obal5+6_07 13.11.2007 14:57 Stránka 1
PSM ISSN 1802-6907
www.psmcz.cz
5+6 | 2007
stavební infozpravodaj
Cihly. Stvořené pro člověka. www.wienerberger.cz Zákaznická linka: 844 111 123
A4 IVETA.indd 1
15.8.2007 14:12:18
wiener 13.11.2007 15:38 Stránka 1
OMÍTKOVÉ SYSTÉMY
POROTHERM znamená systém i pro omítku Podobnû jako se dÛm neobejde bez stfiechy, oken ãi dvefií, nesmí mu chybût ani omítka. PÛvodní omítky dnes pfiitom na trhu nahradily omítkové smûsi ãi rovnou ucelené omítkové systémy. Jejich v˘bûr se pfiitom odvíjí nejen dle druhu pouÏitého zdiva, ruãního ãi strojního naná‰ení, ale i dal‰ích specifik. Mezi nû patfií napfiíklad to, zda se jedná o omítky jednovrstvé i s moÏností naná‰ení ve více vrstvách, omítky vnitfiní, vnûj‰í, tûÏké, lehké ãi lehãené, hydrofobizované, sanaãní, u‰lechtilé ãi mnohé dal‰í. Zdicí systém POROTHERM patří již po dlouhou dobu k nejoblíbenějším stavebním materiálům. Protože však jsou pro výstavbu domu potřebné i další komponenty, rozšířila firma Wienerberger svoji nabídku i tímto směrem. Ve spolupráci se společností Baumit uvedla na trh společně s lehkou maltou pro zdění i dvojici omítek POROTHERM TO a POROTHERM UNIVERSAL. O něco později pak byl sortiment doplněn ještě o jednovrstvou vápenocementovou lehkou omítku pro strojní zpracování POROTHERM SO.
POROTHERM TO pro ruãní zpracování POROTHERM TO je lehká omítka pro vnější stěny. Jedná se o minerální tepelněizolační perlitovou omítku s nízkým součinitelem tepelné vodivosti (= 0,13 W/m2K) a vysokou paropropustností. Svým využitím je vhodná pouze pro ruční zpracování v exteriéru i interiéru, nedoporučuje se však používat pro oblast soklu. Minimální tloušťka omítky pro exteriér je 15 mm, optimálních je však 20 mm. K výhodám, které umí nabídnout, patří zajištění vyššího tepelného odporu konstrukce, minimální možnost vzniku trhlin a rychlost a snadnost nanášení. Pro konečné vlastnosti omítky má velký vliv množství přidané vody a doba míchání, která by měla být minimálně 3, maximálně však 5 minut. Při kratší době míchání se nenastartují všechny potřebné chemické reakce a vytvoří se málo pórů, což vede k vyšší spotřebě vody. Nadměrné množství vody je pak příčinou trhlin ve fasádě. Při příliš dlouhé době míchání dochází k drcení perlitových zrn a omítka tak ztrácí své tepelné vlastnosti, vytvoří se více pórů než je zapotřebí, tím se sníží potřeba vody, které je pak nedostatek pro vytvrdnutí cementu v potřebném čase. Postupným dotvrzováním cementu vlivem atmosférické vlhkosti nebo vody z barevného nátěru dochází k vnitřnímu pnutí v omítce, které může vést opět k trhlinám. Důležitým faktorem v době zrání omítky je i počasí. Teplo a vítr odebírají vodu z omítky příliš rychle a cement pak opět nemůže dostatečně vytvrdnout. PSM stavební infozpravodaj 5 + 6 | 2007
1
wiener 13.11.2007 15:38 Stránka 2
POROTHERM SO – provádûní
POROTHERM Universal – provádûní
POROTHERM SO – staÏená plocha
POROTHERM TO – provádûní
POROTHERM UNIVERSAL samostatnû i jako krycí vrstva Využití jemné štukové omítky POROTHERM UNIVERSAL je dvojí. Lze ji díky její hydrofobizaci uplatnit jednak jako krycí vrstvu na jádrovou lehkou omítku POROTHERM TO, jednak v podobě jednovrstvé vnitřní omítky, která se aplikuje přímo na zdivo z cihel POROTHERM. Tato minerální přírodně bílá jednovrstvá omítka s jemnou zrnitostí je určena pro ruční i strojní zpracování. V interiéru se jako jednovrstvá omítka aplikuje v tloušťce 10 mm přímo na zdivo z cihel POROTHERM bez cementového postřiku. Větší tloušťky se nanášejí ve dvou vrstvách způsobem „čerstvé do čerstvého“. Krycí vrstva z omítky POROTHERM UNIVERSAL o tloušťce 5 mm může být přitom použita také jako hladká vnější i vnitřní povrchová úprava na dostatečně vyzrálou omítku POROTHERM TO.
2
PSM stavební infozpravodaj 5+6 | 2007
POROTHERM SO
POROTHERM SO pro strojní zpracování Suchá maltová směs POROTHERM SO je určena výhradně pro strojní zpracování vhodnými omítacími stroji, např. m-tec, PFT, Putzknecht apod. Jedná se o typ vápenocementové strojní omítky s možnou úpravou povrchu stržením nebo zatřením. Svým využitím se hodí pro interiér i exteriér. V interiéru lze omítku aplikovat jako jednovrstvou. V případě použití v exteriéru je na suché zdivo nutné nejméně 3 dny před omítáním plnoplošně nanést cementový postřik o zrnitosti do 4 mm.
Kvalitní omítka potfiebuje ãas Aby bylo dosaženo skutečně kvalitní omítky, je nutné zvolit nejen vhodný omítkový systém, ale především respektovat technologii nanášení doporučenou výrobcem. K základním požadavkům patří zejména respektování předepsaných časových intervalů pro její zrání. Vnější omítky by se tak měly provádět
nejdříve za dva měsíce po vyzdění stěn. Výjimku tvoří pouze zdivo z broušených cihel POROTHERM CB, kde je vlhkost vnesená do stavby díky využití technologie zdění na tenkou spáru nižší. Nanášení vnější omítek se doporučuje provádět až za dva měsíce po omítkách vnitřních. Důvodem této velké časové náročnosti je nutnost dostatečného vyzrání malty pro zdění a vlhkost zdiva před započetím omítání. Pro přednástřik, jenž tvoří spojnici mezi podkladem a první vrstvou omítky, se uvádí doba zrání 2 až 3 dny. Pro všechny druhy omítek přitom platí, že by měly zrát jeden den na každý milimetr tloušťky. Nejkratší nutná doba je přitom 14 dní, a to i při minimální tloušťce jedné vrstvy 10 mm. Aby nedocházelo ke vzniku smršťovacích trhlin, doporučuje se omítky po první dva dny udržovat ve vlhkém stavu. Více informací naleznete na www.porotherm.cz.
wiener 13.11.2007 15:39 Stránka 3
ZDICÍ SYSTÉMY
Kompletní zdicí systém usnadní v˘stavbu Rozhodli jste se pofiídit si vlastní rodinn˘ dÛm? Ideální fie‰ení pro v˘stavbu nabízejí kompletní zdicí systémy. V jejich nabídce totiÏ najdete nejen dostateãnou ‰kálu ciheln˘ch v˘robkÛ, ale také speciálních prvkÛ, malt ãi omítek. Pokud zvolíte napfiíklad znaãku POROTHERM, získáte jistotu, Ïe z jediného typu materiálu mÛÏete pofiídit opravdu celou hrubou stavbu. ·ífie sortimentu navíc umoÏÀuje vybrat si z mnoha speciálních v˘robkÛ. Na obvodové zdivo lze ze sortimentu POROTHERM využít jak klasické cihelné bloky v tloušťkách od 365 do 440 mm, tak speciální tepelně superizolační zdivo POROTHERM Si. Svoje uplatnění zde najdou i cihly se zvukoizolačními vlastnostmi POROTHERM AKU. Díky svým výjimečným vlastnostem si velkou popularitu získaly broušené cihly POROTHERM CB s ložnou spárou o tloušťce pouze jeden milimetr. Vnitřní nosné příčky lze vybudovat z běžných cihel POROTHERM, ale je
možné sáhnout i po speciálních zvukoizolačních cihlách POROTHERM AKU, které se vyrábějí v tloušťkách od 190 do 300 mm. V případě nenosného příčkového zdi-
va se používají cihly o tloušťkách 65, 80 a 115 mm. Sortiment POROTHERM je dále rozšířen o tři druhy keramických překladů a stropní systém pro světlé rozpětí až do 8 000 mm.
Wienerberger partnerem Dne stavitelství a architektury Zájem o vlastní v˘stavbu i celou oblast stavebnictví stále vzrÛstá. Jak se v‰ak ukazuje v posledních letech, aby mohl tento trend i nadále pokraãovat, je nutné investovat nejen do moderních technologií, inovování stávajících a vyvíjení nov˘ch v˘robkÛ, ale zamûfiit se i na oblast vzdûlávání. Společnost Wienerberger, jež je největším světovým výrobcem cihel, si potřebu osvěty a vzdělávání uvědomuje. V její nabídce je proto pro zájemce připraven nejen široký sortiment zdicího systému POROTHERM, ale také škála publikací a instruktážních DVD. Stavebníci i stavební firmy z nich nejen mohou získat přehled o novinkách v nabídce cihel a dalších výrobků, ale především se obeznámit s doporučenými technologiemi a praktickými postupy při různých metodách výstavby či zdění. „Činnost v oblasti osvěty chceme dále rozšiřovat,“ uvádí ing. Richard Slavík, vedoucí nákupu a marketingu společnosti Wienerberger cihlářský průmysl. „Proto jsme se rozhodli stát se partnerem Dne stavitelství a architektury. Na projektu nás zaujala především možnost vytvoření tradice této vzdělávací akce. Za významný přínos považujeme
také její zaměření nejen na odborníky, ale i na širokou veřejnost, zejména na mladé lidi – potenciální stavitele budoucnosti.“ Pod názvem Den stavitelství a architektury se ve skutečnosti skrývají čtyři na sebe navazující akce, oslovující odbornou i laickou veřejnost, média a v neposlední řadě politickou sféru. Do projektu se zapojily všechny významné organizace, spjaté s oborem stavebnictví, sdružené v SIA-Radě výstavby. Garanty jsou Svaz podnikatelů
ve stavebnictví v ČR a Česká komora autorizovaných inženýrů a techniků činných ve výstavbě. Projekt osobně podpořil předseda Senátu ČR Přemysl Sobotka. Celý projekt v sobě snoubí několik cílů. V krátkodobém horizontu chce prezentovat úspěchy ve stavitelství v posledních dvou letech a přispět k rekonstrukci vybraného objektu pro tělesně postižené, starší občany nebo děti. K dlouhodobým úkolům patří vyvolání zájmu veřejnosti a médií o aktuální problematiku stavebnictví, akvizice potenciálních nových odborníků – učňů a studentů, propagace stavebnictví jako učebního oboru budoucnosti, posílení povědomí o odborných svazech a v nich sdružujících se firmách nebo vytvoření aktivní komunikace mezi odbornou, politickou, mediální a komerční sférou. PSM stavební infozpravodaj 5 + 6 | 2007
3
edit 13.11.2007 15:40 Stránka 5
EDITORIAL
Milí čtenáři, vážení kolegové, konec roku se blíží, a proto mi dovolte krátké ohlédnutí za uplynulým obdobím. Nechci se zabývat hodnocením kvality a počty uspořádaných seminářů naší společnosti, ani hodnocením některých konkurenčních akcí, i když mě to docela láká. Nebudu počítat množství seminářů ani počty posluchačů, ale v krátkosti chci poukázat na tématické okruhy, které jsme měli v nabídce pro tento rok. Dřevostavby od A po Z měly veliký úspěch, ale pouze pokud jsme je pořádali na Moravě pro MSDK (Moravskoslezský dřevařský klastr). V Čechách se nám podařil pouze jeden seminář, a to ještě ne zcela dostatečně obsazen z pohledu firem. Přitom se dozvídáme dnes a denně, jaké se dělají
odstartoval hlavní odpor pražských zastupitelů za ODS, například vyjádření primátora Béma, kterého na jaře Kaplického projekt oslovil originalitou a nápadem, ale bohužel později se stal projektem arogantním. Zastupitelé té samé strany před pár lety legalizovali rekonstrukci stadionu Sparty bez stavebního povolení. Z časových důvodů připomínám Vám, milí čtenáři a voliči, pouze telegraficky některé výroky a události. Kauza pana Čunka o nejasných milionech a sociálních dávkách jasně vede před zdražováním všeho včetně másla, radar se jen tak v Česku nepostaví a Lucie Talmanová byla jmenována do funkce předsedkyně vládního výboru pro slaďování rodinného a profesního života. Kdo má ruce a nohy, hledá vhodného prezidentského protikandidáta a na ministerstvu informatiky se ztratil majetek za několik milionů. BIS nebude vyšetřovat úniky informací od policie a žalobců a ministr zdravotnictví odvolal světoznámého onkologa profesora Pavla Klenera za neposlušnost. A tak bych mohl pokračovat až do samého zbláznění. Proto mám na závěr jednu pozitivní informaci, a sice na horách napadl sníh a začíná se lyžovat.
chyby při projektování a realizaci dřevěných staveb. Požární bezpečnost staveb a bezpečnost technických zařízení bylo další vydařené téma odborného semináře, které jsme spolu s HZS pořádali a počítáme s opakováním v roce 2008 v několika dalších městech. Také je nutno podotknout, že v současné době je řada společností a firem, které pořádají odborné semináře, reklamní prezentace a bohužel kvalitu přednášejících zatím nikdo nesleduje, i když jsou zařazeni do akreditačního programu. Řada posluchačů, kteří jsou členy komory ČKAIT, plní pouze bodový systém celoživotního vzdělávání, který musí na základě prohlášení předložit. Letošní VIII. ročník celostátní prezentace předních firem, které představily svoje novinky v Praze na Masarykově koleji, opět splnil naše očekávání a více jak 350 posluchačů si odnášelo prospektové materiály a informace od 37 prezentujících se firem. Nemohu porušit tradici zamyšlením nad politickým děním posledních dnů. Snad nejvíce prostoru v médiích zabrala Chobotnice světově uznávaného architekta Jana Kaplického. Jeho vítězný návrh Národní knihovny rozpoutal v naší zemi obrovskou bouři. Vyjádření některých politiků byla docela úsměvná včetně prezidenta Václava Klause, který je ochoten se přivazovat a vlastním tělem bránit výstavbě Národní knihovny na Letné. Tímto prohlášením prezident
O
B
Přeji Vám hodně zdraví.
