SPONSORDOSSIER BENEFIETCONCERT. Ten voordele van onderzoek naar borstkanker prof. C. Weltens KULeuven

SPONSORDOSSIER

BENEFIETCONCERT Ten voordele van onderzoek naar borstkanker prof. C. Weltens KULeuven Classical Highlights gebracht door Brussels Chamber Orchestra met solisten van DE MUNT in Foyer Onderwijs & Navorsing 2 op campus Gasthuisberg 5 December 2014 - 20u Aansluitend Walking Dinner

Leuven, 15 april 2014 Beste vrienden, kennissen en familie, Acht jaar geleden hebben wij het Fonds Myny-Vanderpoorten opgericht. Het begon allemaal in 2005 met een verrassingsfeest voor onze ouders. Met het ingezamelde geld steunden we een goed doel tegen kanker. Van daaruit kwam de idee om zelf een fonds op te richten. Op de lijst van de onderzoeksprogramma’s stond de naam van professor Caroline Weltens, kliniekhoofd radiologie verbonden aan het UZ Leuven. De keuze voor haar was snel gemaakt, aangezien zij de behandelende arts was van onze moeder. Ons fonds steunt het onderzoek van Prof. C. Weltens naar het doeltreffend bestralen van borstkanker. We beloofden aan mama dat wij ons zouden blijven inzetten voor het verdere succes van het fonds. Daarom kondigen wij u met veel genoegen de vijfde editie van het benefietconcert van ons fonds aan. Dit jaar zal het ingezamelde geld gebruikt worden voor onderzoek naar de verbetering van de bestralingstechnieken bij borstkanker. Wij hopen met dit onderzoek veel mensen te kunnen helpen die getroffen worden door deze ziekte. Kanker blijft de dag van vandaag steeds meer opduiken in onze leefwereld. Een doeltreffende behandeling kan al een deel van de onrust en onzekerheid bij de patiënten wegnemen. Het beperken van de schade bij radiotherapie zorgt naast een efficiënte behandeling ook voor een positieve psychologische impuls. Doorgedreven wetenschappelijk onderzoek kost veel geld. Wij willen u daarom graag uitnodigen om samen met uw familie en vrienden aanwezig te zijn op ons vijfde benefietconcert in Leuven. Ook dit jaar staat er een streling voor het oor op het programma. Aansluitend vergasten we u op een walking dinner in de Foyer Onderwijs & Navorsing 2 op campus Gasthuisberg. Alvast bedankt voor uw steun en sympathie,

Familie Myny-Vanderpoorten

pagina 2

PROGRAMMA BENEFIETCONCERT TEN VOORDELE VAN HET FONDS MYNY-VANDERPOORTEN Vrijdag 5 december 2014 om 20u BRUSSELS CHAMBER ORCHESTRA met SOLISTEN VAN DE MUNT AANSLUITEND WALKING DINNER IN DE FOYER ONDERWIJS & NAVORSING 2 (campus Gasthuisberg) In 1999 bracht de passie voor kamermuziek jonge virtuozen samen rond één en dezelfde partituur. Het resultaat van dit verbond is het Brussels Chamber Orchestra. De niet aflatende zoektocht naar een eigen stijl geeft het orkest een unieke klank. Met 6 verschillende nationaliteiten is het Brussels Chamber Orchestra een fantastisch cultureel en artistiek laboratorium, in het hart van Europa. Elk werk dat uitgevoerd wordt, is verrijkt met deze mengeling van culturen van Azië en Europa, waardoor het een nieuwe en dynamische toets krijgt. Het Brussels Chamber Orchestra geniet het voorrecht van een vaste stek binnen het prestigieuze Koninklijk Conservatorium Brussel. Het Brussels Chamber Orchestra vermengt steeds de meest verscheiden repertoria. Op ons benefietconcert brengen ze een selectie van meesterwerken van Bach, Mozart, ... Nana Kawamura is assistent concertmeester in de Opera van de Munt (Brussel) en concertmeester van het Brussels Chamber Orchestra. Ze werd geboren in 1974 en begon viool te spelen in 1978. In 1989, ontving ze de 1e prijs “All Japanese Student Competition”. In 1997, behaalde zij haar (c) Hans Ricour “Solist-Diploma” aan het “Toho Gakuen School of Music”. Van 1997 tot 2001, studeerde ze aan het Koninklijk Conservatorium in Brussel. Van 1999 tot 2001 studeerde ze in het “Conservatoire National Supérieur” in Parijs met Christian Ivaldi in kamermuziek. In duo met Kyoko Sasaki won ze in 2000 de Eerste Prijs van de “International Competition of Chamber Music” in Spanje. In 2001, als eerste viool van het Crystal Quartet, won ze de Eerste Prijs van de “Concurso Internacional de Música de Camera - Paper de Musica” in Barcelona and begon te studeren met Yuzuko Horigome in Brussel.

