučery - Turek v délce asi 150 metrů. V souladu se zákonem a interními směrnicemi pro zadávání veřejných zakázek mohou chodník realizovat právě technické služby,“ dodala na závěr (tm) Czepczorová.

Adepti na prvňáky předvedli, co umí. Pokračování ze strany...1 u

„Lze očekávat, že do prvních tříd nastoupí zhruba 325 žáků. Ve školním roce 2015/2016 nastoupilo do škol 294 žáků, z toho 15 dětí z Polska,“ uvedla vedoucí oddělení školství českotěšínské radnice Alena Nawratová. K zápisům do českotěšínských škol také letos přišlo 17 dětí z Polska. Jejich rodiče mají často vazbu na Česko, na polskou stranu hranice se vdali nebo oženili, případně u nás pracují nebo podnikají.

Foto: ZŠ Kaštanová Pár z nich deklarovalo, že je láká vícejazyčné prostředí a kvalita zdejších škol. Nejvíce školních benjamínků budou mít na Masarykově základní škole (82) a ZŠ Hrabina (72). Do ZŠ Pod Zvonek se prozatím těší 68 budoucích školáků. Do prvních tříd Základní školy Jablunkov nastoupí v září z šedesátky zapsaných 58 dětí. „Loni přišlo k zápisům 57 dětí, z toho 55 bylo přijato,“ srovnal ředitel školy (pm) Pavel Kantor.

Přehrada vydala mrtvé tělo Těrlicko Policisté byli v neděli odpoledne zalarmováni k nálezu mrtvého těla na hladině Těrlické přehrady. Tělo muže pak vylovili přivolaní policejní potápěči. Podle prozatím získaných indicií vše nasvědčuje tomu, že dotyčný zemřel bez cizího zavinění. Policisté se také domnívají, že se pravděpodobně jedná o 27letého muže z Třinecka. „Po tomto muži bylo 12. prosince loňského roku vyhlášeno pátrání,“ řekla Třineckému hutníku mluvčí karvinské policie Zlatuše Viačková. Policisté úmrtí (tm) muže nadále prošetřují.

4

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 10. únor a – 16. únor a 2016

Zp r avodaj s t v í z T Ž a M S

Oceláři budou v Bruselu demonstrovat proti dovozu levné oceli z Číny

Petra Jurásková, tisková mluvčí TŽ–MS

TŽ Třinecké železárny se připojily spolu s dalšími hutními firmami k protestům evropského ocelářského průmyslu proti zavedení tržního statutu Číny (MES). V neděli odpoledne vyráží do Bruselu na demonstraci ocelářských firem v Evropě přibližně 60 zaměstnanců Třineckých železáren. Udělení statutu tržní ekonomiky by zásadně omezilo možnosti evropských firem bránit se dumpingu ze strany nekalé čín-

ské konkurence. „Jsme přesvědčeni o tom, že Evropa by si měla hájit svou pozici ve strategickém odvětví se stovkami tisíc kvalifikovaných zaměstnanců. Měla by zabránit rostoucím dovozům ze zemí, které nejsou členy Unie, nefungují na podmínkách volného trhu a navíc nesplňují technická kritéria EU,“ míní Jan Czudek, generální ředitel Třineckých železáren. Do ochrany českého ocelářství se zapojilo také předsednictvo Rady hospodářské a sociální dohody (tripartity) a žádá vládu, aby učinila potřebné kroky. „Po-

kud Evropská unie přizná Číně status tržní ekonomiky, příliv levné čínské oceli může zničit české ocelářství, které je koncentrováno v Moravskoslezském kraji,“ píše v prohlášení. Hlavním důvodem je, že Čína nefunguje na podmínkách volného trhu. Je zde státem dotovaná výroba oceli, zlevněná energie (nebo zdarma), výhodné půjčky, státní podpora jednotlivých firem, daně do podpory vývoje a další. Má to ovšem i rozměr ekologický. Jako příklad lze uvést, že do Evropy bylo v roce 2015 dove-

zeno 7 milionů tun oceli z Číny. „Kdyby byl tento objem vyroben v Evropě, znamenalo by to emise CO2 ve výši zhruba 9,7 milionu tun, zatímco v Číně to bylo téměř 14 milionů tun. Jednoduše řečeno, čínská ocel není vyráběna šetrně k životnímu prostředí tak jako v evropských firmách,“ dodal Jan Czudek. „Firmy investovaly miliardy korun do zvýšení své konkurenceschopnosti a splnění nejpřísnějších emisních limitů v EU. To vše by s přílivem dotované čínské oceli, které nelze konkurovat, přišlo vniveč. Hrozí zánik či od-

chod firem z ČR, neuskutečnění plánovaných investic, velká ztráta pracovních míst, sociální dopady a napětí, v konečném důsledku i zvýšení nákladů a ztrát příjmů českého státu,“ upozorňuje Jiří Cienciala, vládní zmocněnec pro Moravskoslezský, Ústecký a Karlovarský kraj. Čína neohrožuje jen české ocelářství, ale celou Evropu. Studie analytického střediska Economic Policy Institute tvrdí, že Evropská unie by přílivem státem dotované čínské produkce mohla přijít až o tři a půl milionu pracovních míst.

Třinec Moderní a špičkově vybavené dílny čekají na studenty Střední odborné školy Třineckých železáren (SOŠ). Na nejnovějších, v praxi využívaných technologiích a výukových systémech se budou učit studenti všech strojních, hutních oborů a oboru elektrotechniky.

Původní dílny nahradilo výukové centrum za 18 milionů korun

Petra Jurásková, tisková mluvčí TŽ–MS

Sloužit budou také novým zaměstnancům Třineckých železáren k zaškolení. SOŠ je pořídila za 18 milionů korun z velké části z dotace. Na studenty zde čeká nová učebna elektrotechniky, zámečnických prací, svařování plastů, svařování elektrickým obloukem, plamenem, učebna hydrauliky a pneumatiky. „Výuka je nyní díky těmto zařízením orientována na zefektivnění procesů ve výrobě a údržbě, což odpovídá také směřování a vývoji Třineckých železáren,“ pochvaluje si ředitel pro personalistiku a administrativu Ivo Žižka. „Hydrauliku a pneumatiku jsme do praktické výuky zavedli nově na popud zřizovatele, Třineckých

železáren, jimž přizpůsobujeme osnovy tak, aby absolventi byli seznámeni s technologiemi využívanými v praxi,“ vysvětluje ředitel školy Aleš Adamus. I ostatní dílny jsou vybaveny systémy, které jsou specificky zaměřené na výuku odpovídající potřebám hutě. Obnova dílen již byla nutná. Například ta elektrotechnická byla na škole ještě původní, několik desítek let stará. Moderní učebna dnes studentům umožňuje nejdříve na počítači díky softwaru pro elektrické, pneumatické či hydraulické obvody vytvořit simulovaný obvod, vyzkoušet jeho funkčnost virtuálně, a teprve poté na panelech v praktické dílně. „To, čím tady disponujeme, je to nejmodernější na trhu. Výukové systémy Festodidactic patří ke špičce v zaměření na průmyslovou a procesní automatizaci a vybavu-

je i výrobní firmy. Je dobré, aby se naši studenti s nimi seznámili a naučili se pracovat na tom, co potkají v praxi. Kde už díky znalostem systémů nenapáchají škody,“ dodává s úsměvem zástupce pro praktickou výuku Tibor Flachbart. S vybavením učeben je spokojený, neboť se vyrovnají i německým a rakouským odborným školám, s nimiž ta třinecká spolupracuje. Obnovou prošly také strojní a mechanické dílny, na jejichž rekonstrukci se podíleli také sami studenti. Díky evropskému projektu pak dílnu škola vybavila novými vrtačkami, frézkami a lisy. Tibor Flachbart věří, že nové dílny studenty a učně nadchnou a hlavně budou motivovat. „Předpokládám, že dojde jednoznačně ke zvýšení zájmu o obory, protože tohle je pro mladé lidi rozhodně zajímavější než staré vybavení,“

říká. Rozhodně by škola potřebovala obnovu strojového parku v ostatních dílnách a další 3D tiskárny, které má k dispozici zatím dvě.

Slavnostní otevření dílen a učeben proběhlo v pondělí odpoledne. Byly tím také odstartovány oslavy 80 let učňovského školství na Třinecku.

Nové dílny mají špičkové vybavení, odpovídající praxi v TŽ.

Co (možná) nevíte o svých spolupracovnících ? Jak dlouho pracujete ve skupině a kterými pracovišti jste prošel? Po absolvování střediska nástupní praxe v roce 2009 jsem nastoupil na provoz VH, kde pracuji i nyní. Nejdříve jsem krátce pracoval jako směnový mistr, poté jsem nastoupil na místo technologa.

Jiří Wawrzacz

Vážení werkovi kolegové, setkáváme se na chodbách, v šatně, jídelně, autobuse, v provozech či kancelářích, prostě ve werku, a přesto o sobě často nevíme vůbec nic. Abychom to alespoň částečně změnili, pokračujeme v dlouhodobé anketě, ve které představujeme zajímavé, tvůrčí a aktivní osobnosti firem naší skupiny TŽ–MS. A nyní již k dalšímu oslovenému, kterým je tentokrát pracovník Válcovny předvalků a hrubých profilů (VH):

Jak přiznává, již téměř deset let žije s přítelkyní Janou, která pracuje jako optička. Společně vychovávají tříměsíčního syna Tadeáše.

Ing. Marek Szkandera, 32 let, rodák z Hrádku, nyní žije v Jablunkově.

? Vaše nejvyšší vzdělání? VŠB-Technická univerzita Ostrava, FMMI, obor Tváření materiálu.

? Vaše současné pracovní zařazení, specializace. Manažer kvality provozu VH ? Na jaký počin, vykonaný v dosavadní pracovní kariéře vámi, nebo společně se spolupracovníky, jste hrdý? Je to certifikace střední tratě dle ISO/TS 16949, která umožňuje do-

dávky materiálu ze zmíněné tratě pro automobilový průmysl.

? Váš cíl, kterého byste chtěl dosáhnout v zaměstnání? Chci, aby práce byla nadále mým koníčkem. ? Co by bylo dobré podle vás ve werku zlepšit? Stav některých železničních přejezdů a velikost emailové schránky ? Jeden koníček, proč, co vás na něm nejvíce fascinuje? Horská turistika na kole nebo pěšky. Parádní odreagování, hlavně když není v dosahu telefon, internet, televize a jiné intelektuální „žrouty“ současnosti.

? Máte nějaké oblíbené místo k odpočinku? Kdekoliv v Beskydech ? Kam byste nejraději jel na dovolenou? Skandinávie, oblast, kterou dříve či později navštívím. ? Kterou z domácích prací nesnášíte? Úklid koupelny, této činnosti se zatím úspěšně vyhýbám ? Vaše nejoblíbenější jídlo? Grilovaný hovězí steak. ? Vaříte rád? Ano! Je to jedna z aktivit, při které zapomínám na starosti všedního dne.

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 10. únor a – 16. únor a 2016

5

Zp r avodaj s t v í z T Ž a M S

Jak se vedlo Válcovně předvalků a hrubých profilů v roce 2015

TŽ Z hlediska výroby a dosažených rekordních hospodářských výsledků, ale i z pohledu realizace středních oprav a investičních akcí můžeme hodnotit rok 2015 na provoze VH – Válcovna předvalků a hrubých profilů jako úspěšný.

David Nieslanik, vedoucí Válcovny předvalků a hrubých profilů

Průsada v loňském roce přesáhla hranici 582 kt válcovaného materiálu, a to především z důvodu dobrých výsledků blokovny I, která kromě výroby bloků a bram pro externí odběratele zabezpečuje vsázku pro vratnou trať (kolejnice, žebrové podkladnice a sochory) a univerzální trať v Bohumíně. I díky tomu bylo dosaženo dobrých výsledků na všech střediscích provozu VH. Velmi kladně je třeba hodnotit výsledky vratné tratě při válcování kolejnic, kde bylo dosaženo

dem bylo navýšení poptávek u sortimentu svěrek a spojek pro drobné kolejivo a ploché oceli pro Strojírny a stavby Třinec na výrobu polotovarů pro závaží výtahů. Z důvodu zabezpečení nájezdu druhé směny probíhalo již od února loňského roku průběžné nabírání a intenzivní zaškolování nových zaměstnanců na vybrané profese tak, aby byl dodržen termín nájezdu druhé směny květen 2015. Je třeba velmi kladně zhodnotit otevření druhé směny, které se podařilo realizovat za velmi krátké období. Zavedení druhé směny nemělo žádný negativní dopad na kvalitu výroby a bezpečnost práce. Středisko Drobné kolejivo dosáhlo celkové výroby více než 17,5 kt, rozdělené do tří sortimentů: 12,5 kt podkladnic, 3 kt svěrek a 2 kt spojek. V přepočtu to činí výrobu 4,85 milionů kusů svěrek, necelých 1,5 mil. kusů podkladnic a přes 120 tis. kusů spojek. Ve třetím kvartále loňského roku se nám podařilo úspěšně zavést metodu 5S na tomto středisku. Univerzální trať v Bohumíně, spadající rovněž pod provoz VH, dosáhla v loňském roce výroby 45 962 t. Tato trať zpracovává na triostolici bramy, bloky a kontislitky, ze kterých dále vyrábí plochou ocel o šíři 150 až 520 mm o

Čerstvě vyválcované kolejnice čekají na chladicím loži na konečné úpravy. celkové roční výroby ve výši 265 kt. Realizace prodeje kolejnic dosáhla úrovně 264 kt. Mezi hlavní odběratele kolejnic patří zákazníci z USA, Kanady, Polska a samozřejmě také tuzemští odběratelé. Vedle kolejnic bylo na vratné trati odválcováno 15 kt profilů, které slouží jako vstupní materiál pro výrobu žebrových podkladnic na středisku drobné kolejivo a téměř 144 kt sochorů pro Válcovnu drátů a jemných profilů a Střední trať. Střední trať dosáhla loni výroby 26 543 t, což představuje velmi výrazný nárůst oproti roku 2014, a to hlavně rozšířením výroby z jednosměnného provozu na provoz dvousměnný. Hlavním důvo-

tloušťce 6 až 80 mm. Tento sortiment se dodává do celé řady zemí Evropy, především výrobcům ocelových konstrukcí, jako jsou např. svařované nosníky, podvozky vagonů, návěsy kamionů či zemědělské stroje. Za zmínku stojí i dodávky pro lodní průmysl a válcování pásnic z nástrojových ocelí, které slouží jako polotovar na výrobu nožů pro zpracování dřeva. Hlavním odběratelem nástrojových ocelí je firma Pilana Knives Hulín. Provoz prošel řadou rekonstrukcí Výše zmíněných výsledků bylo dosaženo i přes realizované střední opravy na všech stře-

discích provozu VH (Blokovna a vratná trať, Střední trat, Univerzální trať Bohumín a Drobné kolejivo). Jako první byla realizována střední oprava na začátku roku na středisku Drobné kolejivo, jejíž součástí byla rozsáhlá rekonstrukce lisu Šmeral 2500. V měsíci dubnu proběhla střední

V průběhu loňského roku byl na Drobném kolejivu uveden do provozu, již v pořadí druhý robot na tomto středisku, robot KUKA, který odebírá řezané nebo stříhané žebrové podkladnice z palet na válečkový dopravník a zásobuje tak frézovací linky č. 1 a 2. vstupním materiálem. Robot lze

hořáků narážecí pece. V měřicím centru kolejnic to bude modernizace řídicího systému linek Sonotron a Eddytron, v motorovně válcovny A pak proběhne výměna jeřábu. V závěru roku bude na Drobném kolejivu instalována velkokapacitní pila pro dělení podkladnic. Vedle těchto akcí a oprav

Letitou Blokovnu I čeká v příštím roce kompletní rekonstrukce a modernizace.

