Stargate SG1- Coffe, Toxins & s - Kávé, mérgek és -ek

Stargate SG1- Coffe, Toxins & Emails - Kávé, mérgek és email-ek Kategória: Stargate SG1 Műfaj: humor Rövid ismerteto: E-mailek O’Neill tábornok, Dr. Jackson és Carter ezredes között kis csatározással az ételek és kövületek miatt

Írta: Chris4Short Web: http://www.fanfiction.net/s/2094484/1/Coffee_Toxins_Emails

Író e-mail címe: [email protected]

Megjegyzés: Ha nem tudsz jól angolul, akkor írj levelet magyarul és küld el nekem, én pedig segítséggel átfordítom angolra és eljuttatjuk az íróhoz! Fordította: Timaiosz

Stargate SG1- Coffe, Toxins & Emails - Kávé, mérgek és email-ek Feljegyzés ---------------------CÍMZETT: A CSKP TELJES ÁLLOMÁNYÁNAK FELADÓ: JACK O’NEILL TÁBORNOK TÁRGY: HIÁNYOSSÁGOK AZ ÉLELMEZÉSBEN IDŐ: 1100; OKTÓBER 02. ---------------------Tisztelt Személyzet! Esedékessé vált, hogy némileg kiegészítésre kerüljön az étkezde „Havi Rendelése”, ahol sajnálatosan jelentős hanyatlás mutatkozik egyes élelmiszercsoportoknál. A következők jelentenek közvetlen veszélyt: 1., Rizs 2., Tej 3., Csokoládé szeletek

4., Kekszek 5., Készételek 6., Eldobható poharak 7., Mentolos csokoládés jégkrém 8., Dió 9., Pillecukor 10., Kávé és tejszín Legnagyobb bosszúságomra, e probléma fennállása miatt ezek a tételek eléggé elterjedtek. Kérem, vegyék tudomásul, hogy ezek a tételek hátérbe kerülnek a következő havi beszerzési listában és, mivel van befolyásom, ezekre a dolgokra, gondoskodni fogok róla, hogy ilyen tévedés ne történhessen meg még egyszer. Köszönöm a megértésüket és az együtt működésüket ebben az ügyben. O’Neill tábornok, CSKP, Bázis Parancsnok *** Email ---------------------CÍMZETT: JACK O’NEILL FELADÓ: DR. DANIEL JACKSON, PH.D TÁRGY: HIÁNY IDŐ: 1130; OKTÓBER 2. ---------------------Hé Jack, csak tudomásodra akartam hozni, hogy a feljegyzés, amit küldtél nagyon vicces volt. Különösen jónak találtam a kávé felsorolását az „élelmiszerek” között. Ha problémád van a napi koffein bevitelemmel, azt javaslom, nekem mondd el személyesen, ne csinálj viccet a „függőségemből”. Vicces, Jack, tényleg. Dr. Jackson *** Email ---------------------CÍMZETT: DANIEL JACKSON – PH.D FELADÓ: JACK O’NEILL TÁBORNOK, CSKP TÁRGY: RE: HIÁNY IDŐ: 1145; OKTÓBER 02. ---------------------Daniel Nem vicceltem veled Daniel. Ezek tényleg élelmiszerek. Nyilvánvalóan egy táblázat összekeveredett, egy parancs elkeveredett, és a Hawaii bázist hozzánk csapták… furcsa mi?

Jack O’Neill, CSKP parancsoknok *** Email ---------------------CÍMZETT: JACK O’NEILL FELADÓ: DR. DANIEL JACKSON, PH.D. TÁRGY: RE: RE: HIÁNY IDŐ: 1150; OKTÓBER 02. ---------------------Jack, hagyd abba, megszakadok a röhögéstől. Ó, várj, találtam egy kis kávét a műanyag csészém alján. - Daniel *** Feljegyzés ---------------------CÍMZETT: A CSKP TELJES ÁLLOMÁNYÁNAK FELADÓ: JACK O’NEILL TÁBORNOK TÁRGY: A BÁZIS BEZÁRÁSA IDŐ:0915; OKTÓBER 04. ---------------------Az állomány figyelmébe; Tudom, hogy a feljegyzés az élelmezés hiányosságairól sokakat megrázott, de köszönöm, hogy ilyen megértőek. Sajnálatosan, zároltam minden ki és bemenő szállítmányt bizonytalan ideig. Elég tartalékkal rendelkezünk az elkövetkező 2 hónapra; viszont remélem nem szükséges a bejövő szállítmányok ilyen hosszú ideig tartó visszatartása. A zárlat csak egy megelőző intézkedés. Ismételten köszönöm az együttműködésüket. O’Neill tábornok *** Email ---------------------CÍMZETT: JACK O’NEILL MÁSOLAT: SAM CARTER

