srpen Foto Jaroslava Dvořáková. Štěstí je jediné, co můžeme dávat, aniž bychom to měli. F. Halm

7/8 červenec/srpen

2013

Z OBSAHU:

Dny města 2013 Malé ohlédnutí za oslavami 100 let gymnázia v Chotěboři Obnova parčíku u mariánského sloupu v Chotěboři Aktualizovaný Přehled poskytovatelů sociálních služeb a souvisejících veřejných služeb Sběrné boxy na sběr použitých cartridgí a tonerů Chotěbořský Freš fest se blíží 4. ročník soutěže v požárním útoku o Pohár města Chotěboř Nabídka zájmových útvarů DDM-SVČ Junior Chotěboř na školní rok 2013/2014 Chotěbořské divadlení Chotěboř 1930 Informace ze zasedání Rady města Chotěboře Další úspěchy gymnastů z Chotěboře Mladší dorost – ročník 1996/97 získal titul přeborníka Krajského fotbalového svazu Vysočina

Štěstí je jediné, co můžeme dávat, aniž bychom to měli. F. Halm

Foto Jaroslava Dvořáková

Soutěž

!

Kdo se narodil (žil či pobýval) v tomto domě Celoroční soutěž pro čtenáře Chotěbořského ECHA v roce 2013 Milí čtenáři, děkujeme vám za zájem o další kolo naší celoroční soutěže. Jak jste správně uvedli, na budově chotěbořského gymnázia byla 22. června 2013 odhalena pamětní deska staviteli Františku Krumlovi (stavěl mimo jiné právě budovu gymnázia). Z úspěšných luštitelů byla vylosována Jana Vencová z Příjemek, která obdrží dvě vstupenky na jeden z kulturních pořadů připravovaných organizací CEKUS Chotěboř + sadu propagačních předmětů od města Chotěboř. Blahopřejeme! Jelikož čtete prázdninové dvojčíslo, položíme vám tentokrát otázky dvě.

Soutěžní snímek

Odpovědi nám posílejte e-mailem na adresu [email protected] nebo poštou na adresu Chotěbořské ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, 583 01 Chotěboř, anebo předávejte na podatelně Městského úřadu Chotěboř (okénko ve vestibulu), a to do 9. září 2013. Nezapomeňte uvést svoje jméno, adresu a kontaktní telefon. Jeden z těch, kteří správně odpoví na první otázku, a jeden z těch, kteří správně odpoví na druhou otázku, bude vylosován a obdrží 2 vstupenky na jeden z pořadů (koncert, divadelní představení, přímý přenos opery...) připravovaných v roce 2013 organizací CEKUS Chotěboř + sadu propagačních předmětů od města Chotěboř. Ale to není vše! Zároveň hrajeme o finálové ceny. Do losování o finálové ceny bude zařazen každý, kdo během roku 9x správně odpoví a zašle své odpovědi do uzávěrky jednotlivých kol.

— 7. a 8. kolo

Finálové ceny jsou: 1. cena — digitální fotoaparát od firmy JCS Computer + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 500 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2014 2. cena — 2 přenosné abonentní průkazy na pořady celoročního cyklu Kulturní scéna 2014, které pořádá CEKUS Chotěboř + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 400 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2014 Pohlednice z archivu Miroslava Slanaře

1) V této lokalitě se nachází pamětní deska věnovaná jedné významné chotěbořské osobnosti. Víte, na jakém domě a o koho se jedná? 2) Tato osobnost má v těsné blízkosti města ještě jednu pamětní desku, víte kde?

3. cena — dárkový koš s potravinami + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 300 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2014. Na vaše odpovědi se těší redakce Chotěbořského ECHA.

PARTNEŘI SOUTĚŽE:

Město Chotěboř

7-8 / 2013

CEKUS Chotěboř

JCS Computer Chotěboř — Bystřice nad Pernštejnem — www.jcscomputer.cz

Panský dům Chotěboř — Pavel Halama — www.panskydum.cz

5

Přehled kulturních akcí

!

Soutěž

Kam v Chotěboři za kulturou 17. 8.

Modelářská show — prezentace různých druhů leteckých modelů, letiště Počátky od 14.00 hodin (pořádá Modelklub Chotěboř).

20. 8.

Robie Williams — přímý přenos koncertu z Tallinu, sál kina v 19.50 (pořádá CEKUS Chotěboř).

24. 8.

Freš fest — hudební festival Pivovaru Chotěboř (Hudba Praha, Vltava, Jan Budař, Švihadlo, Jaksi Taksi, Tibet, Našrot, Jada Band…) s bohatým doprovodným programem pro dospělé i děti — blíže viz celostránkový plakát v barevné části tohoto čísla ECHA, park a nádvoří zámku od 14.00 do 24.00 hodin (pořádá Pivovar Chotěboř).

29. 8.

Dobropiknik — dobročinná akce pro děti i dospělé ve prospěch občanského sdružení Benediktus (hry pro malé i velké, výtvarná dílna), geopark u gymnázia 16.00—18.30 hodin (pořádá občanské sdružení Dobrá společnost).

4. 9.

Křišgálový kilometr, běh na 1 000 m, pro děti kratší tratě, letní stadion v 17.00 hodin (pořádá atletický oddíl TJ CHS Turbo Chotěboř).

7. 9.

Pěvecký koncert v kostele sv. Jakuba — účinkují: Hana Vítková — soprán a Lucie Pokorná — klavír, začátek v 15.00 hodin.

7. 9.

Podoubravský víceboj 2013 — soutěž starostů obcí Podoubraví a jejich družstev v netradičních disciplínách. Krucemburk — areál sokolovny od 13.00 hodin (pořádá Svazek obcí Podoubraví).

9. 9.

Energie kolem nás — přednáška terapeuta, reflexologa, kineziologa, biopraktika a telestéta Josefa Semráda, městská knihovna od 16.00 hodin (pořádá Městská knihovna Chotěboř a občanské sdružení Dobrá společnost).

9. 9.

Čtenářská dílna s Mgr. Lucií Dostálkovou na téma Josef Škvorecký: Zbabělci, městská knihovna od 18.00 hodin (pořádá Městská knihovna Chotěboř).

11. 9.

Jakub Pustina (baryton) a jeho hosté — pěvecký koncert, sál kina v 18.00 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř).

12. 9.

Zahájení kurzu tance a společenského chování, sokolovna v 18.00 hodin (pořádá DDM-SVČ Junior Chotěboř).

14. 9.

Memoriál Jardy Mrkvičky — minifestival rockových kapel, sokolovna od 19.00 hodin. Zahrají kapely Mrkev Band, New Titan, Atlantik, Fuga, Experiment a Liquid Face.

18. 9. — Chotěbořské divadlení — festival divadelních před— 20. 9. stavení pro děti — pořádá DDM-SVČ Junior Chotěboř, podrobný program naleznete v rubrice Z kultury a činnosti zájmových sdružení. 21. a 22. 9.

6

Okresní výstava králíků, holubů a drůbeže spojená s expozicí Klubu chovatelů zakrslých králíků a chotěbořskou výstavou morčat, výstaviště v ul. Hromádky z Jistebnice, otevřeno: sobota 8.00—17.00 hodin, ne-

!

FOTOSOUTĚŽ — TÉMA NA OBÁLKU Zářijové téma na obálku zní: BŘEVNICKÁ PŘEHRADA. Soutěžní snímky na toto téma se přijímají do 9. září 2013.

děle 8.00—15.00 hodin, tradiční tombola, občerstvení (pořádá Základní organizace Českého svazu chovatelů Chotěboř). V sobotu od 9.00 do 16.00 hodin 5. závod turnaje o Pohár města Chotěboř v králičím hopu.

Děkujeme všem, kteří se zúčastnili minulého kola fotosoutěže. Vítězem se stala Jaroslava Dvořáková. Blahopřejeme! Naše fotosoutěž pokračuje dalším kolem.

21. 9.

Bruce Springsteen — hudební dokument, sál kina ve 20.00 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř).

22. 9.

Ani Krampol není dokonalý — zábavný pořad herce a baviče Jiřího Krampola, sál kina v 19.00 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř).

23. 9.

Léčivé mandaly — přednáška Ludmily Losertové, městská knihovna od 17.30 hodin (pořádá Městská knihovna Chotěboř).

Soutěžní fotografie zasílejte na adresu: ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, mailujte na adresu: [email protected], noste na podatelnu městského úřadu (s určením pro ECHO) nebo osobně předávejte Bc. Janě Jiráčkové (č. dv. 111, tel.: 569 641 172). Upozorňujeme, že fotografie určené ke zveřejnění na titulní straně musí mít formát na výšku. Fotografie pořízené digitálním fotoaparátem pokud možno nezmenšujte (pro zveřejnění na titulní straně je potřeba velikost cca 1 MB, pro zveřejnění na jiném místě barevných stran ECHA zhruba polovina). Fotografie pořízené mobilním telefonem jsou pro svou malou velikost bohužel nepoužitelné. U snímků uvádějte, je-li to možné, místo jejich pořízení.

23. 9.

Vzdám to až zítra (je možné, aby byl někdo odsouzen k trestu smrti za zločin, který s největší pravděpodobností nespáchal?) — projekce dokumentárního filmu, městská knihovna ve 20.30 hodin (pořádá pobočka Amnesty International při Gymnáziu Chotěboř, Městská knihovna Chotěboř a další subjekty).

30. 9.

Beseda se spisovatelem, historikem a publicistou PhDr. Vlastimilem Vondruškou, městská knihovna od 16.00 hodin (pořádá Městská knihovna Chotěboř).

NOVINKA pro rok 2013: Autor vítězné fotografie obdrží poukázku na konzumaci v hodnotě 200 Kč do Kavárny Chotěboř (Sladovnická ul.).

Na takovouto poukázku se po celý letošní rok mohou těšit vítězové jednotlivých kol naší fotosoutěže Sponzorem fotosoutěže je Kavárna Chotěboř. S. P.

Výstavy v Městské knihovně Chotěboř srpen — Šikovné ruce ani v létě nezahálejí — paličkování (otevřeno v otevírací době knihovny; pořádá Městská knihovna Chotěboř). září a říjen — Knihy bratří Čapků — ze sbírky Jaroslava Kreibicha (otevřeno v otevírací době knihovny; pořádá Městská knihovna Chotěboř). Do 6. 9. — Jana Macáková — obrazy (v nových multifunkčních prostorách v podkroví — otevřeno v pondělí od 8.00 do 12.00 hodin a od 13.00 do 17.30 hodin, v úterý až pátek od 8.00 do 16.00 hodin, v sobotu od 8.00 do 12.00 hodin, v neděli od 13.00 do 17.00 hodin; pořádá Městská knihovna Chotěboř).

Inzerce

16. 9. — 21. 10. — Jaroslava Dvořáková — fotografie přírody (v nových multifunkčních prostorách v podkroví — otevřeno v pondělí od 8.00 do 12.00 hodin a od 13.00 do 17.30 hodin, v úterý až pátek od 8.00 do 16.00 hodin, v sobotu od 8.00 do 12.00 hodin, v neděli od 13.00 do 17.00 hodin; pořádá Městská knihovna Chotěboř).

Výstavy v městském muzeu — v zámku Do 8. 9. — Jana Kovačková — malované sklo + Jaroslav Němec — fotografie, otevřeno denně mimo pondělí od 9.00 do 12.00 hodin a od 13.00 do 17.00 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř, středisko muzeum). 13. 9. — 27. 10. — Tichý — století v Chotěboři, otevřeno denně mimo pondělí od 9.00 do 12.00 hodin a od 13.00 do 17.00 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř, středisko muzeum). Bez záruky, změna programu vyhrazena.

Chotěbořské ECHO

7-8 / 2013

7

Společenská kronika

!

Společenská kronika, zprávy z radnice

Bezdìkov, èást Štìpánov èp. 1

Narodili se 18. 28. 16. 19. 20. 21.

Stella Pešková Dustin Dostál Alexandra Junová Martin Votava Adam Běloušek Barbora Škarydová

6. 6. 7. 7. 7. 7.

Chotěboř Chotěboř Chotěboř Chotěboř Chotěboř Bílek

Milí rodiče, pokud se Vaše dítě nenarodilo v havlíčkobrodské porodnici a máte zájem, aby se jeho jméno objevilo v rubrice „Narodili se“, kontaktujete prosím Bc. Janu Jiráčkovou z Městského úřadu Chotěboř (č. dv. 111), tel. č. 569 641 172, e-mail: [email protected]. Jméno a datum narození Vašeho dítěte můžete nahlásit i v případě, že místem narození byla havlíčkobrodská porodnice — napomůžete tak přesnosti a úplnosti zveřejňovaných údajů. Upozorňujeme, že vzhledem k zákonu č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, nemůže redakce získávat údaje o narozených dětech z matriky, resp. evidence obyvatel. Za spolupráci a pochopení Vám děkuje redakce Chotěbořského ECHA

Svatební obøady v mìsíci èervnu 2013 Chotìboø – radnice 8. 6. Vlastimil Červený Petra Živná Lukáš Zvolánek Simona Roubínková 29. 6. Roman Hotový Jana Koryntová

Chotěboř, Svinný Chotěboř, Svinný Chotěboř Chotěboř Kostelec u Heřmanova Městce Nová Ves u Chotěboře

Chotìboø – zámek 1. 6. Antonín Troják Veronika Ďoubalová

Němčice Němčice

15. 6. Michal Čermák Michala Slanařová

Albrechtice nad Orlicí Chotěboř

22. 6. Tomáš Hamarič Veronika Ficková

Havlíčkův Brod Chotěboř

28. 6. Jaroslav Přibyl Veronika Hančová

Česká Bělá Česká Bělá

Chotìboø, èást Støížov èp. 93 1. 6. Josef Veselý Veronika Vyletová

Pitkovice Jemnice

1. 6. Aleš Doležálek Jana Sýkorová 22. 6. Tomáš Macháček Eva Lacinová

Libice nad Doubravou èp. 27 – Pilnùv statek

1. 6. Josef Pipek Klára Jelenová 15. 6. Vít Heřmanský Terezie Neubauerová

Okrouhlice Lučice

Chotěboř, část Bílek Oudoleň Chotěboř Vokov

Chotìboø – zámek 27. 7. Josef Pavel Veronika Novotná

Chotěboř Sobíňov

Bezdìkov, èást Štìpánov èp. 1 13. 7. Josef Linhart Marcela Skalová

Jeřišno, část Podhořice Klokočov

Klokoèov, èást Klokoèovská Lhotka èp. 61 11. 7. Pavel Jaroš Markéta Somolová

Praha 3, Žižkov Praha 3, Žižkov

13. 7. Miloš Zahradecký Lucie Pittnerová

Cerhovice Komárov

20. 7. Karel Chodora Jana Švábová

Praha 4, Kamýk Pardubice, Polabiny

27. 7. Zdeněk Chmelík Zuzana Stará

Sobíňov Sobíňov

Libice nad Doubravou èp. 27 – Pilnùv statek

25. 7. Jaroslav Panský Michaela Myslivcová

Dne 26. července 2013 jsme vzpomněli 3. výročí tragického úmrtí pana Romana Pleskače z Chotěboře. S láskou vzpomínají maminka, děti Roman a Janina, sourozenci a ostatní příbuzní.

Dny města 2013

Chotìboø – radnice Milan Žák Markéta Straková

Těžko jsme se s tebou loučili, těžké je bez tebe žít, láska však smrtí nekončí, v srdci tě budeme mít.

Chotěboř Chotěboř

Svatební obøady v mìsíci èervenci 2013 20. 7. Luděk Kroutil Hana Bencová

Vzpomínka

Dne 24. září 2013 oslaví své 70. narozeniny naše milá maminka, babička, teta, tchyně, paní Emílie Kroupová z Dobkova u Chotěboře. Přejeme Ti, naše zlatá babičko, hlavně v srdci sluníčko, moře zdravíčka, příliv štěstíčka, odliv starostí a příliv radosti. Máme tě moc rádi a jsme rádi, že tě máme. To a ještě mnohem více Ti přeje celá Tvoje veliká rodina.

Letohrad Chotěboř

Dubí, část Bystřice Dubí, část Bystřice

Pokud máte zájem o slavnostní uvítání Vašeho dítìte a dítì má trvalý pobyt v Chotìboøi nebo v jejích místních èástech, vyplnìnou žádost odevzdejte na matrice Mìstského úøadu v Chotìboøi.

Jméno a pøíjmení dítìte: Datum narození dítìte: Bydlištì: Jméno a pøíjmení matky: Jméno a pøíjmení otce: Slavnostního obøadu vítání bychom se rádi zúèastnili v mìsíci: Podpis:

8

Blahopøání

Chotěboř, část Svinný Chotěboř, část Svinný

!

Chotěbořské ECHO

Vážení spoluobčané, v letošním roce bylo město Chotěboř dějištěm již třetího ročníku velké celospolečenské akce „Dny města Chotěboře 2013“. Ty letošní se konaly ve dnech 21. — 23. června a nesly se plně ve znamení oslav 100 let Gymnázia v Chotěboři a 135. výročí Sboru dobrovolných hasičů v Chotěboři. V rámci těchto dnů proběhl bohatý třídenní program, připravený ve spolupráci města Chotěboř s Gymnáziem Chotěboř, Aeroklubem Chotěboř, Sborem dobrovolných hasičů Chotěboř, Městskou policií Chotěboř a TJ CHS Chotěboř. Občané města se mohli s časovým harmonogramem programu seznámit v brožurce, která byla přílohou časopisu Chotěbořské ECHO a též byla volně přístupná v informačním centru a v rámci dnů otevřených dveří i v budově gymnázia. Vzhledem k náročnosti zajištění jednotlivých linií programu bylo započato s jeho přípravou již koncem ledna, kdy se všichni zainteresovaní scházeli na schůzkách, při kterých tvořili vlastní program a v průběhu času ladili konečnou podobu celkové programové nabídky nejen pro obyvatele Chotěboře, ale i s ohledem na abiturienty gymnázia, návštěvníky našeho města i letecké show na letišti v Počátkách, nebo na účastníky a soutěžící sborů dobrovolných hasičů. Všem zúčastněným patří veliké poděkování za vstřícnost při řešení vzniklých komplikací, které přípravu tak velké akce vždy doprovázejí. Nechg čtenář sám posoudí, zda se podařilo nabídnout široké veřejnosti pestrou škálu společenského, kulturního i sportovního vyžití. Již v pátek dopoledne absolventi a učitelé gymnázia nabídli hru Divadla Járy Cimrmana Dlouhý, Široký a Krátkozraký v chotěbořském kinosále a současně probíhaly

7-8 / 2013

sportovní aktivity v tělocvičně gymnázia pod názvem „Havaj v tělocvičně“. V pravé poledne přelétal nad náměstím pan Jan Adamec a z oblak se snášely lístečky s básněmi. Tento studentský happening nazvali organizátoři „Poezie v ulicích (a oblacích)“. Ve čtrnáct hodin započal „Den otevřených dveří v Gymnáziu Chotěboř, o hodinu později mohla veřejnost navštívit již zmíněné divadelní představení v kině, po kterém následovala vernisáž výstavy fotografií z divadelních představení studentů ve vestibulu kina. Některé ze jmenovaných aktivit probíhaly po celé tři dny. V pátek v 16.00 hodin byly oficiálně zahájeny Dny města vernisáží výstavy fotografií Ing. Jaroslava Němce, absolventa chotěbořského gymnázia, který veřejnosti představil své fotografie přírody nejen z údolí řeky Doubravy, ale přírodní postřehy z celého světa. Příjemnou atmosféru v podkroví knihovny umocnilo hudební vystoupení Andrey Moravcové. Poté proběhlo v prostorách školní jídelny slavnostní zasedání pedagogické rady, při které se sešlo vedení gymnázia se současnými zaměstnanci, bývalými pedagogy, partnery školy a významnými hosty. Páteční den zakončil slavnostní večer spojený s vyhlášením cen města, které udělila rada města jednotlivcům i kolektivům na základě nominací občanů Chotěboře a doporučení odborných komisí rady města. Průvodcem večera a milým společníkem byla Jana Jiráčková, která moderovala celý večerní program. Příjemnou atmosféru večera podpořila krásná výzdoba, kterou pro tuto příležitost vytvořili žáci výtvarného oboru ZUŠ Chotěboř. Ceny z dílny výtvarníka Svatopluka Kasalého byly uděleny našim spoluobčanům takto:

Cena města Chotěboř — žák roku 2012 byla udělena Karolíně Duškové, žákyni ZŠ Buttulova, která vždy patřila prospěchově k nejlepším žákům ve třídě a vzorně školu reprezentovala v olympiádě v německém jazyce, v recitačních soutěžích a výborné znalosti prokázala i v dějepisu, v kterém vybojovala pro svou školu v okresním kole dějepisné olympiády 5. místo. Cena města Chotěboř — student roku 2012 byla udělena Stanislavu Krumlovi, studentovi chotěbořského gymnázia za všestranně vynikající studijní výsledky a vzornou reprezentaci školy v soutěžích podporovaných Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy. Mezi jeho úspěchy patří první místo v soutěži Matematický klokan, v krajských kolech pak třetí místo v matematické olympiádě a první místo v logické olympiádě. Velkým úspěchem je druhé místo v celostátním kole logické olymipiády. Cena města Chotěboř — pedagog roku 2012 byla udělena Mgr. Stanislavě Maškové, učitelce ZŠ Buttulova, kterou nominovali rodiče žáků třídy paní učitelky za její výjimečný přístup k dětem. Vede je a vychovává tak, že se do školy těší a chodí do ní rády. Paní magistra vystudovala Pedagogickou fakultu UK v Praze — obor učitelství pro první stupeň základní školy, nejprve působila v ZŠ Libice nad Doubravou a po rodičovské dovolené nastoupila do ZŠ Buttulova, kde působí jako učitelka na prvním stupni od roku 2005 až doposud. Cena města Chotěboř za ochranu a péči o životní prostředí byla udělena Mgr. Ivě Kopecké, která se ekologii věnuje od svých studií. V letech 1993—2010 vedla oddíl mladých ochránců přírody — jednu

9

Zprávy z radnice

!

družinu v Malči, jednu družinu v Chotěboři. Od roku 2009 je vedoucí střediska ekologické výchovy v Horní Krupé, které založila a kde připravuje řadu programů pro děti od mateřských škol po studenty středních škol. Kromě toho realizuje programy i pro veřejnost. V současné době se podílí např. na realizaci těchto projektů: Program česko-rakouské přeshraniční spolupráce a Učíme se za školou. Cena města Chotěboř za hospodářský rozvoj v roce 2012 byla udělena společnosti Roboterm, spol. s r. o., Chotěboř, která vznikla postupně v letech 1991—1992 privatizací státního podniku Roboterm Chotěboř. Hlavním výrobním programem firmy je vývoj a výroba středofrekvenčních indukčních ohřevů zejména pro kovárenský průmysl. Při řešení nových aplikací v této oblasti spolupracuje firma mimo jiné i s Elektrotechnickou fakultou ČVUT Praha a Fakultou strojního inženýrství VUT Brno. Mezi nejvýznamnější odběratele těchto zařízení patří společnosti: Šmeral Brno, Škoda auto Mladá Boleslav a další. Významný je i export do zahraničí. Dalším výrobním programem firmy je vývoj a výroba zařízení pro diagnostiku podvozků osobních a nákladních automobilů. V současné době má firma 50 pracovníků a řadí se tedy i k významným chotěbořským zaměstnavatelům. Cena města Chotěboř za kulturní počin roku 2012 byla udělena panu Stanislavu Michkovi, chotěbořskému rodákovi, mezi jehož záliby patří amatérské divadlo — je členem Spolku chotěbořských ochotnických divadelníků (SCHOD), dále je členem smíšeného pěveckého sboru Doubravan, věnuje se regionální historii a fotografování. Má velký přehled o historii města Chotěboř. Již třetím rokem nezapomenutelně ztvárňuje v divadelní hře „Kouzelník, který uměl namalovat duši“ postavu malíře Jana Zrzavého. Představení je velmi úspěšné a bylo prezentováno nejen v Chotěboři, ale i v Praze, Brně a Hradci Králové, reprizovat se bude i v letošním roce. Od roku 2010 bylo sehráno již 15 představení a další se chystají. Cena města Chotěboř v oblasti kultury za rok 2012 byla udělena příspěvkové organizaci města Junior, dům dětí a mládeže — středisko volného času, Chotěboř. Junior po celou dobu své existence (pod různými zřizovateli) vyvíjí širokou kulturní činnost, která je zaměřena nejen na děti, ale i na rodiče s dětmi a je určena nejen pro obyvatele Chotěboře. Velice oblíbené jsou akce spolupořádané Sdružením přátel železnice v Chotěboři, kdy se v hlavní roli objevuje mašinka. Hojně navštěvované jsou nejen jednorázové akce, jako je Pohádkový les, lampionový průvod, každoročně pořá-

10

Zprávy z radnice dané oslavy Dne dětí a tradiční Chotěbořské divadlení aneb 20 dkg Junioru, ale i řada kroužků a zájmových útvarů. V Junioru pracuje kolektiv pracovníků, který se věnuje těmto aktivitám i ve svém volném čase a jsou pro ně srdeční záležitostí. Cena města Chotěboř za celoživotní práci v oblasti kultury byla udělena řediteli Základní umělecké školy Chotěboř Mgr. Milanu Mocovi, který zde působí v této funkci od roku 1991. Je chotěbořským patriotem srdcem i duší. Od roku 1992 vyučuje hudební výchovu na chotěbořském gymnáziu. Je dirigentem Dechového orchestru mladých při ZUŠ Chotěboř, dirigentem a vedoucím Chotěbořského komorního orchestru, skládá hudbu pro divadelní spolky v Chotěboři. Má praxi v různých profesionálních i amatérských hudebních tělesech (klarinet, saxofon, klávesy, akordeon), je spoluzakladatelem bývalých chotěbořských kapel Atlantik a Fortuna. Deset let pořádal koncerty profesionálních umělců v rámci Kruhu přátel hudby. Je autorem knihy z Chotěbořské edice nazvané „60 let uměleckého školství v Chotěboři“. Cena města Chotěboř za spolkovou činnost byla udělena Mgr. Aloisi Štěrbovi, který dosahuje již delší dobu velkých uměleckých úspěchů s Dechovým orchestrem mladých při ZUŠ Chotěboř, jehož je zakladatelem. Orchestr oslavil pod jeho vedením 21 let úspěšné činnosti. Byl ohodnocen řadou cen v ústředních kolech soutěží pořádaných ministerstvem školství. Podnikl řadu zahraničních zájezdů a úspěšně vystoupil na mnoha festivalech v České republice. Všechna vystoupení orchestru vždy znamenala výbornou reprezentaci našeho města. Alois Štěrba má hlavní podíl na úspěšnosti tohoto tělesa. Je vynikajícím aranžérem hudby mnoha žánrů pro svůj orchestr. Cena města Chotěboř za sociální služby byla udělena paní Lence Dvořáčkové, pečovatelce a řidičce Pečovatelské služby Chotěboř, která již sedmnáct let pečuje o klienty pečovatelské služby, u nichž je velice oblíbená pro svoji pracovitost a spolehlivost. Vedoucí pečovatelské služby ji vždy hodnotí jako jednu z nejlepších pečovatelek a řidiček, nebog má nekonfliktní povahu, je ochotná, má milé a přátelské vystupování a pracuje v terénu za každého počasí. Cena města Chotěboř — mladý sportovec roku 2012 byla udělena Natálii Kerschbaummayr, která je žákyní 9. třídy ZŠ Chotěboř, Smetanova. Třetím rokem se věnuje rychlobruslení a je členkou české juniorské reprezentace pod vedením Petra Nováka. V letošní sezoně dosáhla Natálie velkého úspěchu, podařilo se jí pro-

sadit se do závodů světového poháru v kategorii C2 v německém Inzellu, v italském Baselga di Piné a do finále světového poháru v italském Collalbu, kde se zúčastnila také mistrovství světa. Ve všech závodech byla nejmladší rychlobruslařskou a určitě se v silné konkurenci neztratila. Cena města Chotěboř — sportovec roku 2012 byla udělena Matěji Vydrovi, nadějnému fotbalistovi, který se věnuje tomuto sportu již od dětství. Od samého začátku jeho hvězdné kariéry bylo patrné, že má pro fotbal talent a s míčem si rozumí. V 11 letech byl vybrán do FC Jihlava, kde hrál fotbal od žáků až po dospělé. V roce 2010 přestoupil do prvoligového oddílu FC Baník Ostrava a v témže roce byl draftován do italského Udine, což odstartovalo jeho slibnou fotbalovou kariéru v zahraničních klubech. Byl vyhlášen nejlepším hráčem sezony 2012 Championship. Byl členem reprezentace ČR do 21 let a v roce 2012 byl zařazen do reprezentace ČR dospělých. Cena města Chotěboř — trenér roku 2012 byla udělena Jaromírovi Bělohlávkovi, který cvičí děti v Chotěboři již 28 let. Rok 2012 byl pro něj po trenérské stránce velice úspěšný. Po mnohaleté trenérské praxi se mu podařilo dovést svého svěřence Davida Klabeneše k titulu přeborníka republiky ve sportovní gymnastice v kategorii starších žáků a družstvo mladších žáků k získání krásného druhého místa. Další oblastí, které se pan Bělohlávek věnuje, je pomoc trenérům malých hokejistů s letní přípravou a malých futsalistů se zimní přípravou. Cena města Chotěboř za sportovní počin roku byla udělena A-mužstvu Fotbalového klubu Chotěboř. Již v roce 2010 bylo zřejmé, že se v Chotěboři začíná tvořit nové fotbalové mužstvo, které může mít perspektivu. Vytvořila se zde velice dobrá parta, která věděla, jakého cíle chce dosáhnout. Tím byl postup do krajského přeboru Vysočiny. V roce 2012 se jim to podařilo a po osmi letech vybojovali postup mezi krajskou elitu. Cena města Chotěboř za celoživotní práci v oblasti sportu byla udělena Františkovi Dobrému, který celý svůj život aktivně sportuje a vzorně reprezentoval město Chotěboř například ve fotbale, ledním hokeji, volejbale, stolním tenisu, atletice a lyžování na krajské úrovni. Na svoji sportovní činnost plynule navázal jako trenér fotbalu, jako funkcionář a člen výboru fotbalu a lyžování. Cena města Chotěboř — osobnost města byla radou města udělena Vlastě

Chotěbořské ECHO

Krajinové, která se narodila v roce 1938 v Poličce, vystudovala Gymnázium v Chotěboři a poté nástavbový obor všeobecná sestra na Zdravotní škole v Havlíčkově Brodě. Celý život žije a pracuje v Chotěboři, kde s manželem vychovala 2 děti, nyní se společně těší z pěti vnuků a jednoho pravnoučka. Paní Krajinová pracuje v součas-

i současnost školy, vybavili knihu stovkami fotografií a vloženým DVD. Milé a bezprostřední bylo vystoupení paní starostky Eriky Pintér z partnerského města Tiszafüred před zakončením oficiální části večera. V jeho druhé části vystoupila zpěvačka Jitka Zelenková, která svými písnička-

slavnostní mše svatá za současné a bývalé studenty a profesory gymnázia. V tutéž dobu byl odstartován „Běh Chotěbořskem“, který uspořádal atletický oddíl TJ CHS Turbo Chotěboř. Nedělní odpoledne bylo na ploše před zimním stadionem dějištěm prvního „Chotěbořského pejskování“ — zábavné soutě-

né době ve Fokusu Vysočina jako vedoucí chráněné dílny, kde vede osm zaměstnanců v rehabilitačním programu. Na konci roku 2013 odchází do starobního důchodu, a to ve svých 75 letech. Je stále aktivní a určitě je příkladem nejen pro své vrstevníky, ale i pro lidi mnohem mladší. Tato cena je velkým poděkováním za její celoživotní práci.

mi potěšila všechny oceněné, jejich rodinné příslušníky, hosty i návštěvníky. Poté proběhlo společenské setkání oceněných ve společenských prostorách Městské knihovny Chotěboř. V sobotu od ranních hodin probíhaly v areálu bývalého Obecního rybníka hasičské soutěže, které spolu s městem uspořádal Sbor dobrovolných hasičů Chotěboř. Dopoledne bylo věnováno hasičské mládeži a od třinácti hodin probíhaly soutěže dospělých „O pohár města Chotěboř“. Hasičské klání se vydařilo, a chotěbořští hasiči tak důstojně oslavili 135. výročí založení sboru dobrovolných hasičů. Od dopoledních hodin probíhal čilý ruch i na letišti chotěbořského Aeroklubu v Počátkách, kde si děti užívaly tradiční dětský den. Odpoledne se tisíce diváků přišlo podívat na Leteckou show, která nabízela letecká vystoupení mistrů v leteckých formacích, historických letounů, vzdušných sil Armády ČR i vystoupení předních českých leteckých akrobatů. Návštěvníci si mohli užívat vyhlídkové lety a bohatý doprovodný program. V podvečer byla v prostoru vstupu do budovy gymnázia odhalena pamětní deska staviteli Františku Krumlovi a poté se účastníci tohoto slavnostního aktu společně s Dechovým orchestrem mladých při ZUŠ Chotěboř a mažoretkami z DDM Junior průvodem odebrali na náměstí, kde pokračovaly oslavy 100. výročí založení Gymnázia v Chotěboři. Večer se nesl ve znamení koncertů. Pro mladší generaci byl připraven rockový koncert absolventů gymnázia v sokolovně, pro vyznavače operetních melodií byl připraven koncert v sále kina. V tento den také probíhala po celém městě setkání absolventů gymnázia, třídní a ročníkové srazy. Třetí den — v neděli dopoledne byla v kostele sv. Jakuba Většího celebrována

že psů a jejich majitelů, které uspořádala Městská policie Chotěboř a pobavila tak děti i dospělé. Na letním stadionu probíhal fotbalový turnaj žáků, který uspořádal FK Chotěboř a kterého se mimo českých mužstev zúčastnilo i mužstvo žáků z partnerského města Tiszafüred. V nedělní podvečer mohli obyvatelé i návštěvníci města posedět na náměstí a poslechnout si promenádní koncert Polenského big bandu, který udělal velice příjemnou tečku za bohatým programem Dnů města Chotěboře 2013. V závěru tohoto malého ohlédnutí bych velice ráda poděkovala vedení Gymnázia v Chotěboři za příkladnou spolupráci a vzájemnou pomoc při zajištění tak náročného programu, chotěbořským dobrovolným hasičům za zajištění hladkého průběhu všech hasičských soutěží, při kterých se museli postarat nejen o vlastní soutěž, ale i o kvalitní zázemí pro všechny soutěžící. Velké poděkování patří též Aeroklubu Chotěboř, který již tradičně nabízí návštěvníkům nevšední podívanou, Městské policii Chotěboř nejen za Chotěbořské pejskování, ale i za udržení pořádku ve městě po celé tři dny oslav, pracovnicím městské knihovny za přípravu vernisáže výstavy i večerního společenského setkání, atletickému oddílu TJ CHS Turbo za přípravu běžeckých závodů, FC Chotěboř za uspořádání fotbalového turnaje i všem organizátorům a zastupitelům, kteří se podíleli na hladkém průběhu oslav. Věřím, že si každý z nás vybral z bohaté programové nabídky, že se návštěvníkům našeho města v Chotěboři líbilo a že se k nám budou rádi vracet. Eliška Pavlíková, starostka města Chotěboře Poznámka redakce: Fotografie ze Dnů města 2013 naleznete v barevné části tohoto čísla ECHA.

V letošním roce se rada města rozhodla udělit i Zvláštní cenu města Chotěboř naší nové České miss 2013 Gabriele Kratochvílové. Tato cena je poděkováním vedení města i chotěbořských občanů za vzornou reprezentaci našeho města a za to, že se Gabriela hrdě hlásí k chotěbořskému občanství. Gabriela Kratochvílová pochází z Chotěboře a od roku 2009 žije a studuje v Praze. Vystudovala chotěbořské gymnázium, poté pokračovala ve studiu na Vysoké škole hotelové, bakalářský obor Hotel Management. Od září 2012 studuje magisterský obor Marketing Communication v anglickém jazyce na Vysoké škole finanční a správní. V roce 2003 se zúčastnila soutěže Dívka roku, kde skončila na 2. místě. V letošním roce se zúčastnila soutěže krásy Česká Miss, kde zvítězila a získala titul Česká Miss a vedlejší titul Česká Miss posluchačů Frekvence 1. Toto vítězství ji nominovalo na mezinárodní soutěž krásy Miss Universe pro rok 2013. V průběhu udělování cen města návštěvníci zhlédli tři vystoupení mistryň republiky v mažoretkovém sportu — skupiny JK Dance Team a několik tanečních vystoupení žákyň ZUŠ Chotěboř. Velice slavnostní byl také křest knihy 100 let Gymnázia v Chotěboři, která vyšla jako 13. svazek Chotěbořské edice. Na přípravě této knihy s láskou a svědomitostí pracovali nadšenci, kteří zmapovali historii

7-8 / 2013

!

11

Zprávy z radnice

!

