Staňte se členem
Clubu Atrium Leisure, sbírejte body a užijte si lákavé odměny za Vaše rezervace!
1
Pravidla a podmínky členství
Jak členství získat... Členství v Clubu Atrium vzniká na základě pozvání a jeho přijetí. Členství je nabízeno zaměstnancům cestovních kanceláří, jejichž náplň práce zahrnuje zařizování ubytování pro klienty cestovní kanceláře. Do této kategorie nespadají organizátoři konferencí a mítinků. Program není určen pro jednotlivce rezervující vlastní ubytování a poté bydlící v hotelu. Klubový koordinátor zasílá všem aktivím členům pravidelně e-mailové zprávy o aktivitách týkajících se hotelu Hilton Prague a Hilton Prague Old Town. Hilton Prague má právo změnit, omezit či zrušit kdykoli a bez předchozího upozornění všechna pravidla a podmínky. Jak získat body... Členství nabývá platnosti až po plné registraci. Nárok na získání bodů vzniká jen uvedením členského čísla a celého jména při provádění rezervace. Body budou členovi načteny na účet až po odbydlení rezervovaných noclehů, ne pouze na základě provedené rezervace. Body se zpětnou platností neposkytujeme. Body mohou být získány při pobytech jednotlivců či malých skupin, tj. maximálně 20 pokojů denně při jednom pobytu. Za objednávky prostřednictvím Hilton Reservations Worldwide a kontraktované Tour Série nelze získat body. Za každý pokoj/noc pobytu získává člen jeden bod. Každý člen automaticky získává po registraci na svůj účet 20 bonusových bodů pro rychlejší start. Dále pak získává 20 bonusových bodů v den svých narozenin. O počtu nashromážděných bodů bude pravidelně informován písemně každé 3 měsíce výpisem z bodového konta.
2
Jak body využít... Členové nemohou využít pro výběr prémie body nasbírané ve stávajícím, ještě neuzavřeném kalendářním měsíci; využít je možné pouze body nasbírané na účet do konce předcházejícího kalendářního měsíce. Pro výběr prémie kontaktujte e-mailem klubového koordinátora, který zajistí vydání certifikátu opravňujícího k čerpání prémie. Na všech certifikátech budou zřetelně vyznačena data platnosti. Prémiový ubytovací certifikát je platný výhradně pro individuální pobyty a nemůže být použit pro skupinovou turistiku, speciální ceny či package program. Certifikát nebude uznán v případě, že bude prodán či jinak zneužit. Certifikát je nepřenosný a nemůže být nahrazen jinou prémií, opakovaně vystaven či vrácen k náhradě. V případě ztráty, zcizení nebo jiného znehodnocení nebude vystaven náhradní doklad. Veškeré prémie ve formě ubytování a letenek musí být vystaveny na konkrétní hotel a datum. Závisí na obsazenosti/dostupnosti požadovaného hotelu/letu a lze je zarezervovat nejdříve 5 týdnů, nejpozději však 2 týdny před datem příjezdu. Totéž platí pro letenky. Rozhodne-li se člen klubu z jakéhokoliv důvodu rezervaci zrušit, je nutné tak učinit minimálně 7 dní před datem příjezdu. Při zrušení rezervace po tomto termínu v době od 7 do 3 dní před datem příjezdu budou členovi strženy z účtu bonusové body v hodnotě 75% prémie, od 3 dní potom v hodnotě 100% prémie. Jedná-li se o zrušení pobytu včetně letenky, která je již členovi potvrzená, budou odečteny body v hodnotě 100% prémie, a to i v případě, že dojde ke zrušení v době 7 a více dní před datem příjezdu. V případě dalších prémií (mimo ubytování), jako jsou poukázky do restaurace, fitness klubu atp., je nutné rezervaci zrušit nejpozději 24 hodin před čerpáním prémie. V opačném případě budou body v hodnotě prémie odečteny z účtu člena klubu. Hilton Prague si vyhrazuje právo poskytnout každému členovi prémie maximálně v hodnotě 5000 bodů za kalendářní rok.