Foto: Jiří Wawrzacz (3) oprava na blokovně I a vratné trati, včetně krokové pece. I přes velký rozsah prací se povedlo zkrátit tuto odstávku o tři dny oproti původnímu termínu. V srpnu se uskutečnila střední oprava na Univerzální trati v Bohumíně, kde mimo jiné došlo k rekonstrukci narážecí pece s použitím nového speciálního žáromateriálu, který by měl díky svým vlastnostem značně prodloužit životnost vyzdívky. V říjnu pak byl blok oprav završen na střední trati, jejíž součástí byl upgrade softwaru řízení narážecí pece (realizováno v režii zaměstnanců VI) a investiční akce „Výměna potrubí směsného plynu pro narážecí pec na Střední trati“.

využít i opačně, a to tak, že může odebírat nastříhané podkladnice na lisu Šměral z válečkového dopravníku a ukládat je na paletu pro pozdější zpracování na frézovacích linkách. Pracoviště je plně automatizováno a umožnilo odstranění namáhavé manuální práce. V závěru roku bylo ukončeno výběrové řízení na dodavatele nosné technologie pro modernizaci Blokovny I a 26. listopadu byl podepsán kontrakt s firmou SMS Group. Realizace této významné investiční akce by měla proběhnout na podzim roku 2017. V roce 2015 bylo na provoze VH podáno 94 zlepšovacích návrhu a 178 drobných zdokonalení, což nás řadí na třetí místo v celopodnikovém srovnání v počtu podaných návrhů. Z pohledu BOZ můžeme loňský rok hodnotit také jako úspěšný, na našem provoze byl evidován pouze jeden absenční úraz. Cíle roku 2016 Co nás čeká v tom letošním roce? V plánu máme tři střední opravy na výrobních střediscích, a to konkrétně na Drobném kolejivu, Univerzální trati v Bohumíně a na blokovně I a vratné trati. První opravu, na drobném kolejivu, jsme už úspěšně zrealizovali začátkem ledna. V průběhu roku budou také realizovány investiční akce. Konkrétně na univerzální trati půjde o instalaci zakládacího zařízení pásnic na rovnačce č. 3 a výměnu

pak bude nutné splnit plánované výroby na jednotlivých tratích. V roce 2016 budou také dále pokračovat technická jednání pro modernizaci blokovny I v roce 2017. Během odstávky, na podzim roku 2017, by měla proběhnout celá řada investičních akcí, ke kterým budou letos probíhat technická jednání. Z těch nejvýznamnějších to bude rekonstrukce sochorové stolice, raziček bloků a bram, nový model řízení ohřevu krokové pece a nový oboustranný pilovrtací stroj pro dělení a vrtání kolejnic. V současné době probíhá příprava na reaudit pro získání certifikátu „Bezpečný podnik“, který proběhne v březnu. Tento audit se koná pravidelně v intervalu tří let a právě letos je na pořadu jeho obhajoba. Dále nás čeká, tak jako každý rok, audit systému QMS, EMS a nově se budeme ucházet o zavedení energetického systému EnMS. Rád bych využil této příležitosti, abych poděkoval všem zaměstnancům našeho provozu za obětavou celoroční práci, díky které se nám podařilo splnit všechny úkoly, nejen výrobní, ale i v oblasti modernizace a údržby zařízení a postupného zavádění nových výrobků podle zákazníky požadovaných parametrů. Poděkování rovněž patří zaměstnancům ostatních provozů a útvarů v TŽ, obchodníkům společnosti Moravia Steel a spolupracujícím firmám Enviform a Strojírny a stavby Třinec.

6

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 10. únor a – 16. únor a 2016

I n fo Zao l z i e

Rok Sienkiewicza oficjalnie otwarty

Grażyna Bernatowicz (w środku) i Janusz Bilski w szkole Jabłonków Jeżeli inauguracja roku Henryka Sienkiewicza, to tylko w szkole jego imienia. A że polska szkoła podstawowa w Jabłonkowie jako jedyna w całej republice ma za swojego patrona autora „Quo Vadis“, stąd inauguracja roku Henryka Sienkiewicza odbyła się w ubiegłym tygodniu właśnie tam. „W tym roku przypominamy sobie 170. rocznicę urodzin i 100.

Foto: ikz

rocznicę śmierci Henryka Sienkiewicza i 120. rocznicę wydania „Quo vadis”. I to jest najlepsze miejsce, w którym można zacząć Rok Henryka Sienkiewicza“, stwierdziła ambasador RP Grażyna Bernatowicz podczas spotkania z uczniami i pedagogami. „Kiedy nasi przodkowie wznosili własnymi rękami tę szkołę, zadecydowali, że będzie ona

nosiła imię Henryka Sienkiewicza. Nieprzypadkowo, bo w owych czasach Sienkiewicz był dla nich największym wzorem“, przypomniała uczniom i gościom dyrektor placówki Urszula Czudek. W inauguracji wzięli udział również konsul generalny RP w Ostrawie Janusz Bilski, a także dyrektor Centrum Pedagogicznego w Czeskim Cieszynie Marta Kmeť oraz pomysłodawczyni kampanii Celé Česko čte dětem Ewa Katrušák. „Sama zachęcam moich synów do tego, by czytali swoim dzieciom. Ważne jest, by dzieci widziały mamę i tatę z książką w ręku“, przyznała Grażyna Bernatowicz. Stąd również czytanie dla uczniów fragmentów „W pustyni i puszczy“, którego oprócz niej podjęli się także konsul Janusz Bilski oraz dyrektor Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie Karol Suszka. „Nieważne, co będziecie czytać - czy Henryka Sienkiewicza czy książki o Harrym Poterze. Ale czytajcie“, zaapelowała na zakończenie ambasador Berna(ikz) towicz.

Walentynki w teatrze Czeski Cieszyn „Grube ryby“ w niedzielne walentynkowe popołudnie, dlaczego nie? Scena Polska Teatru Cieszyńskiego w Czeskim Cieszynie proponuje spędzenie święta zakochanych w towarzystwie klasyki polskiej komedii. Sztuka Michała Bałuckiego o problemach sercowych opowiada w sposób lekki i zabawny, o czym można się będzie przekonać w niedzielę 14 lutego o ogdz. 17.30. (ikz)

Śledź w roli głównej Trzyniec Karnawał zbliża się ku końcowi, zatem Miejscowe Koło PZKO w Trzyńcu-Osiedlu zaprasza na tradycyjną „Śledziówkę“. Jak sama nazwa wskazuje, alfą i omegą imprezy, która odbędzie się w piątek 13 lutego o godz. 17 w Domu PZKO im. Adama Wawrosza będą dania ze śledzia. Oczywiście w programie przewidziane są również tańce. (ikz)

Wałach w Domu Narodowym CIESZYN Znany artysta zaolziański Paweł Wałach z Nieborów wystawia swe prace w sali wystaw COK „Dom Narodowy“ w Cieszynie. Tematem prac malarskich nieborowskiego artysty jest przede wszystkim krajobraz oraz kultura tradycyjna Beskidu Śląskiego. Paweł Wałach brał udział w licznych plenerach, na swoim koncie ma wiele wystaw indywidualnych

oraz zbiorowych. Wspomnijmy chociażby wystawę artystów mniejszości narodowych Czwórki Wyszehradzkiej „Cztery Nieba“ pokazywanej w Czechach, Polsce, Słowacji i na Węgrzech. Paweł Wałach jest członkiem Polskiego Stowarzyszenia Artystów Plastyków w Republice Czeskiej oraz PZKO. Wystawa w Cieszyńskim Ośrodku Narodowym potrwa do 25 lutego. (EŚ)

Zjazd Gwiaździsty tym razem bez biegów Mosty koło Jabłonkowa Wiosenna aura sprawiła, że organizator tegorocznego Zjazdu Gwiaździstego Polska Szkoła Podstawowa im. St. Hadyny z Bystrzycy - nie do końca był piewien, czy największa zimowa impreza szkolno-sportowa w regionie w ogóle się odbędzie. Na szczęście śniegu na stokach zjazdowych nie zabrakło i w sobotę rywalizowało na nich 300 narciarzy z prawie wszystkich polskich szkół. Niestety nie udało się rozegrać konkurencji biegowych, w tym jakże emocjonujących zawsze sztafet. (ikz) Bez znicza ani rusz

Żeby stanąć na zwycięskich stopniach,

Jak zawodnicy, to i rodzice, dziadkowie, nauczyciele

trzeba było na stoku dać z siebie wszystko

Foto: Norbert Dąbkowski/GL (4)

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 10. únor a – 16. únor a 2016

Obrazem

Masopust oslavili jídlem i tancem

Vísku oživil rej masek, hudba i tanec.

Hrčavou v sobotu prošli králové, klauni, zbojníci i čerti.

Čarodějnice s indiánkou se taky přidaly k průvodu.

Foto: Pavel Zubek (11)

Hrčava Několik stovek lidí si nenechalo v sobotu ujít tradiční hrčavské ostatky. Obcí, spojující tři státy, prošel také průvod s mezinárodní účastí. K vidění byly české, polské i slovenské čarodějnice, kašpaři, bačové nebo třeba zbrojnoši. Akce to byla ovšem mezinárodní se vším všudy. Tři řezníci z Čech, Slovenska a Polska porazili pašíka, hosté od sousedů dorazili nejen v maskách, s sebou také přinesli své tance, umění i zvyky. Ukázali porážku Turóňa, což je obdoba pochovávání basy. Poté se pokračovalo v oslavách až do ranních hodin. (pm)

Tak hoši, ať vám to pěkně píská!

K tradičnímu průvodu patří tradiční dobroty.

Ve zvláštní přehlídkové molo se proměnila celá Hrčava.

Poslední sousto před půstem?

Co by to byly za masopustní hody bez zabíjačky.

V nejvýchodnějším cípu republiky chovali Turóňa pozborovansku.

Masky oblékli malí ...

... i velcí.

7

8

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 10. únor a – 16. únor a 2016

K u lt u r a

V muzeu jsou boty

Muzeum Těšínska mění otevírací dobu

Třinec Co si obouvali Karel IV. a Božena Němcová? Jak vypadá holínka poštovního panáčka z roku 1800? Na tyto otázky najdete odpověď na jedinečné výstavě nazvané Boty, botky, botičky… Výstava, která nabízí nevšední pohled na vývoj obouvání v Česku i ve světě byla ve Velké výstavní síni Muzea Třineckých železáren a města Třince otevřena v pátek. Do Třince ji přivezlo Muzeum jihovýchodní Moravy ve Zlíně. Návštěvníci si tak mohou zblízka prohlédnout napodobeninu trůnní obuvi krále Václava I. nebo také kopii brokátového korunovačního střevíce Karla IV., které vyrobily modelárny firmy Baťa podle dobových vyobrazení a předloh. „Nejstarší originál a současně největší kuriozita výstavy je holínka postiliona z roku 1800, která váží 3,75 kg. V této obuvi se ovšem nechodilo, poštovní panáčci si ji nazouvali při jízdě na kozlíku poštovních kočárů,“ vysvětluje kurátorka výstavy Miroslava Štýbrová. Unikátní je rovněž kolekce obouvání cizích národů, například soubor obuvi z Afriky, v němž vyniká sandál „acholi“ z hroší kůže, který nosili domorodci v Ugandě na konci 19. století. Za vitrínami bude možné obdivovat také křehký pantoflíček gejši, mohutný dřevák budhistického mnicha nebo holínky kmene Inuitů z Aljašky. „K mimořádně zajímavým exponátům náleží také malinké hedvábné střevíčky zvané „t´in-lien“ neboli „zlatá lilie“, které nosily dospělé čínské ženy se záměrně deformovanými chodidly. Velmi atraktivní je rovněž obuv zvaná „nalin“ se středovým podpatkem, ve které chodily mandžuské ženy ještě na počátku 20. století,“ doplňuje Štýbrová.

Návštěvníci jistě ocení také přehlídku nejznámějších kousků výrobního programu nejslavnější české obuvnické firmy – séglovky, první výrobek firmy Baťa, který ve velkém množství expedovala na přelomu 19. a 20. století do celé střední Evropy a na Balkán, nebo

také meltonky, kanady či džeksny. Budou tu ale také exponáty exotické, kolekce obuvi a kabely z kůží ještěrů a hadů i nápadité modely studentů ateliéru designu obuvi v Uherském Hradišti. Výstava Boty, botky, botičky... je (pj) otevřena do 24. dubna.

Zakázaný model Bati, který měl měl být vystaven na EXPO 1939. Foto: pm (2)

Český Těšín Od 1. února nejen do výstavních síní muzea v Českém Těšíně, ale všech jeho poboček (i té v Jablunkově) se návštěvníci mohou podívat v jiné návštěvní době, než tomu bylo doposud. V sobotu bude mít Muzeum Těšínska totiž zavřeno. Do muzea se zájemci mohou vypravit od pondělí do pátku nebo v neděli odpoledne. „Z podrobné analýzy návštěvnosti svých výstavních síní za několik uplynulých let, které muzeum provedlo, vyplynul překvapivý fakt, že o sobotách je návštěvníků jako šafránu. Rovněž jsme zjistili, že na muzejní výstavy by se rády vypravily mnohé školy z regionu, čemuž často nevyhovovala skutečnost, že až dosud bylo v pondělí v našich výstavních síních zavřeno. Proto se vedení muzea rozhodlo po několika letech změnit návštěvní dobu“, uvedla důvody změn tisková mluvčí muzea Iva Lupková. Změna se však netýká provozní doby nejnavštěvovanější pobočky Muzea Těšínska – Archeoparku v Chotěbuzi, jehož provoz muzeum obnoví na jaře tohoto roku. Archeopark bude o víkendech otevřen přednostně pro veřejnost, od pondělka do pátku mohou lidé přijít také, ale musí počítat s tím, že přednost budou mít při návštěvě repliky slovanského hradiska předem objednané školní výpravy. „Obdobně zůstane o víkendech pro veřejnost otevřen i miniskanzen Muzea Těšínska – Kotulova dřevěnka v Havířově“, dodala Lupková. Zájemci o návštěvu Muzea Těšínska by si v každém případě ještě před tím, než se do muzea vypraví, měli ověřit, zda a kdy je otevřeno, a to nejlépe na webu muzea. (ikz)

Hrdého Budžese uvidíte v Třinci

Třinec Dramatizace úspěšné stejnojmenné prózy spisovatelky Ireny Douskové Hrdý Budžes se odehraje v Trisii 2. března v 19 hodin. Hrdinka příběhu, žákyně druhé třídy základní devítileté školy Helenka Součková, zkoumavým i naivním pohledem osmiletého dítěte sugestivně provází tragikomickými roky husákovské normalizace, tak jak se na počátku 70. let promítala do světa dětí i dospělých.

V hlavní roli se představí Barbora Hrzánová, která získala cenu Thálie 2003 za mimořádný ženský jevištní výkon právě za roli Helenky Součkové. Hra měla svou premiéru ke konci roku 2002 v Divadle A. Dvořáka v Příbrami, samozřejmě s Hrzánovou v hlavní roli. Dnes má toto představení obrovskou aureolu a příbramské divadlo s ním sjezdilo od té doby půl re(tm) publiky.

Střevíčky radost pohledět.

Dílo inspirováno knihou knih

Český Těšín Příslib života, Myšlenka, Rodina, Voda života, Dvojice, Pramen, Entuziasmus. Takto pojmenoval své plastiky vystavované v českotěšínské galerii Most umělec Petr Boreček. Kromě sochařských prací jsou k vidění i obrazy, jež jsou zajímavým doplňkem vystavovaného díla. Celou výstavu umělec nazval Zastavení v čase. Petr Boreček pochází z Jesenicka, koncem šedesátých let absolvoval brněnskou uměleckoprůmyslovou školu, avšak bydlí v Oldřichovicích, kde také má svůj ateliér. V Bystřici založil galerii Šíp. Je členem Unie výtvarných umělců České republiky. Svá díla vystavuje již čtyři desítky let a také se věnuje pedagogické činnosti. Má na svém kontě řadu jak individuálních, tak společných výstav nejen v regionu, ale také v Praze a jiných českých i moravských městech. A co inspiruje jeho tvorbu? „Moje inspirace dlouhodobě pramení z knihy knih Bible, která vlastně dává odpovědi na nejožehavější otázky lidské existence, a to kde jsme se tady vzali, kam směřujeme a jaký smy-

sl má celkově život člověka. Proto i výstavu jsem nazval Zastavení v čase,“ říká Petr Boreček. Dodává, že je to výstižný název, neboť podle jeho názoru lidé se potřebují v dnešní době, v tom shonu zastavit, uspořádat si trošku myšlenky a přemýšlet o hlubších věcech. Umělec konstatuje, že pro jeho dílo je charakteristický tvar kapky. „Pokládám jej za absolutní tvar, který vyjadřuje jakoby počátek čili zrod, energii, vitalitu, a to

Autor a jeho dílo v Galerii Most.

jak v tělesné, tak i duchovní sféře. Je to tvar bohatý svou náplní, proto se často objevuje v mé tvorbě,“ vysvětluje umělec. U vystavovaných plastik nalezneme krátké texty, které pomáhají divákovi pochopit, jak umělec vidí danou tematiku. Autor zároveň uvádí biblické texty, s nimiž je lze srovnat. Výběr z díla Petra Borečka je v galerii Most k vidění do 20. břez(EŚ) na.

Foto: EŚ

Barbora Hrzánová ve hře Hrdý Budžes.

Foto: promo

Esoterický festival opět v Trisii Třinec Esoterický festival, který bude ve znamení alternativních cest ke zdraví, harmonii těla i duše, pořádá již sedmým rokem Trisia. Pro návštěvníky jsou připraveny zajímavé přednášky, cvičení a praktické semináře. Všechny přednášky budou prakticky zaměřené, nevyžadují žádné předchozí znalosti a každý se v nich dozví a naučí věci, které se mu budou hodit v běžném životě. Nebudou chybět ani oblíbené konzultace v poradenské zóně s

nabídkou vyhotovení osobních horoskopů či řešení svých starostí s léčiteli. Festival se uskuteční v prostorách Trisie 5. března od 9.30 do 19 hodin. Slavnostně bude zakončen divadelním představením Víkend s Bohem. Tato autorská hra je zamyšlením nad věcmi vážnými i nevážnými. Je třeba brát naše životní peripetie s humorem a nadhledem. Podrobný program festivalu a bližší informace najdete na strán(tm) kách www.trisia.cz.