Zprávy z radnice

Malé ohlédnutí za oslavami 100 LET GYMNÁZIA V CHOTĚBOŘI Stalo se nepsanou tradicí naší školy, že je každých 25 let vydáván almanach a probíhají oslavy spojené se srazem absolventů. Oslavy letošního stého výročí založení místního gymnázia začalo vedení školy připravovat již před dvěma lety. Díky velkému zájmu pedagogického sboru jsme mohli celou akci postavit na tvůrčím duchu a pracovitosti učitelů i na vydatné podpoře našich studentů. Jako správné lze hodnotit také rozhodnutí využít nabídku starostky města Elišky Pavlíkové a spojit školní oslavy se Dny města Chotěboře. Poj}me se podívat, co oslavy svým absolventům i chotěbořské veřejnosti nabídly. Den otevřených dveří — cílem bylo ukázat naši školu v plné kráse. Návštěvníci tak mohli zaznamenat její rozvoj v posledním období. Přibyly nejenom dvě nové budovy, ale proběhla i řada oprav a rekonstrukcí, zásadní obměnu zaznamenalo i vybavení didaktickou technikou a inventář učeben. Koho by nelákalo se do své školy podívat. Velké poděkování patří učitelce výtvarné výchovy Mgr. Haně Mulfingerové, která za pomoci žáků školu překrásně vyzdobila. Bylo možné zhlédnout řadu expozic věnovaných vyučovaným předmětům, mezinárodním projektům, zažít chemické pokusy na přání, řešit hlavolamy, hrát si s fyzikálními pomůckami, projít se v přírodní učebně či geoparku, vidět tisk na 3D tiskárně a pobesedovat s tvůrcem těchto tiskáren Josefem Průšou. Prohlídka učeben a laboratoří by však byla málo pro vytvoření představy o výuce v současné škole, proto PaedDr. Marcela Chlupová ve spolupráci s několika kolegy a mnoha žáky či absolventy školy připravila řadu vzdělávacích a kulturních aktivit. Návštěvníci tak měli možnost poslechnout si Sbor Gymnázia Chotěboř pod vedením Jakuba Pikly, zajímavá byla i historická čtvrthodinka, při níž současné studentky prezentovaly důležité události z historie školy. Velkému zájmu se těšily přednášky o bývalých studentech školy Josefu Toufarovi a Pavlu Křivském. Naši v United World Colleges — je neskutečné, že hned dvě naše studentky absolvovaly tyto prestižní, celosvětově uznávané střední školy a mohly se s návštěvníky podělit o svoje zkušenosti a zážitky. Kulturní svačinka — ve škole bylo možno nejenom posvačit, vypít kávu a pobesedovat s přáteli, bývalými spolužáky a učiteli, ale i „zažívat“ kulturu v podání současných a bývalých studentů školy. Bouř-

12

livý potlesk sklidila vystoupení Adélky a Terezky Julišových, Míši Pelikánové, Radky Nedbalové, Lenky Šgastné, Lídy Staré, Sboru Gymnázia Chotěboř a divadelní představení v anglickém jazyce. Bohatý program připravili studenti pod vedením Mgr. Dany Mrtkové v tělocvičnách nového pavilonu tělesné výchovy, program Havaj v tělocvičně dal možnost příchozím aktivně se zapojit do soutěží a her, seznámit se s netradičními sporty jako jsou kinball, ringo, badminton, ale i zhlédnout vystoupení řady hostů. Jednalo se o vystoupení tanečních a sportovních skupin JK Dance team Chotěboř, m. P. F. D., ASPV Chotěboř — kroužku gymnastiky, TK Ella Chotěboř, SK Buttula. Pochopitelně největší pozornosti se těšilo vystoupení úřadující České Miss Gabriely Kratochvílové, absolventky našeho gymnázia. Jak vidíte, program byl nesmírně bohatý. Chtěl bych poděkovat všem organizátorům z řad učitelů, ale i studentům školy. O kvalitě přípravy a organizace svědčí nejenom slova uznání od bývalých kolegů a absolventů, ale i několik děkovných dopisů, kde autoři oceňují péči, se kterou byl Den otevřených dveří připraven. Nejvíce si však vážím chování našich studentů, jejich ochoty, slušnosti a vstřícnosti. Divadelní představení Dlouhý, Široký a Krátkozraký v podání absolventů Gymnázia Chotěboř se těšilo velkému zájmu veřejnosti, sál kina byl třikrát beznadějně vyprodaný. Důvod byl jednoduchý, jednalo se o vystoupení skupiny studentů první třídy osmiletého studia, kteří maturovali v roce 1997 a v době svého studia na naší škole sehráli sedm vynikajících představení her Divadla Járy Cimrmana, na která chotěbořská veřejnost dodnes vzpomíná. Soubor vystoupil v původním složení, vedení se ujal Mgr. Michal Jakeš (zástupce ředitele gymnázia) a o jednotlivé role se podělil s MUDr. Alešem Bílkem, Ing. Jakubem Škarydem, Ing. Josefem Sojkou, MUDr. Petrem Pátkem, Mgr. Liborem Lorencem (učitel gymnázia) a Ing. Tomášem Křivským. Všichni ukázali, že z divadelního řemesla nic nezapomněli. Ve svých vystoupeních publikum přímo nadchli a to je odměnilo bouřlivými ovacemi. Kromě skvělých hereckých výkonů zaujaly i nádherné kulisy. Jestliže uvážíme, že z bývalých studentů se stali lékaři a inženýři, kteří jsou na svých pracovních pozicích nesmírně vytížení, je až neskutečné, že se jim povedlo představení v takovéto kvalitě připravit a nacvičit. Pánové, děkujeme, máte náš obdiv. Podě-

kování patří i organizaci CEKUS Chotěboř za pronájem kina a umožnění zkoušek představení. V pátečním programu řada obyvatel Chotěboře zaznamenala letedlo, které shodilo do prostoru náměstí barevné letáky. Překvapením bylo, že nešlo o reklamu, ale o básničky. Jednalo se o akci Poezie v ulicích (a v oblacích) — studentský happening v Chotěboři, který připravili studenti gymnázia pod vedením Mgr. Lenky Bártové ve spolupráci s DDM Junior. V galerii Městské knihovny Chotěboř proběhla vernisáž výstavy Z krajů blízkých i dalekých — fotografie Ing. Jaroslava Němce. Nádherné fotografie absolventa Gymnázia Chotěboř můžete až do 8. září obdivovat v Městském muzeu Chotěboř. Poděkování patří všem organizátorům těchto zdařilých kulturních akcí. V sobotním programu byla s velkou netrpělivostí očekávána další kulturní akce — Gympl hi100ry beat v místní sokolovně. Během večera vystoupilo šest rockových kapel, které měly nebo mají vztah k naší škole. Očekávání byla veliká, vždyg některé skupiny „obnovily“ svoji činnost pouze s cílem vystoupit na této akci. A tak někteří absolventi mohli posedět na třídních srazech, jiní vyslechnout rockovou muziku v podání spolužáků a kamarádů. Zvláštní poděkování patří Mgr. Liboru Lorencovi, který celou akci zorganizoval ve spolupráci především s letošními absolventy, kde byl třídním učitelem. Největším oceněním jistě byla plná sokolovna. Nezastupitelné místo v programu našla oblast sportu, který je pro mladé lidi tradiční zábavou. Mgr. Martin Kubát zorganizoval turnaj ve florbalu. Tento sport se určitě bude nejen na naší škole rychle rozvíjet, proto se zúčastnila hned dvě družstva současných studentů. Jednalo se o první akci, kde hráči mohli vyzkoušet nové mantinely. Personální možnosti naší školy nejsou neomezené, proto jsme o pomoc při organizaci dalších sportovních akcí požádali absolventy školy. Fotbalový turnaj zorganizoval Michal Dobrý, volejbalový Ing. Martin Hudík a Běh Chotěbořskem Mgr. Jiří Novotný. Velké poděkování patří všem organizátorům těchto sportovních akcí i všem aktivním sportovcům, většinou se jednalo o bývalé nebo současné studenty školy. Doufáme, že si všichni odnesli skvělé sportovní zážitky. Pro Slavnostní zasedání pedagogické rady — setkání současných zaměstnanců, bývalých pedagogů, partnerů školy,

Chotěbořské ECHO

sponzorů, spolupracovníků a dalších hostů — jsme ve škole dlouho hledali prostorové zabezpečení. Po sestavení oficiálního seznamu pozvaných jsme museli jednání přesunout do prostor Školní jídelny Chotěboř, protože ve škole prostě nemáme dostatečně velikou místnost. Na všechny účastníky čekal dárek, kterým byl almanach vydaný k výročí školy, dozvěděli se mnoho informací o historii, současnosti, ale i o plánech a vizích naší školy. Dovolte několik zajímavostí. Účastníkem jednání byl i pan Ing. Jiří Cach z Prahy, který na naší škole maturoval v roce 1936 a v 95 letech nám zaslal i příspěvek do almanachu. Nejstarší v Chotěboři žijící absolventy zastupoval pan Bohuslav Šilhán (maturita v roce 1940), velkým „oživením“ celého jednání byl diskusní příspěvek Věry Šrámkové (Kocourkové, maturitní ročník 1947). Všichni můžeme paní Šrámkové závidět její vitalitu, elán a optimismus. Děkuji všem diskutujícím za jejich milé, podnětné a věcné informace, velmi si vážíme účasti kolegů z partnerských škol ve Švédsku a Polsku a pozdravu kolegů ze škol v Německu a ve Francii. Velké poděkování bych chtěl vyslovit paní PaedDr. Marcele Chalupové, která byla skvělou moderátorkou celého jednání, i všem organizátorům

z řad kolegů i studentů. Speciální poděkování patří školní jídelně za propůjčení prostor a především pak za profesionální přípravu rautu. Naše škola od roku 1920 sídlí v překrásné budově v Jiráskově ulici 637, která se stala jednou z dominant města. Tuto budovu postavil pan František Kruml, který se zasloužil o vznik naší školy a v jejích začátcích ji podporoval i materiálně. Z tohoto důvodu jsme u hlavního vchodu umístili pamětní desku, která tyto skutečnosti připomíná. I touto cestou bych chtěl poděkovat panu Ing. Václavu Markovi za grafický návrh a Slévárně a modelárně Nové Ransko, s. r. o., jmenovitě panu řediteli Ing. Františku Kubátovi, za odlití desky. Jedním ze stěžejních bodů programu oslav bylo odhalení pamětní desky a průvod absolventů od školy na náměstí. Krásné počastí jistě přispělo k neočekávaně hojné účasti absolventů i Chotěbořáků. Chtěl bych poděkovat všem účinkujícím — Haně Vítkové za kulturní program při odhalování desky, Dechovému orchestru mladých při ZUŠ Chotěboř pod vedením Mgr. Aloise Štěrby za vedení průvodu a koncert na náměstí, skupině Juránek All Stars Band za koncert na náměstí. Dále děkuji skupině

!

mažoretek a všem organizátorům průvodu pod vedením Mgr. Martina Bárty. Oslavy byly v neděli zakončeny slavnostní mší svatou za současné a bývalé studenty a profesory gymnázia v kostele sv. Jakuba Většího, kterou celebroval monsignor Josef Socha (jeden ze dvou generálních vikářů biskupství královéhradeckého). Součástí mše bylo slavnostní vysvěcení školního praporu, který namaloval Josef Dvořák (tehdy student sexty) u příležitosti majáles v roce 1947. Tehdy byla k praporu připnuta první stuha. Stalo se krásnou tradicí, že každá maturitní třída k praporu přidá další stuhu. Děkuji organizátorům mše Mgr. Hubertovi Macků a Mgr. Ladě Klepetkové, všem studentům, kteří se podíleli na organizaci, ale především Římskokatolické farnosti, děkanství Chotěboř, za možnost uskutečnit slavnostní mši v kostele sv. Jakuba Většího. Na závěr bych chtěl poděkovat všem kolegům a kolegyním, protože se na organizaci oslav podíleli opravdu všichni. Poděkování patří všem nepedagogickým pracovníkům školy za jejich pomoc při přípravě a realizaci oslav, veliké poděkování patří našim studentům, bez jejichž pomoci bychom oslavy v tomto rozsahu nedokázali zrealizovat. S radostí jsem vedl tento tým. Velké poděkování patří všem sponzorům, všem, kteří škole s oslavami pomohli. Omlouvám se, že jsem z důvodu nedostatečného prostoru nemohl všem poděkovat jmenovitě. Speciální poděkování patří paní starostce Elišce Pavlíkové za spolupráci ze strany města. Mgr. Vladislav Smejkal, ředitel Gymnázia Chotěboř Poznámka redakce: Fotografie z oslav 100 let chotěbořského gymnázia naleznete v barevné části tohoto čísla ECHA.

Obnova parčíku u mariánského sloupu v Chotěboři Občanům města Chotěboře, zvláště těm, kteří se pohybují v ulicích pod náměstím, neuniklo, že byl opraven a upraven parčík kolem sloupu se sochou Panny Marie. Parčík, v němž se nachází sloup se sochou Panny Marie (sloup je kulturní památkou), je na území městské památkové zóny v historickém jádru města Chotěboře, na spojnici mezi ulicí Trčků z Lípy a ulicí Palackého. Na místě dnešního parčíku byly vždy masné krámy, a to až do 19. století. Sloup se sochou Panny Marie byl na přelomu 17. a 18. století původně umístěn na náměstí (dnešní T. G. Masaryka). V roce 1890 byl tento sloup na náměstí nahrazen novým. Původní sloup se sochou Panny Marie byl postaven v prostoru bývalých masných krámů a jeho okolí bylo upraveno na parčík ohraničený opěrnými zídkami. V této podobě se dochoval až do naší doby. Parčík se sloupem se sochou Panny Marie byl delší dobu v neutěšeném stavu — opěrná kamenná ze} se rozpadala i vlivem stávajícího keřového porostu. Na obnovu tohoto prostoru byla zpra-

7-8 / 2013

cována projektová dokumentace, do které byla zahrnuta i oprava chodníku podél parčíku a úprava travnatého svahu parkoviště před městským úřadem v ulici Trčků z Lípy. Práce na obnově parčíku započaly na podzim roku 2012 a skončily v květnu 2013. Realizací této akce získala Chotěboř příjemné prostředí a prosvětlené upravené prostranství s novým vnitřním a bočním kamenným schodištěm spolu s vnitřními cestami a plochou pro pěší, doplněné umělým osvětlením jak orientačním, tak nasvícením sloupu se sochou Panny Marie. Oprava parčíku byla podpořena dotací od Ministerstva kultury ČR z Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón na rok 2012. Alena Šidláková, odbor školství, rozvoje a památkové péče Městského úřadu Chotěboř Poznámka redakce: Fotografie k tomuto článku naleznete na barevných stranách tohoto čísla ECHA.

13

Zprávy z radnice

!

Revitalizace parku Václava Fialy Péče o veřejnou zeleň je jedním z důležitých úkolů každé obce. Město Chotěboř se snaží zlepšovat vzhled parkových ploch a hlavně zajišgovat dobrý zdravotní stav a bezpečnost stromů. Na větší zásahy do ploch veřejné zeleně se město snaží získat finanční prostředky z různých dotačních titulů. Projekt Revitalizace parku Václava Fialy řeší úpravu stávající parkové plochy v blízkosti centra města. Tato plocha sloužila původně jako městský hřbitov. Do současné doby si park zachoval charakter pietního místa. V parku je třeba vykácet dřeviny, které mají špatný zdravotní stav, nebo jsou neperspektivní. V omezené míře je navrženo kácení dřevin z provozních důvodů nebo z důvodu architektonického záměru, jedná se vždy o dřeviny, které mají sníženou vitalitu nebo jsou trvale poškozené. Všechny zdravé kvalitní dřeviny budou v parku zachovány a podle stavu odborně ošetřeny. U některých stromů budou instalovány bezpečnostní vazby. Pařezy po pokácených stromech budou odstraněny frézováním, menší vytržením nebo odkopáním. Odstraněny budou staré nebo staré zmlazené keře, keřové skupiny silně prorostlé náletovými dřevinami a zbytky živého plotu. Likvidována bude invazní křídlatka. Dále budou odstraněny náletové dřeviny o průměru kmínků do 10 cm, je nezbytné je odstranit i s kořeny, stejně jako keře. Ponechané keře a keřové skupiny budou zmlazeny nebo prořezány, budou z nich vyřezány náletové dřeviny. Park bude doplněn novými výsadbami, vhodnými pro oblast Vysočiny. Dřeviny jsou navrženy na taková místa v parku, aby měly dostatek místa k růstu a přitom zůstaly zachovány větší ucelené trávníkové plochy. Nové stromy byly vybrány tak, aby obohatily stávající sortiment o další druhy. Při výběru byl kladen důraz na barvu listu při rašení, během léta i na podzim a na dobu brzkého rašení, a to proto, aby se park prosvětlil a oživil, a aby se doplnily stávající „smuteční“ stromy o dřeviny se světle zelenými, respektive žlutými a červenými listy nebo stromy se světlou kůrou, čímž se zvýší i estetické klima parku. Bude doplněno keřové patro jak pokryvnými výsadbami, tak živými ploty tvarovanými i volně rostoucími. Nové výsadby budou zamulčovány drcenou kůrou, ve svahu mulčovací plachetkou. Na místech terénních úprav (úprava terénních nerovností, plochy po odstraněných pařezech) bude založen nový trávník. Plochy stávajícího trávníku budou ošetřeny a dosety. Na revitalizaci parku získalo město Chotěboři rozhodnutí o poskytnutí dotace ze Státního fondu životního prostředí. Práce na obnově parku by měly začít již letos na podzim. Bližší informace o projektu revitalizace parku Václava Fialy můžete získat na Městském úřadu Chotěboř, odboru životního prostředí. Odbor životního prostředí Městského úřadu Chotěboř

Zprávy z radnice Rada města Chotěboř

vyhlašuje výběrové řízení na funkci jednatele společnosti TEPELNÉ A REALITNÍ SLUŽBY CHOTĚBOŘ, s. r. o. Sídlo: Chotěboř, Tyršova 1672, PSČ 583 01

Místo výkonu práce: Tyršova 1672, 583 01 Chotěboř Předpokládaný termín nástupu: 1. 11. 2013 Požadavky: - vysokoškolské vzdělání - manažerská praxe v řízení pracovních týmů min. 3 roky - znalost obecně závazných právních předpisů souvisejících s vykonávanou funkcí - bezúhonnost - orientace a znalosti v oblasti podnikání - znalosti práce na PC — Microsoft Office - řidičský průkaz skupiny „B“ Dále výhodou: - vzdělání technického nebo ekonomického zaměření - znalost světového jazyka - znalost problematiky činností, ve kterých společnost podniká K přihlášce je nutné připojit: - strukturovaný profesní životopis s údaji o dosavadních zaměstnáních - odborné znalosti a dovednosti - kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání - výpis z evidence rejstříku trestů ne starší 3 měsíců - čestné prohlášení uchazeče, že proti němu není vedeno trestní stíhání - souhlas se zpracováním osobních údajů pro potřeby tohoto výběrového řízení dle ustanovení § 5, odst. 2 zákona č. 101/2000 Sb., ve znění pozdějších předpisů - možný nástup do funkce - telefonické spojení Vyhlašovatel si vyhrazuje právo zrušit výběrové řízení kdykoliv v jeho průběhu. Způsob, místo a termín podání přihlášky: Přihláška do výběrového řízení včetně požadovaných dokladů musí být podána v zalepené uzavřené obálce s nápisem: „NEOTVÍRAT — VŘ TEPELNÉ A REALITNÍ SLUŽBY CHOTĚBOŘ, s. r. o.“ Přihlášky se podávají na adresu: Městský úřad Chotěboř podatelna Trčků z Lípy 69 583 01 Chotěboř Termín podávání přihlášek: - doručením na podatelnu Městského úřadu Chotěboř, Trčků z Lípy 69, 583 01 Chotěboř do 16. 8. 2013, do 11.00 hodin.

Inzerce

Bez splnění podmínek náležitostí přihlášky a dokladů není možné přihlášku zařadit do výběrového řízení. Termín výběrového řízení pro pozvané uchazeče je stanoven na 28. 8. 2013. V Chotěboři dne 28. 6. 2013.

14

Vestavba podkroví ZŠ Buttulova, Chotěboř schválena k financování

Obchodní firma: TEPELNÉ A REALITNÍ SLUŽBY CHOTĚBOŘ, s. r. o. Charakteristika funkce: Společnost TEPELNÉ A REALITNÍ SLUŽBY CHOTĚBOŘ, s. r. o., IČ: 25999541, se sídlem v Chotěboři, Tyršova 1672, je společností ve stoprocentním vlastnictví města Chotěboř. Byla založena za účelem správy a údržby nemovitostí, provádění staveb a jejich změn a odstraňování, výroby tepelné energie a rozvodu tepelné energie, činnosti účetních poradců, vedení účetnictví, vedení daňové evidence.

Vážení spoluobčané, Zastupitelstvo města Chotěboř schválilo dne 19. prosince 2012 projektový záměr Vestavba podkroví ZŠ Buttulova, Chotěboř. Následně byla členy projektového týmu zpracována žádost o poskytnutí dotace od Regionálního operačního programu NUTS 2 Jihovýchod. Tato žádost byla v měsíci únoru v řádném termínu podána k hodnocení. Dne 26. června 2013 byl Výborem Regionální rady Regionálního operačního programu (ROP) NUTS 2 Jihovýchod projekt Vestavba podkroví ZŠ Buttulova, Chotěboř schválen k financování. Při celkové částce projektu přibližně jedenáct milionů korun činí schválená dotace více než sedm a půl milionu korun.

Před zahájením realizace projektu proběhnou úkony stanovené v řídících dokumentech ROP NUTS 2 Jihovýchod, mezi které patří například kontrola v místě realizace projektu, podpis smlouvy o poskytnutí dotace mezi Úřadem Regionální rady ROP NUTS 2 Jihovýchod a městem Chotěboř, výběrové řízení na zhotovitele stavby atd. V současné době probíhají přípravy kontroly v místě realizace projektu a výběrového řízení na dodavatele stavby Vestavba podkroví ZŠ Buttulova, Chotěboř s předpokládaným termínem zahájení stavebních prací v měsíci listopadu 2013. O dalších krocích vás budeme opět informovat. Projektový tým projektu Vestavba podkroví ZŠ Buttulova Chotěboř registrační číslo CZ.1.11/3.2.00/35.01429

Aktualizovaný Přehled poskytovatelů sociálních služeb a souvisejících veřejných služeb V souvislosti s aktualizací Komunitního plánu sociálních služeb byla dokončena i aktualizace Přehledu poskytovatelů sociálních služeb a souvisejících veřejných služeb. Zde lze nalézt základní informace o poskytovatelích sociálních služeb a souvisejících veřejných služeb, kteří v chotěbořském regionu přímo působí nebo občanům z našeho regionu služby poskytují a lze se na ně obrátit v případě, kdy nám dojdou síly, nezvládneme již péči o svoji osobu, popřípadě péči o své blízké a budeme hledat pomoc. Pomocnou ruku je mnohdy nutno vyhledat i v případě, že člověka potká jiná životní krize a sám si v nastalé situaci nedokáže poradit. Přehled je přílohou tohoto čísla ECHA. Po ukončení jeho prodeje bude k dispozici u vedoucí odboru sociálních věcí Městského

úřadu Chotěboř, na podatelně Městského úřadu Chotěboř, u vedoucí Pečovatelské služby Chotěboř (budova u kostela), ul. Trčků z Lípy 62, v Informačním centru města Chotěboř a na webových stránkách města Chotěboř: www.chotebor.cz — v rubrice Komunitní plánování. Věříme, že vám aktualizovaný přehled poslouží jako rádce v případě, že budete služby poskytovatelů sociálních služeb nebo souvisejících veřejných služeb potřebovat. Za tým pověřený komunitním plánováním sociálních služeb (KPSS) Jaroslava Doležálková, koordinátor KPSS.

Sběrné boxy na sběr použitých cartridgí a tonerů Vážení spoluobčané, naše město se zapojilo do ekologického programu na sběr použitých inkoustových cartridgí a laserových tonerů z tiskáren. Sběrné boxy pro recyklaci jsou umístěny v informačním centru, v budově městského úřadu a ve sběrném dvoře v areálu společnosti Technická a lesní správa Chotěboř s. r. o. Myslete ekologicky a přineste použité cartridge a tonery do sběrných boxů. Nevhazujte je prosím do komunálního odpadu. Odevzdání je zdarma. Odbor životního prostředí Městského úřadu Chotěboř

Ing. Zdeněk Janovský v. r. místostarosta města Chotěboř

Chotěbořské ECHO

!

7-8 / 2013

15

Zprávy z radnice

!

Zprávy z radnice

!

Prodej dalších stavebních pozemků v lokalitě Boží Muka ZÁMĚR PRODEJE Město Chotěboř vyhlašuje v souladu s ustanovením § 39 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, záměr prodat nemovitý majetek města podle usnesení zastupitelstva města č. 442 ze dne 12. 6. 2013 takto:

Označení nemovitého majetku: Pozemky oddělené geometrickým plánem č. 4104-1312/ /2011 ze dne 2. 11. 2011 z pozemku vedeného ve zjednodušené evidenci č. 3953/1, po obnově katastrálního operátu pozemek č. parcelní 3955/84: Parcela číslo 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

D2 D3 D4 D5 G1 G2 G3 G4 G5

Parcelní číslo 3955/109 3955/110 3955/111 3955/112 3955/108 3955/107 3955/106 3955/105 3955/104

Katastrální území k. k. k. k. k. k. k. k. k.

ú. ú. ú. ú. ú. ú. ú. ú. ú.

Chotěboř Chotěboř Chotěboř Chotěboř Chotěboř Chotěboř Chotěboř Chotěboř Chotěboř

Výměra 835 838 832 841 1 089 979 979 980 981

m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2 m2

Pozemek je určen pro stavby rodinných domů „nízkopodlažní“ — tj. jedno nadzemní podlaží, příp. obytné podkroví, možné je i jedno podzemní podlaží, u kterého není garantováno odkanalizování gravitačním způsobem. Maximální zastavěná plocha domu bude 150 m2. Bungalovy jsou přípustné pouze ve funkční části G. Kupující bude povinen: " při výstavbě rodinného domu dodržet podmínky pravomocného územního rozhodnutí o umístění staveb; " zavázat se k termínu dokončení stavby pod smluvní pokutou; " zavázat se k termínu dokončení oplocení podél přilehlé komunikace pod smluvní pokutou; " ve prospěch města bude zřízeno předkupní právo na dobu určitou 5 let; " dle požadavku VČP Net, s. r. o., a ČEZ Distribuce, s. r. o., budou pozemky zatíženy věcným břemenem (zřízení a provozování vedení z hlavního řadu do sdruženého pilíře na hranici pozemku); " celková kupní cena bude tvořena cenou za pozemek a cenou za sdružený pilíř s hlavním uzávěrem plynu a elektrické energie; " splatnost kupní ceny bude 60 dnů od podpisu kupní smlouvy.

Zájemci se nejpozději 30 minut před zahájením výběrového řízení zapíší do seznamu zájemců a předloží doklad totožnosti. Zastupuje-li některého zájemce pověřená osoba (zástupce), je povinna se prokázat plnou mocí zájemce s jeho ověřeným podpisem a dokladem totožnosti. Výběrové řízení bude provedeno postupně pro všech devět parcel od pozemku označeného číslem „1“ až k pozemku označenému číslem „9“ v devíti samostatných kolech. Výběrové řízení bude řídit pětičlenná komise jmenovaná Radou města Chotěboř. Jednotlivá kola výběrového řízení budou zahájena předsedou komise, který vyzve zájemce o konkrétní pozemek, aby do 10 minut předložili do jeho rukou své nabídky. Nabídka bude uložena v uzavřené obálce a bude obsahovat tyto údaje: - jméno a příjmení zájemce a jeho podpis - parcelní číslo - nabízenou výši kupní ceny (minimálně ve výši požadované) za 1 m2 pozemku Po skončení časového limitu předseda komise ukončí přijímání nabídek. Poté postupně otevře jednotlivé nabídky a oznámí jméno zájemce, parcelní číslo a výši kupní ceny. Nabídky neodpovídajícího obsahu budou komisí vyřazeny. Po přečtení všech nabídek oznámí jméno budoucího kupujícího, který předložil nejvyšší nabídku. Údaje budou zapsány do protokolu o průběhu otevírání obálek, který bude zájemci podepsán. Tím bude příslušné kolo výběrového řízení ukončeno a předseda komise zahájí kolo následující. Každý zájemce může koupit pouze jeden pozemek, tj. zájemce, který předložil nejvyšší nabídku v předcházejícím kole, již nemá právo účasti v kole následujícím. Pokud dva nebo více zájemců učiní stejně velikou nabídku, je pouze mezi nimi proveden obálkový výběr. Zájemci učiní opakovanou nabídku, její výše musí být minimálně ve stejné výši jako nabídka původní. Tento postup se opakuje až do doby výběru jedné nejvyšší nabídky. Jako platná je považována poslední nabídka, která rozhodla o budoucím kupujícím. Podle § 85 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, podléhá rozhodnutí o prodeji a schválení kupní smlouvy s konkrétním zájemcem schválení zastupitelstvem města. Kupní smlouva bude uložena u prodávajícího a podána na vklad do katastru nemovitostí nejpozději do 10 dnů po zaplacení celé kupní ceny. Bližší informace budou zájemcům poskytnuty na oddělení správy majetku, tel. č. 569 641 167 a 569 641 124 (Ing. Sommerová). Vyhlašovatel si vyhrazuje právo výběrové řízení kdykoliv zrušit a odmítnout všechny předložené návrhy.

Prodej bude uskutečněn na základě výběrového řízení. V Chotěboři dne 13. 6. 2013 Základním a jediným kritériem vyhlašovatele je nabídnutá kupní cena za 1 m2 pozemku.

Ing. Růžena Sommerová, vedoucí oddělení správy majetku Městského úřadu Chotěboř

Minimální akceptovatelná kupní cena je stanovena ve výši 460 Kč/m2. Výběrové řízení se uskuteční obálkovou metodou dne 4. 9. 2013 v 15.00 hodin na Městském úřadě v Chotěboři ve velké zasedací místnosti v přízemí budovy. Výběrového řízení se mohou zúčastnit fyzické osoby, starší 18 let, způsobilé k právním úkonům.

16

Inzerce

Chotěbořské ECHO

7-8 / 2013

17

Zprávy z radnice

!

Oznámení, tiskové zprávy

Uzavírka silnice II/345 v Nové Vsi u Chotěboře Z důvodu rekonstrukce mostu v Nové Vsi u Chotěboře bude v termínu od 8. 7. 2013 do 15. 11. 2013 uzavřena v Nové Vsi u Chotěboře silnice II/345 z Chotěboře do Golčova Jeníkova. Objízdná trasa pro tranzitující nákladní vozidla povede obousměrně po silnici I/38 z Golčova Jeníkova po křižovatku se silnicí II/346 v obci Kámen a dále po silnici II/346 do Chotěboře.

Jednosměrná objíž}ka pro ostatní vozidla a autobusy je z Chotěboře do Nové Vsi vedena přes Bezlejov. V opačném směru pak přes Klouzovy. Po těchto objíž}kách jezdí též linkové autobusy. Autobusové zastávky v Nové Vsi budou po dobu uzavírky přemístěny do prostoru staré váhy. S. P.

Občané města Chotěboře sběrem a recyklací elektrospotřebičů výrazně pomáhají chránit životní prostředí V Chotěboři je již několik let možné ekologicky třídit elektroodpad. Tento odpad lze odevzdat ve sběrném dvoře společnosti Technická a lesní správa Chotěboř, s. r. o., Sokolohradská 167, Chotěboř nebo lze využít tři červené kontejnery v ul. Krále Jana (tržnice), ul. U Stadionu a ul. Větrná. Sběr a následnou recyklaci elektroodpadu zajišguje společnost ASEKOL, která nám dále poskytuje přesné informace o tom, kolik elektrické energie, ropy, uhlí, primárních surovin či vody jsme díky zodpovědnému třídění ušetřili, a pomohli tak životnímu prostředí. Dále z těchto údajů můžeme spočítat, o kolik jsme snížili produkci skleníkových plynů nebo nebezpečného odpadu. Tzv. LCA analýza vycházela z dat o sesbíraném množství televizí, monitorů a drobného elektrozařízení. Díky zpětnému odběru a následné recyklaci elektra je možné výrazně přispět k řešení problémů se zásobami přírodních zdrojů, jako je například voda nebo ropa. Už

zpětný odběr a recyklace 100 mobilních telefonů uspoří elektrickou energii za více než 2 200 korun nebo ropu potřebnou pro ujetí 417 km automobilem. Získávání druhotných surovin recyklací je navíc pro životní prostředí mnohem šetrnější než těžba primárních surovin přímo ze Země. Z Certifikátu environmentálního vyúčtování společnosti ASEKOL vyplývá, že občané města Chotěboře v roce 2012 vytřídili 259 kusů televizí, 634 kusů monitorů a 7 273 kg drobných spotřebičů. Tím jsme uspořili 311,71 MWh elektřiny, 15 151,31 litrů ropy, 1 372,98 m3 vody a 12,17 tun primárních surovin. Navíc jsme snížili produkci nebezpečných odpadů o 272,09 tun a emise skleníkových plynů. Důkladná analýza společnosti ASEKOL posuzovala systém zpětného odběru televizorů, počítačových monitorů a drobných spotřebičů, jako jsou např. mobily, notebooky nebo tiskárny. Společnost hodnotila, jaké byly dopady jejich sběru, dopravy a eko-

logického zpracování či likvidace na životní prostředí. Následné výsledky studie byly prezentovány formou spotřeby energie, surovin, emisí do ovzduší, vody a produkce odpadu. Díky sběru a recyklaci elektra se společnosti ASEKOL jen v loňském roce v České republice podařilo ušetřit více než 9 milionů litrů ropy, které mají v současnosti hodnotu přes 123 milionů korun, nebo skoro 198 tisíc MWh elektřiny, což je spotřeba celé České republiky za více než jeden den. Ušetřená ropa by pro změnu vystačila na 3 225 cest kolem rovníku automobilem s běžnou spotřebou. A na tom všem mají zásluhu ti, kteří si dají tu práci a zodpovědně třídí odpad, čímž velkou měrou pomáhají chránit naše životní prostředí.

18

MUDr. Jiří Ceral Internista, praktický lékař Chotěboř, Jiráskova 669 oznamuje, že dne 31. července 2013 ukončil činnost ambulantního lékaře. Od 1. srpna 2013 bude ve stejném rozsahu a na stejné adrese ordinovat MUDr. Lenka Krulíková. MUDr. Jiří Ceral

Autobusy na Chotěbořsku provozuje Arriva S účinností od 1. července 2013 se změnilo obchodní jméno společnosti Veolia Transport Východní Čechy, a. s., dominantního autobusového dopravce na Chotěbořsku, na ARRIVA VÝCHODNÍ ČECHY, a. s. Důvodem změny obchodního jména je skutečnost, že skupinu Veolia Transport ve střední a východní Evropě převzala společnost Deutsche Bahn (Německé dráhy), jež je mateřskou společností dopravní skupiny Arriva. Profil společnosti Arriva: - Obrat 3 miliardy Eur 15 zemí v Evropě - 55 900 zaměstnanců 1,5 miliardy cestujících za rok - 19 900 autobusů

- 759 vlaků - 169 tramvají - 15 lodních taxi - 375 vozidel ambulantní zdravotní péče. S. P.

Obchod CESTYZDRAVI.CZ má od 1. 7. 2013 novou adresu! Všem našim věrným zákazníkům oznamujeme, že jsme prodejnu CESTYZDRAVI.cz nezrušili, ale pouze přestěhovali na novou adresu. Najedete nás v Malči čp. 154 nedaleko Chotěboře. Srdečně vás uvítáme v našem domě, kde jsme vytvořili podobnou prodejnu se stejným sortimentem. Pro ty z vás, kteří nemají možnost přijet osobně, připravujeme internetový obchod, případně po telefonické domluvě je možné si zboží objednat a osobně ho do-

ručit do Chotěboře či blízkého okolí. I nadále je možné se domluvit na měření pomocí přístroje Salvia a zakoupit detoxikační preparáty firmy Joalis. Těšíme se na vaši návštěvu. Manželé Jana a Tomáš Holanovi, Maleč

(Čerpáno z údajů společnosti ASEKOL.) Odbor životního prostředí Městského úřadu Chotěboř

Chotěbořský Freš fest se blíží

Poděkování Diakonie Broumov adresované městu Chotěboř Vážení, chceme Vám a Vašim občanům tímto upřímně poděkovat za zorganizování mimořádného sběru použitého ošacení, hygienických a čistících prostředků a balené pitné vody ve Vašem městě na pomoc lidem, kteří byli postiženi letošními povodněmi. Působením komerčních firem v této oblasti došlo k nedostatku sbírek ošacení pro potřebné, proto Vaše pomoc při uspořádání sbírek použitého ošacení znamená pro naši práci velký přínos a zároveň je pro nás ještě něčím navíc — výrazem pochopení a podpory práce pro všechny, kteří se bez pomoci druhých neobejdou. Nosnou činností, která nám umožňuje plnit poslání Diakonie Broumov — pomoc potřebným, je práce s darovaným textilem. To se děje za podpory široké veřejnosti formou organizování a svozů

MUDr. Jiří Ceral ukončil činnost

!

humanitárních sbírek od občanů, obcí, církví, organizací. Tak získáváme nejen materiál pro bezprostřední poskytování materiální pomoci potřebným, ale i pracovní příležitosti pro klienty, kteří využívají našich ubytovacích služeb. Neméně důležitým aspektem je i ochrana životního prostředí, jelikož nepoužitelný materiál k humanitárním účelům třídíme k dalšímu průmyslovému zpracování. Tím chráníme životní prostředí, jelikož by tento materiál skončil v komunálním odpadu či na skládkách. Těšíme se na vzájemnou spolupráci a mnohokrát děkujeme. S pozdravem PhDr. Vítězslav Králík, ředitel Diakonie Broumov

Chotěbořské ECHO

Zanedlouho se v Chotěboři uskuteční festival Freš fest, který navazuje na čtyřletou tradici slavností Pivovaru Chotěboř. Nově se celá akce uskuteční v areálu parku chotěbořského zámku, předchozí čtyři ročníky se konaly na náměstí. Festival určený pro celou rodinu nabídne hudbu i zábavu pro návštěvníky všech věkových kategorií, včetně těch nejmenších. Vše odstartuje 24. srpna ve 14.00 hodin. Freš fest bude větší než předchozí pivovarská odpoledne a má ambici stát se největší hudebně-zábavnou akcí na Chotěbořsku. Z kapel se mohou návštěvníci těšit na Hudbu Praha, Švihadlo, Vltavu, Jaksi Taksi, Tibet, ale zahraje a zazpívá třeba i Jan Budař. Vystupovat budou i regionální skupiny Jada Band, Našrot, stejně jako místní amatérské divadelní scény. Velký prostor budou mít na Freš festu děti, pro které budou připravena divadla, šermířské ležení, projíž}ka na pivovarském koňském povozu, skákací hrad, pohádkový les, plnění skautských

7-8 / 2013

bobříků, aquazorbing, malování na obličej, ukázka hasičské techniky a spousta dalšího. Vedle toho si mohou návštěvníci festivalu prohlédnout ukázky lidového umění a řemesel, projít si zámecké muzeum a k tomu všemu si dát občerstvení spolu s chotěbořským pivem. Například mohou ochutnat míchaný nápoj z piva a příchutí limetky s názvem Freš, který je jedním z nejnovějších přírůstků v nabídce Pivovaru Chotěboř. Vstupenky na festival jsou již v předprodeji v chotěbořském infocentru, pivovarské prodejně a také na několika místech v Havlíčkově Brodě — obchodu Tulipán v Horní ulici, Baru Oko, restauraci Černá ovce a ve firmě ROSS Holding na Jihlavské ulici. V předprodeji zaplatí návštěvníci jen 99 korun, na místě bude vstupné 150 korun. Děti do 150 centimetrů mají vstup zdarma. Pivovar Chotěboř

19

Oznámení, tiskové zprávy

!

Praktické informace

„Veselé zoubky“ odměnily chotěbořské děti výletem do Prahy Za zpracování projektů výlet do Divadla Spejbla a Hurvínka Celkem 35 000 žáků prvních tříd z více než 900 základních škol po celé České republice v letošním roce zhlédlo zábavně-vzdělávací film „Jak se dostat Hurvínkovi na zoubek“ v rámci preventivního programu společnosti dm drogerie markt „Veselé zoubky“. Celkem 43 prvních tříd se zúčastnilo soutěže o nejzajímavější projekt na téma „Prevence zubního kazu“ a 10 vítězných projektů bylo odměněno výletem do Divadla Spejbla a Hurvínka. Třetího ročníku preventivního programu společnosti dm drogerie markt „Veselé zoubky“ se v letošním roce zúčastnilo 35 000 žáků prvních tříd z více než 900 základních škol po celé České republice. Více než 220 základních škol osobně navštívili a děti s problematikou zubního kazu seznámili proškolení zástupci společnosti dm drogerie markt. Kromě preventivních hodin vedených proškolenými zástupci společnosti dm, měly jednotlivé třídy letos možnost zúčastnit se soutěže na téma „Prevence zubního kazu“. Na konci dubna se v sídle společnosti dm drogerie markt sešlo 43 různorodých projektů, z nichž odborná porota složená ze zástupců společnosti dm, reklamní agentury, České stomatologické komory, dentálních hygienistů a médií vybrala podle předem stanovených kritérií 10 vítězných projektů. „Velmi nás potěšil počet přihlášených projektů. Upevnilo nás to v myšlence, že cesta, kterou jsme se rozhodli pomoci v prevenci zubního kazu u školáků, je správná,“ říká Martina Horká, vedoucí resortu marketingu a nákupu společnosti dm drogerie markt. Za zpracování projektu odměna O tom, že se vyplatí věnovat se prevenci zubního kazu, se přesvědčili žáci vítězných tříd ze základních škol v Bílé Třemešné, Benešově nad Ploučnicí, Paskově, Velešíně, Ledčicích, Boskovicích, Klášterci nad Ohří, Chotěboři, Odrách a Hnojníku.