Zdeněk Mirvald jednatel společnosti
S
A
H
OMÍTKOVÉ SYSTÉMY
1
TEPELNÁ IZOLACE – ZATEPLOVÁNÍ FASÁD
6
PROTIPOÎÁRNÍ OCHRANA
14
INÎEN¯RSKÉ SÍTù – VSAKOVACÍ SYSTÉMY
16
ELEKT¤INA Z OBNOVITELN¯CH ZDROJÒ
20
VYTÁPùNÍ
25
VZDùLÁVÁNÍ – PLÁN SEMINÁ¤Ò
34
PSM – stavební infozpravodaj 5+6/2007, 7. roãník. ·éfredaktor: Alena Janãová. Redakãní rada: Marie Báãová (IC âKAIT), Eva Hellerová, Josef Michálek (Fakulta stavební âVUT), Zdenûk Mirvald (jednatel PSM CZ). Inzerce: Michal Va‰koviã, tel./fax 242 486 977, 602 952 112; Petr Bure‰, tel. 242 486 985, 606 510 110; Leo‰ Vítek, tel. 724 939 970; zastoupení Brno: Václav Karlík, tel. 545 117 433, 728 734 251; vydavatel: PSM CZ, s.r.o., Velflíkova 10, 160 00 Praha 6, tel. 242 486 976, fax 242 486 979, e-mail:
[email protected],
[email protected], www.psmcz.cz. Tisk: Tiskárna Petr Po‰ík. Mezinárodní standardní ãíslo seriálov˘ch publikací ISSN 1802-6907.
šilarová 13.11.2007 15:47 Stránka 6
ZATEPLOVÁNÍ FASÁD
Zateplování fasád Úvod Obvodový plášť budov je největší plochou a součástí obalové konstrukce každé budovy – je tvořen obvodovým pláštěm a střešní konstrukcí. Tento široký odborný pojem v sobě skrývá souhrn snad technicky nejsložitějších konstrukcí, které dotvářejí celkový výraz každé stavby. Složitost konstrukce obvodového pláště spočívá zejména v množství, v rozmanitosti a mnohdy i v rozporuplnosti požadavků, které právě na konstrukce obvodových plášťů jsou kladeny. Požadujeme, aby obvodový plášť byl dostatečně únosný, aby spolehlivě chránil vnitřní prostředí budov proti účinkům povětrnosti, aby chránil vnitřní prostředí proti únikům tepla, ale naopak aby v letním období chránil vnitřní prostředí proti nadměrným tepelným ziskům od slunečního záření, požadujeme, aby nás obvodový plášť chránil proti hluku přicházejícímu z vnějšího prostředí, ale naopak chceme, aby nám obvodový plášť umožňoval co největší a nejkvalitnější kontakt s vnějším prostředím, a aby nám zajistil co největší přirozené osvětlení vnitřního prostoru. Kromě technických parametrů a vlastností klademe na obvodový plášť ještě náročné požadavky estetické – výrazové a materiálové, které jistě patří do oblasti subjektivního posuzování, ale jsou neméně důležité.
b) dvouplá‰Èové (provûtrávané) systémy Jsou to systémy, kde mezi vrstvou tepelné izolace a krycí pohledovou vrstvou je umístěna provětrávaná vzduchová vrstva. Povrchová úprava dvouplášťového systému je: – celistvá – tj. upravena omítkou, tato úprava není k rozeznání od kontaktního zateplovacího systému. – dělená – povrchová vrstva je tvořena deskami z různých materiálů.
Dûlení fasádních zateplovacích systémÛ Podle plo‰né hmotnosti rozdělujeme obvodové pláště na dvě základní skupiny, a to na obvodové pláště těžké (s plošnou hmotností nad 100 kg/m2) a na obvodové pláště lehké (s plošnou hmotností do 100 kg/m2) a podle tohoto základního hlediska jsou rozděleny také základní normové požadavky na tepelně technické vlastnosti. Veškeré technické parametry obvodových plášťů jsou stanoveny normovými požadavky, které se postupem doby neustále zpřísňují, tak jak se mění technické možnosti splnit stále náročnější a přísnější požadavky a také jak se mění cena energie, která je nutná pro zajištění požadovaného vnitřního prostředí. Z konstrukãního hlediska se fasádní zateplovaní systémy rozdělují do dvou základních skupin: a) jednoplá‰Èové (kontaktní) zateplovaní systémy Jsou to systémy, kde jednotlivé vrstvy skladby stěny jsou navzájem celoplošně spojeny a mezi jednotlivými vrstvami nevzniká větraná vzduchová dutina.
Obrázek 1 – Pfiíklad jednoplá‰Èového zateplovacího systému 1 Stavební konstrukce 2 Lepidlo 3 Izolant 4 Ochranná vrstva armovaná síÈovinou 5 Penetraãní nátûr 6 Finální povrchová úprava
6
PSM stavební infozpravodaj 5+6 | 2007
Obrázek 2 – Pfiíklad dvouplá‰Èového zateplovacího systému
Nutnou podmínkou správného provedení, tedy i funkce dvouplášťového zateplovacího systému, je dostatečná tloušťka větrané vzduchové vrstvy. Minimální tlou‰Èka vûtrané vzduchové mezery je 40 mm (lépe 50 mm). Nutná minimální plocha vûtracích otvorÛ je 1/400 plochy fasády, která má být odvětrána. Jedná se o čistou větrací plochu po odečtení plochy ochranné krycí mřížky. Fasádní zateplovací systémy se skládají ze dvou základních vrstev: • tepelné izolace • pohledová krycí Pro vytvoření tepelnû izolaãní vrstvy se používají tyto hlavní materiály: – pěnový polystyrén – extrudovaný polystyrén (v místech se zvýšenou vlhkostí) – desky z minerálních vláken Pro vytvoření pohledové krycí vrstvy se používají tyto hlavní materiály: pro celistvé povrchy: – silikátové omítky – silikonové omítky – akrylátové omítky pro dûlené – skládané povrchy: – různé tvrdé vláknité desky s nejrůznější povrchovou úpravou – keramické tvarovky – kamenné desky – dřevo v nejrůznější podobě – plastové profily a desky s různou povrchovou úpravou – tvarovaný plech s různou povrchovou úpravou – bitumenové šindele Obvodová konstrukce se zateplovacím systémem se skládá z: Nosné ãásti – zajišťuje stabilitu a únosnost obvodové konstrukce. Navrhuje se z hlediska únosnosti na potřebnou tloušťku. Tepelnû izolaãní vrstvy – zajišťují požadované tepelně technické vlastnosti.
šilarová 13.11.2007 15:47 Stránka 7
Navrhuje se tak, aby vyhověla tepelným požadavkům s dostatečnou rezervou i v příštích letech, proto je vhodné je navrhovat na doporučené hodnoty.
Tabulka 1 – V˘voj normov˘ch poÏadavkÛ na obvodové stûny podle âSN 73 0540 „Tepelnû technické vlastnosti stavebních konstrukcí a budov“
Kontaktní zateplovací systémy Moderní zateplovací systémy, které dnes s výhodou používáme, byly vyvinuty v druhé polovině padesátých let ve Švýcarsku, kde byly poprvé použity. Kontaktní zateplovací systémy na bázi pěnového polystyrénu byly aplikovány pro zateplení skladovacích sil v cukrovarech, mlýnech a vodojemech. Později se tento systém v důsledku první energetické krize rozšířil na pozemní stavby do celé Evropy. V tomto článku se zaměřím na kontaktní zateplovací systémy s tepelným izolantem z pěnového polystyrénu (EPS). Lze říci, že vrstvené konstrukce obvodových stěn jsou při správném návrhu a provedení zárukou úspor energie a ochrany životního prostředí. Materiálem, který zajišťuje nízkou hodnotu součinitele prostupu tepla zateplených vrstvených stěnových konstrukcí, je právě pěnový polystyrén.
Obrázek 3 – Aplikace kontaktního zateplovacího systému 1 Penetrace podkladu 2 Lepící hmota 3 Izolant 4 Talífiové hmoÏdinky 5 Armatura – síÈovina 6 Armovací stûrka 7 Penetrace 8 Finální úprava 9 Rohová, soklová v˘ztuha
Tepelnû technické poÏadavky Vývoj tepelně technických požadavků na obalové konstrukce budov po roce 2002 v ČR je doslova „revoluční“ změnou tepelně technických požadavků, která výrazným způsobem mění téměř všechny konstrukce, ze kterých se obvodové pláště skládají. Zásadní změnou je požadavek, že kromě poÏadavku na souãinitel prostupu tepla konstrukce je i v případě prosklených částí daleko přísnější požadavek na nejniωí teplotu vnitfiního povrchu konstrukcí obvodového pláště, která nesmí klesnout pod teplotu rosného bodu vodních par, odpovídající teplotě a vlhkosti vnitřního vzduchu, zvýšenou o bezpečnostní přirážku tak, aby bylo spolehlivě zajištěno, že nevznikne v žádném místě povrchová kondenzace a následně vznik různých plísní. Tento požadavek platí pro všechny povrchy a zejména pro plochu zasklívacích jednotek. Pro plochu prosklení a okenních rámů jsou hodnoty teploty rosného bodu (respektive nově – hodnoty teplotního faktoru vnitřního povrchu) jiné než pro ostatní obalové konstrukce. Další důležitou změnou je skutečnost, že do tepelně technických výpočtů musí být započteny a následně konstrukčně zohledněny účinky všech tepelných mostů, které se v konstrukci obvodového pláště budov vyskytují. Protože stěnové konstrukce a jejich zateplovací systémy prodělávaly svůj vývoj z hlediska materiálového i z hlediska tepelně technických požadavků, nelze realizovat zateplení všech objektů podle jednoho universálního projektu. Tepelně technické normové požadavky na neprůhledné části
obvodových stěn se za posledních 40 let vyvíjely tak, jak je patrné z tabulky 1. Z tabulky vyplývá, že požadavek na hodnotu součinitele prostupu tepla obvodové stěny se zv˘‰il 3,5 x pro hodnotu poÏadovanou, zatímco pro hodnotu doporuãenou je zv˘‰ení 5,5 násobné, oproti roku 1963. Pro bezchybné řešení zateplovacích systémů je třeba se rozhodnout na základě znalosti konkrétních výchozích podmínek a současně splnit platnou legislativu (normu ČSN 73 0540-2007). Norma Tepelná ochrana budov – Část 2: Požadavky je v současné době závaznou normou (dle zák. 406/2006 Sb., vyhl. 137/1998 a vyhl. 213/2001 Sb.). V článku 1 ČSN 73 0540-2 (2007) je pak výslovně uvedeno: „Tato norma stanovuje tepelně technické požadavky pro navrhování a ověřování vnitřního prostředí při jejich užívání, které podle stavebního zákona zajišťují hospodárné splnění základního požadavku na úsporu energie a tepelnou ochranu. Platí pro nové budovy a pro stavební úpravy, udrÏovací práce, změny v užívání budov a jiné změny dokončených budov…“ Proto pro zajištění stále náročnějších tepelně technických požadavků na obalové konstrukce budov je bezpodmínečně nutné splnit požadavky této normy, a tak doplňovat stávající i nové stěnové konstrukce zateplovacími systémy. Pokud současně se zateplením obvodových stěn proběhne i obnova střešního pláště a výměna otvorových výplní, popřípadě i částí nosných systémů, lze výrazně ovlivnit nejen architektonický ráz objektu, ale i vnitřní okrajové podmínky pro návrh všech obalových konstrukcí.
Doporuãení pro bezchybn˘ návrh kontaktních zateplovacích systémÛ z EPS Pro bezchybný návrh a realizaci těchto zateplovacích systému je nutno dodržet následující postup: 1) U novostaveb 1) projektové fie‰ení zateplení fasády, které musí obsahovat: a) materiálov˘ a konstrukãní návrh skladby stûn, kde bude navržena nutná tloušťka jednotlivých tenkých vrstev v závislosti na typu izolantu, umístění, typ a přesahy výztužné síťky aplikované v základní vrstvě omítky na tepelné izolaci – statick˘ návrh, kde je nutné zohlednit tvar, výšku budovy a její expozici z hlediska namáhání větrem. Výsledkem je statický návrh typu a počtu kotev, které upevňují zateplovací systém k zateplované stěně, která je posouzena z hlediska její únosnosti. Požární návrh zateplovacího systému budovy podle druhu budovy a podle požárního rizika jednotlivých částí fasády musí splnit požadavky požární bezpečnosti. b) tepelnû technické posouzení a vyhodnocení výsledků dle závazných tepelně technických kriterií i s posouzením tepelných mostů v jednorozměrném i dvourozměrném teplotním poli. Při tepelně technickém návrhu je nutné u všech vrstvených konstrukcí dodržovat zásadu řazení jednotlivých vrstev materiálů dle difusních odPSM stavební infozpravodaj 5 + 6 | 2007
7
šilarová 13.11.2007 15:47 Stránka 8
ZATEPLOVÁNÍ FASÁD porů, které je nutné, aby ve směru teplotního spádu klesaly (= difusní odpory z interiéru do exteriéru musí klesat); c) správný konstrukãní a tepelnû technick˘ návrh všech detailů. V této části by měly být řešeny charakteristické detaily zateplovacího systému – sokl, napojení na střešní plášť, napojení na otvorové výplně, prostupy zábradlí, lodžie apod. Všechny detaily by měly být jednoznačně tvarově i materiálově určeny (včetně lišt, fólií, tmelů i lepidel). Všechny prvky, které budou používány na fasádu, musí být i UV stabilní; 2) bezchybn˘ technologick˘ postup přípravy podkladu (očištění, neutralizace, rovinnost podkladu musí být ±5 mm na 1 m délky) i aplikace jednotlivých vrstev v souladu s materiálovými charakteristikami použitých materiálů, tepelnými i povětrnostními podmínkami vnějšího prostředí. Je nutné dodržovat i technologické přestávky mezi aplikacemi jednotlivých vrstev. Technologický postup aplikace musí být v souladu s projektovým návrhem skladby stěny a řešením detailů; 2) U dodateãného zateplení stûn stávajících staveb 1) provést podrobn˘ prÛzkum obvodového pláště včetně několika charakteristických sond, ze kterých bude patrný stav a skladba stávajících obvodových stěnových konstrukcí; 2) projektové fie‰ení zateplení fasády, které musí obsahovat: a) materiálov˘ a konstrukãní návrh skladby stûn i sanace stávajícího zdiva a přípravy podkladu, návrh nutných tloušťek jednotlivých tenkých vrstev v závislosti na typu izolantu, umístění, typ a přesahy výztužné síťky aplikované v jádrové vrstvě omítky na tepelné izolaci – statick˘ návrh, kde je nutné zohlednit tvar, výšku budovy a její expozici z hlediska namáhání větrem. Výsledkem je statický návrh typu a počtu kotev, které upevňují zateplovací systém k nosné stěně, která je posouzena z hlediska její únosnosti. PoÏární návrh zateplovacího systému budovy podle druhu budovy a podle požárního rizika jednotlivých částí fasády musí splnit požadavky požární bezpečnosti; b) tepelnû technické posouzení a vyhodnocení výsledků dle závazných tepelně technických kriterií i s posouzením tepelných mostů v jednorozměrném i dvourozměrném teplotním poli. Při tepelně technickém návrhu je nutné u všech vrstvených konstrukcí dodržovat zásadu řazení jednotlivých vrstev materiálů dle difusních odporů, které je nutné, aby dle teplotního spádu klesaly (= difusní odpory z interiéru do exteriéru musí klesat); c) správný konstrukãní a tepelnû technick˘ návrh všech detailů. V této části by měly být řešeny charakteristické detaily zateplovacího systému – sokl, napojení na střešní plášť, napojení na otvorové výplně, prostupy zábradlí, lodžie apod. Všechny detaily by měly být jednoznačně tvarově i materiálově určeny (včetně lišt, fólií, tmelů i lepidel). Všechny prvky, které budou používány na fasádu musí být i UV stabilní; 3) bezchybn˘ technologick˘ postup přípravy podkladu (očištění tlakovou vodou, neutralizace, rovinnost podkladu musí být ±5 mm na 2 m délky, jinak musí být vyrovnán buď omítkou, anebo podkladním izolantem z EPS při dodržení nutné podmínky = klesání hodnot difusních odporů ve směru teplotního spádu). Aplikace všech vrstev systému musí být v souladu s materiálovými charakteristikami použitých materiálů, tepelnými i povětrnostními podmínkami vnějšího prostředí. Je nutné dodržovat technologické přestávky mezi aplikacemi vrstev. Technologický postup aplikace musí být v souladu s projektovým návrhem skladby stěny a řešením detailů.