FELADÓ: DR. DANIEL JACKSON, PH.D TÁRGY: BÁZIS BEZÁRÁSA IDŐ: 1000; OKTÓBER 04. ---------------------Ezt azt jelenti, hogy nem sokára vége az éjszakai kávézásomnak? Daniel Jackson *** Email ---------------------CÍMZETT: DANIEL JACKSON; SAM CARTER; TEAL’C FELADÓ: JACK O’NEILL TÁBORNOK TÁRGY: RE: BÁZIS BEZÁRÁSA IDŐ: 1005; OKTÓBER 04. ---------------------A CSK-11 igen furcsa kövületeket hozott vissza a P3X-1646-ról. Elszúrták az ellenőrzést, nem urai a helyzetnek, és valami elöntötte a 24. szintet. Ők voltak, mondhatnám, akik elnézték a természetes lelőhelyét és a természetes szagokat és mérgeket, amit a „szerzeményük” produkált. Nem számoltak az elképesztően magas oxigén szinttel, ami nálunk van. Igy, most Carter végrebefejezheti azt a Naquida-s cuccot, Teal’c te a gyertyák rendezgetését, és Daniel gondolom, te épp kutatsz valamit. Na csá, Jack tábornok *** Email ---------------------CÍMZETT: JACK O’NEILL FELADÓ: SAMANTHA CARTER EZREDES, ASZTROFIZIKA KUTATÓ TÁRGY: RE: RE: BÁZIS BEZÁRÁSA IDŐ: 1025; OKTÓBER 04. ---------------------Uram! Kérem engedélyt a kövületekből származó méreganyagok tanulmányozására. Carter ezredes ***

Email ---------------------CÍMZETT: JACK O’NEILL FELADÓ: DR. DANIEL JACKSON, PH.D TÁRGY: BÁZIS BEZÁRÁSA IDŐ: 1030, OKTÓBER 04. ---------------------Jack! Vetnék egy pillantást a kövületekre, a CSK-11 mondta, hogy ragyognak és nyomot hagynak maguk után. Úgy találom, hogy ez alapjaiban változtathatná meg a tudásunkat a paleontológiáról (a kövületek tudománya), talán rossz oldalról közelítették meg a dolgot. Talán ez inkább egy életforma. Megvizsgálhatnánk a méreganyagokat. D. *** Email ---------------------CÍMZETT: DANIEL JACKSON MÁSOLAT: SAM CARTER EZREDES FELADÓ: O’NEILL TÁBORNOK TÁRGY: A KÖVÜLETEK TANULMÁNYOZÁSA IDŐ: 1045; OKTÓBER 04. ---------------------Mindkét e-mailre a válasz nem. Engedély megtagadva, Carter. Nem hat meg – ez méreg, Daniel. Jack. *** Email ---------------------CÍMZETT: JACK O’NEILL (BÁZIS BEZÁRÓ) MÁSOLAT: SAM, TEAL’C FELADÓ: DANIEL TÁRGY: RE: A KÖVÜLETEK TANULMÁNYOZÁSA IDŐ: 1050; OKTÓBER 04. ----------------------

Ünneprontó. Van ám védőruhánk is. Daniel. *** Email ---------------------CÍMZETT: JACK MÁSOLAT: DANIEL FELADÓ: SAM CARTER TÁRGY: RE: KÖVÜLETEK TANULMÁNYOZÁSA IDŐ: 1100; OKTÓBER 04. ---------------------Uram! Átnéztem az előzetes vizsgálatokat, és egyetértek Dr. Jacobson értékelésével, miszerint a „kövület”, jóllehet kibocsát egy kis kellemetlen méreganyagot, alapvetően ártalmatlan. Bizonyosan, nincs semmi, ami indokolná a bázis lezárását. Ha tanulmányozhatnám, talán képesek lennék megváltoztatni a kifejtett hatását, Dr. Brightman mondta, hogy néhány ember a 24 emeleten ragadtak közül fejfájásra és hányásra panaszkodott. Némi hányinger elleni tabletta és fejfájás csillapító megoldaná ezt a gondot. Ennek a korai állapotnak a tanulmányozása felgyorsítaná a bázis megnyitásának folyamatát a lezárt részeket is beleértve. Talán a szállítmányokét is. Carter ezredes *** Email ---------------------CÍMZETT: SAM MÁSOLAT: DANIEL FELADÓ: JACK – BÁZIS PARANCSNOK TÁRGY: KÖVÜLETEK IDŐ:1105; OKTÓBER 04. ---------------------Nem, Carter. Ki vannak éhezve? Jack

