SPECIAL TRENDS & TOEKOMST PRINSES MATHILDE VIERT HAAR VEERTIGSTE VERJAARDAG. Foto:

Foto: © www.teslamotors.com

MAANDELIJKS LIFESTYLEMAGAZINE VOOR DE REGIO KORTRIJK-WAREGEM - JANUARI 2013

SPECIAL

TRENDS & TOEKOMST PRINSES MATHILDE

VIERT HAAR VEERTIGSTE VERJAARDAG

EEN VAKANTIE IN VERRASSEND

TSJECHIË

TALLIEU & TALLIEU - WWW.TNT.BE

-50% -70%

* actie geldig van 1 t.e.m. 31 januari 2013. Aanbod onder voorwaarden, te bevragen in vermelde verkooppunten of op www.eurokitchen.be.

op nieuwe maatkeukens*

op toonzaalkeukens*

Haast u want de snelsten hebben de grootste keuze! TIP VAN DE CHEF

!

Wilt u zo snel mog elijk de opstellin gsmogelijkheden en de prijs van uw droomkeuken ke nnen? Breng da een schets met de n keukenafmetinge n mee naar de showroom. Onze adviseurs tekene n en rekenen meteen een moo i keukenplan uit. Bovendien zijn al onze keukens op maat verkrijgbaa r!

ZOVEEL MENSEN. ZOVEEL KEUKENS.

O

N PE

O

P

AG ND ZO

!

ZINGEM

ROESELARE

KRUISHOUTEMSESTEENWEG 267 T 09 390 80 22

BRUGSESTEENWEG 355/2 T 051 25 33 80

Open: ma - vrij van 10u00 tot 18u00 • za en zo van 10u00 tot 18u30 • woe gesloten.

WWW.EUROKITCHEN.BE

JANUARI 2013 // INHOUD 28

4

INTERVIEW

ACTUA

4

Kroonprinses Mathilde: straks veertig jaar jong

36

32 34

Laura was een jaar lang jobshopper Jan De Cock brengt hoopvolle verhalen uit het ziekenhuis

GEZONDHEID

8 38 39

Kankerbehandeling tijdens zwangerschap en toch een gezonde baby Chiropraxie bij rug- of nekklachten Probiotica voor een goede darmflora COMMUNIE

14

Doe-het-zelf en doe het beter DE BOOM

18

Cultuur en avontuur in het Boheemse Woud EN VERDER…

10 12 40

Voor en na: Lynn Decroix: sweet sixteen Shopping Time/out

Vincent Van Quickenborne: burgemeester van Kortrijk AUTO

26 28

REIZEN

36

Hybride en elektrische wagens Nieuwigheden op Autosalon 2013

WINNAAR WEDSTRIJD ORCIÈRES

WENS JE TE ADVERTEREN IN HET VOLGENDE NUMMER VAN KARAAT? VERSCHIJNINGSDATUM: 5 FEBRUARI 2013 DE VOLGENDE RUBRIEKEN KOMEN AAN BOD: COMMUNIE, LENTEFEEST, BOUWEN, LINGERIE, VALENTIJN, HUWELIJK, AFSLANKEN INTERESSE? CONTACTEER GUY BONTE (REGIO KORTRIJK-MENEN) GSM: 0477-233 199 E-MAIL: [email protected] GUY DE MULDER (REGIO WAREGEM-HARELBEKE) GSM: 0496-213 123 E-MAIL: [email protected]

DISTRIBUTIE DOOR

Guido Rigole uit Kuurne

KARAAT is een uitgave van EVOLUTION MEDIA GROUP, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke • Tel. 056-60 73 33 - Fax 056-61 05 83 - e-mail: [email protected] • SPREIDING EDITIE 108.490 ex - details: www.evolution.be • HOOFDREDACTIE: Mieke Witdouck • EINDREDACTIE: Emilie Lachaert, Tatiana Bervoets en Charlotte Van Strijdonck • LAY-OUT & DRUK: Oranje, St.-BaafsVijve • VU: Piet Desmyter • Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.