8
PSM stavební infozpravodaj 5+6 | 2007
Pfiíklady fie‰ení typick˘ch detailÛ zateplovacích fasádních systémÛ Při tomto způsobu zateplení je nutné zateplit i spodní líc konzoly a o tepelné izolaci soklu a podzemní části budovy platí, že je nutné, aby tepelná izolace soklu byla zapuštěna minimálně 1,00 m pod upravený terén a byla z nenasákavého tepelně izolačního materiálu. Zábradlí zůstává kotvené do nosné vrstvy obvodové konstrukce, po aplikaci zateplovacího systému musí být na styku zábradlí a omítky spoj umožňující dilataci obou materiálů, který je v povrchové části obvykle uzavřen UV stabilním silikonovým tmelem. Z důvodu správné funkce zateplovacího systému u otvorové výplně je nutné zateplení špalet otvorových výplní co možná maximální tloušťkou tepelné izolace tak, aby teplota připojovací spáry otvorové výplně měla při normové zimní teplotě v exteriéru teplotu vyšší, než je kritická povrchová teplota a bezpečnostní přirážka.
Obrázek 4 – detail soklu jednoplá‰Èového zateplovacího systému tvofieného konzolou 1 Nosná konstrukce obvodové stûny 2 Izolant – zateplení stûny 3 Armovací malta 4 Armovací síÈovina 5 Penetraãní nátûr 6 Finální povrchová úprava 7 Rohová lli‰ta 8 Izolant – zateplení soklu
Obrázek 5 – detail zateplení u zábradlí na lodÏii 1 Nosná konstrukce obvodové stûny 4 Napojení fasádního systému na zábradlí 8 Izolant 9 Armovací síÈovina 10 Penetraãní nátûr 11 Finální povrchová úprava
šilarová 13.11.2007 15:47 Stránka 9
Obrázek 6 – pfiíklad zateplení ‰palety otvorové v˘plnû
Obrázek 8 – detail zateplovacího systému v návaznosti na podlahu lodÏie
1 Nosná konstrukce obvodové stûny 2 Otvorová v˘plÀ 3 Appu li‰ta 4 Exteriérová fólie 6 Rohová li‰ta 7 Napojení oplechování na fasádní systém 9 Izolant 10 Ochranná armovací síÈovina 11 Penetraãní nátûr 12 Finální povrchová úprava
1 Nosná konstrukce obvodové stûny 2 Stropní konstrukce 3 Hydroizolace 5 soklová rohová v˘ztuha 6 Tepelná izolace lodÏie 9 Soklová li‰ta 10 Izolant 11 Armovací síÈovina 12 Penetraãní nátûr 13 Finální povrchová úprava
Tepelnû technické posouzení skladby stûny Z výsledků tepelně technických výpočtů a grafických výstupů je patrné, že konstrukce v běžné skladbě splňuje závazné normové požadavky na hodnotu teplotního faktoru vnitřního povrchu, hodnotu součinitele prostupu tepla i šíření vlhkosti v konstrukci. Ke kondenzaci v konstrukci sice může docházet, ale ke zcela minimální (musí splnit normové požadavky) a oblast kondenzace je přípustná pouze v místě (materiálu), kde není ohrožena funkce celého souvrství! Tuto skutečnost musí vždy vyhodnotit projektant! Nejbezpečnější jsou takové obalové konstrukce, kde nedochází k žádné kondenzaci uvnitř konstrukce.
Závûr
Obrázek 7 – detail parapetu otvorové v˘plnû 1 Pfiipojovací spára s appu li‰tou 2 Parapetní plech 3 Pfiipojovací spára parapetu 4 Pfiipojení okna a parapetního plechu k fasádnímu systému 7 Izolant 8 Armovací síÈovina 9 Penetraãní nátûr 10 Finální povrchová úprava
Systém zateplení musí proběhnout i pod parapetem okna včetně armované omítkové vrstvy tak, aby se netvořily tepelné mosty ve fasádním systému. Tepelnou izolaci pod parapetem je nutné provést z extrudovaného polystyrénu z důvodu vhodných mechanických vlastností tohoto materiálu. Z obrázku 8 je patrné, že zateplení musí proběhnout i pod soklem a podlahou lodžie, jinak není systém účinný z hlediska součinitele prostupu tepla, ani z hlediska nejnižší vnitřní povrchové teploty.
Závěrem lze říci, že zateplení objektů vyžaduje důslednou projektovou přípravu v první fázi. Ve fázi realizace pak přípravu podkladu stěnové konstrukce, na níž má být aplikován systém zateplení. Jedná se doslova o ucelený komplex = systém jednotlivých komponentů, které musí být garantovány jedním (certifikovaným) dodavatelem komponentů zateplení z důvodu kompatibility vrstev. Text byl zpracován za podpory MSM 6840770001 Šárka Šilarová, Doc., Ing., CSc., ČVUT Praha, fakulta stavební, Thákurova 7, 166 29 Praha 6 Literatura [1] ČSN 73 0540-2 Tepelná ochrana budov. Část 2 – Funkční požadavky 2007. [2] Hájek, V., Šmejcký, J., Novák, L.: Konstrukce pozemních staveb 30 – kompletační konstrukce, Vydavatelství ČVUT, Praha 2002. [3] Tichý, F., Mužík, V.: Zateplování budov, SIA Praha. ISBN 80-85380-4. [4] Šilarová, Š.: Zateplování fasád. Stavitel č. 6, 2003, str. 7– 9.
PSM stavební infozpravodaj 5 + 6 | 2007
9
šilarová 13.11.2007 15:47 Stránka 10
šilarová 13.11.2007 15:47 Stránka 11
ciur 13.11.2007 15:49 Stránka 12
TEPELNÁ IZOLACE CLIMATIZER PLUS nejrychlejší cesta k úsporám při dodatečném zateplování detail 1
Při aplikaci do těchto stropů doporučujeme odstranit příčně přes celý půdní prostor několik záklopových prken. Z jedné mezery (šířka cca 30 cm) lze obvykle doplnit stropní konstrukci na vzdálenost cca 3 – 4 m na každou stranu. V případě záklopu, který je opatřen potěrem z betonu na silné asfaltové lepence, je třeba udělat opatření v podobě několika otvorů v každém poli. Tyto otvory musí zůstat ventilačně otevřeny i po provedení izolace. V případě jakéhokoli typu tohoto zateplení je vždy třeba dbát na řádné odvětrání půdního prostoru nad stropem (alespoň 1 m2 větracích otvorů na 200 m2 izolované plochy).
Neustále se zvyšující cena energií vytváří v současné době i do budoucna nejvyšší tlak na opatření vedoucí k jejich úsporám. Vzhledem ke skutečnosti, že množství energie vynakládané na vytápění a chlazení obytných prostor z celkově vyráběné energie je větší než 40 %, je jasné, že úspory v tomto spotřebitelském sektoru mohou být výrazné. Snaha o maximální úspory je v tomto případě nejen ekologická, ale pro majitele a uživatele i výrazně ekonomická. Již z dnešního cenového pohledu je možné celkem snadno vytipovat konstrukce, u nichž jsou náklady na dodatečné zateplení návratné v horizontu 2 – 5 let. Podívejme se na některé z nich, které je možné dobře a výhod-
ně řešit foukanou izolací Climatizer plus a to nejen při dodatečném zateplení, ale i při nové výstavbě. Konstrukce podle detailu 1 využívá vynikajících fyzikálních vlastností bezspárově foukané celulózové izolace CLIMATIZER PLUS s ohledem na tepelnou i akustickou protirezonanční izolaci. Přestože není možné do těchto konstrukcí doplnit parotěsnou zábranu nebo parobrzdu, nehrozí ve většině případů žádné nebezpečí kondenzace. Difuzní odpor prostého prkenného záklopu na sraz je poměrně nízký a rovněž v případě jeho jednoduchých potahů (hlína, betonový nebo škvárobetonový potěr. . .) není vážnějších překážek. Vyskytne-li se slo-
žitější skladba stropu, doporučujeme vždy provést výpočet difúze vodních par podle ČSN EN ISO 13788. Oproti mnoha běžným izolačním systémům se dokonale přizpůsobí tvaru a zůstává difuzně otevřený, což je zejména pro historické stavby velmi důležité. Proti sesutí může být materiál při aplikaci mírně zvlhčen. Vytvoří se tím stabilní vrstva přesně „na míru“ původní konstrukce klenby. Izolace střešního prostoru podle detailu 3 umožňuje spolehlivě provedenou dodatečnou půdní vestavbu a kvalitní izolaci budovanou ze strany interiéru. Tepelně izolační hodnoty přitom splňují vysoké požadavky současných norem.
detail 2 CLIMATIZER PLUS se výborně hodí k tepelné izolaci nepravidelně tvarovaných nebo obloukových ploch (detail 2).
ciur 13.11.2007 15:49 Stránka 13
detail 3
Provětrávací úroveň (mezera 3 – 4 cm) je tvořena přidržovacími lištami a impregnovanými deskami HFD nebo MDF (např. Hofafest, Smrčina, Steico) s nízkým difuzním odporem. Ze spodní strany může být použita například parobrzda Intello z distribuce CIUR a.s.
detail 4 Různé varianty dvouplášťových odvětraných střech je možné řešit foukanou izolací Climatizer plus v zásadě nejvýhodnějším způsobem, a to jak z hlediska technického provedení, tak i ceny. Zhodnocení a dostatečné řešení odvětrání je při této aplikaci nezbytné.
I při foukané aplikaci izolace je vždy spolehlivě dodržena větrací mezera, což se v případě skladby se střešní pojistnou hydroizolační fólií často nedodržuje, a to ani při vkládání deskových typů izolací. Dvouplášťové konstrukce používané v minulosti v bytové výstavbě se vy-
značovaly společným znakem – podobné panelové nebo železobetonové konstrukce stropu, nad níž se vytvářely různé typy skladeb a střešních tvarů. Železobetonový strop obvykle poskytuje dobrou funkci statickou a má vysoký difuzní odpor, avšak používané izolace vedle toho, že byly velmi slabé
(asi 4 – 5 cm), byly navíc velmi ledabyle ukládány. To vede často k vysokým únikům tepla, lokálním poruchám v podobě kondenzace nebo i plísní. Je-li dutina uvnitř konstrukce dostatečně dimenzovaná, lze pomocí foukaného Climatizeru plus tepelně izolační vlastnosti značně zlepšit.
kupilík 13.11.2007 15:50 Stránka 14
POÎÁRNÍ BEZPEâNOST
Jak identifikovat poÏár?
âlánek se zab˘vá moÏností vzniku poÏáru na základû anal˘zy pfiíznakÛ zji‰tûn˘ch po jeho likvidaci, aÈ uÏ v exteriéru, nebo v interiéru. Jedná se pfiedev‰ím o pfiíznaky na dfievû, kovu a sklu, ale i moÏnost vylouãení fale‰n˘ch ukazatelÛ poÏáru. Úvod Hledání místa vzniku poÏáru se podobá fie‰ení skládaãky z jednotliv˘ch dílÛ, av‰ak na rozdíl od skládaãky nemusíme mít k dispozici v‰echny potfiebné díly a nezb˘vá nic jiného, neÏ správnû zhodnotit známá fakta a logicky doplnit chybûjící údaje. Pro správné zhodnocení znám˘ch pfiíznakÛ poÏáru je moÏno urãit sled událostí, které vznikly na místû poÏáru pfied dosaÏením souãasného stavu. Témûfi v‰echny poÏáry bez v˘jimek zaãínají jiskrou nebo mal˘m plamenem a postupnû se rozrÛstají jak do v˘‰ky, tak do stran okolního prostoru (obr. 1). OheÀ se zvût‰uje úmûrnû s oxidací, jeho intenzita a rychlost je ovlivnûna druhem hofilavé látky, moÏností oxidace a uvolnûním fietûzové reakce. Jeho ‰ífiení lze pfiirovnat k pyramidû postavené vrcholem dolÛ, av‰ak pfiíãina poÏáru spoãívá v poãáteãním zdroji zapálení.
Obr. 1. ·ífiení ohnû u stûny z vodorovné plochy: a) velikosti cihly, b) velikosti dvou cihel; P – plamen, O – koufiov˘ oblak (oblast v okolí plamene), K – Ïár pfiená‰en˘ kondukcí, R – Ïár pfiená‰en˘ radiací, V – model tvaru V vytvofien˘ pyrol˘zou pfii vznícení hofilavé látky
Model tvaru V je v˘slednicí tûchto faktorÛ: a) pfienosu tepla konvekcí – hork˘ vzduch a plyny vznikající pfii spalování jsou lehãí neÏ okolní vzduch; b) pfienosu tepla kondukcí – pokud hofilavá látka má jednotnou souvislou strukturu; c) pfienosu tepla radiací; d) rozkladn˘m pÛsobením Ïáru na hofilavou látku; e) samotn˘m ohnûm, kter˘ pfii bodu vznícení poskytuje podmínky pro pyrolitické vypafiování.
