FEB
.11
Stars
Nieuwsbrief Tussen zondag 13 februari en zondag 28 februari verbleven 21 van onze topcoaches in de Drakenstein Jeugdgevangenis in Paarl, Westelijke Kaapprovincie.
Stars in their Eyes blijft geschiedenis schrijven Tussen zondag 13 februari en zondag 28 februari verbleven 21 van onze topcoaches in de Drakenstein Jeugdgevangenis in Paarl, Westelijke Kaapprovincie. Onder de bezielende leiding van KNVB-docent Nico Labohm woonden zij daar een gevorderde cursus voetbalcoaching bij. Het besluit om de cursus in de gevangenis voor jeugdige overtreders te houden was voortgekomen uit de visie van Stars in their Eyes - om continu te blijven investeren in gemeenschappen en groepen waar hulp dringend nodig is. Elton Hart, van beroep advocaat en tevens directeur van de Stars in their Eyes Foundation in Zuid-Afrika vertelde dat hij dagelijks gevallen tegenkomt van jeugdigen die bij criminaliteit betrokken worden zuiver omdat er weinig vooruitzichten in de townships zijn. ‘Je zal uiterst verbaasd zijn van de gigantische impact die onze gemeenschapscoaches op deze groepen hebben. Van onze eigen regiocoaches hebben in hun jeugd in de gevangenis gezeten, en door op hun ervaringen te bouwen kunnen wij nu de levens beïnvloeden van mensen die straks weer uit de gevangenis vrijgelaten worden. Dit doen wij op een eerlijke, openhartige, dynamische, krachtige maar vooral praktische manier - in de gevangenis zelf’.
s) m ( li n k h o b a L ) : N ic o Boven art (rechts H E lt o n
Omdat de Stars in their Eyes Foundation geen overheidsfondsen in Zuid-Afrika ontvangt, moeten Elton en zijn team continu innovatief te werk gaan om hun werk te blijven doen. Elton: “Normaliter hadden wij een dergelijke cursus bij de Universiteit van Stellenbosch gehouden, maar door gebrek aan fondsen moeten wij creatief te werk gaan. In dit geval hebben wij een overeenkomst met de Departement van Gevangenissen gesloten. Zij geven ons accommodatie en een leslokaal om te gebruiken, en als tegenprestatie werken wij intensief met de jeugdige gevangenen. Focus is om tijdens onze praktische sessies vooral voort te bouwen op basis van het fantastische KNVB – model. Anderzijds kunnen wij onze eigen lifeskills ervaringen in de gevangenis met de jeugdige overtreders delen. Er ontstaan hartverwarmende situaties, en ik en mijn coaches zien dit als een groot voorrecht om op bescheiden wijze mensen via deze weg te kunnen helpen. Onze grote dank gaat vooral uit aan Nico Labohm, die bereidt is om samen met ons dit werk te doen. Hij is echt een topper. De KNVB blijft ons ondersteunen, in tegenstelling tot vele andere organisatie die ondersteuning beloven en vervolgens weer van het toneel verdwijnen. Johan van Geijn van WorldCoaches heeft de visie gehad om Stars in their Eyes vanaf het begin in 2006 te helpen, en wij zijn trots om de uitdagingen van achterstandwijken samen met de KNVB en WorldCoaches aan te vechten".
Stars in their Eyes welcomes Belinda van den Berg, new Project Officer at the Embassy of the Netherlands in Pretoria! Stars in their Eyes welcomes Belinda van den Berg, new Project Officer at the Embassy of the Netherlands in Pretoria! Belinda will be dealing with the Stars In their Eyes project. We wish her a long and very pleasant stay in South Africa, and will welcome her warmly when she visits us in Cape Town!
en
FEB
.11
A great Christmas gift!