***

Email ---------------------CÍMZETT: JACK MÁSOLAT: DANIEL FELADÓ: SAM TÁRGY: RE: KÖVÜLETEK IDŐ:1125; OKTÓBER 04. ---------------------Egy kicsit, uram. A kávéfőző eltört. Ráadásul nem találom a termoszomat. Azt hiszem, a csokoládés keksz megvonás is hatással van a teljesítőképességemre. Carter. *** Email ---------------------CÍMZETT: SAM MÁSOLAT: JACK – A TÁBORNOK FELADÓ: DANIEL TÁRGY: RE: KÖVÜLET IDŐ: 1126; OKTÓBER 04. ---------------------Van kávéd???!!! Daniel ( látom lelki szemeimmel, ahogy gőzölög és érzem az illatát) *** Email ---------------------CÍMZETT: DANIEL MÁSOLAT: JACK FELADÓ: SAM TÁRGY: KÁVÉ IDŐ:1140; OKTÓBER 04. ---------------------Volt kávém; a hangsúly a volton van. A gép eltört, és nincs több kávé, és nincs filter sem.

Sam (Az edény alját meg tudod szaglászni) *** Email ---------------------CÍMZETT: SAM MÁSOLAT: JACK FELADÓ: DANIEL TÁRGY: RE: KÁVÉ IDŐ:1142; OKTÓBER 04. ---------------------Van kávém és filterem. Az a hűtőedény az irodádban működik még? Daniel – a várakozás az őrületbe kerget *** Email ---------------------CÍMZETT: DANIEL AZAZ KÁVÉ MÁSOLAT: SAM FELADÓ: O’NEILL, O’NEILL TÁBORNOK TÁRGY: RE:RE: KÁVÉ IDŐ:1155; OKTÓBER 04. ---------------------Higgadjatok le ti ketten… Csak egy hónap. (És csak kávéról van szó…) Nem tudtok bele törődni? Jack-azt-csináljátok-amit-én-mondok (Azaz A FÉRFI) *** Email ---------------------CÍMZETT: DANIEL MÁSOLAT: JACK FELADÓ: SAM TÁRGY: RE: RE: KÁVÉ IDŐ:1200; OKTÓBER 04. ----------------------

Honnan gondolod, hogy rendelkezek minden információval? Gyere le… De figyelmeztetlek, nehogy azt gondold, hogy tudom, hogyan fog egy jó kávé összejönni ebből. A hűtőedény nem ad forró vizet, és még a filterrel együtt sem jósolok neki túl nagy jövőt. Összetörve … és csokis kekszért fájó pocival *** Email ---------------------CÍMZETT: SAM MÁSOLAT: JACK FELADÓ:DANIEL TÁRGY: KÉT CSÉSZE IDŐ:1205; OKTÓBER 04. ---------------------Jack, itt nincs fontosabb dolog a kávénál. Ez az élet, és az éberség kulcsa. Ez hosszú története a kis babszemnek, amit szeretettel fogadtak, mint kávé mikor megért, és élénkítőként. Ime egy kivonat arról, amiről egy kecskepásztor, Kaidi számolt be, mikor észrevette, hogy a nyája játszadozni kezdett, miután ettek egy bizonyos bokor magjaiból. Tehát ő is evett néhányat (nem jó ötlet, de róhatjuk fel neki hibaként – mi is ezt tesszük, akár hányszor találkozunk egy új kultúrával), és hamarosan körbe táncolta a mezőt végig a kecskékkel együtt. A legenda úgy folytatódik, hogy egy szerzetes meglátta őt és kijelentette, hogy „evett az ördög gyümölcséből”, de hamarosan felfedezte, hogy ezek a bogyók segíthetnek neki ébren maradni, végtelen órákat adva neki imádkozásra. Sajnálatosan, ez az állapot hamarosan elborította az elméjét, és az „isteni sugallat” ellenzőjévé vált. Továbbá érdemes megjegyezni, hogy az első ital, amit ebből a bogyóból készítettek nem az a kávé volt, ami mi ismerünk. Valójában ez először egy borral összekevert kávé, cseresznye, méz és víz volt benne. A „kávé” szó ebből a „bor” kifejezésből származik. Ó Sam hív, mennem kell… Valaki aki, igencsak frusztrált a kávé megvonástól *** Email ---------------------CÍMZETT: JACK, KÁVÉ MEGVONÁSON VAGYUNK? MÁSOLAT: DANIEL FELADÓ: SAM TÁRGY: RE: CSAK KÁVÉ !!??? IDŐ:1206; OKTÓBER 04. ----------------------

