Červenec / Srpen 2012
1
FESTIVAL NA KOPEČKU. I TENTO ROK BEZ ALKOHOLU A DROG
2
Derniéry dvou oblíbených inscenací městského divadla se odehrají na kosti 4 AUSTRÁLIE V MUZEU MLADOBOLESLAVSKA
5
LÉTO V GALERII
5
PRÁZDINOVÁ VÝSTAVA V GALERII XALIBO
6
OKURKOVÁ SEZÓNA 2012 – Mackie Messer Band
7
39. ROČNÍK RALLY BOHEMIA
8
OLDTIMER BOHEMIA RALLY 2012
9
SETKÁNÍ V PEZINKU
9
GALERIE ABSOLVENTŮ GYMNÁZIA Dr. PEKAŘE – Jaroslav Weigel
10
CYKLUS VÝZNAMNÝCH OSOBNOSTÍ MLADOBOLESLAVSKA – Jaroslav Goll a Anna Drobná
11
Český ráj – Prázdninová nabídka pro každý den
12
Programy: FILM
13
DIVADLO
13
VÝSTAVY
13
POD ŠIRÝM NEBEM
15
OSTATNÍ AKCE
17
PRO DĚTI
17
TURISTIKA A SPORT
18
KURZY, SEMINÁŘE
18
VYBÍRÁME Z REGIONU
19
NA HRADECH A ZÁMCÍCH
25
2
Kulturní měsíčník města Mladá Boleslav
FESTIVAL NA KOPEČKU. I TENTO ROK BEZ ALKOHOLU A DROG K POZDNÍM LETNÍM MĚSÍCŮM V MLADÉ BOLESLAVI NEODMYSLITELNĚ PATŘÍ FESTIVAL NA KOPEČKU, KTERÝ SE PRAVIDELNĚ ODEHRÁVÁ OD ROKU 2004. LETOŠNÍ ROČNÍK TOHOTO HUDEBNĚ-DIVADELNÍHO POČINU SE USKUTEČNÍ V NEDĚLI 26. SRPNA JIŽ TRADIČNĚ V AREÁLU PSYCHIATRICKÉ LÉČEBNY KOSMONOSY. Letošní festival vám opět nabídne bohatý a zajímavý program. Festival podporuje převážně regionální interprety, ale nebrání se využít i účasti známých protagonistů. Na hudební scéně vystoupí Pakostra s Radkem Pastrňákem (frotmanem skupiny Buty), dále pak skupiny Plexis, No Jam (revival Pearl Jam), Neosound, City of Autumn, Dirty Blondes a Dlouhej tah. Organizátoři si zakládají na absolutně různorodém programu, protože co kapela to jiný styl. Na návštěvníky čeká i divadelní scéna, na které se představí divadelní spolek Bouda s Bajkou o venkovské a městské myši od H. CH. Andersena, ale také Goldoniho Sluha dvou pánů. Kdo bude mít zájem, může obdivovat nebo
9.
ročník benefičního hudebně-divadelního festivalu
Neděle 26. srpna 2012 Hudební scéna:
zakoupit výrobky z dílen centrální terapie, seznámit se s nácvikem základních relaxačních technik a ukázkou první pomoci. Pro děti bude k dispozici louka plná skákacích atrakcí. Letošní novinkou je ukázka práce hipoterapie s možností jízdy na koních. Festival na kopečku je benefiční akcí, považovanou za obdobu známého festivalu „Mezi ploty“, jenž je pravidelně organizován Psychiatrickou léčebnou v Bohnicích. Obě události mají také společnou vizi, snaží se alespoň částečně přiblížit život v léčebně lidem zvenčí, kladou důraz na prolínání a seznamování se s „druhým břehem“, který může být mnohem blíže, než se může na první pohled zdát.
areál Psychiatrické léčebny Kosmonosy
12–20 hodin
Divadelní scéna:
DS BOUDA
Pakostra s radkeM PastrŇÁkeM
H. CH. Andersen - Bajka o venkovské a městské myši
PleXis
DS BOUDA
Carlo Goldoni - Sluha dvou pánů
no JaM
Doprovodné akce:
neosound CitY of autuMn dirtY blondes dlouheJ tah Vstupné: plné: 100 Kč snížené: 50 Kč děti do 5 let zdarma
Akce b ez alk oho
www.volny.c
z/festival_n
Sponzoři:
lu a dr og
a_kopecku
Ukázky prací a prodej výrobků pacientů, relaxační stan, červený kříž, šermířské vystoupení Pánů z Michalovic, čajovna, kavárna Fokus, občerstvení, skákací atrakce, ukázky prací hipocentra, jízda na koních.
Pořadatelé:
Červenec / Srpen 2012
Oblíbený festival v Kosmonosích, který probíhá vždy v nedělní odpoledne v areálu původního kláštera, je charakteristický skvělými hudebními, kulturními a divadelními zážitky. Určitě vás také zaujme všeobecně sdílená pohodová atmosféra, za níž snad stojí i vědomí toho, že prostřednictvím zakoupení vstupenky přispívá každý, kdo se zúčastní, na dobrou věc. Vybrané prostředky totiž putují financování další kulturních akcí pro pacienty nebo nákup materiálu pro terapeutické dílny, které jsou významnou léčebnou složkou pro pacienty. V rámci programu jednotlivých ročníků jste si mohli poslechnout známé hudební kapely, zhlédnout
3
divadelní vystoupení různých spolků, a to dle počasí pod širým nebem v přilehlém parku, anebo ve vnitřních prostorách léčebny. V doprovodném programu se během let představily skupiny historického šermu, byly zorganizovány výstavy děl pacientů léčebny, ukázky první pomoci, módní přehlídka a další. Množství stánků vždy zajišťuje dostatečné občerstvení – a pozor – pivo je vždy pouze nealkoholické, alkohol a drogy nejsou vítány! www.volny.cz/festival_na_kopecku/ Těšíme se na vaši účast! Infocentrum
4
Kulturní měsíčník města Mladá Boleslav
Derniéry dvou oblíbených inscenací městského divadla se odehrají na kosti TAKY ZNÁTE TY POVZDECHY? „UŽ ABY BYLA DOVOLENÁ!“ „UŽ ABYCH SI ODPOČINUL(A). BUDU SE JEN VÁLET A JÍST A VÁLET…“ TAK TO TEDY NE! NIC PROTI RELAXACI, ALE KDYŽ ODPOČINEK, TAK ALESPOŇ TROCHU AKTIVNÍ. JAK JINAK SE VE ZDRAVÍ DOŽÍT STÁLE SE VZDALUJÍCÍCH DŮCHODŮ? A MY PRO VÁS MÁME HNED JEDEN NÁVRH. COŽ TAKHLE VYRAZIT NA HRAD? ZVOLÍTE-LI NAVÍC JAKO CÍL HRAD KOST, BUDE TO ZÁŽITEK HNED DVOJNÁSOBNÝ.
Ve dnech 2. – 4. července 2012 uvádí Městské divadlo Mladá Boleslav na hradě Kosti od 20.30 hodin derniéru nesmrtelného příběhu Shakespearových veronských milenců – ROMEO A JULIE. V hlavních rolích uvidíte Matouše Rumla a Veroniku Kubařovou. V režii Jakuba Špalka dále hrají: Roman Teprt, Karolina Frydecká, Petr Prokeš, Ivo Theimer, Petr Mikeska a Petr Halíček.
Neopakovatelnou atmosféru prostředí hradu Kost si ovšem můžete vychutnat i v měsíci srpnu. Ve dnech 17. a 18. srpna 2012 od 20.00 hodin zjistíte, co se stane, když do života císaře Napoleona zasáhne jedna odvážná a hubatá Korsičanka. V hlavních rolích komedie Jiřího Hubače – GENERÁLKA JEHO VELIČENSTVA – uvidíte Ivanu Nováčkovou a Petra Bucháčka. A protože i tato inscenace bude mít na Kosti svou derniéru, v režii Rudolfa Felzmanna uvidíte naposledy i další postavy hry v podání Miroslava Babuského, Luďka Jiříka, Romana Teprta, Petra Davida j. h. a Pavla Nedvěda j. h. Mašinkou či autem, pěšky nebo na kole, na koni či rogalem – na způsobu dopravy nezáleží. Hlavní je vyrazit ven a HURÁ NA HRAD!!! Podrobné informace o představeních naleznete na www.mdmb.cz nebo v informačním centru města Mladá Boleslav. Silvie Ulmanová
Červenec / Srpen 2012
5
AUSTRÁLIE V MUZEU MLADOBOLESLAVSKA MUZEUM MLADOBOLESLAVSKA PRO LETOŠNÍ ROK PŘIPRAVILO DALŠÍ Z ŘADY EXOTICKÝCH VÝSTAV. NÁZEV „AUSTRÁLIE“ NAPOVÍDÁ, ŽE PO AFRICE, ASII, ANTARKTIDĚ A JIŽNÍ AMERICE SE TENTOKRÁTE VYPRAVÍME NA KONTINENT K „PROTINOŽCŮM“. SPOLU S NÍM VŠAK NAVŠTÍVÍME TÉŽ MELANÉSII, POLYNÉSII A MIKRONÉSII. Vzácné exponáty z těchto oblastí nám zapůjčilo ze svých sbírek Národní muzeum a Náprstkovo muzeum asijských, afrických a amerických kultur, některé unikátní kusy pak pocházejí také z Muzea v Čáslavi i ze sbírek soukromých sběratelů. Návštěvník bude mít možnost na výstavě zhlédnout ukázky typické fauny a flóry uvedených oblastí (včetně např. klokana či ptakopyska), dále budou k vidění jedinečné minerály, které se vyskytují na australském kontinentu (vzácné a drahé opály, zlato a malachity) a konečně zejména rozličné artefakty zhotovené tamními původními obyvateli. Na výstavě Austrálie najdete i obdivuhodné fotografie RNDr. Antonína Kůrky, který patří k našim předním entomologům a je uznávaným odborníkem se specializací na pavouky. Bývalý pracovník přírodovědného oddělení Národního muzea při svých výzkumech navštívil mimo dalších
zemí celého světa i jednotlivé státy Australského svazu včetně Tasmánie. Po celou dobu konání výstavy tak budete moci zhlédnout projekci fotografií Antonína Kůrky a Petra Kalače z jejich poslední výpravy po tomto úžasném kontinentu. Na dobu letních prázdnin se chystáme přiblížit téma Austrálie i dětským návštěvníkům. Výstavní prostory muzejní herny tedy zaplní taktéž australská fauna (exponáty z Pekařova gymnázia) a výstavu doprovodí týdenní letní program pro děti s názvem Letem světem s muzeem. V herně budou mít nejmladší návštěvníci možnost vyzkoušet si nejrůznější hry z předchozích ročníků tohoto programu (Po hedvábné stezce, Africké tržiště, Lední medvídci apod.). Výstava Austrálie bude přístupná do 16. září ve výstavní síni na boleslavském hradu. Edita Mauermannová a Alice Karbanová