PrÛzkum v exteriéru a interiéru Prvním krokem pfii urãování zdroje poÏáru je vizuální pfiezkoumání v‰ech povrchÛ na budovû zasaÏené poÏárem. Pfiíznaky poÏáru v exteriéru kolem vertikálních otvorÛ se mûní v závislosti na trvání a intenzitû ohnû a na síle a rychlosti vûtru z vnûj‰í strany konstrukce. Pokud se na vnûj‰ím vertikálním povrchu objeví model tvaru V jako rovnostrann˘ trojúhelník (obr. 2), pronikání ohnû nebylo ani zabránûno, ani odch˘leno. JestliÏe je tento model mnohem ‰ir‰í neÏ je svûtlost otvoru,
14
PSM stavební infozpravodaj 5+6 | 2007
Obr. 2. Pronikání ohnû není zabránûno ani není odch˘leno
Obr. 3. Nízká intenzita velkého rozsahu plamene
pak pronikal otvorem plamen nízké intenzity a velkého rozsahu (obr. 3), pfiiãemÏ ukazatelem doby pronikání plamene je hloubka zuhelnatûní rámu horní ãásti otvoru (viz graf na obr. 4). Je-li model tvaru V stejné ‰ífiky jako otvor a vzniká pouze v omezené vzdálenosti na horním okraji otvoru, svûdãí to o vût‰í intenzitû plamene (obr. 5). Také v tomto pfiípadû je hloubka zuhelnatûní ukazatelem doby pronikání plamene. K urãení místa vzniku poÏáru ãasto napomáhá rozsah ‰kod zpÛsoben˘ch ohnûm, av‰ak tento ukazatel mÛÏe b˘t zkreslen mnoha okolnostmi, napfi. nucen˘m vûtráním, vûtrem zpÛsobujícím tlak ãi sání, skladováním vysoce hofilavého paliva atd. Pfiitom je tfieba posuzovat nejen ‰kody pfiímo zpÛsobené ohnûm, ale i druhotné ‰kody, napfi. rozbitá okna, polámané kefie v okolí objektu. PrÛzkum interiéru by mûl vycházet od míst s nejmen‰ími ‰kodami po místa nejvût‰ích ‰kod, pfiiãemÏ smûr ‰ífiení ohnû lze urãit ãasto pomocí míry zuhelnatûní dfieva. Nejvíce zuhelnatûlé ãásti se musí posoudit ve vztahu k okolním konstrukcím. Vertikální dfievûné konstrukce, umístûné v blízkosti zdroje poÏáru, budou prohofielé do men‰í hloubky neÏ horizontální konstrukce stejného typu, umístûné nad ohniskem poÏáru. Kromû dfieva ke stanovení smûru ‰ífiení ohnû mohou slouÏit tyto pfiíznaky: – Ïárovka se deformuje smûrem ke zdroji k poÏáru, ãímÏ vytvofií kónick˘ tvar s vrcholem orientovan˘m k ohnisku poÏáru; – bude-li jedna tabule skla mírnû zakfiivená a druhá zdeformovaná vlivem teãení, popfiípadû tavení (mûknutí skla 650 aÏ 750 °C, teãení skla kolem 900 °C, tavení skla nad 1 200 °C), zdroj poÏáru bude blíÏe tabule vystavené vy‰‰í teplotû; – hladké kovové plochy jsou zbarveny Ïárem v závislosti na jeho intenzitû, a to: Ïlutû kolem 230 °C, nachovû hnûdû kolem 290 °C, modfie kolem 315 °C, svûtle ãervenû kolem 480 °C,
Obr. 5. PÛsobení ohnû velké intenzity na konstrukci
tmavû fialovû kolem 600 °C, Ïlutû kolem 980 °C, bíle kolem 1 200 °C, záfiivû bíle kolem 1 315 °C, pfiiãemÏ je moÏné podle barvy kovov˘ch pfiedmûtÛ odhadnout maximální a minimální Ïár; – ve stropû se nejvût‰í poruchy vyskytnou nad místem vzniku poÏáru, neboÈ tato oblast byla rozehfiáta nejdel‰í dobu. Pfiitom je tfieba mít na zfieteli, Ïe místo vzniku se mÛÏe vyskytovat v jakékoliv úrovni nad podlahou, z ãehoÏ vypl˘vá, Ïe zdroj poÏáru bude v místû, pod nímÏ se nejeví známky ohnû. Obr. 4. Rychlost odhofiívání nechránûného dfieva zahfiívaného konstantní teplotou 800 °C: I – vznícení dfieva a pozvolné odhofiívání dfievní hmoty; II – sníÏení rychlosti odhofiívání vlivem vznikající izolaãní vrstvy zuhelnatûlého dfieva; III – zv˘‰ení rychlosti odhofiívání vlivem odpadávání zuhelnatûl˘ch ãástic
kupilík 13.11.2007 15:50 Stránka 15
Pfiíznaky vzniku poÏáru vlivem zmûn materiálu Sklo V dÛsledku rozteklého tabulového skla lze usuzovat na teplotu pfii poÏáru kolem 1 000 °C, neboÈ teãení skla nastává kolem 900 °C a tavení skla nad 1 200 °C (obr. 6). Vlasové trhliny mohou svûdãit o tom, Ïe se sklo nacházelo v blízkosti vzniku poÏáru a Ïe v tomto místû se rychle zvy‰ovala teplota. Velké koufiové skvrny na skle ukazují na pfiítomnost znaãného mnoÏství uhlovodíkov˘ch produktÛ, které shofiely v blízkosti skla. Svûtl˘ odstín koufiov˘ch skvrn charakterizuje malé mnoÏství souãástí tûchto produktÛ. Skvrny se mohou objevit na skle i v místech vzdálenûj‰ích od ohniska poÏáru vlivem dlouhého a pomalého hofiení hmot na bázi uhlovodíkÛ. Praskání skla je dokladem prudkého ochlazení, obvykle zpÛsobeného ha‰ením vodou. ZároveÀ naznaãuje, Ïe sklo bylo neporu‰ené aÏ do doby likvidace poÏáru. Rozbité segmenty skla poblíÏ okna v interiéru mohou svûdãit o pfiítomnosti ohnû na vnitfiní stranû okenních tabulí, neboÈ se Ïárem prohnou smûrem dovnitfi a následnû rozbijí. V úvahu v‰ak pfiichází také moÏnost rozbití skla mechanick˘m úderem do okenní tabule zvenku. Proto je zapotfiebí pfiesvûdãit se o pravdivosti pfiíãiny jednak prozkoumáním stop po ohni na skle, jednak podle v˘povûdi úãastníkÛ pfii poÏáru.
Dfievo Mûkké dfievo hofií rychleji neÏ dfievo tvrdé, a b˘vá tedy více zuhelnatûlé. Star‰í dfievo je vysu‰enûj‰í, proto hofií rychleji a zuhelnatí do vût‰í hloubky neÏ dfievo nové. Bude-li natfieno hofilav˘m nátûrem nebo opatfieno hofilavou hmotou, hofií rychleji a vykazuje hlub‰í zuhelnatûní. JestliÏe je dfievo vystaveno pronikajícímu plameni nebo se nachází v místû proudícího vzduchu, zuhelnatí do vût‰í hloubky ve srovnání s dfievûn˘mi materiály umístûn˘mi jinde. Vyhlazené dfievo s velk˘mi puch˘fii svûdãí o pfiedchozím pÛsobení prudkého Ïáru. Dfievo, jehoÏ povrch je po vypálení tmav˘, svûdãí o tom, Ïe v tûchto místech pÛsobil del‰í dobu stál˘ Ïár. Ostrá linie ohraniãení b˘vá zpÛsobena prudk˘m ohnûm rozpt˘lené intenzity. Tento rozpt˘len˘ oheÀ nedovoluje prohofiení a pyrol˘zu dfieva. Proto b˘vá zuhelnatûna jen malá plocha vystavená Ïáru a zb˘vající ãásti zÛstávají nepo‰kozené. Kovy Hork˘ kovov˘ pfiedmût mÛÏe dfievûnou podlahu propálit. Je-li kov zbarven˘ v závislosti na teplotû v blízkosti podlahy, av‰ak nikoli v blízkosti stropu, dokazuje to, Ïe oheÀ v dolní ãásti byl intenzivnûj‰í a rychle se rozpt˘lil. Vysokou teplotu pfii poÏáru lze téÏ urãit podle teploty tání nejpouÏívanûj‰ích kovÛ ve stavebnictví: olovo 328 °C, hliník 660 °C, mosaz 930 °C, mûì 1 085 °C, litina 1 300 °C, ocel (1 % uhlíku) 1 350 °C.
Nejãastûj‰í fale‰né ukazatele místa vzniku poÏáru
Obr. 6. Slinuté tabulové sklo
Stfiepy v exteriéru mohou vzniknout rozbitím skla pfii explozi plynu, pádu konstrukce nebo prudkém náporu ohnû. Pfiitom lze dále zjistit: – je-li sklo ve vût‰í vzdálenosti od objektu, musela na nû z interiéru pÛsobit znaãná síla; – jestliÏe jsou stfiepy malé a nebylo sklo rozbito následkem prudkého ‰oku, byla pfiíãinou destrukce pravdûpodobnû exploze; – pokud jsou stfiepy vût‰í, rozbití vût‰inou nastalo pÛsobením pomalu expandujícího plynu.
Nûkdy mÛÏe b˘t hodnocení ohniska poÏáru zkresleno tûmito faktory: a) nucené a nepfiirozené vûtrání – v‰echny otvory dovolující proudûní vzduchu pouze zv˘‰í rychlost vznûcování paliva, proud vzduchu posune plameny dopfiedu a zv˘‰í ‰ífiení intenzity ohnû; b) pfii stfiíkání hadicí zvlá‰tû vût‰ích prÛmûrÛ vzniká proudûní vzduchu, ãímÏ nastává pfiípad a); c) siln˘ vítr ovlivÀuje smûr, intenzitu a hloubku zuhelnatûní, a mÛÏe b˘t tedy nesprávn˘m ukazatelem zdroje poÏáru; d) materiály s niωím bodem vznícení v okolí místa poÏáru budou hofiet rychleji a vyvolávají teplotu vznícení materiálÛ, které je obklopují; e) padající hofiící trosky mohou b˘t pfiíãinou vznícení jin˘ch materiálÛ; f) jestliÏe je elektrické vedení nadmûrnû pfietíÏeno, silnû se zahfieje; prochází-li hofilav˘m materiálem, mÛÏe zpÛsobit jeho vznícení; jsou-li tyto materiály vystaveny volnému ohni, mÛÏe v˘sledné zuhelnatûní poskytnout mylné dÛkazy; g) teplotní inverze – vznikne-li poÏár pfii otevfieném oknû, pronikáním vzduchu do interiéru se bude zrychlovat proudûní ply-
Obr. 7. Princip teplotní inverze
nÛ vyvíjen˘ch spalováním a zahfiíváním vzduchu za okenním otvorem. Za oknem vzduch stoupá vzhÛru, dále se ‰ífií pod stropní konstrukcí a klesá na druhé stranû místnosti. Tím se studen˘ vzduch pfii podlaze na proudûní hork˘ch plynÛ nepodílí (obr. 7). Tento proces bude pokraãovat aÏ do dosaÏení rovnováÏného stavu za normálních podmínek poÏáru. Proto se bûhem poãáteãního stádia poÏáru mohou hmoty se snadnou vznûtlivostí, které se nacházejí na opaãné stranû místnosti, sekundárnû vznítit. Bude-li v této chvíli poÏár uha‰en, vyplyne z toho fale‰n˘ pfiíznak místa vzniku poÏáru, kdy pyrol˘za a vznícení hmot na opaãné stranû zpÛsobí vût‰í ‰kody na stropû v tomto místû neÏ nad skuteãn˘m ohniskem poÏáru. Tento jev b˘vá také oznaãován jako teplotní inverze; h) podmínky zpûtného tahu – prudké zavádûní kyslíku a s tím spojené vznícení velmi hofilav˘ch plynÛ mÛÏe zpÛsobit vznícení materiálu ve vrchních ãástech konstrukce zejména bûhem vertikální ventilace, jestliÏe byly tyto materiály tûmito plyny zahfiáty na teplotu vznícení. V˘sledné zuhelnatûní pak poskytuje mylné pfiedstavy o zdroji poÏáru. Ke zpûtnému tahu nebo ke koufiové explozi mÛÏe dojít také pfii horizontální ventilaci, kdy kyslík v místnosti byl vyãerpán a oheÀ po nûjakou dobu doutnal. Pfii zpûtném tahu je nebezpeãí tvorby hofiících úlomkÛ, které mohou pfiispût k mylné informaci o místû vzniku poÏáru.
Závûr Uvedené faktory mohou pomoci pfiíslu‰níkÛm PO pfii vy‰etfiování zdroje poÏáru, zpÛsobu jeho ‰ífiení, popfiípadû doby jeho trvání. Toto posuzování se neobejde bez dlouholeté zku‰enosti, postfiehu a znalosti chování jednotliv˘ch materiálÛ v ohni. Doc. Ing. Václav Kupilík, CSc.