Na otázku, proč si myslí, že právě jejich třída mohla zvítězit, odpověděl Radek Daniel ze základní školy ve Velešíně: „Bavilo nás to.“ Tvůrce vítězných projektů společnost dm odměnila zájezdem do Divadla Spejbla a Hurvínka. „Já se strašně těším, měl jsem takovou radost,“ dodává s úsměvem Davídek ze základní školy Bílá Třemešná, jejíž projekt se stal absolutním vítězem.

Zubní pohotovost — rozpis služeb 17. — 18. srpna 24. — 25. srpna 31. srpna a 1. září 7. — 8. září 14. — 15. září 21. — 22. září 28. — 29. září

MUDr. MUDr. MUDr. MUDr. MUDr. MUDr. MUDr.

Bohanes Krajcarová Němcevová Pullman Mottl Novotná Helena Kohlová

Lánecká 970 Dobrovského 2023 nám. T. G. M. Dobrovského 2023 Kalinovo nábřeží 605

Světlá nad Sázavou Havlíčkův Brod Golčův Jeníkov Česká Bělá 122 Havlíčkův Brod Havlíčkův Brod Krucemburk 420

tel.: 569 453 246 tel.: 569 426 102 tel.: 569 442 394 tel.: 603 989 746 tel.. 569 424 211 tel: 569 424 499 tel.: 569 697 226 S. P.

Pohotovostní služba je k dispozici od 9.00 do 12.00 hodin.

Finanční problémy a jejich řešení

Vítězné třídy v Divadle Spejbla a Hurvínka Mnoho dětí bylo v Praze zcela poprvé, tudíž byl pro ně tento výlet výjimečným zážitkem. „Rádi bychom poděkovali za krásně prožitý den. Pohádkové představení se dětem velmi líbilo. Dnes jsme si povídali o Praze, pouštěli pohádky Spejbla a Hurvínka a kreslili je (nezapomínáme ani na naše zoubky, aby byly zdravé a krásné). Ještě jednou děkujeme, naše děti by se do Prahy na školní výlet nikdy nedostaly, je to finančně velice náročné, děkujeme i za tuto stránku věci,“ popisuje výlet do Prahy paní Karla Molinová, třídní učitelka prvňáčků ze základní školy v Hnojníku. Dětem za jejich snahu a píli projevenou v projektech poděkovali a pogratulovali v Divadle Spejbla a Hurvínka zástupci společnosti dm a ředitelka Divadla Spejbla a Hurvínka paní Helena Štáchová, která se společností dm na úspěšném preventivním programu „Veselé zoubky“ spolupracuje již od jeho vzniku před třemi lety. Vybráno z tiskové zprávy společnosti dm drogerie markt.

Inzerce Inzerce

20

!

Chotěbořské ECHO

KAM UTÍKAJÍ PENÍZE? Každý z nás drží při troše štěstí v ruce na začátku výplatního období alespoň několik barevných papírků s obrázky slavných osobností. Starší z nás vidí na bankovkách stále stejný úsměv, který jim však stále méně a méně zahřívá kapsu. Před dvaceti lety, kdy se na nás z tisícikoruny poprvé usmál František Palacký, stačil jeho úsměv na téměř třikrát větší nákup, než dnes. Proč tomu tak je, jaké to má dopady a jak se tomu bránit, si zodpovíme v průběhu několika příštích čísel. Jako již jednou v naší rubrice i tentokráte se budeme věnovat problematice natolik složité, že bude třeba rozdělit článek na několik dílů. V dnešním díle se zaměříme na termín inflace a její nejznámější stinné stránky, v některém příštím čísle i katastrofické scénáře v podobě hyperinflačního běsnění. Nyní tedy jednoduše k tomu, co je to inflace. Jde o jakýsi táhlý a opakovaný růst většiny cen zboží a služeb, popřípadě snižování kvality zboží, či služeb. Většinou je kradmý a stěží povšimnutelný. Každá měna, která podléhá inflaci, je v takovém procesu postupně oslabována a nebohý kupující musí z kapsy za stejné zboží vydávat s postupem času stále větší a větší obnos. Účinky inflace na ekonomiku větších subjektů jsou už mnohem rozmanitější. Mezi negativní dopady inflace patří snížení hodnoty peněz, nejistota ohledně budoucího vývoje cen, jež odrazuje investice a úspory. Vysoká inflace může vést k nedostatku zboží, pokud je spotřebitelé začnou hromadit z obavy, že ceny se v budoucnu zvýší. Mezi pozitivní účinky patří rozšíření možností centrální banky upravovat úrokové sazby. Ekonomové se obecně shodují v názoru, že vysoká míra inflace je způsobena nadměrným růstem peněžní zásoby. Typickým dopadem působení inflace je růst cen energií a pohonných hmot1, avšak stejně typickým úkazem je také šizení našeho jídelníčku. Například v letošním roce byli obchodníci natolik protřelí, že namísto zvýšení ceny na štítcích jednotlivých produktů, jako např. pečiva či šunky, zvolili taktiku ne-

7-8 / 2013

viditelného boje, kdy začali péct menší „rohlíky“, popřípadě snížili obsah masa v „uzeninách“. Paradoxem byla kladná odezva ze strany kupujících, kteří změnu k horšímu vlastně vůbec nezaregistrovali. Ostatně paradoxů spojených s jevem inflace existuje celá řada. Například jeden ze zaběhlých a historií tolerovaných zoufalých vládních kroků na oživení ekonomiky je tzv. kvantitativní uvolňování. Kvantitativní uvolňování znamená tisk nových, již ničím nepodložených bankovek vložených do oběhu. Jde tedy o jakousi moderní realizaci středověkých pokusů o vytvoření zlata z olova, jehož důsledkem je ředění měnových zásob států2. Cílem má být rozproudění ekonomiky, pomoc lokálním bankám s rezervami a pomoc při vytváření nových pracovních míst ze strany malých podnikatelů a firem. Jde o vytváření peněz tzv. z ničeho a cílem je financovat vládní výdaje na úkor znehodnocování měny. Jedním ze smyslů kvantitativního uvolňování je také jaksi uměle „donutit ceny zboží, aby se urychleně zvedly“. Taková operace může pomoci zotavení ekonomiky. A nyní onen paradox už vystrkuje růžky. Tištění nekrytých bankovek, neboli tzv. kvantitativní uvolňování, nemůže učinit společnost bohatší ani neprodukuje více skutečného zboží. Dejme tomu, že je na celém světě pouze jeden dolar, za který koupím jeden galon ropy. Pokud vyrobím druhý dolar, snížil jsem hodnotu původního dolaru o 50 %, jelikož galon ropy je stále jen jeden. Výtisk jakéhokoli nového nekrytého dolaru obdobně snižuje kupní sílu již existujících dolarů3. Fakticky má kvantitativní uvolňování pouze přerozdělovací efekt ve prospěch těch, kteří získají nové peníze jako první na úkor těch, kteří je obdrží jako poslední. Peněžní injekce v určité části ekonomiky narušuje

její produkci, což znamená další recesi a výrazně drsnější dopad v budoucnosti (mimo jiné i inflaci). Pro lepší představu historického vývoje inflačního znehodnocování finančních prostředků zde uvedu tabulku se srovnáním hodnoty jedné tisícikoruny. Na prvním řádku jsou tak vidět roky, ve kterých jsme mohli mít tisíc korun v kapse, zatímco v řádku druhém jsou vidět částky, které bychom podle českého statistického úřadu museli mít v kapse na přelomu roku 2012/2013, abychom se měli „stejně dobře“. 1000 Kč v roce 1954 1970 1987 1990 1994 1998 2000 2006 2008

Dnešní obnos s odpovídající hodnotou v Kč 16 142 9 602 5 529 4 723 2 043 1 433 1 351 1 179 1 079

První stopu ohledně útěku našich peněz už tedy máme. Jde o inflaci a její dopady na hodnotu bankovek, které si v peněžence nosíme. Příště budeme pokračovat v přislíbených směrech a začneme si nastiňovat, jakými způsoby je vhodné se proti inflaci bránit. 1

2

3

Pomineme-li ostatní aspekty, které mají na vývoj cen energií vliv. Situace je podobná momentu, kdy ředíme guláš vodou. Mám stále více vody a stále méně guláše na talíři. Musím proto více sníst, abych se nasytil. Pro představu uvádím, že každé tři minuty se vytiskne a digitálně vytvoří cca 6,4 milionu dolarů, a to jen na území USA.

21

Zprávy policie a hasičů

!

Zprávy policie a hasičů

Zprávy Policie ČR Chotěboř Vážení spoluobčané, dovolte, abych vás seznámila s některými případy trestné činnosti, ke kterým došlo v průběhu měsíce června a července 2013 v teritoriu Obvodního oddělení Policie ČR v Chotěboři.

ČERVEN 2013

22

uzamkl a klíč odcizil. Poškozenému způsobil škodu ve výši 500 Kč. Neznámý pachatel v době od 13.00 hodin dne 22. 6. 2013 do 4.45 hodin dne 24. 6. 2013 vypáčil dveře vedoucí do skladu prodejny v obci Ždírec nad Doubravou, ale do vnitřních prostor prodejny nevnikl. Poškozené společnosti způsobil škodu ve výši 2 000 Kč.

Krádeže vloupáním

Krádeže

Neznámý pachatel v době od 17.00 hodin dne 6. 6. 2013 do 5.30 hodin dne 7. 6. 2013 v Libici nad Doubravou sešlapal oplocení areálu a vnikl na pozemek stavebnin. U budovy stavebnin vypáčil okno v přízemí a vnikl do kanceláře. Kancelář prohledal a odcizil finanční hotovost, svazek klíčů od objektu i trezoru. V kanceláři pachatel vypáčil dveře na chodbu. Ze šatny v přízemí odcizil nivelační přístroj. V patře budovy poškodil kuchyňskou linku. Poškozené firmě způsobil škodu ve výši 25 000 Kč. Neznámý pachatel dne 13. 6. 2013 v době od 18.30 hodin do 20.30 hodin ve Ždírci nad Doubravou, v ulici Brodská vnikl za použití nalezeného klíče do rodinného domku. V domku prohledal dva dětské pokoje, odkud odcizil finanční hotovost. Dále prohledal ložnici, ze které opět odcizil finanční hotovost a zlaté náušnice. Poškozeným způsobil škodu ve výši 22 000 Kč. Neznámý pachatel dne 15. 6. 2013 v době od 0.00 hodin do 2.20 hodin nezjištěným předmětem rozbil skleněnou výplň okna pravých předních dveří a vnikl do nákladního motorového vozidla zn. VW Transporter. Ve vozidle vypáčil přihrádku na palubní desce, ze které odcizil finanční hotovost a z palubní desky autorádio. Z přední levé sedačky odcizil odloženou černou koženou tašku s fakturami a razítky firmy. Poškozené firmě způsobil škodu ve výši 13 200 Kč. Neznámý pachatel dne 16. 6. 2013 v době od 0.30 hodin do 8.15 hodin ve Ždírci nad Doubravou, v ulici Ke Stadionu, vypáčil a vyháčkoval zavřenou dřevěnou okenici výdejního okna u místní pivnice, otevřel přivřené skleněné okno a vnikl do prostoru pivnice a herny. Z výčepu odcizil finanční hotovost v drobných mincích a žvýkačky. Poškozenému vznikla škoda ve výši 3 080 Kč. Neznámý pachatel v době od 22.30 hodin dne 17. 6. 2013 do 7.00 hodin dne 18. 6. 2013 rozbil skleněnou výplň okna od koupelny ve sklepě Motorestu Nové Ransko a vlezl dovnitř. Vyšel po schodišti do přízemí budovy, kde vypnul všechny elektrické jističe, pak se vrátil do sklepa, kde si odemkl dveře, které za sebou opět

Neznámý pachatel dne 6. 6. 2013 v době od 17.45 hodin do 19.10 hodin z kolostavu před sportovní halou Gymnázia Chotěboř odcizil neuzamčené horské jízdní kolo zn. Rockrider. Poškozenému způsobil škodu ve výši 12 000 Kč. Neznámý pachatel dne 8. 6. 2013 v době od 01.00 hodiny do 2.45 hodin, v průběhu konané noční hasičské soutěže v obci Libice nad Doubravou, odcizil z kabelky, kterou měla poškozená zavěšenou na rameni, peněženku s doklady, finanční hotovostí a platební kartou. Poškozené způsobil škodu ve výši 1 500 Kč. Peněženka s doklady a větší částí finanční hotovosti a platební kartou byla nalezena v Chotěboři a vrácena poškozené. Neznámý pachatel dne 12. 6. 2013 v době od 5.45 hodin do 6.15 hodin vnikl nezjištěným způsobem přes balkonové dveře do rodinného domku v Chotěboři, v ulici Nad Hliništěm. Vnikl do obývacího pokoje, kde byl vyrušen obyvatelkou domu, která vykřikla, a pachatel utekl. Neznámý pachatel v době od 00.05 hodin do 6.30 hodin dne 20. 6. 2013 vnikl na neoplocený pozemek stavby v obci Víska, odkud odcizil od domu dvě kompletní kovové kostky HAKI lešení. Poškozenému způsobil škodu ve výši 10 000 Kč.

Podvod Neznámý muž dne 7. 6. 2013 zatelefonoval poškozené, kdy se představil jako její vnuk a vylákal od ní pod smyšlenou záminkou koupě motorového vozidla finanční hotovost ve výši 30 000 Kč. Původně požadoval 120 000 Kč, ale tuto částku poškozená u sebe neměla. Finanční hotovost si převzala dosud neustanovená spolupachatelka u dveří bytu poškozené v Chotěboři v ulici Houbova.

Poškození cizí věci Neznámý pachatel dne 11. 6. 2013 v době od 6.30 hodin do 7.20 hodin u zaparkovaného motorového vozidla zn. Škoda Octavia na účelové komunikaci mezi obcemi Čachotín a Rozsochatec rozbil nezjiště-

ným předmětem skleněnou výplň předního a zadního levého bočního okna. Poškozené způsobil škodu ve výši 10 000 Kč.

Požár Dne 18. 6. 2013 v 17.50 hodin došlo na komunikaci č. 34529 vedoucí z Chotěboře na obec Příjemky k požáru osobního motorového vozidla zn. Opel Corsa. Požár byl lokalizován Hasičským záchranným sborem Chotěboř. Vyšetřovatel Hasičského záchranného sboru Havlíčkův Brod stanovil jako příčinu požáru technickou závadu na motoru. Způsobená škoda na vozidle činila 40 000 Kč.

Šetření ve věci zanedbání povinné výživy Dvaatřicetiletý muž z Chrudimska si neplní vyživovací povinnost na svého syna, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu Havlíčkův Brod. Na výživném dluží celkovou částku 10 000 Kč. Třiačtyřicetiletý muž ze Svitavska si neplní vyživovací povinnost na svoje dvě děti, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu Havlíčkův Brod. Na výživném dluží celkovou částku 46 334 Kč. Pětačtyřicetiletý muž ze Světelska si neplní vyživovací povinnost na svoje dvě děti, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu Havlíčkův Brod. Na výživném dluží celkovou částku 19 000 Kč. Čtyřiatřicetiletý muž z Chotěbořska si neplní vyživovací povinnost na svého syna, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu Havlíčkův Brod. Na výživném dluží celkovou částku 12 500 Kč.

ČERVENEC 2013 Krádeže vloupáním Neznámý pachatel po překonání dřevěného oplocení, odstranění okenní sítě proti hmyzu a vypáčení okna vnikl do restaurace Svačinka. Z výčepu odcizil registrační pokladnu s finanční hotovostí, krabičky cigaret různých značek a tatranky. Poškozené firmě způsobil škodu ve výši 25 936 Kč. Cigarety, tatranky i registrační pokladna bez finanční hotovosti byly nalezeny přivolaným psovodem a jeho služebním psem u nedalekých řadových garáží. Neznámý pachatel v době od 17.00 hodin dne 8. 7. 2013 do 12.00 hodin dne 9. 7. 2013 vnikl v Nové Vsi u Chotěboře na pozemek u domu. Pak vypáčil zadní dveře domu a vnikl dovnitř. Prohledal obytné prostory a odcizil televizor zn. Samsung, notebook zn. Asus s diagnostickými programy, repasovaný notebook, chlazení na nápoje zn. Linde i kompletní doklady k účetnictví. Poškozeným vznikla škoda ve výši 91 100 Kč.

Chotěbořské ECHO

Neznámý pachatel dne 16. 7. 2013 v době od 01.15 hodin do 10.15 hodin nejprve vylomil branku u pletivového oplocení zásobovací rampy ve dvoře u objektu a vnikl pod rampu. Pootevřeným oknem vlezl do prostoru kuchyně pizzerie a steak baru U Krokodýla v Chotěboři. Prošel chodbou do místnosti s výčepem, kde nezjištěným způsobem překonal zámek u uzamčené zásuvky v barovém pultu, odkud odcizil kasírtašku s finanční hotovostí. Poškozené firmě způsobil škodu ve výši 5 100 Kč. Neznámý pachatel v době od 1. 7. 2013 do 20.30 hodin dne 16. 7. 2013 v obci Horní Studenec vnikl na oplocený pozemek u rodinného domku. Po vypáčení zadních vchodových dveří vnikl do novostavby bez čísla popisného, odkud odcizil vodoinstalační materiál. Odcizené věci pachatel odnesl z domu k okraji oploceného pozemku, kde je ukryl pod stromem. Zde byly odcizené věci mimo jedné umyvadlové baterie nalezeny. Neznámý pachatel dne 17. 7. 2013 v době od 15.00 hodin do 16.00 hodin nezjištěným způsobem překonal zámek levých předních dveří u osobního motorového vozidla zn. Škoda Felicia a vnikl dovnitř. Z vozidla odcizil látkovou tašku s peněženkou, finanční hotovostí, platebními kartami a osobními doklady. Poškozené způsobil škodu ve výši 3 600 Kč. Vozidlo bylo zaparkováno v lese u obce Košinov. Neznámý pachatel v době od 18.00 hodin dne 17. 7. 2013 do 7.00 hodin dne 18. 7. 2013 vnikl na nesouvisle oplocený pozemek s rozestavěným domkem v ulici Dlouhá v Chotěboři. Nezajištěným oknem vnikl do stavební buňky na staveništi, kde odstranil ze tří dřevěných beden visací zámky, které odcizil. Z beden dále odcizil různé ruční elektrické nářadí. Dále pachatel vnikl bez použití násilí do volně přístupného přilehlého rozestavěného domku, kde v přízemí nezjištěným způsobem odstranil a odcizil ze dvou dřevěných beden visací zámky. Z beden potom odcizil ruční elektrické nářadí a prodlužovací kabel. Poškozeným firmám způsobil celkovou škodu ve výši 53 600 Kč. Neznámý pachatel v době od 23.30 hodin dne 22. 7. 2013 do 5.55 hodin dne 23. 7. 2013 v Chotěboři, v ulici Dukelská, po rozbití skleněné výplně okna vnikl do lokálu restaurace U Herrmanna. Z restaurace odcizil drobné cukrovinky a džusy. Poškozenému způsobil škodu ve výši 2 725 Kč. Neznámý pachatel v době od 12.30 hodin dne 27. 7. 2013 do 6.00 hodin dne 29. 7. 2013 v Chotěboři, v ulici Žižkova, přelezl oplocení a vnikl na pozemek zahradnictví. Pak rozbil květináčem skleněnou výplň okna a vnikl do prostoru prodejny, odkud odcizil registrační pokladnu s finanční hotovostí. Poškozenému způsobil škodu ve výši 6 011 Kč.

7-8 / 2013

Neznámý pachatel v době od 9.30 hodin dne 28. 7. 2013 do 9.00 hodin dne 29. 7. 2013 v Chotěboři, v ulici U Střelnice, po vypáčení dvoukřídlých garážových vrat nezjištěným předmětem vnikl do řadových garáží. Garáže prohledal, přemístil věci, ale nic neodcizil. Poškozeným způsobil škodu ve výši 13 200 Kč.

Krádeže Neznámý pachatel dne 2. 7. 2013 v době od 13.30 hodin do 18.00 hodin v Chotěboři na Festivalu fantazie odcizil v kulturním domě volně odložený mobilní telefon zn. HTC DESIRE S. Poškozenému způsobil škodu ve výši 10 000 Kč. Neznámý pachatel dne 4. 7. 2013 v době od 23.00 hodin do 23.35 hodin v Chotěboři na Festivalu fantazie odcizil v prostorách Základní školy Smetanova z věšáku rifle, mikinu, peněženku s osobními doklady a finanční hotovostí. Poškozenému způsobil škodu ve výši 6 850 Kč. Neznámý pachatel dne 5. 7. 2013 v době od 00.12 hodin do 00.45 hodin v Chotěboři na Festivalu fantazie odcizil v sokolovně volně odložený batoh s notebookem a příslušenstvím i dvěma externími disky. Poškozenému způsobil škodu ve výši 20 900 Kč. Neznámý pachatel dne 5. 7. 2013 v době od 00.00 hodin do 01.30 hodin v Chotěboři při konání Festivalu fantazie odcizil ze stojanu u kina po přestřižení lankového zámku pánské jízdní kolo zn. SCOTT. Poškozenému způsobil škodu ve výši 8 000 Kč. Neznámý pachatel dne 5. 7. 2013 v době od 01.40 hodin do 01.45 hodin v Chotěboři při konání Festivalu fantazie odcizil na schodišti před kinem odloženou dámskou kabelku s osobními doklady, mobilním telefonem, finanční hotovostí a platební kartou. Poškozené způsobil škodu ve výši 11 500 Kč. Neznámý pachatel dne 6. 7. 2013 v době od 01.30 hodin do 10.00 hodin v Chotěboři na Festivalu fantazie odcizil ze třídy v prostorách Základní školy Smetanova mobilní telefon zn. Samsung Galaxy S2. Poškozenému způsobil škodu ve výši 6 450 Kč. Neznámý pachatel dne 6. 7. 2013 v době od 22.15 hodin do 22.40 hodin v Chotěboři při konání Festivalu fantazie odcizil z prostor sprch v budově Základní školy Smetanova peněženku s finanční hotovostí, občanským průkazem, oděvními svršky a platební kartou. Poškozenému způsobil škodu ve výši 4 900 Kč. Třiapadesátiletý muž z Chotěbořska byl dne 3. 7. 2013 obviněn z přečinu krádeže, nebog odcizil v lomu v obci Štikov z nádrže čelního nakladače KN 250 motorovou naftu. Ve věci bylo konáno zkrácené přípravní řízení. Neznámý pachatel dne 9. 7. 2013 v době od 00.00 hodin do 20.30 hodin v Chotěboři, v ulici Zámecká vnikl bez použití

!

násilí do rodinného domku. Z přihrádky nočního stolu v dětském pokoji odcizil finanční hotovost ve výši 6 000 Kč. Neznámý pachatel dne 9. 7. 2013 v době od 18.45 hodin do 19.15 hodin v rekreačním středisku Řeka, katastr obce Krucemburk, odcizil u pláže místního rybníku, z travnatého přilehlého pozemku, volně odloženou peněženku s doklady a platební kartou. Poškozenému způsobil škodu ve výši 320 Kč. Neznámý pachatel v době od 18.00 hodin dne 14. 7. 2013 do 15.30 hodin dne 16. 7. 2013 v obci Chuchel odcizil ze zděné stodoly, která stojí na částečně oploceném pozemku, měděné okapové svody. Poškozenému způsobil škodu ve výši 10 000 Kč. Neznámý pachatel dne 25. 7. 2013 v době od 11.10 hodin do 11.20 hodin ve Ždírci nad Doubravou, před firmou Mirap, vnikl do nezajištěného vozidla zn. VW Sharan. Z vozidla odcizil volně odloženou tašku s finanční hotovostí, dioptrické brýle, osvědčení o technickém průkazu od vozidla zn. Škoda Roomster a osobní doklady. Poškozenému způsobil škodu ve výši 10 600 Kč. Neznámý pachatel v době od 21.00 hodin dne 24. 7. 2013 do 5.30 hodin dne 25. 7. 2013 ve Ždírci nad Doubravou vnikl na pozemek zemědělské společnosti. Po odšroubování víček nádrží postupně odčerpal a odcizil motorovou naftu ze tří traktorů. Poškozené akciové společnosti způsobil škodu ve výši 17 591 Kč.

Poškození cizí věci Neznámý pachatel dne 19. 7. 2013 v době od 16.30 hodin do 17.45 hodin v Chotěboři, v baru Bene na náměstí T. G. Masaryka, udeřil do výherního automatu zn. Synot, čímž rozbil jeho displej. Poškozené společnosti způsobil škodu ve výši 10 800 Kč.

Šetření ve věci zanedbání povinné výživy Devětapadesátiletý muž z Chotěbořska si neplní vyživovací povinnost na své dvě nezletilé děti, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu Havlíčkův Brod. Na výživném dluží celkovou částku 16 000 Kč.

Ohrožení pod vlivem návykové látky Šestašedesátiletý muž z Chotěbořska řídil osobní motorové vozidlo zn. Škoda Felicia pod vlivem alkoholu. Provedeným orientačním vyšetřením pomocí detekčního přístroje Dräger bylo naměřeno 1,37 promile alkoholu v dechu řidiče. pprap. Marie Perková, vrchní asistent Obvodního oddělení Policie ČR v Chotěboři

23

Zprávy policie a hasičů

Zprávy policie a hasičů

Policisté v Kraji Vysočina řešili v poslední době několik přestupků, které se týkaly chování chodců a řidičů na železničních přejezdech. Přitom právě na železničním přejezdu musí být účastníci provozu na pozemních komunikacích obzvláště obezřetní a dodržovat pravidla silničního provozu. Pravidla jízdy vozidel přes železniční přejezd upravuje zákon o provozu na pozemních komunikacích. Mezi základní ustanovení patří, že řidič si musí před železničním přejezdem počínat zvlášg opatrně, zejména se přesvědčit, zda může železniční přejezd bezpečně přejet a v jízdě pokračovat i za ním, aby řidič nebyl nucen zastavit vozidlo na přejezdu. Na železničním přejezdu a padesát metrů před ním je maximální povolená rychlost 30 km/h, jestliže bliká bílé světlo přejezdové signalizace, pak může jet řidič rychlostí do 50 km/h. Na všech přejezdech platí stejná jednoduchá pravidla. Je jedno, zda se jedná o přejezd pouze s výstražným křížem, světelným zabezpečovacím zařízením, nebo dokonce se závorami. Vždy se musí řidič nejprve přesvědčit, že může přejezd bezpečně přejet. Zjednodušeně řečeno, vlak má vždy přednost a řidič se musí přesvědčit, zda může přejezd bezpečně přejet. Vždy je lepší zastavit a mít jistotu.

Řidič dle dotčených ustanovení zákona o silničním provozu nesmí vjíždět na železniční přejezd, když bliká na přejezdovém zabezpečovacím zařízení červené světlo, je-li dávána výstraha přerušovaným zvukem houkačky nebo zvonku přejezdového zařízení, když se sklápějí, jsou sklopeny nebo se zdvihají závory, pokud situace za železničním přejezdem nedovoluje jeho bezpečné přejetí a pokračování v jízdě. Řidič dále nesmí vjíždět na železniční přejezd, když je vidět nebo slyšet přijíždějící vlak nebo jiné drážní vozidlo, toto pravidlo neplatí pouze v případě, že na přejezdovém zabezpečovacím zařízení svítí přerušované bílé světlo signálu. Zde je důležité, aby si i cyklisté uvědomili, že musí dodržovat pravidla stejně jako řidiči motorových vozidel. Obdobná pravidla platí při přecházení železničního přejezdu i pro chodce. Velmi častou chybou řidičů je, že železniční přejezd, který je opatřen přejezdovým zabezpečovacím zařízením s červenými světly bez bílého světla, přejíždějí v době, kdy červená světla neblikají, aniž by se přesvědčili, zda můžou přejezd bezpečně přejet. Pokud není přejezdové zabezpečovací zařízení v činnosti, musí řidič při vjíždění na železniční přejezd dodržovat stejná pravidla, jako by se jednalo o přejezd označený pouze výstražným křížem neboli nezabez-

Nebezpečí při houbaření Ke konci prázdnin a začátkem školního roku velice často řeší policisté případy, které mají souvislost s houbařením. Češi jsou vášniví houbaři, a tak v tomto období lze u lesů vidět zaparkovaná vozidla, jejichž majitelé sbírají houby. Houbaři ale musejí mít na paměti několik zásad, kterými by se měli řídit. Řidiči si musí uvědomit, že vjezd a parkování vozidel v lese je podle lesního zákona zakázáno. Pokud již řidič zaparkuje své vozidlo na vhodném a bezpečném místě u lesa, musí si ho řádně zabezpečit. To znamená zkontrolovat, zda je vozidlo řádně zamčeno a má uzavřena všechna okna. Zaparkované automobily jsou častým terčem zlodějů, a tak uvnitř nesmí zůstat žádné cennosti. Pro zloděje, který za oknem uvidí kabelku nebo fotoaparát, je dílem okamžiku rozbít okno a věci ukrást. Jeden z posledních případů vloupání do vozidla v kraji Vysočina se stal koncem června na parkovišti v lesním porostu u Domanínské-

24

ho rybníka na Bystřicku. Neznámý pachatel zde vypáčil dveře u zaparkovaného osobního vozidla Seat Toledo a odcizil z něj batoh, který byl uložen na podlaze vozu. V batohu se nacházela pouze termoska a umělohmotná dóza na potraviny. Majiteli vznikla na odcizených věcech škoda ve výši necelých 500 korun. Zloděj ale způsobil škodu poškozením vozidla, a to ve výši nejméně 1 500 korun. Policisté také často pátrají po houbařích, kteří se v lese ztratí. Po pohřešované pětasedmdesátileté houbařce pátrali policisté také začátkem července na Pelhřimovsku. Seniorka se ztratila při sběru hub v lesích v okolí obce Mnich. Její pohřešování oznámili policistům rodinní příslušníci ženy. Do pátrání po houbařce se zapojily více než dvě desítky policistů a téměř tři desítky hasičů. Policisté do pátrací akce nasadili i čtyři služební psy. Přibližně po jeden a půl hodině pátrání policisté ženu nalezli v lesním porostu asi dva kilometry od obce Mnich.

CIE

CHOTÌBOØ

LI

Nebezpečí na železničních přejezdech

pečený. I v tomto případě se musí řidič, před vjezdem na železniční přejezd, nejdřív přesvědčit, zda nepřijíždí vlak a teprve pokud si je jistý, že může bezpečně projet, smí na přejezd vjet. Pokud řidič před přejezdem nevidí (např. vlivem vegetace, budovy nebo jiné překážky), zda se k přejezdu blíží vlak, nemůže dál pokračovat. Řidič se před vjetím na železniční přejezd musí přesvědčit, zda může bezpečně projet, a to v krajním případě i prostřednictvím poučené osoby, která situaci na trati vyhodnotí a řidiči dá znamení, že může bezpečně projet. Jde přece o životy a zdraví lidí a opatrnost je zde na místě. Vlak je velký, těžký a vzhledem k velmi dlouhé brzdné dráze i pohybu po kolejích se autu ani chodci nemůže nijak vyhnout, bezpečnost je tak na řidičích vozidel respektive chodcích. Životy a zdraví osádky vozidla jsou při střetu s vlakem vždy ohroženy. Ještě hůře je na tom chodec, který při nesprávném přecházení tratě hazarduje se svým životem. Nejenže mladí lidé přecházejí trag přímo přes koleje, ale při chůzi mají na uších často sluchátka, poslouchají hudbu a riziko ohrožení jejich života a zdraví se tak ještě zvyšuje. Za těchto okolností ztrácí chodec významně pozornost a ostražitost a zvuk přijíždějícího vlaku nemusí uslyšet včas. nprap. Martin Dušek, koordinátor prevence Krajské ředitelství policie Kraje Vysočina oddělení mediální komunikace a PR

O

!

P

Městská policie informuje

UDÁLOSTI ČERVNA A ČERVENCE Složkami Integrovaného záchranného systému jsme byli požádáni o spolupráci. Bylo totiž zjištěno, že celá ulice Severní a Smetanova je kontaminována provozní kapalinou. Ukázalo se, že toto znečistění způsobil řidič osobního motorového vozidla tak, že najel na nerovnost v komunikaci a poškodil si olejovou nádrž auta. Hasiči provedli zneutralizování kapaliny a pracovníci firmy Teles vozovku očistili. Strážník zde po celou dobu prováděl usměrňování provozu. Všímavý občan upozornil naší městskou policii, že viděl chlapce, jak v ulici Břevnická odcizil požární hadici. Po provedených úkonech mu strážníci uložili blokovou pokutu ve výši 1 000 Kč. Jednalo se o 18letého chlapce z Chotěboře. Věc byla vrácena na místo. Od operačního důstojníka jsme obdrželi oznámení, že někde mezi Novou Vsí a Klouzovy se nachází zraněný cyklista a má u sebe psa. Bylo zahájeno pátrání po místě události. V součinnosti se zdravotníky byl cyklista objeven na polní cestě. Měl vykloubené rameno a musel být převezen do nemocnice. Pes byl pak strážníkem umístěn ke známým zraněného a o jeho kolo se pak postarala dvojice mladých lidí, která ho ochotně dopravila do Chotěboře. Od 28. června do 7. července 2013 probíhal v Chotěboři Festival fantazie. V tomto období se naši strážníci ve zvýšené míře zaměřili na lokalitu ulic Tyršova, Železnohorská, Drtinova, kde se předpokládal pohyb velkého počtu lidí. Kontrolovali jsme dodržo-

vání nočního klidu, mladistvé osoby, zda nejsou pod vlivem alkoholu, zaměřovali jsme se na bezpečnost a plynulost silničního provozu. Během tohoto období zde bylo zjištěno několik desítek přestupků. Celkem bylo uloženo téměř 10 000 Kč za pokuty. Náměstím T. G. Masaryka projíždělo osobní motorové vozidlo. Najednou z něho přiletěla skleněná láhev od piva mezi skupinku osob, které seděly na lavičce podél hlavní komunikace. Naše hlídka zde zrovna prováděla kontrolní činnost, a protože vzniklo podezření z protiprávního jednání, pronásledovala příslušné vozidlo, které zastavila na hranici města ve směru na Novou Ves. Ve vozidle byly zjištěny tři osoby ve věku 19, 22 a 31 let. Byly provedeny další úkony a věc byla předána Policii ČR. Od pořadatelů Festivalu fantazie jsme přijali oznámení o osobě, která opakovaně povaluje a přemísguje dopravní značení, jež se nachází v ulici Tyršova. Mělo se jednat o 20letého mladíka, který byl opakovaně odhalen zmíněnými pořadateli. Věcí se bude dále zabývat správní orgán. Městským kamerovým dohlížecím systémem byl odhalen 23letý muž, který opakovaně úmyslně tloukl do označníku autobusové zastávky na Náměstí T. G. Masaryka. Toto chování u něj zřejmě způsobila větší konzumace alkoholu. Za toto jednání mu byla strážníky uložena bloková pokuta ve výši 1 000 Kč. Při prováděných úkonech se ukázalo, že tento muž je návštěvníkem Festivalu fantazie. V hospodě Hrom do police v Havlíčkově ulici se opil 28letý muž. Protože obtěžoval hosty a navíc poškodil židli, byla přivolána hlídka městské policie. Nebyl hodnověrně schopen prokázat svou totožnost, a tak byl předveden na Policii ČR. Přitom se ukázalo, že opilec měl u sebe tři ocelové nože, které mu byly odebrány. Věcí se bude zabývat správní orgán. Dva muži ve věku 20 a 30 let se utábořili v lese u Koukalek. Porušili tak lesní zákon tím, že zde udržovali otevřený oheň a tábořili na místech k tomu neurčených. Z lokality byli strážníkem vykázáni. Další pokračování bude ve správním řízení. Tři mladíci ve věku 18—20 let si po půlnoci krátili chvíli zapalováním hořlavé látky na chodníku v ulici Na Chmelnici. Vše sledovali strážníci na městském kamerovém dohlížecím systému. V jednom případě byla věc vyřízena na místě v blokovém řízení. Dvě osoby budou předány příslušnému správnímu orgánu.

Těmto případům lze předcházet dodržením několika zásad:

PREVENCE

1. Houby sbírám pouze na místech, která znám. Pokud jsem v neznámém lese, snažím se zapamatovat si orientační body, podle kterých najdu cestu zpět.

Svojí účastí a naším stánkem prevence jsme podpořili konání dětského dne, který pořádal dům dětí a mládeže Junior. Pro děti jsme připravili soutěže a odměny. Blíží se podzimní semestr Senior akademie, kterou pořádá manažer prevence kriminality a Městská policie Chotěboř. Začínáme v září — termín bude ještě upřesněn!

2. Vždy mám u sebe plně funkční a nabitý mobilní telefon. Pokud se ztratím nebo zraním, mohu jím přivolat pomoc.

!

Inzerce

3. Vždy informuji rodinu, své kamarády nebo známé o tom, že jdu na houby a kde je přibližně budu sbírat. 4. Pokud trpím vážnou nemocí nebo alergií, musím mít u sebe potřebné léky. Při dodržování těchto několika základních pravidel budete mít jistotu, že v případě nějaké nepříjemné příhody, která vás při houbaření může potkat, se vám včas dostane potřebné pomoci. nprap. Martin Dušek, koordinátor prevence Krajské ředitelství policie Kraje Vysočina oddělení mediální komunikace a PR

Chotěbořské ECHO

Stánek Městské policie Chotěboř na Dětském dnu pořádaném chotěbořským Juniorem

7-8 / 2013

25

Zprávy policie a hasičů

!