On Friday 28 January Ms. Simone Paul of the Brink Groep in Leidschendam, handed a donation to Jan Greeve and Nic Jooste of the Stars in their Eyes Foundation. This donation was done on behalf of the personnel fund of the Brink Groep, after the personnel had decided to donate the traditional Christmas collection to Stars in their Eyes. The Brink Groep and Stars have a long relationship, and Paul Beyersbergen, director of the group has been acting as chairman of the Stichting Stars in their Eyes since 2007. A big word of thanks to the Brink Groep's personnel, as the donation came at a time when we really needed extra funding to embark on new projects within the Stars in their Eyes Communities in South Africa. Watch this space
ic Jooste aul and N P e on im Greeve, S right: Jan o t t f le Above from
Women taking the lead! It is with pride that we can report on the first ever ‘Women taking the Lead’ course, which was held in Stellenbosch during January 2011. Senior lecturer Nico Labohm of the Royal Dutch Football Association presented this WorldCoaches football coaching course exclusively for ladies at the Stellenbosch University Sports Performance Institute. The course was hosted in partnership with the Stars in their Eyes Foundation.
Below- Desir ee (right) wit h Dutch foot Johan Cruijff ball icon and Stars re gional coach R ohan
Bergstedt.
Twenty five delegates attended, including 7 ex-BanyanaBanyana players, as well as top provincial players and some ‘wildcards’ from all over the country. Desiree Ellis, legendary ex-captain of BanyanaBanyana and board member of the Stars in their Eyes Foundation was responsible for managing the organisation of the course.
The course combines the WorldCoaches training of the Royal Dutch Football Association with the life skills training which Stars in their Eyes believes in: aspects such as HIV-Aids counselling, Anti-alcohol and drug abuse, Leadership development and Gender equality are receiving extensive focus.
elegate hm with d o b a L o ic . Above: N n his left xander o le A z a Shana
ches re group of coa Left: the enti
pg.
02
FEB
.11
Stars in their Eyes - Crossing borders! This time the course will be hosted in Kimberley in the Northern Cape, and the Department of Sport, Art and Culture has given formal approval and support to the program.
We are extremely proud to announce that in the period 4-9 April we will be responsible for coordinating the second ‘Women taking the Lead’ course on behalf of the KNVB’s WorldCoaches program.
Desiree Ellis will again be managing the course, and she is currently evaluating candidates from across the country.
Nieuwe sponsor presentatiemateriaal Het bedrijf Virupa is de nieuwe sponsor geworden van de Stars in their Eyes presentatiemateriaal, waaronder de zeer bekende ‘Robin Utrecht Fototentoonstelling’. De tentoonstelling was al te zien op de Zuid-Afrikaanse ambassade in Den Haag, op luchthaven Schiphol tijdens het WK Voetbal en op de prachtige oude schip ‘De Rotterdam’. Ook in de 2011 zal de tentoonstelling op meerdere locaties te zien zijn. www.virupa.nl
RTV Rijnmond Cup Deelnemers zijn in theorie alle amateursclubs uit het Rijnmond gebied die uitkomen in de districten West 2 en Zuid 1. De organisatie hanteert echter geen harde grenzen wat betreft toelating. Op zaterdag 11 december was Jamillah van der Hulst van Stars in their Eyes aanwezig bij de loting van de volgende ronde van de RTV Rijnmond Cup. Deze loting vond plaats bij VVK te Schiedam. Stars in their Eyes en de RTV Rijnmond Cup hebben beide voetbal centraal staan in hun activiteiten dus de match is perfect. Stars in their eyes kijkt uit naar de verdere samenwerking met de RTV Rijnmond Cup!
Stars in their Eyes is de charity partner van de RTV Rijnmond-Cup geworden! RTV Rijnmond organiseert samen met VoetbalRotterdam de RTV Rijnmond-Cup voor alle amateur voetbalclubs in de regio Rijnmond. Met behulp van een zestal, door de wolf geverfde voetbalmannen als Ruud Kooijmans, Donny Scharloo, Egbert Hadders, Kees de Haan, Fred Erdtsieck en Bert Koorevaar wordt ook de toernooicommissie in stand gehouden. RTV Rijnmond en VoetbalRotterdam hebben begin februari het startsein gegeven voor deze evenement, dat moet uitgroeien tot een voetbaltraditie in Nederland. Het toernooi wordt verspreid over het seizoen gespeeld.