Literatura [1] Jelínek, F.: Konstrukce obvodového pláště budov z plochého skla, SNTL Praha, 1982 [2] Kupilík, V.: Protipožární bezpečnost stavebních objektů, Učební texty ČVUT, Praha, 1990 [3] Kupilík, V.: KPS 80 – Požární bezpečnost staveb, Učební texty ČVUT, Praha, 1998, str. 105, ISBN 80 - 01-01868 -7 PSM stavební infozpravodaj 5 + 6 | 2007
15
rehau 13.11.2007 15:51 Stránka 16
VSAKOVACÍ SYSTÉMY
REHAU-RAUSIKKO – systémy k decentrálnímu vsakování, fiízené retenci a k akumulaci de‰Èové vody Decentrální vsakovací systémy RAUSIKKO RR a RAUSIKKO MR Firma REHAU vyvinula vsakovací systémy RAUSIKKO RR a RAUSIKKO MR, jejichž použití se řídí kvalitou povrchové vody určené k vsakování. Moderní komunální hospodaření s dešťovou vodou proto v dnešní době vyžaduje místní decentrální vsakování, které má přínos nejen pro investory v nových průmyslových zónách, ale i pro drobné stavebníky Systém RAUSIKKO RR (trubka–rigol) se používá pro vsakování převážně čisté odtokové vody, např. ze střešních ploch v obytných oblastech. Srážková voda se dostává přes kontrolní a rozdělovací šachtu RAUSIKKO do napojeného systému trubka–rigol. (obr. 1) Vsakování mulda–rigol systému RAUSIKKO MR (mulda–rigol) se používá pro mírně znečištěnou povrchovou vodu, např. z vedlejších komunikací, ploch dvorů, ale nejvíce se využívá při realizaci odvodnění parkovišť nákupních center, kde při tomto řešení není nutné používat odlučovačů ropných látek – „lapolů“. Odtékající dešťová voda je nejprve odvedena do zatravněného koryta. Odtud se vsakuje přes vrstvu oživené matečné půdy, která zajistí dodatečnou filtraci dešťových vod, do rigolu ležícího pod tímto korytem. Škodlivé látky, které se v některých případech v těchto povrchových vodách vyskytují, jsou při tomto prostupu půdou odbourány či zachyceny. (obr. 2) U obou uvedených systémů je základní myšlenka stejná – odvést srážkovou vodu co nejrychleji pod povrch a tam ji s časovým zpožděním vsáknout nebo odvést se zpožděním do retenční nádrže. Funkci mezizdrže přitom plní ri-
gol vytvořený speciálním rozvodným potrubím RAUSIKKO obsypaným štěrkem a to vše je zabalené filtračním rounem RAUMAT. Zachycená dešťová voda se pak s časovým odstupem vsakuje z tohoto rigolového systému velkoplošně do spodních půdních vrstev, nebo je řízený odtokem pomocí škrticích šachet odvedena ze systému například do vodoteče či kanalizace. Před vlastním návrhem je nutné si vyjasnit, za jakých podmínek budeme dešťové vody zasakovat. O zasakování hovoříme, pokud je koeficient filtrace pro okolní zeminy 10-3 až 10-6 m/s. Máme-li okolní zeminy s koeficientem filtrace 10-7 až 10-10 m/s, hovoříme o řízené retenci. Další omezující podmínkou je odstup od hladiny podzemní vody, který musí být min. 1 m ode dna zasakovacího či retenčního žebra. Velmi významná je oblast geotechniky. Je nutno si dát velký pozor na možný případ, kdy se v určitých lokalitách vyskytují zeminy, které se po nasáknutí vodou stávají nestabilními. Zde je nezbytná konzultace s hydrogeologem.
Velmi dÛleÏité je správné provedení návrhu zasakovacího systému Každému projektantovi doporučím, aby se důkladně seznámil s lokalitou, pro niž projekt zpracovává a aby se soustředil někdy i na méně významné aspekty, které mu mohou v mnohém napovědět. Jsou to například: výška vody v okolních studních a její případné kolísání v průběhu roku, výskyt mokřadních rostlin, správnost funkce melioračních systémů, výskyt vodotečí v okolí a mnohé další.
Obr. 1 – Schéma systému RAUSIKKO VOLUME pfii pouÏití ‰tûrkové v˘plnû vsakovacího rigolu systém RR (trubka–rigol) – vzorov˘ pfiíãn˘ fiez
16
PSM stavební infozpravodaj 5+6 | 2007
Obr. 3 – akumulaãní blok REHAU RAUSIKKO BOX
Za jeden z nejdůležitějších faktorů považuji velmi úzkou spolupráci s hydrogeologem, který detailně zná místní poměry. Mnohým investorům se tyto náklady navíc zdají zbytečné a mohu vám potvrdit, že stejně, i když se značným časovým odstupem investor nakonec přizve místního kvalifikovaného hydrogeologa ke spolupráci, ale náklady, které si nové změny vyžádají jsou mnohonásobně vyšší, než kdyby se na tohoto specialistu obrátil v počátku projektu. Další možností pro řešení zasakování či akumulaci dešťových vod je použití akumulačních bloků RAUSIKKO BOX (standardní rozměr: šířka 0,8 m, výška 0,66 m, délka 0,8 m). Tyto bloky mají speciální, patentově chráněný středový rozvodý prostor, který zajišťuje dokonalé rozvedení vod po celém akumulačním prostoru. Toto řešení se nejvíce využívá při odvodu dešťových vod podtlakovým systémem „PLUVIA“. Speciální rozvodný kanál zajistí nejen plynulý konstantní perfektní rozvod vody až na konec galerie, ale také umožní sedimentaci kalových částic, které jsou obsaženy ve svedených vodách a při tlakovém čištění velmi snadný odtok sedimentu do kalového sedimentačního prostoru kontrolních šachet. (obr. 3)
Obr. 2 – Schéma systému RAUSIKKO MR – vsakování koryto – rigol pfii pouÏití ‰tûrkové v˘plnû vsakovacího rigolu – vzorov˘ pfiíãn˘ fiez
rehau 13.11.2007 15:51 Stránka 17
Obr. 4 – Schéma systému RAUSIKKO MR – vsakování koryto–rigol pfii pouÏití akumulaãních blokÛ vsakovacího rigolu – vzorov˘ pfiíãn˘ fiez
Při řešení návrhu v systému RAUSIKKO RR a RAUSIKKO MR v provedení s akumulačními bloky (obr. 4) je možné využít přednosti těchto akumulačních bloků, kterou je akumulace ve výši 95 % oproti akumulaci ve štěrku, která je jen 35 %.Tato přednost nám umožní efektněji vyžít pozemek určený pro likvidaci dešťových vod. Různé variabilní sestavy je možno využít nejen pro přímé zasakování dešťových vod, ale také pro realizaci akumulačních retenčních nádrží jako alternativu k finančně nákladným betonovým nádržím. Jejich vodotěsnost je zajištěna folií z HD PE oboustranně ochráněnou geotextílií.
Obr. 5 – V˘poãetní program REHAU RAUSIKKO
Nutnou podmínkou pro bezvadné fungování celého systému RAUSIKKO je jeho přesný návrh a výpočet. Zde se vychází z množství srážkové vody r1,15 v l/s x ha a vsakovacího výkonu zeminy. Firma REHAU disponuje zvlášť pro tento účel vyvinutým počítačovým programem, pomocí kterého lze řešit a modelovat každou stavební situaci. (obr. 5) Tento výpočetní program je k dispozici také všem zájemcům, kteří k likvidaci dešťové vody chtějí přistupovat ekologicky. Firma REHAU se nespecializuje pouze na řešení ekologické likvidace dešťových vod, ale má pro své zákazníky připraven celý program pro efektivní
Obr. 6 – RAURAIN vyÏití de‰Èové vody
Obr. 7 – Schéma systému RAURAIN II
využití srážkových vod. Tento firma REHAU prezentuje pod názvem RAURAIN. (obr. 6) Program RAURAIN I je určen především pro využití jímaných dešťových vod ze střech v oblasti zahrady a program RAURAIN II umožňuje využít dešťových vod svedených ze střech především jako užitkové vody, například v rodinném domku, ale také v oblasti zahrady. Zde se vyžívají pro akumulaci dešťových vod akumulační nádrže z velmi kvalitního HDPE o objemu 1800, 3 300 a 5 000 l. Součástí těchto systémů jsou čerpadla, různé armatury, filtry a u systému RAURAIN II
centrální kompaktní jednotka, která zajišťuje automatický provoz celého systému. Případná přebývající voda je svedena do zasakovacích systémů. (obr. 7) Vsakování dešťové vody zdaleka nemá pouze ekologický aspekt, je zde i velice významná ekonomická stránka. Použitím systému REHAU-RAUSIKKO dochází k výrazné úspoře nákladů, a to jak z hlediska pořizování systému (vyvarujeme se použití kanalizačních trubek velkých průměru určených k pohlcení přívalových dešťů, jejichž pořizovací cena a pokládka je řádově v milio-
Vsakování de‰Èov˘ch vod – z parkovi‰tû u hypermarketu GLOBUS âeské Budûjovice a akumulaãní bloky 760 m3, BAUHAUS Brno
nech), tak z hlediska úspory případného budoucího stočného. Na základě dosavadních již více jak osmiletých zkušeností se systémem REHAU-RAUSIKKO z akcí realizovaných v ČR lze uvést, že návratnost investice při současných cenách stočného je do 6 let. Podrobnûj‰í informace: REHAU, s.r.o., Obchodní 117, 251 70 âestlice Ing. Jaroslav Beck – tel. 603 228 383, 272 190 111
[email protected] www.rehau.cz, www.rehau.com PSM stavební infozpravodaj 5 + 6 | 2007
17
mas kolej 13.11.2007 15:53 Stránka 18
VZDùLÁVÁNÍ
VIII. roãník celostátní prezentace pfiedních firem pfiedstavujících nejmodernûj‰í stavební materiály a technologie v âR NejprestiÏnûj‰í dvoudenní akce spoleãnosti PSM CZ se vÏdy koná v listopadu na Masarykovû koleji ve velkém Kongresovém sále âVUT. Leto‰ního roãníku se zúãastnilo 37 firem a lze fiíci, Ïe byly skuteãnû pfiedstaveny ‰piãkové stavební materiály a technologie a dokonce nûkteré mûly na této prezentaci premiéru. Ve středu a ve čtvrtek 7. a 8. listopadu 2007 se na Masarykově koleji konal již VIII. ročník prezentace předních firem představující nejmodernější stavební materiály a technologie. Slavnostní zahájení provedl Doc. Ing. Jiří Dohnálek, CSc. z Kloknerova ústavu ČVUT svým příspěvkem z historie betonu. Stavební systémy YTONG a SILKA s možností využití novinky představila firma XELLA CZ a společnost WIENERBERGER cihlářský průmysl vývoj a novinky v systému POROTHERM s vazbou na změny požadavků v tepelné technice, akustice a komplexní řešení staveb. KM BETA – SENDWIX je další zdicí systém pro energeticky úsporné a nízkoenergetické stavby. Stavební materiály LIAPOR pro hrubou stavbu a další novinky představila firma LIAS VINTÍŘOV. HELUZ cihlářský průmysl představil kompletní cihelný systém, tepelně izolační a broušené cihelné bloky. Využití tenkostěnných tvárnic jako základ úsporných staveb představila firma
18
PSM stavební infozpravodaj 5+6 | 2007
mas kolej 13.11.2007 15:53 Stránka 19
DOBIÁŠ. Hotové garáže TEGA z liaporbetonu od firmy TEKAZ a další garážový svět od firmy ZAPF. Nové trendy v komínové technice od firmy EKO KOMÍNY a betonářské výrobky v zahradní architektuře představily firmy BETA OLOMOUC a PRESBETON NOVA. Stavební chemii zastupovala firma HENKEL ČR se svými produkty CERESIT a THOMSIT, firma MAPEI novinky z oblasti lepících a těsnících tmelů, firma ARDEX Baustoff nové systémy a trendy při pokládce keramické dlažby, firma MUREXIN stavební chemii MUREXIN, firma BACHL využití systému BACHL tecta-PUR při izolaci střech nízkoenergetických novostaveb a his-
torických objektů. Z oblasti sanitární techniky se představily firmy SANITEC a HANSGROHE CS. Interiérové a fasádní barvy, tenkovrstvé omítky bylo téma přednášky od společnosti HET. Novou kolekci MARMOLEUM HOME a DUTSCH a speciální zátěžové podlahoviny představila firma FORBO a firma GAPA novinky v oblasti čistících zón. S novinkami ve vytápění a v tepelné technice se představila firma MINIB. Problematikou zateplení objektů se zabývali zástupci firmy CIUR a komplexní řešení společně s novinkami ve vratové a garážové technice představily firmy HÖRMANN Česká republika a firma SPEDOS. Zá-
stupce společnosti TONDACH Česká republika představil novinky společnosti v oblasti pálených tašek a upozornil na časté chyby při pokládce. Cementotřískové desky CETRIS určené pro podlahové systémy představila firma CIDEM Hranice, divize CETRIS a profilové a stavební systémy firma DECEUNINCK. Novinky z kolekce keramických obkladů a dlaždic byly představeny firmou LASSELSBERGER. Více než 350 spokojených posluchačů si dozajista odnášelo řadu informací a prospektových materiálů. Již tradičně po oba dva dny byla na závěr vyhlášena bohatá tombola a vítězové si odváželi horská kola od společnosti PSM CZ.