LÉTO V GALERII PRVNÍM PRÁZDNINOVÝM MĚSÍCEM VSTUPUJE GALERIE SBOR ČESKÝCH BRATŘÍ DO DRUHÉ POLOVINY SVÉ VÝSTAVNÍ SEZÓNY. CO NABÍDNEME NAŠIM NÁVŠTĚVNÍKŮM? DO NEDĚLE 8. ČERVENCE PRO VELKÝ ZÁJEM NÁVŠTĚVNÍKŮ PRODLUŽUJEME VÝSTAVU FOTOGRAFIÍ ČLENŮ MLADOBOLESLAVSKÉHO FOTOKLUBU SOKOL. A HNED VE STŘEDU 11. ČERVENCE SE PROSTORY GALERIE OTEVŘOU NOVOU VÝSTAVOU NAZVANOU TEXTIL 2012. Jde o reprezentativní výstavu tvorby předních textilních výtvarnic České republiky, kterou Kultura města Mladá Boleslav pořádá ve spolupráci se Sdružením textilních výtvarníků-Syndikátem výtvarných umění. Vernisáž se koná ve středu 11. července v 17.00 hodin a výstavou návštěvníky provede PhDr. Věra Klimešová. Textil 2012 bude přístupný až do neděle 26. srpna. Po celou dobu této výstavy můžete navštívit i empóry galerie, které nabízejí hned dvě stálé expozice. V pravém křídle je vystaveno sbírkové umění města Kosmonos a v levém nedávno otevřená výstava Půvab věcí v našich domovech ve 20. století. Zde si starší generace zavzpomíná na věci, které ji kdysi obklopovaly, a ti mladší objeví, co neznají a nikdy možná neviděli. Ač se zdá, že doba prázdnin je pro galerii dobou odpočinku, není tomu tak. V této době
se již připravují další výstavy a akce na druhou polovinu roku. Začátkem září zde budou vystaveny fotografie dokumentující historii populární Svatováclavské jízdy a kresby dětí týkající se tématu automobilismu v našem městě. Tato výstava je pořádána ve spolupráci s Magistrátem našeho města. V září se ve Sboru českých bratří konají i dva koncerty a to 13. září zde hostuje Ensemble Martinů a 19. září recitál Marty Kubišové. Říjen bude patřit po dvou letech populárnímu Salonu výtvarníků a v této době se plně rozbíhají i přípravy na akce adventní a vánoční. Především se připravuje Vánoční jarmark, který je letos plánovaný na sobotu 15. prosince. Ale do té doby nás všechny opravdu čeká čas prázdnin a dovolených. Tak ať se všem povedou a galerie k tomu ráda přispěje. Linda Ortová
6
Kulturní měsíčník města Mladá Boleslav
PRÁZDINOVÁ VÝSTAVA V GALERII XALIBO GALERIE XALIBO UVÁDÍ VÝSTAVU s názvem „ŘEŘICHOVI“. TA PROBĚHNE OD STŘEDY 11. ČERVENCE DO SOBOTY 25. SRPNA. VERNISÁŽ PROBĚHNE TRADIČNĚ VE STŘEDU ODPOLEDNE 11. ČERVENCE V 16.30 HODIN V PROSTORÁCH GALERIE NA STAROMĚSTSKÉ NÁMĚSTÍ č. 153. Výstava boleslavského rodáka ak. malíře Jana Řeřichy a jeho rodiny je blízkým setkáním i střetem jedinečných individualit. Příběh tří generací jedné rodiny. Na jednom místě vystavuje nestor rodu Ladislav Řeřicha, manželé Věra a Jan. Třetí generaci zastupují sourozenci Karolína a Jan ml. Nejstarší z Řeřichů, Ladislav, je houževnatý všeumělec a konstruktér. S řemeslnou zručností oživuje své velkorysé vize. Objekt Admirál – válečný trojstěžník je motivem výstavy. Koráb je zde symbolem rodiny. Autor na něm pracoval dlouhých čtyřicet let svého života. Dále vystavuje akvarely, které jsou oslavou křehkosti života ve své každodenní jedinečnosti. Druhou generaci zastupuje Věra a Jan Řeřichovi. Jsou neoddělitelní partneři v životě i tvorbě. Jan jako malíř pracuje tradiční olejomalbou. Věčným tématem jeho obrazů je okouzlení životem ve všech podobách. Věra Řeřichová je řezbářkou, pracuje především se dřevem. Pod jejími dláty vznikají
rámy, které harmonicky doplňují Janovy obrazy. Rámy neuzavírají, naopak jsou pokračováním uměleckého dialogu. Kromě dřevořezby se Věra dlouhodobě věnuje botanice, jejíž reflexí je cyklus biomorfních obrazů. Jan Řeřicha mladší je pokračovatelem rodinné řezbářské tradice. Jeho umělecko-řemeslná práce je na výstavě zastoupena sérií zrcadel v unikátních rámech. Dcera Karolína je talentovaná grafická designérka, jejíž volná tvorba je protipólem světa reklamy a konzumní společnosti, pro kterou pracuje a tvoří. Autorčin umělecký rukopis je oproštěn diktátu, racionálních úvah a konstrukcí. Obrazy s figurální tématikou vyprávějí příběhy o emotivním člověku. Výstava „Řeřichovi“ prezentuje členy rodiny – jejich výtvarné přístupy a také pohledy na svět, ve kterém žijí. Libor Pokorný
Červenec / Srpen 2012
7
8
Kulturní měsíčník města Mladá Boleslav
39. ROČNÍK RALLY BOHEMIA RALLY BOHEMIA JE AUTOMOBILOVÁ SOUTĚŽ, POVĚSTNÁ SVÝMI NÁROČNÝMI RYCHLOSTNÍMI ZKOUŠKAMI NEJEN V ČESKÉ REPUBLICE, ALE I V ZAHRANIČÍ. RALLY S DLOUHOLETOU TRADICÍ BUDE V ČERVENCI POKRAČOVAT JIŽ 39. ROČNÍKEM A TO VE DNECH 13. – 15. ČERVENCE. Soutěž je v letošním roce součástí FIA Evropského poháru – Central s nejvyšším koeficientem 10. Ředitelství rally, start a cíl jsou soustředěny do města automobilů, Mladé Boleslavi. Vlastní soutěž se odehraje ve dvou, přibližně stejně dlouhých a náročných etapách, na asfaltových, velmi technických rychlostních zkouškách. V pátek 13. července proběhne slavnostní start v Mladé Boleslavi. První etapa odstartuje v sobotu ráno a bude obsahovat mimo jiné „Paralelní Show v Sosnové“, kde se můžou fanoušci těšit i na několik přírodních a umělých skoků. Nedělní etapu ozdobí nové náročné rychlostní zkoušky v podhůří Jizerských hor. Centrální servisní areál je situován do prostoru letiště Hoškovice u Mnichova Hradiště. Celková délka soutěže je 700 km, z čehož 16 rychlostních zkoušek představuje 198 ostrých km. Na Staroměstském náměstí v centru Mladé Boleslavi bude prakticky po celou dobu konání 39. ročníku Rally Bohemia bohatý doprovodný program, z nějž vybíráme ty nejzajímavější
události, kterými bezpochyby bude v pátek 13. července koncert zpěvačky, ale také závodnice Olgy Lounové. Ten proběhne od 18.00 hodin, tedy současně se slavnostním startem Rally Bohemia. Předcházet mu bude autogramiáda vybraných jezdců účastnících se rally a výstava legendárních rally vozů Historic Show. Na náměstí budou probíhat také bleší trhy, budou zde atrakce pro děti a stánky s občerstvením, upomínkovými předměty a s keramikou. V sobotu budete moci kromě stánků s občerstvením od 14.00 do 17.00 hodin na náměstí sledovat sportovní jízdu Vlasty Buriana a historických vozů a od 17.00 do 22.00 hodin proběhne na pódiu u startovní rampy setkání hudebníků. Doprovodný program na náměstí bude pokračovat i v neděli, kdy se zde objeví kromě jiného od 10.00 do 14.00 hodin dopravní hřiště pro děti a od 16.00 hodin začne program slavnostního cíle Rally Bohemia. Podrobnější rozpis a starty významných etap naleznete v programu na straně 16. Petr Eliáš
Červenec / Srpen 2012
9
OLDTIMER BOHEMIA RALLY 2012 3. ROČNÍK RALLY HISTORICKÝCH VOZIDEL, SOUTĚŽ ELEGANCE A DOPROVODNÝ SPOLEČENSKÝ A KULTURNÍ PROGRAM. AKCE JE ZAŘAZENA DO KALENDÁŘE MISTROVSTVÍ SVĚTA. AKCE SE USKUTEČNÍ OD ČTVRTKA 30. SRPNA DO SOBOTY 1. ZÁŘÍ. Přibližně 300 km dlouhá trať je rozdělena do 3 dnů. Rally se bude účastnit přes 80 vozidel, 10 motocyklů do roku výroby 1945. Závod se pojede dle kategorie A dle FIVA. Ve čtvrtek 30. srpna v průběhu dne projdou vozidla technickou a administrativní přejímkou. Odpoledne bude provedeno oficiální zahájení Oldtimer Bohemia Rally 2012 – FIVA A v areálu Vzdělávacího Centra Na Karmeli v Mladé Boleslavi. Odpoledne pak posádky odstartují do 1. etapy na nově upraveném Staroměstském náměstí. Etapa povede historickými místy Mladé Boleslavi a okolí. Start i cíl jsou v Mladé Boleslavi. V pátek 31. srpna proběhne start 2. etapy v Mladé Boleslavi na Staroměstském náměstí s přestávkou ve sportovním areálu v Sosnové u České Lípy. 3. etapa odstartuje z tohoto areálu
a cíl bude opět v Mladé Boleslavi. Následuje kulturní večer pro účastníky, jehož program bude upřesněn. V sobotu 1. září proběhne start 4. etapy opět v Mladé Boleslavi na Staroměstském náměstí, kde bude možné ještě před startem vidět všechna zúčastněná vozidla. Posádky startují v minutových intervalech. Start se určitě stane středem pozornosti návštěvníků a médií. Vozidla pojedou od Mladé Boleslavi směrem do Poděbrad. Do 5. etapy se startuje v Poděbradech s cílem opět v Mladé Boleslavi. V pozdních odpoledních hodinách dojde k vyhlášení vítězů a předání cen v Mladé Boleslavi. Následovat bude slavnostní Gala večer a ukončení Oldtimer Bohemia Rally 2012 – FIVA A. Ladislav Pakosta
SETKÁNÍ V PEZINKU OD ČTVRTKA 7. DO NEDĚLE 10. ČERVNA 2012 PROBÍHALY V PEZINKU „DNY MLADÉ BOLESLAVI“ POŘÁDANÉ V RÁMCI KERAMICKÝCH TRHŮ. V letošním roce, se po dvou letech opět uvedlo mladoboleslavské seniorské divadlo HEČ, tentokrát ve třech představeních: Při táboráku, Řemesla a Lidové písničky z Boleslavska. Všechna vystoupení měla veliký úspěch nejen u vedení města v čele s primátorem Mgr. O. Solgou a ředitelkou kulturního centra Ing. J. Noskovičovou, ale i u diváků, kteří se netajili tím, jak dobře se baví. Soubor nezklamal a byl důstojným reprezentantem Mladé Boleslavi.