K A R A AT - J A N UA R I 2 013 | 3

Interview

TEKST MIEKE WITDOUCK • FOTO MARC MASCHELEIN & PHOTONEWS

K roonprinses M athilde straks veertig jaar jong

Op 20 januari 2013 wordt Mathilde veertig. In haar nieuwste boek Mathilde, de eerste veertig jaren vertelt de Brugse schrijfster en journaliste Brigitte Balfoort over Mathilde, het meisje, de jonge vrouw, moeder en prinses. Brigitte Balfoort: “Ik werk al sinds 1993 als beroepsjournaliste en sinds twaalf jaar als hofreporter. In 2000 kreeg ik de kans om bij Royalty (VTM) aan de slag te gaan. Ik twijfelde even, omwille van de ondraaglijke lichtheid en dacht in eerste instantie dat daar weinig nieuws te rapen viel. Maar naarmate ik er meer over wist, vond ik het steeds interessanter. Spoedig schreef ik er enkele boeken over, zoals Koning Albert, 10 jaar op de troon (2003), Kroonprins Filip (met co-auteurs) (2007), Koningin Fabiola, een meisje van 80 (2008) en de Constitutionele Monarchie (2009) in opdracht van de Kanselarij van de Eerste Minister.” Waarom nu een boek over prinses Mathilde? “Voor Royalty volgde ik het doen en laten van de prinses al twaalf jaar, maar gaandeweg raakte ik toch geïntrigeerd. Wie is deze vrouw? Welke persoon schuilt er achter die perfecte glimlach?”

Kroonprinses Mathilde viert straks haar veertigste verjaardag.

4 | K A R A AT - J A N UA R I 2 013

Ben je doorheen het schrijven en jouw gesprekken met dichte medewerkers dieper doorgedrongen in haar persoonlijkheid? “Het beeld dat ik van prinses Mathilde had als zeer ernstige en toegewijde prinses werd bevestigd. Mijn bewondering voor haar is er alleen maar groter door geworden. Ze is zoveel meer dan die glimlach. Wij zien maar een topje van de ijsberg. Haar werklust voor dit land is bijzonder groot. Ze staat elke ochtend om 6 uur op en tot 23 uur is ze constant in de weer voor België of haar kinderen. ’s Avonds – nadat ze de kinderen in bed heeft gestopt – leest ze nog dossiers en bereidt ze zich voor. Precies daardoor komt ze nooit onbeslagen op het ijs. Of het nu gaat om de nieuwste technieken in kankerbehandeling (zie pag. 8) of de werking van kringloopwinkels, ze kent de materie. En het gaat verder dan dat… Een jaar na een gesprek kan ze zich bij een nieuwe ontmoeting nog perfect herinneren wie je was

en de dingen die je ooit zei. Doordat ze zeer goed kan luisteren, intelligent is en oprecht interesse vertoont, blijkt er zoveel meer achter deze vrouw schuil te gaan.” Waarom heeft ze na haar studies logopedie nog een universitaire titel in de psychologie willen behalen? “Een keuze die haar typeert. Ze haalde haar kandidaatsexamen in de psychologie nog voor officieel bekend werd dat ze prinses zou worden. Maar het hoort in elk geval bij haar persoonlijkheid: luisteren naar mensen. Psychologie is daar een logische verderzetting van. Een anekdote om dit te illustreren: tijdens een persmeeting kwamen we in een klas met moeilijk opvoedbare kinderen. Het ging er bijzonder rumoerig aan toe. Ook de opvoeders konden de kinderen niet bedaren. Maar Mathilde kwam binnen, ging door de knieën en binnen de kortste keren was de klas rustig. Ze is een echte professional. Royaltywatchers zien het verschil met Maxima. Die blijft vanuit de hoogte op de kinderen neerkijken; een wereld van verschil.” Mathilde heeft ook een legendarische gave voor planning? “Dat moet wel. Als je ziet wat ze allemaal doet in binnen- en buitenland. Daarnaast is ze moeder van vier kinderen, staat ze iedere dag om 16 uur aan de schoolpoort, helpt haar kinderen bij het huiswerk, gaat naar alle oudercontacten, is leesmoeder in de school van haar kinderen enzovoort. Ze heeft natuurlijk mensen die haar helpen, maar ze neemt er ook de tijd voor. Voor zichzelf trekt ze heel weinig tijd uit, wat ze best wel eens meer zou mogen doen!’’ Mathilde is doorheen de jaren mooier en knapper geworden? “Mathilde was voor haar huwelijk al een knappe en frisse verschijning. Het was een actieve, jonge vrouw, met een eigen zaak, die in de vakantie met de rugzak op reis trok, die wel klassiek gekleed ging, maar er toch erg goed uitzag. De eerste jaren aan het hof leken haar zwaar om dragen. Je zag haar gebukt gaan onder de druk. Haar kledij en kapsel waren erg klassiek – ook al omdat Filip dat graag wenste. In die tijd koos ze ook altijd voor de meest truttige en de braafste stukken uit de Natan-collectie. Met de nieuwe burgerprinsessen aan de Europese hoven (Mette-Marit, Maxima,...) leerden ze in koninklijke kringen dat sexy kledij geen afbreuk hoeft te doen aan het imago. En Mathilde pikte die trend op, koos al eens voor een korte rok, voor knielaarzen,... De goede reacties die daarop volgden, gaven haar genoeg zelfvertrouwen om verder deze