PSM – stavební infozpravodaj Tento ãasopis byl ohodnocen 1 bodem a byl zafiazen do celoÏivotního vzdûlávání ãlenÛ âKAIT
Objednávka pfiedplatného Objednávám závaznû ãasopis PSM – stavební infozpravodaj. Pfiedplatné na rok 2008 ãiní 436 Kã vãetnû 9 % DPH. Cena zahrnuje 5 ãísel vãetnû 2 roz‰ífien˘ch vydání. Pfiedplatné bude uhrazeno na úãet ã. 169310389/0800, VS = ãíslo faktury fakturou sloÏenkou typu C
jméno / pfiíjmení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . firma / IâO / DIâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ulice / obec / PSâ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . telefon / fax / e-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ãinnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . datum/ podpis (firemní razítko) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontakt: PSM CZ s.r.o. Velflíkova 10 160 00 Praha 6 tel. 242 486 976 fax 242 486 979
[email protected] www.psmcz.cz
PSM stavební infozpravodaj 5 + 6 | 2007
19
rebelové 13.11.2007 15:58 Stránka 20
OBNOVITELNÉ ZDROJE
Z rebela obchodníkem V nûmeckém mûsteãku Schönau ve Schwarzwaldu pouÏívají v‰ichni jen elektfiinu z obnoviteln˘ch zdrojÛ. Jak k tomu do‰lo? Po černobylské katastrofě hodně lidí zanevřelo na atomovou energii. Několik lidí v Schönau až tak dalece, že časem založili vlastní společnost Elektrizitätswerke Schönau – EWS, jejímž cílem bylo zbavit se elektřiny od velkých dodavatelů. Významná část totiž pochází právě z atomových elektráren. Jejich prvním krokem byla ale kampaň za úspory energie. Po dvou referendech koupila společnost EWS elektrické vedení v celé obci a stala se tak distribuční společností. Aby měli „místní“ elektřinu, podporovali rekonstrukci místních malých vodních elektráren, instalaci fotovoltaických systémů a hlavně malých kogeneračních jednotek v jednotlivých domech, které vyrábí teplo i elektřinu. Podle EWS je i elektřina z kogenerace na bázi zemního plynu „zelená“, neboť je vedlejším produktem vytápění a znamená výrazně účinnější využití paliva. Popsáno na několika řádcích to vypadá jednoduše, ve skutečnosti je ale za tím třináct let organizování a tvrdého vyjednávání s radnicí, regionální energetickou společností a mnoha úřady i hledání peněz pro odkup sítě a ustanovení společnosti schopné ji spravovat. Paní Ursula Sladek, jedna ze zakladatelek EWS a její dnešní obchodní
Sídlo EWS má pochopitelnû na stfie‰e fotovoltaick˘ systém a ve sklepû kogeneraãní jednotku
ředitelka k tomu říká: „Nešlo nám o to získat síť. Na začátku jsme chtěli jen trochu podpory pro naši myšlenku“. Této myšlence je paní Sladek i celá EWS věrná dodnes: místo elektřiny z jádra nabízet a používat elektřinu z obnovi-
Kostel, od nûhoÏ se fotovoltaické panely ‰ífií jako nákaza
telných zdrojů. Kvůli tomu EWS na úkor svých zisků podporuje nové zdroje, primárně ovšem v samotném Schönau. Místním provozovatelům obnovitelných zdrojů platí k běžné ceně elektřiny ještě speciální příplatek 0,06 EUR/kWh (příplatek na podporu obnovitelných zdrojů dostává výrobce ze speciálního fondu, do něhož jdou platby od spotřebitelů – obdobný systém jako v ČR). To se projevuje i tím, že v Schönau má fotovoltaický systém na střeše kdekdo. Pro odběratele rovněž zavedli tarif s nízkými stálými platbami, ale vyšší cenou za kWh, což spotřebitele motivuje k úsporám. Přesto lidé v Schönau platí za elektřinu dokonce méně, než je v kraji zvykem. Nabízet konkurenceschopnou cenu není snadné. Asi třetina ceny elektřiny pro konečného zákazníka připadá na daně a státem stanovené poplatky (včetně příspěvků na podporu obnovitelných zdrojů), další zhruba třetina připadá na distribuční náklady (regulované státem) a teprve poslední třetinu může ovlivnit obchodník tím, jak dobře elektřinu nakoupí a prodá. Systém je tedy obdobný jako u nás, liší se ovšem výše podílů. Zákazníci EWS přesto platí za elektřinu méně, než kdyby odebírali od konkurence. Zákazníky EWS jsou proto i průmyslové podniky (mezi nejvýznamnější patří například čokoládovna Ritter Sport). Tady už nelze očekávat
20
PSM stavební infozpravodaj 5+6 | 2007
rebelové 13.11.2007 15:58 Stránka 21
nějaký nadšenecký přístup k fakturám za „zelenou“ energii – tady prostě rozhoduje nižší cena. V počátcích devadesátých let nazývali novináři EWS „energetickým rebelem“ a jejich vzdoru vůči energetickým kolosům fandili lidé v celém Německu. Dnes je z rebela zdatný obchodník, ale svoji filosofii nezměnil. Prodejem elektřiny z obnovitelných zdrojů nabízejí alternativu lidem, kteří prostě nechtějí svými účty za elektřinu přispívat na jadernou energetiku. Někteří si pak hrdě na svou popelnici před domem dají samolepku s nápisem „Neprodukujeme atomový odpad – máme rebelský proud ze Schönau“. Rebelií v Schönau byla i instalace fotovoltaických panelů na střechu protestantského kostela. Památkáři o něčem takovém nechtěli slyšet. Místní lidé si ale uspořádali lidovou slavnost a několik panelů na kostel přece umístili. A pak se ptali: vadí to? Ukázalo se, že moderní technologie na starém kostele vypadá docela dobře. Dnes už je takových kostelů v Německu více. Po liberalizaci německého energetického trhu se EWS stala jednou z mnoha společností, která prodává elektřinu konečným spotřebitelům. V Německu
je takových asi 900, ale jen čtyři z nich nabízí výhradně elektřinu z obnovitelných zdrojů. EWS začínala s dodávkou pro 2 500 obyvatel v Schönau. Dnes má 60 000 zákazníků v celém Německu a v roce 2006 prodala 180 GWh elektřiny. Z místních obnovitelných zdrojů EWS pokryje jen necelých 17 % svého energetického obratu, dalších asi 5 % připadá na drobné kogenerační jednotky. Převážnou část elektřiny EWS nakupuje z norských vodních elektráren, na základě dvoustranných smluv. Vyhne se tak nákupu na energetické burze, kde je elektřina dražší. Od velkých německých výrobců (E.ON, RWE, Watenfall a další) EWS nenakupuje i proto, že jim kromě vodních elektráren patří i jaderné – takže proč je podporovat? Společnost, která by se cíleně orientovala na obchodování s elektřinou z obnovitelných zdrojů, na českém trhu zatím chybí. Otázkou, zda je u nás pro takovou společnost prostor, se zabývá Trast pro ekonomiku a společnost, který díky grantu Nadace Partnerství zorganizoval i návštěvu českých expertů v Schönau. Jedinou možností pro zájemce o elektřinu z obnovitelných zdrojů tedy zatím zůstává volba „zelené“ elektřiny od velkých elektrárenských spo-
Popelnice s rebelskou nálepkou
lečností. ČEZ i PRE však nabízí „zelenou“ elektřinu o 0,1 Kč/kWh dražší, než je běžná cena. Není divu, že zájemců zatím moc není. Karel Srdečný, EkoWATT Související odkazy: www.ews-schoenau.de
PSM stavební infozpravodaj 5 + 6 | 2007
21
rebelové 13.11.2007 15:58 Stránka 22
Úspory energie pĢi ohĢevu vody Solární systém s prĪtokovým dohĢevem - “online“ na internetu.
Koncem roku 2005 nás oslovil hlavní energetik firmy ETA a.s. Hlinsko s požadavkem na obnovu technologie pĜípravy teplé vody (dále jen TV) v jednom z výrobních objektĤ. PĤvodnČ byla pĜíprava TV realizována pomocí dvou zásobníkových plynových ohĜívaþĤ o objemu 325 litrĤ (výkon každého z nich byl 55 kW) a jedním akumulaþním zásobníkem TV (4000 l). Plánem investora bylo rekonstruovat dosluhující stáva-
lováno však bylo pouze 10 plochých kolektorĤ o celkové ploše 20 m2 a objem solárního zásobníku 1000 l. Díky nepĜetržitému monitoringu celé soustavy pro pĜípravu teplé vody mĤžeme již nyní s odstupem jednoho roku vyhodnotit úspory, které celá zmČna technologie pĜípravy teplé vody a hlavnČ instalace solárního systému pĜinesla. MČsíþní prĤmČrná cena spotĜebovaného
2 pole pČti koletorĤ
jící systém i s ohledem na snižování spotĜeby energie a tím snížení provozních nákladĤ na ohĜev vody. Navrhli jsme tedy od základu zmČnit celou technologii pĜípravy TV, a to na kaskádu pČti plynových prĤtokových ohĜívaþĤ Infinity. Jejich hlavní výhodou je totiž plynulá modulace výkonu, která zajišĢuje „nekoneþný - nevyþerpatelný“ prĤtok teplé vody, navíc o naprosto pĜesné konstantní teplotČ bez ohledu na zmČny prĤtoku! Díky obrovskému rozsahu výkonĤ je vždy ohĜíváno jen takové množství vody, které je okamžitČ spotĜebováno. Paralelní zapojení pČti ohĜívaþĤ disponuje výkonem od 3,5 kW do 222,5 kW. PĜi dimenzování solárního systému jsme kladli dĤraz na co nejefektivnČjší využití sluneþní energie pro pĜedehĜev vody s celoroþnČ dostateþnou kolektorovou plochou a denní akumulací s ohledem na zmiĖované špiþkové odbČry. Výsledkem byl návrh kolektorového pole o celkové ploše 60 m2 a akumulaþního zásobníku o objemu 3 m3. Insta-
plynu je zpČtnČ vypoþtena pro pĤvodní technologii 9.650 Kþ a pro novou technologii 4580 Kþ. PrĤmČrná mČsíþní úspora tedy þiní 5.075 Kþ, roþnČ tedy 60.900 Kþ pĜi souþasné cenČ plynu.
o 10 až 20 plochých kolektorĤ. Investor souhlasil s online monitoringem na internetové adrese www. regulus.cz/etasolar, kde jsou pro jakéhokoli uživatele internetu k dispozici namČĜené hodnoty vþetnČ sumárních dat za jednotlivé dny. Tato internetová prezentace tedy mĤže velmi dobĜe pomoci v rozhodování investorĤ, zda renovovat dožívající systémy s akumulaþními zásobníky TV ohĜívanými tradiþními zdroji energie, nebo se spíše orientovat na nové technologie ohĜevu vody, které využívají obnovitelné zdroje energie. Naše aplikace dokazují, že cesta šetrná k životnímu prostĜedí je navíc ekonomická a investorovi pĜináší rychlou návratnost investice a znaþné úspory provozních nákladĤ i v budoucích letech. Pokud se doþkáme státních dotací na solární systémy pro prĤmyslové podniky, mĤžeme urþitČ oþekávat vČtší poþet „ekologicky uvažujících“ investorĤ. Kde však dotace dle našich zkušeností fungují již dnes?
Solární systém TUV s prĤtokovým dohĜevem online na: www.regulus.cz/etasolar
PĜíprava TUV ve firmČ ETA Hlinsko
PrĤmČrná spotĜeba plynu pro ohĜev 1m3 vody za leden až záĜí v letech: 2005 12,4 m
2006 3
6,4 m
Díky vysokým úsporám a spolehlivosti instalovaného solárního systému pokraþuje v závodČ ETA Hlinsko instalace dalších solárních systémĤ pro pĜípravu teplé vody. V letošním roce bude dokonþen trubicový solární systém na závodní kuchyni. Z dĤvodĤ požadavku na celoroþnČ vyšší teplotu vody (65 °C) se investor rozhodl pro instalaci vakuových trubicových kolektorĤ. Pro tuto aplikaci zažádal investor o dotaci u Ministerstva prĤmyslu a obchodu a nyní þeká na vyjádĜení. V pĜíštím roce se poþítá s rozšíĜením stávajícího systému na Hale 100 (popisovaný systém)
3
2007 5,7 m3
Ve státní sféĜe. V roce 2006 byl napĜíklad nainstalován velkoplošný solární systém v JihlavČ. V magistrátem zĜizovaném domČ s peþovatelskou službou je teplá voda ohĜívána sluncem. Investiþní náklady magistrátu Jihlavy pokryla z 90% státní dotace. Dotací však lze s úspČchem využít napĜíklad i pro mČstská koupalištČ, školy, sportovištČ nebo zdravotnická zaĜízení.
JiĜí Kalina www.regulus.cz
Solární ohĜev bazénu v OstravČ
Velkoplošný solární systém pro pĜípravu TUV v domČ s peþovatelskou službou v JihlavČ
Navštivte nás ve dnech 20. - 24. 11. 2007 na Mezinárodním veletrhu AQUA-THERM Praha, pravé kĜídlo PrĤmyslového paláce - Hala F
Regulus spol. s r.o., Do KoutĤ 1897/3, 143 00 Praha 4, Tel.: 241 764 506,
[email protected]
024 13.11.2007 22:37 Stránka 24
"@JOEE
26-30 13.11.2007 22:00 Stránka 26
PLYNOVÉ KOTLE
BAXI: Stacionární kondenzaãní plynové kotle BAXI Brötje fiady EuroCondens SGB Stacionární kondenzaãní plynové kotle fiady EuroCondens SGB 90 aÏ 250 a EuroCondens SGB 320 aÏ 500 umoÏÀují realizaci zdroje tepla o v˘konu od 25 do 500 kW, pfii fiazení do kaskády aÏ do 3000 kW. Patfií do nejvy‰‰í technické úrovnû tepelné techniky a k tomu pfiispívá vestavûná vyspûlá regulace zn. Siemens a dal‰í ‰piãkové komponenty. Provozní podmínky Ideální podmínky pro využití energeticky úsporných schopností kotlů EuroCondens SGB nabízejí nízkoteplotní soustavy s projektovaným teplotním spádem 40/30 °C, při kterém kotle dosahují normovaného stupně účinnosti až 109 %. Velmi vysokého stupně účinnosti, jak ukazuje diagram „Účinnost při částečném zatížení kotle SGB“, dosahují tyto kotle i při projektovaných teplotních spádech 75/60 °C. Výsledných 106 % odpovídá ve vztahu k obvyklému ročnímu průběhu venkovních teplot 98 % dnů z topné sezóny v kondenzačním režimu. Ve spojení s modulačním provozem hořáku a plynulou regulací kotle podle venkovní teploty dosahují kondenzační kotle EuroCondens SGB zřetelně vyššího stupně využití paliva v porovnání s nízkoteplotními kotli, a to nezávisle na topném systému a teplotních spádech. Proto jsou v přímém porovnání těchto kotlů s nekondenzační technikou reálné úspory v rozsahu 10 až 15 %.
Regulace smû‰ování vzduchu a plynu Základem úspornosti kotlů EuroCondens SGB je přesná regulace směšování plynu a vzduchu zaručující konstantní obsah CO2 ve spalinách. Tím se dosahuje stabilní účinnosti hořáku v celém rozsahu modulace a výrazně se snižují již tak nízké emise hořáku NOx a CO na hodnoty pod 20 mg NOx/kWh a pod 10 mg CO/kWh. Směšování se opírá o dva principy. Z hlediska množství vzduchu pro spalování je porovnávána skutečná teplota kotlové vody s požadovanou teplotou vypočítanou regulátorem. Jestliže je mezi nimi rozdíl, mikroprocesor vypočítá nový počet otáček pro ventilátor dopravující vzduch pro spalování do hořáku a ten je na ně nastaven. Postupnými korekcemi se rozdíl mezi aktuální a žáda-
nou teplotou vody v kotli vynuluje. Z hlediska množství plynu pro spalování je řídicí veličinou pro regulační ventil dávkující do hořáku množství plynu okamžitý statický tlak vzduchu na výstupu z ventilátoru. Tlak je snímán a přenášen na regulační ventil, který podle velikosti tlaku propouští více nebo méně plynu. V celém rozsahu modulace 28 až 100 % je tak udržován rovnoměrný poměr plynu a vzduchu a ve spalinách se dosahuje konstantní koncentrace CO2.