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 10. únor a – 16. únor a 2016

Zaj í mavo s t i

9

d ř e v ě n é k o s t e ly

Dřevěný kostel Božího Těla v Gutech prošel nedávno opravou Romana Rosová, Národní památkový ústav Ostrava

Třinec-Guty Kostel v Gutech patří k nejstaršímu typu roubených kostelů, což dokládá jeho půdorys – téměř čtvercová loď a o něco užší, rovněž takřka čtvercový presbytář. Kostel zde stál zřejmě již ve středověku, v letech 1563-1564 byl nahrazen dodnes stojící stavbou, jejíž archaičnost dokládá i použití velmi silných nehraněných trámů (půlkuláčů). Rok výstavby je doložen letopočtem 1563 nad dveřmi do sakristie, nedávno ho potvrdil i dendrochronologický průzkum, jehož výsledky dokazují, že roubené stěny kostela i „klenba“ a krov nad presbytářem byly zhotoveny z jedlí, pokácených v letech 1560-1564. V roce 1626 byly zřejmě postaveny empory na západní a severní straně lodi a roku 1642 opatřeny malbou, kterou financovali místní obyvatelé, jejichž jména čteme v nápise přímo na kruchtě. Jedním z nich byl i Štěpán Sova z Neborů, dosud považovaný za autora výmalby. Poté,

co se kostel v roce 1654 vrátil katolíkům, nechali do kruchty vestavět varhany. Tím ji poškodili, neboť západní rameno muselo být sníženo a částečně se porušily malby. O štenýřové kónické věži v průčelí, která je nejmarkantnějším prvkem kostela v Gutech, se dosud předpokládalo, že byla postavena až v roce 1781 tesaři evangelíkem Janem Molinem z Rakovce a katolíkem Janem Dulavou z Hnojníku a nahradila zvonici, stojící samostatně stranou od kostela. Dendrochronologický průzkum ale ukázal, že věž vznikla již krátce po roce 1666. Tuto věž asi skutečně postavili místo starší zvonice, kterou datuje zvon z roku 1565, není však známo, kde přesně stála. V roce 1682 byl proveden nový krov nad lodí, přičemž se použily i některé staré trámy. Zřejmě teprve v 18. století vznikl ochoz kolem celého kostela včetně presbytáře. Roku 1863 byl již silně zchátralý kostel zásadním způsobem rekonstruován. Po roce 1918 se o gutský kostel, který patřil k nejstarším dřevěným kostelům u nás, začala

Průhled ochozem s bočním vstupem.

Pohled na jižní stranu kostela.

Foto: Miroslav Lysek (4)

zajímat odborná veřejnost. V roce 1936 se dokonce uvažovalo přemístit ho kvůli jeho lepší ochraně do muzea v Brně, do Českého Těšína nebo do Frýdku. Památkáři

ale požadovali ponechat kostel na jeho původním místě a finance potřebné na transfer použít na opravy. Roku 1957 byl restaurován hodnotný mobiliář, k ně-

Misijní kříž před vstupem do kostela.

Detail opláštění věže kostela.

muž patří barokní hlavní oltář, renesanční epitaf s obrazem Poslední večeře z roku 1591, epitaf s obrazem Zmrtvýchvstání z 20. let 17. století, torzo Kalvárie ze 2. poloviny 17. století nebo tzv. misionářské obrazy z 1. poloviny 18. století. Poslední rekonstrukce kostela proběhla v letech 2011-2012 a týkala se opravy krovu, především nad presbytářem, výměny krytiny a celého zvonicového patra věže. Gutský kostel je ukázkovým reprezentantem těšínských dřevěných kostelů se všemi charakteristickými prvky – jednoduchým půdorysem, štenýřovou věží v průčelí, dvouhřebenovou střechou nebo dvouramennou emporou v interiéru. Původní jádro kostela (loď a presbytář) je vzhledem k tomu, že kostel prodělal pouze velmi málo stavebních zásahů, intaktně dochováno.

D z i e ń d o b r y, l u d k o w i e z ł o c i

Ćwiczcie, rehabilitujcie, prostujcie stare kości Każdy, czy już młody albo aji fest stary, zażył, że mu kajsi w kryngosłupie cosi rómbło. A jako wiymy, kryngosłup je kostra dołokoła łobtoczóno miynśniami, kiere jóm dzierżóm po kupie, aby my sie nie zesuli ku ziymi. Nie żyjymy tak zdrowo jako hań downi nasi przodkowie, a nikiedy my sóm aji fest wygodni. Zamiast iść pieszo, siadómy do aut albo autobusów i wiezymy sie choćby jyny kónsek. Potym nie dziwota, że nóm ty miynśnie wiyndnóm, a kostra sie nóm pomału, ale jiście zesypuje. Nie idzie sie ni jyny porzóndnie łognyć, ale każdy krok, kiery zrobimy, nas ucisko. Jak już sie dopierymy jakimisi pastylkami i je nóm kapke lepi, to se myślimy, że my wygrali. Że my wygrali nad tym, co sie dzisio plagóm cywilizacyjnóm nazywo. Za pore godzin

zaś my sóm tam, kaj my byli przedtym. Boli i zaś sie nie idzie łognyć ku bótóm. I nic inszego nie zbywo, jyny sie łobrócić tam, kaj wierzicie, że wóm pómogóm. Może sie aji stać, że nie pómogóm a jeszcze was nas... Ale to wiym jyny z łopowiadanio, tak tu kłócić nie chcym i nie bedym. Nikierzi tego namówióm... Jak gore, musicie wołać fajermanóm. Ci przijadóm ku chałpie w ty piynty. Gorsze je, jak potrzebujecie specjaliste, czy już łod kości albo głowy, a w telefónie wóm powiedzóm, że musicie czakać aspón dwa miesiónce. A cóżby ni, jak widzimy, kiela nas je nimocnych. To by tyn dochtór specjalista musioł nie spać, a ło inszych radościach cielesnych ani nie mówić. Też je jyny człowiek. Nó, ale jak nimoc pieróńsko prziciśnie, to już potym

chladocie, czy po znómości albo aji bez ni, aby wóm gdo chynył jakisi porwóz. To jako ni, aby sie człowiek dziyrgnył, ale aby sie móg dostać z akutni nimocy, kiero na niego skoczyła. Każdy to wiymy. Stało sie to przed świyntami aji mie. Wypowiedziały mi w ramiónach słóżbe łobie rynce. Nimógłach ani mojigo Pawła pościskać. Nic nie dźwigniecie, choćbyście sikli do majtek. Co wóm zbywo, kogo kaj spłoszycie przed samymi świyntami. Jak mie widziała sómsiadka z gumóm powiónzanymi rynkami, to mi prawi: „Jewka, jako tak chcesz wegetować. Dyć sie nie poczoszesz ani nie umyjesz” Namazałach sie, ni gorzołkóm, ale wszelijakimi inszymi łopodeldokami. Barcza mi prziniysła kasztany we szpyrytusie. „Mazej Jewka”, prawi. „To je z kwiotek aż z Pieszczan”. Tóż

se mówim, że Pieszczany już nie takim pómógły. Możne aji mie pómogóm kwiotka z lazni. Dyć tam wszecko rośnie na bagnie. A nasze starki wiedziały, co je dobre. Kapke ulżyło. Brónka przileciała i prziniysła mi nejlepszóm marmelade... ze świnie – szmolec. „Mazej, kiela sie do”. Pierziny nie szło doprać, a Paweł luftowoł co piynć minut. Kapke popuściło. Potym mie ale zebrali do haptaku fizjoterapeuci ze Sosny. Nejpiyrwej pani dochtór Marcela, kiero stanowiła diagnoze i dała mi porzóndnie zabrać. Tak dłógo na łóżku mie jeszcze żodyn nie tropił. W dobrym. A potym ci, kierych sie tak nikierzi bojóm, bo u nich to boli. Nie bedym tu wszeckich mianować, ale wszeckim, kierzi mi pómógli, chcym moc podziynkować. Czy już dziywczyntóm łod wody a elektryki (ni, żeby mi puszczały

do wanny aji elektryke, to by był piekny kurszlus). Ale przede wszeckim fizjoterapeutkóm, a nie śmiym zapómnieć ani na fizjoterapeute, kiery mi też doł porzóndnie (też w dobrym) zabrać. Dziynki tym wszeckim przemiłym ludzióm żech je zaś dzisio wzglyndnie fit. Nie śmiymy zapóminać, że se muszymy pómogać aji sami. Ćwiczyć każdy dziyń to, co sie nas óni starali nauczyć dlo naszego dobra. A pokiyl to jyny idzie, bydźmy aktywni. Żyjymy inszym żywotym jako nasi przodkowie. Rehabilitujmy sie aji dóma. Chce to jyny silnóm wole. Bo na rehabilitacyji u dochtorów sie nóm starajóm pómóc wtedy, jak to już sami nie poradzimy. Zbytek je na nas. Łoby Wóm wszeckim zdrowi słóżyło. Waszo Jewka Trzyńczanka

10

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 10. únor a – 16. únor a 2016

Sv ě t m l adýc h

Svět mladých

Povídky, úvahy, poezii a další literární příspěvky či zprávy z akcí, také fotografie doplněné krátkým textem o obsahu snímku posílejte do této rubriky e-mailem na adresu [email protected]. Děti se na této stránce mohou pochlubit i svými obrázky, které mohou poslat v obálce na adresu Třinecký hutník, Třinecké železárny, a.s., Průmyslová 1000, 739 61 Třinec nebo naskenované e-mailem. Nezapomeňte napsat své jméno, adresu, děti rovněž věk. Studenti mohou své texty posílat i na e-mail redakce studentského časopisu Prostor: [email protected]. Těšíme se na vaše příspěvky.

Třída připraví na školní povinnosti

Písek, Třinec Ještě to nejsou tak úplně školáci, ale přeci jen už v lavicích sedí a s nadšením plní úkoly paní učitelky. Řeč je o dětech z přípravných tříd, kterých je v našem regionu hned několik. Ratolesti v těchto třídách dělají první krůčky k tomu, jak se stát správnými prvňáky. Učí se, jak to ve škole chodí. Petra Martynková

Ve čtyřech vyučovacích hodinách, kterými se ovšem režim nějak neomezuje, hru prokládají první povinnosti. Desetičlennou osádku dětí má v přípravné třídě písecké základní školy na starosti speciální pedagožka Anna Paszková. Součástí kolektivu je také autista, který má při ruce asistentku. „Máme tady děti rok před nástupem do první třídy, některé s odkladem

školní docházky, nebo děti, které potřebují něco doladit v některé z oblastí. Společně se toto snažíme vyrovnat, aby byl nástup do první třídy jednodušší,“ uvedla pedagožka s tím, že mnoho rodičů si myslí, že jsou přípravné třídy určené jen pomalejším ratolestem s opožděným vývojem. „To samozřejmě není pravda. Může tomu být i naopak. Některé děti jsou nadané a aktivní, takže se jim pak díky menšímu počtu dětí ve třídě můžeme individuálně věnovat,“ dodala.

Děti si v přípravné třídě v Písku již hrají na školáky.

Foto: pm (2)

A jak to v takové přípravce chodí? Děti si zpočátku hrají, pak se přivítají, povídají si, zarecitují básničky, následuje grafomotorika a plnění úkolu, který vždy odpovídá týdennímu tématu. A pak už je na programu hraní, během něhož děti ani nepostřehnou, že se vlastně učí. „Snažíme se je připravit na to, že je potřeba si někdy sednout, soustředit se na úkol a utišit se,“ vysvětlila učitelka. Přípravná třída tak kombinuje program mateřinky s režimem školáků. Výhodou pak je, že děti navštěvují akce jak školky, tak i školy. Navíc v prostředí svých starších kamarádů na vlastní oči vidí, jak to mezi školáky funguje. Chodí s nimi do tělocvičny, na oběd a odpoledne pak i do družiny. „Moc se nám tady líbí. Rádi děláme úkoly a můžeme si i hrát,“ hodnotili kluci a holky. Letos má písecká škola mezi prvňáky první absolventy přípravné třídy. „Přechod mezi školní povinnosti byl pro ně snazší, tyto děti mají řád a v prostředí, které integruje děti s různými druhy postižení, také vnímají, že je třeba některým pomoci,“ okomentovala ředitelka školy Dagmar Adamová s tím, že i v příštím

Hru v přípravné třídě Jubilejní Masarykovy ZŠ doplňují první úkoly. školním roce se počítá s otevřením přípravné třídy, v jejíchž lavicích může usednout až patnáct adeptů na školáky. První přípravnou třídu v tomto školním roce otevřela dětem Jubilejní Masarykova základní škola v Třinci. Podle zástupkyně ředitele pro 1. stupeň Sylvy Hermanové se děti od loňského září zlepšují nejen po vědomostní stránce, ale také se naučily základním školním pravidlům, respektu k dospělým, ale i hygienickým návy-

Českotěšínští gymnazisté letos již počtvrté reprezentačně plesali Alena Hasáková

Český Těšín Poslední lednovou sobotu zaplnily reprezentativní prostory těšínského Kulturního a společenského střediska Střelnice pestré večerní róby dam a rozverné motýlky či důstojné kravaty pod saky pánů, kteří sem přišli za zábavou nejen v rytmu tanečních melodií – proběhl tu po roce opět v režii pořadatelů z Gymnázia v Českém Těšíně IV. reprezentační ples gymnázia. Letošní ples, jemuž byli mezi váženými hosty přítomni mimo jiné náměstkyně hejtmana Moravskoslezského kraje Věra Pálková a Zdeněk Žák, současný poradce prezidenta republiky a bývalý ministr dopravy, zahájili tradičně představitelé tří pořádajících subjektů – ředitel gymnázia Tomáš Hudec, předseda hlavního výboru Sdružení rodičů Slavomír Mitrenga a předseda Nadačního fondu přátel gymnázia v Českém

Těšíně Petr Prokop Siostrzonek, převor Břevnovského kláštera. Po jejich proslovech vpluly na parket

na dvě desítky tanečních párů, studentů gymnázia – čerstvých absolventů tanečního kurzu, a za-

Parket byl plný až do ranních hodin.

Foto: pořadatelé

počaly ples slavnostní polonézou a vídeňským valčíkem. Taneční menu nabízelo po celý večer a ještě dlouho přes půlnoc bohaté možnosti výběru – v hlavním sále pouštěl oblíbené taneční melodie zkušený a osvědčený DJ Roman Grygar a v hudebním salonku hrála k tanci i poslechu vynikající cimbálová muzika Javorový z Třince, při níž si mohli milovníci lidových písní i zazpívat. Hlavním hostem večera byla letos Pavlína Filipovská, která zavzpomínala na své pěvecké a herecké počátky v divadlech Semafor a Apollo a přidala i několik evergreenů z let šedesátých – písně jako Včera neděle byla nebo Proč se lidi nemaj rádi přiměly mnohé z naslouchajících hostů, aby se k chytlavým melodiím sami přidali. V průběhu večera bylo postaráno i o další zajímavý program. S přitažlivou světelnou show vystoupila Ivana Naira Honzáková a několika čísly se předvedla i taneční skupina Kanafas

kům či slušnému chování. „Děti v přípravné třídě vede speciální pedagog a asistent. Podle naší zkušenosti jsou zde děti z rodin, kterým je třeba pomoci,“ uvedla Hermanová. Dodala, že nezbytný je nejen individuální přístup k dětem, ale také denní spolupráce s rodiči. Nyní sedí v lavicích přípravky 14 kluků a holčiček. I v příštím školním roce hodlá Jubilejní Masarykova základní škola nabídnout až 15 míst v přípravné třídě.

– mimo jiné na sebe strhly pozornost její tanečnice krátce před půlnocí, když rozvlnily volány svých sukní při slavném Offenbachově kankánu. Dvěma minikoncerty, každá se svým specifickým repertoárem, přilákaly do hlavního sálu své fanoušky rovněž zpěvačky Petra Fúriková a Izabela Škutová s kapelami a obě byly odměněny nadšenými potlesky. K dobré zábavě nepochybně přispěly i pitím a jídlem bohatě zásobené bary a bufety – v nichž největším lákadlem byly vedle již tradiční dvanáctky Břevnovský Benedikt nápoje míchané barmany sousedské Albrechtovy střední školy. Na plese nechyběla ani tradiční tombola, do níž přispěly sponzorsky řadou hodnotných cen partnerské firmy školy a rodiče studentů. Letošní reprezentační ples, kterým českotěšínské gymnázium zahájilo rok oslav 95. výročí svého založení, zanechal ve všech zúčastněných ten nejlepší dojem.

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 10. únor a – 16. únor a 2016

S b l a h o př á n í m – Z ż ycz e n i a m i STŘEDA 10. 2. Mojmír, Scholastika, Gabriela, Silvián, Jacek, Scholastyka, Dobrosław, Elwira, Jacenty, Tomisław ČTVRTEK 11. 2. Božena, Marie, Eva, Eufrona, Evrosina, Dobroněha, Adolf, Bernadeta, Grzegorz, Maria, Brygida, Dezydery, Euforyna, Jacenty, Lucjan, Olgierd

PÁTEK 12. 2.

G r at u l a c j e

NEDĚLE 14. 2.