Hostitelé byli velmi přátelští a připravili účinkujícím příjemný pobyt, bohaté stravování, pohodné ubytování i pestrý kulturní program s prohlídkou muzeí, výstav a zajímavostí ve městě a okolí. Několik příjemných setkání s obyvateli Pezinku probíhalo ve velmi přátelském ovzduší a všichni se zde cítili jako doma. Srdečnost a péče s jakou se setkávali celé tři dny hned tak z paměti nevymizí a všichni doufají, že budou moci splnit slib a opět do Pezinku zavítat. Květa Kyselová
10
Kulturní měsíčník města Mladá Boleslav
GALERIE ABSOLVENTŮ GYMNÁZIA Dr. PEKAŘE JAROSLAV WEIGEL ČESKÝ MALÍŘ, GRAFIK A HEREC ŠIROKÉ VEŘEJNOSTI ZNÁMÝ PŘEDEVŠÍM JAKO DLOUHOLETÝ ČLEN DIVADLA JÁRY CIMRMANA.
Narodil se 2. ledna roku 1931 v Rychnově nad Kněžnou. Svá středoškolská léta trávil jednak na broumovském gymnáziu, jednak na mladoboleslavském gymnáziu. V roce 1948 se společně s rodinou totiž přestěhoval do Mnichova Hradiště. Změna to byla podstatná, neboť v Broumově třídu tvořilo šest chlapců, kdežto v Boleslavi to bylo dvacet chlapců. „Já si
v Boleslavi žil, protože při tom počtu jsem se dostal k tabuli jednou za čtvrt roku, kdežto v Broumově, když se spolužáci zpozdili, jsme byli často ve třídě pouze dva studenti a profesor.“ Po úspěšném složení maturitní zkoušky v letech 1950–1953 vystudoval Pedagogickou fakultu Univerzity Karlovy v Praze obor výtvarná výchovahistorie. Byl žákem mimo jiné Cyrila Boudy. Nikdy však neučil: „Já to vzdal hned na začátku a prodloužil si tak život.“ Po studiích nastoupil do Mladé Fronty na místo grafika a dalších 35 let působil jako výtvarný redaktor v různých časopisech a novinách. V roce 1962 se setkal v redakci. Mladého světa s Ladislavem Smoljakem, který jej později požádal o návrhy programů Divadla Járy Cimrmana. Veškeré grafické výstupy divadla (programy, plakáty, webové stránky, obaly DVD…) od roku 1967 nesou jeho charakteristický rukopis. Od roku 1970 je stálým členem divadelního souboru a působí zde jako herec, scénograf a kostýmní výtvarník dodnes. Jeho první role byla ve hře Vražda v salonním coupé, kde ztvárnil roli továrníka Bierhanzela. Dnes má na kontě řadu vynikajících mužských postav, kde může uplatnit svůj charakteristický hlas a přirozené nadání, například rytíř Hynek z Michle ve hře Blaník, děd Vševěd ze hry Dlouhý, Široký a Krátkozraký nebo inspektor z Vyšetřování ztráty třídní knihy. Dočkal se i několika spíše epizodních rolí v českých filmech z autorské dílny Ladislava Smoljaka a Zdeňka Svěráka. Viděli jsme jej jako Rouska v komedii Marečku, podejte mi pero, uvaděče na výstavě v Jáchyme, hoď ho do stroje, číšníka ve Vrchní, prchni, pana Pecháčka ze snímku Rozpuštěný a vypuštěný nebo učitele fyziky v Jára Cimrman, ležící spící. Zatím naposledy se před kamerou mihnul v hořké komedii Jana Svěráka Vratné lahve. Ač už je dle pana Weigla repertoár Divadla Járy Cimrmana uzavřen a počet 15 her se již nikdy nezmění, jejich humor si k divákům vždy cestu najde. Petr Dostál
Červenec / Srpen 2012
11
CYKLUS VÝZNAMNÝCH OSOBNOSTÍ MLADOBOLESLAVSKA JAROSLAV GOLL ANNA DROBNÁ, ZVANÁ TAKÉ LATINSKÁ BABIČKA Profesor Jaroslav Goll se narodil 14. července roku 1846 v Chlumci nad Cidlinou. Jeho otec Adolf Goll působil jako lékař u hraběte Kinského a díky strýci Josefu Daňkovi získal přístup k české obrozenecké inteligenci, jako byli Božena Němcová, Karel Jaromír Erben nebo Vítězslav Hálek. Vystudoval mladoboleslavské gymnázium, ale maturitu složil v Praze a přihlásil se na studium historie. Doktorát složil ve 24 letech a vrátil se na mladoboleslavské gymnázium, kde rok vyučoval. Pak odjel na roční pobyt na univerzitu v německém Göttingenu a následně v letech 1872–73 zastával místo tajemníka vyslance USA v Berlíně a rovněž historika Georgie Bancrofta. V roce 1875 získal docenturu v oboru všeobecných dějin a v roce 1880 se stal profesorem. Jaroslav Goll byl významný český historik, pedagog, diplomat, básník a překladatel. Mimo jiné poskytoval i soukromé hodiny historie pozdějšímu císaři Karlovi I. během jeho studií v Praze. Jeho žáky byli na příklad Josef Pekař, Petr Bezruč a Zdeněk Nejedlý. Mezi přátele mohl počítat T. G. Masaryka, Vítězslava Hálka, malíře Antonína Slavíčka a Bedřicha Smetanu. Jaroslav Goll zemřel 8. června 1929 v Praze. Anna Drobná, žena, tak krásně zvěčněná ve knížce spisovatele a jejího bývalého studentíka Ferdinanda Schulze. Byl tak vykonán velmi záslužný čin, protože bez této knihy bychom o této milé paní dnes už nic nevěděli. Byla dcerou podstupenského mlynáře Václava Schulze, který, ač pouze mlynář, byl velmi vzdělaný, ovládal klasické jazyky a podporoval vzdělání i u své dcery. V 19 letech se provdala za vdovce Josefa Drobného, který byl o 23 let starší než ona a měl dcerku, o kterou se paní Anna vzorně celý život starala. Po smrti svého manžela si koupila u děkanského kostela domek, který už dnes
neexistuje. Když se její nevlastní dcera provdala za pekaře Františka Hradce, domek mu prodala a nechala si v něm jen malý krámek, ve kterém prodávala vápno, smůlu, louče, štětky, košťata, semena a podobné zboží. Ve zvláštní světnici měla vždycky na bytě studenty nedalekého piaristického gymnázia. Vypracovávala s nimi domácí úkoly, zkoušela je z učiva a připravovala na zkoušky. Zakládala si na tom, že všichni její studenti byli vždycky premianty. Byla to její chlouba a společenská prestiž, když si je vždycky na konci školního roku odváděla ze slavnostní síně a hudebníci jim zatroubili fanfáry. Ferdinand Schulz popisuje v knize i to, jak se po letech osobně sešel u babiččina hrobu na havelském hřbitově s její nevlastní dcerou paní Hradcovou, jejíž manžel je pochován v tomtéž hrobě jako paní Drobná. Paní Hradcová po smrti svého manžela domek u děkanského kostela prodala a přestěhovala se do budovy bývalého okresního hejtmanství. Tento dům už bohužel také nestojí, byl vybombardován na konci 2. světové války a stál přibližně v místech, kde je nyní na Staroměstském náměstí parkovací dům. Paní Anna Drobná zemřela 4. října 1855 v domě na Starém městě č. p. 62. Dožila se úctyhodných 86 let. Je potěšující, že místo posledního odpočinku „latinské babičky“ je i dnes chováno v úctě a každý rok na jaře její hrob navštěvují studenti, kteří zde položí květiny a občas jí zahrají i na kytaru či jiný nástroj a poprosí o přímluvu při blížících se maturitách. Je to milý zvyk a paní Drobná by jistě ocenila, že se na ni v našem městě nezapomnělo ani po 150 letech. Bedřiška Jonášová
12
Kulturní měsíčník města Mladá Boleslav
Červenec a Srpen
2012
PRÁZDNINOVÁ NABÍDKA pro každý den Pondělí Pátek
Ukázky tvorby z kovU DaviDa Szalaye
výroba náhrDelníků v železném broDě
Od 13 do 17 hod. ................................... Železný Brod – areál bývalé Kolory, tel.: 604 705 250 Ukázky broUšení Drahých kamenů na rUčním brUSU
Od 9 do 17 hod. ........................................................ Lampglas – Železná ul., tel.: 777 987 070 řemeSlné Pátky v Jíloveckých roUbenkách
Cena: zdarma.
Cena: zdarma.
Od 10 do 14 hod. ......... Galerie „U Zlatého beránka“ (1. patro RTIC Turnov), tel.: 481 366 255 ProhlíDky tUrnovSkých koStelů S koStýmovaným PrůvoDcem Cena: 50 Kč, 25 Kč (děti). Od 14 hod. ........................... Regionální turistické informační centrum Turnov, tel.: 481 366 255
Úterý
Po žiDovSkých Památkách tUrnova Cena: 50 Kč.
Od 10 a 14 hod................................................................... Synagoga Turnov, tel.: 481 366 255 horolezecká škola v železném broDě
Cena: 100 Kč/osoba za 2 hodiny (sleva při rodinném vstupném). Dle tel. domluvy ...............................................................................Kozinec v Železném Brodě (za nepříznivého počasí v tělocvičně SUPŠ sklářské Železný Brod), tel.: 732 956 688
Středa
magický tUrnov
Prohlídka města, návštěvnického centra DUV Granát a synagogy s průvodcem. Cena: 60 Kč. Od 19.30 hod. .................... Regionální turistické informační centrum Turnov, tel.: 481 366 255
Čtvrtek
výlet na Jizeře z malé Skály Do Dolánek na kanoi Pro 2 DoSPělé a 2 Děti Do 10 let
Cena: 300 Kč (v ceně je zapůjčení kompletního vybavení, doprava lodě zpět a doprovod instruktora). V 10 a 14 hod. ......................................................................... Žlutá plovárna, tel.: 775 580 388
ProhlíDka hraDU valDšteJn S loUPeživým rytířem šofem
Cena: 50 Kč dospělí, 25 Kč (děti, studenti, důchodci), děti do 6 ti let zdarma. V 11 hod a 15 hod.......................................................................................... tel.: 481 312 304
Za sklářstvím a lidovou architekturou do ŽeleZného Brodu – ProhlíDka výStavy Skla S PrůvoDcem
Cena: 30 Kč, 15 Kč (děti, důchodci).
V 13 hod. ........................................................ SUPŠ sklářská Železný Brod, tel.: 483 346 162 – vycházka S PrůvoDcem za liDovoU architektUroU Poznávacího okrUhU trávníky
Cena: zdarma.