Zprávy policie a hasičů

CHOTĚBOŘSKÉ PEJSKOVÁNÍ Městská policie Chotěboř v rámci Dnů města 2013 pořádala první Chotěbořské pejskování, které se uskutečnilo v neděli dne 23. června na ploše před zimním stadionem. Zúčastnit se mohli psi v evidenci města Chotěboře. Soutěžilo se v těchto disciplínách: nejvyšší — nejnižší pes, nejtěžší — nejlehčí pes, nejdelší psí ucho, dítě a pes, pes sympagák, dovednostní soutěž. Záštitu nad akcí převzala starostka města Eliška Pavlíková, která společně s MVDr. Šárkou Dolínkovou a Mgr. Jiřím Novotným zasedla v odborné porotě. Moderování akce se ujala Petra Šotkovská z naší městské policie.

ho. Hlavním rozhodčím se stal pan Karel Pazderka, moderování se tradičně ujal pan Ing. Petr Gregor a celou akci koordinoval jednatel SDH Chotěboř pan Pavel Konfršt. Svých funkcí se zhostili velice dobře, čímž se zasloužili společně s ostatními pořadateli o bezproblémový a rychlý průběh celého soutěžního klání. Soutěžilo se dvoukolově a oba dosažené časy se sčítaly. Milým zpestřením pro soutěžící i diváky byl požární útok družstva Chotěboř B, kteří soutěžili v kostýmech Šmoulů. Všechna družstva si nakonec odnesla krásný diplom a cenu, vítězové navíc obdrželi hodnotné poháry. VÍTĚZOVÉ Kategorie ženy: Z Chotěbořského pejskování Kategorie dovednost:

Vítězové: Kategorie nejvyšší pes:

irský vlkodav Viki (83,5 cm) se Zuzanou Málkovou. Kategorie nejnižší pes: čivava Ája (19 cm) s Lucií Hochmanovou. Kategorie nejtěžší pes: irský vlkodav Viki (60,4 kg) se Zuzanou Málkovou. Kategorie nejlehčí pes: čivava Ája (1,0 kg) s Lucií Hochmanovou. Kategorie nejdelší psí ucho: americký kokršpaněl Venda (16,5 cm) s Milenou Anderovou.

!

kříženec Tonda s Alenou Brožkovou. Kategorie dítě a pes: zlatý retrívr Dick s Nelou Navrátilovou. Kategorie divácká — pes sympagák: zlatý retrívr Dick. Partneři akce: Město Chotěboř, VMP profil — chovatelské potřeby, Veterinární klinika Chotěboř, Západní ul. Mgr. Jiří Novotný, ředitel Městské policie Chotěboř http://mpchotebor.webnode.cz

1. místo SDH Kyjov — čas 47,18 s 2. místo SDH Příjemky — čas 50,87 s 3. místo SDH Rozsochatec A — čas 54,59 s

Kategorie muži: 1. místo SDH Střížov 2. místo SDH Břevnice 3. místo SDH Sedletín

— čas 41,48 s — čas 45,25 s — čas 47,31 s

V dopoledních hodinách probíhal na stejném místě 2. ročník soutěže o Pohár starosty SDH Chotěboř v požárním útoku mladých hasičů v kategorii mladší a starší, kde soutěžilo 11 družstev mladších a 7 družstev starších dětí. Hlavním rozhodčím v této soutěži byl Pavel Rutsch. VÍTĚZOVÉ Kategorie mladší: 1. místo SDH Libice nad Doubravou — čas 18,13 s 2. místo Česká hasičská jednota Hlinsko v Čechách B — čas 19,52 s 3. místo SDH Chotěboř B — čas 19,72 s

Hasičský záchranný sbor hlásí

Kategorie starší: 1. místo SDH Libice nad Doubravou — čas 16,97 s 2. místo Česká hasičská jednota Hlinsko v Čechách — čas 17,22 s 3. místo SDH Věž — čas 20,59 s Celý sobotní den nám krásně svítilo sluníčko, což nepochybně přispělo k dobré náladě pořadatelů, soutěžících i ostatních návštěvníků. Město Chotěboř děkuje všem soutěžním družstvům za účast, sponzorům za poskytnutí cen a pořadatelům z SDH Chotěboř za zajištění zdárného průběhu celé akce. Vítězným družstvům z města Chotěboř a jeho místních částí ještě jednou blahopřejeme a přejeme mnoho úspěchů v dalších soutěžích. Monika Doležalová, odbor kanceláře tajemníka Městského úřadu Chotěboř

ZÁSAHY HASIČŮ POŽÁRNÍ STANICE CHOTĚBOŘ V ČERVNU 2013 V období měsíce června 2013 vyjížděla jednotka chotěbořské požární stanice Kraje Vysočina celkem k 38 událostem. V jednom případě se jednalo o požár, k dopravním nehodám směřovaly dva výjezdy (při nich se zranily tři osoby), v ostatních případech se jednalo o technické zásahy. K jedinému červnovému požáru vyjížděla dne 18. června chotěbořská jednotka s dobrovolnými hasiči města na silnici směr Příjemky, kde hořelo osobní vozidlo. Při příjezdu hasičů na místo bylo vozidlo zcela zasaženo požárem, osoby cestující vozidlem byly mimo automobil. Na uhašení byl použit vysokotlaký vodní proud. Příčinou požáru byla technická závada na palivové soustavě, způsobená škoda byla stanovena na 40 tisíc Kč. K první nehodě vyjížděla jednotka dne 5. června do ulice Sokolohradská, kde havarovalo osobní a nákladní vozidlo. Po příjezdu hasičů na místo zde již zasahovala záchranná služba a ošetřovala jednu zraněnou osobu. Hasiči zajistili místo nehody, odpojili akumulátory u vozidel a řídili provoz v místě zásahu.

K druhé nehodě byla jednotka vyslána dne 14. června na silnici ze Ždírce nad Doubravou směrem na Jitkov, kde se srazila tři osobní vozidla. Při příjezdu jednotky hasičů na místo zde již zasahovala záchranná služba a ošetřovala dvě lehce zraněné osoby. Hasiči provedli zajištění místa nehody a vozidel proti požáru, zasypali sorbentem uniklé pohonné hmoty a v místě havárie řídili provoz. Po zadokumentování nehody policií pomohli s naložení vozidel na vozy odtahové služby a odstranili následky havárie. K technickým zásahům vyjížděli hasiči především v souvislosti s velkou vodou ve dnech 25. a 26. června například do obcí Bílek, Nová Ves, Víska nebo Jeřišno, kde pomáhali s pytlováním písku, stavěním protipovodňových zábran, odstraňováním překážek (stromů nebo větví) z vodotečí a čerpáním vody ze zatopených prostor. Ing. Jiří Prchal, velitel Požární stanice Hasičského záchranného sboru Kraje Vysočina v Chotěboři

4. ROČNÍK SOUTĚŽE V POŽÁRNÍM ÚTOKU O POHÁR MĚSTA CHOTĚBOŘ Dne 22. června 2013 město Chotěboř společně se Sborem dobrovolných hasičů (SDH) Chotěboř pořádalo již 4. ročník soutěže v požárním útoku o Pohár města Chotěboř tentokrát v rámci oslav 135. výročí založení sboru a oslav Dnů města Chotěboře.

26

Ke startu nastoupilo 12 družstev mužů a 7 družstev žen. Na travnaté ploše u obvodního oddělení Policie ČR byla ve 13 hodin soutěž zahájena úvodním slovem starostky města Chotěboř paní Elišky Pavlíkové a starosty SDH Chotěboř pana Bedřicha Široké-

Chotěbořské ECHO

Vísečtí hasiči zorganizovali humanitární sbírku na pomoc zaplaveným oblastem V průběhu konání sbírky na pomoc zaplaveným oblastem ve dnech 10. a 11. června 2013 se v hasičské zbrojnici ve Vísce podařilo nashromáždit desítky litrů čistících, mycích a dezinfekčních prostředků, dále tuhá i tekutá mýdla, hadry na podlahu, gumové a pracovní rukavice, mycí houby, krémy na ruce, kbelíky, košgata a kartáče, pytle na odpadky, dětské vlhčené ubrousky, repelenty a další. Z darovaných finančních příspěvků byly zakoupeny trvanlivé potraviny (paštiky, konzervy, instantní polévky), čaje, antibakteriální ubrousky a dětské pleny a ubrousky. Z příspěvků Sboru dobrovolných hasičů Víska a TJ Sokol Víska jsme zakoupili repelenty, dezinfekční prostředky na drobná poranění, antibakteriální gely a obvazový materiál. Díky příspěvku od obce Víska jsme mohli dokoupit zejména nářadí (lopaty a smetáky), další čistící a mycí prostředky, repelenty, indulony, tekutá mýdla, rukavice, hadry a jiné. Humanitární pomoc v celkové hodnotě cca 25 000 Kč byla odvezena ve středu 12. června 2013 na Oblastní spolek Českého červeného kříže v Chrudimi, odkud ještě ten den večer odjela část na Litoměřicko, zbytek pak odjel ve čtvrtek 13. června 2013 na Ústecko a Děčínsko. Všem dárcům upřímně děkujeme! Sbor dobrovolných hasičů Víska

7-8 / 2013

Výsledek humanitární sbírky připravený k odvozu

27

Okénko sociální práce a zdravotnictví

!

Okénko sociální práce a zdravotnictví

Dobrovolnické centrum Fokusu Vysočina pro region Havlíčkův Brod a Chotěboř Když dobrovolníci zapojí své dovednosti a zájmy ve vlastních dobrovolných aktivitách Někdy se najdou tací dobrovolníci, kteří přijdou s vlastním nápadem, jejž by chtěli v rámci dobrovolnické aktivity zrealizovat. Mnohdy vše ukáže až čas a dobrovolník rozvine svoji myšlenku později. Obyčejně ve chvíli, kdy se dostatečně seznámí s tím, co role dobrovolníka obnáší a jakmile získá přijatelné množství zkušeností.

vání a hledání té nejlepší pozice výrobku pro snímek. Výsledek dopadl nad očekávání. Již nyní jsou fotografie v rukou grafika a těšíme se na výslednou podobu našeho nového katalogu, který bude sloužit pro případné zájemce o produkty našich dílen. Nejen dobrovolnici Lucii, ale všem našim dobrovolníkům za jejich pomoc moc děkujeme a těšíme se na další zajímavé nápady a dobrovolnické aktivity! Již koncem srpna plánujeme tzv. skupinové vzdělávání stávajících dobrovolníků v oblasti první pomoci, jehož školení bude znovu v režii jedné z našich dlouholetých dobrovolnic, paní Ilony, instruktora první pomoci v Českém červeném kříži Havlíčkův Brod — více po realizaci akce. Pro další informace o dobrovolnictví, aktuality nebo fotografie nezapomeňte navštívit naše webové stránky nebo facebook dobrovolnického centra (www.fokusvysocina.cz, dobrovolnictví + příslušný region). Za dobrovolnické centrum Bc. Michaela Miřátská, koordinátorka dobrovolníků

vání pomoci osobám poškozeným na zdraví při dopravních nehodách. Pokud jste byli poškozeni na zdraví při dopravní nehodě jako řidič, spolujezdec, cestující, chodec nebo cyklista, pokud vám pojišgovna zaplatila málo nebo odškodnění snížila, po-

Inzerce

kud máte problém dostat se k odškodnění, na které máte ze zákona nárok, pokud se vám stala nepříjemná nehoda v Česku nebo v zahraničí, pokud potřebujete peníze na léčbu nebo na zmírnění následků souvisejících se zdravotním poškozením při nehodě, obragte se na nás. Zprostředkujeme vám kontakt se společností Votum, která vám se vším pomůže. První schůzka proběhne u nás v centru, konzultace je bezplatná. Neplatíte nic předem, odměna za práci společnosti Votum bude uplatňována jen v případě získání odškodnění, a to až tehdy, jakmile pojišgovna vyplatí odškodnění. Nemusíte platit právníky a nevznikají vám taky žádné jiné náklady. Pokud vás informace zaujala, či se týká přímo vás nebo vašich známých, obragte se na nás, poskytneme vám další informace. Centrum rozšířilo půjčovnu KOMPENZAČNÍCH POMŮCEK Rozšířili jsme půjčovnu kompenzačních pomůcek o nové pomůcky. Z poskytnuté dotace od Charty 77 a sponzorského daru jsme pořídili toaletní křesla, invalidní vozík a procházková chodítka. O tyto pomůcky

„Vlídná terapie“

!

je největší zájem, proto bylo žádoucí je do půjčovny pořídit. Dále u nás zapůjčíte sedačku do vany, různé druhy chodítek, nástavce na WC, židličky do sprchy, skládací hůl a rehabilitační dětský kočárek. Na základě sepsané smlouvy o zapůjčení kompenzační pomůcky vám pomůcku zapůjčíme. Cena za zapůjčení pomůcky se pohybuje od 3 do 5 Kč za den podle pořizovací ceny pomůcky. Kontakt: Centrum pro zdravotně postižené Kraje Vysočina — Havlíčkův Brod, vedoucí Mgr. Alena Škarková, Dobrovského 2915, Havlíčkův Brod, tel.: 569 427 614, e-mail: [email protected]. Návštěvní hodiny: po, st: 8.00 — 12.00, 13.00 — 17.00 út, čt: 8.00 — 12.00, 13.00 — 14.30 pá: 8.00 — 11.30 úterý a pátek dopoledne — terén, objednaní klienti Centrum pro zdravotně postižené Kraje Vysočina

Nabídka psychoterapie na Vysočině Dobrovolnice Lucie při práci Z mnoha příběhů jsem vybrala ten aktuální, který vypráví o naší dobrovolnici Lucii. Než si našla Lucka zaměstnání ve vzdáleném městě, docházela pravidelně jako dobrovolník na vybrané oddělení psychiatrické léčebny, kde společně s další dobrovolnicí a především s pacienty týden co týden vařili a poté si i společně pochutnávali. Lucie nám ale také již více než jeden rok vypomáhá při fotodokumentaci akcí nejen našich, ale také spolupracujících organizací, ze kterých následně tvoří velice zajímavé koláže. Ty mohou být použity při následné propagaci našich dobrovolnických aktivit a činnosti dalších zařízení. Později jsme se dozvěděli, že je Lucie hojně vyhledávána i při jiných příležitostech, dokonce i při dokumentaci svateb apod. Protože jsou výsledky její práce vždy více než kvalitní a její fotografie jasně odráží atmosféru a podstatu pořádaných akcí, rozhodli jsme se jejích schopností využít a požádat ji o nafocení výrobků chráněných dílen Fokusu Vysočina. V předem dohodnutý den byly svezeny výrobky ze všech středisek — Havlíčkova Brodu, Chotěboře i Pelhřimova a čekalo nás několikahodinové aranžo-

Nabízím psychoterapeutická sezení, kde nejdůležitější osobou jste vy. Společně budeme hledat řešení vašich obtíží, aby vás život opět bavil a bylo vám lépe. Pokud pocítíte, že se máme setkat a máte chuE pomoci sobě k lepšímu prožívání svého života, nebo si chcete jen popovídat o tom, co vás tíží, kontaktujte mne na telefonním čísle 608 718 553 nebo na e-mailu [email protected] — Bc. Daniela Málková

Cena jednoho sezení je 300 Kč Více o mně a mé práci se můžete dozvědět na www.terapie-na-vysocine.blog.cz.

Centrum pro zdravotně postižené kraje Vysočina Havlíčkův Brod informuje Posláním Centra pro zdravotně postižené Kraje Vysočina v Havlíčkově Brodě je prostřednictvím sociálního poradenství zvyšovat informovanost osob se zdravotním postižením, podporovat jejich nezávislost

28

a samostatnost a napomáhat jim ke zvýšení či udržení kvality života. Centrum zdravotně postižených nabízí novou službu —

ZPROSTŘEDKOVÁNÍ POMOCI OSOBÁM POŠKOZENÝM NA ZDRAVÍ PŘI DOPRAVNÍCH NEHODÁCH V rámci spolupráce se společností Votum nabízíme novou službu — zprostředko-

Chotěbořské ECHO

Diařádky Vážení čtenáři! Díky internetu a ochotě některých představitelů diabetologické společnosti se ke všem jejím členům velmi rychle dostaly informace z letošního kongresu Americké diabetologické asociace (ADA), který se konal v Chicagu, a já vám te} mohu nabídnout doufám zajímavé a ještě stále letní čtení. Profesor Haluzík referoval, že kongres tentokrát nepřinesl závěrečné výsledky žádné veliké studie, nicméně přinesl mnoho drobnějších zajímavých informací. Hodně pozornosti bylo zřejmě věnováno novým lékům inkretinového typu (DPP-4 i GLP-1) a zejména jejich bezpečnosti. Stále není žádný signál, že by tyto léky byly nebezpečné z hlediska vzniku zánětů slinivky nebo vzniku jejích nádorů. Žádná taková fakta se neprokázala, ale ve sledování se pokračuje. Jako dobrý způsob léčby se zdá zahajování léčby cukrovky 2. typu hned od počátku trojkombinací tablet (metformin, glitazon, gliptin). U takto léčených pacientů byl nejen lepší výsledek „dlouhého“ cukru, ale i váhový úbytek a také nutnost zahájit inzulinovou léčbu se objevila později. U nás se zatím používá postupná intenzifikace léčby, zahajuje se samotným

7-8 / 2013

metforminem a až při neúspěchu se postupně přidávají další z možných léků (včetně inzulinu). Osobně mě zaujaly ještě prezentované výsledky dlouhodobé intervence do životního stylu obézních diabetiků 2. typu: překvapivě nebylo prokázáno snížení makrovaskulárního rizika (nebylo prokázáno, že by tyto změny směrem ke zdravějšímu stylu života ovlivnily riziko mrtvice nebo infarktu). Přesto jistě má význam váze diabetika a jeho pohybovým zvyklostem pozornost věnovat. Zcela jasně bylo totiž prokázáno, že úspěšná intervence do životního stylu pacienta, tedy snížení hmotnosti pacienta a nastolení pravidelného pohybového režimu vede ke snížení mikrovaskulárních komplikací (poškození očí a ledvin) a rovněž k významnému snížení výskytu deprese u těchto diabetiků. U osob s prediabe-

tem snížení hmotnosti, dieta a pohyb snížily riziko vzniku diabetu. Referováno bylo o nových lécích ve stadiu klinických zkoušek, o využití koncentrovanějšího inzulinového analogu, o technologických možnostech uzavřených automatických systémů aplikace inzulinu a o mnohém dalším. Zázrak, který by pouhým polknutím něčeho a bez pacientova úsilí cukrovku vyřešil, ovšem na obzoru stále není. Zajímavá je i reference z oblasti farmakoekonomiky: v USA bylo spočteno, že i přes využití nejnovějších (drahých) léků v léčbě diabetu se vzhledem ke snížení výskytu rovněž draze léčitelných diabetických komplikací i tato léčba společnosti vyplatí. Krásný zbytek léta všem přeje MUDr. Eva Pěkná, diabetolog Okresní nemocnice Havlíčkův Brod

Inzerce

29

Inzerce

!

Inzerce

Inzerce

30

!

Inzerce

Chotěbořské ECHO

7-8 / 2013

31

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení KVÍTEK V LITOMYŠLI

Hurá, máme prázdniny! Blížil se konec školního roku a také vytoužené prázdniny. Těšily jsme se na ně my děti, ale určitě i paní učitelky. Čekalo nás ale ještě tolik akcí. Výlety, bubnování, focení, sportování... Na výlet jsme se jely podívat na kravičky a na telátka do kravína ve Střížově. Viděly jsme, jak kravičky bydlí, co jedí a jak „to tele hubou mele“. Pozorovaly jsme, jak se dojí mléko, které je důležité pro naše zdraví. Také jsme navštívily kozí farmu v Příjemkách. Tolik koz jsme ještě nikdy neviděly. A těch kůzlátek! Mečela a běhala mezi námi, některá byla jen dva dny stará. Kdo se nebál, mohl si je i pohladit a pochovat. Pozorovaly jsme, jak se vyrábí kozí sýr a mohly jsme ho i ochutnat. Nejvíce nám ale chutnala svačina, kterou nám s sebou připravily naše maminky. Jednoho dne nás ve školce navštívili dva bubeníci. Když jsme je ale uviděly, některé z nás jen vykulily oči. My nejmenší jsme hledaly oporu u paní učitelky, ale brzy jsme poznaly, že se nemáme čeho bát. „Děti, my nejsme čerti, ale černoši,“ řekli nám na uvítanou a my jsme poznaly, že to jsou lidé jako my, jen mají jinou barvu pleti. Povídali jsme si o Africe, o zemích, z kterých pocházejí, o přírodě, o počasí a také o tom, jak tam chodí děti do školy. Dozvěděly jsme se, že mají učitelé i 150 dětí ve třídě. To byl tanec! Opravdový africký za doprovodu bubínků. Tančily jsme my děti, paní učitelky a přišly si zatančit i paní kuchařky. Na konci školního roku se také fotíme, abychom na sebe měly památku. My předškoláci jsme se také vyfotili na malá tabla, která máme ve školce, aby ostatní děti věděly, kteří kamarádi odcházejí po prázdninách do školy.

Všechny jsme si také rády zasportovaly na naší zahradě. Házely jsme míčkem do dálky, běhaly jsme jako na opravdovém závodě a skákaly jsme do písku. A protože jsme se všechny snažily, dostaly jsme sladkou zlatou medaili. Při rozloučení s mateřskou školou to předškolákům moc slušelo. Měli totiž na sobě trička, která si sami namalovali. Budou je mít na památku, a tak se už i my ostatní těšíme, jak si je také jednou namalujeme. Přejeme jim, ag mají ve škole hodně jedniček a ag se jim tam líbí. V lednu se na ně přijdeme do školy podívat. Školko, ahóóój! My ostatní se uvidíme zase po prázdninách. Děti z MŠ Na Chmelnici

Operní festival Smetanova Litomyšl je jeden z největších hudebních svátků a pro hudbymilovné diváky možnost vidět a slyšet kvalitní hudbu v podání vynikajících umělců. Proto s dětským pěveckým sborem Kvítek pravidelně navštěvujeme jedno představení. Každoročně si vybíráme představení v podání dětských představitelů, abychom načerpali inspiraci pro naše další působení. Tak tomu bylo i letos. V nabídce se tentokrát objevila klasická opera Bedřicha Smetany (Vy)prodaná nevěsta. Už název napovídá, že nešlo úplně o tradiční „Prodanku“, jak jsme zvyklí, ale byla to inscenace jedné z raných verzí této známé komické opery i s původní prózou v podání Dětské opery Praha v režii Josefa Dlouhého, pod dirigentskou taktovkou Jana Chalupeckého. Na začátku posledního školního týdne jsme se tedy vydali do Litomyšle. Představení se konalo jako tradičně na II. nádvoří litomyšlského zámku, které se vždy v červnu změní v „divadelní sál“. Předpově} počasí nebyla moc příznivá, proto jsme se vyzbrojili teplejším oblečením. Celou cestu autobusem pršelo, ale po našem příjezdu déšg ustal a my jsme nemuseli ani vytáhnout deštníky a pláštěnky. Na místě se ukázalo, že festival má už dlouhou tradici (vždyg šlo již o 55. ročník) a pořadatelé jsou perfektně připraveni i na nepřízeň počasí. U vchodu rozdávali všem návštěvníkům teplé fleecové deky od sponzora festivalu. To jsme velmi brzy ocenili. Nedlouho po začátku představení začalo opět pršet, a ač byl červnový svatojánský večer, bylo poměrně chladno. Někteří z nás si o přestávce došli pro druhou deku, aby se mohli celí zabalit a zahřát. Přesto tato okolnost nenarušila náš zážitek z uváděné opery. V podání mladších i starších zpěváků dětské opery Praha jsme zhlédli velmi vydařené představení této komické opery. Nechyběly nejznámější árie v podání Jeníka, Mařenky, Kecala i Vaška, které děti znají z hodin hudební výchovy ve škole. Te} si je mohli zasadit do celého děje opery, a protože se v této verzi opery objevila i próza, bylo to pro ně srozumitelnější. Tohoto představení se zúčastnili nejen členové dětského sboru Kvítek, ale i někteří mladší spolužáci z Kvítečku. Všichni přestáli povětrnostní podmínky na výbornou a shodli se na tom, že stálo za to vidět i takovouto klasickou operu. Kdoví, možná, že se v našem dalším působení necháme inspirovat. Už te} totiž víme, že i děti dokážou operu zazpívat na výbornou. Za dětský pěvecký sbor Kvítek

Africké bubnování v MŠ Na Chmelnici

Rozloučení s předškoláky v MŠ Na Chmelnici

Co nového v ZŠ Buttulova ZÁJEZD DO DIVADLA SPEJBLA A HURVÍNKA Už jednou jsme psali, že se naši prvňáčci zúčastnili projektu dm drogerie „Veselé zoubky“ a soutěže o zájezd do Divadla Spejbla a Hurvínka. Dnes se můžeme pochlubit. Soutěž jsme vyhráli a na závěr školního roku se vydali do Prahy. Viděli jsme veselé a poučné představení, užili si krásného prostředí divadla, vyfotografovali jsme se s Hurvínkem a Spejblem a prohlédli jsme si výstavu loutek. Po prázdninách máme v plánu vyrobit si loutky vlastní, zatím jen z dřevěných vařeček. Děkujeme všem, kteří náš zájezd zorganizovali — hlavně paní Mgr. Ludmile Kubištové, dále milému panu řidiči Šlosjarikovi a Divadlu Spejbla a Hurvínka. Všem přejeme krásné léto. Děti a učitelky 1. tříd

32

V Divadle Spejbla a Hurvínka

Chotěbořské ECHO

Renáta Piklová

PŘEHLÍDKA ZÁJMOVÉ ČINNOSTI ŽÁKŮ ŠKOLNÍ DRUŽINY A KLUBU Vážení čtenáři, přináším střípky z červnové přehlídky zájmové činnosti naší školní družiny, klubu a zájmových útvarů. Potěšilo nás, že i v horkých dnech si někteří udělali čas a v podvečer 18. června přišli mezi nás. Účinkující byli do posledního okamžiku napnutí, jak to, co připravili a nacvičili se svými vychovatelkami, se bude líbit. Jednotlivé vstupy slovem uváděla Michaela Mudruňková, žákyně deváté třídy. „Vážení a milí rodiče, hosté!“ — těmito slovy přivítala všechny přítomné v budově základní školy. Večerní nabídka programu byla pestrá a rozmanitá. A nyní se pohodlně posa}te, právě začínáme… K podvečeru neodmyslitelně patřila pohádka. Žáci druhých tříd přednesli krátké veršované, a to hned tři: O mravenečkovi, Kuřátko a obilí, Karkulku s vlkem. Zuzka s Eliškou a Robík, žákyně a žák ze čtvrtého oddělení, jsou živé a veselé děti. Mají rády pohyb a tanec. Vybraly si trochu netradiční vystoupení, a sice ukázku „Street dance“ na píseň Pitbull Back in Time. Že děti mají rády zvířátka, to je všeobecně známo! Prvňáčci si připravili o svých kamarádech básničky. Z básniček sestavili literár-

7-8 / 2013

!

ní pásmo, jehož první část se skládala z částí „Na dvoře“, „V lese“ a „Na louce“. Dále mezi diváky přišlo několik děvčátek ze II. oddělení. Ta si zacvičila při písničce od Heleny Vondráčkové „Sladké mámení“. Jelikož je to známá píseň, tak rozezpívala obecenstvo. Žáci ze IV. oddělení si připravili scénku „O vráně“, která se svým hlasem chtěla vyrovnat slavíkovi. Co pro to udělala a jak to celé dopadlo, na to byli všichni zvědaví. Na scénu přišly dívky čtvrtých, pátých a šestých tříd ze zájmového útvaru „Cvičení s hudbou“. Pro dnešní večer si vybraly z pestrého seznamu od Verony Kurs lítání a jako druhou píseň Iko, iko od Captain Jack.

Z přehlídky zájmové činnosti žáků školní družiny a klubu při ZŠ Buttulova Po dívkách se opět vrátili prvňáčci s druhou částí pásma o zvířátkách. Nyní je představili „Ve městě“ a „V zoologické zahradě“. Anička a Danek ze III. oddělení připravili ukázky z latinsko-amerických tanců jive, cha-cha a waltz. Naučit se tyto tance v jejich věku je náročné, protože i dospělým to dělá značné problémy. Přítomní mohli posoudit, jak to zvládli. A poté jsme se zaposlouchali do přednesu recitátora Pavlíka. Pro tento den připravil „Šílenou pohádku“. Jednalo se o zmodernizovanou a usměvavou pohádku. Diváky v sále zaujala a líbila se. Děvčata ze zájmového útvaru hra na kytaru zahrála dvě písničky. První z nich byla od zpěvačky Věry Martinové a nazývala se „Až na vrcholky hor“. Poté následovala píseň od Jakuba Smolíka „Popelky“. Kdo je znal, tak si s děvčaty zanotoval. Jak si pamatují druháci měsíce a co o nich vědí, to zazpívali v písničce kapely „Hradišgan“, která ji má pod názvem Měsíce ve svém repertoáru. Slova napsal Václav Čtvrtek. Všichni máme určitě rádi jak pohádkové večerníčky, tak i ukolébavky, které nás provázely dětstvím. Nejen děti, ale i dospělí se rádi vrací zpět do dětství. Nezhlédli jsme pohádku, ale zaposlouchali jsme se do písničky „Mravenčí ukolébavka“ Zdeňka Svěráka a Jaroslava Uhlíře v podání žáků druhé třídy. Pro zpestření představili žáci píseň jak zpěvem, tak i pohybem. A byl tu závěr. Všechno jednou začíná a jednou končí. Nezbylo než se před odchodem do svých domovů rozloučit. Loučení bylo jako každý rok slavnostní i tradiční. Společně jsme si zazpívali tu naši „Školní hymnu — Buttulova“ (text Jana Blažková a hudba Jarmila Škarydová). Na úplný závěr Míša pozvala všechny účinkující i diváky do přízemí budovy, kde byla připravena ke zhlédnutí malá výstavka keramických výrobků, které pod vedením paní učitelky Jany Šikýřové vytváří žáci naší školy. S výtvory z její dílny se pravidelně setkáváte při vánočním jarmarku a nově ještě i při jarmarku velikonočním.

33

Z činnosti škol a školských zařízení

!

A pak nás čekala sladká, možná i slaná tečka při malém občerstvení také v přízemí školy. Děkujeme mamince Viktorky z I. oddělení, paní Krumlové, za pořízení fotodokumentace! Fotografie z přehlídky naleznete na této stránce: http://sdaskbuttulova.rajce.idnes.cz/. Jana Blažková, vedoucí vychovatelka školní družiny a klubu při ZŠ Buttulova ul.

ŠIKLŮV MLÝN A KROKODÝL PARK Červen, doba školních výletů. I my, vychovatelky I. a II. oddělení školní družiny, jsme vybraly 11. červen k tomu, aby pro děti nebyl tento den obyčejný školní, ale nesl se v duchu westernu. V 8.00 hodin ráno se náš autobus s řidičem p. Průšou a se žáky vydal směr Ž}ár nad Sázavou a Nové Město na Moravě — k vytouženému cíli. Po příjezdu do areálu — do westernového městečka Šiklův mlýn, nás hned na parkovišti přepadl bandita a chtěl nás obrat o všechny řízky a další lahodné svačiny! Nakonec mu partička dětí, namísto řízků, předala paní vychovatelku, kterou zajal se slibem, že ji vrátí po uhrazení vstupného na pokladně u hlavní brány. A slib splnil.

Z činnosti škol a školských zařízení Divadelní představení: humorná scénka z prostředí divokého západu. Ukázka práce sedláře. V žádném případě nesměla chybět možnost návštěvy prodejniček suvenýrů. Odpoledne jsme odjeli do nedaleké Dolní Rožínky, kde jsme v zábavném Krokodýlím parku strávili dalším poučením, ale i odpočinkem. Vytvořili jsme atraktivní fotografie se zajímavými tématy, např.: Velká čínská ze}, Grand Canyon, ale i s pohádkovou postavou a zvířaty. Plni dojmu jsme se vrátili navečer zpět do Chotěboře. Fotografie z výletu i dalších akcí školní družiny a klubu naleznete na adrese: http://sdaskbuttulova.rajce.idnes.cz/. Jana Blažková, vedoucí vychovatelka školní družiny a klubu při ZŠ Buttulova ul.

NA KONCI DEVÁTÉ TŘÍDY Před čtyřmi roky jsme se v této sestavě poprvé potkali, někteří přišli z pátých tříd na této škole, další ze spádových škol a někteří se přistěhovali. Te} je z nás skvělá parta. Devátý ročník pro nás byl asi nejnáročnější. Měli jsme před sebou přijímací zkoušky na střední školy, závěrečné zkoušky, předávání vysvědčení a plánování závěrečného posezení — rozlučky.

Pohled na průběh závěrečných zkoušek, právě se zkouší z německého jazyka a Kristýna opravdu umí Přijímací zkoušky všichni úspěšně zvládli. Závěrečné zkoušky byly pro nás náročné, ale díky podpoře učitelů a spolužáků z nižších ročníků jsme je také všichni zvládli, i když ne úplně podle původních představ. Předávání vysvědčení v kině za přítomnosti rodičů, učitelů, kamarádů a dalších hostů bylo také náročné. Ne snad proto, že by vysvědčení bylo tak těžké, ale po promítání fotografií, proslovech paní starostky, paní ředitelky, našich třídních učitelek a našich spolužáků na nás přece jen dolehlo, že něco hezkého končí a skoro všichni jsme uronili nějakou tu slzičku. Rozlučku — no tu jsme přece zvládli všichni na jedničku. Můžeme hrdě říci, že jsme absolventi ZŠ Buttulova. Mrzí nás, že se musíme rozdělit a jít každý svou cestou. Na společně prožitá léta ale bude určitě každý rád vzpomínat a do naší školy se budeme rádi vracet. Žáci devátých tříd

34

Jana Blažková děkuje touto cestou děvčatům za kytičku a jim i jejich maminkám za výborný a překrásný dort V březnu, květnu a červnu jsme se sešly na pátečním podvečerním cvičení, kam jsme si přivedly i své mamky, sestry, brášky, kámošky, tety i jen tak známé. Hodinu a půl jsme všichni cvičili, proběhlo losování vstupenek a předání drobných cen tomboly. Pavouci, které nám paní vychovatelka namalovala na trička již v loňském roce, nás inspirovali ke sladkému dárku pro ni jako poděkování za čas trávený s námi v tělocvičně. Určitě se sejdeme v dalším školním roce a už nyní se těšíme na nové skladby a cviky! Cvičenky ze ZŠ Buttulova

Chotěbořské ECHO

ve Smetanově ulici 5. června — Celostátní kolo v orientačním běhu (Planá nad Lužnicí) 5. června — Volejbalový turnaj žákyň 8. — 9. tříd (Havlíčkův Brod) 11. června — Vystoupení kroužku gymnastiky pro rodiče (pořádalo Centrum sportu při sportovním klubu ZŠ Smetanova) 12. června — Atletický čtyřboj 6. — 9. tříd — kroužek atletiky (pořádalo Centrum sportu při sportovním klubu ZŠ Smetanova) 12. června — Atletická olympiáda žáků 5. tříd (pořádalo Centrum sportu při sportovním klubu ZŠ Smetanova) 14. června — Ratibořice aneb Po stopách Boženy Němcové — exkurze 8. tříd 14. června — Pelhřimovské Muzeum rekordů a kuriozit + Jihlava — výlet 6. tříd 17., 18. a 19. června — Ekoprogram Mravenci — 1. A, B, C (Chaloupky Horní Krupá) 18. a 19. června — Libice nad Doubravou — přírodopisná exkurze 7. tříd 19. června — Odznak zdatnosti olympijských vítězů (Ž}ár nad Sázavou) 19. — 20. června — Horní Bradlo — výlet 9. A 20. června — Doubravka — přírodopisná a literární exkurze 6. tříd 20. — 21. června — Spaní ve škole + výlet 9. B 24. června — Střední průmyslová škola stavební — exkurze 8. tříd. Mgr. Lenka Smutná

VÝLET DO PELHŘIMOVA A JIHLAVY

ŠKOLA O PRÁZDNINÁCH

Na pátek 14. června jsme se už všichni dlouho těšili. Ráno jsme se sešli před školou a mohli vyrazit směrem k Pelhřimovu. Cestou jsme s obavami sledovali černé mraky a měli strach, že bude pršet a celý výlet se nám zkazí, ale počasí nás nezklamalo a v Pelhřimově bylo hezky. Navštívili jsme Muzeum rekordů a ku-

Začaly prázdniny, a tak nám zase chodí do školy místo žáků řemeslníci. Nechodí se sem už učit, ale naopak ukazují, co už umí. A opravdu umí skoro všechno na jedničky. Letos ukazují, jak se naučili dávat nová okna (to předvádějí ve staré budově směrem do Klášterní ulice), jak umí vymalovat třídy, kabinety, šatny a chodby a natřít dveře, jak se opravují vlhkem poničené omítky v malé tělocvičně nebo omítky, které vypadly, když se špatně zavíraly dveře. Také se zde předvádí montáž sedmi nových keramických tabulí a ještě do konce prázdnin uvidíme, jak se montuje další interaktivní tabule. K tomu všemu paní uklízečky myjí okna, leští podlahy a cídí, co se dá. Páni školníci opravují nábytek a vše, co se nám během školního roku podařilo poničit. Tak se těšte, škola bude jako nová a bu}te si jisté, milé děti, škola se na vás už těší. PaedDr. Zdenka Königsmarková

Šespáci ze ZŠ Smetanova v Pelhřimově

Děti ze ZŠ Buttulova před strašidelným zámkem Draxmoor v Dolní Rožínce Na pokladně jsme obdrželi i hrací karty pro skupiny žáků a již mohlo začít hledání značek a úkolů, které byly ukryty po areálu. Plnili jsme zábavně-vědomostní kvíz. Poté nás přivítal moderátor, představil areál, předal informace o dění po celý den. Posvačili jsme a hurá za indiány! V indiánské vesničce jsme dostali výklad o jejich životě a prohlédli jsme si nástroje, které používali. A co bylo na programu dál? Animační program pokračoval na náměstí: výuka country tanců, taneční ukázky, scénka se zapojením dětí, soutěže o drobné ceny. Program u zlatokopa: rýžování zlata, povídání o zlatokopech a traperech. Atrakce: jízda vláčkem Union Pacifik, lukostřelba, svezení na koni, trampolína, skákací hrad. Prohlídka zoo, individuální prohlídka zvířat. Hlavní program v amfiteátru: vyhodnocení soutěžního kvízu — vyhrála skupinka našich prvňáčků! Westernová show, ukázky kovbojského umění — práce s lasem, bičem, pistolník, kovboj na koni…

Okénko Základní školy ZPRÁVIČKY

ZUMBA — AEROBIK — ČI JEN TAK POHYB PŘI HUDBĚ Již druhým rokem na naší škole pracoval zájmový útvar „Cvičení s hudbou“, který vede paní vychovatelka Jana Blažková. Loni to byla novinka, a tak se přihlásilo větší množství děvčat. V letošním školním roce pokračovala ta děvčata, která vydržela tempo cvičení a ráda si zaskotačila, a také k nám přibyly další zájemkyně o pohyb! Scházely jsme se každý týden jednu hodinu odpoledne. K tomu, co bylo již zažito, jsme přidávaly neznámé skladby, cviky a kroky. V druhém pololetí se přidala s předcvičováním svých sestav i dvě děvčata z našich řad (Domča a Karolína). Naše cvičení jsme předvedly v květnu i na besídce k Svátku matek pro členy Svazu tělesně postižených v Chotěboři a v červnu na přehlídce zájmové činnosti pro rodiče a veřejnost.