pagina 3

(c) Hans Ricour

Ivo Lybeert studeerde aan het Koninklijke Vlaamse Muziekconservatorium te Antwerpen bij Walter Boeykens. Hij behaalde verschillende eerste prijzen en het Hoger Diploma Klarinet met grote onderscheiding. Hij is laureaat van het “Trompconcours” (1978) en “Tenu(c) Hans Ricour to” (1979). Hij musiceerde als solist o.a. met het orkest van de Koninklijke Muntschouwburg, de Philharmonie en het voormalig BRT-symfonieorkest. Hij is lid van het “Monnaie Wind Quintet” en het “Monaie Wind Octet”. Momenteel is hij hoofddocent klarinet aan het Koninklijke Vlaamse Muziekconservatorium te Antwerpen en is hij verbonden aan het orkest van de Koninklijke Muntschouwburg als klarinet-solist en lessenaaraanvoerder. Dirk Noyen behaalde zijn Laureaatsdiploma’s fagot en kamermuziek alsook de hoger diploma’s fagot en kamermuziek met grootste onderscheiding aan het Lemmensinstituut te Leuven bij de heer F. De Jonghe.

(c) Hans Ricour

werk”.

In 1985 werd hij winnaar van de “Tenuto-wedstrijd” in België en trad hij op in het programma “Jonge Mensen op het Concertpodium” in Nederland. In 1988 werd hij Laureaat van het Trompconcours te Eindhoven en behaalde de prijs “Belgisch

Momenteel is Dirk eerste fagotsolo en lessenaaraanvoerder bij het orkest van de Muntschouwburg te Brussel –Nationale Opera-, en gastprofessor fagot aan het Lemmensinstituut te Leuven. Voorts is hij lid van het blazerskwintet, “The Monnaie Wind Quintet” en blazersoktet van de Munt en maakt deel uit van diverse ensembles zoals: Prometheus-ensemble, Ictus-ensemble, Fagottenkwartet Phenix en baroktrio La Giacintina. In 1992 vertegenwoordigde hij België op het “Internationale Fagot-Festival” in de IJsbreker te Amsterdam.

pagina 4

IMPLEMENTATIE VAN INNOVATIEVE TECHNIEKEN VOOR BESTRALING VAN BORSTKANKER PATIËNTEN: HOE DE OVERLEVING VERBETEREN? Borstkanker is de meest voorkomende kanker bij vrouwen en vertegenwoordigt 1/3 van alle vrouwelijke tumoren. In België worden jaarlijks 7.000 nieuwe gevallen vastgesteld. De behandeling van borstkanker behelst enerzijds de lokale behandeling (chirurgie en radiotherapie) en anderzijds de systemische behandeling (chemotherapie, hormonale therapie en immunotherapie). Radiotherapie, de behandeling door middel van ioniserende straling, is een belangrijk onderdeel van de behandeling van borstkanker. Radiotherapie vermindert het risico op lokaal herval en verhoogt de kans op genezing. Vaak moet niet alleen de borst of de thoraxwand zelf bestraald worden, maar behoren ook de omliggende klierstreken tot het doelvolume (= te bestralen volume). Bij borstsparende heelkunde wordt na bestraling op de ganse borst ook altijd nog een bijkomende dosis gegeven op het tumorbed. Het is niet evident om dit complexe bestralingsvolume op een homogene wijze te bestralen. Vaak komen zones van overdosage of te hoge bestralingsdosis voor, hetgeen schade kan berokkenen aan de omliggende gezonde weefsels zoals de longen en het hart. Anderzijds kunnen ook zones van onderdosage of te lage bestralingsdosis voorkomen, hetgeen de kans op herval verhoogt. Het laatste decenium zijn de technische mogelijkheden in de radiotherapie enorm toegenomen. Het onderzoek dat in onze dienst uitgevoerd wordt heeft als doel innovatieve technieken te ontwikkelen en toe te passen om zo de bestralingsbehandeling van het borstcarcinoom te optimaliseren. Vanaf 2006 wordt dit onderzoek hoofdzakelijk gefinancierd door het Fonds Myny-Vanderpoorten. Alle onderzoeksprojecten hebben hetzelfde doel: enerzijds de optimalisatie van de bestraling van de doelvolumes en anderzijds de toxiciteit van de bestralingen verminderen. Om de doelvolumes homogener te bestralen en de normale weefsels beter te sparen werd “respiratoire gating” ingevoerd. Dit houdt in dat er, om het hart en de longen beter te sparen, rekening wordt gehouden met de ademhaling tijdens de bestraling: er wordt namelijk voor gezorgd dat de patiënten enkel bestraald worden tijdens diepe inademhaling. Bij inademing is het volume van het hart en de longen dat in het bestralingsveld ligt immers kleiner dan bij uitademing. Omdat andere onderzoeksteams buikligging promoten, omdat het een eenvoudige manier zou zijn om minder gezonde weefsels te bestralen vergeleken we de “gating” techniek ook met buikligging. Ons onderzoek wees echter uit dat de “respiratory gating” duidelijk superieure resultaten geeft. Een andere manier om het hart en de longen beter te sparen is de veiligheidsmarges die rond de doelvolumes genomen worden te verkleinen. Deze marges dienen onder andere om te compenseren voor de dag-tot-dag variatie in patiënt positionering. De ontwikkeling en implementatie van een nieuw “daily inter- and intra-fraction motion management” heeft geleid tot lagere dosissen op hart en longen.