Regulace Součástí dodávky kotlů nižší výkonové řady EuroCondens SGB 90 až 250 je systémový regulátor ISR Plus, který umožňuje naprogramovat parametry kotle způsobem odpovídajícím soustavě, ve které je instalován. Základem je nastavení topné křivky pro čerpadlový topný okruh a teploty ohřevu pitné vody. Může pracovat až se čtyřmi časovými programy. Základní funkce regulátoru lze podle složitosti napojené otopné soustavy rozšířit doplňkovými zásuvnými moduly Clip-In: – Clip-In směšovací CIM C k řízení směšovaného topného okruhu; – Clip-In Solar k řízení solárního zařízení k ohřevu pitné vody (TUV); – Clip-In napěťový CISP C, Clip-In proudový CIST C k zapojení externích regulací;
Základní parametry kotlÛ EuroCondens SGB SGB 90 C
SGB 120 C
SGB 160 C
SGB 200 C
SGB 250 C
SGB 320 C
SGB 400 C
SGB 500 C
Rozsah jmen. v˘konu pfii 50/30 °C, kW
26,4 – 92,3
34,8 – 123,0
47,5 – 163,5
59 – 205,5
74 – 252,3
47,4 – 327
59 – 410
73,8 – 504,6
Rozsah jmen. v˘konu pfii 80/60 °C, kW
24,2 – 86,7
32 – 115,6
43,4 – 153,0
53,8 – 190,2
66,5 – 237,0
42,3 – 306
52,6 – 380,4
65,8 – 474
PrÛmûr odkoufiení, mm
150
150
180
180
180
250
250
250
Hmotnost, kg
175
200
250
270
300
295
345
360
26
PSM stavební infozpravodaj 5+6 | 2007
26-30 13.11.2007 22:00 Stránka 27
– Clip-In teplotní čidlo CITF C k řízení výstupní teploty kotlové vody; – Clip-In Relais-Modul CIR C jako další I-O vstup; – Clip-In BUS CIB C, rozhraní mezi regulaci a externí EuroControl regulace, které umožňuje například připojit regulátor EC BCA 2 pro regulaci až 16 kotlů SGB v kaskádě aj. Řízení kotle na dálku umožňuje prostorový přístroj RGT, který se s ISR Plus propojuje třívodičovým kabelem. Kotle vyšší výkonové řady EuroCondens SGB 320 až 500 jsou při dodávce vybaveny dvěma řídícími a regulačními centrálami BMU. Podle možného zapojení kotle i do kaskády se volí provedení buď pro jednotlivý kotel, řídící kotel nebo řídící kotel při DDC-regulaci (digitální dálková regulace) nebo druhé provedení pro následné kotle kaskády či následné kotle při DDC-regulaci. V kaskádě je možné řídit až 6 modulovaných kotlů. Z dalších funkcí je například zajímavé zapínání/vypínání provozu topení prostřednictvím telefonu, možnost připojení až 15 směšovaných topných okruhů. Pro řízení provozu kondenzačních kotlů SGB v kaskádě je nejvhodnější strategie zapínání následných kotlů co možná nejdříve a jejich vypínání co možná nejpozději. To znamená co nejvíce kotlů v provozu. Tato provozní strategie je ideální pro rovnoměrné zatížení kotlů s vysokým využitím kondenzačního efektu díky dlouhému provozu jednotlivých kotlů na nižší výkon. Jako nejjednodušší a nejméně náročné řešení pro hydraulické vyvážení okruhů kotlů v kaskádě a soustavy se doporučuje použití hydraulické výhybky (anuloid). Příliš malý teplotní rozdíl na hydraulické výhybce mezi přívodem a zpátečkou regulace EC BCA (RVA 47) rychle rozpozná a vyrovná okamžitým redukováním až odpojením jednotlivých kotlů. Tím udržuje teplotu zpátečky co nejnižší a napomáhá udržet kondenzační provoz co nejdéle.
Pfiívod vzduchu a odvod spalin Kotle SGB mohou být provozovány závisle na vzduchu z místnosti nebo i nezávisle, a proto mohou být instalovány do všech pro kotelny vhodných míst. Stavebnicový systém odkouření má snadnou montáž, provoz nezávislý na přísunu vzduchu z místnosti zamezuje ochlazování provozní místnosti a není nutné ji eventuálně dotápět.
Kondenzát Odvod kondenzátu musí být nedílnou součástí každého projektu ústředního vytápění vybaveného kondenzačními kotli. Podmínky pro odvod kondenzátu jsou součástí požadavků místních úřadů v rámci nezbytného stavebního řízení. Obvykle je odvádění kondenzátu bez neutralizace možné přes den spolu s domácí odpadní vodou u kotelen se jmenovitým výkonem do 200 kW. Pro provoz v nočních hodinách musí být systém vybaven jímkou na zadržení kondenzátu. Celodenním řešením je neutralizační zařízení, které je kromě toho nutné, pokud odpadní potrubí není odolné vůči kondenzátu. Spotřeba neutralizačního granulátu (např. GIALIT C složený z uhličitanu vápenatého) je cca 0,04 g na litr kondenzátu. Účinnost neutralizačního granulátu se kontroluje pomocí indikačních proužků na pH (k dostání v lékárně nebo prodejně chemikálií), které se namočí v odtékajícím kondenzátu. Nemá-li odpadní voda hodnotu pH minimálně 6,5, je neutralizační granulát vyčerpán a je nutné jej doplnit. Neutralizační zařízení s čerpadlem se využije pro odvod kondenzátu, pokud je kotelna pod úrovní kanalizace. Stacionární kondenzační plynové kotle BAXI EuroCondens SGB mají řadu výhod. Mimo již uvedených k nim patří i nenáročná montáž, nízká hmotnost a malé rozměry – výhoda pro podkrovní kotelny, kompaktní provedení a malé nároky na místo.
PSM stavební infozpravodaj 5 + 6 | 2007
27
26-30 13.11.2007 22:00 Stránka 28
POZVÁNKA NA ODBORNÉ SEMINÁ¤E
MODERNÍ INTERIÉR
PLÁN ODBORN¯CH SEMINÁ¤Ò V ROCE 2008 27. února
PRAHA Hospodáfiská komora âR Freyova 27, Praha 9-Vysoãany
4. bfiezna
LIBEREC DÛm kultury Soukenné nám. 613, Liberec
30. fiíjna
PRAHA Hospodáfiská komora âR Freyova 27, Praha 9-Vysoãany
4. listopadu
BRNO BVV, Pavilon A3, sál Morava V˘stavi‰tû 1, Brno
PREZENCE 8.00 – 8.30, VLOÎNÉ 200 Kâ KaÏd˘ úãastník obdrÏí firemní materiály (CD, prospekty). Na závûr kaÏdého odborného semináfie bude vyhlá‰ena tombola.
TYTO SEMINÁ¤E JSOU ZA¤AZENY DO PROGRAMU CELOÎIVOTNÍHO VZDùLÁVÁNÍ âLENÒ åKAIT
Pofiadatel: PSM CZ, s.r.o., Velflíkova 10, 160 00 Praha 6 telefon 242 486 976, faxy 242 486 981, 242 486 979
[email protected],
[email protected]
PRŮMYSLOVÁ VRATA, V R AT OVÁ T Ě S N Ě N Í , VYROVNÁVACÍ MŮSTKY
26-30 13.11.2007 22:00 Stránka 29
Zeptali jsme se fieditele Ing. Pavla Vrby z kotlárny EKOEFEKT a.s., která je známá díky ‰piãkov˘m automatick˘m kotlÛm: bude se nadále topit uhlím? Uhlím – domácí surovinou – se asi topit bude. JelikoÏ uhlím topí zhruba 450 tisíc domácností nejniωí pfiíjmové skupiny a velké mnoÏství firem a prÛmyslov˘ch areálÛ, tak nûjaké „zákazy“ asi fungovat nebudou. Já sázím na to, Ïe zvítûzí nûjaké rozumné fie‰ení – podpora moderních kotlÛ na tuhá paliva s kvalitním spalovacím procesem a tlak na odstranûní star˘ch klasick˘ch kotlÛ, které právû zpÛsobují koufi a zneãi‰tûné prostfiedí dne‰ních obcí a men‰ích mûst. U automobilÛ také nebyla zakázána nafta, ale vylep‰ily se motory. Národní program sniÏování emisí, nafiízení vlády ã. 146/ 2007, jiÏ nyní podporuje pouÏívání kotlÛ dosahujících alespoÀ parametry tfiídy 3 dle evropské normy na kotle âSN EN 303-5. Koufiící kotle na spalování v‰ech moÏn˘ch paliv a pfiípadnû i odpadkÛ nebudou mít jiÏ pravdûpodobnû z hlediska emisí vypou‰tûn˘ch do ovzdu‰í na trhu místo. Legislativa jiÏ nyní tlaãí na pouÏívání kotlÛ, které jsou ‰etrné k Ïivotnímu prostfiedí.
Redakce: MÛÏe laik pohledem na komín poznat, jak˘m palivem se v kotli topí? Pokud budeme zjednodu‰enû uvaÏovat napfi. retortov˘ kotel a budeme spalovat dfievûnou peletu, tfiídûné ãerné uhlí nebo hnûdé uhlí z komína uvidíme pouze okem nerozeznatelné spaliny jako od plynového kotle. Pouze pokud nasadíme pfiesné mûfiící pfiístroje, tak lze od sebe rozeznat typ pouÏívaného paliva. Pro odborníky pfiikládám pfiíklad mûfiení s konkrétními hodnotami pfii jmenovitém v˘konu kotle. Palivo
dfiev. peleta
hnûdé uhlí ãerné uhlí
CO Nox OGC úãinnost
359 mg/m3 90 ppm 10 mg/m3 91 %
261 mg/m3 201 ppm 18 mg/m3 85 %
197 mg/m3 (O2 =10 %) 309 ppm 15 mg/m3 (O2 = 0 %) 87 %
Redakce: Máte pfiipraven˘ nov˘ kotel na leto‰ní Aquatherm? JelikoÏ je silná podpora biomase, uvádíme na trh retortov˘ automatick˘ kotel EKOEFEKT BIO 23, spalujícím je dfievûnou peletu. Kotle dosahují vysoké úãinnosti aÏ 90 %. Pro zastánce uhlí je také k dispozici varianta na hnûdé i ãerné uhlí. Základem je retortov˘ hofiák doplnûn˘ vysoce úãinn˘m kotlem. Lidé tak jiÏ nyní mohou Ïádat dotace na peletkové kotle EKOEFEKT BIO 23.
Redakce: Jaké objekty lze automatick˘mi kotli vytápût a jak ãasto se pfiikládá? Automatické teplovodní kotle EKOEFEKT jsou vyrábûny v ‰iroké v˘konové fiadû od 23 kW do 650 kW a lze je kaskádovitû spojovat do rÛzn˘ch v˘konÛ. A co se t˘ãe komfortu pfiikládání u automatick˘ch kotlÛ – pfiikládání jedenkrát za 1 – 2 dny v prÛbûhu zimního období a jedenkrát za 3 – 4 dny v jarním a podzimním ãase.
Redakce: V‰echny uÏivatele urãitû zajímá cena za takto získané teplo. Teplo je za zhruba 0,50 Kã/kWh z hnûdého uhlí, 0,9 Kã/kWh z dfievûn˘ch pelet nebo z ãerného uhlí. Roãní spotfieba pro rodinn˘ dÛm vãetnû ohfievu vody tak ãiní pfiibliÏnû 14 tis. Kã pfii pouÏití hnûdého uhlí a 21 tis. Kã pfii pálení peletek nebo ãerného uhlí. Lidé se jiÏ pfiesvûdãili, Ïe pouÏíváním moderních automatick˘ch kotlÛ na tuhá paliva získají levné teplo, komfort a i ‰etfií Ïivotní prostfiedí.
Redakce: Budou se zavedením ekologické danû draωí jen nûkteré energie? JelikoÏ ceny paliv jsou jako spojené nádoby, dojde zfiejmû ke zdraÏení v‰ech energií, neboÈ zdraÏením nûkter˘ch paliv se
automaticky ostatní dorovnají na srovnatelnou úroveÀ. A pokud zaãne stoupat hodnota dolaru, rÛst cen paliv bude je‰tû razantnûj‰í. Je nutné do cen energií zasahovat velmi citlivû, neboÈ zejména dopadají na nízkopfiíjmové skupiny obyvatel, ktefií potom topí tím nejlevnûj‰ím a v mnoha pfiípadech ne pfiíli‰ ekologicky. Rozhodnû budeme muset energiemi ‰etfiit a pomalu si v bytech zvykat na teploty i pod 20 °C.
Redakce: Pokud uvaÏujeme o pofiízení kotle na tuhá paliva, na co je vhodné brát zfietel? Rozhodující je cena paliva, pofiizovací náklady, dostupnost paliva, pohodlná obsluha a vliv na Ïivotní prostfiedí. Kotle EKOEFEKT jsou atestovány dle evropské normy âSN EN 303-5 a jsou zafiazeny ve tfiídû 3, coÏ znamená kvalitní spalování, pfii nûmÏ emise splÀují zákonné parametry. Lidé by vÏdy mûli zhodnotit pfiedev‰ím v jaké jsou pfiíjmové skupinû a dle toho volit vhodn˘ typ vytápûní.
Dûkujeme za Va‰e názory a tû‰íme se, Ïe va‰e kotle uvidíme na v˘stavû Aquatherm v Praze. EKOEFEKT a.s., areál Hlubina 4, Litvínov 436 01
[email protected], www.kotle.cz
26-30 13.11.2007 22:00 Stránka 30
HPI - CZ spol. s r. o. Hradec Králové, 503 01 Kotrčova 306
tel.: +420 495 800 911 (912) fax: +420 495 217 290 e-mail:
[email protected]
www.hpi-cz.cz
Novinky společnosti HPI-CZ pro rok 2007 v oblasti nopových fólií Nopová fólie má mnohostranné využití: Základním principem nopové fólie je oddělení stavby od vlhkého okolního prostředí. Nopy tak zajišťují vytvoření plošného drenážního systému.
• chrání spodní konstrukci stavby proti vlhkosti a tím zvyšuje její životnost • chrání svislou i vodorovnou izolaci • je nezbytnou součástí drenážních systémů
• zamezuje pronikání radonu do stavby • chrání podlahy před zemní vlhkostí • nahrazuje izolační přizdívku • ochrání podzemní stavby, tunely a opěrné zdi
HPI-CZ vám pro rok 2007 představuje: ISO – DRAIN 8 interiér
ISO – DRAIN 10 vlies
K izolaci vnitřních stěn
Jako ochrana základového zdiva proti pronikající vlhkosti
Slouží jako mezivrstva mezi stěnou a nanášenou vnitřní omítkou. Nopová fólie zde vytvoří dutinu pro účinnou a volnou cirkulaci vzduchu. Kašírovaná umělohmotná mřížka dodá vnitřní omítce optimální přilnavost.
Aby se zabránilo pronikání vlhkosti, oddělí se zdivo pomocí nopové fólie od ostatní zeminy. Díky tkanině umístěné na nopech vznikne vzduchová vrstva, která zajišťuje bezpečné odvádění prosakující vody. Nopové fólie s filtrační tkaninou se dají použít i v mnoha jiných oblastech, např. na střešních terasách a střechách parkovacích domů.