V 14 hod. .............................................. před SUPŠ sklářskou Železný Brod, tel.: 484 353 333
Cena: zdarma.
Cena: 20 Kč, 10 Kč (děti). Od 10 do 16 hod. ........................................................... Jílovecká ul., Semily, tel.: 773 174 028
valDšteJnova Polní kancelář na náDvoří zámkU v Jičíně Cena: zdarma.
Od 16 do 18 hod. ............................................................................................ tel.: 493 534 390
Sobota
ProhlíDky hiStorických rePlik letaDel Cena: zdarma.
Od 10 do 16 hod. ........................... Letiště Mladá Boleslav, Regnerova 1306, tel.: 326 734 015 tvůrčí Dílny a SoUtěže o věcné ceny ve šťaStné zemi Cena: 90 Kč.
Od 9 do 20 hod. ....................................................... Radvánovice u Turnova, tel.: 739 570 045 StřeDověké Soboty a temPláři na hraDU a zámkU Staré hraDy U libáně
Zábava a překvapení pro děti i dospělé. Cena: snížené 65 Kč, plné 95 Kč, děti do velikosti lopaty čarodějnice Alemajdy zdarma. Od 10 do 18 hod. ............................................................................................ tel.: 602 302 265
PoháDky v koštofránkU
Cena: 40 Kč dospělí, 20 Kč děti. Od 16 hod. ......................... Zahrada pod Koštofránkem v Jičíně, tel.: 493 531 568, 493 534 390
Neděle
loUtkáři Dětem na zámkU hrUbý rohozec Cena: 25 Kč.
Od 11, 13 a 15 hod. ........................................................................................tel.: 732 617 134 kUltUrní oDPoleDne a PoDvečery v zámecké zahraDě v Jičíně Cena: zdarma.
Od 17 (15) hod. ................................................................................................ tel.: 493 534 390
nedělní pohádkové dopoledne na Zámku mnichovo hradiště – DětSká ProhlíDka zámkU inSPirovaná PověStí o DvoU rytířích
Cena: 40 Kč.
Cena: 15 Kč.
Cena: 35 Kč.
V 10.15 a 10.45 hod. ............................................................................... tel.: 326 773 098 – ProhlíDka mUzea S vyPrávěním PověSti o obrovi Drábovi a ProhlíDkoU výStavy hiStorické kolébky a kočárky V 10.15 a 10.45 hod. ............................................................................... tel.: 326 771 001 – loUtkové PřeDStavení v zámecké zahraDě V 11.30 hod. ................................................................................................ tel.: 739 907 196
Podrobné informace o prázdninové nabídce v Českém ráji získáte v informačních centrech v Jičíně, v Lomnici nad Popelkou, Mladé Boleslavi, Mnichově Hradišti, Semilech, Sobotce, Turnově, Dolním Bousově, Železném Brodě, Rovensku pod Troskami, Bozkově, Sedmihorkách, Nové Pace, Malé Skále, Kněžmostě a na www.cesky-raj.info.
www.cesky-raj.info
Červenec / Srpen 2012
O takto označených akcích se dozvíte další podrobnosti ze článků v první části Kulturního měsíčníku
TIP
KINO Čtvrtek 23. – neděle 26. srpna LETNÍ KINO NA KARMELI Kinematograf bratří Čadíků. Vzdělávací centrum Na Karmeli Program: Čtvrtek 23. srpna, 21.30 Fimfárum – Do třetice všeho dobrého Pátek 24. srpna, 21.30 V peřině Sobota 25. srpna, 21.30 Nevinnost Neděle 26. srpna, 21.30 Lidice
DIVADLO MĚSTSKÉ DIVADLO MLADÁ BOLESLAV Palackého 263, Mladá Boleslav Předprodej vstupenek: Husova 214/8, Mladá Boleslav Tel. 326 323 269 www.mdmb.cz
Pondělí 2., úterý 3. a středa 4. července, 20.30
William Shakespeare – ROMEO A JULIE Nádvoří hradu Kost
TIP
Pátek 17. a sobota 18. srpna, 20.00 Jiří Hubač – GENERÁLKA JEHO VELIČENSTVA TIP Nádvoří hradu Kost Císař Napoleon poprvé a naposledy internován na hradě Kosti. Komedie známého českého dramatika (Ikarův pád, Dobrá voda, Nezralé maliny, Tažní ptáci) o tom, že odvážná Korzičanka dokáže často víc než proslulí generálové. Potvrdit to musí i sám císař Napoleon. V režii Rudolfa Felzmanna V hlavních rolích: Ivana Nováčková a Petr Bucháček Dále hrají: Miroslav Babuský, Luděk Jiřík, Roman Teprt, Petr David j.h. a Pavel Nedvěd j.h. Obě inscenace mají na hradě Kosti svou derniéru. Cena vstupenky v předprodeji je 250 Kč / na místě 290 Kč. Vstupenky lze získat v obchodním oddělení MDMB v Husově ulici, v pokladně hradu Kost nebo Informačním centru Mladá Boleslav (v ICMB od 15. července).
ZÁMEK KOSMONOSY ZÁMECKÉ KULTURNÍ LÉTO 2012 Nádvoří zámku Kosmonosy (v př. nepříznivého počasí v krytém vestibulu zámku)
13
Čtvrtek 23. srpna, 19.30 Federico Inclán – NOC S CASANOVOU Divadelní soubor Dobrovít Dobrovice Čtvrtek 30. srpna, 19.30 Jean-Jacques Bricaire – VELKÁ ZEBRA Divadelní sdružení Tyl Bakov nad Jizerou
VÝSTAVY GALERIE XALIBO Staroměstské náměstí 153, Mladá Boleslav Tel. 602 301 655 Ot. doba: Po–pá 10.30–17.30 So, ne 14.30–17.30
Do středy 11. července výstava úspěšných průřezových obrazů od Ak. mal. Ivany Kotýnkové, Ak. mal. Jozefíny Garaiové, Mirky Mádrové, Ak. mal. Pavla Padevěta, Ak. mal. Jana Řeřichy a sochaře Jana Víta. Tímto uměleckým počinem vychází Galerie Xalibo vstříc požadavkům na shrnutí a vystavení nejzajímavější tvorby těchto umělců s možností navázání na jednotlivé úspěšné výstavy roku 2012. Od středy 11. července výstava děl a obrazů rodiny Řeřichových Vernisáž a slavnostní TIP otevření výstavy proběhne 11. 7. v 16.30.
14
LORETA KOSMONOSY
Tel. 326 724 161 Ot. doba: Čt–so 12.00–17.00, Ne 10.00–17.00
do neděle 9. září Výstava obrazů Jaroslava Najmana
MUZEUM KOSMONOSY
Zámek Kosmonosy tel. 777 855 154 Ot. doba: So–ne 14.00–17.00
OBNOVENÁ HISTORICKÁ MINIEXPOZICE Instalovaný muzejní depozitář zaměřený na 20. století. Traktory Svoboda – legenda Kosmonos. Nově instalovaná muzejní knihovna.
MUZEUM MLADOBOLESLAVSKA
Staroměstské náměstí – Hrad 1 Mladá Boleslav Tel. 326 325 616, 326 322 542 www.muzeum-mb.cz Ot. doba: Út–ne 9.00–12.00, 13.00–16.00
Stálé expozice: PAMĚŤ MĚSTA Kapitoly z dějin Mladé Boleslavi. VENKOV V PROMĚNÁCH ČASU Navazující část expozice je
Kulturní měsíčník města Mladá Boleslav
věnována dějinám regionu. MUZEION Muzejní herna pro děti a dospělé. Dlouhodobá výstava v prvním poschodí hradu: Historické zbraně Exponáty z období od konce 18. století do počátku 20. století. Výstava v přízemí hradu: TIP Do neděle 16. září AUSTRÁLIE LIDÉ A PŘÍRODA PÁTÉHO KONTINENTU Ve spolupráci s Národním muzeem-Náprstkovým muzeem asijských, afrických a amerických kultur, Národním muzeem-Přírodovědeckým muzeem, Městským muzeem v Čáslavi a dalšími subjekty. Galerie na arkádě: Do neděle 16. září EVA NOSKOVÁ – DENÍKY Výběr z díla současné regionální výtvarnice. Hudební salónek: Do neděle 1. července Což je ta žena bídným tvorem? Výstava přibližující osobnost Barbory Hoblové, významné etnoložky a představitelky ženského hnutí.
OLYMPIA MLADÁ BOLESLAV Jičínská 1350, Mladá Boleslav www.olympia-mb.cz
Od neděle 1. července výstava fotografií z minulých ročníků
rally bohemia Vystaven bude i závodní vůz.
SBOR ČESKÝCH BRATŘÍ
Českobratrské náměstí 123, Mladá Boleslav, tel. 326 323 781 Ot. doba: Út–ne 10.00–16.00
Stálé expozice – I. patro: Kosmonosy v umění, umění v Kosmonosech Dlouhodobá výstava z uměleckých sbírek města Kosmonosy. Výstava DESIGN II. Sklo, nábytek, osvětlení, plakát, papírové a plechové obaly, hračky, reklama. Styly art deco, tzv. brusel, „sector“, postmoderna, globalismus. Čtvrtek 12. července – neděle 26. srpna TIP TEXTIL 2012 Skupinová výstava textilních výtvarnic České republiky. Vernisáž výstavy se koná ve středu 11. 7. v 17.00, výstavu zahájí PhDr. Věra Klimešová. Akce je pořádána ve spolupráci se Sdružením textilních výtvarníků – Syndikátem výtvarných umění.
ŠKODA AUTO MUZEUM
V. Klementa 294, Mladá Boleslav Tel. 326 831 134-5, 326 832 038 www.skoda-auto.cz Ot. doba: Po–ne 9.00–17.00
V současnosti probíhá rozsáhlá rekonstrukce ŠKODA Auto
Červenec / Srpen 2012
Muzea, která potrvá do podzimu 2012. Od března 2012 bude uzavřena hlavní budova muzea. Pro návštěvníky bude přístupný pouze depozitář s částí sbírky historických vozů. Prohlídky výrobních provozů probíhají nadále bez omezení.
TEMPL
Krajířova 102, Mladá Boleslav Tel. 326 725 381 www.kssvet.cz Ot. doba: Út–ne 9.00–12.00, 13.00–16.00
Stálá expozice: TEMPLUM HISTORICUM ET ARCHAEOLOGICUM BOLESLAVIENSE Multimediální muzejní expozice věnovaná dějinám Mladé Boleslavi od pravěku po rok 1600. O víkendech možnost prohlídky muzejní expozice zábavnou formou „O glejt znalostní“. Výstavy: Do neděle 26. srpna IVANA JUNKOVÁ A JÁN SLOVENČÍK – PIVA A SLOVE Okresní výstavy sukulentů a jiných okrasných kosodřevin. Čtvrtek 30. srpna – neděle 30. září Jiří Formánek Výstava fotografií. Vernisáž výstavy se koná ve středu 29. 8. v 17.00. Prázdniny 2012 V letních měsících červenec a srpen nabízíme návštěvníkům Prázdninový program,
jehož součástí je prohlídka galerie a stálé multimediální muzejní expozice, návštěva interaktivního archeologického hřiště na parkánu, hra ruský kuželník, ražba mince denáru Boleslava I. Doprovodný program: Od kamínku ke šperku – broušení, vrtání a malování kamenných šperků.