Voor meer informatie: www.rijnmondcup.nl
Afronding project Impulsis Op 21 januari 2010 ontvingen wij de afrondingsdocument van ICCO-Impulsis, onze ondersteuner van de eerste uur. Wij kregen zeer mooie complimenten… ‘Het is duidelijk dat ‘Stars in their Eyes’ zowel op sportgebied als maatschappelijke ontwikkeling enorm veel in beweging heeft gezet in Zuid-Afrika, in het bijzonder in de gemarginaliseerde communities in de Western Cape. De beoogde resultaat-afspraken zijn in ruime mate gerealiseerd, zowel wat betreft de aantal bereikte lokale gemeenschappen (67 in plaats van 40), getrainde en lokaal opererende coaches (251 vs 120 gepland) als daarbij betrokken Nederlandse amateurclubs (42 vs 40 gepland). Deze resultaten zijn mogelijk geworden door de enorme belangstelling voor voetbal rondom het Wereld Kampioenschap Voetbal 2010. Stars in their Eyes
heeft echter vooral een veel bredere inbedding gekregen dankzij de visie achter ‘Stars in their Eyes’, de oprichting van Stars in their Eyes Zuid-Afrika met een daadkrachtig (voornamelijk lokaal) bestuur en de capaciteit om er – zowel organisatorisch/uitvoerend alsook financieel – een grote diversiteit aan medestanders te betrekken (waaronder de SA Football Association en de Ministeries van Sport en Onderwijs in Zuid-Afrika, het Nederlandse Ministerie van Buitenlandse Zaken via de Ambassade in Pretoria, en de KNVB). Een prestatie van formaat met perspectief voor continuering. De impact dat Stars intheir Eyes heeft weten te bewerkstelligen dwingt veel respect af! Icco-Impulsis BEDANKT!
pg.
03
FEB
Stars in their Eyes voetbaldagen bij Blauw Wit’34 sportief en financieel zeer geslaagd!
.11
Stars in their Eyes voetbaldagen bij Blauw Wit’34 sportief en financieel zeer geslaagd! In de vorige nieuwsbrief werd aangekondigd dat voetbalvereniging Blauw Wit 34 uit Leeuwarden in de herfstvakantie de zogenaamde ‘voetbaldagen’ zouden houden. Lees hier het verslag van Stars in their Eyes coach Henk Buning. Op 27 en 28 oktober 2010 hebben maar liefst 119 D, E en F pupillen deelgenomen aan de Stars in their Eyes voetbaldagen bij Blauw Wit’34. Op 27 oktober werd begonnen met een korte presentatie. Henk Buning vertelde over het werk van de stichting Stars in their Eyes en de rol van de vereniging Blauw Wit’34. Ook werd verslag gedaan van de omstandigheden in Zuid-Afrika en de armoede waarin kinderen aan de andere kant van de wereld leven. Daarna volgde het sportieve gedeelte. Eerst een training, waarbij de techniek centraal stond. Ook hoofdtrainer Sjoerd Jan Eppinga was aanwezig en samen met enkele andere trainers hield Sjoerd Jan zich bezig met de D pupillen. Vanaf 11h00 gingen de kinderen met Goalmaster aan de slag. Dit is een door de KNVB ontworpen concept waarin diverse oefenvormen zijn opgenomen. Aan het eind van de middag was er nog een toernooivorm, met wedstrijden 11 tegen 11 voor de D pupillen en 7 tegen 7 voor de E en F pupillen. De tweede dag werd weer begonnen met een training, waarbij aanvallen het thema was. Het tweede gedeelte van de morgen werd ingevuld door opnieuw een toernooi 11 tegen 11 en 7 tegen 7. Na de lunch een groot 4 tegen 4 toernooi. Voor iedere wedstrijd werd geloot met wie je in een team zat en tegen welke 4 tegenstanders gespeeld moest worden. Individueel konden er punten worden verzameld en op deze wijze kwamen er (individuele) winnaars bij de D,E en F groep. Vanaf 14.30 uur was het deze middag "Cambuurtime" in de Clipper. Namens Cambuur waren aanwezig Danny Guyt en Sandor van der