!

7-8 / 2013

35

Z činnosti škol a školských zařízení

!

riozit, které se nachází ve věži. Bylo to sice stísněné, ale moc se mi tam líbilo, hlavně pyžamo, do kterého se vejde hodně lidí, dále hrad z čokolády a velký odlitek ruky. V Pelhřimově jsme také navštívili Zlaté české ručičky — muzeum, kde jsou hlavně věci vyrobené ze zápalek, špejlí nebo skla a několik kuriozit. Prošli jsme si stezku Českou knihou rekordů, na které se nachází ty největší exponáty. Na náměstí jsme ještě stihli navštívit pelhřimovské peklo a viděli nejmenší jezdeckou sochu na světě. Odpoledne jsme strávili v ZOO v Jihlavě, kde jsme měli rozchod. Je tam nový pavilon žiraf, mají tam tři, ty se mi moc líbily. Také se mi líbili medvědi, tygři, arabské kočky a surikaty. Samozřejmě jsme nemohli zapomenout na dětský koutek, kde jsme se na závěr vyřádili. Myslím, že se výlet moc povedl. Ondřej Sýkora, 6. B

ŠESŤÁCI NA DOUBRAVCE Ve čtvrtek 20. června jsme se všichni sešli na chotěbořském nádraží, abychom se svezli vlakem na Bílek, kde začínala naše přírodopisná exkurze a putování za regionálními pověstmi. Nejdříve jsme se zastavili na starém kamenném mostě, kde nám paní učitelky vyprávěly pověst, která se k němu váže, potom už jen stačilo přejít hlavní silnici, projít okolo bývalého lomu a byli jsme u řeky.

V údolí Doubravy

Z činnosti škol a školských zařízení

Základní škola a Praktická škola Chotěboř, Hradební 529, informuje

základní škola a praktická škola chotìboø

ČERVEN VE ZNAMENÍ VÝLETŮ Školní výlet na hrad Svojanov

Tým ZŠ Smetanova na celostátním finále přeboru škol v orientačním běhu Přejme si, aby se nám dařilo ve školním roce 2013/2014 v krajském kole tak, abychom se opět probojovali do celostátního finále, které bude pořádat Turnov. Mgr. Eva Voborníková a Mgr. Gabriela Svobodová

ODZNAK VŠESTRANNOSTI OLYMPIJSKÝCH VÍTĚZŮ Ve středu 19. června 2013 vyrazilo družstvo naší školy na krajské kolo soutěže „Odznak všestrannosti olympijských vítězů“ do Ž}áru nad Sázavou. Vysoké teploty nebyly pro tak náročnou soutěž vůbec příznivé, hlavním cílem tedy bylo přežít vše ve zdraví. Tentokrát nás čekaly tyto disciplíny — 60 m, hod míčkem, hod medicinbalem, shyby, švihadlo, skok daleký a slalom s basketbalovým míčem. Vše probíhalo v rychlém sledu za sebou, teplota prudce stoupala a stinných míst bylo velmi málo. Organizátoři zajistili pro všechny závodníky dostatek studených nápojů a vodu, pod kterou se mohli ochladit. Naše družstvo ve složení Gabča Secká, Verča Marešová, Lucka Bláhová, Eliška Remarová, Tomáš Lachman, Ivan Brabec, David Kvaček a Adrian Doležal vybojovali deváté místo. Velký úspěch jsme zaznamenali mezi jednotlivci — Nikol Nepokojová a David Kvaček vyhráli ve svých kategoriích a vybojovali postup na republikové kolo, které se bude konat na začátku září na Strahově. Za zmínku stojí ještě 6. místo Adriana

Tady jsme dostali pracovní listy a začali prozkoumávat faunu i floru okolí Doubravky. Samozřejmě nám k tomu hodně pomáhaly informační tabule podél cesty. Prošli jsme kolem Mikšovy jámy, Čertova stolku, Sokolohradů a Točitého víru, kde jsme si připomněli pověsti, které se k těmto místům vztahují. Počasí nám přálo, a tak jsme si procházku podél Doubravky užili a ještě se něco zajímavého dozvěděli. Markéta Stejskalová, 6. B

Koncem června jsme navštívili hrad Svojanov. Na tento výlet jsme se velice těšili, protože jsme si o hradě přečetli mnohé zajímavosti na internetu a v knize o hradech. Ráno jsme se sice probudili do deštivého dne a pršet nepřestalo celý den, ale to nás neodradilo od dobré nálady. Cesta rychle uběhla a jediným zádrhelem byl spadlý strom přes silnici, kvůli kterému jsme se museli kus cesty vracet. Zdržení však nebylo velké a zanedlouho se před námi objevil malebný hrad, ležící uprostřed lesů nad romantickým údolím řeky Křetínky. Tento hrad je jedním z nejstarších královských hradů u nás. Prohlídku jsme začali sklepením, které je hlídáno několika strašidly, a středověkou mučírnou. Tu nám průvodkyně velmi podrobně představila a popsala nám všechny mučící praktiky. Nejvíce nás však zaujal renesanční dům zbrojnošů s expozicí života posádky na konci 15. století a nejdéle jsme si prohlíželi dobové zbraně. V podkrovních prostorách domu zbrojnošů jsou výstavní prostory, kde je unikátní sbírka modelů hradů, zámků, kostelů, věží, rotund i lidových staveb nejen evropských, ale i světových. Na závěr jsme si prohlédli okolí hradu a někteří z nás vystoupali po příkrých schodech na rozhlednu, která nám poskytla krásný výhled do krajiny. Nákupem upomínkových předmětů jsme se s hradem rozloučili.

Na hradních schodech Další zastávkou našeho výletu bylo nedaleké město Olešnice. Tady jsme navštívili muzeum historických vozidel. Majitel

36

Reprezentanti ZŠ Smetanova v krajském kole soutěže „Odznak všestrannosti olympijských vítězů“ Doležala, 11. místo Tomáše Lachmana a 12. místo Gabriely Secké. Na závěr bych chtěla poděkovat všem, kteří tyto závody absolvovali a v extrémních podmínkách předvedli skvělé výkony. Postupujícím na republikové finále přeji hodně úspěchů a doufám, že se opět ve velké konkurenci neztratí. Kompletní výsledky a fotografie naleznete na www.ovov.cz a www.sch.cz. Mgr. Gabriela Svobodová

Chotěbořské ECHO

muzea historické motocykly a auta československé výroby sbírá a uvádí je do původní podoby, aby udělal radost nejen sobě, ale hlavně návštěvníkům. V Olešnici jsme také navštívili muzeum strašidel, které vzniklo před deseti lety ve sklepení bývalé ledárny. U každého strašidla jsme si vyslechli zajímavé vyprávění o jeho původu

Strašidlo jako živé Mgr. Marie Provazníková

VÝLET ŠKOLNÍ DRUŽINY DO ZOO JIHLAVA

CELOSTÁTNÍ FINÁLE PŘEBORU ŠKOL V ORIENTAČNÍM BĚHU Ve středu 5. června reprezentovalo dvacetičlenné družstvo naší školy Kraj Vysočina na republikovém finále přeboru škol v orientačním běhu, které se konalo v Plané nad Lužnicí. Díky obrovské snaze pořadatelů závodníci nepocítili, že by toto městečko právě postihly záplavy. Shromaždiště bylo přesunuto na krásné hřiště s umělým povrchem a den před startem bylo vytištěno čtyři sta map s novými tratěmi tak, aby byla zajištěna bezpečnost dětí. V kategorii družstev jsme obsadili krásné jedenácté místo z šestnácti nejlepších základních škol a gymnázií v České republice. O nejvíce bodů se na jednotlivých tratích (délka 3 — 4 km) postarali: D7 Veronika Marešová, D9 Kateřina Dobrovolná, H7 Martin Šimek a v H9 Jiří Čermák.

!

Léto a prázdniny jsou v plném proudu a s nimi i dovolené a výlety. Na jeden takový celodenní výlet, který jsme s družinou ve středu 12. června uskutečnili, zavzpomínáme. Odjížděli jsme ráno v 7.00 hodin a už bylo vidět, že nás čeká krásný slunečný den a také spousta zážitků v zoologické zahradě. Nejdříve jsme navštívili v horní části ZOO nový pavilon s překrásnými žirafami a poté následovalo zastavení v areálu dravců. Zde každou středu přes léto probíhá i zajímavá komentovaná ukázka hadů, ještěrek a želv, při které si děti prohlédly zvířata zblízka a na některá si mohly i sáhnout. Velkým zážitkem pro nás bylo i krmení koz kamerunských. Po celou dobu prohlídky ZOO měly děti možnost fotografovat. Nakonec se všichni vyřádili v dětském koutku a poté utratili peníze od rodičů za suvenýry. Co dodat na závěr? Děti se na zvířátka moc těšily a celý školní rok se na jejich návštěvu v ZOO připravovaly, proto bylo moc prima, že se výlet vydařil a mohli jsme se všichni spokojeně a plni zážitků vrátit domů. Irena Víšková, DiS., vychovatelka školní družiny a klubu

Jeden z exponátů v muzeu historických vozidel

7-8 / 2013

Komentovaná ukázka plazů

37

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení

Titul Ekoškola je už i na našem gymnáziu! Roky těžké, namáhavé a mnohdy zdánlivě nekonečné práce nezůstaly bez povšimnutí. Dne 13. května na našem gymnáziu proběhl audit ekoškol, kdy pan ředitel Mgr. Vladislav Smejkal, paní profesorka Mgr. Eva Jirsová, členové ekotýmu a někteří studenti i další učitelé byli podrobeni zákeřným otázkám ohledně ekologického dopadu školy na životní prostředí. Nicméně při této zkoušce ohněm jsme uspěli, protože záhy nám přišlo oznámení o zisku titulu Ekoškola a zároveň pozvání na slavnostní předávání titulu v Praze. Dne 20. června jsme tak dali dohromady skupinu reprezentantů, kde nesměl chybět ani pan ředitel a paní profesorka Jirsová, a vypravili se, jak jinak než hromadnou dopravou, do našeho hlavního města. Slavnostní atmosféru předávání titulů dodalo i místo konání, kterým nebylo nic menšího než Senát Parlamentu České republiky. V pokynech pro účastníky byl i požadavek, aby aktéři měli na svém oblečení nějaký zelený prvek. Na rozdíl od ji-

ných zástupců škol, kteří si své různobarevné ošacení na poslední chvíli ozdobili odcizenou větvičkou z přilehlé Valdštejnské zahrady, my jsme ani tento bod nepodcenili a naprosto se sladili s přírodou. I díky této skutečnosti nás každý z organizátorů poznal a nezavedl nás na volbu ústavních soudců, ale do překrásné konferenční místnosti vyzdobené zelenomodrou vlajkou Ekoškoly. A tak zatímco pan prezident Zeman mluvil svým kolegům do duše, o pár místností vedle jsme slavnostně spolu s dalšími patnácti školami z celé republiky (ale jediní z Kraje Vysočina) za oslnivé záře fotografů přebírali titul Ekoškola. Následovala komentovaná prohlídka Valdštejnského paláce. Paní průvodkyně nás na ni navnadila, když nám oznámila, že máme mimořádné štěstí, a to vidět senátory při práci. To, že to s tou prací zase tak horké nebude, jsme poznali záhy, když jsme v senátní místnosti našli 80 prázdných křesel s konstatováním, že te} mají senátoři přestávku. Pouze jednoho ze senátorů zřej-

Nesew doma a přihlaš se!

mě zapomněli „probudit“, a on tak i během přestávky setrvával na svém místě. Po příjemném pobytí v Senátu jsme museli, ač neradi, ven. Ten den padaly teplotní rekordy a z nás zase padaly krůpěje potu, protože stupnice teploměrů dosahovaly čtyřiceti stupňů. Ale ani velmi extrémní teplotní podmínky nám nedokázaly znepříjemnit oběd o třech chodech v luxusní restauraci na Nebozízku s překrásným výhledem na Pražský hrad. Krátce po tom, co v našich žaludcích skončili dva lívance, vanilková zmrzlina a kopec sladkých jahod, zakončili jsme příjemně strávené odpoledne společnou fotkou všech nově ověnčených ekoškol s vlajkami. Po následující dva roky se naše gymnázium může pyšnit titulem Ekoškola stejně jako mnoho dalších škol z celého světa. Z některých z nich si můžeme vzít příklad, od jiných se můžeme inspirovat v určitých krocích. A třeba si někde v Brazílii či Argentině vezmou příklad z nás. Tak se snažme! Michaela Chalupová, Ekoklub Gymnázia Chotěboř

Máte fotku z Havaje? Při letošních oslavách stého výročí založení Gymnázia Chotěboř ve dnech 21. — 23. června studenti kvarty, 1. A a 2. A připravili pro naše hosty tři dny na Havaji v rámci akce Havaj v tělocvičně. Nechyběly palmy a slunce (z papíru, plyšové, namalované), pláže a písek (na plátně, v dětském bazénku), trochu rozladěné kytary, delfíni a rybky (z plyše), květiny, paruky, havajské oblečení (abyste na fotkách vypadali jako na Havaji). Sportovalo se, proběhl turnaj ve florbale, hrál se volejbal, konaly se ukázky netradičních sportů, byla připravená překážková dráha a míčový pětiboj. A fotky z Havaje? Jen se trochu upravit, nechat se vyfotit u palem, počkat až vám naše fotografky obrázek vytisknou a pak už jen ukazovat přátelům fotky z exotické dovolené. Ale zpátky do tělocvičny. Odpoledne ve slavnostním programu vystupovaly taneční a sportovní skupiny. V pátek JK Dance team Chotěboř se skladbami Roboti, Fantom operety a Rocky. Gábina Kratochvílová, členka týmu a současná miss České republiky, poté při krátké besedě zavzpomínala na svá školní lé-

38

ta na našem gymnáziu. Taneční skupina m. P. F. D. předvedla vystoupení Queen are back a ASPV Chotěboř — kroužek gymnastiky pod vedením Jany Májové oslnil akrobatickým vystoupením na airtracku — to je pružný nafukovací koberec. V sobotu předvedla m. P. F. D novou skladbu — klipové tance. Parket poté rozvlnila taneční skupina TK Ella Chotěboř s ukázkami standardních tanců, skladbami Ztracená, Nanda a její banda a párovou polkou. Při společném vystoupení s Taneční školou Bohémia Chrast byla tělocvična plná tanečníků. Zároveň jsme měli tu čest vidět poslední vystoupení děvčat SK Buttula v jejich kariéře — skupina aerobiku se totiž rozhodla ukončit svoji činnost. Všichni, kdo nám přišli zacvičit a zatančit, byli úchvatní a vedoucím a vystupujícím (mnoho z nich je nebo bylo studenty našeho gymnázia) moc děkujeme — potlesk a naše poděkování jim bylo jedinou odměnou. A jestli havajskou fotku nemáte, pak tedy jedině letadlem na Hawaii nebo příští rok ke konci června do nového pavilonu Gymnázia Chotěboř na oslavu 101. výročí založení školy.

!

Rádi bychom založili novou tradici, a tak srdečně zveme všechny vystupující, další skupiny a samozřejmě vás, diváky. Dana Mrtková a Irena Žáková, Gymnázium Chotěboř

Takto zní heslo Letní školy rozvojové spolupráce Univerzity Palackého Olomouc, která se v letošním roce konala od 23. do 28. června. Tato škola je určena všem studentům středních škol, kteří se chtějí dozvědět něco nového ohledně problémů týkajících se nejenom Afriky, ale i celého světa. Není to škola jen tak obyčejná, jak jsem sama mohla poznat. Již osmým rokem bylo vybráno 25 studentů pomocí zaslaných prací, v nichž stačilo projevit trochu talentu a vlastního názoru. Plna očekávání se objevila na Hájence nedaleko Vsetína parta mladých lidí, která se díky přednáškám, sportovním aktivitám a samostatným pracím naučila nejenom spolupracovat. Informace o humanitární pomoci, nebezpečí médií či problematice HIV/AIDS dokážou nyní její členo-

vé využít v dalším studiu. Jak se říká „Nic není zadarmo“ a zde to platí dvojnásob. Týden práce na výstupech je každým rokem oceňován certifikátem. Sama za sebe a snad i za ostatní mohu říci, že jsem odjížděla od tak skvělých kamarádů a lektorů se smutkem v očích. Nová přátelství, poznatky a zážitky se nejenom mě budou ještě dlouho vybavovat v hlavě. Láká vás zažít taky takový týden před prázdninami? Stačí jen nezaspat a zkusit štěstí příští rok. Více informací a fotografií naleznete na stránkách: http://www.development.upol.cz/projekty/letni-skola-rs/letni-skola-pro-studenty-ss/ Kateřina Tůmová, Gymnázium Chotěboř

Obchodní akademie hostila studenty z mawarského Tiszafüredu Ve dnech 3. — 7. června 2013 se uskutečnil již druhý výměnný pobyt studentů gymnázia z ma}arského Tiszafüredu. Studenti Obchodní akademie Chotěboř nyní hostili své partnery, u kterých strávili týden v září 2012. Ačkoliv teploty připomínaly spíš podzim než začínající léto, podařilo se uskutečnit všechny naplánované aktivity z bohatého programu. Úterý tak bylo věnováno vzájemnému poznávání pomocí her a komunikaci v angličtině nebo němčině, následované prezentacemi o české kuchyni, kultuře a sportu se zaměřením na region Chotěbořska. Po naučné procházce Chotěboří se studenti utkali v mezinárodním turnaji ve volejbale, basketbale a fotbale. Ve středu byla na programu prohlídka Kutné Hory, zakončená projíž}kami na bobové dráze. Ve čtvrtek si mohli ma}arští studenti vyzkoušet foukání skla v umělecké huti AGS Jaroslav Svoboda v Karlově a v galerii obdivovat nádhernou ruční práci místních sklářů. Po návratu do Chotěboře byla pro studenty připravena poznávací hra o Chotěboři, kdy s pomocí plánu města odpovídali na otázky (zadané v angličtině a němčině) a hledali v týmech kód, který jim nakonec otevřel kufr plný sladkých odměn a dárků od města Chotěboř. Ve čtvrtek odpoledne se v restauraci Geofond konal rozlučkový večírek s ma}arskými a českými tanci. Spolupráce s gymnáziem v Tizsafüredu úspěšně běží od roku 2010 a daří se plnit hlavní cíl výměnných pobytů — zprostředkovat studentům možnost pobytu v jiné zemi, kultuře a motivovat

je k použití angličtiny nebo němčiny ve vzájemné komunikaci. I v následujícím školním roce se proto uskuteční dva vzájemné výměnné pobyty — v září a červnu.

Návštěva z Maqarska na Obchodní akademii Chotěboř Obchodní akademie Chotěboř by chtěla touto cestou poděkovat městu Chotěboř za poskytnutí peněžité podpory projektu. Za Obchodní akademii Chotěboř

Mgr. Pavel Pokorný

Návštěva z Pensylvánie

Foto Jaroslava Dvořáková

Chotěbořské ECHO

Dne 21. června 2013 jsme na Základní škole a Mateřské škole Maleč přivítali skupinu amerických studentů z Pensylvánie. Dorazili se svými vedoucími. Netradiční hodiny angličtiny proběhly v 8. a 9. ročníku. Nejprve nám studenti vyprávěli o svém životě v Americe, popsali nám, jak slaví své typické svátky. Potom si pro nás připravili zajímavé hry, při kterých jsme si mohli vyzkoušet svou schopnost konverzovat. Naši žáci byli spolu s Američany rozděleni do skupinek, soutěžili mezi sebou. Část výuky probíhala venku. Obdrželi seznam úkolů psaných v angličtině, ve

7-8 / 2013

kterých měli napsáno, jaké objekty, postavy, situace mají vyfotografovat. Užili si při tom spoustu zábavy. Na závěr si všechny fotografie ve škole prohlédli, proběhlo vyhodnocení a naši žáci obdrželi sladkosti jako odměny. Setkání se sympatickými Američany se nám všem moc líbilo, žáci získali skvělou motivaci do dalšího studia cizího jazyka. Poděkování patří studentům a také všem, kteří se zasloužili o tuto milou a především pro žáky nesmírně motivační návštěvu. Mgr. Hana Klepetková

39

Z činnosti škol a školských zařízení, z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Úspěch studentů Střední zdravotnické školy a Vyšší odborné školy Havlíčkův Brod Ve dnech 19. a 20. června 2013 se v Mladých Bříštích konal 19. ročník soutěže první pomoci s mezinárodní účastí, pořádané Střední zdravotnickou školou Jihlava. Studenti druhého ročníku havlíčkobrodského zdravotnického lycea Jakub Vacek (kapitán družstva), Jaroslav Hajšman, Jan Beránek a Jan Coufal zde získali krásné druhé místo v početné konkurenci 30 družstev z ČR, SR, německého Mutlangenu, Norska a Rakouska. Studenti jsou také členy studentského sdružení FARG. Soutěžilo se na šesti stanovištích s různým počtem zraněných — od tří až po hromadné neštěstí. Soutěžící museli raněné roztřídit, určit pořadí ošetření, zahájit život zachraňující úkony a kompletně ošetřit každého raněného. Nakonec museli zvládnout poslední zkoušku fyzické zdatnosti — překážkovou dráhu, včetně přenosu raněného s měřením nejlepšího času. V této kategorii neměli naši studenti žádného přemožitele. Náš kapitán Jakub Vacek byl zvolen porotou jako nejlepší kapitán, ze všech zúčastněných týmů. Studenti tak ukázali, že mají nejen výborné znalosti z první pomoci, ale umí je také prakticky využít při simulovaných praktických „zásazích v modelových situacích“. Všem patří velké poděkování za skvělou reprezentaci naší školy. Mgr. Andrea Letková

Město Chotěboř očima pocestného Vrátí-li se kdo do Chotěboře po roční přestávce, jistě musí zajásat nad tím, že v hlavní přístupové ulici (Krále Jana) do náměstí už nejsou žádné zákopy ani výkopy. Ulice pohodově průjezdná i průchodná, na vozovce nový asfaltový koberec — lze dodat: kéž by to vydrželo. Všude ve městech se kope a mnohdy ani nikdo neví proč… Nějak se mi vybavilo, co o rozkopaných ulicích ve městech říkali jezuité: Že země česká bude tak dlouho rozkopaná, dokud se nenajde hrob svaté Anežky. Ale pravdou je, že v Rakousku, Německu nebo Švýcarsku jsem se s takovou „rozkopaností“ nesetkal. Asi jsem tam nebyl dostatečně dlouho. Cho-

40

bleduli, kapku rosy stékající po stéblu trávy nebo nádheru rubínového skla, to nedokážu, to se musí vidět. Slovo pocestný je od slova cestovati a Chotěboř má nádherné okolí, po kterém cestovati stojí za námahu. Rád bych se s vámi podělil o pár dojmů z těchto cest. Kdo se rád vozí na bicyklu (autem toho tolik neuvidíte, nemůžete se kochat), ten může vyrazit na Českou Bělou, Přibyslav, Šlapanov, Pozovice, Štoky, Dobronín, Polnou, a přes Přibyslav a Českou Bělou zase do Chotěboře. V Dobré před Přibyslaví se musíte nějak chytře vyhnout uzavírce silnice, zpevňují tam svah. Nejlépe přejet přes hráz rybníčka a jet na Šlapanov, kde je nádherný kostel sv. Petra a Pavla. Okolí kostela působí dost odpudivě, kostel zvenku zchátrale, ale když budete mít štěstí jako já a bude tam zrovna mše svatá, tak uvidíte, jak krásný je ten

kostel uvnitř. Pojedete-li dál, tak mile působí nově opravená kaplička v Pozovicích. Z Pozovic se dá jet přes Kamennou do Polné, ale protáhnete-li to přes kopec do Štoků a bude-li právě poledne, můžete se nádherně nabaštit na náměstí v místní hospodě. Budete-li mít krásné počasí, dá se koupat i v nedalekém koupališti, bez drahého vstupného, ale i bez sinic. Voda je tam čistá. Ze Štoků pak pojedete 12 km přes Dobronín a jste v Polné. Zde je architektonická perla Dittrichsteinů — kostel Nanebevzetí Panny Marie. Opět nebudu popisovat, to se musí vidět. Monumentální a působivý dojem vás bude provázet přes Přibyslav a Českou Bělou cestou zpátky do Chotěboře. Te} co se mi v Chotěboři nelíbí. Je to příšerná kostková dlažba na náměstí a ke kostelu. Když po ní jedu na bicyklu, tak vidím všechno rozmazaně a vypadávají mi

Poznámka redakce: Článek otiskujeme proto, že členové vítězného družstva pocházejí z Chotěboře, a zároveň jim touto cestou blahopřejeme.

Okénko do farnosti sv. Jakuba Drazí přátelé, dnes to nebude ani tolik pohled okénkem do farnosti, kde se během prázdnin vyměnili kaplani, ale podíváme se spíše okénkem z farnosti do města Chotěboře a jeho okolí očima pocestného, kterému tímto předávám slovo a který své dojmy z cest nadepsal takto:

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

těboř má skutečný primát mezi českými městy v tom, že nemá rozkopanou žádnou z hlavních ulic. Takže ještě jednou: kéž by to vydrželo. Co se týče dopravní dostupnosti tohoto města, vlaková je slušná, i když poněkud zdlouhavá — z Pardubic přes dvě hodiny! Kam všude se dá zajet autobusem, jsem nezjišgoval. Nebyl čas ani peníze. A tak jsem spíše prošel několik obchodů, a protože jsem osoba nenáročná, vždycky jsem sehnal, co jsem sháněl. Myslím tím potraviny denní spotřeby: uzeniny, pivo, pečivo. O hospodách se rozepisovat nebudu. Ty budou znát místní občané lépe, než pocestný, který zde trávil jen několik dní. Dostal se mi do rukou Zpravodaj města Chotěboře „Chotěbořské ECHO“ z února 2010. Na titulní straně má nádhernou fotografii se sloupem Panny Marie. Zpravodaj má přehledné uspořádání a výbornou grafickou úpravu. Jsou zde nejen nádherné fotografie, ale i široký přehled informací, kde si každý může najít právě to, co ho zajímá. Od zpráv z radnice přes zprávy policie a hasičů až po stránky z kultury a činnosti zá-

jmových sdružení. Při pohledu na titulní stránku zpravodaje mě napadá, že zde v Chotěboři máte i takový duchovní luxus — nádherný kostel sv. Jakuba a mši svatou dokonce někdy i dvakrát denně. To znám větší města a slouží se zde mše svatá jenom dvakrát týdně! Právě to dokáži ocenit, když člověk po dlouhé a namáhavé cestě nebo náročném pracovním dni se může večer posadit v kostele, srovnat si myšlenky (i záda) a bilancovat, co všechno se zdařilo a děkovat za pomoc i ochranu na cestách i v práci. Navštívil jsem také zdejší zámek a muzeum. Nechci psát o tom, kdo zámek postavil a kdo je jeho současným majitelem. To všechno najdete na vstupence, když zámek navštívíte. Ale chtěl bych vám jen doporučit, co skutečně stojí za vidění, dokud to k vidění je. V zámku je to kaple Nejsvětější Trojice s bohatou štukovou výzdobou z poloviny 18. století a barokními varhanami, které dodnes hrají. Sám jsem se o tom přesvědčil. Pro varhaníky je lahůdková výstava varhan zn. Hammond, asi sedm strojů této americké firmy, která používala rotační reproduktory v tzv. „Lesley“ bednách. Hrát na tyto nástroje bohužel nelze, i když hrají jistě skvěle. Dále jsou na zámku souběžně dvě výstavy: Fotografie Jaroslava Němce a Malované sklo Jany Kovačkové. Překrásné věci pro potěchu oka a radost srdce. Popisovat krásu tajícího sněhu na

Chotěbořské ECHO

Společně proti leukémii O víkendu 14. — 16. června 2013 narazili řidiči na dvaapadesáti čerpacích stanicích po celé České republice na skauty v „krvavě“ rudých tričkách. Uskutečnil se totiž již 16. ročník tradiční sbírky Společně proti leukémii! Chotěbořské skautské středisko Doubravka si tuto akci nenechalo ujít a v pátek 14. června se roveři vydali na benzínové stanice v Chotěboři a Ždírci nad Doubra-

vou. Skauti a skautky projíždějícím autům umývali okna a řidiči jim na oplátku mohli vhodit dobrovolný příspěvek do zapečetěné kasičky. Projekt je jedinečný, protože nejde jen o vybírání finančního příspěvků, ale především o informování široké veřejnosti a vysvětlení důležitosti dobrovolníků pro darování kostní dřeně. Zatímco samotná transplantace je placena zdravotní pojišgovnou,

!

plomby ze zubů. Ale Chotěbořští, nejste v tom sami! Tuhle kostkovanou hrůzu te} má většina měst v Čechách i na Moravě. Dokonce i historické město Polička nechalo z náměstí vytrhat asfalt a místo něj náměstí vydláždilo kostkami. Takový průjezd přes náměstí po kostkách s člověkem pořádně zamele. Je to něco na způsob cimrmanovské fixace úlekem. Projedete a nikdy nezapomenete, že jste v tom městě byli. A tak vám závěrem přeji příjemnější zážitky, než je průjezd po silnici, která připomíná zmrzlé brambořiště. Tímto způsobem děkuji tomuto městu i milým lidem, že mi poskytli 14 dní azyl a únik z domu a bytu, kde jinak smím celoročně z Boží milosti bydlet. Váš pocestný Rudolf Fluxa. Ahoj!

vyhledání vhodného dárce — a s tím spojené vytvoření registru potenciálních dárců kostní dřeně — je hrazeno pouze prostředky, které se podaří získat Nadaci pro transplantace kostní dřeně od dárců a sponzorů. Výtěžek ze sbírky v Chotěboři, 7 696 Kč, putoval na konto zmíněné nadace. Společně s dalšími skautskými sbírkami se podařilo nashromáždit 247 211 Kč. Důležité ale nejsou jen peníze, ale zvýšení povědomí o problematice leukémie. Každý, kdo prošel náročnou léčbou, je svému dárci — zachránci neskonale vděčný. Podrobnosti o sbírce a možnosti další pomoci naleznete na webu skautské sbírky www.skaut.cz/protileukemii nebo na stránkách Nadace pro transplantaci kostní dřeně — www.kostnidren.cz. Děkujeme všem dárcům! Jana Mieslerová a Jakub Hájek

Letní tábor v Hluboké Zatímco některé děti se na tábory teprve chystají, ty, které byly s Juniorem v Hluboké, už jenom vzpomínají. Sám název celotáborové hry Retrománie 2 aneb To nejlepší z táborů napovídá, že si účastníci (děti i vedoucí) týdenní program opravdu užili. Zavzpomínali jsme a připravili ty nejlepší hry z uplynulých táborů. Děti, které s námi jezdí častěji, si některé pamatovaly a už se na ně těšily. Tábor probíhal v krásném prostředí v základně Domino, počasí také přálo a kuchyně vařila na jedničku. Poděkování patří všem, kteří tábor připravili a věnovali své volno dětem. Jaroslava Čermáková, Junior, DDM-SVČ, Chotěboř

7-8 / 2013

41

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

Městská knihovna Chotěboř Krále Jana 258, 583 01 Chotěboř, telefon: 569 626 634, e-mail: [email protected]

V září a říjnu pro vás bude připravena nová výstava s názvem „Knihy bratří Čapků“. Panu Jaroslavu Kreibichovi se podařilo shromáždit několik děl slavných bratrů s jejich věnováním a podpisy. Zapůjčil nám je a máte možnost se na ně přijít podívat i vy.

TENTO MĚSÍC ČTEME OSOBNOSTI. UDÁLOSTI. ZAJÍMAVOSTI. Josef Dobrovský (17. 8. 1753 — 6. 1. 1829) byl český vědec, filolog, historik, zakladatel slavistiky. Narodil se v ma}arských Ďarmotech a vyrůstal v německém prostředí v Horšovském Týně. Vystudoval gymnázium v Německém Brodě (dnes Havlíčkově Brodě) a v Klatovech. Zde se naučil česky. Poté se přihlásil na studium filozofie do Prahy a zde studoval s vynikajícím prospěchem. Rok také studoval teologii a stal se ředitelem kněžského semináře a vychovatelem v rodinách šlechticů. Učil filozofii a matematiku syny hraběte F. A. Nostice. Dobrovský studoval nejstarší dějiny. Psal latinsky a německy. V roce 1787 byl jmenován do funkce prorektora a o dva roky později se stal rektorem generálního semináře na Hradisku u Olomouce. Zasloužil se o rozvoj českého jazyka, i když nevěřil v jeho uplatnění v náročné literatuře a vědě. Stanovil pevná pravidla mluvnice pro tvoření nových slov. Až na konci života napsal několik statí česky. Podílel se na činnosti České společnosti nauk. Stýkal se s vědci z mnoha evropských zemí. Mezi jeho žáky patřili F. Palacký, V. Hanka aj. Josef Dobrovský zemřel v Brně. Byl největší postavou českého osvícenství a počátků národního obrození. Připomínáme si 260. výročí narození. Josef Václav Neudörfl (25. 8. 1843 — 14. 7. 1911) se narodil v Mladé Vožici, gymnázium studoval v Benešově a pedagogický ústav v Praze. V letech 1862—1883 působil jako učitel v Praze, Nové Pace, Lounech, Blatné a Soběslavi. Od roku 1884 se stal odborným učitelem v Chotěboři. Josef Václav Neudörfl, muž s dlouhým plnovousem, jak jej zachycují dochované fotografie, byl nejvýznamnějším organizátorem společenského a spolkového života v Chotěboři 80. a 90. let 19. století. Byl aktivním funkcionářem velké řady spolků a členem obecního zastupitelstva. On dal popud k velké hospodářské výstavě v Chotěboři v roce 1885, k průmyslové a národopisné výstavě v roce 1894 a k založení městského muzea v roce 1885. On byl duší týdeníku „Věstník česko-moravský“, který vycházel v Chotěboři v roce 1886. Vedle své učitelské a veřejné činnosti si našel čas na psaní. Byl plodným odborným spisovatelem. Napsal více než půl stovky prací, knih i časopiseckých článků, mezi nimiž byly učebnice a metodické návody k vyučování zpěvu, přírodních věd, matematiky a dějepisu. Dále sestavoval osevní postupy pro rolníky, kreslil mapy a psal drobné topografické příručky. Přispěl i do největší české encyklopedie — Ottova slovníku naučného. Psal i beletristické články a dobrodružné cestopisy o Americe a Austrálii. Napsal dva drobné spisy o údolí řeky Doubravy (Průvodce doubravským údolím a Doubravka — cestovní obrazy). Dodnes je pro regionální vlastivědu Chotěbořska stále velmi užitečný jeho „Politický okres Chotěbořský“. Za své písemné práce, navrhované školní pomůcky a hospodářské a školské výstavy obdržel 10 medailí a řadu uznání. Byl z rodu posledních polyhistorů, jeho znalosti z nejrůznějších oborů lidského vědění byly úctyhodné. Byl prvním správcem Městského muzea v Chotěboři. Připomínáme si 170. výročí narození. Otokar Březina (13. 9. 1868 — 25. 3. 1929), vlastním jménem Václav Jebavý, byl český básník a spisovatel. Svým básnickým dílem, jež završuje český symbolismus, se zařadil mezi největší zjevy světové poezie. Jeho básnická tvorba, stojící často na samém pomezí mezi uměním a filozofickou meditací, patří umělecky i myšlenkově k nejnáročnějším hodnotám evropského literárního symbolismu. Březina zcela ve shodě se symbolistickou teorií vnímal náboženská fakta toliko jako symboly a anektoval je především pro jejich esoteričnost a estetické hodnoty. Stejně tak

42

jeho mysticismus je výhradně estetický. Březina nehledá svůj cíl v spočinutí v Bohu, ale v konstituování snů a vizí; místo mystického vytržení směřujícího k symbióze s Bohem, chce odhalovat tajemství bytí a smrti proto, aby extatické vytržení proměnil v básnický tvar. Zajímavostí je, že byl osmkrát navržen na Nobelovu cenu za literaturu. Připomínáme si 145. výročí narození. Jan Welzl (15. 8. 1868 — 18. 9. 1948) byl cestovatel, dobrodruh, lovec, zlatokop, náčelník eskymáků. Ještě jako učeň se vydal na cesty. Putoval pěšky přes několik zemí do Rumunska. Dozvěděl se o stavbě Transsibiřské magistrály, a tak se vydal na východočínské pobřeží. Odtud pokračoval v nesmírně těžkých podmínkách přes Sibiř k Severnímu moři. Poté zůstal na Novosibiřských ostrovech. Mnoho lidí přijelo na sever s vidinou snadného zbohatnutí. Zlatá horečka měla za sebou mnoho obětí na životech. Jana Welzla však zajímalo na severu něco jiného — podlehl kouzlu přírody. Když se dozvěděl o vzniku Československé republiky, vrátil se do rodné země. Nemohl si zvyknout, jeho historky byly lidem spíše pro smích. Proto odjel do Kanady, kde žil dalších 30 let. Je znám pod pseudonymem Eskymo Welzl nebo také Arctic Bismarck. Jeho dobrodružství, na základě rozhovorů, začal sepisovat Rudolf Těsnohlídek, z čehož vznikla kniha Eskymo Welzl. O další se pokusil Pavel Eisner, ale práci nedokončil. Později dílo dotáhli do konce Bedřich Golombek a Edvard Valenta v knihách Třicet let na zlatém severu a Trampoty eskymáckého náčelníka v Evropě. Jeho příhody inspirovaly Svěráka a Smoljaka k vytvoření postavy všeumělce Cimrmana. Jan Eskymo Welzl, Strýček Eskymák, velmi poutavý vypravěč a opravdový pábitel, je ve světě řazen mezi české klasiky vedle Haška a Hrabala. Připomínáme si 145. výročí narození.

Na měsíc srpen jsme pro vás vybrali spisovatele Antonína Sovu. V oddělení pro dospělé pro vás budou připraveny jeho knihy ke čtení. Čtenáři i návštěvníci knihovny si je mohou prohlédnout, prolistovat a v příjemném prostředí se do nich i začíst. Připomínáme si 85. výročí úmrtí. V září budete mít možnost se začíst do knih spisovatele Adolfa Branalda, u kterého si připomeneme 5. výročí úmrtí.

ENERGIE KOLEM NÁS Dne 9. září 2013 od 16.00 hodin vás zveme na přednášku „Energie kolem nás“. Terapeut, reflexolog, kineziolog, biopraktik a telestét pan Josef Semrád vás seznámí se světem energií, ukáže postupy práce s virgulí a pendlem. Dozvíte se, jak vyhledat

NOVÁ OTEVÍRACÍ DOBA KNIHOVNY Využijte nově zavedenou službu pro čtenáře knihovny. Až do konce listopadu si můžete v oddělení pro dospělé přijít půjčovat knihy a další dokumenty každou sobotu od 8.00 do 10.00 hodin.

VÝSTAVA VE SPOLEČENSKÉ A KULTURNÍ MÍSTNOSTI KNIHOVNY

Během prázdnin si nenechte ujít výstavu v čítárně knihovny s názvem „Šikovné ruce ani v létě nezahálí — paličkování“. Svoje malá umělecká díla nám laskavě zapůjčila paní Junová, paní Polová, paní Kopecká a paní Spilková.