Slavěna, Benedikt, Eulalie, Radim, Svátoslav, Damian, Ewa, Aleksy, Benedykt, Ludwik, Modest, Nora, Norma, Radosław

Valentýn, Valentin, Jan, Bohumila, Břetislav, Teofil, Dagmara, Konrad, Krystyna, Adolf, Cyryl, Metody, Dobiesława, Józef, Walenty, Lila, Liliana, Zenon

SOBOTA 13. 2.

PONDĚLÍ 15. 2.

Věnceslav, Jordán, Kateřina, Kalist, Řehoř, Štěpán, Katarzyna, Grzegorz, Julian, Arleta, Benigna, Klaudia, Klemens, Linda, Swietłana

Jiřina, Jorga, Vlastibor, Sigfríd, Zigfried, Jowita, Faustyna, Alicja, Georgina, Klaudia, Zygfryda, Jordan

Blahopřání

Blahopřejeme – Gratulujemy Valentýn (14. února): Jméno má latinský původ s významem „zdravý, zdravím kypící”, či dokonce „silný”.

Ljuba, Juliána, Zbyšek, Bernard, Dan, Daniel, Danuta, Szymon, Eliasz, Julianna, Izajasz, Irena, Samuel

Horoskop

Dzisiaj, 10 lutego, obchodzi swój zacny jubileusz 90 lat pani

Vodnář 21. 1. - 20. 2.

Anna Niesłanikowa. Życzymy Ci zdrówko, radość i nieustającego uśmiechu na twarzy. Jarmila z rodziną.

V práci si dobře promyslete své možnosti. Snažte se nic nehrotit a vyhnete se tak konfliktům. Udělejte vše pro to, abyste si získali svou lásku. Dopřejte si pravidelný pohyb.

Dnes, 10. února, slaví své krásné životní jubileum 60 let paní

Ryby 21. 2. - 20. 3. V práci se snažte nejednat ukvapeně. Pokuste si získat oporu blízkých. Při manipulaci se stroji a vozidly buďte opatrní. Uvědomte si, že nemůže být vždy po vašem.

Jiřina Pilchová z Nýdku. Nalaď se vždy do pohody, starosti hoď za hlavu, život mnohem krásnější je, když máš dobrou náladu. Že jsi žena veselá, všichni dobře víme, tak tu Tvoji šedesátku s Tebou rádi oslavíme. Hodně zdraví, štěstí a rodinné pohody přejí manžel Josef, dcery, syn s manželkou a vnoučata David, Chantal a Lukáš.

ÚTERÝ 16. 2.

karafy se zúčastnili jejich mladí nástupci, kteří se mají ještě čemu učit,“ zdůvodnila letošní umístění studentů Albrechtovy střední školy její ředitelka Vanda Palowská. Nutno podotknout, že účast v soutěži není pro její účastníky žádnou procházkou růžovým sadem. A to z několika důvodů. Prvním je hvězdné obsazení jury, ve které zasedá i viceprezident Asociace sommeliérů v ČR Libor Nazarčuk. Zadruhé disciplíny, ve

kterých soutěžící musí prokázat své znalosti – jak teoretické, tak praktické. K nim patří samozřejmě degustace vína, ve které studenti popisují nejen barvu vína (a není to pouze o červené a bílé barvě), ale také jeho vůni a chuť. „Finále je dosti složité, obsahuje další tři disciplíny – otevření šampaňského, přiřazení vína k pokrmům a vychytání chyb v nápojovém lístku, týkající se například oblasti či obsahu cukru,“ popsala úskalí soutěže Palowská.

Beran 21. 3. - 20. 4. Soustřeďte se na práci. Problémy řešte přímo a tváří v tvář. Mějte svůj rozpočet pod kontrolou, jen tak se vyhnete problémům a stresu. Promluvte si s partnerem o svých touhách. Býk 21. 4. - 20. 5. Spojence můžete získat díky svému šarmu a důvtipu. Budou vás lákat tajné aférky, ale mějte na paměti, že vám zničí pověst. Věnujte se svým dětem a podnikněte spolu něco.

Udělejte radost vašim blízkým, přátelům či kolegům! Přání na stránkách Třineckého hutníku je jistě potěší.

Těšínská karafa s festivalem vína Český Těšín Již podesáté se utkali mladí sommeliéři na soutěži organizované Albrechtovou střední školou. Těšínská karafa se tentokrát konala v prostorách Kulturního a společenského střediska Střelnice a zúčastnilo se jí 19 soutěžících ze sedmi středních škol. S teoretickými znalostmi, degustací a servisem si nejlépe minulý týden poradila Michaela Stuchlíková ze Středního odborného učiliště a střední odborné školy Znojmo. Její spolužačka Romana Hlaváčková se umístila na druhé příčce, třetí vybojovala Natálie Bordácsová z Vyšší odborné školy v Havířově. Titul nejlepšího degustátora si pak odnesla Anna Hrazdilová ze Střední školy Brno. Pokud se jedná o studenty školy pořadatelky, nejlépe, na 7. příčce, se umístila Veronika Pukoviecová. „Je pravdou, že vesměs ročníky Těšínské karafy vyhrávali naši studenti. A také to, že jsme učili jiné školy sommeliérství. Letos tomu bylo jinak. Zaprvé jsme již před dvěma roky do soutěže přizvali školy z Moravy a jejich studenti mají k vínu opravdu blízko. Zadruhé sommeliérství se člověk nenaučí hned. A jelikož naši skvělí someliéři odmaturovali, Těšínské

11

Spo l eč e n s k á r u b r i k a , Zaj í mavo s t i

S 10. ročníkem Těšínské karafy, jehož spoluorganizátorem bylo město Český Těšín, byl tentokrát spjat i festival vína pro veřejnost. Jelikož soutěž je zaměřená na šíření dobrého jména moravských vín, v prostorách KaSS Střelnice vystavovali a prodávali zejména vinaři z Moravy. „Bohužel občané nás zklamali. Zájem z jejich strany moc velký nebyl. Možná proto, že nevěděli, co od festivalu mohli čekat,“ přiznala ředitelka Albrechtovy střední školy. (ikz)

Blíženci 21. 5. - 21. 6. Raději se nezapojujte do pomluv v práci. Na okolí můžete zapůsobit svou bystrostí. Hrozí vám konflikty týkající se financí. Soustřeďte se na vydělávání peněz a držte se dál od citových hádek. Rak 22. 6. - 22. 7. Zřejmě se ocitnete u zajímavého rozhovoru. Snažte se mít oči otevřené. Netravte příliš mnoho času se zadanými. Pokud se budete cítit skleslí, vyjděte si na procházku do lesa nebo do hor. Lev 23. 7. - 23. 8. Měli byste mít dostatek energie i k tomu, abyste dosáhli toho, co chcete. Dobře zvažte, než si objednáte velmi drahou zábavu. Pokud si vyjdete ven, můžete potkat novou lásku. Panna 24. 8. - 23. 9. Pokuste se zachovat klid, nikoho nekritizujte ani nesekýrujte. Nesvádějte vinu na ostatní a zaměřte se na to, co můžete změnit vy. Navštivte blízké, které často nevídáte. Dopřejte tělu zdravý pohyb.

Degustace.

Os m i s m ě r k a

Vítězky 10. ročníku Těšínské karafy.

Šachy

Foto: pořadatelé (2)

Váhy 24. 9. - 23. 10. Neoddalujte řešení problémů, ani pracovní povinnosti. Zkuste se na věci dívat z pohledu druhých. Naslouchejte svému tělu, obzvlášť si dejte pozor na nezdravé potraviny. Štír 24. 10. - 22. 11. V práci můžete pokročit, pokud dokončíte vše včas. V osobním životě se snažte zahodit obavy. Opatrní buďte při jednání s blízkými, aby vás špatně nepochopili. Věnujte se více rodině.

sudoku

Střelec 23. 11. - 21. 12. Dokončete práci, kterou jste už nějaký čas odkládali. Naslouchejte svému srdci a instinktu. K uklidnění nervů by vám mohla pomoct lepší strava, cvičení a pohodová atmosféra.

Tajenka: historické město v Těšínském knížectví. Legenda: agónie, hranoly, kopr, lavór, litanie, napa, navléci, odleva, otužit, penny, poberta, srnčí, vagón, vliv, vlny. (pw)

Bílý na tahu remizuje. Může bílý zachránit partii? (bh)

Dnešní sudoku patří k těžkým. Ře š e n í v š e c h z a d á n í n a s t ra n ě 16 .

(JT)

Kozoroh 22. 12. - 20. 1. Nebojte se říct, co potřebujete. Před rozhodnutím se poraďte s přáteli. Nejvíce toho můžete dosáhnout díky svým tvůrčím nápadům. Pokud něco přeženete, pak to pocítíte. (DaR)

12

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 10. únor a – 16. únor a 2016

Rodinná kronika / Kronika rodzinna



oznámení



V hlubokém zármutku oznamujeme všem příbuzným a známým, že nás dne 31. ledna navždy opustila ve věku 75 let naše milovaná manželka, maminka, babička, prababička, paní Anna Rzymanová z Třince. Zarmoucená rodina.

oznajmienie







v zpomínk a



Stále Vás ve svých srdcích máme a vzpomínáme.

Dne 7. února uplynulo 25 let od úmrtí pana Emila Holeksy a 11. února si připomeneme 14 let od úmrtí paní Alžběty Holeksové z Třince. S úctou a láskou vzpomíná celá rodina.



Dnes, 10. února, si připomínáme 1. smutné výročí, kdy nás navždy opustil milovaný tatínek, dědeček a pradědeček, pan Rudolf Kadłubiec. S láskou vzpomínají a nikdy nezapomenou dcera a syn s rodinami.

Z głębokim żalem pragniemy zawiadomić, iż w dniu 7 lutego 2016 r. zmarła nasza Ukochana Mama, Siostra, Teściowa, Babcia, Prababcia śp. Hilda Legerska z domu Wania, zamieszkała w Trzyńcu. Pogrzeb Drogiej Zmarłej odbędzie się w piątek 12 lutego 2016 r. o godz. 14.00 z kościoła katolickiego w Trzyńcu. Pogrążona w smutku rodzina.

oznámení



Marně Tě naše oči hledají, marně po tvářích slzy stékají, pro Tebe přestaly hvězdy svítit, slunce hřát, ale ten, kdo Tě miloval, nepřestane na Tebe nikdy vzpomínat.

Dne 9. února jsme si s žalem v srdci připomněli 6. výročí, kdy nás navždy opustil náš milovaný, pan Pavel Sliž z Nýdku. S láskou a úctou vzpomínají manželka Anna, vnučka Hanka s rodinou, vnuk Jakub s rodinou a celá blízká rodina.



S hlubokým zármutkem oznamujeme, že nás dne 21. ledna navždy opustil ve věku 42 let manžel, otec, bratr, strýc, švagr, pan Radek Sliž z Nýdku. Zarmoucená rodina.



poděkování



Děkujeme všem příbuzným, přátelům, sousedům a známým za účast, květinové dary i za projevenou soustrast a kondolence na pohřbu našeho milovaného manžela, tatínka, tchána, dědečka, bratra, švagra, strýce a bratrance, pana Leona Mrózka z Třince, který nás opustil 30. 1. 2016 ve věku 76 let po krátké vážné nemoci. Zároveň děkujeme personálu neurologického oddělení a JIP Nemocnice Sosna za příkladnou péči, kterou mu věnovali. Manželka Helena, syn Bohdan a celá zarmoucená rodina.



v zpomínk a



v zpomínk a



v zpomínk a



Dne 11. února si připomeneme 5. smutné výročí úmrtí naší milované, Anny Biedrawové z Nebor. S láskou vzpomínají manžel, děti, vnoučata, rodiče a bratr.



v zpomínk a





Dne 9. února jsme si připomněli 3. smutné výročí, kdy nás navždy opustil náš drahý manžel, tatínek, dědeček, pradědeček, pan Josef Byrtus z Návsí-Jasení. S láskou a úctou vzpomínají manželka Anna, dcery Alena, Anna a Marie s rodinami.

v zpomínk a



Přišel večer ... a po něm žádné ráno ... Tvé krásné modré oči se zavřely, Tvá krásná duše usnula a Bůh si Tě k sobě vzal ... Snad andělská křídla Tě odnesla do nebeských bran a nám tady zbyly jen vzpomínky, smutek a žal. I kdybych tisíckrát chtěla, Boha prosila, není možné se teď potkat, alespoň na malou, maličkou chvíli ... Tak až jednou tam u nebeských bran můj milý ...

Dne 9. února by oslavil své 42. narozeniny náš Renčo Szuscik. Kdo jste jej znali, vzpomeňte s námi. Dcerka Amálka, manželka, rodiče a všichni blízcí.



v zpomínk a



Dnes, 10. února, si připomínáme 20. výročí, kdy nás opustil pan Rudolf Martynek z Jablunkova-Žihly. Vzpomíná celá rodina.



v zpomínk a



Dnes, 10. února, by se dožila 90 let paní Anna Gorná z Gutů. Dne 15. února si připomeneme 8. výročí jejího úmrtí. S láskou a úctou vzpomínají manžel, děti s rodinami a příbuzní.





Umlkla ústa matčina, přestaly rty se smát. Budeme, drahá maminko, na Tebe vzpomínat.



v zpomínk a

v zpomínk a



Jak tiše žila, tak tiše odešla. Skromná ve svém životě, velká ve své kráse a dobrotě.

Odešel jsi, ale zůstal jsi v srdcích těch, kteří Tě měli rádi.

Dne 12. února uplyne 10 let od chvíle, kdy nás navždy opustil náš milovaný manžel, otec a dědeček, pan Bronislav Chwastek. S bolestí v srdcích, láskou a úctou vzpomínají manželka, dcera a vnučka. Děkujeme všem, kdo jste ho znali, za tichou vzpomínku.



v zpomínk a

v zpomínk a



Dne 11. února si připomeneme 5. výročí úmrtí paní Alžběty Wojnarové z Ropice. Zároveň dne 2. února uplynulo 12 let od úmrtí jejího manžela, pana Aloise Wojnara a dne 8. února uplyne 23 let od úmrtí syna, pana Milana Wojnara. Prosím o tichou vzpomínku. Za celou rodinu dcera Olga.

Oznámení do rodinné kroniky přijímáme vždy do pondělí 10 hodin.

v zpomínk a



Tak náhle dotlouklo srdce Tvé a rty nestačily sbohem dát, my už nemůžeme pro Tebe víc udělat, než jen vzpomínku věnovat.

Dne 13. února si připomeneme 1. výročí úmrtí pana Romana Szczerby. Dne 17. prosince 2015 jsme si připomněli jeho nedožité 48. narozeniny. S láskou a úctou vzpomínají rodiče, syn Dominik, sestry s rodinami a přítelkyně s rodinou.



v zpomínk a



Dne 13. února si připomeneme 5. smutné výročí úmrtí pana Jana Trombika. Odešel náhle od všeho, co miloval. Nikdy nezapomenou manželka, synové, vnučky, rodina a přátelé.



v zpomínk a





Dnes, 10. února, si připomínáme druhé smutné výročí úmrtí naší milované maminky, tchyně, babičky, prababičky, sestry, švagrové a tety, paní Heleny Kocurové, rozené Kapustkové, z Oldřichovic. Vzpomeňte si s námi. Rodina.







Dnes, 10. února, si připomínáme 25. smutné výročí úmrtí paní Jany Kormančíkové z Horní Lomné. Odešla ve 41 letech. S úctou a láskou vzpomínají manžel Antonín, dcera Marcela s rodinou a vnuk Matěj.

I když nejsi mezi námi, v srdcích žiješ stále s námi.

Dne 12. února si připomeneme 15. smutné výročí, kdy nás navždy opustil pan Ing. Jan Klus z Třince-Terasy. Za vzpomínku děkuje nejbližší rodina.

 Jen kytičku květů na hrob můžeme dát, chviličku postát a tiše vzpomínat.

v zpomínk a

v zpomínk a

Dne 13. února si připomeneme 2. smutné výročí, kdy nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek, tchán, dědeček, pradědeček a bratr, pan Bronislav Biegun z Ropice. S láskou a úctou vzpomínají manželka, dcery a syn s rodinami.



Dne 11. února si připomeneme 6. smutné výročí, kdy nás navždy opustila paní Anna Mojteková. S láskou v srdci a úctou vzpomínají dcery a syn s rodinami.







Dne 11. února by se dožil 90 let pan Alois Kavulok z Mostů u Jablunkova. S úctou vzpomínají manželka, dcery a syn s rodinami.

„W tej ziemi wyrosłam, ta ziemia mnie karmiła, tej ziemi służyłam, w tej ziemi odpocznę.”



v zpomínk a



Kdo poznal Tě, ten měl Tě rád. Uměl jsi pomoci, potěšit i rozesmát. Takoví lidé by neměli umírat.

 

v zpomínk a

v zpomínk a

Dne 13. února uplyne 26 let, kdy nás navždy opustil pan Erich Kohutek z Třince. S láskou a úctou vzpomínají dcery Renáta, Monika a bratr Jaromír s rodinami.



wspomnienie





Jak tiše žila, tak tiše odešla, skromná ve svém životě, velká ve své lásce a dobrotě.

Dne 12. února uplyne rok, kdy nás navždy opustila naše milovaná babička a prababička, paní Milada Turoňová z Třince. S úctou a láskou stále vzpomíná vnučka s rodinou.