Heide. Eerst werd er een heuse persconferentie belegd en de kinderen konden vragen stellen. Deze waren er heel veel en het plotselinge vertrek van trainer Stanley Menzo was uiteraard ook een dankbaar onderwerp. Daarna werden de prijzen van het 4 tegen 4 (toegangskaarten voor Cambuur-Telstar) en de diploma´s door beide spelers aan de kinderen uitgereikt. Na een slotwoord van Henk Buning gingen de kinderen voldaan, maar waarschijnlijk ook best moe, naar huis. De doelstelling van deze dagen was om de kinderen twee mooie dagen te bezorgen en om wat geld over te houden voor trainingsmateriaal voor de verschillende partner-gemeenschappen in Zuid Afrika. Dat is meer dan gelukt. Vele spontane en positieve reacties over de organisatie en de invulling van deze dagen. Hartelijk dank daarvoor. De tweede doelstelling (geld voor de Zuid-Afrikaanse gemeenschappen) is ook fantastisch gelukt. Voor deelname werd per kind een bedrag van € 50,00 betaald. De kinderen kregen daarvoor twee prachtige trainingdagen, een trainingspak en een mooie bal. Toch bleef er nog geld over, mede dankzij geweldige sponsors. Dit waren: Dekker Drukwerken, Zakenclub Blauw Wit, Vrienden van Blauw Wit, Fotograaf Anne Waterlander, BV Sport, C1000 Els Boek, EHBO Leeuwarden en Intersport Luxen. Fantastisch wat jullie hebben gedaan! Wij kunnen maar liefst voor een bedrag van € 2675,40 trainingsmateriaal kopen voor onze vrienden in Zuid-Afrika. Tenslotte een woord van dank aan de bijna 40 vrijwilligers van Blauw Wit 34, die allemaal hun steentje hebben bijgedragen tot het slagen van deze dagen. Geweldig! En…… volgend jaar weer! Op de site van Blauw Wit'34 is nog meer te lezen over de Stars in their Eyes voetbaldagen.: www.blauwwit34.nl
Bezoek FC Younited aan Zuid-Afrika De periode 28 november tot 4 december 2010 stond in de teken van een aantal belangrijke activiteiten in het kader van de voorstuwende activiteiten van Stars in their Eyes. Niet alleen vond alweer de tiende
1
Stars-cursus plaats - deze keer weer bij de Performance Institute in Riebeeck West - maar ook werd een bezoek gebracht aan Zuid-Afrika door de oprichters van FC Younited, Sander Martens en Anita Maas.
ro te et een g s week m ip e g o n d e o b M a rl e y' P h ill b r e d n a e re n is. a rd o 'B it a e n S Vo o r A n u tb a a i, w a a r R ic o o l va n d e k in d id o e e st in H st e e d s d e g ro te vo e tb a lf
2
van Sta rs-s pon sor
3
h get rak tee rd. op een hee rlijk e lunc De bez oek ers wer den (nie t op foto ) d Vel t in an Joh ker (bo ven me t pet ) en bij te won en. dag de Ook Loe k Sch oen ma om en om al war en spe ciaa l gek Coo l Fre sh Inte rna tion
Bo ven : Ied ere en ge no ot erv an - Lili an Ma rte ns (vr ou w van Sa nd er) sno ep jes aan he t uit de len in Ho utb aai .
Vervolgd op volgende pagina 5
pg.