Chotěbořské ECHO

Ukázka č. 7—8/2013: Můj skoro nejlepší nakupovací zážitek byl, když jsem s manželem kupovala pro manžela kabát. Manžel má konfekční velikost. Já mám konfekční jen hlavu. Manželovi jsem vybrala dlouhý manšestrák. Byl do půl lýtek. Béžový, klopy, dvouřadové zapínání. Manžel mi uvěřil, že v kabátu vypadá úžasně, a nechal si ho hned na sobě. Šli jsme chvilku po Václaváku a muž byl takový nepokojný. Pak se mě zeptal: „Hele, a nevypadám v tom kabátě jako fízl?“ A já jsem horlivě tvrdila: „Vůbec ne, ohromně ti sluší, je to nádhera, moc pěkně v něm vypadáš!“ A pak jsme se pohádali, kvůli nějaké blbosti, co mi nechtěl koupit, a manžel šel naštvaně tři metry přede mnou a já jsem najednou, až tak nějak bezděčně, řekla: „Tak si ty prachy sežer, fízle!“

SOUTĚŽ PRO MLÁDEŽ

KNIHOVNA, KNIHA A JÁ

VÝSTAVA V KNIHOVNĚ

později do 7. dne následujícího měsíce. Soutěž bude probíhat v období leden až říjen 2013. Vyhodnocení proběhne v listopadu 2013 u příležitosti 170. výročí založení knihovny v Chotěboři. Za každých pět správných odpovědí soutěžící obdrží dárek v podobě knihy dle vlastního výběru. Jména soutěžících se správnou odpovědí budou zveřejněna v dalším vydání ECHA. V červnu správně odpověděli: Pavel Krupička, Tereza Veselá, Petra Hošková, Oldřich Tichý, Božena Čiháková a Bohuslava Tichá. Správná odpově} z ukázky č. 6/13: Ignát Herrmann — Dvě pražské Idyly.

Na měsíc červenec je do naší soutěže připravena tato ukázka z knihy. Poznáš ze které? Stará hájovna „u pěti buků“ stojí o samotě na malé mýtince mezi lesy pod vrchem Homolí a nad rybníkem Kačákem. V hájovně bydlí hajný Vobinuška se svou manželkou a dětmi, Jeníkem a Růženkou. Obě děti jsou se svým osamělým domovem velmi spokojeny a za nic na světě by neměnily s jinými dětmi z vesnice. … Kdykoliv se hajný Vobinuška vypraví do města nebo do vesnice, vždy dětem něco dobrého přinese a odevzdá jim to se špastným úsměvem, když mu přijdou kus cesty naproti. A tak se stalo, že jim jednou přinesl mladou lištičku. Obě děti měly z mladé lišky ohromnou radost a hned jí sháněly nějaké příhodné obydlí, hodně pohodlné, aby se jí v hájovně líbilo. Otec hajný usoudil, že by se jí nejlépe bydlelo ve psí boudě, kterých bylo v hájovně vždy několik. … Růženka byla pilná čtenářka, a protože sama velmi ráda četla, tak myslela, že i lišku bude zajímat, když ji občas něco zajímavého ze svých knížek přečte. … Nejraději četla Růženka lišce pohádky o chytrých liškách, ve kterých vtipné lišky vždy nějaké méně chytré zvíře nebo i člověka svým bystrým důvtipem přemohou.

Výtvarná soutěž „Knihovna, kniha a já“ vyhlášená na prázdninové měsíce pokračuje do 13. září, kdy končí termín odevzdání výtvarných prací do dětského oddělení knihovny. Neváhejte a soutěže se určitě zúčastněte. Třeba zrovna vaše práce bude vybrána jako podklad pro výrobu kapesních kalendáříků na rok 2014.

Ještě do 6. září 2013 můžete přijít zhlédnout výstavu obrazů paní Jany Macákové, která je členkou výtvarné sekce Střediska východočeských spisovatelů. Obrazy jsou bez názvů, paní malířka chce evokovat představivost každého z nás. Další výstava bude probíhat ve dnech 16. září — 21. října 2013 a těšit se můžete na fotografie přírody paní Jaroslavy Dvořákové.

!

PŘIPRAVUJEME škodlivá místa, jak poznat, co nám prospívá, jak poprosit strom o to, aby z nás odebral životní tíhu, a kde a jak hledat byliny pro náš duchovní rozvoj. Dozvíte se také o práci s drahými kameny a o tom, které kameny jsou pro nás nejvhodnější. Vybíráme 20 Kč na příspěvek pro lektora.

SOUTĚŽ „POZNEJ KNIHU 2013“ Městská knihovna pro své čtenáře připravila novou soutěž s názvem „Poznej knihu 2013“. Každý měsíc, stejně jako v loňském roce, zde uveřejníme ukázku z některé knihy a úkolem čtenářů bude poznat název a autora knihy. Správné odpovědi nám doručte bu} osobně, nebo e-mailem ([email protected]) nej-

7-8 / 2013

Mandaly V pondělí 23. září se uskuteční přednáška paní Lenky Losertové na téma „Léčivé mandaly“. Budeme si povídat o tom, co to je mandala, jaké je její využití, jak na nás působí barvy obsažené v mandalách, a připravena je i praktická ukázka. Začátek v 17.30 hodin, vstupné (lektorné) 80 Kč. Beseda se spisovatelem Vlastimilem Vondruškou V pondělí 30. září 2013 od 16.00 hodin se v chotěbořské knihovně koná beseda s Vlastimilem Vondruškou v doprovodu Petra Traxlera. PhDr. Vlastimil Vondruška, Csc. je českým historikem, publicistou a spisovatelem. Mimo jiné píše historické

43

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

detektivní příběhy a historické romány z českých dějin. Jako podnikatel patří k předním českým výrobcům kopií historického skla. Kromě literatury patří mezi jeho zájmy horolezectví, kterému se aktivně věnoval více než dvacet let. Je rovněž autorem divadelních her, spolupracuje i s Českým rozhlasem.

!

(Ne)tajuplná Čtenářská dílna

Čtenářské dílny Od jara letošního roku se v programu akcí pořádaných v prostorách podkroví Městské knihovny Chotěboř pravidelně objevuje i Čtenářská dílna. Vzhledem k tomu, že bude fungovat i nadále, stojí za to přiblížit alespoň několika slovy, co tento — pro mnohé možná tajuplný — název skrývá.

Od září se zájemci o literaturu budou opět scházet v podkroví městské knihovny s Mgr. Lucií Dostálkovou, která s vámi diskutuje nad přečtenou knihou.

Čtenářská dílna je prostorem pro všechny, kteří rádi čtou a kteří se chtějí podělit o svůj čtenářský zážitek s ostatními a současně obohatit svůj pohled na přečtené texty o mnohdy překvapivé postřehy jiných. Tématem setkání je vždy jedna předem vybraná kniha nějakého z českých spisovatelů 20. století. V rámci zhruba dvouhodinových diskusí si její účastníci vyměňují názory nejen na děj knihy, charakter jednotlivých postav či způsob, jakým je kniha vystavěna, ale dotýkají i obecných informací o autorovi, jeho stylu psaní a době, ve které příslušné dílo vznikalo. Čtenářská dílna je tak ideální nejen pro ty, kteří si chtějí vytříbit svůj názor na přečtené texty, ale i pro ty, kteří chtějí rozšířit své obzory o české literatuře 20. století, popřípadě se bezbolestně připravit k maturitní zkoušce. Účast v diskusi je samozřejmě dobrovolná, nikdo nikoho nevyvolává, takže můžete jen klidně poslouchat ostatní a do debaty přispět jen tehdy, pokud vám to bude příjemné. Protože se zářijová Čtenářská dílna bude zabývat románem Josefa Škvoreckého Zbabělci, nezbývá než vás vyzvat: Nebu}te zbabělí a zkuste přijít mezi nás! název knihy, kterou napsala Blanka Lednická. A právě ji jsme pozvali 11. listopadu od 17.00 hodin do knihovny.

Lucie Dostálková

# Tentýž den ve 20.00 hodin zavzpomínáme na básníka Ivana Martina (Magora) Jirouse. # Výstavu o skautingu zahájíme 15. listopadu 2013 ve společenské a kulturní místnosti. # Tentýž den, 15. listopadu v 18.00, je pořádán literární večer ve spolupráci se Střediskem východočeských spisovatelů.

První čtenářská dílna se uskuteční 9. září od 18.00 hodin. Další potom následují 21. října a 25. listopadu. V roce 2014 se sejdeme 6. ledna.

DALŠÍ PLÁNOVANÉ AKCE

# V pondělí 18. listopadu nebo 2. prosince (ještě nemáme upřesněný termín) nás navštíví spolu s kytarou herečka Jitka Smutná (začátek od 17.30 hodin). # Adventní čas můžeme spolu s loutnistou Jindřichem Mackem zahájit v podvečer (17.00 hodin) 29. listopadu v podkroví knihovny. Punč nebude chybět. Městská knihovna Chotěboř

# Promítání — z cyklu Promítej i ty — ve spolupráci se studenty gymnázia 23. září ve 20.30 hodin a 18. listopadu ve 20.00 hodin. Konkrétní filmy budou včas zveřejněny. # Trénink paměti pro maminky ve čtvrtek 3. října od 9.30 do 11.30 hodin, lekci vede paní Jana Vejsadová # Cestopisné přednášky pana Jaroslava Kreibicha od 16.00 hodin: 7. 10. — Tunis a 25. 11. — Jižní Morava. # Akce pro školy: 15. října dopoledne — Jan Opatřil a jeho kapřík Metlík, 11. a 12 listopadu — Adolf Dudek ilustrátor pro děti. # Vernisáž výstavy „Nakupování pod drobnohledem“ — 22. října v 16.00 hodin. # V pondělí 4. listopadu navštíví naši knihovnu mladá spisovatelka Martina Bittnerová a seznámí nás s partnerskými vztahy 19. století v literatuře. # Sestavte si rodokmen — „Pátráme po svých předcích“ — to je

44

Chotěbořské ECHO

Výstava malovaného skla a šperků Jany Kovačkové a fotografií Jaroslava Němce (Dokončení) Čtenáři vědí již z minulého ECHA, případně z plakátů rozvěšených po městě, že v muzeu na chotěbořském zámku mohou zhlédnout (kromě stálých expozic) od začátku července až do 8. září dvě výstavy: „Malované sklo Jany Kovačkové“ a „Fotografie Jaroslava Němce“. (Toto spojení není náhodné, nebog rodiny obou autorů se již dlouhá léta přátelí.) V červnovém čísle jsem představil paní Janu Kovačkovou a její tvorbu, nyní se budu věnovat druhému vystavovateli. Ing. Jaroslav Němec se zabývá fotografováním od mládí. Je to jeho největší záliba, které se věnuje na vysoké (téměř profesionální) úrovni. Jeho profese spočívá v oboru počítačové grafiky a simulace. Pan Němec se narodil roku 1948 v Chotěboři. Po maturitě na zdejším gymnáziu studoval v letech 1966 až 1971 na Elektrotechnické fakultě ČVUT v Praze. V té době se zrodil jeho zájem o fotografování. Když

7-8 / 2013

mu ve 3. ročníku kamarádi vyprávěli o fotoaparátu (poloautomatu), který „si vše umí sám spočítat“ a není tedy nutné s sebou nosit expozimetr, velmi po takovém přístroji

zatoužil. Jelikož byl velice drahý, nastoupil na delší brigádu v jednom pražském stavebním podniku, aby si na něj vydělal. Jakmile měl potřebnou částku uspořenou, „běžel“ si vysněný fotoaparát značky Praktica (zrcadlovku) zakoupit. Na vysokoškolské

koleji byla dokonce fotokomora, takže zpočátku mohl snímky vyvolávat tam, později si ušetřil i na vlastní zvětšovací přístroj. S nadšením tehdy fotografoval, jak říká, „hlavně lidi“. Po studiu se vrátil do Chotěboře a v letech 1971 až 1982 pracoval v místních strojírnách. Zde pod závodním klubem ROH existoval fotokroužek, jehož členům byla k dispozici také vybavená fotokomora. Navíc absolvoval ve druhé polovině 70. let kurz výtvarné fotografie u Ing. Ladislava Vaška z Hlinska, který účastníkům zadával různé úkoly (vyfotografovat zátiší s vajíčkem, dvě cihly apod.) a učil je práci se světlem a kompozici. „Cílem kurzu bylo pochopit fotografii tak, aby nebyla jenom otiskem nějaké skutečnosti, ale měla i výtvarný a emocionální náboj.“ Poté měl Ing. Němec v rámci fotoklubu i první výstavky svých fotografií (ještě černobílých). Do tohoto období spadá i přátelství se sku-

45

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

pinou horolezců, kteří ho přemluvili, aby s nimi chodil (sám se tomuto sportu nevěnoval) a dokumentoval jejich lezecké výpravy s tím, že „kam nevyleze, tam jej vytáhnou“. Láska k horám, přírodě a záliba v cestování mu zůstala dodnes. K velké změně v jeho životě došlo v roce 1982, nebog odešel z tehdejší Československé socialistické republiky a usadil se s rodinou natrvalo v Mnichově. I v Německu se ve svém koníčku — fotografování — dále zdokonaloval. (Jednalo se již o fotografie barevné.) Prostudoval řadu odborných pub-

to cest — krásné záběry ze Švýcarska, Islandu, USA, Namibie nebo Himálají. Jak však pan Němec podotýká „jeden z nejkrásnějších koutů světa je údolí Doubravky“. Do rodného města jezdí (po roce 1989) často a nikdy neopomene navštívit i Doubravku; ostatně „stále se dá na ní něco objevovat“. Dříve ji fotografoval klasicky, ale postupem doby došlo v jeho tvorbě k posunu a začal se více zaměřovat na detaily — makrofotografii (ukázky obojího máme na výstavě). Fotografování v přírodě je poměrně náročné i fyzicky, protože se nejen nachodí

Jaroslav Němec s Janou Kovačkovou (vlevo) a pěvkyní Eliškou Mlatečkovou při vernisáži výstavy v chotěbořském muzeu likací a v průběhu let se též zúčastnil několika seminářů výtvarné fotografie se zaměřením na přírodu, makro- a digitální fotografii. Významným pro něho bylo seznámení se světově uznávaným profesionálním fotografem Fritzem Pölkingem (specialistou na snímky z přírody, makrofotografii a autorem mnoha odborných knih), který jej nasměroval k digitální fotografii v přírodě. Doporučil mu totiž svůj postup, tj. aby si nejprve sám jeden rok vyzkoušel digitální fotoaparát a porovnal si práci s přístrojem klasickým a až poté se rozhodl, co mu osobně více vyhovuje. Pan Němec se řídil jeho radou a po „zkušebním“ roce se jednoznačně rozhodl pro novou technologii. Jí se věnuje zhruba od roku 2003. Pracuje s digitální zrcadlovkou Nikon, která má i tu výhodu, že k ní může používat starší objektivy od svého klasického fotoaparátu téže značky. Snímky dále upravuje a archivuje v programu Photoshop. „V celé mé fotografické tvorbě převládá krajina, fauna, flóra a makrofotografie. Bohatým zdrojem pro tvorbu je právě záliba v cestování. Jedná se o aktivní ‚fotografické dovolené‘.“ Na nich jej doprovází manželka, která jeho zálibu velmi podporuje. Procestovali tak velký kus světa. Na nynější výstavě v našem muzeu mohou návštěvníci obdivovat malou ukázku z těch-

46

mnoho kilometrů, ale je nutné s sebou nosit kromě fotoaparátu také „ranec“ s množstvím různých objektivů a nezbytný stativ. To vše dohromady váží zhruba 15 kg! Představuje to však i jiné nepohodlí; např. pro vznik působivé fotografie „Mirror lake“ (je též vystavena) musel autor, aby měl „správné sluníčko“, vstávat velmi časně, cestovat asi 50 km a potom se brodit sněhem až na dané místo. Řadu let pan Němec fotografoval především panoramata, ale před jistým časem podlehl kouzlu zmiňované makrofotografie. Ke zlomovému okamžiku došlo v Alpách. Během procházky s manželkou je zastihl déšg, zastavili se tedy na pasece a čekali; tehdy jej zaujaly krásně se třpytící kapky v trávě a rozhodl se je vyfotografovat. Snímek nazvaný „Kapka“ má dodnes doma. Ostatně motiv vody má stále velmi rád, nebog jak říká: „Voda je úžasný element ve všech skupenstvích — svět sám pro sebe.“ K makrofotografii obecně pak podotýká: „Motiv není vidět z ‚výšky‘, je nutné se zastavit a dívat.“ Z předností, které přináší používání digitálního fotoaparátu, jmenujme možnost okamžité kontroly zhotoveného záběru a také pořízení jejich většího množství (vybere se ten nejlepší), aniž by docházelo k nějaké finanční ztrátě, jako tomu je v případě dra-

Z kultury a činnosti zájmových sdružení hých negativů (nepotřebný digitální snímek se pouze jednoduše smaže). Na druhou stranu, právě nákladnost materiálu (ag filmu negativního nebo diapozitivního) však vede k nutnosti důkladněji přemýšlet o každém záběru a hledat jej; takže práce s klasickým fotoaparátem (zvláště v případě diapozitivů) je vlastně „velká škola“. S tím souvisí i ostatní zásady. Jak pan inženýr zdůrazňuje: „To hlavní se musí udělat na místě. Především přemýšlet, hledat, dbát na kompozici, všímat si světla a stínů, čekat na sluníčko, zkoušet různé objektivy atd. Někdy je dobrý první pohled, ale někdy až ten desátý. Dobrá fotka se ‚dělá‘ čtvrt až půl hodiny, než se zmáčkne spoušp.“ A toto platí i u digitálních fotografií, které se sice upravují na počítači (např. lze změnit kontrast), ale nesmějí se moc předělávat. Pro tuto oblast totiž platí určitá etická pravidla (na vypracování se podílel zmiňovaný Fritz Pölking), jejichž dodržování je vyžadováno na různých fotosoutěžích. Pan Němec se těchto akcí též účastí a v mezinárodních soutěžích Glanzlichter 2009 a Evropský Naturfotograf 2003 a 2010 se mu podařilo získat ocenění. (Na uvedených soutěžích se schází k posouzení kolem 15 000 fotografií od amatérů i profesionálů.) Své bohaté zkušenosti předává i svému synovi Tomášovi, s nímž měl již i společnou výstavu v roce 2010 v Augsburgu (s tematikou italská krajina a makrofotografie). Kromě akcí, které se uskutečnily v Německu, prezentoval po roce 1990 svoji tvorbu i u nás. V Praze mu začali vydávat nástěnné kalendáře velkého formátu (pro reklamní účely) vždy s určitým tematickým zaměřením. První výstava fotografií byla v Chrudimi (společně s Ing. L. Vaškem), dále v Havlíčkově Brodě, Hlinsku, Brně a dvakrát v Praze. Až v létě 2005 vystavoval v Chotěboři (jednalo se však o projekt s názvem „Setkání chotěbořských fotoamatérů“, jehož se zúčastnilo svými pracemi 29 autorů). Letos v červnu uspořádala Městská knihovna Chotěboř ve svých nových multifunkčních prostorách v podkroví jeho samostatnou krátkodobou výstavu, na niž navazuje právě probíhající výstava v našem muzeu. Přij}te a nechte se inspirovat k toulkám přírodou a k fotografování. Výstava fotografií Ing. Jaroslava Němce i výstava malovaného skla a šperků Jany Kovačkové potrvají až do neděle 8. září. Srdečně zveme všechny zájemce.

CEKUS Chotěboř pořádá

Barytonista Jakub Pustina (1982) původně vystudoval chemii na Střední průmyslové škole chemické v Pardubicích. Začal studovat Vysokou školu chemicko-technologickou v Pardubicích a současně i Univerzitu Karlovu obor analytická chemie, ale ve 20 letech šel jednou na operu a natolik ho zaujala, že se okamžitě začal věnovat zpěvu. Od počátku pěvecké kariéry byl veden předním sólistou Národního divadla, národním umělcem a držitelem ceny Grammy Václavem Zítkem. Jakub Pustina je absolventem mistrovských pěveckých kurzů Petra Dvorského. Získal první cenu na Mezinárodní pěvecké soutěži A. Dvořáka v Karlových Varech. Dále je držitelem prvního místa z Mezinárodní pěvecké soutěže I. Godina, druhého místa z Mezinárodní pěvecké soutěže M. S. Trnavského a stal se absolutním vítězem soutěže Pražský pěvec. Zpíval po boku Petra Dvorského, Josého Cury nebo Evy Urbanové. V roce 2007 debutoval na jevišti Státní opery v Košicích. Od roku 2011 pravidelně vystupuje v Národním divadle v Praze a ve Slovenském národním divadle v Bratislavě. V současné době se pěvecky zdokonaluje u Petra Dvorského a Gabriely Beňačkové. Operní repertoár: hrabě Luna (G. Verdi — Trubadúr), Evžen Oněgin (P. I. Čajkovský — Evžen Oněgin), Ambrosio (C. M. von Weber — Tři Pintové), barytonový part (C. Orff — Carmina Burana), Alfio (P. Mascagni — Cavaleria Rusticana), lord Enrico (G. Donizetti — Lucia z Lammermooru), toreador Escamilio (G. Bizet — Carmen), starý Germont (G. Verdi — La Traviata), voják Valentin (Ch. Gounod — Faust a Markétka), seržant Belcore (G. Donizetti — Nápoj Lásky) nebo G. von Eisensteinn (J. Strauss — Netopýr).

Na závěr ještě malá praktická poznámka — některé exponáty jsou prodejné (malované sklo, šperky i fotografie) a k odebrání po skončení výstavy. Podrobné informace o konkrétních předmětech a možnosti jejich zamluvení či zakoupení podá průvodkyně. Bc. Jiří Málek, CEKUS Chotěboř, středisko Muzeum

Chotěbořské ECHO

!

7-8 / 2013

47

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

CEKUS Chotěboř pořádá

Nabídka zájmových útvarů DDM-SVČ Junior Chotěboř na školní rok 2013/2014 Zájmový útvar a den pravidelných schůzek

Tichý — století v Chotěboři Jaroslav Tichý byl nepřehlédnutelnou osobností Chotěboře bezmála 70 let. Lidé se s ním mohli setkat v mnoha rolích. Vždy to ale bylo setkání s velmi aktivním a veřejně působícím člověkem. Výstava, na kterou vás zde chceme pozvat, se pokouší porozumět životu tohoto muže a přes tuto snahu o porozumění jemu nabídnout možnost setkat se se sebou samými. Výstava je proto postavena na přiblížení několika stěžejních událostí života Jaroslava Tichého a několika výrazných rysů jeho osobnosti, přičemž jejich interpretace je ponechána tomu, kdo se dívá. Je tak možné aktivním způsobem vstoupit do složitého 20. století, proniknout za různé dosud nepochopené události k tomu podstatnému, co se v dějinách děje, tedy ke každému z nás, neboz je to především člověk, člověk naprosto konkrétní a jedinečný, který se děje. Výstavu tak lze projít různým způsobem. Můžeme se nechat oslovit předměty vetknutými do prostoru, vztaženými k jednomu jedinečnému životu a zároveň násilně vytrženými z jakýchkoliv jasných souvislostí. Pokaždé nás mohou napadnout jiné otázky a také jiné odpovědi. Jaroslava Tichého se již nemůžeme zeptat. Ptáme se jen zprostředkovaně toho, co tu po sobě zanechal. Výstavu lze projít i s čistě faktografickými úmysly. Kromě několika zastávek v životě a osobnosti Jaroslava Tichého jsou připraveny informační panely, z nichž je možné načerpat informace k biografii chotěbořského rodáka a občana. Az už zvolíme jakoukoliv cestu, k Jaroslavovi Tichému se pouze přiblížíme, ale možná zahlédneme několik zajímavých otázek, které nám řeknou něco mnohem více o nás. Budou to naše otázky. Budeme to my, o kterých ta výstava promluví. Jaroslav Tichý se z ní vytratí, ale bude za ní jako to zrcadlo, od něhož jsme se odrazili. Výstava „Tichý — století v Chotěboři“ bude pro vás otevřena od 13. září 2013 do 27. října 2013 v Městském muzeu v Chotěboři. Těšíme se na vás! Vaše muzeum

48

!

Chotěbořské ECHO

Informace

Datum a čas první schůzky

KERAMIKA zápis: úterý 3. 9. 9 — 11 hod. středa 4. 9. 14 — 16 hod.

Pro děti a rodiče s dětmi. Všechny výrobky si účastníci odnášejí. Stále nové techniky práce s hlínou nabízí lektorka Renáta Ficková.

Zájemci se dohodnou.

KERAMIKA PRO DOSPĚLÉ středa

Vede Mgr. Hana Jouklová. Cena bude stanovena dle počtu zájemců.

9. 10.

GEOCACHING pondělí

Moderní hra. Za použití navigačního systému GPS hledáme skrytý poklad cache (kešku). Schůzky 1x za 14 dní. Vede Bc. Lucie Pešková. Cena: 700 Kč

9. 9. 16.30 hod. informativní schůzka

IMPROLIGA pondělí

NOVINKA — herectví ve stylu televizní Partičky. Pro ty, kteří se chtějí naučit různé improvizační techniky a zažít zajímavé situace. Od 13 let. Vede Bc. Lucie Pešková. Cena: 700 Kč

9. 9. 17.00 hod. informativní schůzka

HONBA ZA TURISTICKÝMI VIZITKAMI středa

Jednou za měsíc podniknete turistický výlet a poznáte zajímavá místa naší republiky. Účastníci si hradí pouze náklady výletu. Vede Pavel Kučera, DiS.

25. 9. 16.00 hod. informativní schůzka

ZUMBATINO pondělí, středa

Tento tanečně-pohybový styl si našel mnoho zájemkyň. Vede Verča Košgálová. Jednotlivé vstupné: 40 Kč

7. 10.

19.30 hod.

TANEČNÍ čtvrtek sokolovna

Vede je Ing. Bohumil Černý s partnerkou. Absolventi tohoto kurzu pak mají možnost navštěvovat pokračovací taneční a taneční klub. Cena: 1900 Kč — jednotlivec, 3600 Kč — pár

12. 9.

18.00 hod.

PILATES INSTITUTE PILATES STOD začátečníci i pokročilí pondělí

Společná informativní schůzka. Zájemci se rozdělí do uzavřených skupin. Kurzy budou pro začátečníky i pokročilé 1x týdně odpoledne, dopolední bude ve středu. Jedná se o zdravotní a rehabilitační cvičení pod vedením Hany Hochmanové a Jany Čermákové. Cena: 700 Kč/10 lekcí

16. 9.

17.15 hod.

POHYBOVÉ HRY PRO RODIČE A DĚTI

Společné cvičení dětí předškoláků a dospělých. Vede Hana Hochmanová. Cena: 1000 Kč

26. 9. 15.00 hod. informativní schůzka

BODYSTYLING úterý čtvrtek

Cvičení + posilování. Cvičí se 2x týdně. Vede Mgr. Petra Mifková. Cena: jednotlivý vstup 30 Kč, permanentka: 10 vstupů 270 Kč, 20 vstupů 540 Kč

24. 9.

18.30 hod.

MINIAEROBIK pondělí

Je určen pro děvčata, mohou ale chodit i kluci. 1. — 2. třída ZŠ. Vede Petra Váňová. Cena: 700 Kč

9. 9.

15.00 hod.

ANGLIČTINA PRO PŘEDŠKOLÁKY pondělí

Je určena dětem od 4 let. Vede Na}a Dymáčková. Děti se rozdělí do skupin podle pokročilosti. Cena: 1000 Kč

7. 10. 15.00 hod. informativní schůzka

RYBÁŘSKÝ A MUŠKAŘENÍ pondělí

Je určen dětem od 2. třídy se zájmem o rybaření. Dělí se na začátečníky a pokročilé. Nabízíme také kroužek Muškaření, kde se nejen naučíte lovit na mušku, ale také si mušky zhotovovat. Vede Jiří Pejchar. Cena: 800 Kč

30. 9.

15.00 hod.

MAŽORETKY MLADŠÍ A ZAČÁTEČNÍCI pondělí

Mažoretky vystupují na mnoha velkých akcích nejen v Chotěboři, účastní se také soutěží. Je určen dětem od 4 let. Vede Lenka Mečiarová a Lenka Ondráčková. Cena: 1200 Kč

9. 9.

15.00 hod.

LIDOVÉ TRADICE pondělí

S různými technikami starých lidových tradic bude účastníky seznamovat Jana Melzerová. Cena: 800 Kč nebo jednotlivé lekce

7. 10.

15.30 hod.

ORIENTÁLNÍ TANCE — DĚTI středa

Učeno dětem od 6. třídy ZŠ. Vede Ing. Zuzana Kramářová. Cena: 700 Kč

25. 9.

17.00 hod.

7-8 / 2013

17.30 hod.

49

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

50

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

HOROLEZECTVÍ středa

Základy lezení na lezecké stěně i na skalách. Cena: 1 500 Kč

2. 10. 15.00 hod. informativní schůzka

AEROBIK CHOREO úterý

Moderní aerobik 40 minut + 20 minut posilování. Od 6. třídy. Vede Hana Hochmanová. Cena: 700 Kč

24. 9.

16.00 hod.

BODY BOXING + ADK středa

Novinka! Vede Markéta Novotná. Cena: jednotlivý vstup 30 Kč, permanentka: 10 vstupů 270 Kč, 20 vstupů 540 Kč

25. 9.

Učeno ženám — pokročilým tanečnicím. Vede Ing. Zuzana Kramářová. Cena: 1 000 Kč

25. 9.

18.00 hod.

ANGLIČTINA pondělí

Od 2. stupně základní školy po dospělé, od začátečníků po různě pokročilé, vyučuje Hana Včelová. Cena: 1500 Kč, žáci ZŠ 1000 Kč

23. 9. 17.00 hod. informativní schůzka

ORIENTÁLNÍ TANCE — VÝBĚR středa

16.00 hod.

Určeno pro dospělé a mládež, ale mohou chodit i žáci 2. stupně ZŠ. Vede Mgr. Hana Jouklová. Cena: 800 Kč

7. 10.

16.30 hod.

Novinka! Pokusy a experimenty pro děti. Zábavnou formou si vyzkoušíme pokusy biologické, chemické i fyzikální. Vede Pavel Kučera DiS. Cena: 800 Kč

26. 9.

PALIČKOVÁNÍ pondělí

UČNI KOUZELNÍKA ČÁRIFUKA čtvrtek

KARATEDO pondělí

Na první schůzce je připravena ukázka, která seznámí zájemce s tímto druhem karate. Je určeno dětem i dospělým. Vede Rudolf Foršt. Cena: 700 Kč

30. 9.

17.00 hod.

HOKEJOVÁ PŘÍPRAVKA pondělí

Novinka! Pro chlapce i dívky od 5 let. Tréninky budou denně. Nutno přijít s rodiči. Vede Jiří Němec. Cena: 1000 Kč

9. 9. 15.00 hod. informativní schůzka

OBSLUHA A PRÁCE NA PC, INTERNET PRO SENIORY pondělí

Kurz vám pomůže naučit se ovládat osobní počítač v rozsahu běžného uživatele, využívat internet. Možnost schůzek je i v dopoledních hodinách. Vede Pavel Kučera, DiS. Cena: 1000 Kč

7. 10. 16.00 hod. informativní schůzka

PLASTIKOVÍ MODELÁŘI čtvrtek

Tento kroužek má v našem DDM tradici. Děti zhotovují modely letadel a lodí. Vede Martina Škarydová. Cena: 700 Kč

3. 10.

16.00 hod.

JÓGA čtvrtek

Tradiční kurz vede Jana Štindlová. Cena: jednotlivý vstup 40 Kč, permanentka na 10 vstupů: 360 Kč

3. 10.

16.00 hod.

STŘELECKÝ úterý

Střelba ze vzduchovky. Pro děti od 10 let. Vede Pavel Ninger. Cena: 900 Kč

1. 10.

Různé výtvarné techniky, práce s různými materiály. Vede Edita Vidourková. Cena: 1000 Kč

12. 9.

16.00 hod.

ZUMBA A MTV úterý

Pro dívky i chlapce, pro všechny věkové kategorie. Vede Aneta Prokešová. Cena: 700 Kč

10. 9. 17.00 hod. informativní schůzka všech zájemců

VÝTVARNÝ A ŠIKOVNÉ RUCE čtvrtek

3. 10.

17.00 hod.

HUDEBNÍ DÍLNA 1 — 6 let pondělí

Říkadla, básničky, písničky, hudební pohádky, hra na jednoduché hudební nástroje spojené s rytmem roku. Patnáct lekcí. Vede Bc. Lucie Pešková. Cena: 900 Kč

9. 9. zápis

16.00 hod.

PLETENÍ Z PŘÍRODNÍCH Novinka! Naučíte se plést různé výrobky z přírodních materiálů. MATERIÁLŮ Kurz pro mládež a dospělé. Vede Jitka Rosická. čtvrtek 1x za 14 dní Cena: 200 Kč za lekci (3 hodiny) ORIENTÁLNÍ TANCE čtvrtek

Učeno ženám začátečnicím (od 17 hodin) a mírně pokročilým (od 18 hod.). Vede Ing. Zuzana Kramářová. Cena: 1000 Kč

26. 9.

17.00 hod. 18.00 hod.

MLSNÁ VAŘEČKA úterý

Novinka! Česká i zahraniční kuchyně, základy stolničení, rozvoj kreativity servírování pokrmů. Od 10 let. Vede Pavel Kučera, DiS. Cena: 700 Kč

24. 9.

16.00 hod.

MAŽORETKY — starší pátek

13. 9.

15.00 hod.

PATCHWORK úterý středa

Zhotovíte si krásné výrobky za použití různých patchworkových technik. Inspiraci lze získat na výstavě, která bude v říjnu. Vede Iva Jouklová. Cena: 800 Kč, za 1 lekci 70 Kč

22. 10. 16.00 hod. 23. 10. 8.30 hod.

Mažoretky vystupují na mnoha velkých akcích nejen v Chotěboři, účastní se také soutěží. Vede Lenka Mečiarová a Lenka Ondráčková. Cena: 1200 Kč

STROLLERING čtvrtek

5. 9.

10.00 hod.

BREAK DANCE úterý

Vede Tomáš Žák. Cena: 800 Kč

1. 10.

Novinka, kterou uvítají zejména maminky. Jedná se o cvičení s kočárky. V kočárkování se pořádají i celorepublikové závody. Vede Pavel Čermák, první a jediný lektor — muž v ČR. Cenu stanovíme podle zájmu.

17.00 hod.

Určeno všem věkovým kategoriím, začátečníkům i pokročilým. Vede Mgr. Petra Henzlová. Cena: 900 Kč

1. 10.

18.00 hod.

Hip hop, house dance, lockin, popin, oldschool, new style, D. C. C. Vedou lektoři z TŠ Bohémia. Z tohoto kroužku vzešli loňští i letošní mistři republiky. Vedou Lucie a Míša Pelikánovy. Cena: 1000 Kč

4. 10.

ZNAKOVÝ JAZYK úterý

STREETDANCE Starší, mladší pátek

HISTORICKÝ ŠERM čtvrtek

Děti se nejen učí ovládat staré zbraně, ale také vyrobit si kostým. Dozví se i něco z historie. Vede Přemysl Pejřimovský. Cena: 800 Kč

3. 10.

16.00 hod.

18.30 hod.

Je určeno dětem ve věku 3 — 6 let. Pohybové hry, tanec, dětský aerobik. Vede Pavel Kučera, DiS. Cena: 700 Kč

25. 9.

15.00 hod.

Pro všechny zájemce, kteří chtějí začít se cvičením, jednoduché aerobní sestavy a posilování celého těla. Vede Jana Rázlová. Cena: jednotlivý vstup 30 Kč, permanentka: 10 vstupů 270 Kč, 20 vstupů 540 Kč

25. 9.

CVIČENÍ PRO KLUKY A HOLČIČKY středa

AEROBIK + + POSILOVÁNÍ PRO ZAČÁTEČNÍKY středa TAI ČI + ČCHI-KUNG sobota

5. 10. 9.00 hod. učebna č. 3

KULTURISTIKA středa

Cvičení a posilování celého těla. Pouze od 13 let. Vede Hana Hochmanová. Cena: 700 Kč

25. 9.

15.00 hod.

Novinka! Čínská zdravotní cvičení. Věková kategorie je neomezená. Cvičení 1 — 2x měsíčně vždy v sobotu v délce 5 hodin. Volné oblečení, jídlo a pití s sebou. Vede Rudolf Foršt. Cena: 200 Kč za lekci

2. 10.

15.30 hod.

Učí různé taneční styly. Účast v soutěžích. Vede Michelle Málková. Cena: 1000 Kč za pololetí

18.30 hod.

Novinka! Navlékání korálků, ketlování, motanice, korálky z fimo hmoty i papíru, šité korálky… Od 12 let. Vede Edita Vidourková. Cena: 800 Kč

TANEČNÍ KLUB pátek

13. 9.

KORÁLKOVÁNÍ středa

30. 9. 16.30 hod. informativní schůzka

Oblíbený sportovně taneční styl. Vede Mgr. Martina Hospodková. Jednotlivé vstupné: 40 Kč

18.30 hod.

Novinka! Naučíte se základům muzejní práce a spolu s odborníky se můžete pokusit zmapovat bílá místa chotěbořské historie a na konci vytvořit i výstavu. Vede: MgA. Pavla Benešová. Cena: podle zájmu

ZUMBA S MARTINOU neděle

22. 9.

TOULKY CHOTĚBOŘSKOU HISTORIÍ pondělí

Probíhají podle zájmu 2x ročně, jsou děleny podle pokročilosti účastníků. Jedná se vždy o 5 lekcí, které vede Ing. Bohumil Černý z taneční školy Bohémia. Cena dle počtu účastníků. Nutno zaslat přihlášku předem.

MINIAEROBIK 2 úterý

Určeno pro 3. — 5. třídu, aerobik, posilování, taneční choreografie, nácviky vystoupení, hry. Vede Hanka Hochmanová. Cena: 700 Kč

24. 9. 15.00 hod. informativní schůzka

TANEČNÍ PRO MANŽELSKÉ A PŘÁTELSKÉ PÁRY úterý

15. 10. 19.00 hod. začátečníci 22. 10. pokročilí (nesejdou-li se začátečníci)

KLUB INSTRUKTORŮ pondělí

Novinka! Chcete jezdit jako instruktor na tábor? V rámci několika víkendových setkání získáte základy pedagogiky a psychologie, budete připraveni na zkoušky a na konci obdržíte osvědčení o kvalifikaci. Od 16 let. Vede Bc. Lucie Pešková. Účastníci hradí pouze náklady na víkendové pobyty.

30. 9. 16.00 hod. informativní schůzka

PEDIG PRO DĚTI úterý

Novinka! Děti se naučí plést různé výrobky z pedigu. Vede Kačka Kučerová. Cena: 700 Kč

1. 10.

18.30 hod.

15.00 hod.

17.30 hod.

!