VYHLÍDKOVÁ VĚŽ Budova Staré radnice, Staroměstské náměstí 69, MB Tel. 326 323 781 Ot. doba: Út–ne 10.00–11.30, 12.30–17.00
věž je přístupná jen za příznivého počasí. Vstupné: 20 Kč plné / 10 Kč snížené
POD ŠIRÝM NEBEM Úterý 10. července, 20.00 Okurková sezona Nádvoří boleslavského hradu Mackie Messer Band Kapela netradičního TIP složení, hrající tradiční repertoár z oblasti dixie, jazzu, blues, world music jinak, než je v kraji zvykem. Kapelu můžete slyšet na lodích pražské flotily, na festivalech, v klubech, hospodách, vernisážích, ale třeba i na svatbě.
15
Předprodej vstupenek v Infocentru a Domě kultury Vstupné: 170 Kč Čtvrtek 12. – sobota 14. července Léto na dlani Centrum 83, Mladá Boleslav – festival, v němž nejde pouze o divadelní podvečery. Večerní kulturní setkání jsou obohacena o koncertní vystoupení místních hudebních skupin. Program: Čtvrtek 12. července 17.00 HRÁTKY S ČERTEM, DS JIŘÍ PODĚBRADY 18.00 ISARA 19.00 TRUMF, DS KAREL ČAPEK DĚČÍN 20.00 ISARA 21.00 MUŽI VE ZBRANI aneb ZEMĚPLOCHA NA DLANI Pátek 13. července 17.00 PRANICE S ĎULÍKEM A KOKOLÁČEM, HRAJE KOCÁBKA CHOCERADY 18.00 FLASTR 19.00 RYBA VE ČTYŘECH 20.00 FLASTR 21.00 8 ŽEN, DIVADÝLKO NA DLANI Sobota 14. července 17.00 ŠÍLENÁ LOKOMOTIVA aneb NĚKAM TO NAPAŘÍME 18.00 KAPELA 19.00 HRŮZA V HÁJOVNĚ aneb HORROR V HORÁRNI 20.00 KAPELA 21.00 RUE BONAPARTE 17 Další podrobnosti, aktuální změny a případné přesunutí do „suchých divadelních doků“ v Domu kultury zjistíte na webových stránkách nebo ve zpravodajství rádia Jizera. Čtvrtek 12. – neděle 15.
16
Kulturní měsíčník města Mladá Boleslav
července TIP Rally Bohemia Mladá Boleslav Mladoboleslavská rally patří k tomu nejlepšímu, co může Česká republika jezdcům i fandům motorsportu nabídnout. Autogramiáda, tisková konference se koná ve čtvrtek 12. 7. v Olympia centru. Součástí této akce bude i výstava fotografií z minulých ročníků.
START DRUHÉ ETAPY A DO RYCHLOSTNÍ ZKOUŠKY NAVAROV I
Program:
Doprovodný program Rally Bohemia na Staroměstském náměstí:
Pátek 13. července, 7.30– 11.30 TECHNICKÁ PŘEJÍMKA Servisní zóna letiště Hoškovice Pátek 13. července, 9.00– 11.00 TESTOVACÍ RYCHLOSTNÍ ZKOUŠKA – SHAKEDOWN Březina – Dneboh Pátek 13. července, 18.00 SLAVNOSTNÍ START XXXIX. RALLY BOHEMIA Staroměstské náměstí Mladá Boleslav Sobota 14. července, 8.39 START PRVNÍ ETAPY A DO PRVNÍ RYCHLOSTNÍ ZKOUŠKY CHLOUDOV I Sobota 14. července, 11.17 a 16.27 START RZ VINEC Sobota 14. července, 17.34 START SUPER RZ SOSNOVÁ U ČESKÉ LÍPY Neděle 15. července, 9.06
Neděle 15. července, 16.10 START RYCHLOSTNÍ ZKOUŠKY STAROMĚSTSKÁ Staroměstské náměstí Mladá Boleslav Neděle 15. července, 16.40 CÍL XXXIX. RALLY BOHEMIA Staroměstské náměstí Mladá Boleslav
Pátek 13. července 18.00–22.00 Slavnostní start Rally Bohemia Koncert Olgy Lounové a kapely SEVEN Výstava vozů Historic Show Autogramiáda jezdců BESIP Sobota 14. července 12.00–17.00 Výstava historický sportovních vozů Bleší trh rádií Jizera a Kiss Delta 12.00–20.00 Mini Jarmark 14.00–16.00 Sportovní jízda Vlasty Buriana 17.00–22.00 Jam session Neděle 15. července 10.00–15.00 Děti v pohybu – skákací hrady, trampolíny, poníci, balónky, malování na obličej 10.00–19.00 Mini Jarmark 16.00–19.00 Rychlostní zkouška Staroměstská 16.00–19.00 Slavnostní cíl Rally Bohemia – dekorování vítězů na rampě
Sobota 4. srpna SLET eMBeiXu aneb Holubi se vracejí Staroměstské náměstí Jednodenní veterán rally s přehlídkou vozů Škoda 1000/1100, MBX/MB/MBG. Neděle 26. srpna Festival Na Kopečku Psychiatrická léčebna TIP Kosmonosy – benefiční akce považovaná za obdobu známého festivalu „Mezi ploty“, jenž je pravidelně organizován Psychiatrickou léčebnou v Bohnicích. Obě události mají společnou vizi, snaží se částečně přiblížit život v léčebně lidem zvenčí. Program: Hudební produkce: Pakostra s Radkem Pastrňákem Plexis No jam – revival Pearl Jam Neosound City of autumn Dirty Blondes Dlouhej Tah Divadelní scéna: H. CH. Andersen – Bajka o venkovské a městské myši – DS Bouda o.s. Carlo Goldoni – Sluha dvou pánů Čtvrtek 30. srpna – sobota 1. září TIP Oldtimer rally Staroměstské náměstí Mistrovství světa historických vozidel vyrobených do roku 1945 s bohatým kulturním programem.
Červenec / Srpen 2012
OSTATNÍ Sobota 7. července KARAOKE PRO DOSPĚLÉ Koupaliště Mladá Boleslav Pátek 13. července VEČER S MUZIKOU Koupaliště Mladá Boleslav Grilování, orientální tanečnice. Sobota 14. – neděle 15. července Česká národní výstava Kynologický areál Na Krásné louce – výstava psů Sobota 21. července KARAOKE PRO DOSPĚLÉ Koupaliště Mladá Boleslav Grilování. Pátek 27. července VEČER S MUZIKOU Koupaliště Mladá Boleslav Ochutnávka vín. Sobota 28. července 22. ročník Pojizerského krosu Bradlec u Mladé Boleslavi Sobota 4. srpna PYŽAMOVÁ PÁRTY S KARAOKE A BARMANSKÁ SHOW Koupaliště Mladá Boleslav
NA KOUPALIŠTI Koupaliště Mladá Boleslav + karaoke, grilování ryb. Pátek 24. srpna VEČER S MUZIKOU Koupaliště Mladá Boleslav Grilování, orientální tanečnice. Sobota 25. – neděle 26. srpna Mezinárodní výstava Kynologický areál Na Krásné louce – výstava psů
PRO DĚTI Středa 4. července DISKOTÉKA NA TRAMPOLÍNĚ Koupaliště Mladá Boleslav Středa 11. července BALONKOVÁ BITVA Koupaliště Mladá Boleslav Návštěva vodníka. Středa 18. července DISKOTÉKA NA TRAMPOLÍNĚ Koupaliště Mladá Boleslav Opékání vuřtů. Středa 25. července DĚTSKÉ KARAOKE S VODNÍKEM Koupaliště Mladá Boleslav
17
Koupaliště Mladá Boleslav Rozdávání sladkostí. Středa 15. srpna BEZPEČNĚ NA MOTORCE A NA SKŮTRU Koupaliště Mladá Boleslav Odborný výklad. Středa 22. srpna soutěž v malování Koupaliště Mladá Boleslav Středa 29. srpna diskotéka na trampolíně s vodníkem Koupaliště Mladá Boleslav Pátek 31. srpna ROZLOUČENÍ S PRÁZDNINAMI Koupaliště Mladá Boleslav Plný den soutěží.
Nízkoprahový klub ČINŽÁK roh Čechovy a Havlíčkovy ul. (pro 13–19 leté) Ot. doba: Út, st, čt 15.00–19.00
Čtvrtek 4. července VENKOVNÍ AKTIVITA (basket, freezbee, volejbal) Středa 11. července VÝLET PŘES NOC – NA BRANŽEŽ
Pátek 10. srpna VEČER S MUZIKOU Koupaliště Mladá Boleslav Ochutnávka vín.
Středa 1. srpna DISKOTÉKA NA TRAMPOLÍNĚ Koupaliště Mladá Boleslav Soutěž o nejkrásnější skok.
Středa 18. července BESEDA – HADI ŠKRTIČI Přijde opravdový had – Hroznýš královský.
Sobota 18. srpna SPORTOVNÍ DEN
Středa 8. srpna NÁVŠTĚVA VODNÍKA
Středa 25. července TALENT MANIA Soutěž všeho.
18
Úterý 7. srpna POJĎME SI SPOLEČNĚ ZAZVUČET (hlas – buben – didgeridoo) Středa 15. srpna BASKETBALOVÉ ODPOLEDNE (streetball, dvojtakt, střelba) Úterý 21. srpna BESEDA – „ZLOČIN A TREST“ Funkce trestu, práva i pocity poškozeného. Úterý 28. – čtvrtek 30. srpna ZAVŘENO
TURISTIKA A SPORT KLUB ČESKÝCH TURISTŮ
Kontakt pí Mošničková Tel. 326 320 577, 606 856 352 www.kctmb.com
Pátek 29. června – neděle 1. července BUS – Podél Úpy (cyklo + pěší) Ubytování s polopenzí v internátu v Červeném Kostelci Odjezd: DK kola 6.00, odjezd 6.30 Návrat: 19.00–20.00 Cena: 1 100 Kč, nečlen 1 500 Kč Vedou: Ing. M. Kleandrová, Ing. K. Šulc Středa 1. – neděle 5. srpna BUS – Pálava
Kulturní měsíčník města Mladá Boleslav
(cyklo + pěší) Ubytování s polopenzí v internátu v Břeclavi Odjezd: DK kola 5.30, odjezd 6.00 Návrat: 19.00–20.00 Cena: 2 500 Kč, nečlen 3 000 Kč Vedou: Ing. M. Kleandrová, Ing. V. Cibulková
KURZY
SEMINÁŘE
Pátek 24. srpna – neděle 2. září Taneční dovolená u moře Taneční lekce jsou vhodné pro začínající i velmi pokročilé tanečnice. Taneční program je uzpůsoben jak pro děti a dospělé tak i tanečnicím začínajícím.