04
FEB
.11
4
(...vervolgd) Bezoek FC Younited aan Zuid-Afrika
, c k We st r R ie b e e k e rs n a a ‘Wo rl d C o a c h e s’ e zo e b e n r g in g e n d e ir E ye s m e t e e 'S h o rt y' P ie n a a nde dag th ill D e vo lg e V B e n S ta rs in vo lg b a re G ra n w te it e n in N K ti vi na waar de n . D e o n a a n ja g e r va n a c e zi g w a re ke c u rs u s b s w e e r d e d ru k wa (b o ve n ) k We st . R ie b e e c
Hier ging het uitei ndel ijk om - een dag lekk er zorg eloo s voet balle n, lekk er eten en dan met een nieu we t-sh irt naar
huis !
5
Bo ve n: de be zo ek er s bi j ee n aa nt al kin de Vo or lin ks : FC re n in Ri eb ee Yo ck Yo un ite d op ric un ite d op ric ht er An ita M aa s. Ac ht er re Wes t. ht er Sa nd er ch ts : FC M M id de lst e rij ar te ns m et zij lin ks : FC Yo un n vr ou w Li lia n ite d lid M ar je lin ks : KN VB t Ho pp en br ou na as t he m . do ce nt Ni co La bo hm m et we rs. Ac ht er tra in er Ch ris na as t he m SV Sc hu th of. Ho of dd or p
7
Expansion of the Safmarine collaboration
8
FC Yo un ite
6
d o p ri ch te r S an d er M re g io co ac ar te ns en S ta rs h M ar tin va n W yk
De gr oe p br ac ht ge du re nd e de we ek oo k St ar s- co ac h Pi ee n be zo ek aa et er Ve rh oo g n Wor ce ste r, (lin ks ac ht er ) wa ar de Du ke of Ed re ce nt ee n on inb ur gh on tvi de rs ch eid ing ng vo or zij n we va n rk in de lok ale ge va ng en is. Di re ct na de cu rs us in Ri eb ee ck Wes t vlo als oo k KN VB ge n Elt on Ha rt -d oc en t Ni co en De sir ee Ell La bo hm en as is, Ar th ur Ap iyo sis te nt do ce nt (K isu m u Yo ut en Te d Ou m a h Fo ot ba ll As en Ca pe wa ar zij so cia tio n) do ee n nie uw e St or na ar de Ea ar s- sta rte rc ur ste rn su s pr es en te er de.
Stars in their Eyes is extremely greatful that Safmarine – sponsor of the SEC-C (Sport, Education and Culture Container) in Piketberg has indicated that it wishes to expand this sponsorship. During the visit of the Stars board members in March the partners will evaluate the options, and then decide on where to place the next SEC-C.
pg.
05
FEB
.11
Nederlandse partnervereniging TVC 28 houdt fondsendag voor Stars Kameradengroep 'BC Rebelz', onder leiding van aanvoerder Sander Bolhaar, mocht zich kronen tot winnaar van het toernooi! Naderhand was sporthonk ‘De 3e Helft’ gereserveerd om het toernooi goed af te sluiten. De broodjes beenham en de koude biertjes zorgden voor een goede omzet, waardoor er weer een mooi bedrag is opgehaald.
Op donderdag 30 december is er voor het eerst gestreden om de 'Stars Voetbalcup' in Tubebrgen. Acht teams namen deel aan het toernooi, waarvan de opbrengsten naar de stichting Stars in their Eyes ging.
We willen iedereen danken voor hun bijdrage, in het bijzonder de Verdegaalhal voor het beschikbaar stellen van de zaal en ‘De 3e Helft’ voor een mooie afsluiting!
Rabobank schrijft over Stars!
STARS IN THEIR EYES - ‘JE ZIET DE KINDEREN GROEIEN’ In 2005 richtte Cool Fresh International BV uit Ridderkerk Stars in their Eyes op. Met dit voetbalproject in Zuid-Afrika stimuleren ze de ontwikkeling van de lokale kinderen en versterken hun zelfvertrouwen. Het project wordt onder anderen gefinancierd met de opbrengsten van Freedom Fruit, een van de merken van het bedrijf.