„W oczach łzy a w rękach kwiaty przeznaczone są dla Taty, lecz nie w dłonie je włożymy, tylko na grób położymy“.

Dnia 13 lutego obchodziłby swoje 90. urodziny nasz Kochany, pan Jan Mrózek z Czeskiego Cieszyna. Wspominają żona, córka i syn z rodzinami.

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 10. únor a – 16. únor a 2016



v zpomínk a



Kdo znal, vzpomene. Kdo měl rád, nezapomene.

Dne 13. února si připomeneme 1. smutné výročí, kdy nás navždy opustil pan Karel Hamrozi z Vendryně-Zaolší. S láskou a úctou vzpomínají manželka, dcera, syn a vnoučata.

wspomnienie







v zpomínk a



Dne 13. února si připomeneme nedožitých 60 let pana Bořivoje Klimánka z Třince. S láskou vzpomínají manželka, syn, dcery s rodinami, rodina a přátelé.



v zpomínk a





v zpomínk a



Léta utíkají, vzpomínky zůstávají.

Dne 14. února si připomeneme 20. výročí, kdy nás navždy opustil pan Josef Kluz z Mostů u Jablunkova. Vzpomíná celá rodina.



v zpomínk a





Dnia 13 lutego minie 2. rocznica śmierci naszego Drogiego śp. Jana Kalety z Bystrzycy. Z miłością i szacunkiem wspominają żona, synowie z rodzinami oraz najbliższa rodzina.

Dne 14. února si připomeneme 15. smutné výročí, kdy nás navždy opustil pan Karel Janiczek z Návsí. S úctou a láskou vzpomínají manželka Vanda, syn Marek, dcera Gabriela s rodinou, sestra a bratr s rodinami.

 

v zpomínk a

v zpomínk a



Dne 13. února by se dožil 60 let náš drahý, pan Jan Szkandera z Košařisk. S láskou vzpomínají nejbližší.



Dne 15. února si připomeneme 6. smutné výročí, kdy nás navždy opustil náš milovaný manžel, tatínek, dědeček a pradědeček, pan Jan Szlaur z Jablunkova. Dne 28. dubna si připomeneme jeho nedožitých 75 let. S láskou vzpomínají manželka Zuzana, dcery Darinka a Monika s rodinami.

v zpomínk a

Dne 15. února si připomeneme 8. smutné výročí, kdy zemřel náš drahý, Pavel Kukuczka z Třince-Osůvek. Se vzpomínkou v srdci maminka, dcery Michala a Pavla, bratr Milan a sestra Jana s rodinami.



v zpomínk a





v zpomínk a



Dne 15. února si připomeneme 2. smutné výročí úmrtí našeho milovaného manžela, tatínka, dědečka, bratra, pana Jaroslava Kalety z Třince-Kanady. Vzpomínají manželka Anna, syn René s rodinou, dcera Dagmar a bratr Jan s rodinou.



v zpomínk a





Kdo v životě ztratil to nejdražší, ví, kolik bolesti v srdci zůstává.



Dne 14. února si připomeneme 3. smutné výročí, kdy nás navždy opustila paní Věra Hawliczková z Třince. S láskou vzpomínají a nezapomenou manžel a dcery s rodinami.

v zpomínk a

Jen kytici na hrob můžeme Ti dát a s láskou vzpomínat.



„Dzień z dniem się spotyka, lata upływają, lecz serca najbliższych nie zapominają“.

13

Rodinná kronika, inzerce, služba čtenářům

Klesla ruka, která tak ráda pracovala, zmlkla ústa, která slovy jen hladívala, oči, které se tak jasně dívaly, se navždy zavřely.

Dne 15. února uplynou 4 smutné roky, kdy navždy dotlouklo srdce našeho milovaného manžela, tatínka a dědečka, pana Josefa Bujoka z Konské-Podlesí. S láskou a úctou vzpomínají manželka Alena, syn Miroslav s manželkou, dcera Milada s přítelem a vnuci Pavel, Martin a Vítek.

Dne 16. února si připomeneme 1. smutné výročí úmrtí mé drahé maminky, paní Heleny Wojnarové z Třince. Vzpomíná syn Edvin.

Lékařská pohotovostní služba Nemocnice Třinec Pohotovost pro dospělé . . . . . . . . . . . . . . . 558 309 399 Po – Pá. . . . . . . . . 17.00 – 22.00 So, Ne, svátky (příjmové oddělení) . . . . . . . . . . . . . . . . .8.00 – 20.00 Pohotovost pro děti . . . . . . . . . . . . . . . 558 309 214 Po – Pá. . . . . . . . . 17.00 – 22.00 So, Ne, svátky (dět. ambulance) . . . . . . . . . . . . . . . 8.00 – 20.00

To, že čas rány hojí, je jen pouhé zdání. Stále je v srdci bolest a vzpomínání.

Dne 15. února uplyne 25 let, kdy nás navždy opustila paní Eva Kotasová z Osůvek. Vzpomíná nejbližší rodina.

www.kamenictvi-wrzos.cz

Do b ré r a dy

Bolest zad je druhá nejčastější diagnóza MUDr. Marcela Tkaczová, Nemocnice Třinec

Na téma bolesti zad se napsalo již mnoho. Pravdou ale je, že jsou druhou nejčastější diagnózou, se kterou se setkávají praktičtí lékaři ve svých ambulancích, a to hned za infekcemi dýchacích cest. Ze statistik vyplývá, že bolestivou ataku zad, tzv. akutní lumbago, si protrpí 80 až 85 procent lidí alespoň jednou za život. Dále statistiky ukazují na neustálý nárůst pracovní neschopnosti kvůli těmto obtížím. Od roku 1970 došlo ke zdvojnásobení těchto případů.

Ptáte se, co vše se podílí na takto znepokojivém obraze zdraví člověka? Proč se toto děje? Pravděpodobně budete se mnou souhlasit, když jako hlavní příčinu těchto problémů označíme progresivní úbytek tělesné aktivity dnešní vyspělé populace. Pořízení automobilu je již dnes mnohem přístupnější než dříve. Máme počítače, robotické vysavače, dálkové ovladače. A všechny tyto vymoženosti dnešní doby hojně využíváme. Nedivme se proto, že naše děti přestávají chodit ven, když jejich tablet jim nabídne spoustu interaktivní adrenalinové zábavy. Hlavní problém je ten, že prosedíme daleko víc, než sedávaly

naše babičky a dědečkové, kteří již kvůli obstarání obživy museli ráno vstát, podojit kravku, pokosit travku, nakopat brambory a do večera se nezastavili. Dnes nakoupíme v supermarketu, najíme se v restauraci a večer sedáme k televizi, aby nám neunikl náš oblíbený seriál. Proto bolesti zad jsou často nemocí z akinézy. Změna životního stylu proto bývá u většiny případů bolestí zad léčbou kauzální. Na druhou stranu jednostranné přetěžování u některých sportů, zvláště jsou-li provozovány od útlého věku na výkonnostní úrovni, často také vede k projevům svalové dysbalance a vadného držení těla.

S projevy svalové dysbalance se setkáváme denně na rehabilitační ambulanci nemocnice. Jedná se o stav, kdy člověk neustále přetěžuje určité svalové skupiny na úkor svalů druhých (oslabených), které neumí správně a ve správný čas zapojit do pohybového stereotypu. Pohybuje se tudíž v bludném kruhu a tím si posiluje svou svalovou patologii. Aby došlo k nastolení určité svalové harmonie, aby svaly začaly pracovat ve svých vzájemných vazbách tak, jak mají, je nutné přetížené svaly postupně uvolnit a naopak oslabené svaly zase posílit. Jsou různé způsoby, jak k tomuto ideálnímu stavu dojít. Jedná se

většinou o individuálně vedenou tělesnou aktivitu. Osvědčila se metoda spirální stabilizace MUDr. Smíška (spirální stabilizace páteře), která uvolňuje právě svalové napětí pravidelným cvičením s elastickými lany. Je určená jak pro bolesti zad funkčního rázu (tj. na úrovni jen svalových dysbalancí), tak i pro diskpatie (výhřezy obratlových disků), úpravu plochonoží či léčbu skoliozy. Pacient by měl pravidelně cvičit jednoduchou sestavu cviků s elastickými lany – nejlépe dvakrát denně. Samotná sestava většinou zabere přibližně 15 minut. Úspěchem pak je, když pacient tyto naučené a zautomatizované postoje začíná používat v běžném životě.

14

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 10. únor a – 16. únor a 2016

Inzerce

Ceník inzerce v Třineckém hutníku, závodním rozhlase TŽ a na portálu eHutník platný od 1. 1. 2016

Auto – moto Prodám Škoda Fabia II Sport, červená, najeto 69 tkm, klima, r.v. 8/2008, zimní kola + letní orig. al kola, proměřeno tloušťkoměrem laku, nikdy nehavarované, kilometry doložené systémem „Cebia“. V nabídce také jiné vozy Škoda na www.automarketct.cz Tel: 731 189 670.

Inzerce v Třineckém hutníku Plošná inzerce

Výkup vozidel!

Vykupujeme ojeté vozy se servisní knížkou, případně s jinak doloženým počtem najetých kilometrů. Tel. 731 189 670 www.automarketct.cz Frýdecká 1978, Český Těšín Prodám Š Superb combi 2,0 TDI, 103 kW, r. v. 11/2010, najeto 127 tkm, nehavarovaný, 1. majitel, servisovaný ve zn. servisu Škoda, barva metalíza mocca, servisní knížka, tempomat, vyhřívání všech sedadel, dvojité dno kufru, bixenony, barevný maxi displej, el. ovládání předních sedadel... Cena 345 000 Kč. Tel. 608 121 290. Ekologická likvidace aut, odtah zdarma, přijedu až k vám. T. 777 333 973, p. Strouhal. Koupím starý moped, pionýr nebo Jawu 250, 350, 175, skútr ČZ a pod. Tel. 605 482 445. Prodám ochranný rám na auto. Pěkný, zachovalý. Cena dohodou. Kontakt: 777 114 081. Koupě Výkup aut a přívěsných vozíků, i na LPG, platba hotově. T. 608 877 026.

Prodám novou pec na TP (werková). Tel. 736 283 764. Prodám: větší masívní ponk za 1000 Kč, výstavní žebřiňák za 10 000 Kč, trakař za 1000 Kč, burdak za 1000 Kč, šicí stroj Singer za 900 Kč, chomouty po 500 Kč, různé hoblíky po 120 Kč, poválečné i novější telefony po 150 Kč, dvoukolák za 800 Kč, 6x IPA Hydrobit V60S35 po 400 Kč. Tel. 739 406 614. Med přímo od včelaře. Tel. 774 348 500. PALIVOVÉ DŘEVO Bukové a smrkové palivové dřevo. Naše dřevo je nařezané na 33 cm, naštípané a uložené! Máme vlastní levnou dopravu, na auto naložíme 6 m³ ukládaného dřeva. Volejte tel. 737 307 090. Prodám lištovou sekačku MF 70, 1rychlostní babetu. Ceny dohodou. Tel. 774 364 114 po 18. hod. Domy – byty – chaty

Koupím starožit. 732 996 145.

Koupím dům nebo pozemek na Třinecku. Tel. 702 679 695.

Jakékoliv hudební nástroje. Tel. 608 374 432.

Prodám RD v Třinci, Dolní Líštné. Tel. 775 774 644.

Koupím soustruh tovární výroby (na kov). Tel. 725 591 964.

Prodám RD v Ropici. Tel. 775 744 644.

Koupím včelí vosk. Tel. 604 331 715. Nabídněte! Prodej

Prodám RD 4+1 před rekonstrukcí v Třinci na Terase. Podsklepený, s garáží, v blízkosti škola, školka, obč. vybavenost. RK prosím nevolat!!!! Tel. 725 218 687.

Prodám poschoďovou postel 190x80. Dohoda. Odvezu. Tel. 602 537 368.

Hledám ke koupi byt 2+1 nebo 3+1 na Terase. Spěchá! Tel. 775 774 644.

Prodám válendu s úložným prostorem, houpací křeslo, stylový příborník, stůl, dvě židle a rohovou lavici. Vše světlé barvy. Také prodám nové přikrývky z ovčího rouna. Cena dohodou. Tel. 732 729 725.

Koupím byt v Třinci, i původní stav. Tel. 734 477 551.

Prosám nový psací stůl 120x60/1100 Kč, 132x75/1200 Kč. Cena s odvozem. Tel. 602 537 368. Větrníky, paříže, tiramisu s pravou šlehačkou! Jedině v cukrárně kino Kosmos. Otevřeno denně 9 – 20 hod. Prodám kladívkový šrotovník s motorem. Spolehlivý. Tel. 604 740 134. Prodám novou 60l hliníkovou tlakovou nádobu, převodovou rohovou převodovku 1/50 vhodnou na naviják za traktor. Tel. 602 930 151. Prodám manželskou postel (Ikea) 1,8x2 m, bílá, cena dohodou, tel. 724 246 232.

Garáže – pozemky Pronajmu garáž v Třinci u MěÚ za tratí. Tel. 603 207 945. Hledám ke koupi st. pozemek, Třinec a okolí. Tel. 775 774 644. Koupím ornou půdu, pole nebo zahradu v okolí Třince, Vendryně, Bystřice. Platím hotově. Tel. 774 513 871. Prodám st. pozemek v Gutech. Tel. 775 774 644. Prodám pozemek o velikosti 2600 m² v Gutech, sítě na pozemku, zastávka a hospoda cca 200 m, cena dohodou. Tel. 602 735 860. Prodám dvojzahrádku na ul. Olšové v Třinci (za tratí, směr Sosna). Tel. 604 354 539. Osobní Svobodný, pohledný, sympaťák, 37 let, 175 cm, s vlastním bytem, i dobrou prací, hledá ženu, od 25 do 40 let, jen vážně. Tel. 792 365 516. Muž 52/186, nekuřák, hledá ženu přiměřeného věku pro společný život na vesnici u Č. Těšína. T. 776 635 661. Různé Farma Worek vezme do nájmu pole. Tel. 776 621 258.

Prodám byt 2+kk, Třinec, ul. Lidická. Tel. 775 774 644. Prodám byt 2+1 v os. vl., Třinec, 3. p. bez výtahu, zděné jádro. Tel. 606 257 373. Dorty, cukroví, zákusky, svatební koláče. Cukrárna kino Kosmos 558 958 096 Potřebujete koupit nebo pronajmout byt / nemovitost/ v Praze? Kontaktujete nás na www.adamikpartners.cz, tel. 732 837 784.

ceny bez DPH

1 milimetr sloupce (šířka 49 mm) ........................................................................ 13,- Kč Inzerát Ucho (70 mm x 36 mm) na str. 1 vedle hlavičky ....................... 2 000,- Kč Zvýhodněná cena inzerátu na celou stranu (265 mm x 376 mm) ................................................................................................................................... 22 000,- Kč Zvýhodněná cena inzerátu na polovinu strany (265 mm x 186 mm) ................................................................................................................................... 11 000,- Kč Základní členění stránek TH je do pěti sloupců (každý o šířce 49 mm). Šířka inzerátu je omezena počtem novinových sloupců, mezery mezi sloupci (5 mm) nejsou do ceny započítávány. (Šířka inzerátu: 1 sloupec = 49 mm, 2 sloupce = 103 mm, 3 sloupce = 157 mm, 4 sloupce = 211 mm, 5 sloupců = 265 mm.) Speciální a neměnný rozměr má inzerát Ucho na 1. straně u titulu Hutník. Ceny plošné inzerce se vztahují i na komerční články a rovněž na podnikatelskou řádkovou inzerci v rastru, negativu nebo orámovanou na žádost zadavatele. Konečnou cenou plošné a podnikatelské řádkové inzerce zveřejněné v Třineckém hutníku je cena se započtením přirážek a slev, ke které bude připočtena DPH v souladu s platným právním předpisem.

Vkládaná reklama

ceny bez dph

Strojové vkládání – formát A5, A4, minimální hmotnost 10 g ............. 0,90 Kč/ks Ruční vkládání ....................................................................................................... 1,90 Kč/ks

Kreativní nálepka – CoverSticker

ceny bez DPH

Jednostranně potištěná etiketa ....................................................................... 1,70 Kč/ks Oboustranně potištěná etiketa ........................................................................ 1,80 Kč/ks

Inzerce řádková – základní cena

Podnikatelská: kuponový řádek (30 znaků, vč. mezer) i započatý............................. .......................................................................................................................... 23,- Kč bez DPH Občanská: kuponový řádek (30 znaků, vč. mezer) i započatý...................................... ............................................................................................................................16,- Kč vč. DPH

Rodinná kronika + blahopřání

Kuponový řádek (30 znaků, včetně mezer) ....................................... 16,- Kč vč. DPH Fotografie jedné osoby .............................................................................. 50,- Kč vč. DPH

Slevy:

Za opakování dle předchozí objednávky: 3 inzeráty ..........................................................................................................................–10 % 4 až 8 inzerátů .............................................................................................................. –15 % 9 až 15 inzerátů ............................................................................................................ –25 % 16 až 25 inzerátů .......................................................................................................... –35 % 26 a více inzerátů ......................................................................................................... –45 % Za dodání kompletní vlastní předlohy plošného inzerátu (ve formátech EPS, TIF, JPG, PDF, CDR max. verze 12, AI, u bitmapových předloh s rozlišením min. 200 DPI u černobílé nebo min. 300 DPI u barevné verze a u vektorových předloh s písmy, převedenými do obrysů) .......................................................... –15 % Slevy se nevztahují na etikety CoverSticker.