pagina 5

Voor het maken van een bestralingsplan wordt van elke patiënt een CT-scan gemaakt. Op deze scan worden de doelvolumes (borst, tumorbed, klierstreken) en de gezonde weefsels (vb. hart, long, …) aangeduid. Hierrond worden de veiligheidsmarges aangebracht. Om deze aflijningen van 3D volumes zo correct mogelijk te laten gebeuren, zijn goede richtlijnen nodig. De intekenrichtlijnen ontwikkeld in onze dienst werden samen met een groep experten op nationaal (en internationaal) niveau aangepast om zo consensus te hebben over nationale guidelines. Er gebeurde ook onderzoek om de nauwkeurigheid van deze aflijningen te verhogen. Met Strain Rate echografie en longfunctietesten wordt het effect van de bestraling op het hart en de longen gemeten. De lange termijn resultaten van de bestraling (lokale controle en overleving) worden voor de verschillende technieken geëvalueerd. De lange termijn resultaten vergelijken zich zeer positief met de resultaten die in de internationale wetenschappelijke literatuur te vinden zijn. De knowhow en expertise die we opbouwen tijdens het door het Fonds Myny-Vanderpoorten gefinancierd onderzoek trachten we maximaal te verspreiden en te delen: - Naast de klassieke kanalen zoals publicaties en voordrachten, organiseren we bijvoorbeeld een internationale “school for image guided radiation therapy”. Deze tweedaagse scholing vindt drie maal per jaar plaats in het UZ Gasthuisberg. Er worden dan 12 tot 18 professionals uitgenodigd (fysici, artsen en verpleegkundigen) van over heel de wereld om een opleiding te volgen inzake gating en radiotherapie. - Ook werden we door ECCO – the European CanCer Organisation – uitgekozen om een video over borstbestralingstechnieken te maken voor hun e-learning programma. Deze video zal deel uitmaken van een online bibliotheek met 24 geaccrediteerde educatieve video’s voor oncologen, radiotherapeuten en radiotherapie technologen. Professionals van over heel de wereld kunnen zich dan inschrijven om deze video’s te bekijken via het internet. Met dit e-learning programma is het de bedoeling om een heel breed publiek van professionals te bereiken. In deze video’s wordt een basisopleiding gegeven over de technieken van borstbestraling. Begin 2013 startten we een nationaal project dat als doel heeft consensus te bereiken op nationaal niveau over de intekenrichtlijnen voor borstkanker. Hiervoor werd een werkgroep opgericht samen met experten uit de dienst radiotherapie van UCL, UGent en de dienst radiotherapie van Namen. Stappen worden ondertussen ondernomen om de Belgische richtlijnen te valideren op een Europees niveau. Ook zoeken we funding om peer review te organiseren: alle Belgische centra kunnen de intekeningen dan centraal laten nakijken en krijgen feedback. Dit feedback systeem heeft namelijk voor rectum kanker al bewezen de kwaliteit van de radiotherapie behandeling te verhogen. De dienst radiotherapie van het UZ Leuven en de onderzoekers werkzaam op dit project zijn de familie Myny-Vanderpoorten bijzonder dankbaar voor de financiële ondersteuning van dit onderzoek. Prof. C. Weltens, juli 2014 - Dienst Radiotherapie-Oncologie