BRAVONA Tel. 739 571 401 www.bravona.cz
Nabídka rekvalifikačního vzdělávání:
ATELIER FATIMA
Bezručova 1460, Mladá Boleslav Tel. 774 616 848 www.atelierfatima.cz
Pátek 13. – středa 18. července Dovolená v Českém ráji plná orientálního tance, bubnování, inspirace a pohody! Hostem a lektorem letošního ročníku je uznávaný egyptský tanečník Osama Mimi. Volitelný výukový program v rámci pobytu: orientální tanec, hra na prstové činelky, bubnování na arabský buben (darbuku), výtvarná dílna (tvorba šperků).
ATELIÉR SHAREEFA
Staroměstské nám. 88, Mladá Boleslav, tel. 606 283 703 www.shareefa.cz
Rekvalifikační kurz LEKTOR/ KA, ZÁKLADY PODNIKÁNÍ, MANAŽER/KA, PEČOVATEL/ KA O DĚTI OD 0–15 LET, HOSPODYNĚ, PRACOVNÍK SPOTŘEBITELSKÝCH ÚVĚRŮ, REALITNÍ MAKLÉŘ, OBCHODNÍ ZÁSTUPCE, ADMINISTRATIVNÍ PRACOVNÍK
CVIČENÍ S DANOU PIKOUSOVOU Hotel Galatea Kosmonosy ASHTANGA YOGA čtvrtek 18.15 Move energy, nám. Míru: SLOW TONING úterý 18.00 FLOWING středa
18.00
ASHTANGA YOGA středa 19.00
Červenec / Srpen 2012
ČCHI - KUNG Jiřina Londzinová Tel. 602 102 683
Vegetariánská jídelna Gája pondělí 17.30 čtvrtek 17.30
FITSTUDIO JKMB AC JUMPING KANGAROOS
Sportcentrum Sparing Na Radouči 1114, Mladá Boleslav Tel. 775 144 083 (E. Ekrtová) www.jkmb.cz
VINYÁSA YOGA A JÓGA PRO TĚHOTNÉ pondělí 19.00 POWER STEP středa
19.00
Pondělí 16. – středa 18. července, 8.00–11.00 LÉTO S EVELÍNOU PRO MAMINKY S DĚTMI Pro děti od 16 měsíců, rozvoj psychomotorických schopností, podpora a rozvíjení vrozených dispozic. Je připraven bohatý program pro maminky a děti, který bude zakončen návštěvou solné jeskyně.
MOVE ENERGIE
Nám. Míru 27, Mladá Boleslav Tel. 777 936 780 www.moveenergy.cz
ASTHANGA JOGA středa 19.00
BODYSTYLING pondělí, středa čtvrtek, neděle úterý
18.00 10.00 18.30
BOSUcomplet pondělí, úterý
17.00
BOSUspalovací pátek
18.00
BOSUcore středa
18.00
PILATES pondělí, čtvrtek
17.00
POWERJOGA úterý čtvrtek neděle
17.30 18.00 19.00
19
SLUŽBA ŠKOLE MB
V. Klementa 601, Mladá Boleslav Tel. 326 334 547-9 www.sskolemb.cz
LETNÍ TÁBOR Téma tábora: Cestou necestou po Jizerských horách Termín: 7. – 14. 7. 2012 Místo: Rekreační středisko Služby škole MB „U Potůčku“ ve Smržovce v Jizerských horách Doprava: vlastní Cena: 2 200 Kč Určeno pro děti od 6 do 15 let!
TANEČNÍ CENTRUM L&P PIK DANCE
FLEXI-BAR pondělí
18.00
TAE-BO středa, neděle
19.00
Štefánikova 1303, Mladá Boleslav www.petrpik.cz
ZUMBA pondělí, čtvrtek středa pátek, neděle
19.00 17.00 18.00
FLOWIN čtvrtek, neděle úterý pátek
18.00 19.00 17.00
PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR Termíny: 9.–13. 7. 2012 16.–20. 7. 2012 23.–27. 7. 2012 30. 7.–3. 8. 2012 23. 8.–9. 9. 2012 – Španělsko
SLOWTONING středa, čtvrtek, pátek 17.00 RANNÍ JÓGA úterý, čtvrtek
VYBÍRÁME Z REGIONU
07.00
BAKOV NAD JIZEROU
20
Sobota 14. července, 10.00 Pojizerský folklórní festival Náměstí Program bude bohatý, jakož i jarmark a stánky s občerstvením. Nebudou chybět taneční a umělecké soubory zastupující Středočeský kraj, ale i vzdálenější místa. Hlavní host Chodský Mrákovský soubor, dále zaujme přehlídka krojů celé republiky, ale i bubenická šou.
BĚLÁ POD BEZDĚZEM www.mkzbela.cz
Do neděle 22. července HISTORIE BĚLSKÉHO MASARYKOVA NÁMĚSTÍ Muzeum v Bělé pod Bezdězem, Zámek 1 Výstava. každý pátek, 19.30 PROMENÁDNÍ KONCERTY Park na náměstí do neděle 29. července MÁCHOVSKÉ IMPRESE Putovní výstava. Městská zámecká expozice do úterý 31. července OBRAZY S PŘÍBĚHEM – J. A. Bubák Městská zámecká expozice
Kulturní měsíčník města Mladá Boleslav
POHÁDEK Zámecká zahrada Divadlo Krtek Liberec. Jednotné vstupné: 30 Kč
Sobota 4. srpna, 21.00 Krucipüsk, Status praesents Loděnice na Urbanovce
Sobota 14. července, 10.00 STŘEDOVĚKÝ JARMARK Parku na náměstí
Sobota 11. srpna, 16.00 Čokovoko, Feher Fekete Kerek, Kokodan, Cocoman + Dr. Kary and Solid Vibes Loděnice na Urbanovce
Středa 1. srpna – neděle 30. září TAJEMNÉ PODZEMÍ Městská zámecká expozice Sobota 4. srpna, 18.00 OŘECHOVÁ POHÁDKA Zámecká zahrada Divadlo Rolnička Liberec. Jednotné vstupné: 30 Kč Sobota 25. srpna, 19.30 MUŽI VE ZBRANI Zámecká zahrada Divadýlko na dlani Jednotné vstupné: 60 Kč
BENÁTKY NAD JIZEROU www.benatky.cz
Sobota 7. července, 21.00 DJ Groovyluvah (Chapeau rouge), Petr K (Radost FX) Loděnice na Urbanovce Sobota 14. července, 21.00 EX 05, Citová záležitost Loděnice na Urbanovce
do čtvrtek 23. srpna „Krajka, hedvábí a keramický šperk“ Výstavní sál MKZ
Pátek 20. července, 21.30 Tomáš Klus Loděnice na Urbanovce
Sobota 7. července, 18.00 CIRKUS PLNÝ
Sobota 28. července, 10.00 Benátecký pětiboj Loděnice na Urbanovce
Sobota 11. a neděle 12. srpna, 9.00 O štít města Benátky – vodácké závody Jez v Obodři Čtvrtek 16. srpna, 21.00 Filmové léto Kinematografu bratří Čadíků Husovo náměstí Promítání filmu V peřině. Pátek 17. srpna, 21.00 Filmové léto Kinematografu bratří Čadíků Husovo náměstí Promítání filmu Nevinnost. Sobota 18. srpna, 13.00 Do Poděbrad na zmrzlinu Start od sídla Veteran car clubu, ulice Čeňka Prause Odpolední jízda na motocyklech do roku výroby 1985, info:
[email protected] Sobota 18. srpna, 21.00 Chill and grill III., Marracash Orchestra (D.), Queens of everything Loděnice na Urbanovce Sobota 18. srpna, 21.00
Červenec / Srpen 2012
Filmové léto Kinematografu bratří Čadíků Husovo náměstí Promítání filmu Lidice. Neděle 19. srpna, 21.00 Filmové léto Kinematografu bratří Čadíků Husovo náměstí Promítání filmu Fimfárum – Do třetice všeho dobrého. Sobota 25. srpna, 21.00 Skarface (FR), Discoballs, Sierra Foxtrot Loděnice na Urbanovce Pátek 31. srpna, 21.00 Lenka Dusilová, Goodfellas Loděnice na Urbanovce
BRANŽEŽ Program BAR NEBE: Čtvrtek 5. – sobota 7. července FEST-VÁLEČEK Účinkující: KALIYUGA SOUND, CZAJOVNA SOUND, DWC SOUND, KYX ORCHESTRA, FUNKTOMASS, PASSAGE OF, DJ INDIAN, DJ R-BOSCH A DALŠÍ. Pátek 13. července PHILIP TBC, BABE LN, R-BOSCH Pátek 20. – sobota 21. července HOUSE WEEKEND
Pátek 27. – sobota 28. července PRINT-EASTWOODWEEKEND Pátek 10. srpna DJ GOLDFINCH a Dj Banshee Sobota 11. srpna projekt mattyB deep session no2 (support: jx, josy mong) Pátek 17. srpna RAGGAULTRAS
DOBROVICE Dobrovická muzea Muzeum cukrovarnictví, řepařství, lihovarnictví a města Dobrovice 3 prohlídkové okruhy: Z čeho si můžete vybrat? I. Historie a současnost cukrovarnictví, lihovarnictví a řepařství II. Technika a technologie III. Muzeum města Dobrovice SEZÓNNÍ PROHLÍDKOVÝ OKRUH do nejstaršího činného a zároveň nejmodernějšího cukrovaru ve střední Evropě Trvání prohlídky cca 90 minut. Nutné objednání předem! Neděle 1. července Cyklistický závod Velká cena LAWI Sobota 14. – neděle 15. července Mistrovství ČR amatérů, cyklistický závod LAWI Tour 2012
21
Sobota 25. – neděle 26. srpna Předváděcí akce RC TRUCK Hradec Králové Ráj pro malé i velké kluky. Přijďte si vyzkoušet řídit trucky ovládané rádiem na modelové silnici. obohacené expozice: – rozšířená lihovarnická expozice o technologická zařízení z bývalého lihovaru v Mladé Boleslavi – dlouhodobá výstava „Bohumil Hrabal a historie železnice v Dobrovici“ a „Slavné osobnosti Dobrovicka“ – výstava „100 let šlechtění a výzkumu cukrové řepy v Semčicích“
DOLNÍ BOUSOV do středy 11. července VÝSTAVA TRAGÉDIE LIDIC Galerie na Faře v Kostelní ulici 22 panelů putovní výstavy Tragédie Lidic Vás seznámí se životem obyvatel původních Lidic, okolnostmi jejich vyhlazení i současností jmenované obce. Neděle 8. července, 15.30 Loutkové divadlo za kostelem Sobota 21. července Lázeňské pivobraní Pivní lázně Relax Studio Dolní Bousov Sobota 1. – neděle 2. září Mistrovství ČR v autokrosu Závodiště Rachvala
22
Mezinárodní mistrovství České republiky v autokrosu. Můžete se těšit na účast jezdců zemí Evropské unie a zemí Zóny střední Evropy.