Egyetértek Daniellel. A kávé segít tisztán tartani az elménket. Hovatovább segít az embereknek egész éjjel fent maradni, úgy találom, hogy segít összpontosítani a feladatok megoldása közben. Nem hiszem, hogy elégséges szinten végre tudnám hajtani a kutatási feladataimat, ha nem kapnék kávét. Igaz is, Daniel kérdezi, hogy kiszaladhatna-e gyorsan a boltba új kávégépet venni, meg némi kávét, és néhány bögrét. És ha már ott vagyunk, megehetnénk némi jégkrémet. Édesség után Sóvárgó Carter *** Email ---------------------CÍMZETT: SAM „SÓVÁRGÓ” CARTER MÁSOLAT: KÁVÉ/BOR; TEAL’C FELADÓ:JACK TÁRGY: BÁZIS LEZÁRVA IDŐ:1205; OKTÓBER 04. ---------------------ELUTASÍTVA. A bázison okkal történnek a dolgok. Igyatok teát, és rágcsáljatok jeget. Vagy segítsetek Teal’c-nek rendezgetni valamit. Valaki nem felelős az élelmiszer és kávé hiányért *** Email ---------------------CÍMZETT: JACK – NEM FELELŐS MÁSOLAT: SAM FELADÓ: A BORBÓL KÉSZÜLT KÁVÉT ELŐNYBEN RÉSZESÍTŐ TÁRGY: KIRÁNDULÁS IDŐ:1217; OKTÓBER 04. ---------------------Ne már Jack, ez nem olyan válsághelyzet, ami az egész bolygót fenyegeti. A CSK-2 és a CSK-11 vár néhány fordításra, és nem tudom őket megcsinálni, ha nem tudok gondolkozni. Kávé, Jack, kávé. A tejből és a csokoládéból is hiány van? Regész, aki nem találja a megoldást

*** Email ---------------------CÍMZETT: KÁVÉFÜGGŐ MÁSOLAT: SAM „SÓVÁRGÓ” CARTER FELADÓ: JEGES TEAIVÓ TÁRGY: RE: KIRÁNDULÁS IDŐ:1225; OKTÓBER 04. ---------------------Nem olvastátok, amit küldtem? Az engedély megtagadva! Ha megtehetnétek, akkor talán nem javasoltam volna őket? Még eltart egy kis ideig, amíg a kávé és az egyéb dolgok megjönnek. És igen a csokoládé és a tej is elfogyott. Valaki aki, azt gondolta, hogy olvastátok a feljegyzést *** Email ---------------------CÍMZETT: KÁVÉ GYÜLŐLŐ MÁSOLAT: SAM FELADÓ: GONDOLKOZNI SEM TUDÓ TÁRGY: (NINCS TÁRGY) IDŐ:1205; OKTÓBER 04. ---------------------Remek. *** Email ---------------------CÍMZETT: CSOKOLÁDÉ/KÁVÉ FIÚ MÁSOLAT: KEKSZ/JÉGKRÉM CARTER FELADÓ: JACK – A FÉRFI TÁRGY: RE: (NINCS TÁRGY) IDŐ:1232; OKTÓBER 04. ---------------------Köszönöm. Végre.