Přirážky:

Příplatek za požadované umístění – na titulní straně ...................................................................................................... +250 % – na poslední straně .................................................................................................. +200 % – na stranách 4 a 5 (TŽ) ........................................................................................... +300 % – na ostatních redakčních stranách ....................................................................... +50 % – plošný nebo řádkový podnikatelský inzerát v rámečku, rastru či negativu uvnitř řádkové inzerce ............................................................................................... +30 % Orámování řádkové občanské inzerce .................................................................. +50 % Naformátování textu řádkového inzerátu (vycentrování, odřádkování, tučné písmo, verzálky) ........................................................................................................... +30 % Barevná reklama mimo titulní a poslední stranu ...................................... +1500,- Kč

Storno poplatky:

– inzerce na titulní straně 30 a méně dní před zveřejněním ..................................... .................................................................................................. 30 % z ceny inzerce vč. DPH

– inzerce na ostatních stranách v den uzávěrky novin (pondělí) ............................. .................................................................................................. 30 % z ceny inzerce vč. DPH

Pronajmu byt 1+1 v Č. Těšíně, ul. Ostravská, 2. patro. Nájem 4900 Kč + energie. Volný ihned. Tel. 777 209 598.

– vlep CoverSticker 21 a méně dní před zveřejněním .................................................. ................................................................................................. 90 % z ceny inzerce vč. DPH

Pronajmu byt 1+1 v Třinci, ul. Palackého, 3. patro (bez výtahu), měs. nájemné 4500 Kč + zálohy na energii. Vrátná kauce 12 000 Kč. Tel. 604 241 971.

TOP inzerce (445 x 125 pixelů), umístění na hlavní stránce v pravé části pod sekcí „Aktuálně“, možnost prokliku na vlastní int. stránky ...... 1 000,- Kč/týden

Inzerce v eHutníku

ceny bez DPH

Inzerce BASIC A (220 x 220 pixelů) nebo Basic b (445 x 125 pixelů), umístění v pravé dolní části stránky, možnost prokliku na vlastní internetové stránky ............................................................................................................................ 500,- Kč/týden Komerční článek – každých 30 znaků (i započatých) včetně mezer . 15,- Kč

Slevy za opakování:

4 – 8 týdnů ..................................................................................................................... –25 % 9 – 12 týdnů ................................................................................................................... –30 % 13 – 24 týdnů ................................................................................................................ –35 % 25 – 52 týdnů ................................................................................................................ –40 % při souběžné inzerci v týdeníku Třinecký hutník v hodnotě minimálně 2000,- Kč (bez slev, přirážek a DPH) sleva v eHutníku .................................... –20 % za dodání vlastní grafické předlohy ....................................................................... –15 % Konečnou cenou inzerce zveřejněné v eHutníku je cena se započtením slev, ke které bude připočtena DPH v souladu s platným právním předpisem.

Reklama v závodním rozhlase

ceny bez DPH

do 6 strojových řádků textu (l řádek 50 znaků, vč. mezer) ........... 300,- Kč/1 den za každý další řádek ................................................................................................... 50,- Kč předtočený slovní a hudební šot .............................................. 500,- Kč/30 sec./1 den předtočený slovní a hudební šot s redakční úpravou ....... 600,- Kč/30 sec./1 den pozvánky na společenské akce ................................................................... 40,- Kč/l den Jeden den vysílání zahrnuje tři stabilní relace po směnách. Na reklamu v závodním rozhlase se vztahují množstevní slevy v procentuálně stejné výši jako za inzerci v týdeníku Třinecký hutník.

Uzávěrka pro příjem inzerce je vždy v pátek ve 12.00 hodin.

Ceník je součástí Všeobecných obchodních podmínek obchodní společnosti TŘINECKÉ ŽELEZÁRNY, a. s., pro uveřejňování inzerce a reklamy v týdeníku „Třinecký hutník“ a na portálu „eHutnik“.

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 10. únor a – 16. únor a 2016

Podnikatelská inzerce PŘEDNÁŠKA DR. JERONÝMA KLIMEŠE Přednáška předního českého psychologa se uskuteční v sobotu 13. 2. v 15.00 v evangelickém kostele v Písku u Jablunkova. Téma: Rodina jako systém. Správně fungující rodina je zároveň předpokladem kvalitní vyspělé společnosti a národa. Zve Jablunkovský seniorát Slezské církve evangelické a. v. Restaurace GUTSKÁ BAŠTA od 1. 4. 2016 (nekuřácká) pod novým vedením a s novým kolektivem. Přijímáme objednávky na rodinné i firemní akce s možností ubytování. Tel. 728 518 209, email: [email protected]

Správa IT tel. 704 753 070 www.adminex.cz Doučím matematiku pro základní školy včetně přijímacího řízení na střední školy. Tel. 777 664 831. Doučím matematiku (SŠ i VŠ) Tel. 733 617 349. PŘEKLADY: angličtina – polština – čeština. Také s úředním ověřením. 733 617 348, [email protected] POZOR AKCE jar 36 Kč, savo 23 Kč, sáčky do koše 21 Kč platí do vyprodání zásob dovoz do 15 km ZDARMA! objednávky na 602 678 889 další akční zboží naleznete na www.levne-cistici-prostredky.cz SLEZSKÝ MED MEDOVICOVÝ přímo od včelaře s certifikátem „Český med“ VČELAŘ ANDĚLÍN Tel. 604 331 715 Nabízím zpracování kontrolního hlášení, daňové evidence, účetnictví, mzdové agendy. Vypracování všech daňových přiznání včetně nové povinnosti – kontrolního hlášení. Také zastupování na úřadech, zpracování Intrastatu. Dlouholetá praxe, časově flexibilní, pečlivá. Tel. 724 972 233, e-mail:[email protected]

PRODÁM KRBOVÉ DŘEVO – ŠTÍPANÉ. Tel. 739 750 485. Pamicar s.r.o AUTOSERVIS-PNEUSERVIS 608 120 706 PŮJČOVNA 9MÍSTNÉ DODÁVKY FORD TOURNEO CUSTOM CENA OD 900 Kč/DEN. 558 321 206, 608 731 291 Provedu veškeré zednické práce – rekonstrukce RD, bytových jader, rekonstrukce koupelen, obklady, dlažby, malby interiéru, sádrokartony, instal. práce. Dlouholetá praxe, poradenství. Tel. 731 222 075. Zednické práce, rekonstrukce koupelen, obklady, dlažby, sádrokarton, instalace, dlouholetá praxe, kvalitní provedení. 607 815 201. SZATBUD zateplování fasád, dokončovací práce na interiérech, rekonstrukce budov. Tel. 608 417 412. REN O V A CE V A N 776 192 113, 0048 501 707 632. Střechy – krovy a střešní krytiny. Grzegorz Kawulok, Jaworzynka 780, tel. 0048 506 101 024. KLEMPÍŘSTVÍ – POKRÝVAČSTVÍ Montáž střešních krytin, střešních oken. Montáž okapových systémů. Výroba klempířských prvků (parapety, opl. zdí, štíty, okapové plechy). Zateplení střešních konstrukcí. [email protected] Tel. 733 556 207 Sławomir Rucki – POKRÝVAČSKÉ, KLEMPÍŘSKÉ a TESAŘSKÉ PRÁCE. Stavby a rekonstrukce střech. Střešní krytiny za super ceny. Střechy na klíč. Tel. 704 107 726, 0048 668 133 556, www.strechyrucki.cz KLEMPÍŘSTVÍ, POKRÝVAČSTVÍ NADKROKEVNÍ IZOLACE spolehlivě, kvalitně – vč. dodávky veškerých materiálů. www.strechy.pospisil.cz Záruka na práci 60 měsíců. Tel. 732 103 721.

Nabízíme vedení účetnictví a daňové evidence včetně zpracování mezd a daňových přiznání. Tel. 602 519 877.

Výkup králičích kožek, cena dohodou dle trhu. 604 551 495.

Nabízím vedení účetnictví, daň. evidence, zprac. mezd vč. daň. tvrzení a komunikace s úřady. Spolehlivost. 723 928 836.

KRBY A KAMNA ZA VÝPRODEJOVÉ CENY, MONTÁŽ KRBŮ NA KLÍČ. www.apskrby.cz mob. 777 555 688

GYNEKOLOGICKÁ ORDINACE

PRONÁJEM PLOŠINY 21 m. RIZIKOVÉ KÁCENÍ DŘEVIN, DRCENÍ VĚTVÍ A VÝŘEZ KŘOVIN. Tel. 739 750 485.

Třinec, Erbenova 33

MUDr. Zuzana Hotová zkušená ženská lékařka přijímá nové pacientky tel. 558 330 182, 558 988 477 www.gynpraxe.eu možnost objednání on-line www.gynpraxe.eu Výrobce EKO BRIKET nabízí: brikety úsporné, lisované z pilin, baleno po 20 kg. Cena za balení 90 Kč. Nízké náklady na topení. Dle dohody i s dopravou. Akce: 1000 kg za 4100 Kč. 777 752 408, [email protected]

Převíjení elektromotorů. Tel. 731 610 804. Provádíme malířské, natěračské práce: RD, byty, kanceláře. Stěrkování omítek, tapetování. Tel. 604 438 081. DOMÁCÍ KUTIL pomůže, opraví, vymění, odveze, doveze, sestaví, složí, vyčistí, uklidí, vynese, odnese, vymaluje, natře atd. Tel. 725 70 90 67 WWW.PROFIUKLID.COM Vaše jistota profesionálního úklidu Tel. 774 897 140 Email: [email protected]

ČIŠTĚNÍ KOBERCŮ Jako jediní nabízíme 3 druhy čištění – standardní od 10 Kč/m² – kartáčové od 20 Kč/m² – hloubkové od 349 Kč/kus – čištění sedacích souprav a matrací objednávky na tel. 602 678 896 Nejlevnější čištění koberců a čalounění. Tel. 604 123 592. Žaluzie s montáží, opravy žaluzií. Tel. 604 192 092. Okna, dveře do 14 dnů + mont. Žaluzie, síta do 2 dnů+mont. Rychle, levně. 702 037 018. Žaluzie, síta, opr., čalounictví. 558 357 232, 603 355 496. Poznávací turisticko-cyklistický zájezd 14. 8. – 20. 8., Lužické hory, Podještědí, Máchův kraj, Ralsko, ubytování v hotelu s polopenzí v Hamru na Jezeře, každodenní atraktivní výlety. Doprava včetně kol z Třince. Inf. CK Benfica: 558 331 959.

Inzerce

Cvičicí stoly v Třinci Účinné cvičení pro všechny věkové kategorie. Sestava 7 cvičicích stolů umožňuje posílení, tvarování postavy a zlepšení fyzické kondice. V Třinci, ul. Jablunkovská 241 (vedle MěÚ), boční vchod, 1. patro. Tel. 773 150 221. CHORVATSKO-CRIKVENICA DRAMALJ-autobus, polopenze Sleva 10%, 1 dítě 12 let ZDARMA BENFICA.cz, 558 331 959 Prodej zařízené květinky v Třinci. Cena dohodou. Tel. 732 941 963. Prodám nebytové prostory včetně pozemku v Třinci na Nám. Míru. Jedná se o zkolaudovanou provozovnu o velikosti 20 m² v přízemí s výlohou. Možno provozovat prodejnu, kancelář, opravnu, servis, dílnu, dispečink atd. Neplaťte nájem, když můžete být ve svém. Tel. 737 307 090. Erot. sl. Č. Těšín. 774 992 443. Přijmu ihned ženu – dívku od 18 – 40 let. Hotovostní půjčky bez potvrzení příjmu od 4 000 Kč. Tel. 705 264 549.

15

Rychlá půjčka, MD, ID, OSVČ. Tel. 728 037 643. Snadná cesta k financím půjčky, hypotéky všem. Tel. 777 773 715 Půjčky před výplatou. Slovan Centrum, Jablunkovská 410, Třinec. Tel. 778 526 116. Zaměstnání nabízí Firma Benefitfloors z Třince přijme podlaháře s praxí pro EPOXY a PUR stěrky, i pomocníka s praxí i bez praxe. Nevyučeného zaučíme (z řad absolventů i jiných oborů SOŠ, SŠ, případně absolventů VŠ po/při studiích s výhledem pracovního postupu). Práce na HPP anebo trvalá spolupráce na ŽL, také možnost pravidelné brigády. Požadujeme: ŘP, ochotu cestovat (práce po celé ČR, ubytování hradíme). Nástup: únor 2016. Životopis zašlete na e-mail: marketing@ benefitfloors.cz anebo volejte tel. 739 660 095.

16

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 10. únor a – 16. únor a 2016

Inzerce, služba čtenářům

Zaměstnání nabízí Hledáme ÚDRŽBÁŘE, UKLÍZEČKU, ŘIDIČE Práce určená pro osoby se zdrav. omezením, inv. důchodem, bližší info na 774 897 154 Hledáme pracovnici na úklid společenských prostorů Trisia a.s. Třinec. Info: tel. 731 084 279. Přijmeme řidiče nákl. aut. se strojním průkazem a praxí s hydr. rukou. Kontakt: 777 114 081. Hledám: výpomoc v domě u starších lidí, jednou týdně, dle dohody. Bystřice. Tel. 777 773 715.

Přípravná třída Od 1. 9. 2015 jsme na naší Jubilejní Masarykově základní škole zřídili přípravnou třídu. Jako jediné základní škole v Třinci se nám tento záměr povedl zrealizovat. Přípravná třída je určená zejména pro děti šestileté s odkladem školní docházky, ale i pro pětileté předškoláky jako mezistupeň mezi předškolním a základním vzděláváním. Naším cílem je systematické rozvíjení schopností a dovedností dětí se sociálním nebo jazykovým znevýhodněním, s vadami řeči, se sníženou koncentrací pozornosti, s obtížemi v oblasti grafomotoriky, se zdravotním oslabením, podle jejich individuálních potřeb a připravit je na bezproblémový vstup do první třídy. Výuku zajišťuje kvalifikovaný pedagog. U dětí rozvíjíme vyjadřovací schopnosti, zručnost a obratnost, sebeobsluhu, samostatnost a hygienické návyky, sluchovou i zrakovou paměť, pozornost, grafomotoriku a všeo-

Pr ávn í k r a d í

becné znalosti o světě. Vyučování probíhá v kratších vyučovacích blocích s ohledem na aktuální potřeby dětí. Náročnější výukové aktivity jsou vedeny formou hry a ty jsou střídány činnostmi hravými, pohybovými a relaxačními. Výhodou přípravné třídy je malý počet dětí ve skupině (10–15 dětí), docházka je bezplatná a při výuce pomáhá asistent pedagoga. Shodujeme se v tom, že za uplynulých šest měsíců se všechny děti z přípravné třídy výrazně posunuly v rozvíjených oblastech. Během letošního zápisu do první třídy se potvrdila připravenost dětí na první třídu. Jsme přesvědčeni, že díky přípravné třídě se v příštím školním roce bude dobře pracovat prvňáčkům, jejich rodičům i učitelům. Také v příštím školním roce 2016/2017 se chystáme přípravnou třídu naplnit a otevřít. Mgr. Beata Duspiva a Mgr. Jitka Haltofová

Prodej zboží v obchodě – „zákonná záruční doba“ Mgr. Nikol Byrtus Advokátní kancelář Kadlubiec, Starzyk a partneři

Dnes se budeme zabývat značně diskutovanou otázkou, týkající se záruční doby u prodeje zboží v obchodě. Ač po účinnosti občanského zákoníku se objevovaly teorie, že záruční doba již dále není v zákoně upravena, opak je pravdou. Občanský zákoník jednoznačně stanoví, že kupující je oprávněn uplatnit právo z vady, která se vyskytne u spotřebního zboží v době dvaceti čtyř měsíců od převzetí. Z tohoto ustanovení lze dovodit, že i nadále platí zákonná záruční doba v trvání 24 měsíců, pouze je tento institut v zákoně nazván jako „práva z vadného plnění“. Na rozdíl od dřívější právní úpravy současný občanský zákoník již neupravuje prodloužení záruční doby na součástku. Smysl zákonné úpravy je však pořád stejný, a tím je požadavek, aby si zboží zachovalo po dobu 24 měsíců určité vlastnosti. V případě, že se na zboží vyskytne vada, nebude již posuzováno, zda se jedná o vadu opravitelnou či neopravitelnou (jak tomu bylo dříve), ale bude se posuzovat, zda vada představuje podstatné porušení smlouvy či nepodstatné. U podstatného porušení smlouvy má kupující právo na odstoupení od smlouvy, slevu nebo výměnu za nové zboží. U nepodstatného porušení má pak právo na opravu věci nebo na přiměřenou slevu z kupní ceny. Pokud se vady na věci vyskytnou opakovaně (dle judikatury 3krát stejná vada nebo 4krát různá vada) nebo se vyskytne více vad najednou (dle judikatury 4 různé vady současně v době uplatnění práva z vadného plnění) má kupující právo na výměnu vadného zboží za nové nebo vrácení peněz, s čímž souvisí odstoupení do smlouvy. Je potřeba si uvědomit, že pokud kupující využije svého práva výměny vadného zboží za nové, nepoběží na vyměněné nové zboží nová 24 měsíční lhůta, kdy je možno zboží reklamovat, avšak poběží stále lhůta původní. Z tohoto pohledu se může jevit jako vhodnější řešení požadovat vrácení peněz a současně odstoupit od kupní smlouvy a následně si kupit zboží nové. Uplatnění práva z vadného plnění není možné v zákonem stanovených případech, a to: a) u věci prodávané za nižší cenu na vadu, pro kterou byla nižší cena ujednána, tzn. že vadná věc odpovídá smlouvě, b) na opotřebení věci způsobené jejím obvyklým užíváním, c) u použité věci na vadu odpovídající míře používání nebo opotřebení, kterou věc měla při převzetí kupujícím, nebo d) vyplývá-li to z povahy věci.