Přihlášky si můžete vyzvednout v září v Junioru, nebo stáhnout na našich webových stránkách (www.ddmchotebor.cz).Při velkém počtu se účastníci dělí do skupin. Minimální počet účastníků v zájmovém útvaru je osm. U jazykových kurzů je cena stanovena na minimální počet účastníků. Při menším počtu může být kurz otevřen, ale změní se kalkulace ceny. Kurz je celý splatný do měsíce od jeho zahájení, kroužky lze hradit ve dvou splátkách.

15.00 hod. DDM-SVČ Junior Chotěboř

Chotěbořské ECHO

7-8 / 2013

51

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení, napsali nám...

PROGRAM CHOTĚBOŘSKÉHO DIVADLENÍ 18. 9. — 20. 9. 2013 Středa 18. 9. 2013 15.00 Junior Chotěboř Zahájení Chotěbořského divadlení Třetí věk Stáří není pro zbabělce S humorem až cynickým hovoří o tom, jak arogantně přijímáme názor, že touha a tělesná láska jsou výsadami mládí. Tématem se mohou posunout hranice vnímání života starých a stárnoucích, může se proměnit zdeformovaný mediální obraz stáří. Stáří nemusí být o ZuBr, (zuby, brejle), Rytmu života, pořadu Sama doma a receptech na marmeládu. Může být o lásce, vzrušení, touze… Pro všechny věkové generace. Délka představení: 30 minut " Vstupné: 30 Kč 19.00 park Václava Fialy Chotěboř Divadlo Facka Brno STROMODIVY Divadelní představení, které se odehrává pod širým nebem a jeho kulisou jsou stromy. A jejich okolí. Divadlo Facka využívá horolezectví, stromolezectvi, cirkusové dovednosti a jiné, musí se všechno předem pořádně připravit a nazkoušet představení na místě. Výsledkem dlouhé přípravy je nádherné dechberoucí představení. Pro všechny věkové generace. Délka představení: 60 minut " Vstupné: 50 Kč

Čtvrtek 20. 9. 2013 8.00 sokolovna Chotěboř Divadlo NO KAKABUS Příběh o moudrosti, přátelství a o tom, že i ten, kdo je starý, má na světě svoje místo. Ovčácký pes Bodřík celý život věrně sloužil svému pánovi, hlídal celé hospodářství a chránil ovečky, aby je nesežral zlý vlk. Jednoho dne si jeho pán usmyslel, že je Bodřík už starý a nepotřebný. Přivedl si z města nového mladého psa a Bodříka vyhnal ven. Bodřík zůstal sám, bez přátel, bez domova a nevěděl, co si počít. Nic ale není tak zlé, jak se na první pohled může zdát… Samotný příběh vzniká přímo na jevišti, kdy v rukou herců ožívají obyčejné předměty, ze kterých se stávají hlavní aktéři děje. Pro děti od 6 let. Délka představení: 55 minut " Vstupné: 35 Kč 10.00 kino Chotěboř Divadlo Ančí a Fančí „Lední medvídku vraƒ se domů“ Ekopohádka Příběh ledního medvídka, který neposlouchal rodiče, a proto ztratil domov. Jako úlovek rybářů se dostává do města. Daleko od čistého Severního pólu poznává lidský svět plný špíny a hluku. Je také prodán do cirkusu, uvězněn v kleci a musí poslouchat ředitele. Ale jak to v pohádkách bývá, nakonec vše dobře dopadne a přátelé kocouři mu pomohou vrátit se zpět domů na Severní pól. Interaktivní loutkoherecké představení plné napětí, le-

52

grace, autorských písniček a zapojení dětí do hry s myšlenkou: „Domov je nade vše a příroda je náš život“. Pro děti od 3 let. Délka představení: 45 min. " Vstupné: 35 Kč

!

POZVÁNKA NA PĚVECKÝ KONCERT Dovolujeme si vás pozvat na „Pěvecký koncert“, který se uskuteční v kostele sv. Jakuba v Chotěboři dne 7. září 2013 v 15.00 hodin. Účinkují: Hana Vítková — soprán, Lucie Pokorná — klavír. Na programu árie a písně F. Schuberta, R. Schumanna, P. I. Čajkovského, G. Verdiho, A. Dvořáka, G. Pucciniho.

11.00 Junior Chotěboř TEArTR RAJDO KYTICE Netradiční provedení klasického díla Karla Jaromíra Erbena. Elektrické kytary doprovodí zajímavé scénické zpracování. Pro děti od 10 let Délka představení: 60 minut " Vstupné: 35 Kč

Inzerce

Pátek 20. 9. 2012 8.00 Junior Chotěboř Malá scéna Divadla Na Zábradlí Praha VELKÝ UŠI Příběh dvou dívek, které se potkají v lese a vydají se na dobrodružnou cestu za tajemstvím ukrytým v jeskyni. Cestou je provází stará slečna sova, potkají šedivého skřítka a ducha ticha, dají si indiánská jména a navzájem se od sebe mnoho naučí. Každá z dívek se totiž něčeho bojí a na této cestě se musí se svým strachem vypořádat. Inspirováno příběhem krále Midase. Hudba, rytmus, zvuky, šumy a ruchy jsou v této pohádce hlavními hereckými/inscenačními nástroji. Právě díky nim se děti aktivně zapojí do vyprávění příběhu. Navíc si na základě zvuku, rytmu a melodie samy ve své fantazii vytvoří obrazovou složku příběhu. Pro děti od 6 let. Délka představení: 50 minut " stupné: 35 Kč 9.30 sokolovna Chotěboř Divadelní Agentura Gordia Praha ZÁZRAČNÝ PRAMÍNEK Vodník Vodomil posílá svého syna Jonáše na námluvy za dcerou svého kamaráda, vodníka Lázníčka. Mladý Jonáš se ale ze vzdoru vydá na opačnou stranu, proti proudu Jizery. Dostane se k mlýnu, kde žije mlynářka se svojí dcerou Márinkou. A jak už to v pohádkách bývá, mladý vodník se na první pohled zamiluje do Márinky a ona do něho. Proti se ostře postaví paní mlynářka a rozhodne, že Jonáš dostane její dceru pouze tehdy, když se mu podaří přivést pramen do studny. Pohádka s klasickou zápletkou je doplněna tanečně zpracovanými písničkami. Výpravná scéna a svěží kostýmy zavedou děti do prostředí, kde se ozývá klapot mlýna, dřeváků i přidušený tlukot máselnice. Pro děti od 3 let. Délka představení: 60 minut 11.00 kino Chotěboř Malé Divadlo Jihočeského divadla České Budějovice TOM SAWYER Punkově laděné zpracování známého příběhu Marka Twaina o bláznivých dobrodružstvích Toma Sawyera a Huckleberryho Finna. Pro děti od 12 let. Délka představení: 80 minut DDM-SVČ Junior Chotěboř

Chotěbořské ECHO

Foto Václava Cemperová

Oslavy Gymnázia v Chotěboři Naše město v tomto roce slaví 100. výročí založení gymnázia. Vídeňská vláda po deseti letech příznivě vyřídila žádost Chotěboře o zřízení střední školy dne 28. května 1913. Na základě tohoto jednání se městské zastupitelstvo usneslo, že v září roku 1913 bude zřízeno reálné gymnázium. Takové jubileum nutí k zamyšlení, vede ke vzpomínkám na osoby a události, jež tvořily tradici. Byla dlouhá řada těch, kteří věnovali škole své nejlepší síly a často s ní někteří spojili celý svůj život. Trvale jsou zapsáni v myslích absolventů učitelé. Někteří z nich za první i druhé světové války dovedli dát najevo své smýšlení a smysl pro spravedlnost. Je pochopitelné, že pýchou školy jsou její absolventi, zvláště ti, kteří dosáhli významných postavení. A nejen ti, ale i ostat-

7-8 / 2013

ní, kteří dokázali poctivě pracovat. V širokém okolí našeho města není jediný podnik, kde by se tito absolventi neuplatňovali, kde by se denně nepotkávali. I Miss České republiky pro letošní rok absolvovala tuto školu. Dovolím si vzpomenout na pana profesora a básníka F. X. Boštíka, jehož pamětní desku možno zhlédnout na zdejší faře. Jeho jméno je spjato se zdejším gymnáziem a řekou Doubravkou natolik, že se ještě dnes mnozí vracejí k jeho dílům, z nichž nejznámější je U zpívajících vod. Na pamětní desku přispěl jeho žák Josef Kalvoda z Malče, profesor, historik, českoamerický politolog, autor několika knih vydaných i v češtině. A nakonec přidám i jméno všem známé: Josef Toufar, farář, o jehož číhošgském zázraku a smutném životě si

můžete přečíst ve stejnojmenné knize Miloše Doležala. P. S. Petr Musílek — Památce F. X. Boštíka Větev se zachvěla a zahučela řeka. Ve stínu pod skalou se pohnul lehký stín. Jakoby naslouchal a trpělivě čekal, až v malé odmlce ztichne hlas Doubravčin. Nevím, v jak dlouhém snu tu šeptal tiché rýmy do krajek vodních vln a tmavých skalních stěn. Já tenkrát neměl čas a spěchal za živými na jarmark marnosti sám stínu podoben. Pak slunce vyhlédlo nad les a strmé skály. Do míst, kde básník stál, svůj zabořilo hrot. Už je to dávno pryč. My víc se nepotkali. Jen voda žene dál, jak když jde o život. Marta Urbanová

53

Napsali nám..., pro chvíle pohody

!

Pro chvíle pohody, z historie

O ničivých silách — a nejen těch přírodních… Voda…

O pravdivosti těchto slov jsem se měla možnost přesvědčit na vlastní oči během letošní dovolené. Její část jsem strávila opět v milovaných Krkonoších, převážně v Janských Lázních a okolí. Červnové povodně, které ničivě zasáhly mnoho krajů republiky, se nevyhnuly ani horám. V Krkonoších se jednalo právě o oblast kolem Janských Lázní, kde jsou škody největší. Záběry, které bylo možné vidět v televizním zpravodajství, nejsou ničím proti tomu, když postižená místa vidíte na vlastní oči. Nikdy bych nevěřila, že vodní hladina lesního potůčku či horské říčky může tolik stoupnout a napáchat takové škody. Několik domů a zahrad zde bylo také zatopených, ale nejvíc zničené jsou tady lesní úseky, úzké silničky, mosty a cesty. Štětované turistické stezky, ušlapané za mnoho desetiletí nohama tisíců lidí jsou najednou pryč. Místo nich na mnoha místech zeje jen průrva, do které zapadnete až po pás. Vyjdete z lesa a vidíte úzkou horskou silničku, která najednou končí.

Konec cesty, konec asfaltu či štěrku, dál se prostě nejede. Před vámi je jen hluboká jáma a prázdno. Na jedné straně z podloží trčí kus vodovodní trubky, na druhé straně je propast. Obrovský balvan, který přehrazoval horský potok a vážil jistě mnoho tun je najednou pryč a ani místní obyvatelé ještě nezjistili, kam až ho velká voda odvalila. Mnoho turistických cest je uzavřených, mnoho úseků označených tabulkou „Vstup na vlastní nebezpečí“. Bude potřeba nepředstavitelná spousta práce i peněz, aby vše zničené mohlo být opraveno. Lidé na horách jsou živi převážně z turistického ruchu, a pokud se zničeným oblastem budou turistské vyhýbat, horalé přijdou o velkou část své obživy. Zde si člověk znovu uvědomí, jak je malý a slabý proti přírodě. Ona se zdánlivě nechá spoutat, ale opravdu jen zdánlivě. A na každý nešetrný zásah odpovídá. Ne hned, ale někdy třeba až po mnoha letech či desetiletích. A následky jsou často tragické… V posledních letech jsme stále častěji svědky nejrůznějších pohrom. A nejen těch přírodních. Dochází i ke katastrofám v mezilidských vztazích. A s těmito pohromami se setkáváme také takřka na každém kroku. Zde není ničivou silou voda ani žádný jiný přírodní živel, ale pýcha, nedostatek

soudnosti a pokory, přehnané ambice, snaha o úspěch a zviditelnění se. Dravá řeka pýchy a bezohlednosti smete vše, co jí stojí v cestě. Zboří vše, co jí překáží, čemu dali základ a co vytvořili generace našich rodičů a prarodičů. Neúprosně prosazuje svůj zájem, svůj program, bez ohledu na následky takovéhoto počínání. Protržená hráz těchto špatných vlastností za sebou zanechává pokažené, zpřetrhané vztahy, lidská nitra zaplavená lítostí a hořkostí, často i zlomená srdce a následnou rezignaci a nechug se dál o cokoli snažit. A náprava, nebo odstranění škod tohoto druhu je velmi obtížná, často trvá i řadu let a jizvy někdy zůstanou natrvalo. Přírodní živly ovládnout nemůžeme. Ale pohromám v mezilidských vztazích bychom mnohdy mohli zabránit. A stačí k tomu i docela málo. Obyčejná lidská slušnost, respekt k práci a názoru toho druhého, trochu pokory a dobré vůle. Jan Nepomuk hrabě Harrach (1828 — 1909) kdysi napsal: „Příroda je laskavá a moudrá a člověk v ní vždy najde posilu.“ A také: „Dáme-li se vést přírodou, nemůžeme v ničem pochybit.“ Tato slova mohou být poselstvím i pro nás pro všechny. Dejme se skutečně vést přírodou a pak nebudeme tolik chybovat ani vůči ní, ani vůči sobě. Václava Cemperová

Naše zrcadlo

Život se mění

Barometr

Její náruč rozdává život i smrt. Zrození, ale i zkázu.

„Orbi et urbi!“ překonalo čas. „Co můžeš, urvi!“ krédo dnešních mas.

Každý den se něco mění, móda rychle odchází, s konopím přichází snění, dřív z něj pletli provazy. Jiří Boháč

Život v lese

54

Jednou klesá, jednou stoupá, teplota se na něm houpá. Tričko — svetr? Inu, barometr! Josef Boháč

Nemáme už telegrafy, pryč jsou psací stroje, změnily se paragrafy i finanční zdroje. Opustil nás Kulihrášek, v pivovaře bečka, na ulici koupíš prášek, dřív tak dětem céčka.

Sekat a krást se nemá Soudnička Ladin narazil na zákon až ve svých padesáti letech, ale stálo to zato! Totiž, často posiloval vínkem proveniencí ze Slovácka. Mohl obojí, jak se říká, bílé i červené, ale nikdy neudělal takový kravál, jak bude níže napsáno. Bohužel přišel o práci, a tak žil z prostředků manželčiných a do toho všeho se přimíchal zákon, pitomec jeden. Když tak jednou přišel zvečera domů, měl, jak se říká, „nakoupeno“. No, nakoupeno tak, že již dělal svým chováním veřejnou ostudu. Když mu pak doma manželka začala vypočítávat jeho životní úspěchy, rozzuřil se. K zuřivosti přispěl i jeho kamarád Mirek, který zde vlastně neměl být! Jeho ruka, ruka tvrdého chlapa sáhla do šuplíku a vzápětí několikráte prudce sekla sekáč-

Odešli i Rychlé šípy, Dlouhé Bidlo, Štětináč; vládnou nám te} špatné vtipy, internet a zavináč.

Dej si pozor, zajíci! Až myslivec zalící, upaluj, co nohy stačí, jinak skončíš na pekáči!

Pak ticho — poplach odvolán. Pohoda, jak byla dřív. Do krákání černých vran smrk na pozdrav srnce kýv. Josef Boháč

Zmizeli i hokynáři, zlobí nás dnes recese, z hesla prchli „Proletáři,“ zůstalo jen „spojte se!“

Utíkej, ušáčku malý, dokud tě noc nezahalí! Josef Boháč Jiří Boháč

Chotěbořské ECHO

kem na maso do stolu. Když to opilému tátovi nestačilo a postoupil proti Mirkovi, zasáhli jeho synové a sekáček jako nebezpečná zbraň nuceně „vyměnil“ ruku! Smůla na smůlu, kroutil hlavou u soudu, do té doby řádný otec rodiny. Tou smůlou bylo, že při tom pitomém šetření tohoto domácího incidentu, ještě navíc vyšlo najevo, že kradl… Chtěl si totiž přilepšit pár korunami na to pití, aby to žena nepoznala v rodinné kasičce. A protože musel odejít ze štreky, tak věděl, kam jít za finanční pomocí. Vždyg tolikrát musel montovat a opravovat měděné kabely po krádežích! Myslel si, že pro jednou se nic nemůže stát, ale nevyšlo to! Rozsudek zněl za pokus krádeže, za poškozování cizí věci a za ohro-

žování bezpečnosti provozu a pochopitelně i za trestný čin násilí proti jednotlivci. Suma sumarum mu to extempore hodilo deset měsíců podmíněně na tři roky. Otec Ladin tomu ani nechtěl věřit. „Dyž to všecko bylo tak rychle a vůbec nic se nestalo a ty kabele jsem vrátil!“ hájil se nesměle. No, o to, že se nakonec nic nestalo, se na trati postaral jeho kamarád, který naštěstí zpozoroval, že s vlakovou signalizací není něco v pořádku. K trestu mu přibyla i náhrada škody ve výši téměř deseti tisíc korun. Dnes ji má již zaplacenou a se štrekou či sekáčky již nechce nic mít. A co pije dnes? Když není Mattoni? Občas si dá kozla, protože na něj si zase vydělává a ženu prý odprosil… -jax-

Fotohádanka nejen pro pamětníky Milí čtenáři, děkujeme vám za odpovědi na hádanku otištěnou v minulém čísle ECHA. Jak jste všichni správně poznali, byla na pohlednici zachycena horní část ulice F. X. Šaldy v Chotěboři (Stromovky), tedy lokality nazývané Krumlov či Na Krumlově. Z úspěšných luštitelů byla vylosována Jarmila Sikytová z Chotěboře, která obdrží cenu. Dnes máme pro vás připravenou hádanku možná o něco těžší. Poznáte, před kterou významnou, ale dnes již neexistující chotěbořskou budovou stojí skupina osob zachycená na snímku? (Jedná se o významné hosty, kteří se zúčastnili odhalení pamětní desky Karlu Ningerovi na jeho rodném domě v Ningerově ulici v roce 1932.) Své odpovědi zasílejte do 9. září 2013 na adresu ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, noste na podatelnu městského úřadu (okénko ve vestibulu) nebo mailujte na adresu [email protected]. Jeden úspěšný řešitel bude vylosován a obdrží cenu. Pro snazší předání ceny uvádějte u odpovědí kromě adresy prosím též telefon (nejlépe mobilní).

Zajíc

Sojky křik je varování, někdo v lese ruší klid. Liška se tam mihla v stráni, zajíčka chce ulovit.

!

Na vaše odpovědi se těší redakce Chotěbořského ECHA

Povodeň na Doubravě v roce 1883 Přetištěno z Chotěbořského zpravodaje, ročník XI., č. 2/1983 Pamětníci té velké povodně v roce 1883 na říčce Doubravě už nežijí, jen deska na staré chalupě v Bílku připomíná, kam až sahaly vody rozběsněné řeky. V sopotské školní kronice se o povodni píše: „V měsíci červnu t. r., a sice 18., 19. a 20. trval ustavičný

7-8 / 2013

déšp, takže se 21. a 22. velmi rozvodnilo na zdejší řece Doubravce, jakážto povodeň ani skoro v paměti není. Celé okolí Sopot poskytovalo hrozný pohled, rybníky byly naplněné tak, že přetýkaly přes hráze a zaplavily luka a pole, veliké škody způsobily.

V bíleckým rybníku přibylo 21. tolik vody, že hráz se podemlela a k večeru ji voda strhala. Voda vrazila do domů oknama, kamna, stavy tkalcovské a podlahy porouchala, také jeden domek a stodolu podvrátila a most u silnice strhala. Nářek a bě-

55

Z historie

!

Z historie, usnesení

dování všude se ozývaly! Tato povodeň šla okolo celé Doubravice, místem mlýny porouchala, zaplavila velkou část úrody luční a polní až ke Starému Kolínu. Škody jsou značné, tráva je podkalena, že nebude k potřebě.“ Když jsem v roce 1960 prvně putoval po březích naší půvabné říčky od jejího pramene až k Labi, pamětníci této povodně ještě žili. Staří občané Bílku Pujman a Běloušek měli přírodní katastrofu ještě v živé paměti. Vyprávěli, jak se protrhly hráze bíleckého rybníka a voda zatopila devět stavení. V poslední chvíli chotěbořští hasiči zachránili jednoho hospodáře před utopením, když vlna smetla jeho dřevěnou stodůlku, v níž byl právě dobytku pro krmení, a nesla ji po proudu. Sotva hasiči stodůlku háky přitáhli ke břehu a on z ní vyskočil, celá stavba se sesula a byla nesena pryč. Zajímavé bylo, že silniční most, stažený li-

tinovými deskami, byl smeten, zatímco prastarý malý mostek pocházející podle lidové tradice z doby Karla IV. náporu vod odolal. V bývalé Pešoutově brusírně v Mariánském údolí pod Libicí mi stařenka Pešoutová vyprávěla o zániku jejich první dílny, která stávala nedaleko Dolního mlýna. Doubravským údolím se valily ohromné spousty vody se vším, co kde z břehů pobraly, i s nedávno odvětvenými kládami nad brusírnou. Klády jako berany narážely do zdí výstavné, jednopatrové budovy a v krátkém čase ji celou zničily. Pešoutovi stačili zachránit jen něco peněz, několik broušených sklenic a starý památný obraz. Až půjdete procházkou údolím Doubravy od Bílku, nezapomeňte si prohlédnout desku na domku u mostu pod silnicí a malý kamenný mostek se dvěma oblouky. Karel Janáček, Sobíňov

Letošní červnová povodeň na Doubravce u Bílku (Foto Jiřina Přibylová)

ré se rozprchávaly do okolí a končily často pod koly vozů. Těch vzpomínek kolik jen je, že si nedovedu spočítat, kde se nabral čas na tolik dobrodružství a pozorování, když jsem při tom trávil všechna dopoledne ve školních lavicích. Na hrázové straně Obecňáku byla ještě hospoda a pak zahrada, která patřila k opuštěné koželužně. Byly tam staré javory a jilmy, pařezy, na kterých jsme sklízeli václavky, a dole pod hrází byl malý rybníček, kde vlastně bylo vývařiště obecňáku. Voda dál tekla pod městem do zámeckého Horního rybníka, plného žabince a páchnoucích splašků. Na levém břehu byly domky malých rolníků, na opačném břehu byla elektrárna a malý parčík s památníkem upáleným husitům. Pak bylo Charvátovo zahradnictví a v rohu před námi měli hospodářství Pejzlovi, kam jsem hrozně rád chodil. Jaroslav Weiser

!

O AUTOROVI VZPOMÍNKY RNDr. Jaroslav Weiser, DrSc., se narodil roku 1920 v Praze. Své dětství a mládí prožil v Chotěboři (chodil zde krátce do obecné školy, vystudoval tu gymnázium a po uzavření českých vysokých škol nacisty zde za války pracoval, mimo jiné v lakovně Eckhardtovy továrny). Byl to významný český biolog, entomolog a parazitolog. Studoval v letech 1938—1939 a 1945—1947 na Přírodovědecké fakultě Univerzity Karlovy v Praze. V letech 1951—1962 byl vědeckým pracovníkem Biologického ústavu, v letech 1962—1989 pak Entomologického ústavu ČSAV v Praze. Od roku 1989 konzultantem téhož ústavu v Českých Budějovicích. Byl zakladatelem oboru patologie hmyzu v Československu a jedním ze zakladatelů tohoto oboru ve světě. Zabýval se studiem

virů, prvoků hub a červů hmyzu a využitím těchto parazitů v boji s hmyzem. Má prioritu v objevu dvou nových skupin hmyzích virů a v izolaci vysoce aktivních kmenů bakterií pro boj s hmyzem. Byl organizátorem akce na likvidaci malárie na východním Slovensku v letech 1930—1936. Podílel se na patentu výroby bacilu jménem Bacillus thuringiensis fermentačním způsobem. Od roku 1962 byl vedoucím střediska nazvaného Collaboration Centre for Vector Pathology při světové zdravotnické organizaci (WHO). Je autorem řady vědeckých prací a publikací (Nemoci hmyzu, An Atlas of Insect Diseases, Parazitické hlístice hmyzu, Biological Control of Vectors aj.) Zemřel v roce 2012 ve věku 92 let.

Chotěboř 1930 Vzpomínka Jaroslava Weisera Na příjezd do Chotěboře se v detailech vůbec nepamatuji. Naši si tam pronajali od pana Bergmana prázdný objekt staré vlasárny. Tehdy se otevíral americký trh a začal zcela nový typ obuvi, pletená obuv, jakési mokasíny, jejichž vršek byl upleten z řemínků a upevněn na podrážce, která měla zdvižený okraj. Tehdy vše vypadalo tak nadějně a tatínek se na veletrzích sešel s panem Krásným z Chotěboře, který měl ve městě obchod s potřebami pro ševce — a dohodli se, pod tlakem obchodníků s kůžemi, na společném podnikání a firmě, která byla pod značkou WE-KRA registrována v Chotěboři. A tak nastalo stěhování do Chotěboře a já tam nastoupil do čtvrté třídy obecné školy. Vlasárna byla komplexem budov na konci hráze Obecního rybníka, množství místností často v nestejné rovině, spojených schůdky (jak to potřebovali barvíři vlasových sítěk v době maximálního rozvoje výroby), které umožňovaly přepouštění roztoků po spádu. Ve spodárně byla hlavní výroba spodku bot, který se v štancně vyrazil z hovězí kůže tak, že po namočení a upevnění na kopyto se zdvihl po celém obvodu okraj do výše asi tří centimetrů, a tak se to nechalo uschnout, takže se vytvořila jakási lodička, která se okrojila, aby byla všude stejně vysoká a pod okrajem se dírkovala po celém obvodu. Tak, i s kopytem, přišla na stůl a pletařky na ni připletly kolem paty svršek, který měl pásek nebo šněrování na zapnutí boty a mezi tím se na špici provedlo vypletení z tenkých řemínků.

56

Bota to byla velmi vzhledná, pletení mělo vzory i barevné kresby, nasazením podpatku a nalepením branzolu do nitra boty to všechno dostalo korunu. Kolem detailů se samozřejmě točila spousta práce a starostí, aby výsledek byl skutečně dokonalý. A to se dařilo a brzy od nás putovaly bedny s krabicemi bot WE-KRA do ciziny. My jsme bydlili v řadě místností v čele baráku a před námi do vjezdu bydleli Pavlasovi. Paní Pavlasová pomáhala mámě v domácnosti. Pro mne bylo rejdiště na velkém dvoře s kůlnami na piliny, kde jsme si s klukama vyhloubili bunkry a prováděli své hry. Byla to rohová parcela a na ni navazovala polorozpadlá chýše, kde bydlela rodina, která měla nevalnou pověst, a to mimo jiné proto, že u nich nocovali různí tuláci a četníci tam byli častými hosty. Ale nám prodávali jehněčí maso, vždy v bílé utěrce, a tak nám ani nepřipadlo, že by šlo o pochybné živly. Starý Pavlas pracoval v cihelně, tehdy se ještě jíl na cihly šlapal v jámě s vodou až do plastické konsistence a pak se rukou nabrala buchta hlíny, vmetla se do formy na dvě cihly a lžící se zarovnala. Vyklopilo se to na sušicí prkno a po uschnutí se těmito cihlami vyplnily komory v peci cihelny, doplnilo se uhlí a celé se to uzavřelo navenek zdí. Žár z komory sálal do chodbičky, kam ústilo několik komor, některé hořely, jiné se vyvážely po vyhoření a další se teprve plnily. Tak strašně namáhavou práci vykonávalo pár dělníků a člověk se jen divil, jak tu dřinu mohou vydržet a přitom výdělek byl nepatrný. Pavlaska

mě brala s sebou do lesa, kam chodila na houby, ale také na klestí. Narovnala si do pouzníku vál suchých větví a zavázala tak, že si to navlékla na ramena jako ruksak. Vál byl větší než sama babka. A v tu dobu byla taková bída, že v lese ani klestí nebylo a chodilo se na šišky, a dokonce na hrabanku, která se nosila v nůších. Tehdy bylo na pasekách ještě mnoho lesních jahod a v březinách vždy mnoho borůvek, takže dobrou prázdninovou zábavou byly výpravy za lesními plody. Tehdy chodily ženy z Železných hor do města s prádelními hrnci borůvek a jahod, hrnce měly zavěšeny na zádech v starém ubruse nebo šátku. V celé oblasti nebylo kde zavadit o práci, staveb bylo jen pár a všechny továrny, jako byla koželužna, vlasárna, drobné textilky a továrna na koberce, stály. Lidé na vesnici si ještě sehnali obživu, chovali králíky a krmení nacházeli na kraji cest nebo na lesních pasekách, měli z pole brambory a řepu. Ale nebyly peníze na šatstvo a boty. Když naši začali dělat, více než stovka lidí našla výdělek — a potkal jsem tam lidi, které jsem později potkával znovu a znovu na táborech lidu, ve válce v lakovně v Eckhardtce a po válce na komunistických manifestacích. Skoro hektar měřící rybník Obecňák byl dosti hluboký, poměrně čistý, bez porostu, ale osídlený velikým množstvím skokanů i ropuch, kteří se na jaře překřikovali v monotónním kvákání a nakladli u břehu ohromné množství jiker. Černá záplava pulců kroužila podél břehu po řadu dní a pak se změnila v drobounké žabky, kte-

Chotěbořské ECHO

Informace ze zasedání Rady města Chotěboře Veškerá usnesení jsou k dispozici na www.chotebor.cz.

9. ŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 26. 6. 2013 Rada města: " schvaluje harmonogram konání řádných zasedání rady

města ve 2. pololetí roku 2013, a to v těchto termínech: 28. 8., 25. 9., 9. 10., 23. 10., 20. 11., 4. 12. " poskytuje Ing. Zdeňku Janovskému, místostarostovi města, mi-

mořádnou jednorázovou odměnu za výkon funkce jednatele společnosti Tepelné a realitní služby Chotěboř, s. r. o. za období od 10. 10. 2012 do 12. 6. 2013. " vypisuje výběrové řízení na obsazení funkce jednatel společnosti Tepelné a realitní služby Chotěboř, s. r. o. " jmenuje komisi pro výběrové řízení na obsazení funk-

ce jednatel společnosti Tepelné a realitní služby Chotěboř, s. r. o. ve složení: pí Eliška Pavlíková, Ing. Zdeněk Janovský, pí Jana Tomášková, pí Markéta Pfefferová, Ing. Tomáš Škaryd, Ing. Břetislav Pour a Ing. Ondřej Kozub. " schvaluje snížení provozního poplatku v Městských jes-

lích Chotěboř v měsíci srpnu 2013 o 650 Kč. " projednala žádost o přijetí dítěte Vojtěcha L., bytem Česká Bělá, do Městských jeslí v Chotěboři. Rada města po dohodě s vedoucí jeslí s přijetím souhlasí. " projednala žádost o přijetí dítěte Adama R., bytem Chotěboř,

do Městských jeslí v Chotěboři. Rada města po dohodě s vedoucí jeslí s přijetím souhlasí.

7-8 / 2013

" souhlasí se zahájením spolupráce se společností Cart4Fu-

ture, s. r. o., a souhlasí s rozmístěním sběrných boxů na navržená stanoviště. " schvaluje oslovení uchazečů a zároveň jmenuje členy komise pro otevírání obálek na veřejnou zakázku malého rozsahu s názvem Revitalizace parku Václava Fialy. " projednala a bere na vědomí protokol o provedení kontroly ve společnosti Tepelné a realitní služby Chotěboř, s. r. o. " bere na vědomí cenové nabídky na zpracování územní

studie lokality Koubek, Chotěboř a schvaluje zadat zpracování studie dvěma uchazečům s nejvýhodnějšími cenovými nabídkami, Ing. arch. Václavu Markovi, Nová Ves u Chotěboře čp. 192, 582 73 Nová Ves u Chotěboře a Ing. arch. Jiřímu Markovi, JM-PROJEKT, Vratná 1545, 583 01 Chotěboř a zároveň ukládá podepsat smlouvy o dílo v předloženém znění. " pověřuje pro období od 27. 6. 2013 do 27. 8. 2013 starost-

ku města schvalováním a podpisováním rozpočtových a rozpisových změn upraveného rozpočtu města Chotěboř na rok 2013. " schvaluje dodatek č. 2 ke smlouvě o užití, implementaci a provozní podpoře informačního systému HELIOS FENIX č. F-05-00349 uzavřený mezi firmou Asseco Solutions, a. s., 140 02 Praha 4, Zelený pruh 1560/99, IČ: 64949541, a městem Chotěboř v předloženém znění. " projednala a schvaluje poskytnutí mimořádných jedno-

rázových odměn za I. pololetí roku 2013 řediteli příspěvkové organizace CEKUS Chotěboř, řediteli Městské policie Chotěboř a vedoucím organizačních složek města. " projednala a souhlasí s poskytnutím dotace Martinu a Ka-

teřině K., bytem Chotěboř, na rok 2013 na obnovu — výměnu střešní krytiny včetně klempířských prvků u domu čp. 164 v Chotěboři ve výši 36 612 Kč dle Zásad Zastupitelstva města Chotěboř pro poskytování dotací na obnovu objektů, které ne-

57

Usnesení

!

jsou kulturní památkou, ale nacházejí se na území městské památkové zóny Chotěboř. " projednala a schvaluje příspěvek v oblasti ostatní zájmové

činnost z výdajového § 3429 pro Janu Kratochvílovou, Krále Jana 433, 583 01 Chotěboř (v zastoupení JK Dance Team Chotěboř) ve výši 4 000 Kč na reprezentaci na mistrovství Evropy v Brně a na mistrovství světa v Praze. " schvaluje smlouvu o dílo mezi městem Chotěboř a Technickou

a lesní správou Chotěboř, s. r. o., Sokolohradská 169, 583 01 Chotěboř, IČ: 25999729, v předloženém znění, týkající se opravy kamenného kříže na městském hřbitově. " souhlasí s předáním obrazů inventární čísla 976, 987 a 1008

k hospodaření příspěvkové organizaci města CEKUS Chotěboř, ul. Tyršova čp. 256, 583 01 Chotěboř, IČ: 00361437. " souhlasí s prodejem, popřípadě s likvidací opotřebova-

ných sedaček kina Družba Chotěboř. " schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení do-

tačních příjmů a následně výdajů skupiny 4 upraveného rozpočtu o částku 210 000 Kč, kterou tvoří neinvestiční účelová dotace od Ministerstva práce a sociálních věcí ČR na spolufinancování poskytování sociálních služeb osobám, které se nacházejí v nepříznivé sociální situaci podle zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách. " schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení dotačních příjmů a následně výdajů skupiny 1 upraveného rozpočtu, kterou tvoří neinvestiční dotace na činnost odborného lesního hospodáře za období IV. čtvrtletí 2012 ve výši 222 049 Kč a za období I. čtvrtletí 2013 ve výši 219 491 Kč. " schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení dotačních příjmů a následně výdajů skupiny 1 upraveného rozpočtu, kterou tvoří neinvestiční dotace na výsadbu minimálního podílu melioračních a zpevňujících dřevin za období 2. pololetí 2012 v částce 1 250 Kč. " schvaluje převod finančních prostředků ve výši 87 101 Kč ze skupiny 6, položky Činnost místní správy, do skupiny 4, položky Sociálně-právní ochrana dětí. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu. " schvaluje přesun finančních prostředků ve výši 7 000 Kč

ve skupině 2, z položky Silnice, do položky Pozemní komunikace — zajištění publicity (informační cedule). Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu.

ce České republiky za období 1. 2. — 30. 6. 2013 na zabezpečení pracovní příležitosti v rámci veřejně prospěšných prací pro pracovnici knihovny. " projednala návrh mandátní smlouvy o zajištění procesu

veřejné zakázky na pořízení kompaktoru mezi městem Chotěboř a společností IDIZ CZ, s. r. o., Tyršova 7, 746 01 Opava, IČ: 014 59 287, zastoupenou Ing. Ivanou Jurečkovou na akci Kompaktor — skládka Lapikov. Rada města ukládá smlouvu podepsat. " schvaluje oslovení uchazečů, zároveň jmenuje členy komise

a náhradníky pro otevírání obálek a hodnocení nabídek na podlimitní veřejnou zakázku ve zjednodušeném podlimitním řízení na dodávku s názvem Kompaktor — skládka Lapikov " schvaluje oslovení uchazečů a zároveň jmenuje členy komise pro otevírání obálek na veřejnou zakázku malého rozsahu s názvem Revitalizace parku Václav Fialy — chodníky I. a II. etapa. " bere na vědomí cenovou nabídku na akci Oprava komuni-

kací. Rada města schvaluje zadání společnosti Tresil, s. r. o., Hladíkova 1008/32, 674 01 Třebíč, IČ: 29218250, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. " bere na vědomí cenové nabídky na akci Kamerový systém na

sběrném dvoře. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, společnosti Kelcom Havlíčkův Brod, spol. s r.o., Žižkova 1058, 581 01 Havlíčkův Brod, IČ: 49812700, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění. " projednala návrh dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo mezi městem Chotěboř a společností Vanderlaan, s. r. o., V Předpolí 1452/30, 100 00 Praha 10, IČ: 002 67 538, na akci MŠ Na Chmelnici — oprava omítky včetně zateplení. Rada města s návrhem dodatku souhlasí a ukládá jej podepsat. " projednala návrh dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo mezi měs-

tem Chotěboř a společností ATOS, spol. s r. o., Ledeč nad Sázavou, Husovo náměstí 139, 584 01 Ledeč nad Sázavou, IČ: 62028081 akci Chotěboř — zateplení budovy jednotky sboru dobrovolných hasičů. Rada města s návrhem dodatku souhlasí a ukládá jej podepsat. " v působnosti jediného společníka vzala na vědomí zprávu ne-

závislého auditora pro společníka o ověření účetní závěrky společnosti Technická a lesní správa Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999729, Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř, za rok 2012. " v působnosti jediného společníka schvaluje účetní závěr-

ve skupině 2, z položky Komunikace do položky Dobkov — oprava vodovodní přípojky. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení patřičnou změnu rozpisu rozpočtu.

ku společnosti Technická a lesní správa Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999729, Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř, za rok 2012. Dosaženou ztrátu po zdanění ve výši 289 504,86 Kč ukládá odečíst z nerozděleného zisku minulých let.

" v návaznosti na akci Revitalizace parku Václava Fialy souhla-

" v působnosti jediného společníka schvaluje rozbor hospoda-

sí s provedením rozpisové změny ze skupiny 4 do skupiny 2 v částce 355 000 Kč na financování nově budovaných chodníků.

ření společnosti Technická a lesní správa Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999729, Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř, 583 01 Chotěbo, za rok 2012.