weg te bewandelen. Maar in wezen interesseert kledij haar bijzonder weinig. Ze vergeet ook wat ze al eens heeft gedragen. Ze heeft een ijzeren geheugen voor mensen, maar wat kledij betrefttotaal niet. Het Laatste Nieuws publiceerde ooit een overzicht met al haar outfits. “Heerlijk”, zei ze, “dat hang ik in mijn dressing. Zo weet ik voortaan wat ik wel en niet meer kan aantrekken bij een volgende gelegenheid.” En toch is Mathilde een trendsetter? “Zeker wat betreft de knielaarzen. Voor Mathilde die droeg, hadden zulke laarzen eerder een negatief imago. Nu zijn ze hot! Jammer dat ze (te veel) Natan draagt, of op buitenlandreizen buitenlandse merken, zoals Armani voor galadiners of plechtigheden. Ze zou gerust wat meer Belgische mode kunnen dragen en dus onrechtstreeks promoten. We hebben immers genoeg talent in huis.”

MATHILDE HEEFT DE GAVE OM IEDEREEN OP ZIJN GEMAK TE STELLEN. Toen ik het boek las, was ik verwonderd over het feit dat de koninklijke familie bijna geen contact met elkaar heeft. Filip en Laurent spreken elkaar nooit. Filip en Astrid evenmin. Met hun moeder onderhoudt alleen Astrid contact. En met koning Albert is het al even triestig gesteld. “Ik ben verbaasd dat alle journalisten mij daarover vragen stellen. In het boek van Danneels, Deborsu en mijn vroegere boek over Filip is dat onderwerp al uitvoerig aan bod gekomen. Met Mathilde, de eerste veertig jaren wilde ik een positief verhaal brengen. Alle bronnen zijn er het unaniem over eens. De drie koningskinderen dragen diepe sporen met zich mee. De huwelijksproblemen van koning Albert en koningin Paola zijn daarvoor verantwoordelijk. Prins Filip, prins Laurent en prinses Astrid slagen er niet in om met elkaar overeen te komen. Hun jeugd is daar debet aan. Zij werden niet samen opgevoed, maar woonden steeds in aparte pleeggezinnen. Los van elkaar gingen ze van gezin naar gezin. Slechts op heel uitzonderlijke momenten, op feestdagen of tijdens een vakantie waren ze eens samen. En dan nog nooit met hun beide ouders, want Albert en Paola maakten onafgebroken ruzie, achttien jaar aan een stuk. Slechts tegen begin jaren ’80 is de relatie van Albert en Paola verbeterd, maar toen waren Filip, Astrid en Laurent al (bijna) volwassen.”

aankoop goud | zilver | diamant brilliant | alle juwelen munten | uurwerken

enkel op afspraak

H. SERPIETERS

Ardooisesteenweg 46, 8800 Roeselare G. 0475 23 66 46, T. 051 21 09 76

www.herwigserpieters.be

K A R A AT - J A N UA R I 2 013 | 5 HerwigSerpieters_1011_Ch.indd 1

6/09/11 08:44

Interview

Prinses Mathilde en Claire (vrouw van prins Laurent) zijn dan weer wel goede vriendinnen? “Inderdaad. Die zijn echt close. Beide schoondochters begrijpen elkaar zeer goed. Ze hebben allebei mannen die wereldvreemd zijn. Niet alleen in hun denken, maar ook in hun doen en laten. Beide heren hadden bijvoorbeeld nooit geld op zak vóór ze twintig jaar waren, ze zijn nooit naar een winkel geweest, hebben nooit alledaagse dingen gedaan,... Vanaf zijn vijftiende werd Filip omgeven door bodyguards. Hij was flink in de twintig voor hij een eerste keer alleen met de wagen mocht rijden. Mathilde was van adel, Claire van gewone komaf, maar beiden zijn normaal opgevoed, in een warm nest. Mathilde had het thuis helemaal niet breed en heeft van jongsaf aan geleerd om de handen uit de mouwen steken. Daartegenover staat dat de opvoeding van de drie koningskinderen echt zielig is verlopen. Bij Filip is zowat alles over zijn hoofd heen bedisseld: waar en wat hij zou studeren, waar hij zou wonen enzovoort. Als je Filip en Laurent ziet, hun wereldvreemdheid, onhandigheid en houterigheid, dan moet je begrijpen dat dit een gevolg is van hun schrale opvoeding.” En daar heeft Mathilde al enige verandering in kunnen brengen? “We zien dat Filip zich al een stuk minder houterig gedraagt. Doorgaans zie je dat hij zich comfortabeler voelt dan vroeger, zeker als Mathilde in de buurt is. Ze steunt hem, loopt weliswaar doorgaans een paar passen achter hem – ze wil hem laten schitteren – maar hij zegt altijd dat ze een team vormen. Volgens mij klopt dat wel. Mathilde heeft de gave om iedereen op zijn gemak te stellen. Haar sociale vaardigheden speelden wellicht een cruciale rol bij hun ontmoeting. Ze moet er van meet af aan in geslaagd zijn om die stijve hark op zijn gemak te stellen. Mathilde was zeker niet de knapste noch de meest edelgeborene. Anderzijds is het wel zo dat Filip vriendinnen heeft gehad voor Mathilde. Zo was er Barbara Maselis uit Roeselare, toen hij nog vrij jong was. Hij heeft dat moeten uitmaken, omdat het om een burgermeisje ging. Begin jaren ‘80 was dat uitgesloten... Daarna heeft hij buiten enkele oppervlakkige flirts nooit meer een serieuze relatie gehad. Mathilde was de tweede vrouw in zijn leven.” En hun kinderen? “Filip is een uitstekende papa. Hij ververst