pagina 6

WAT WERD ER GEREALISEERD MET EERDER INGEZAMELDE BEDRAGEN Er werden volgende realisaties geboekt met het ingezamelde geld van het Fonds Myny-Vanderpoorten: In 2006 is het onderzoeksproject gestart met als doel nieuwe bestralingtechnieken te ontwikkelen voor de bestraling van de borst of thoraxwand samen met de locoregionale klierstreken. Hierdoor werd de toegediende dosis beter gedocumenteerd en werden de doelvolumes homogener bestraald zonder dat de dosis aan de normale weefsels toenam. Deze technieken worden nu in de dagelijkse praktijk toegepast. In 2007 werd een project opgestart waarbij de nevenwerkingen van radiotherapie op het hart en de longen werden bestudeerd: • Hierbij werd een nieuwe techniek “respiratoire gating” onderzocht én ingevoerd (2008). Deze techniek zorgt ervoor dat het hart en de longen beter gespaard worden tijdens de bestraling. Deze techniek behaalt duidelijk superieure resultaten ten opzichte van andere technieken. • De ontwikkeling en implementatie van de “daily inter- and intra-fraction motion management” techniek heeft geleid tot lagere dosissen van bestraling op hart en longen. Deze verschillende technieken werden geëvalueerd (2009-2010). De lange termijn resultaten vergelijken zich zeer positief met de resultaten die in de internationale wetenschappelijke literatuur te vinden zijn. In 2012-2013 startte een nieuw onderzoek naar de bestraling van het tumorbed zelf. Het onderzoeksprotocol dat gesteund wordt door het Fonds Myny Vanderpoorten ging over het juister en preciezer bepalen van de locatie en grootte van het tumorbed. In 2013 werden er op de dienst radiotherapie intekenrichtlijnen ontwikkeld die ervoor zorgen dat de doelvolumes nauwkeurig bepaald en afgelijnd worden in 3D. Er gebeurde ook onderzoek om de nauwkeurigheid van deze aflijningen te verhogen. Deze richtlijnen worden, in samenwerking met andere experts, nu aangepast om tot een consensus te komen in de nationale leidraden voor bestralingstherapie. Men tracht nu ook om de Belgische guidelines voor de intekenrichtlijnen voor borstkanker te valideren op Europees niveau. De knowhow en expertise die tijdens het onderzoek werd opgebouwd, wordt maximaal verspreid en gedeeld via publicaties, voordrachten en een internationale “school for image guided radiation therapy”. Er werd ook voor ECCO – the European CanCer Organisation – een video gemaakt over borstbestralingstechnieken voor hun e-learning programma. Er werden 5 onderzoekers gefinancierd door het Fonds Myny Vanderpoorten: 2007-2009: Dr. Katrien Erven 2009-2011: Dr. Caroline Sweldens 2010: Dr. Anca Florian 2011-2014: Saskia Petillion 2011-2014: Dr. Karolien Verhoeven

pagina 7

SPONSORMOGELIJKHEDEN SPONSOR Sponsorbedrag: €750 +21% BTW Returns

• 2 toegangskaarten: voor concert en walking dinner • Vermelding in de lijst van sponsors in het programmaboekje + website • Factuur

ERESPONSOR Sponsorbedrag: €1250 +21% BTW Returns

• • • • •

2 toegangskaarten: voor concert en walking dinner Logo in overzicht van eresponsors in het programmaboekje + website Logo op 2000 uitnodigingskaarten Vermelding op de affiche Factuur

PARTNER Sponsorbedrag: €2500 +21% BTW Returns

• • • • • •

4 toegangskaarten: voor concert en walking dinner Advertentie van een 1/2 pagina in het programmaboekje + website Logo op 2000 uitnodigingskaarten Projectie advertentie in powerpointpresentatie in receptieruimte Vermelding op affiche Factuur