*** Email ---------------------CÍMZETT: JEGES TEA TÁBORNOK FELADÓ: SAM „SÓVÁRGÓ” CARTER, DR KÁVÉ TÁRGY: CSAK MÉG EGY DOLOG IDŐ:1240; OKTÓBER 04. ---------------------Uram! Ámbár a gondolat, hogy segítsünk Teal’c-nek roppant vonzó, van néhány probléma. Név szerint, ez értékes időt vesz el tőlünk, amit a kísérletekre szántunk, kutatásra, és Danielnek, utol kellene érnie magát a küldetésjelentésekkel és az általános fordításokkal. Viszont, van egy akadály, a „sóvárgás”, ami komolyan hátráltatja, ezen tevékenységeknek a végrehajtását. Következésképpen, az eredmények hiánya az elkövetkezendő hónapot feleslegessé teszi, a lényeg az, hogy ez visszavett minket több mint két-három hónappal. Talán feltételezem, hogy ez nem az, amit szeretne, és a bázison senkinek sem használna. A felvázolt hiány a szükséges dolgokból (azaz: tej, csokoládé, jégkrém és készételek) koránt sem annyira fontos, mint a koffein szükséglet, amit a kávéban találtunk meg. Más szavakkal, uram, valószínűleg, ha lenne kávénk, inkább előbb, mint utóbb, az elkövetkezendő hónap jelentős részében kizárólagosan és a legteljesebb mértékben elkötelezettek lennék az Föld védelmének fejlesztésére. Összegezve, javasolnám, ezeknek az anyagoknak, név szerint kávé és csokoládé, a beszerzését, ellenkező esetben jelentős mértékben lelassulna a gondolkodásunk és a felfedezéseinek jelentősége is csökkenne. Tisztelettel, Samantha Carter ezredes, PH.D.; asztrofizikus Dr. Daniel Jackson; archeológus, nyelvész és kulturális tanácsadó *** Email ---------------------CÍMZETT: TEAL’C FELADÓ: JACK TÁRGY: FEJLŐDÉS IDŐ: 0107; OKTÓBER 04. ---------------------Teal’c Átküldtem a mi szeretett és letaglózott kávéfüggőinkkel váltott e-maileket. Azt hiszem akcióba kellene lendülnünk.

Jack ***

Email ---------------------CÍMZETT: JACK FELADÓ: TEAL’C TÁRGY: RE: FEJLŐDÉS IDŐ: 0115; OKTÓBER 04. ---------------------Valóban. *** Email ---------------------CÍMZETT: TEAL’C FELADÓ: JACK TÁRGY: CSAK NÉHÁNY SZÓ IDŐ:0125; OKTÓBER 04. ---------------------Azt kell mondanom, Teal’c te igencsak jól bánsz a szavakkal. Most rögtön tájékoztatom őket. *** Email ---------------------CÍMZETT: DANIEL- DR. KÁVÉ, SAM – ASZTRO-SÓVÁRGÓ MÁSOLAT: TEAL’C FELADÓ: JACK-A-BÖGRÉBEN TÁRGY: KÁVÉ, MÉRGEK ÉS EMAILEK IDŐ:0135; OKTÓBER 04. ---------------------Daniel és Sam Teal’c és én fogadtunk. Sajnálattal közlöm, hogy vesztettek, és folyamatban van a következő havi kávé adagotok beszerzése.

A folyékony anyaggal kapcsolatos gyötrelmeknek vége, ez eredmények szerint, arra használjátok ezt, hogy kitoljátok a nappalokat az éjszakába. Ez néha nyugtalanít engem, és akcióba lendültem – mert megtehetem. Teal’c és én arra használtuk ezt a fogadást, hogy mindannyian megtapasztalhassuk, hogyan reagálnátok, ha valóban fenyegetne a kávétok és nyalánkságaitok hiánya. Azt kell mondanom, hogy nem gondoltam hogy ez a helyzet ilyen gyorsan elfajul. De vannak jó hírem is, valójában nincs hiány semmilyen ételből; az étkezde nagy része és személyzet is besegített a játékba. Tehát nincs semmilyen méreganyag a kövületekben, amit a CSK-13 hozott vissza; Dr. Brightman volt olyan kedves, hogy némi hamis adattal lásson el minket. Van bőven kávé mindkettőtöknek; menjetek ki a városba (vagy még inkább az étkezdőbe). Carter, veszek egy új kávéfőzőt, mert gyötör a lelkiismeret furdalás, amiért a másikat összetörettem. Daniel, a tárgyalóban vár rád egy zacskó kávé, közvetlenül az új, direkt neked szánt kávé főző mellett. Jack O’Neill tábornok, tréfacsináló és bajkeverő (Az Isten szerelmére, mihez is kezdhetnék magammal, amíg az univerzumban minden ilyen nyugodt és békés?!)