Email: [email protected]

Řešení osmisměrky

TŘINECKÝ TRZYNIECKI

KDE NÁS NAJDETE KAŽDOU STŘEDU A ČTVRTEK Zájemci o inzerci na stránkách Třineckého hutníku mohou každou středu a čtvrtek využít služeb naší inzertní kanceláře ve městě Třinci. Inzeráty přijímáme v pobočce na ulici 1. máje 276 (naproti vodárně a optice Alfa), Třinec-Staré Město ve středy od 14.00 do 18.00 hodin a ve čtvrtky od 8.00 do 12.00 a od 12.30 do 16.00 hodin.

Řešení sudoku

Ř e š e n í Š ACHOVÉ ÚLOH Y

1. Sd7 ! h2 2. Sc6+ Kg1 3. Sh1 Jg2+ 4. Ke2 Kxh1 [4. … Kf4+ 5. Ke1 Jh5 6. Sc6] 5. Kf1 remíza.

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 10. únor a – 16. únor a 2016

Zdravotníky chrání bezpečnostní tlačítka Třinec Útoky opilým či agresivním pacientem na zdravotnický personál jsou stále častější. Od poloviny prosince proto má v Nemocnici Třinec zdravotnický personál konající noční službu bezpečnostní tlačítko napojené na ochranku. Tlačítko zavěšené na poutku stejnokroje poslouží v případě napadení či nouze k přivolání pomoci. „Celkem 60 členů personálu všech lůžkových oddělení včetně pohotovostní služby bude na noční směně v době od 18 do 6 hodin vybaveno bezdrátovým tlačítkem, které v případě potřeby přivolá pomoc pracovníka bezpečnostní agentury,“ uvedla náměstkyně pro ošetřovatelskou péči Šárka Panáková. Tísňový

systém „Sestra v nouzi“ je nainstalován na všech lůžkových odděleních hlavního monobloku i vedlejších budov. Funguje na principu bezdrátového přenosu signálu. Bezpečnostní tlačítko po stisknutí vyšle SMS zprávu na mobilní telefon pracovníka bezpečnostní agentury s konkrétním uvedením oddělení a patra, kde se stalo něco nepatřičného. Bezpečnost zaměstnanců není lhostejná ani Nemocnici Podlesí. Příjmové oddělení nemocnice je už od loňského léta bezpečnější díky elektronickým náramkům, které má k dispozici personál nemocnice. Bezpečnostní náramky umožňují stiskem jediného tlačítka zalarmovat další zaměstnance a v případě potřeby či naléhavé situace je okamžitě přivolat. „Velká výhoda elektronického náramku je proto v rychlosti a jednoduchosti spojení, kdy personál může zajistit pomoc stiskem jediného tlačítka. Náramky jsou přitom nenápadné a na zápěstí vždy dostupné, takže je lze použít kdykoliv a kdekoliv, včetně případů nečekaně vyhrocené situace,“ vysvětlila Monika Kubalíková, staniční sestra příjmového oddělení Nemocnice Podlesí s tím, že elektronické náramky zaměstnanci příjmového oddělení využí(tm) vají kdykoliv během dne.

Zajímavosti, křížovka

17

Objednejte si inzerát pohodlně online Chcete inzerovat v týdeníku Třinecký hutník nebo na portálu eHutník? Zveřejnění inzerátu si nově můžete pohodlně objednat ze svého počítače. Formuláře objednávek jednotlivých druhů inzerce, ceník a všeobecné obchodní podmínky najdete na našich internetových stránkách www.ehutnik.cz v hlavní nabídce v sekci INZERCE. Po vyplnění příslušného formuláře objednávku odešlete jednoduše, jedním kliknutím a během okamžiku bude doručena inzertnímu oddělení redakce Třineckého hutníku. Jsme rádi, že vám můžeme nabídnout tuto pohodlnější a rychlejší cestu pro zadávání inzerce. Těšíme se, že ji využijete. Redakce Třineckého hutníku

Vyluštění minulé křížovky (Abraham Lincoln): J estli chceš poznat charakter člověka, dej mu moc. Výherce, kterým je Zdeňka Ćmielová z Třince, Komenského ul., si stolní kalendář na rok 2016 může vyzvednout do 2 týdnů od zveřejnění. Rozluštění zasílejte do pondělí do 8.00 hod. na adresu redakce, nebo e-mailem: [email protected].

18

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 10. únor a – 16. únor a 2016

Spo r t

Squash Třinecký odchovanec Viktor Byrtus potvrdil na juniorském mistrovství ČR ve squashi roli favorita a v kategorii chlapců do 15 let a do 17 let získal titul. Talentovaný hráč neztratil během turnaje ani jeden set a počtvrté v kariéře se stal dvojnásobným mistrem ČR.

Získal dva tituly luboš černek

„Viktor chtěl vylepšit svá loňská druhá místa. Od prvních zápasů šel za svým cílem, hrál ve velmi dobré formě a v obou kategoriích postoupil stejně jako v loňském roce do finále,“ řekl v úvodu trenér Jan Mutina s tím, že o první titul bojoval Byrtus nejdříve ve starší kategorii. „V něm nastoupil proti Matouši Sochůrkovi, který překvapivě v semifinále vyřadil Ondru Vorlíčka. Viktor začal utkání od úvodních výměn plně koncentrován a po setech 11:3, 11:4 a 11:5 získal první titul,“ pokračoval Mutina. Do druhého finále nastupoval odchovanec třineckého squashe o tři hodiny později proti Markovi Panáčkovi. A ani zde neponechal nic náhodě. Soupeře porazil 11:2, 11:3 a 11:6. „Dosáhl tím v kariéře už na čtvrtý zlatý double. Na mistrovství ČR byl jediný, komu se podařilo získat dva tituly, a stal se tak nejúspěšnějším hráčem turnaje,“ dodal trenér. Čtrnáctiletý talent se chce pokusit kvalifikovat i na březnové MČR mužů. „Zde hraje prvních 32 hráčů žebříčku a Viktor je teď 34. O víkendu jede na mužský turnaj a bude se snažit si pozici vylepšit. Mistrovství republiky mužů není ovšem nějakou hlavní prioritou, ale byl by to úspěch,

Viktor Byrtus (uprostřed) po triumfu na MČR do 17 let. Foto: archiv J. Mutiny kdyby se tam kvalifikoval,“ dodal trenér. Vrcholem sezony pak pro Byrtuse bude květnové mistrovství Evropy juniorských družstev. „Bude hrát v týmu do 17 let. V loňském roce byl jeho tým do 15 let stříbrný a i letos by chtěli dosáhnout na medaili, i když je to

ve starší kategorii,“ uzavřel Jan Mutina. Na mezinárodním poli už Viktor Byrtus začátkem nového roku zazářil. Před měsícem skončil na nejprestižnějším evropském juniorském turnaji (British Junior Open 2016) šestý v kategorii do 15 let.

Tanečníci Elánu ve finále MČR Tanec Sourozenci Jan a Veronika Petrášovi dosáhli skvělého výsledku na MČR v latinskoamerických tancích, když postoupili v kategorii Junior I do šestičlenného finále a nakonec obsadili páté místo. Ve stejné soutěži skončili ještě z klubu TK Elán Třinec Daniel Sokol a Kristýna Mužná desátí z 38 párů, což je rekordní počet v Juniorech I.

„Oba páry se za krátkou dobu výkonnostně zvedly a počítali jsme s tím, že by se jeden dostal do finále. Bylo to maximum, protože medailisté měli více zkušeností a jsou momentálně kvalitnější. Odpovídala tomu i hodnocení rozhodčích, i když jeden z nich ocenil naše závodníky v paso doble třetím místem,“ reagoval Marek Hila, jeden z tre-

Tanečníci TK Elán Třinec i se svými trenéry během MČR.

Foto: oddíl

nérů Elánu, který je optimistický k další budoucnosti třineckých závodníků. „Na rozdíl od většiny finalistů zůstávají naši svěřenci ve stejné kategorii i příští rok, zlepšují se. Máme ještě třetí kvalitní pár, který se ale pro nemoc nemohl MČR zúčastnit. I proto věřím, že v družstvech nebo jednotlivcích budeme do dvou tří let na českém šampionátu na bedně. Je to naším cílem,“ podotkl. Mezi dospělými vylepšili Katarzyna Niedobová a Marek Kypús patnácté místo z loňského MČR na desáté, přesto závodnice Elánu nebyla s výsledkem spokojena. „Chtěli jsme být ve finále, ale musím uznat, že v něm byly dobré páry a zaslouženě. Měli jsme natrénováno, abychom se tam dostali, jenže poslední rozhodující kolo jsme zatančili špatně. Bohužel. Mrzí mě to, protože druhým rokem po sobě je umístění z MČR naším nejhorším výsledkem v sezoně,“ řekla po závodě Niedobová. A chce si z toho vzít ponaučení. „Špatné výsledky člověka zpravidla naučí víc než ty dobré, protože ho to štve a snaží se s tím něco udělat. Analyzuje si, kde byla chyba, ale tím přijde i na to, co bylo dobře, a podle toho se pak zařídí. Takže věřím, že to je zkušenost, která mě posune dále. Rozhodně se z toho nehroutím. Jen mě to mrzí,“ uzavřela per(lc) spektivní tanečnice.

Obtížný závěr extraligy Šachy Obtížný závěr extraligy čeká třinecké šachisty v závěrečných třech dubnových kolech. V sobotu tentokrát naše čekal suverén posledních let, 1. Novoborský ŠK, který i letos je již prakticky vítězem extraligy. Na jednotlivých šachovnicích byly rozdíly v osobních koeficientech zpravidla kolem 300 bodů v náš neprospěch. Porážka 2-6 je tak přijatelná. Cenné remízy urvali Igor Štohl, Martin Frolík, Jacek Szwed a Milan Babula. Průběh nedělního utkání s přímým konkurentem v boji o záchranu Zikuda Turnov byl napínavý, zdálo se, že Třinec měl někdy i mírně navrch. Žádnou šanci se však nepodařilo dovést k zisku celého bodu, všechny duely nakonec skončily smírně, tím i celé utkání 4-4. Za Třinec bojovali Richard Biolek, Stanislav Petrík, Igor Štohl, Jakub Szotkowski, Ladislav Langner, Milan Walek, Jacek Szwed a Jan Sikora. Většina ohrožených družstev v tomto dvojkole někdy až zázračně bodovala, třinecké tak čeká tuhý boj o udržení až do posledního kola. Béčko upevnilo své vedení ve druhé lize vysokou výhrou se Sokolem Postoupky 6,5-1,5. Na zad-

ních šachovnicích byla převaha třineckých jednoznačná 4-0. Již za 2 hodiny vyhráli Martin Fargač a Miroslav Kvičala, pak se střídaly remízy s výhrami. Celé body přidali Rafal Tymrakiewicz, Olga Sikorová a Martin Frolík, půlky bodů Milan Babula, Szymon Walter a Karel Kocián. Jedinými konkurenty v boji o postup do 1. ligy zůstaly Havířovy, Baník a Slovan, se kterými se Třinečtí ještě utkají a mají tak postup plně ve svých rukách. V krajské soutěži se céčko opět muselo obejít bez čelních desek. Oslabený kádr opět urputně bojoval a opět, jako již v této sezoně mnohokrát, skončilo utkání naší nejtěsnější porážkou 3,5-4,5! Tentokrát to bylo s Rychvaldským šach. oddílem. Pokud bude o záchraně rozhodovat skóre, nemáme žádné obavy. Jedinou partii za Třinec vyhrál Wieslaw Maroszczyk, smírem skončili Roman Pilch, Petr Hóta, Edvard Schoupal, Petr Letovanec a Roman Jarnot. V okresním přeboru nedal Sokol Brušperk B, živící ještě postupové naděje, třineckému déčku šance a vyhrál jasně 4,5-0,5. Jedinou remízu vybojoval Edvard (MB) Schoupal.

Fotbalisté v přípravě vyhrávali Fotbal Třinečtí fotbalisté nejdříve v omlazené sestavě s několika nováčky (Jan Lasota, Radovan Melecký, Marcin Žyla a Marcel Stříž hrají v mládežnických týmech) přehráli jasně Petřkovice 6:1. Poté si vyrazili do Gliwic udělat dobré jméno a to se jim povedlo na výbornou. Vedoucí tým nejvyšší polské soutěže porazili 2:1. (lc)

TŘINEC – PETŘKOVICE 6:1 (3:1)

BRANKY: 10. a 29. Malcharek z pen., 72. a 73. Dedič, 40. Teplý z pen., 86. Staněk vlastní – 30. Václavík z pen. Rozhodčí: Cieslar. TŘINEC – 1. poločas: Rohel – Velner, Avdić, Hloch, Janošík – Martynek, Motyčka, Lasota, Melecký – Malcharek, Teplý. 2 poločas: Paleček – Benetka, Čelůstka, Kučera, Stříž – Zimka, Žyla, Ceplák, Janoščín – Dedič, Douglas.

PIAST GLIWICE – TŘINEC 1:2 (0:1)

BRANKY: 53. Mak – 32. Dedič, 57. Motyčka. TŘINEC: Adamuška (46. Paleček) – Benetka (72. Velner), Avdić, Hloch, Janošík – Malcharek (70. Latocha), Motyčka (62. Salachna), Ceplák, Janoščín – Dedič (79. Kučera), Teplý (62. Samiec). Trenér: Kula.

Futsalisté přestříleli VŠB

V divácky atraktivním duelu přehráli třinečtí futsalisté VŠB TU Ostravu 7:5. Soupeř na přelomu prvního a druhého poločasu dvakrát snížil na rozdíl jedné branky (3:2 a 4:3), ale závěr patřil našim hráčům. Foto: Petr Rubal

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 10. únor a – 16. únor a 2016

Hokej Třinečtí hokejisté po výhře nad Pardubicemi (3:2 po nájezdech) bodovali i ve Vítkovicích, kde v derby prohráli 1:2 v prodloužení. V obou zápasech se jeden z týmů zlobil na sudí.

Úspěšní byli napůl luboš černek

Pardubice dokonce poslaly na ČSLH (Český svaz ledního hokeje) dvě situace k posouzení. Nelíbil se jim za stavu 2:2 zákrok Vladimíra Draveckého na Tomáše Bokroše. A výhrady měly i k provedení nájezdu Zbyňka Irgla, kterým rozhodl o výhře Ocelářů. „Přestože Vladimír Dravecký při vedení zákroku zřetelně užil rukou, nemám za to, že by se tak stalo s cílem strčit hostujícího hráče na hrazení. Jednalo se spíš o instinktivní reakci na prudké zabrždění Tomáše Bokroše,“ uvedl šéf disciplinární komise Karel Holý na adresu Draveckého, který v zápase od rozhodčích neobdržel žádný trest. Východočeši neuspěli ani s druhou námitkou. Podle jejich názoru třinecký útočník nevedl puk neustále směrem k brance. Ale i zde komise rozhodčích stížnost Pardubic zamítla s vysvětlením, že sudí mají nájezd přerušit nebo neuznat pouze v případě, že jde o zřejmé porušení pravidel. Dala tím za pravdu třineckému útočníkovi, který už bezprostředně po zápase soudil, že to bylo v pořádku. „Určitě se podívám na video, jak to vlastně bylo. Já si myslel, že pořád jedu dopředu. Bez opa-

Jiří Polanský vstřelil minulý týden gól Pardubicím i Vítkovicím. Foto: Petr Rubal kování z videa to nyní nedokážu posoudit. Pokud hráč nemůže udělat pohyb dozadu, tak by tam neměl být. Moje mínění je ale takové, že jsem jel dopředu a že to bylo fér,“ reagoval Irgl. V Ostravě byli Oceláři v opačné pozici. Trenérům se nelíbilo posouzení některých zákroků. A Vítkovice v přesilových hrách 5 na 3 a 4 na 3 otočily z 0:1 na konečných 2:1.