EREPARTNER Sponsorbedrag: €5000 +21% BTW Returns

• • • • • •

6 toegangskaarten: voor concert en walking dinner Advertentie van een 1/2 pagina in het programmaboekje + website Logo op 2000 uitnodigingskaarten Projectie advertentie in powerpointpresentatie in receptieruimte Vermelding op affiche Factuur

Opgelet: Gelieve uw logo te sturen naar [email protected]! Indien wij voor 21 september nog geen reactie of logo hebben ontvangen, zal uw logo niet kunnen vermeld worden op de uitnodigingen.

pagina 8

INTEKENMOGELIJKHEDEN OVEREENKOMST Bedrijf ........................................................................................................................ Contactpersoon

........................................................................................................................

Functie ........................................................................................................................ Adres ........................................................................................................................ Postcode

....................................... Gemeente ...........................................................

Telefoonnummer

....................................... Faxnummer ........................................................

E-mail ........................................................................................................................ BTW nummer

........................................................................................................................

Zal het benefietconcert ten voordele van het Fonds Myny-Vanderpoorten steunen als: O Sponsor (750 euro) + 21% BTW O Eresponsor (1.250 euro) + 21% BTW O Partner (2.500 euro) + 21% BTW O Erepartner (5.000 euro) + 21% BTW Het bedrag zal betaald worden NA ontvangst van factuur. Facturatieadres, indien verschillend van hierboven vermeld: ..................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................... ................................................................................ (datum & handtekening) Gelieve dit formulier terug te sturen naar: Leuvens Universiteitsfonds, Minderbroedersstraat 5, 3000 Leuven Fax: 016/32.37.38 E-mail: [email protected]

pagina 9

BESTELFORMULIER TOEGANGSKAARTEN Kaarten voor het concert met wandelbuffet €100/pp, Kaarten voor het concert €60/pp Wij zullen aanwezig zijn op 05/12/2014 met ........................... personen Te Betalen

............... Kaarten x ....... € = ............................. €

Wij bestellen op naam van

...................................................................................

E-mailadres .................................................................................. Telefoonnummer ................................................................................... De bestelde kaarten liggen op 05/12 klaar aan de balie in het centraal auditorium (Foyer Onderwijs & Navorsing 2) op campus Gasthuisberg vanaf 19u15. Betalingsmodaliteiten (Gelieve keuze aan te kruisen) O Wij wensen een factuur: Naam & Voornaam ................................................................................... Bedrijf ................................................................................... Adres ................................................................................... Btw-nr. ................................................................................... O Wij betalen cash ter plaatse. O Wij wensen geen factuur en betalen onze toegangskaarten via overschrijving op rekening van de KU Leuven met IBANnummer BE09 4320 0000 1157 met vermelding van de gestructureerde mededeling ***400/0009/83981*** O Wij zullen helaas niet aanwezig zijn maar willen een schenking doen aan het Fonds Myny-Vanderpoorten op de giftenrekening van de KU Leuven met met IBANnummer BE45 7340 1941 7789 (*) en BIC-code KREDBEBB met vermelding van het kredietnummer EPA-FOMYN1-P3610 (*) Gelieve dit rekeningnummer niet te gebruiken voor het betalen van toegangskaarten Giften vanaf € 40 leveren een belastingvoordeel op.

Gelieve dit formulier terug te sturen naar: Leuvens Universiteitsfonds, Minderbroedersstraat 5, 3000 Leuven Fax: 016/32.37.38 E-mail: [email protected]

pagina 10

LOCATIE Concert & Walking Dinner Dit jaar vindt het concert plaats op de faculteit van geneeskunde aan de K.U.Leuven. Walking Dinner: Gebouw - Inkomhal van Onderwijs & Navorsing 2, Herestraat 49, 3000 Leuven Concert: Centraal Auditorium Gasthuisberg (CAG) Het Centraal Auditorium Gasthuisberg vind je in het gebouw Onderwijs & Navorsing 1, Herestraat 49, 3000 Leuven. Parking: De Villa.

OVERIGE Het Myny Vanderpoorten Fonds in de krant de Morgen anno 2012

pagina 11

Contact

Contact

Elisabeth Myny

Laurean Matthijs

Tel 0473 363 212 E-mail [email protected]

Tel 0484 899 897 E-mail [email protected]