De volgende bericht is in de februari editie van de ledenmagazine van Rabobank Ijsselmonde te lezen.
Waarom is voetbal zo belangrijk voor de ontwikkeling van kinderen? Johan: ‘Sport is zakendoen en sport verbroedert. Die twee waardevolle principes willen we hen bijbrengen. Daarnaast is voetbal een combinatie van discipline, fysieke prestatie, goed nadenken en samenwerken. Dat zijn waardevolle competenties. En als je voetbalt, blijf je uit de buurt van drugs en criminaliteit.’ Nic – zelf opgegroeid in Zuid-Afrika – vult aan: ‘Toen we begonnen met Stars in their Eyes, was het Nederlandse voetbalmodel (vier tegen vier) daar nog onbekend. Door te grote leeftijdsverschillen van de spelers speelde uiteindelijk maar een kwart van hen. Nu werken ze veel meer samen en zie je de kinderen groeien.’
Die Kaap is weer Hollands!! Between 26 March and 2 April 2011 the Western Cape will again see an influx of Dutchmen, when 14 senior football coaches from the Netherlands will be making a tour to a large number of communities to which they are linked. The group will be travelling with the inspiring leadership of Jan Greeve, board member of the Stars in their Eyes Foundation in the Netherlands. The group will consist of the following coaches. •
Hans Renes and Leo Rauch of SO Soest; Lucien Hoek and Ruud Koopmans of TVC 28; Harry Goos and Patrick Postema of ASV Dronten; Chris Schuthof and Martijn Blijleven of SV Hoofddorp; Dennis Zaal and Aaron Kraal of VV Papendrecht; Sander Schuitema and Henk Buning of Blauw Wit 34. • •
ve roep. an Gree Brink G e h Above: J t f o r nginee fe civil e in daily li •
•
•
After arrival in Cape Town the group will split up into teams, and will then proceed to visit communities all across the Western and Eastern Cape.
pg.
06
FEB
.11
A DREAM COME TRUE...
Sometimes Stars in their Eyes is privileged to play a role in a truly life-changing experience…. For quite some time our Boland regional coach Rohan Bergstedt has been coaching and guiding Gavin Hammers, a ‘natuurtalent’ from Cloetesville in Stellenbosch. Gavin’s mother has been an invalid and wheelchair ridden since 1996, when she was innocently struck by a wayward bullet fired during a robbery close to her house. Notwithstanding this, she raised Gavin and his brother to be upstanding citizens who shun all forms of violence. Their house is in a poor area, and to say that Gavin’s mother has been struggling for many years is an understatement.
It was a great day when two weeks ago we were informed that Gavin has been offered a professional contract by Amazulu, the Premier Soccer League team of KwaZulu Natal. His mother is tremendously proud, and we will continue to remain involved in Gavin’s life.
n t p r of e s s io rs, newes e m m a H v in A b ov e : G a FC A m a Z u lu p la y e r of
al
Rohan saw Gavin’s potential as a sportsman years ago, and has been investing a lot of time in the young man. Gavin always attended his Stars in their Eyes sessions, and has always remained positive and hard-working.
lo e t e s v il le h ou s e in C ’s om m ’s v in A b ov e : G a
Stichting Stars in their Eyes. Handelsweg 35, 2988 DB Ridderkerk, Nederland t | + 31 180 656 248 f | + 31 180 649 955 e |
[email protected] w | www.starsintheireyes.nl
Kamer van Koophandel Rotterdam 24400858 Van Lanschot Bankiers Rotterdam 22.53.23.567
sprayfreak.net
Zelf een bijdrage voor deze nieuwsbrief? Bijvoorbeeld vanuit contacten met Zuid-Afrika, meld dit aan
[email protected]