„Budu hodnotit akorát náš tým. My jsme s výkonem maximálně spokojeni, odehráli jsme výborné utkání. Jelikož nemůžu hodnotit všechny účastníky zápasu, tak se k tomu nechci dále vyjadřovat. Dopadlo to, jak to dopadlo, ale nemyslím si, že jsme si to prohráli sami,“ řekl novinářům po utkání ve Vítkovicích na tiskové konferenci třinecký trenér Jiří Dopita.

Sikora vyhrál Jilemnickou 50

Běh na lyžích Jakub Sikora zvítězil v hlavním závodě devátého ročníku Jilemnické 50. Kvůli nedostatku sněhu byla trať zkrácena na čtyři osmikilometrové okruhy, které běžkař našeho regionu zvládl za jednu hodinu, 27 minut a 11 sekund. „Startoval jsem zde popáté a blízko k vítězství jsem měl hned v prvním ročníku, kde jsem ale prohrál ve finiši. Jednou se závod konal i jako mistrovství ČR, které vyhrál Standa Řezáč a já skončil třetí,“ vyjmenoval Sikora své nejlepší výsledky na akci, která je součástí pětidílného seriálu Stopa pro život.

„Hlavní závod klasikou buď Stopy pro život nebo skitour jsem nikdy nevyhrál, párkrát jsem byl druhý nebo třetí. Takže vítězství bylo pro mě velice pěkné překvapení,“ dodal. Sikora se zúčastňuje i Jizerské padesátky, na které už rovněž dosáhl několika slušných výsledků. „Ve srovnání s Jizerskou je zde konkurence nižší. Pokud v tom termínu nejsou nějaké jiné závody, tak občas „někdo“ (známější ) dorazí. Jinak startují kluci jezdící spíš české maratony. Jizerská je více komerční, tohle je takové více rodinné. Ale s pěkným zázemím, dokonce jídlo

Jakub Sikora (vpravo) přijímá gratulace k vítězství.

Foto: archiv J. Sikory

pro závodníky je lepší a musím uznat, že letos to bylo velice dobře zorganizované,“ pokračoval Sikora. Organizátoři se museli popasovat i s rozmary počasí a byli nuceni závod přesunout z Jilemnice, kde nebyl sníh, na Mísečky. „Trať byla hodně kopcovitá a to je někdy problém, když je teplota kolem nuly. Nahoře na startu byl prašan a po sjezdu do nižších míst se teplota zvedla a máza mi nedržela. Ale tak to měli všichni...ideálně asi nenamazal nikdo. Buď to mohlo držet nahoře a dole smekat, nebo držet i dole, zato nahoře na tom suchém sněhu by lyže byly výrazně pomalejší. Tak jsme zvolili vyriantu rychlejších lyží a ta se ukázala jako správná,“ pousmál se Sikora, který porazil o deset sekund druhého Daniela Máku. „Skoro celý závod jsme jeli spolu. On si vybral hladké lyže a polovinu trati jsme na tom byli stejně, ale když jsme vyjeli nahoru, tak jsem se mohl sklouznout,“ vysvětloval rozdíl. Náročnost tratě dala zabrat i bývalé české reprezentantce Zuzaně Kocumové, která startovala i na olympijských hrách v Naganu. Podle jejích slov musela často jet technikou soupaž a obávala se, že na druhý den po závodě se asi nenarovná. „V dolní části se z lyží nedalo odrazit, takže některé kopce se musely jen soupaží. Ale byl to pěkný závod,“ uzavřel Ja(lc) kub Sikora.

19

Spo r t

Mezistátní hokej se vrací po 18 letech do Třince

Třinec Čtvrtečním zápasem Česko–Rusko se po dlouhých 18 letech vrací mezistátní hokej opět do Třince. Zatímco koncem srpna 1998 se v Třinci konalo přátelské utkání mezi Českem a Slovenskem s výsledkem 2:0 pro domácí tým, nyní jde o mezistátní utkání ČR–Rusko v rámci prestižní soutěže Euro Hockey Tour. Velkou roli, že se tak prestižní mezistátní utkání uskuteční v Třinci, hraje nová Werk Arena, která patří mezi nejmodernější multifunkční haly na celém světě. „Nemalou roli na pořadatelství tohoto utkání mají výsledky Ocelářů, kdy patříme mezi nejúspěšnější extraligová mužstva v posledních sezonách. Jsme rádi, že diváci z Třince a okolí mohou vidět jedny z nejlepších týmů světa,“ řekl výkonný ředitel Ocelářů Marek Chmiel. Tento týden se česká hokejová reprezentace poprvé v tomto roce představí na domácích stadionech, Třinec a Ostravu čeká velký svátek. Bitvy našich hokejistů s Rusy bývaly vždycky emotivní a nabité energií, hrát se bude před nadupanými tribunami. Již tři dny po zahájení předprodeje byly oba zápasy vyprodány. Aby si příznivci užili nejen špičkové mezistátní bitvy, bude pro ně připraven zajímavý doprovodný program. V obou arénách bude

využito stávající audiovizuální vybavení, v Třinci tak fanoušci nebudou ochuzeni o videomapping, který je pevnou součástí zahájení domácích utkání Ocelářů. S fankluby vítkovického a třineckého klubu se chystá choreo, příznivci budou moci opět využít tzv. socialwatch, kdy se vybraným fanouškům jejich fotka s vyjádřením podpory národnímu týmu zobrazí na kostce. Na obou utkáních bude přichystán sladký dárek v podobě dortíku ve tvaru puku. V pátek 12. února se mohou fanoušci těšit i na autogramiádu vybraných členů týmu a kouče Vladimíra Vůjtka v ostravské restauraci Slezska. Hlavní partner české hokejové reprezentace, sázková kancelář Tipsport, vyšle vlastní promotým. Ten mimo jiné o přestávce vystřelí mezi diváky míčky a kdo je chytne, ten se následně bude moci těšit na výhry v podobě mobilního telefonu, voucheru na sázení či reprezentačního dresu. Hostesky Škoda Auto – oficiálního partnera národního týmu - budou malovat vlajky České republiky na obličej, doprovázet je bude maskot ŠKODA – Klement. Z třineckých hokejistů je mezi náhradníky obránce Milan Doudera. Zápas bude od 18.25 vysílat ČT4 (th) Sport.

V Polsku skončili třetí

Třinecký tým byl na turnaji jediným z ČR. Fotbal Třinečtí fotbalisté do 15 let obsadili ve své věkové kategorii na mezinárodním turnaji v polském Jastrzębie skvělé třetí místo. V konkurenci devíti týmů, které hrály na turnaji systémem každý s každým, prohrála naše mládež jen s vítězným Górnikem Zabrze (1:2) a s druhým MFK Ružomberokem (0:1). Body ještě ztratila s domácím týmem za bezbrankovou remízu, zbylých pět utkání třinečtí fotbalisté vyhráli. „Chtěl bych kluky pochválit za předvedené výkony, kterými jednak výborně reprezentovali náš klub a také ostatním družstvům ukázali, že se v Třinci hraje dobrý fotbal,“ pochválil hráče trenér Jan Laslop.

Foto: FK Fotbal Třinec

Výsledky Třince Třinec – MKS Żory 2:1 (Branky: Jalovičor, Lukosz), Row Rybnik 1:0 (Jalovičor), Mosir Jastrzębie 0:0, FK Čadca 2:0 (Pilch, Procházka), MFK Ružomberok 0:1, Odra Wodzisław 2:1 (Procházka, Bujok), Górnik Zabrze 1:2 (Procházka), Napród Radułtowy 3:0 (Walaski, Kisza, Szotkowski). Konečné pořadí 1. Górnik Zabrze 22 bodů, 2. Ružomberok 17, Třinec 16, 4. ROW Rybnik 11, 5. Żory 10, 6. Mosir Jastrzębie 8, 7. Odra Wodzisław 8, 8. Naprzód Radułtowy 6, 9. Čadca 1. Sestava Třince: Gleta, Kubala, Walaski, Procházka, Jalovičor, Hamrozi, Michalek, Kisza, Pilch, Walek, Bujok, Szotkowski, Lukosz, Puczok.

20

Třineck ý / Tr z yniecki / Hutník / 10. únor a – 16. únor a 2016

Spo r t

Atletika Vloni vytvořila Michaela Hrubá na Beskydské laťce český dorostenecký rekord (189 cm), v letošním ročníku posunula hranici národního maxima v juniorkách. Výkonem 194 ovládla mítink v Třinci a stala se i celkovou vítězkou Mezinárodní výškařské tour.

Zas odjela s rekordem

Michaela Hrubá si před skoky roztleskávala publikum. luboš černek

„Věřila jsem sice, že si letos zlepším osobák (ze 191), ale že to bude až tak…Nečekala jsem, že se mi bude tak dařit,“ řekla bezprostředně po soutěži Hrubá, která až do 192 zvládala všechny výšky na první pokus. „Přitom jsem se zpočátku necítila moc dobře,“ překvapila mistryně světa do 17 let. „Dělala jsem chyby v rozběhu a další drobnosti, které právě rozhodují o těch pár centimetrech. Naštěstí mi trenérka (Nezdařilová) poradila a zlepšila jsem to,“ pousmála se. K rekordu Hrubé pomohli i skvělí diváci, kteří se před její

Foto: Petr Rubal

poslední možnou opravou na 192 postavili a potleskem dodávali sympatické závodníci sílu. „Atmosféra je tu vždy skvělá, podporu vnímám. Pomáhá mi, i proto si před skoky lidi roztleskávám a potom se už soustředím jen na sebe. A mám radost, že to vyšlo. Tím třetím pokusem jsem se chytla, nadějně vypadalo i těch 196. Škoda, že laťka na stojanech nezůstala,“ pokračovala. A jak vypadá oslava národních rekordů u závodnice, která ještě nemá osmnáct? „Zajdeme si někam na večeři s trenérkou a s rodiči, kteří se byli dneska v Třinci na mě podívat. Nic velkého. Cíle jsou vyšší, ale pomalu se k nim dostá-

váme,“ vysvětlovala Hrubá s tím, že žádné oblíbené jídlo nemá. Na dostřel se zdá být už i český ženský rekord, který má hodnotu dvou metrů. Ostatně i z úst moderátorů akce zaznělo, že by Hrubá tuhle výšku mohla v budoucnu překonat. A bylo by symbolické, kdyby se jí národní rekord povedlo udělat znovu na Beskydské laťce. „Zlepšila jsem se o tři cm a ono se řekne jen tři, ale v těchto výškách je to už hodně. Navíc se teď skáče nějak méně. Před dvěma třemi lety se překonávalo i 205, v této sezoně je nejlepší výkon 197. Takže těch šest centimetrů mi připadá, že je to ještě daleko. Ale věřím si, uvidíme, jak to půjde. Bylo by to skvělé skočit, třeba to jednou vyjde. Času je na to dost,“ dodala. Její pozice se mění i ve startovním poli. „Berou mě, i když jsem mladší. Je to jiné, než když jsem začínala. To jsme se jen pozdravili. Teď si na hotelích (v dějišti závodů) spolu i sedneme u stolu a prohodíme pár slov,“ popisovala stav Hrubá, která před svým důležitým skokem na 192 společně s diváky fandila Skoogové. Jakoby neexistovala rivalita. Závod nakonec vyvrcholil soubojem dvou nejlepších juniorek na světě, zkušenější závodnice zdolaly maximálně 190. Jak vstřebávají, že je mladší výškařky porážejí? „Uff. Nevím, ale myslím si, že si uvědomují, že nastupuje nová éra. Přeci jenom většina výškařek má kolem třiceti a myslím si, že v létě po olympijských hrách bude hodně z nich končit. My bychom měly být jejich nástupkyněmi,“ uzavřela Michaela Hrubá.

Diváci „vynesli“ Bábu na 225 cm

Vyhověli Tamberimu, odměnil se skvělou show

Laťka si několikrát pohrávala s nervy diváků i Tamberiho. Atletika Organizátoři Beskydské laťky vyhověli přání výškaře Gianmarca Tamberiho, který je požádal o drobné úpravy při sestavování závodní plochy ve Werk Areně. Temperamentní Ital se za provedené změny odvděčil skvělým způsobem. Diváky bavil různými emotivními gesty a v závodě zůstal jen jeden centimetr za rekordem mítinku. „Loni u nás neskákal a od výškařů, kteří tady závodili, měl informace, že byl tartan údajně studený a tvrdý. Proto jsme místo před odrazem zpevnili badmintonovým kurtem, aby se nehýbal a aby byl lépe izolován od desek. Ještě chtěli vytáhnout šest sedm kostek před doskočištěm, aby to nebylo položeno na zemi. Vyšli jsme vstříc, třeba to pomohlo. Podle mě hlavně psychicky,“ uvedl ředitel závodu Zdeněk Walach, který ale požadavek Itala chápal. „Chtěl mít pocit, že bude mít nejlepší podmínky. A zaskákal parádně. Za výkon 233 cm se bere na MS vždy medaile. Pokoušel se o 236 cm, což by byl rekord Beskydské laťky, Itálie a nejlepší letošní světový výkon. Ale nejde jen o něho. Poprvé se ve Werk Areně dostali dva výškaři přes hranici

Foto: Petr Rubal

230 a každý takový výkon je fantastický,“ pokračoval. Závod se letos poprvé uskutečnil pod hlavičkou Mezinárodní výškařská tour, druhý díl seriálu proběhl v Banské Bystrici, kde dokonce hned šest výškařů překonalo 230. „Konalo se to v basketbalové hale, takové větší tělocvičně, povrch je pružný. Možná kdyby se tu dělal halový sport a položila se palubovka, bylo by to i u nás jiné. Ale v Banské Bystrici to jednu chvíli vypadalo, že všichni vypadnou na 230 a pak se rozeskákali. Ale nebuďme namlsaní, já jsem moc spokojený, jak si tady závodníci vedli. I Míša Hrubá byla skvělá, skočila juniorský český rekord, měla i na 196. Mohla by v budoucnu vytvořit i světový juniorský rekord, který v hale udělala u nás Maria Kučinová (197). Moc jí to přeji,“ dodal ředitel závodu. A spokojený byl nejen se sportovními výkony. „Přišlo hodně lidí, asi 3500. To je i vzhledem ke konkurenci, kterou jsme měli (hokejové derby Vítkovice-Třinec, tenisový Fed Cup), hodně slušné číslo. Těší mě taky, že se vydařil i doprovodný program včetně závěrečné show. Věřím, že se lidé dobře bavi(lc) li,“ uzavřel Zdeněk Walach.

Výsledky Beskydské laťky Muži: 1. Tamberi (It.) 233, 2. Baniótis (Řec.) 231, 3. Procenko (Ukr.) 228,...,7. Bába (ČR) 225. Celkové pořadí tour: 1. Tamberi 468, 2. Baniótis 461, 3. Grabarz (Brit.) 458,...,5. Bába 452. Ženy: 1. Hrubá (ČR) 194 – český juniorský rekord, 2. Lakeová (Brit.) 192, 3. Skoogová (Švéd.) a Amataová (Nig.) obě 190, ...9. Klučinová (ČR) 184. Celkové pořadí tour: 1. Hrubá 385, 2. Amataová 383, 3. Skoogová 381. Poslední pokus Jaroslava Báby, který poté děkoval lidem za podporu. Bez nich by prý vypadl dříve. Foto: Marcel Kunz

Týdeník Třineckých železáren. Vydavatel: Třinecké železárny, a.s., Průmyslová 1000, Staré Město, 739 61 Třinec, IČO 18 05 06 46. ● Redakce: Třinecký hutník, Třinecké železárny, a.s., Průmyslová 1000, Staré Město, 739 61 Třinec, telefon 558 532 103, fax 558 532 500. ● Šéfredaktorka: PhDr. Anna Bortlíčková, tel. 558 532 101, e-mail: [email protected]; zástupce šéfredaktora: Tomáš Machálek, tel. 558 533 012, e-mail: [email protected]; redaktoři: Mgr. Izabela Kraus-Żurová, tel. 558 535 872, e-mail: [email protected]; Bc. Petra Martynková, tel. 558 536 012, e-mail: petra.martynkova @trz.cz; Lubomír Černek, tel. 558 534 833, e-mail: [email protected] ● Sekretariát a inzerce: tel. 558 532 103, 558 534 834, 602 514 250, 724 105 845, e-mail: [email protected]. Příjem inzerce v redakci: pondělí až čtvrtek od 6.15 do 14 hodin, pátek od 6.15 do 12 hodin. Příjem inzerce v inzertní kanceláři v Třinci, 1. máje 276: středa od 14 do 18 hodin a čtvrtek od 8 do 12 a od 12.30 do 16 hodin. ● ISSN 1213 - 2810 ● Registrační číslo MK ČR E-12312. ● Vychází ve středu. ● Tiskne Czech Print Center a.s. ● Distribuce na území TŽ: závodní pošta. Mimo TŽ rozšiřují: PNS, a. s., a Mediaprint & Kapa ● Předplatné doručuje Česká pošta, s. p. Příjem objednávek a reklamace: bezplatná tel. linka 800 300 302, písemně na adrese: Česká pošta, s. p., oddělení periodického tisku Olšanská 38/9, 225 99 Praha 3, nebo e-mail: [email protected]. ● Za technickou kvalitu fotografií v rubrikách Blahopřání a Rodinná kronika redakce nezodpovídá. ● Nevyžádané rukopisy, fotografie a kresby redakce nevrací.