3
Kdy členství zaniká... Každý člen může zrušit své členství dopisem, faxem či e-mailem zaslaným klubovému koordinátorovi. Po dobu následujících 6 měsíců má pak možnost vyměnit si získané body za prémie. Pokud tak neučiní, jeho práva na výběr prémií zanikají. Hilton má právo zrušit členství kterémukoli členovi, který bude členství používat způsobem neodpovídajícím pravidlům a podmínkám klubu. Hilton si vyhrazuje právo zrušit členství kterémukoli členovi,který po dobu 6 měsíců neprovede žádnou rezervaci. Členství v programu je určeno výhradně k prospěchu jednotlivých členů. Získané body jsou nepřenosné. Pokud člen změní zaměstnavatele, své členské číslo si ponechává. Každý člen je povinen písemně oznámit jakoukoli změnu adresy sídla firmy a e-mailu. Hilton nepřebírá odpovědnost za poštu doručenou na chybnou adresu. V případě neuvědomění hotelu o změně pozice nebo zaměstnavatele dochází k porušování podmínek a pravidel, a tím k následnému zrušení členství.
Kontaktní údaje Clubu Atrium Klubový koordinátor: Zdenka Miklánková Tel.: 224 842 170, Fax: 224 842 371 Email:
[email protected] Více informací najdete na www.hiltonprague.cz
4
Benefity platné pro 2012 75 bodů bodů
Vychutnejte si 2 originální koktejly v baru Cloud 9 Sky Bar & Lounge
150 bodů bodů
Hilton breakfast - bohatá bufetová snídaně pro 2 osoby v restauraci Atrium
180 bodů bodů
Narozeninový dort pro 14 osob nebo krabice sladkého pečiva (60 ks) od našeho mistra cukráře
250 bodů bodů
Vychutnejte si 4 originální koktejly společně s variací kanapek v baru Cloud 9 Sky Bar & Lounge
300 bodů bodů
Večeře pro dvě osoby v restauraci CzecHouse Grill & Rotisserie (předkrm, hlavní chod, dezert, káva nebo čaj) s nealkoholickým nápojem na osobu a lahví místního vína
350 bodů bodů
Sunday Family Brunch pro dvě osoby v restauraci Zinc v hotelu Hilton Prague Old Town s nealkoholickými napoji, místním vínem a pivem
400 bodů bodů
Večeře pro dvě osoby v restauraci Zinc v hotelu Hilton Prague Old Town (předkrm, hlavní chod, dezert, káva nebo čaj) s nealkoholickým nápojem na osobu a lahví místního vína
500 bodů bodů
5 návštěv pro 2 osoby nebo 10 návštěv pro 1 osobu v Cybex health Club & spa zahrnující vstup do posilovny, bazénu, sauny a jacuzzi
700 bodů bodů
Pobyt na 1 noc, kterou strávíte ve dvoulůžkovém pokoji se snídaní v hotelu Hilton Prague nebo Hilton Prague Old Town
1500 bodů bodů
Víkend v Evropě (dvě noci), který strávíte ve dvoulůžkovém pokoji se snídaní v hotelu Hilton v Evropě dle Vašeho výběru pro 2 osoby
1800 bodů bodů
Prodloužený víkend v Evropě - 3 noci, které strávíte ve dvoulůžkovém pokoji se snídaní v hotelu Hilton v Evropě dle Vašeho výběru pro 2 osoby
2000 bodů bodů
Letecky do Evropy - 2 noci, které strávíte ve dvoulůžkovém pokoji se snídaní v hotelu Hilton v Evropě dle Vašeho výběru pro 2 osoby včetně dvou letenek
3000 bodů bodů
Dovolená v Evropě - 7 nocí ve dvoulůžkovém pokoji se snídaní v hotelu Hilton v Evropě dle Vašeho výběru pro 2 osoby včetně dvou letenek
5
Přihláška Jméno: ............................................................................................................ Pozice: ............................................................................................................ Společnost: .................................................................................................... Adresa společnosti: ...................................................................................... Město, PSČ: ................................................................................................... Telefon: .......................................................................................................... E-mail: ............................................................................................................ Datum Vašich narozenin: ............................................................................... Preferovaný jazyk pro komunikaci:
čeština
angličtina
Tímto souhlasím s použitím mé e-mailové adresy pro pravidelné zasílání propagačních materiálů společnosti Quinn Hotels Praha a.s., Hilton Prague, (jako správce mých osobních údajů) dle standardních postupů v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů v novelizovaném znění, a to až do odvolání tohoto souhlasu. Četl(a) jsem Podmínky členství v Clubu Atrium a souhlasím s nimi. Souhlasím s tím, aby mi byly pravidelně na moji e-mailovou adresu zasílány novinky z hotelu Hilton Prague a Hilton Prague Old Town a Clubu Atrium.
Datum:………………………………………
Podpis:…………………………….......
Zašlete nám, prosím, přihlášku s vyplněnými údaji zpět faxem na číslo: 224 842 371.
6