" schvaluje přesun finančních prostředků ve výši 15 200 Kč

" schvaluje upravení výše přídělu do sociálního fondu města Chotěboř o částku 47 100 Kč, která odpovídá přídělu organizační složky městské knihovny z důvodů, že se neuskutečnil převod na příspěvkovou organizaci. Dále rada města ukládá provést k tomuto usnesení příslušnou rozpisovou změnu. " bere na vědomí přehled o vymáhaných nedoplatcích

k 31. 3. 2013 předložený odborem financí Městského úřadu Chotěboř. " schvaluje změnu rozpočtu města Chotěboř — povýšení do-

tačních příjmů a následně výdajů skupiny 3 upraveného rozpočtu o částku 26 800 Kč, kterou tvoří účelový příspěvek od Úřadu prá-

58

Usnesení

" v působnosti jediného společníka schvaluje zprávu o vztazích mezi propojenými osobami statutárního orgánu společnosti Technická a lesní správa Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999729, Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř, za rok 2012. " v působnosti jediného společníka bere na vědomí zprávu o činnosti dozorčí rady společnosti Technická a lesní správa Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999729, Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř za období od 1. 1. do 25. 6.2013. " projednala návrh rozpočtu společnosti Technická a les-

ní správa Chotěboř, s. r. o., Sokolohradská 167, Chotěboř, na

Chotěbořské ECHO

rok 2013. Rada města s návrhem rozpočtu společnosti na rok 2013 v upraveném znění souhlasí.

parcelní 3827/1, 3828/6, 3829/19, 3831/3 a 539/2 v k. ú. Chotěboř (ul. Nad Hliništěm).

" souhlasí s návrhem smlouvy o servisních službách se společností OFFICE DEPOT, s. r. o., Floriánova 2461, Hostivice, PSČ 253 10, a ukládá ji podepsat v předloženém znění.

" schvaluje návrhy smluv zakládajících právo provést stav-

" bere na vědomí zvolení pana Václava Průši do rady sdru-

žení Fokus Vysočina za město Chotěboř ze dne 18. 6. 2013. BODY TÝKAJÍCÍ SE POZEMKŮ, BYTŮ A NEMOVITOSTÍ " souhlasí s bezúplatným převodem podílu 1/34 pozemku číslo parcelní 516/7 v k. ú. Klouzovy u Chotěboře (pod hasičskou zbrojnicí) z vlastnictví ČR do vlastnictví města a doporučuje předložit jej k projednání v zastupitelstvu města dne 11. 9. 2013. " projednala žádost o odkoupení pozemků číslo parcelní 716/34, 716/35, 717/1, 813/1, 813/2 a 813/3 v k. ú. Svinný (zemědělské pozemky). Rada města s prodejem pozemků souhlasí a doporučuje předložit žádost k projednání v zastupitelstvu města dne 11. 9. 2013. " projednala nabídky na odkoupení pozemků číslo parcelní 4461/9 a číslo parcelní 3222/1, oba v k. ú. Chotěboř (pozemky pod komunikacemi v ul. Husova a Na Chmelnici), do majetku města. Rada města s odkoupením za cenu 100 Kč/m2 souhlasí a doporučuje předložit nabídky k projednání v zastupitelstvu města dne 11. 9. 2013. " schvaluje nájemní smlouvu mezi městem Chotěboř a panem

Pavlem H., bytem Praha, týkající se pronájmu části pozemku číslo parcelní 4481/2 o výměře 40 m2 v k. ú. Chotěboř (nám T. G. M.) za cenu 6 640 Kč/rok v předloženém znění. " schvaluje nájemní smlouvu mezi městem Chotěboř a paní Mi-

ladou H., bytem Chotěboř, týkající se pronájmu části pozemku číslo parcelní 4481/2 o výměře 2 m2 v k. ú Chotěboř (nám. T. G. M.) za cenu 332 Kč/rok v předloženém znění. " schvaluje nájemní smlouvu mezi městem Chotěboř a paní

Olgou L., bytem Praha, týkající se pronájmu části pozemku číslo parcelní 4388/3 o výměře 10 m2 v k. ú. Chotěboř (nám. T. G. M.) za cenu 1 660 Kč/rok, v předloženém znění. " schvaluje nájemní smlouvu mezi městem Chotěboř a panem

Josefem K., bytem Chotěboř, týkající se pronájmu části pozemku číslo parcelní 4481/2 o výměře 8 m2 v k. ú. Chotěboř (nám. T. G. M.) za cenu 1 328 Kč/rok v předloženém znění. " schvaluje dodatek č. 1 k nájemní smlouvě mezi městem Cho-

těboř a paní Lenkou K., bytem Havlíčkův Brod, týkající se pronájmu části pozemku číslo parcelní 734/1 o výměře 28 m2 v k. ú. Chotěboř (ul. Dukelská) v předloženém znění. " schvaluje záměr pronájmu pozemků vedených ve zjednodušené evidenci číslo parcelní 279 o výměře 4233 m2, číslo parcelní 283 o výměře 3273 m2 a číslo parcelní 408/1 o výměře 3197 m2, původ Pozemkový katastr, původně evidované v k. ú. Počátky u Chotěboře, dnes v k. ú. Příjemky (zemědělské pozemky), a ukládá jej zveřejnit. " schvaluje dodatek č. 5 k nájemní smlouvě mezi městem Cho-

těboř a Technickou a lesní správou Chotěboř, s. r. o., Sokolohradská 167, 583 01 Chotěboř, IČ: 25999729, týkající se prodloužení doby nájmu sběrného dvora v k. ú. Chotěboř do 30. 6. 2018, v předloženém znění. " schvaluje smlouvu o zřízení věcného břemene mezi městem Cho-

těboř a společností VČP Net, s. r. o., se sídlem Hradec Králové, Pražská tř. 485, IČ: 27495949, v předloženém znění, týkající se uložení plynárenského zařízení do pozemků města číslo

7-8 / 2013

!

bu mezi městem Chotěboř a těmito vlastníky pozemků dotčených stavbou II/345 Chotěboř — Průtah úsek č. 2: PROFIMIX Chotěboř, s. r. o., Dukelská 482, 583 01 Chotěboř, IČ: 25268147, Design, s. r. o, Sokolohradská 1018, 583 01 Chotěboř, IČ: 48153672, RT, spol. s r. o., Sokolohradská 645, 583 01 Chotěboř, IČ: 13584910, Okresní stavební bytové družstvo Havlíčkův Brod, Jihlavská 564, 580 01 Havlíčkův Brod, IČ: 00044121, Strojírna JVD, spol. s r. o., Sokolohradská 302, 583 01 Chotěboř, IČ: 15059090, ČSAD BUS Chrudim, a. s., Na ostrově 177, 537 01 Chrudim, IČ: 60108835, FEROPLAST, spol. s r.o., Soukenická 136, 583 01 Chotěboř, IČ: 15059031, Cerea, a. s., Jihlavská 564, 580 01 Havlíčkův Brod, IČ: 46504940, ALTEC, spol. s r. o., Sokolohradská 1745, 583 01 Chotěboř, IČ: 62027174, manželé Vladimír a Blažena N., Chotěboř, Jaromír H., Jaromír H. a Michal H., Chotěboř, v předloženém znění. " schvaluje uzavření dodatků nájemních smluv na prodloužení doby nájmu městských bytů takto: Riegrova 29 Jiří F. byt č. 2 do 30. 6. 2014 Sladovnická 198E Petra M. byt č. 1 do 31. 12. 2013 Sladovnická 198F Hana Č. byt č. 1 do 30. 6. 2014 Sladovnická 198F Jitka Z. byt č. 5 do 30. 6. 2014 Sladovnická 198F Tereza J. byt č. 7 do 30. 6. 2014 Rybní 474 Jana J. byt č. 1 do 30. 9. 2013 Dlouhá 834 A Milan D. byt č. 2 do 30. 9. 2013 Dlouhá 834 A Silvie K. byt č. 5 do 30. 9. 2013 Dlouhá 834 A Vlasta M. byt č. 6 do 30. 9. 2013 Dlouhá 834 A Eva C. byt č. 7 do 30. 9. 2013 Dlouhá 834 A Karel K. byt č. 8 do 30. 9. 2013 Dlouhá 834 A Rudolf M. byt č. 9 do 30. 9. 2013 Dlouhá 834 A Vlasta K. byt č. 10 do 30. 9. 2013 Dlouhá 834 B Gabriela M. byt č. 1 do 30. 9. 2013 Dlouhá 834 B Zuzana M byt č. 3 do 30. 9. 2013 Dlouhá 834 B Robert G. byt č. 5 do 30. 9. 2013 Dlouhá 834 B Andrej G. byt č. 6 do 30. 9. 2013 Dlouhá 834 B Jolana Ž. byt č. 9 do 30. 9. 2013 Dr. Rykra 979 Jiří D. byt č. 14 do 31. 12. 2013 Dr. Rykra 979 Růžena S. byt č. 16 do 31. 12. 2013 Dr. Rykra 980 Věra T. byt č. 31 do 30. 6. 2014 Břevnická 1584 Jiří Z. byt č. 13 do 30. 6. 2014 Břevnická 1585 Lenka K. byt č. 1 do 30. 6. 2014 Břevnická 1585 Marie P. byt č. 17 do 30. 6. 2014 Břevnická 1594 Lubomír M. byt č. 2 do 30. 6. 2014 Břevnická 1594 Michal J. byt č. 12 do 30. 6. 2014 Břevnická 1594 Petra M. byt č. 18 do 30. 9. 2013 Sladovnická 198E Petra Š. byt č. 5 do 31. 7. 2014 Sladovnická 198E Kateřina R. byt č. 6 do 31. 7. 2014 Sladovnická 198E Bohuslav P. byt č. 9 do 31. 7. 2014 Fominova 257 Ani A. byt č. 1 do 31. 10. 2013 Sladovnická 198E Eva F. byt č. 3 do 31. 7. 2014 Dlouhá 834A Edita C. byt č. 4 do 31. 10. 2013 Dr. Rykra 979 Václav S. byt č. 7 do 31. 10. 2013 Dr. Rykra 980 Jaroslava P. byt č. 17 do 31. 7. 2014 Břevnická 1584 Pavel M. byt. č. 8 do 31. 7. 2014 Břevnická 1584 Šárka P. byt č. 17 do 31. 7. 2014 Břevnická 1585 Eva O. byt. č. 5 do 31. 7. 2014 Břevnická 1585 Veronika M. byt. č. 8 do 31. 7. 2014 Břevnická 1593 Jiří H. byt. č. 1 do 31. 7. 2014 Břevnická 1593 Adéla T. byt č. 4 do 31. 7. 2014 Břevnická 1593 Jaroslav P. byt č. 11 do 31. 10. 2013 Břevnická 1594 Božena L. byt č. 5 do 31. 7. 2014 Břevnická 1594 Renata F. byt č. 9 do 31. 10. 2013 Břevnická 1594 Alena B. byt č. 10 do 31. 7. 2014

59

Usnesení, ze sportu

!

Ze sportu do 31. 7. 2014 do 31. 7. 2014

IČ: 261 77 005, a zároveň ukládá podepsat smlouvu v předloženém znění.

" souhlasí s přidělením bytu č. 8, Sladovnická 198G, 583 01

" projednala návrh dodatku č. 1 ke smlouvě o dílo mezi měs-

Chotěboř, žadatelům v následujícím pořadí: 1. Martina P. 2. Veronika B. 3. Romana B.

tem Chotěboř a společností COLAS CZ, a. s., Ke Klíčovu 9, 190 00 Praha 9, IČ: 261 77 005, akci Dobkov — nový chodník. Rada města s návrhem dodatku souhlasí a ukládá jej podepsat.

Břevnická 1594 Břevnická 1594

Daniel V. Pavel F.

byt č. 11 byt č. 15

" souhlasí s prodloužením podnájmu nebytových prostor

v suterénu sportovní haly (Tyršova 794, Chotěboř) do 31. 5. 2019 panu Tomáši P., bytem Rozsochatec.

3. MIMOŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 17. 7. 2013

" schvaluje oslovení uchazečů a zároveň jmenuje členy komise pro otevírání obálek na veřejnou zakázku malého rozsahu s názvem Oprava komunikací v Chotěboři — ulice Luční. " schvaluje oslovení uchazečů a zároveň jmenuje členy komise pro otevírání obálek na veřejnou zakázku malého rozsahu na stavební práce s názvem Břevnická 1584—1586 — oprava střešního pláště a zateplení štítu.

34. ročník Běhu Chotěbořskem 23. 6. 2013, Chotěboř: V rámci Dnů města Chotěboř a pod záštitou starostky města Elišky Pavlíkové se uskutečnil tradiční silniční běh na 10 mil. Nejrychlejším mužem se stal chotěbořský Pelouch a ženou pak Gajdorusová ze stejného města. Ředitel běhu:

Jiří Novotný.

Časomíra, PC:

Zdeněk Firych, Markéta Firychová.

Realizační tým: Pavel Řádek, František Řádek, Pavel Krejčí, Jana Krepčíková, Tomáš Chaloupka. Sponzoři běhu: Kavárna Chotěboř, Pivovar Rychtář Hlinsko, Tereza Kovačková, Jaroslava Janečková.

Rada města: " schvaluje v předloženém znění smlouvu o poskytnutí dotace

Závod proběhl za polojasného počasí, při teplotě 27 °C. Nikdo se nezranil.

Pečovatelské službě Chotěboř ve výši 125 000 Kč a pověřuje statutárního zástupce organizační složky Pečovatelská služba Chotěboř, starostku města Chotěboř paní Elišku Pavlíkovou, podpisem smlouvy.

Celkem se zúčastnilo 100 lidí (56 žactva, 4 za dorost a 40 dospělých). Děkujeme Městské policii Chotěboř za usměrňování provozu, obětavým rodičům a také Matěji Žandovi.

" uděluje plnou moc panu Václavu Průšovi, úředníkovi Měst-

ského úřadu Chotěboř, odbor školství, rozvoje a památkové péče, k zastupování města Chotěboř ve věci dotačního projektu Oprava komunikací v Chotěboři — ulice Luční.

VÝSLEDKY:

" na vědomí zrušení veřejné zakázky malého rozsahu Roz-

šíření městského kamerového dohlížecího systému v Chotěboři v roce 2013 a zároveň schvaluje návrh výzvy k podání nejvhodnější nabídky na veřejnou zakázku s názvem Rozšíření městského kamerového dohlížecího systému v Chotěboři v roce 2013. Rada města zároveň schvaluje oslovení nejméně tří uchazečů podle předloženého seznamu.

Předpřípravka hoši 1. Kubeš Šimon, 2007 2. Kubeš Matěj, 2007 3. Semerád Ondřej, 2009

Chotěboř Chotěboř Bartoušov

100 m 00:20 00:21 00:22

Předpřípravka dívky 1. Chmelová Markéta, 2007 2. Kopecká Tereza, 2007 3. Němcová Barbora, 2007

Světlá nad Sázavou Chotěboř Ždírec nad Doubravou

100 m 00:17 00:18 00:19

Přípravka hoši 1. Kasal Petr, 2004 2. Němec Jan, 2004 3. Řádek Pavel, 2005

Světlá nad Sázavou Ždírec nad Doubravou TURBO Chotěboř

250 m 00:27 00:28 00:29

" bere na vědomí cenové nabídky na akci Revitalizace parku

V. Fialy — chodníky I. a II. etapa. Rada města schvaluje zadání uchazeči s nejvýhodnější cenovou nabídkou, společnosti COLAS CZ, a. s., Strojírenská 16, 591 01 Ž}ár nad Sázavou,

Foto Oldřich Tichý

Další úspěchy gymnastů z Chotěboře Po loňském historickém prvním úspěchu a zisku titulu přeborník republiky Davidem Klabenešem na open repub1ikové soutěži ve sportovní gymnastice (čtyřboj) se letos 18. května 2013 v Doubí u Třeboně podařilo navázat na tento úspěch, a dokonce ho překonat. Chlapci z oddílu ASPV (Asociace Sport pro všechny) Chotěboř při TJ CHS Chotěboř reprezentující Kraj Vysočina (po vítězství v krajské soutěži) dosáhli totiž opět na medailová umístění. V soutěži družstev mladších žáků I (ročník 2005) obsadili chlapci 3. místo — soutěžili ve složení David Karbaš, Lukáš Křivský a Adam Bažout. David Klabeneš, který postoupil věkově do vyšší kategorie — žáci IV (ročník 1999) měl trochu smůlu a obsadil o pouhé 0,02 bodu 3. místo. Největší úspěch a radost měl však v kategorii starších žáků III (ročník 2001) Petr Vodička, který suverénně zvítězil s náskokem téměř 1 bodu a stal se přeborníkem ČR pro rok 2013! V Chotěboři se tak nyní zúročuje dlouholetá trenérská práce cvičitelů Jaromíra Bělohlávka, Jany Májové a Zdeňka Vojáčka. Za ASPV Chotěboř Jaromír Bělohlávek

60

Petr Vodička (přeborník ČR) — na stupni nejvyšším

Chotěbořské ECHO

!

Přípravka dívky 250 m 1. Chmelová Klára, 2004 HVĚZDA SKP Pardubice 00:25 2. Adamcová Veronika, 2004 Sobíňov 00:27 3. Ptáčníková Nela, 2004 Ždírec nad Doubravou 00:30 Nejmladší hoši 1. Vokoun Petr, 2003 2. Kvaček David, 2002 3. Vodrážka Vojtěch, 2002

SOKOL Velké Meziříčí Chotěboř Chotěboř

800 m 02:33 02:42 02:48

Nejmladší dívky 1. Šimůnková Jana, 2003 2. Kopecká Simona, 2003 3. Titzová Lenka, 2002

JISKRA Havlíčkův Brod Hlinsko Ždírec nad Doubravou

800 m 02:40 03:14 03:33

Mladší žáci 1. Čížek Roman, 2000 2. Lébl Filip, 2001 3. Mottl David, 2000

800 m SVČ Ledeč nad Sázavou 02:31 Česká Bělá 02:47 Havlíčkův Brod 02:52

Mladší žákyně 1. Vomelová Aneta, 2001 2. Adamcová Petra, 2001 3. Blažíčková Adéla, 2001

JISKRA Havlíčkův Brod Sobíňov Sobíňov

800 m 02:55 03:11 03:16

Starší žáci 1. Veselý Vojtěch, 1999

ZŠ Smetanova

800 m 02:21

7-8 / 2013

2. Žanda Jan, 1999 3. Zadina Jan, 1999

SK Chotěboř ZŠ Smetanova

Starší žákyně 1. Ráčková Julie, 1998 2. Pártlová Daniela, 1998 3. Léblová Lucie, 1999

SOKOL Velké Meziříčí AC Choceň Česká Bělá

800 m 02:36 02:49 02:52

Dorostenci 1. Musil Čeněk, 1997 2. Mottl Lukáš, 1997 3. Vampola Jan, 1997

JISKRA Havlíčkův Brod JISKRA Havlíčkův Brod ZŠ Smetanova

800 m 02:03 02:10 02:15

Dorostenky 1. Dobrovolná Kateřina, 1997 ZŠ Smetanova

02:30 02:32

800 m 02:39

Ženy E 1. Gajdorusová Markéta, 1993 SK Chotěboř 2. Novotná Dagmar, 1990 TURBO Chotěboř 3. Tichá Dominika, 1980 Paběnice

16,1 km 1:11:14 1:18:39 1:32:01

Ženy F 1. Věchtová Kamila, 1976 2. Novotná Dagmar, 1970 3. Voborníková Eva, 1968

Čáslav TURBO Chotěboř SK Chotěboř

16,1 km 1:23:00 1:24:21 1:40:24

Muži A 1. Pelouch Leoš, 1975 2. Brychta Jiří, 1974 3. Konůpek David, 1977

16,1 km SK Chotěboř 57:09 TJ Nové Město na Moravě 1:01:19 TURBO Chotěboř 1:01:21

Muži B 1. Tichý František, 1966 2. Frátrik Peter, 1965 3. Horný Petr, 1969

16,1 km SVĚTLÁ CATUS BIKE 1:01:52 Žilina 1:04:30 SVČ Ledeč nad Sázavou 1:14:06

Muži C 1. Berky Jiří, 1962 2. Konůpek Jaromír, 1957 3. Procházka Jaroslav, 1961

SDH Termesivy Chotěboř Světlá nad Sázavou

16,1 km 1:07:57 1:31:31 1:32:46

Muži D 1. Málek Jaroslav, 1946 2. Vodička Jiří, 1953 3. Čapský František, 1949

TURBO Chotěboř SOKOL Maleč KVT Pardubice

16,1 km 1:15:43 1:20:57 1:22:28 J. N.

61

Ze sportu

!

Křížovka

!

Mladší dorost — ročník 1996/97 získal titul přeborníka Krajského fotbalového svazu Vysočina V sezoně 2012/2013 hráči mladšího dorostu — ročníky 1996/97 pod vedením trenérů Jana Nováka, Jiřího Kafky a vedoucího mužstva Františka Janáčka opět úspěšně prošli dalším ročníkem krajského přeboru. Již podruhé v kariéře se hráčům podařilo vybojovat titul přeborníka Krajského fotbalového svazu Vysočina. Poprvé to bylo před osmi lety v ročníku 2004/2005, kdy nastupovali za mladší přípravku. I přes různé problémy hráči navázali na své výsledky z předchozích let a v letošním ročníku stanuli na nejvyšší příčce. Pohár a medaile převzali na oslavách 95 let fotbalu v Chotěboři. Na výsledcích se podíleli tito hráči: Adam Buršík, Robin Smutný, Vlastimil Rasocha, Petr Šikýř, Adam Doležal, Ondřej Šimon, Jan Novák, Jakub Lébl, František Janda, Adam Turek, Václav Pražák, Matouš Kraibich, Mario a Richard Sztojkovi, Ondřej Bělovský, Stanislav Dvořák, Jan Lažínský a Lukáš Béna. Přehled jejich fotbalových úspěchů: " Mladší přípravka, sezona 2004/2005 — 1. místo v krajském poháru Kraje Vysočina, 7. místo na mistrovství ČR.

" Starší přípravka, sezona 2006/2007 — 2. místo v krajském poháru, 1. místo v krajském poháru ve futsalu. " Mladší žáci, sezona 2008/2009 — 3. místo v krajském poháru, 1. místo v krajském poháru ve futsalu, 4. místo na mistrovství ČR ve futsalu. " Starší žáci, sezona 2009/2010 (ročníky 1995/96) — 4. místo v krajském poháru, 1. místo v krajském poháru ve futsalu a 1. místo na mistrovství ČR ve futsalu. " Starší žáci, sezona 2010/2011 — 2. místo v krajském poháru. " Mladší dorost, sezona 2011/2012 (ročníky 1995/96) — 3. místo v krajském poháru. " Mladší dorost, sezona 2012/2013 — 1. místo v krajském poháru Kraje Vysočina. Na závěr patří poděkování všem hráčům za předvedené výkony a realizačnímu týmu za přístup k hráčům a dovedení týmu k vítězství v krajském přeboru. Škoda jen, že postup do vyšší soutěže se řídí podle staršího dorostu. Takto i v následujícím roce budou hoši bojovat o dobré umístění v rámci krajského přeboru. H. Š.

Inzerce

Tajenka z ECHA č. 6 zněla: „... hněv přemáhat tebe.“ Z úspěšných luštitelů byli vylosováni: Ludvík Hanousek z Chotěboře a Věra Břízová z Havlíčkova Brodu.

Křížovka Ve sportovní hale TJ CHS je nová podlaha Původní podlaha z parket sloužila stolním tenistům od výstavby sportovní haly. V posledních letech se však parkety vlivem stálého náročného používání velmi opotřebovávaly a bylo je nutné každým rokem za nemalé částky opravovat. Zastupitelé města rozhodli podpořit žádost tělovýchovné jednoty na výměnu podlahy a v rámci údržby zařadili tuto akci do rozpočtu města na rok 2013. Zastupitelům děkujeme za vstřícný přístup. Dne 15. července 2013 byla moderní podlaha „TIN SUE“ předána městu Chotěboř bez závad do užívání. Nyní již zkouší sportovci TJ CHS ze sedmi týmů oddílu stolního tenisu, jaké výhody tato podlaha předurčuje. Samozřejmostí takového povrchu je používání obuvi pro sálové sporty. V průběhu roku využívají halu na stolní tenis závodní hráči k zápasům, tréninkům a mimo tuto dobu je o „ping pong“ zájem i mezi amatéry. Za malý poplatek si mohou udržovat fyzickou zdatnost nebo se jen tak sportovně pobavit. Přijrte si také zahrát a vyzkoušet novou podlahu sportovní haly. Ing. Zdeněk Janovský, předseda TJ CHS Chotěboř

62

Pozvánka na křišKálový kilometr Atletický oddíl TJ CHS TURBO Chotěboř zve příznivce běhu na KŘIŠŤÁLOVÝ KILOMETR. Běh se koná dne 4. září od 17.00 hodin na dráze letního stadionu.

VODOROVNĚ: A. Herpes; druh obuvi; český spisovatel. — B. Pirát ve vládních službách; 1. díl tajenky; hlísti. — C. Kazit; citoslovce výzvy k tichu; dívčí jméno; iniciály herce Peška; hadr. — D. Produkt ledvin; léčka; tamta (slovensky); africký stát; avšak. — E. 3. díl tajenky. — F. Pohřební hostina; sicilská sopka; nejinak; jednotka síly; zá-

kladní číslovka. — G. Značka nákladního automobilu; chemická značka stříbra; uhelný prach; ruský souhlas; otvor pro čep. — H. Kadeř; darebák; výkvět. — I. Staročeské vztažné zájmeno; 2. díl tajenky; tlumok. SVISLE: 1. Pádová otázka; svatební květina. — 2. Výrůstek na hlavě jelena; značka kosmetiky. — 3. Indián; vřesovec. — 4. Část úst; možno; důrazný zápor. — 5. Ouha; náboženská skupina; povzdech. — 6. Pracoviště v dole; náladová píseň; značka hektaru. — 7. Háj; SPZ Trutnova; hon. — 8. Odvádění; těla (slovensky). — 9. Chemická značka barya; souhlas; část molekuly. — 10. Formát papíru (osmerka); tábor. — 11. SPZ Tachova; stírač prachu na holi; dřevina. — 12. Sloní zub; svobodný šlechtický statek; předložka. — 13. Setina hektaru; kojenecká potřeba; citoslovce radosti. — 14. Strana; Asiat; podle. — 15. Promoční síň; opak pří-

livu. — 16. Dohromady; obvazová potřeba. — 17. Jinak; starověké počítadlo. Pomůcka: oktáv Autor křížovky: Miroslav Radouš, Havlíčkův Brod Vyluštění křížovky zasílejte do 9. září 2013 na adresu ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, noste na podatelnu městského úřadu (okénko ve vestibulu) nebo mailujte na adresu [email protected]. Pro snazší předání ceny uvádějte u odpovědí kromě adresy prosím též telefon (nejlépe mobilní). Dva úspěšní luštitelé budou vylosováni a obdrží cenu — vstupenku do solné jeskyně v Havlíčkově Brodě (viz inzerát nad křížovkou).

J. N.

Inzerce

Příští číslo Chotěbořského ECHA vyjde 23. září 2013.

Jeho uzávěrka bude 6. září 2013.

CHOTĚBOŘSKÉ ECHO. Vydavatel: Město Chotěboř, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, IČO 00267538. Místo vydání: Chotěboř. Řídí redakční rada ve složení: Jana TOMÁŠKOVÁ (předsedkyně), Ing. Karel ANDERLE, Ing. Zdeněk JANOVSKÝ, Zdeněk MATĚJKA, Eliška PAVLÍKOVÁ, Iva STEHNOVÁ, a Ing. Martina ŠVANDOVÁ; šéfredaktor Mgr. Stanislav PAVLÍČEK; tajemnice redakční rady Bc. Jana JIRÁČKOVÁ; jazyková korektura Mgr. Ivona PAVLÍČKOVÁ; počítačový přepis Ing. Soňa FRANCOVÁ. Adresa redakce: Město Chotěboř, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, telefon 569 641 172, fax 569 622 296, e-mail: [email protected]. Registrační značka MK ČR E 11623. Vytiskl TNM Print, s. r. o., Poděbrady. Objednávky předplatného osobně v kanceláři č. dv. 111 Městského úřadu Chotěboř nebo písemně či e-mailem na adrese redakce. Počet výtisků 1800. Elektronický archiv Chotěbořského ECHA na adrese www.chotebor.cz. Názory vyjádřené v článcích se nemusí shodovat s názorem redakce a vydavatele.

Chotěbořské ECHO

7-8 / 2013

63

Program kina

!

DIGITÁLNÍ KINO CHOTĚBOŘ SRPEN 2013 13. úterý 20.00 hod. 16. pátek 20.00 hod.

REVIVAL V nové komedii Alice Nellis hrají Bolek Polívka, Miroslav Krobot, Karel Heřmánek a Marián Geišberg kamarády, jejichž rocková skupina Smoke se rozpadla v roce 1972 a kteří se rozhodli pokusit o její velkolepý comeback. Výkvět českého herectví v předpokládaném diváckém hitu filmového léta. ČR, 2013, komedie. (116 minut, vstupné 100 Kč)

17. sobota OSAMĚLÝ JEZDEC 17.30 hod. Indiánský bojovník Tonto (Johny Depp) se dělí o dosud nevyřčené 20.30 hod. příběhy, které způsobily proměnu Johna Reida (Armie Hammer), muže zákona, v legendu spravedlnosti. Společně s diváky se vydává na divokou jízdu plnou velkolepých překvapení a humorných neshod, které musejí oba rozpačití hrdinové překonat… USA, 2013, western/ akční, český dabing. (151 minut, vstupné 90 Kč) 20. úterý 20.00 hod.

23. pátek ŠMOULOVÉ 2 20.00 hod. V pokračování úspěšné komedie Šmoulové, která se stala kasovním trhá24. sobota kem, vytvoří zlý čaroděj Gargamel skupinu zlomyslných tvorů podobných 17.30 hod. Šmoulům, aby získal všemocnou, magickou šmoulí esenci. USA, 2013, animovaný/rodinný, český dabing. (90 minut, vstupné 130/105 Kč) 24. sobota BLING RING: JAKO VIPKY 20.00 hod. Skupina známá pod názvem Bling Ring sestává z teenagerů posedlých módou. Ti používají internet ke sledování aktuálního výskytu slavných hvězd, aby si mohli jejich domy vytipovat, a když jsou prázdné, tak je vykrást. Příběh je inspirován skutečnými událostmi. USA/Velká Británie/Francie/Německo/Japonsko, 2013, drama /krimi, české titulky. (90 minut, vstupné 100 Kč)

30. pátek 20.00 hod.

13. pátek 20.00 hod.

31. sobota PACIFIC RIM — ÚTOK NA ZEMI 20.00 hod. Z moře se vynoří obrovské příšery Kaiju a pustí se do války s lidstvem, která si vyžádá milióny životů. Pro boj s Kaiju byla vyvinuta speciální zbraň: masivní roboti zvaní Jaegers, kteří jsou simultánně ovládáni dvěma piloty. Jenže i tihle roboti se tváří v tvář nezničitelným Kaiju zdají být téměř bezmocní… USA, 2013, akční /sci-fi, české titulky. (131 minut, vstupné 100 Kč)

ZÁŘÍ 2013 WOLVERINE Wolverine (Hugh Jackman), nejslavnější hrdina ze ságy X-Men, se v novém, výpravném akčním dobrodružství podívá do současného Japonska. Z nelítostné bitvy na život a na smrt odejde navždy poznamenaný. Zdaleka nebojuje jen se smrtícími samurajskými meči, ale i s vlastní smrtelností… Sci-fi/akční/dobrodružný, USA, 2013, titulky. (126 minut, vstupné 110 Kč)

LÍBÁNKY Svatební oslava trvá tři dny. Rozvedená Tereza (Aňa Geislerová) se vdává. Bere si také rozvedeného Radima. Oslava začíná být v plném proudu, když se náhle objeví nezvaný host. Odkud se tu vzal a jaké má úmysly? Drama, Česko, 2013, režie: Jan Hřebejk, scénář:Petr Jarchovský. (98 minut, vstupné 120 Kč)

JASMÍNINY SLZY Komediální drama vypráví o důsledcích, které mohou nastat, když lidé zavírají oči před realitou a pravdou, kterou nechtějí vidět. Žena (Cate Blanchett) žijící poklidný život v New Yorku se ocitá na prahu těžké osobní krize. Začíná ji deptat její životní styl. Ale útěk ze zaběhlého stereotypu není zas tak jednoduchý… USA, 2013, scénář a režie. Woody Allen, titulky. (98 minut, vstupné 90 Kč)

14. sobota KICK-ASS 2 20.00 hod. Na konci 1. dílu Dave alias Kick-Ass a Mindy alias Hit-Girl pověsili svou superhrdinskou identitu na hřebík a snaží se žít normální životy jako typičtí teenageři. Dave ovšem nepočítal s tím, že svým bizarním nápadem inspiroval další řadu lidí, kteří na sebe rovněž navlékli superhrdinský ohoz a vydali se do ulic prosazovat dobro. Akční /komedie/thriller, USA/VB, 2013, titulky. (113 minut, vstupné 125 Kč) 17. úterý 20.00 hod.

20. pátek 20.00 hod.

RED 2 Ti nejlepší nikdy neodpočívají… Úspěšná komedie RED o vysloužilých agentech, kteří rozhodně nezrezivěli a umějí kousat, se vrací. Trojice Bruce Willis, John Malkovich a Helen Mirren budou mít v pokračování velmi exklusivní posily. V RED 2 si užijeme i Anthony Hopkinse nebo Catherine Zetu-Jones. USA, 2013, akční /komedie, české titulky. (vstupné 100 Kč)

ONE DIRECTION: THIS IS US One Direction (Niall Horan, Zayn Malik, Liam Payne, Harry Styles a Louis Tomlinson) byli objeveni S. Cowellem v britském soutěžním pořadu „The X Factor“ v roce 2010, kde skončili třetí. Kapela rychle získala miliony fanoušků po celém světě. Dokumentární/hudební, Velká Británie, 2013, titulky. (vstupné 140 Kč)

14. sobota LETADLA 17.30 hod. Dusty je práškovací letadlo, které sní o tom, jak soutěží ve slavném leteckém závodu. Je tu ale jeden problém. Má strach z výšek. S podporou svého mentora Skippera a několika nových přátel se vydává na cestu za splněním svých snů… Animovaný/dobrodružný/ komedie/rodinný, USA, 2013. Český dabing. (85 minut, vstupné 100 Kč)

DRSŇAČKY Podrážděnou speciální agentku FBI Sarah Ashbum přiřadí k mrzuté bostonské policajtce Shannon Mullins a obě dostanou za úkol chytit nemilosrdného drogového magnáta. Háček je ale v tom, že ani jedna z nich nikdy neměla partnera nebo kamaráda, se kterým by pracovala. Hrají: Sandra Bullock a Melissa McCarthy. USA, 2013, komedie/akční, české titulky. (117 minut, vstupné 110 Kč)

31. sobota UNIVERZITA PRO PŘÍŠERKY 17.30 hod. Mike a Sully jsou na stejné vysokoškolské koleji, která nepatří zrovna mezi ty nejpopulárnější a nemají se zrovna moc v lásce. To jim však nijak nebrání v tom, aby se nepokusili motivovat své ugápnuté spolužáky a vyhrát výroční soutěž ve strašení. USA, 2013, animovaný/komedie/rodinný, český dabing. (109 minut, vstupné 80 Kč)

3. úterý 20.00 hod.

7. sobota 20.00 hod. 10. úterý 20.00 hod.

ROBBIE WILLIAMS: TAKE THE CROWN TOUR 2013 Přímý přenos koncertu Robbieho Williamse z Tallinu. Tento koncert je součástí turné po evropských stadionech. Spolu s nadupaným playlistem, jehož součástí jsou některé z Robbieho aktuálních hitů stejně jako jeho největší sólové pecky z dob jeho spolupráce se skupinou Take That, přinese tenhle showman 100 minut nefalšované zábavy i na plátna kin. (100 minut, vstupné 220 Kč)

27. úterý 20.00 hod.

6. pátek 20.00 hod.

STÁŽISTI Komedie vypráví o dvou obchodnících (Vince Vaughn a Owen Wilson), kteří nečekaně dostanou padáka v práci, ve které chtěli zůstat až do důchodu. Musí si tedy najít práci novou, a to v internetové společnosti, kde jim budou šéfovat dvacetiletá ucha, která svému oboru rozumí podstatně víc než tito dva pánové… Komedie, USA, 2013, titulky. (119 minut, vstupné 100 Kč)

PERCY JACKSON: MOŘE NESTVŮR Být bohem na Olympu není příliš jednoduché. Být člověkem mezi lidmi má také svá úskalí. Ale být polobohem, to už je pořádný průšvih. Znamená to hledat si své místo jak na zemi, tak i na nebesích. A v takové situaci se nachází Percy Jackson. Akční/dobrodružný,USA, 2013. Český dabing. (vstupné 110 Kč)

21. sobota SPRINGSTEEEN & I 20.00 hod. Unikátní hudební dokument obsahuje nejen nejoblíbenější hity Bruce Springsteena, ale také dosud nezveřejněná legendární vystoupení z průběhu celé jeho kariéry. (85 minut, vstupné 150 Kč) 24. úterý 20.00 hod.

27. pátek 20.00 hod.

LIBERACE! Životopisný film o slavném pianistovi a baviči Valentinovi Liberacem (Michael Douglas) začíná létem roku 1977, kdy do jeho bouřlivého života v Las Vegas vstoupí mladičký Scott Thorston (Matt Damon), se kterým měl utajovaný homosexuální poměr. Liberace zemřel v roce 1987 na AIDS. O 40 let mladší Scott byl s ním až do konce. USA, 2013, titulky. (118 minut, vstupné 90 Kč)

ELYSIUM V roce 2159 existují dva druhy lidí: velmi bohatí, kteří žijí na nedotčené umělé kosmické stanici s názvem Elysium, a zbytek, který živoří na přelidněné zničené Zemi. Tajemnice Delacourt (Jodie Foster) je ochotna udělat cokoli, aby pro obyvatele Elysia zůstal zachován jejich luxusní životní styl a neohrožovali je lidé ze Země. Sci-fi/akční/thriller, USA, 2013, titulky. (109 minut, vstupné 100 Kč)

28. sobota VŠICHNI DOBŘÍ RODÁCI 20.00 hod. (projekt 100) — Rozsáhlé epickolyrické vyprávění začíná těsně po válce v malé moravské obci, jejíž obyvatelé žijí v družné pospolitosti. Po únoru 1948 jsou ale jeden po druhém vtahováni do soukolí dějin a nikdo nezůstane bez zmrzačení. Jasného hluboké vcítění do osudů jeho početných hrdinů a emotivní krajinomalba Kučerovy kamery daly filmu tvar ryzího diamantu. Československo, 1968. (115 minut, vstupné 80 Kč)

Předprodej a rezervace vstupenek v Informačním centru Chotěboř (knihovna) — v otevíracích hodinách, tel.: 569 626 634, a dále půl hodiny před každým představením u pokladny kina, tel.: 569 624 104. Zarezervovat vstupenky můžete také na e-mailové adrese: [email protected]. Zaujměte včas místa. Změna programu vyhrazena.

64

Chotěbořské ECHO

Vaším objektivem

Foto Oldřich Tichý

Foto Václava Cemperová

Foto Jitka Melzerová

Foto Lukáš Vajrych

Foto Miroslav Slanar