Přehled výhod:
Výhody: • optimální izolace vlhkých vnitřních prostor
• filtrační tkanina zabraňuje zanášení prostor mezi nopy
• zaručuje dobré zadní odvětrání
• dobrá drenážní schopnost • poskytuje bezpečný podklad pro sádru a vápenocementovou omítku
• velmi vysoká tlaková zatížitelnost nopové fólie 400 kN/m2
• omítka a tapety jsou chráněny před vlhkostí
ISO – DRAIN 20
Doplňkový program nopových fólií tvoří:
Pomůcka při stavbě Nopová fólie ISO-DRAIN 20 je optimální pomůckou při výstavbě tunelů, neboť právě tam, je zatížení puklinovou vodou velké. Jako dělicí vrstva mezi stříkaným betonem a vlastním tunelem má kromě toho i následující
• kotvící prvky • spojovací páska, těsnící šňůra • zakončovací lišty • zakončovací profil s integrovanou začišťovací hranou zajišťuje čisté zakončení nopové fólie a zaručí, díky děrování, zadní odvětrání mezi fólií a zdivem
Pozitivní vlastnosti: • vysoký drenážní výkon • kontrolované odvádění vody do připravených drenáží a filtračních vrstev • extrémní odolnost • použitelná jako „ztracené bednění“
Detail ukončení nopové fólie - zakončovací lišta
Detail upevnění nopové fólie - upevňovací materiál
V nabídce společnosti HPI-CZ pro rok 2007 i nadále zůstává populární, lety a stovkami aplikací prověřený Magrufol.
str. 32 13.11.2007 22:11 Stránka 32
Dokument3
14.6.2007
12:59
Stránka 1
▲ ▲ ▲ ▲
âasopis pro odborníky ve stavebnictví Vydává Nakladatelství MISE, s. r. o., Prokopa Velikého 30, 703 00 Ostrava-Vítkovice, tel. 595 693 051 - 52, fax: 595 693 069,
[email protected], http://strechy.mise.cz
semináře 13.11.2007 22:15 Stránka 34
VZDùLÁVÁNÍ
Plán semináfiÛ na leden – duben 2008 22. 1.
PRAHA
Hospodáfiská komora
Fasádní systémy a fasádní prvky, v˘plÀové konstrukce stavebních otvorÛ (okna, dvefie, prÛmyslová vrata, brány), tepelné, zvukové a protipoÏární izolace.
22. 1.
OLOMOUC
Regionální centrum
Stavební materiály (cihly, tvárnice, bloky, lehk˘ stavební materiál, stropy) a stavební hmoty (omítkové a maltové smûsi, lepidla, fasádní barvy, cementové potûry).
23. 1. 24. 1.
BRNO BVV, Pavilon A3 PARDUBICE Hotel Labe
Ekonomická v˘stavba moderních domÛ a bytÛ. Stavební materiály (cihly, tvárnice, bloky, lehk˘ stavební materiál, stropy) a stavební hmoty (omítkové a maltové smûsi, lepidla, fasádní barvy, cementové potûry).
29. 1. 29. 1. 30. 1.
PLZE≈ DK Inwest-K OSTRAVA Harmony Club Hotel âESKÉ BUDùJOVICE
RHEINZINK – technick˘ semináfi o titanzinku. Ekonomická v˘stavba moderních domÛ a bytÛ. RHEINZINK – technick˘ semináfi o titanzinku.
Gerbera Budvar Aréna
31. 1. 5. 2. 5. 2. 6. 2. 6. 2. 7. 2. 7. 2. 12. 2. 12. 2. 13. 2. 19. 2.
ÚSTÍ N. LABEM Hotel Vladimir LIBEREC DÛm kultury JIHLAVA Hotel Gustav Mahler KARLOVY VARY Hotel Thermal ZLÍN Hotel Moskva KLADNO Hotel Kladno OSTRAVA Pavilon A, âerná louka HRADEC KRÁLOVÉ ALDIS OPAVA Slezská univerzita PRAHA Hospodáfiská komora âESKÉ BUDùJOVICE
RHEINZINK – technick˘ semináfi o titanzinku. Stfiechy a stfie‰ní doplÀky, svûtlíky – krovy, izolace, zateplení. RHEINZINK – technick˘ semináfi o titanzinku. Ekonomická v˘stavba moderních domÛ a bytÛ. RHEINZINK – technick˘ semináfi o titanzinku. InÏen˘rské sítû, vsakovací systémy, âOV, fie‰ení rozvodÛ vody a odpadních vod. RHEINZINK – technick˘ semináfi o titanzinku. Stfiechy a stfie‰ní doplÀky, svûtlíky – krovy, izolace, zateplení. InÏen˘rské sítû, vsakovací systémy, âOV, fie‰ení rozvodÛ vody a odpadních vod. TZB – vytápûní, klimatizace, sanitární technika a rozvody tepla, plynu a vody. InÏen˘rské sítû, vsakovací systémy, âOV, fie‰ení rozvodÛ vody a odpadních vod.
Gerbera Budvar Aréna
19. 2.
BRNO
BVV, Pavilon A3
Návrhy a montáÏe tepelné a hlukové izolace staveb a konstrukcí. Mûfiení, studie, projektování a montáÏ v oboru akustika. Zateplovací systémy – zásady správného navrhování.
20. 2.
PRAHA Hospodáfiská komora P¤ÍBRAM
21. 2.
ÚSTÍ N. LABEM
20. 2.
Revitalizace panelov˘ch domÛ. Stavební materiály (cihly, tvárnice, bloky, lehk˘ stavební materiál, stropy) a stavební hmoty (omítkové a maltové smûsi, lepidla, fasádní barvy, cementové potûry).
Hotel Vladimir
Obnovitelné zdroje energie a jejich vyuÏití v praxi (solární energie, fotovoltaické systémy, biomasa, tepelná ãerpadla, kogenerace, malé vodní elektrárny, vûtrná energie).
21. 2. 21. 2. 26. 2. 27. 2. 27. 2. 28. 2. 28. 2.
LIBEREC DÛm kultury OLOMOUC Regionální centrum PLZE≈ DK Inwest-K PRAHA Hospodáfiská komora OSTRAVA Harmony Club Hotel PARDUBICE Hotel Labe ZLÍN Hotel Moskva
RHEINZINK – technick˘ semináfi o titanzinku. InÏen˘rské sítû, vsakovací systémy, âOV, fie‰ení rozvodÛ vody a odpadních vod. Revitalizace panelov˘ch domÛ. Moderní interiér. Vefiejné a prÛmyslové budovy a panelová v˘stavba z pohledu elektroprojektanta. InÏen˘rské sítû, vsakovací systémy, âOV, fie‰ení rozvodÛ vody a odpadních vod. Stavební materiály (cihly, tvárnice, bloky, lehk˘ stavební materiál, stropy) a stavební hmoty (omítkové a maltové smûsi, lepidla, fasádní barvy, cementové potûry).
4. 3. 4. 3.
LIBEREC JIHLAVA
DÛm kultury
Moderní interiér.
Hotel Gustav Mahler
Stavební materiály (cihly, tvárnice, bloky, lehk˘ stavební materiál, stropy) a stavební hmoty (omítkové a maltové smûsi, lepidla, fasádní barvy, cementové potûry).
5. 3. 6. 3.
PRAHA Hospodáfiská komora âESKÉ BUDùJOVICE
Stfiechy a stfie‰ní doplÀky, svûtlíky – krovy, izolace, zateplení. Ekonomická v˘stavba moderních domÛ a bytÛ.
Gerbera Budvar Aréna
6. 3. 7. 3.
VALA·SKÉ MEZI¤ÍâÍ Hotel Apollo ÚSTÍ N. LABEM Hotel Vladimir
Revitalizace panelov˘ch domÛ. Fasádní systémy a fasádní prvky, v˘plÀové konstrukce stavebních otvorÛ (okna, dvefie, prÛmyslová vrata, brány), tepelné, zvukové a protipoÏární izolace.
11. 3.
HRADEC KRÁLOVÉ
ALDIS
Fasádní systémy a fasádní prvky, v˘plÀové konstrukce stavebních otvorÛ (okna, dvefie, prÛmyslová vrata, brány), tepelné, zvukové a protipoÏární izolace.
11. 3.
OLOMOUC
Regionální centrum
Návrhy a montáÏe tepelné a hlukové izolace staveb a konstrukcí. Mûfiení, studie, projektování a montáÏ v oboru akustika. Zateplovací systémy – zásady správného navrhování.
34
PSM stavební infozpravodaj 5+6 | 2007
semináře 13.11.2007 22:15 Stránka 35
více informací a pozvánky na semináfie na www.psmcz.cz 12. 3. 12. 3. 13. 3.
PRAHA Hospodáfiská komora BRNO BVV, Pavilon A3 PLZE≈ DK Inwest-K
Ekonomická v˘stavba moderních domÛ a bytÛ. InÏen˘rské sítû, vsakovací systémy, âOV, fie‰ení rozvodÛ vody a odpadních vod. Nov˘ software pro grafické navrhování topn˘ch systémÛ a rozvodÛ sanity: GIACOMINI – TECHCON.
18. 3.
LIBEREC
18. 3.
TÁBOR
18. 3.
ZLÍN
DÛm kultury
Nov˘ software pro grafické navrhování topn˘ch systémÛ a rozvodÛ sanity: GIACOMINI – TECHCON.
Hotel Dvofiák
III. roãník dne otevfien˘ch dvefií spoleãnosti Sanitec spojen˘ s prohlídkou ‰kolícího centra, prezentace novinek koupelnov˘ch v˘robkÛ. Fasádní systémy a fasádní prvky, v˘plÀové konstrukce stavebních otvorÛ
Hotel Moskva
(okna, dvefie, prÛmyslová vrata, brány), tepelné, zvukové a protipoÏární izolace. 19. 3. 20. 3. 21. 3. 25. 3.
PARDUBICE Hotel Labe KARLOVY VARY Hotel Thermal PRAHA Hospodáfiská komora âESKÉ BUDùJOVICE
RHEINZINK – technick˘ semináfi o titanzinku. RHEINZINK – technick˘ semináfi o titanzinku. RHEINZINK – technick˘ semináfi o titanzinku. Dfievûné, srubové stavby a domy – vady a poruchy pfii v˘stavbû.
Gerbera Budvar Aréna
26. 3.
PRAHA
Hospodáfiská komora
Nov˘ software pro grafické navrhování topn˘ch systémÛ a rozvodÛ sanity: GIACOMINI – TECHCON.
26. 3.
BRNO
Kongresové centrum, sál A
VII. roãník celostátní prezentace pfiedních firem – pfiedstavení nov˘ch a moderních stavebních materiálÛ v âR.
27. 3.
MOST
27. 3.
·UMPERK
Hotel Cascade
Stavební materiály (cihly, tvárnice, bloky, lehk˘ stavební materiál, stropy) a stavební hmoty (omítkové a maltové smûsi, lepidla, fasádní barvy, cementové potûry). Revitalizace panelov˘ch domÛ.
SO· a SOU Ïel. a stavební
1. 4.
JIHLAVA
Hotel Gustav Mahler
Návrhy a montáÏe tepelné a hlukové izolace staveb a konstrukcí. Mûfiení, studie, projektování a montáÏ v oboru akustika. Zateplovací systémy – zásady správného navrhování.
2. 4. 2. 4.
ÚSTÍ N. LABEM Hotel Vladimir OLOMOUC Regionální centrum
Stfiechy a stfie‰ní doplÀky, svûtlíky – krovy, izolace, zateplení. Fasádní systémy a fasádní prvky, v˘plÀové konstrukce stavebních otvorÛ (okna, dvefie, prÛmyslová vrata, brány), tepelné, zvukové a protipoÏární izolace.
8. 4.
PRAHA PVA LetÀany BRNO BVV, Pavilon A3 PARDUBICE Hotel Labe ZLÍN Hotel Moskva
9. 4.
PLZE≈
3. 4. 3. 4. 8. 4.
Vefiejné a prÛmyslové budovy a panelová v˘stavba z pohledu elektroprojektanta. Stfiechy a stfie‰ní doplÀky, svûtlíky – krovy, izolace, zateplení. Ekonomická v˘stavba moderních domÛ a bytÛ. Návrhy a montáÏe tepelné a hlukové izolace staveb a konstrukcí. Mûfiení, studie, projektování a montáÏ v oboru akustika. Zateplovací systémy – zásady správného navrhování. Fasádní systémy a fasádní prvky, v˘plÀové konstrukce stavebních otvorÛ
DK Inwest-K
(okna, dvefie, prÛmyslová vrata, brány), tepelné, zvukové a protipoÏární izolace. 10. 4.
OSTRAVA Harmony Club Hotel LIBEREC DÛm kultury
15. 4.
âESKÉ BUDùJOVICE
VI. roãník celostátní prezentace pfiedních firem – pfiedstavení nov˘ch a módních
Gerbera Budvar aréna
stavebních materiálÛ v âR.
BRNO
Nov˘ software pro grafické navrhování topn˘ch systémÛ a rozvodÛ sanity:
9. 4.
Stfiechy a stfie‰ní doplÀky, svûtlíky – krovy, izolace, zateplení. Stavební materiály (cihly, tvárnice, bloky, lehk˘ stavební materiál, stropy) a stavební hmoty (omítkové a maltové smûsi, lepidla, fasádní barvy, cementové potûry).
15. 4. 8
Kongresové centrum, sál A
GIACOMINI – TECHCON. 16. 4. 16. 4.
KARLOVY VARY Hotel Thermal OSTRAVA Harmony Club Hotel
InÏen˘rské sítû, vsakovací systémy, âOV, fie‰ení rozvodÛ vody a odpadních vod. Nov˘ software pro grafické navrhování topn˘ch systémÛ a rozvodÛ sanity: GIACOMINI – TECHCON.
17. 4.
PRAHA Hospodáfiská komora ZLÍN Hotel Moskva
29. 4.
HRADEC KRÁLOVÉ
17. 4.
Dfievûné, srubové stavby a domy – vady a poruchy pfii v˘stavbû. Nov˘ software pro grafické navrhování topn˘ch systémÛ a rozvodÛ sanity: GIACOMINI – TECHCON.
ALDIS
Nov˘ software pro grafické navrhování topn˘ch systémÛ a rozvodÛ sanity: GIACOMINI – TECHCON.
30. 4.
PLZE≈
DK Inwest-K
Stfiechy a stfie‰ní doplÀky, svûtlíky – krovy, izolace, zateplení. PSM stavební infozpravodaj 5 + 6 | 2007
35
eclisse 13.11.2007 15:06 Stránka 1
#F[OÃ[WV