DNEBOH Sobota 25. srpna 26. ročník Poháru Drábských světniček v požárním sportu Hřiště Závod je zařazen do seriálu Jizerská liga.
HNĚVOUSICE U MN. HRADIŠTĚ Areál Vostrov www.vostrov.cz
Středa 4. července, 20.00 Michal Viewegh – Halina Pawlowská – Iva Hercíková – TŘI V HÁJI Divadelní hra. Láska versus sex v komedii o vztazích během krize středního věku. Sobota 7. července, 19.00 TŘI SESTRY GAMBRINUS TOUR 2012
Kulturní měsíčník města Mladá Boleslav
Sobota 28. července, 18.00 LOCAL BAND FEST Sobota 4. srpna, 19.00 GANG ALA BASTA + MORČATA NA ÚTĚKU + 100°C Pátek 10. srpna, 18.00 BATTLEFIELD OPEN AIR Užij si večírek ve stylu zvučných jmen jako je například RYTMUS (SK/Kontrafakt), MAJK SPIRIT (SK/H-16), OTECKO, DJ MAD SKILL, ČISTYCHOV & MISO BIELY, DJ PYEL, DJ HONIS. Sobota 11. srpna, 20.00 VISACÍ ZÁMEK + OVČIE KAHNIE Sobota 18. srpna, 20.00 KOMUNÁL & SEVEN & WALDA GANG Sobota 25. srpna, 20.00 ŠKWOR & THE PANT Sobota 1. září, 20.00 WOHNOUT
HOŠKOVICE U MN. HRADIŠTĚ
Sobota 14. července, 18.00 BACK TO ALTERNATIVE
Sobota 21. července Sraz automobilů – veteránů Letiště
Středa 18. července, 20.00 BIOHAZARD (USA) + LIONHEART (USA)
Neděle 29. července Sraz Honda klubu Letiště
Sobota 21. července, 20.00 TATA BOJS
Pátek 10. – neděle 12. srpna Sraz BMW Letiště
Pátek 27. července, 20.00 PRAGO UNION
JIČÍN Neděle 15. července, 15.00 Valdštejn a malíři Výtvarné dílny spojené s návštěvou Albrechta z Valdštejna, seznámení se s umělci a díly, která ho obklopovala. Zámecká zahrada Úterý 24. – sobota 28. červenec, 21.30 Letní kino Zámecká zahrada Čtvrtek 2. srpna, 19.30 Letní klasika Houslové tóny a operní komedie pod barokní klenbou Valdštejnská lodžie Neděle 12. srpna Jičínský šoulet Festival představí židovskou kulturu, historii a zvyky. Součástí festivalu je již tradičně komentovaná prohlídka židovského hřbitova v Jičíně. Synagoga Jičín Neděle 19. srpna, 15.00 Valdštejn a sochaři Výtvarné dílny spojené s návštěvou Albrechta z Valdštejna, seznámení se s umělci a díly, která ho obklopovala. Zámecká zahrada Čtvrtek 23. srpna, 19.30 Viva México! Skladby mexických autorů napsaných speciálně pro Jičín. Valdštejnská lodžie
Červenec / Srpen 2012
LOMNICE NAD POPELKOU Pátek 20. – neděle 29. července Lomnické kulturní léto 18. ročník hudebně dramatického festivalu. Tylovo divadlo
LYSÁ NAD LABEM Čtvrtek 12. – neděle 15. července Květy 2012 16. celostátní výstava květin a zahradnické trhy. Výstaviště
MALÁ SKÁLA Sobota 25. srpna Maloskalský drak 2012 Třetí ročník závodu dračích lodí na Jizeře. Malá Skála, Žlutá plovárna
MNICHOVO HRADIŠTĚ www.mnhradiste.cz
Úterý 26. června – pátek 31. srpna 66 DNÍ V MEXIKU Výstava fotografií Evy Kubálkové. Domov Modrý kámen každou neděli, 10.15 a v 10.45
23
Nedělní pohádková dopoledne na zámku a v muzeu Mnichovo Hradiště Dětské prohlídky zámeckých interiérů s vyprávěním pověsti o Dvou rytířích a průvodcem v dobovém kostýmu, prohlídka muzea s vyprávěním pověsti o obrovi z Drábských světniček a prohlídkou výstavy Historické kolébky a kočárky, loutková představení Fr. Pešána. Státní zámek Mnichovo Hradiště
Neděle 22. července, 9.00 Anenská pouť Odhalení repliky barokní sochy patronky města sv. Anny. Slavnost začíná mší v kostele sv. Jakuba, pokračuje procesím, bohatým kulturním programem a dobovým stánkovým prodejem. Kostel sv. Jakuba, kaple sv. Anny, zámecká zahrada
Čtvrtek 5. – pátek 6. července, 10.00 Šlechtické kratochvíle s barokním tancem Barokní tance a scénky ze života šlechty se souborem Campanello. Státní zámek Mnichovo Hradiště – sala terrena
Sobota 28. – neděle 29. července ANANESKÁ POUŤ Anenská pouť pokračuje světskou částí pouťovými atrakcemi se stánkovým prodejem v současném duchu. Ulice V Lipách a areál u bývalého letního kina
Pondělí 16. – pátek 20. července, 10.00 Seminář barokní hudby „Baroko bez paruk“ Seminář hudební barokní praxe 17. a 18. století, pod vedením um. vedoucího souboru Ritornello Michalem Pospíšilem. Státní zámek Mnichovo Hradiště – sala terrena Sobota 21. – neděle 22. července, 11.00 Zahradní slavnost k poctě Albrechta z Valdštejna a Václava Budovce z Budova Dobová zahradní slavnost v zámecké zahradě s ukázkami ze života šlechty období baroka za majitele panství Františka Josefa z Valdštejna a choti Marie Markéty Černínové
z Chudenic. Státní zámek Mnichovo Hradiště – zámecká zahrada
MOHELNICE Sobota 18. srpna, 13.00 XIII. Mohelnická neckyáda Náves Od 20.00 následuje taneční zábava. Hraje skupina Víkend.
NOVÁ PAKA Sobota 18. – neděle 19. srpna Hrubá pouť Tradiční novopacká pouť s uličkou staročeských řemeslných stánků, doprovodný program, občerstvení.
24
PŘEPEŘE Sobota 18. srpna, 9.00 XI. Výstava jiřin, růží, mečíků a zeleniny Jídelna v Přepeřích
PTÝROV Pátek 10. – neděle 12. srpna Mistrovství ČR Skoky Vrchol tuzemské jezdecké sezony mladých – děti a junioři Farma Ptýrov u Mnichova Hradiště Pátek 17. – neděle 19. srpna Velká cena Ptýrova ČSP – skoky Z-T** Skokové závody na nejvyšším stupni obtížnosti jsou součástí prestižního seriálu Český skokový pohár. Farma Ptýrov u Mnichova Hradiště Čtvrtek 30. srpna – neděle 2. září Český pohár v parašutismu Závody v přesnosti přistání. Farma Ptýrov u Mnichova Hradiště
RADVÁNOVICE Sobota 7. července Cesta do geologie Jaké se u nás vyskytují horniny, k čemu se hodí, co z nich lze udělat?
Kulturní měsíčník města Mladá Boleslav
Přírodní areál Šťastná země Sobota 14. července Cesta do historie Jak se žilo v pravěku, starověku, středověku? Přírodní areál Šťastná země Sobota 21. července Cesta do přírody Země, voda, vzduch, oheň – jak je můžeme využít k našemu prospěchu? Přírodní areál Šťastná země Sobota 28. července Bylinkový den Bylinkové vyrábění, soutěže a bylinkové výrobky. Přírodní areál Šťastná země Sobota 4. srpna Borůvkobraní Borůvkové produkty, soutěže a vyrábění. Přírodní areál Šťastná země Sobota 11. – pátek 31. srpna Slavnosti slámy – Slamák 2012 Sláma, slaměné hry, vyrábění ze slámy. Přírodní areál Šťastná země Sobota 18. srpna Pohádkový den Opět budete pomáhat pohádkovým postavám s jejich úkoly a odměna vás nemine! Přírodní areál Šťastná země Sobota 25. srpna Dotykový den Umíte rozpoznat věci dotykem nebo se s někým domluvit beze slov? Přijďte si to vyzkoušet do Šťastné země. Přírodní areál Šťastná země
REJŠICE Sobota 11. srpna, 13.30 18. REJŠICKÉ PIVOBRANÍ Hřiště Program: 13.30 Zahájení 14.00 Městská polici MB ukázky zbraní, výcviku psů, přepadení na nečisto 16.00 Pivní soutěže 17.00 Victoria Band 18.00 Pivní soutěže 19.30 Miss Rejšické pivobraní 20.00 Losování tomboly 21.00 Marek Ztracený 22.00 Taneční show 23.00 Rybičky 48 Následuje Dance party do ranních hodin. Po celý den: dětský koutek s klauny, malování na obličej, pouťové atrakce, prodejní stánky, občerstvení, coctail bar.
SEDMIHORKY SEDMIHORSKÉ LÉTO: Úterý 3. července Michal Hrůza a kapela Hrůzy Čtvrtek 19. července Vašek Neckář a Bacily Čtvrtek 2. srpna Hradišťan Čtvrtek 16. srpna Jan a František Nedvědi Čtvrtek 30. srpna Michal Prokop & Framus Five
Červenec / Srpen 2012
SOBOTKA Sobota 30. června – sobota 7. července ŠRÁMKOVA SOBOTKA 56. ročník festivalu českého jazyka a literatury ponese název Já píši Vám…s podtitulem Od dopisu k emailu. Sobota 25. srpna, 8.00 Sobotecký jarmark a festival řemesel 24. ročník tradičního jarmarku a 13. celostátní přehlídka uměleckých řemesel.
SVIJANY Sobota 14. července Slavnosti Svijanského piva Pivovar Svijany Sobota 25. srpna, 13.00 Svijanské pivobraní Velká oslava svijanského piva s hudbou, pivem a programem. Hřiště
TURNOV Sobota 7. července Městské slavnosti Kámen a šperk v Českém ráji Městské slavnosti na pozadí historických událostí. Náměstí Českého ráje Sobota 7. července, 18.00
Skupina Avrix – „Sefardské písně“ Synagoga Turnov Pátek 20. – sobota 21. července Folková noc Festival s tradicí od roku 1986, s účastí velkých jmen české i zahraniční folkové, rockové či bluegrassové scény. Bohatý sportovní a zábavný doprovodný program pro celou rodinu. Dolánky u Turnova
VŠEŇ Sobota 1. července Všeňské kulturní léto Zahajovací koncert se sólistou Tomášem Supem. Sobota 18. srpna Dožínky S folklorním programem. Sobota 25. srpna Letecký den
NA HRADECH A ZÁMCÍCH HRAD KOST Pondělí 2., úterý 3. a středa 4. července, 20.30 William Shakespeare – ROMEO A JULIE TIP Nádvoří hradu Kost
25
Pátek 6. – sobota 7. července Historické dny na hradě Kost Šermířské souboje, ukázky dobových tanců, vystoupení provazochodců a ukázky sokolnictví. Pátek 13. a sobota 14. července NOČNÍ PROHLÍDKY NA HRADĚ KOST Neděle 15. července, 19.00 KONCERT YELLOW SISTERS Sobota 28. – neděle 29. července IX. Čarodějnický kongres Čarodějnický kongres určený pro milovníky tajemna, léčitelství a esoteriky. Pátek 3. a sobota 4. srpna NOČNÍ PROHLÍDKY NA HRADĚ KOST Středa 8. srpna KONCERT SKUPINY BLUE EFFECT Sobota 11. – neděle 12. srpna Historické dny na hradě Kost Pátek 17. a sobota 18. srpna, 20.00 Jiří Hubač – GENERÁLKA JEHO VELIČENSTVA Nádvoří hradu Kost TIP
HRAD TROSKY Sobota 18. srpna Trosecký širák Každoroční festival folkové
26
a country hudby.
HRAD VALEČOV Valečovské kulturní léto: Pátek 13. července JAROSLAV UHLÍŘ Pátek 27. července MONIKA ABSOLONOVÁ Pátek 10. srpna VLASTA RÉDL Pátek 24. srpna VĚRA ŠPINAROVÁ S KAPELOU ADAMA PAVLÍKA
STARÉ HRADY www.starehrady.cz
Soboty, neděle – červen a září, 10.00–17.00; středy, neděle – červenec a srpen, 10.00–18.00 POHÁDKOVÉ REJDIŠTĚ Pohádkové bytosti ožívají a vtáhnou vás do svých her a radovánek. Čekají vás veselé princezny a čarodějnice, popletení čerti a čarodějové, ale i čarocezny a čertenice. Soboty – červenec a srpen, 10.00–18.00 STŘEDOVĚKÉ SOBOTY a TEMPLÁŘI na HRADĚ Středověk neskončil – trvá. Tajemství templářů, rytířské souboje, čest a síla, trest a právo středověku, hudba, ohně, řemesla, tržiště a dobové pokrmy.
Kulturní měsíčník města Mladá Boleslav
ZÁMECKÝ RESORT
DĚTENICE
www.zamekdetenice.cz
Každou sobotu – celoročně, 10.00–18.00 STRAŠIDELNÉ SOBOTY NA ZÁMKU V zámeckých komnatách řádí čerti, čertice, upíři, ježibaby, strašidla a další nestvůry. Přijďte na prohlídku při svíčkách s nadpřirozenými bytostmi. Každou neděli, 10.00–16.00 ŠÍPKOVÁ RŮŽENKA V zámeckých komnatách prožijete spolu s královským párem a jejich dvořany pohádkový příběh se šťastným koncem. Uvidíte Šípkovou Růženku a další pohádkové postavy a to vše se zpěvem a živou zámeckou hudbou. Každou neděli, 10.00–16.00 POHÁDKOVÉ NEDĚLE V ZÁMECKÉM PARKU Veselé soutěžení plné známých pohádkových postaviček. O pamětní medaily, diplom a dárečky se s Vámi rozdělí Bob a Bobek, Karkulka, ježibaba, Ferda mravenec, vodník Česílko, čertík Bertík nebo princezna se zlatou hvězdou. Pro rodiče s dětmi je otevřena zámecká cukrárna!
ZÁMEK HRUBÝ ROHOZEC
Čtvrtek 5. – pátek 6. července Móda sedmi staletí Netradiční prohlídky zámku s kostýmovanými průvodci.
ZÁMEK LOUČEŇ www.zamekloucen.cz
Sobota 7. července, 10.30– 17.00 5. Narozeniny zámeckých labyrintů Soutěžní putování jedenáctkou zámeckých labyrintů, tentokrát za přítomnosti reálných i bájných hrdinů spojených s labyrinty na čele s hrůzným Minotaurem a tajemnými Kelty a bojovnými Indiány, zvýhodněné dětské vstupné pro každého. Sobota 28. července, 21.00 Noc filmové hudby Open – air – koncert nejchytlavějších a nejdojemnějších filmových melodií v podání Dana Bárty, Báry Basikové, Daniely Šinkorové, Jaroslava Uhlíře a dalších předních interpretů, doprovázených padesátičlenným orchestrem. Středa 1. – pátek 3. srpna, 10.00–16.00 Prohlídky zámku s múzami barokní hudby Prohlídky historických interiérů zpestřené hudebními vstupy z dob založení barokního zámku Loučeň. Sobota 4. sprna, 10.30–17.00 Pošťácké slavnosti Připomínka knížecího rodu Thurn–Taxis, který byl
Červenec / Srpen 2012
na Loučeni doma a po celé Evropě zakládal poštovní stanice, formou celodenní velké cestovatelsko – dobrodružné hry. Neděle 5. srpna, 14.30 Hudební perly baroka Koncert čtyř femme fatale z děl barokních mistrů v zámeckém kostele Nanebevzetí P. Marie.
ZÁMEK MNICHOVO HRADIŠTĚ každou neděli, 10.15 a v 10.45 Nedělní pohádková dopoledne na zámku a v muzeu Mnichovo Hradiště Dětské prohlídky zámeckých interiérů s vyprávěním pověsti o Dvou rytířích a průvodcem v dobovém kostýmu, prohlídka muzea s vyprávěním pověsti o obrovi z Drábských světniček a prohlídkou výstavy Historické kolébky a kočárky, loutková představení Fr. Pešána. Čtvrtek 5. – pátek 6. července, 10.00 Šlechtické kratochvíle s barokním tancem Barokní tance a scénky ze života šlechty se souborem Campanello. Sala terrena Pondělí 16. – pátek 20. července, 10.00 Seminář barokní hudby „Baroko bez paruk“ Seminář hudební barokní praxe 17. a 18. století, pod vedením um. vedoucího souboru
Ritornello Michalem Pospíšilem. Sala terrena Sobota 21. – neděle 22. července, 11.00 Zahradní slavnost k poctě Albrechta z Valdštejna a Václava Budovce z Budova Dobová zahradní slavnost v zámecké zahradě s ukázkami ze života šlechty období baroka za majitele panství Františka Josefa z Valdštejna a choti Marie Markéty Černínové z Chudenic. Zámecká zahrada Neděle 22. července, 9.00 Anenská pouť Odhalení repliky barokní sochy patronky města sv. Anny. Slavnost začíná mší v kostele sv. Jakuba, pokračuje procesím, bohatým kulturním programem a dobovým stánkovým prodejem. Kostel sv. Jakuba, kaple sv. Anny, zámecká zahrada
ZÁMEK STRÁNOV www.zamekstranov.cz
Sobota 7. července, 21.00 LUBOŠ ODHÁNĚL s kapelou První zámecký koncert místní rockové legendy. Sobota 14. července POHÁDKOVÉ PROHLÍDKY Vílí školička víly Pohádky, rytíři, prohlídka hradního sklepení. Sobota 21. července, 11.00 UZENOBRANÍ a STAROČESKÝ JARMARK
27
Pohoda s muzikou, dobovým jarmarkem a pochoutkami z uzeného masa. Sobota 18. srpna POHÁDKOVÉ PROHLÍDKY Vílí školička víly Pohádky, rytíři, prohlídka hradního sklepení.
ZÁMEK SYCHROV www.zamek-sychrov.cz
Sobota 28. července, 21.00 Klasika pod hvězdami – CARMEN Unikátní projekt přinášející kouzlo monumentální openair opery do romantického prostředí zámků, vytvářejících tak podmínky pro nádherné letní večery s neopakovatelným zážitkem. Pátek 3. srpna, 21.00 Noc filmové hudby Na Noci filmové hudby vystoupí Dan Bárta, Bára Basiková, Daniela Šinkorová či houslové duo Femme2Fatale. V průběhu večera zazní slavné české i zahraniční filmové melodie v podání padesátičleného Velkého orchestru paláce Žofín. Pátek 24. – sobota 25. srpna Skotské hry Skoti opět ovládnou státní zámek Sychrov, kde se budou konat tradiční skotské hry, které, stejně jako např. tartan, kilt, skotské dudy a whisky, patří ke kulturnímu dědictví Skotska a které patří mezi jedny z největších skotských her v Evropě – Skotské hry Sychrov.
28
Kulturní měsíčník města Mladá Boleslav
INFOCENTRUM MLADÁ BOLESLAV
Železná 107, 293 01 Mladá Boleslav, tel./fax: 326 322 173 www. kulturamb.eu/ic,
[email protected] Otevřeno: Po - pá 8.00 - 17.00, so 9.00 - 12.00 Nabízí a poskytuje: informace o městě a regionu historie a památky databáze firem, institucí, organizací a služeb ubytování a stravování informace o kulturních, sportovních a společenských akcích turistické informace informace o jízdních řádech MHD možnost studia regionálního tisku prodej map, pohledů, propagačních materiálů a turistických známek Další služby: AMS: prodej jízdenek a místenek na vnitrostátních a mezinírodních autobusových linkách kopírování z materiálů IC, laminování, kroužková vazba internetové pracoviště pro veřejnost poradenská služba pro tuzemský cestovní ruch IDOS: vlakové a autobusové jízdní řády ČR a SR úschovna zavazadel Místa, kde lze koupit Kulturní měsíčník: Kulturní zařízení:
Trafiky:
Dům kultury, Dukelská 1093 Infocentrum Mladá Boleslav, Železná 107 Knihkupectví Jarmily Pospíšilové, 9. května 695 Kulturní středisko Svět, Tylova 468 Linka důvěry, Václavkova 950 Městské divadlo MB, předprodej, Husova 214 PP Computers s. r. o. – Internet, Jiráskova 419
Trafika, náměstí Míru 15 Tabák Jasan, Krátká ulice (u Kauflandu) Tabák Neuman – Kufr, V. Klementa 822 Trafika U Nemocnice, V. Klementa Tabák Výstaviště, V. Klementa Tabák Zdeněk Zlatník – Maja, V. Klementa 804
Příspěvky do měsíčníku zasílejte vždy do patnáctého dne v měsíci na e-mailovou adresu
[email protected]. V případě, že nemáte možnost využívat služeb elektronické pošty, doneste osobně do tohoto data svůj příspěvek na adresu Infocentra Mladá Boleslav do Železné ul. 107, Mladá Boleslav, tel. 326 322 173.
Červenec / Srpen 2012
29
30
Kulturní měsíčník města Mladá Boleslav
Červenec / Srpen 2012
31
32
Kulturní měsíčník města Mladá Boleslav
Červenec / Srpen 2012
33
34
Kulturní měsíčník města Mladá Boleslav
Červenec / Srpen 2012
35
36
Kulturní měsíčník města Mladá Boleslav
Červenec / Srpen 2012
37
38
Kulturní měsíčník města Mladá Boleslav
Červenec / Srpen 2012
39
40
Kulturní měsíčník města Mladá Boleslav
Červenec / Srpen 2012
41