6 | K A R A AT - J A N UA R I 2 013

Brigitte Balfoort raakte geïntrigeerd door prinses Mathilde en schreef er een boek over. luiers, veegt snottebellen af, ... Dat hebben we op persconferenties al voldoende gezien, ook als de camera’s niet meer draaien. Peter Adriaenssens zegt dat dit geen evidentie is voor iemand die tijdens zijn eigen opvoeding geen vaderwarmte heeft gekregen. Mathilde is dan weer een strenge maar toegewijde mama. Het is duidelijk dat Mathilde haar kinderen grenzen stelt. Wie de kinderen tijdens officiële plechtigheden gadeslaat, kan alleen maar bewondering uiten voor haar opvoedingsmethode. De vier prinsenkinderen gedragen zich voorbeeldig. Scènes zoals in Nederland waarbij de prinsjes en prinsesjes tijdens een kerkdienst de boel op stelten zetten, zijn bij Filip en Mathilde ondenkbaar.” De pers is niet altijd even vriendelijk voor het prinsenpaar? “De Vlaamse pers is best wel kritisch, meer dan die aan de Franstalige kant van het land. Misschien heeft dat ook een stuk met hun taal te maken. Mathilde spreekt ondertussen best wel aardig Nederlands, maar ze heeft een zwaar accent. Dat raak je op die leeftijd niet

meer kwijt. Haar grammatica en woordenschat zijn nochtans goed. De jongere generatie wordt ondertussen wel perfect voorbereid. Prinses Elizabeth en de drie andere kinderen spreken accentloos Nederlands. Prinses Elizabeth (tweede in lijn voor de troon) is trouwens een slimme meid. Afgelopen schooljaar behaalde ze 95%. Filip en Mathilde zijn erin geslaagd om hun kinderen heel normaal op te voeden in beide landstalen. Ik heb de kinderen zelfs al horen ruzie maken in het Nederlands (lacht). Gelukkig maar!”

Brigitte Balfoort, Prinses Mathilde, de eerste veertig jaren, Uitgeverij Houtekiet, 176 pag., 19,95 euro.

Bezoek de BOzARC stand op de Bouwbeurs Roeselare

BOzARC biedt u en uw familie méér comfort rondom uw woning! Uw BOzARC verdeler voor Oost-en West-Vlaanderen

2 - 3 - 4 februari 8 - 9 - 10 februari

Mario Eeckhout Diksmuidesteenweg 97b 8830 Hooglede - Sleihage T: 0476 46 85 29 • E: [email protected] www.bozarc.be ontwerp bozarc 11-2011

1

En geniet van de beursvoorwaarden!

www.bozarc.be 28-10-2011, 14:30

Bozarc_0113_Ch.indd 1

14/12/12 11:36

SOLDEN BIJ LEROUGE

-35% -70% TOT

op toonzaalmodellen: Burov, Dekoninck, de Sede, Durlet, Duvivier, Escape, Jori, Leolux, Linteloo, Marie’s Corner, Vincent Sheppard, en eigen collecties. op magazijnkoopjes: kasten, salons, tafels, decoratie, ... Ronde prijzen vanaf E 100.

En ... extra voordeel op nieuwe bestellingen!

Lerouge Meubelen Min. Liebaertlaan 33D | 8500 Kortrijk | T 056/20 50 80 | www.lerouge.be

d n

11

1 2.indd 1

13/12/12 13:24

Interview

Prinses Mathilde in gesprek met de moeders die kanker kregen tijdens hun zwangerschap. Laetitia Stragier (met het rood geruite kleedje) is na drie jaar opnieuw zwanger van haar tweede kindje. TEKST MIEKE WITDOUCK • FOTO’S MARC MASSCHELEIN

Kankerbehandeling

tijdens zwangerschap en toch een gezonde baby Op uitnodiging van de KU Leuven bezocht prinses Mathilde het wetenschappelijk onderzoekscentrum in Gasthuisberg, waar de klinische onderzoeken plaatsvinden inzake chemo en de overdracht op het kind. Monika Tomczuk: “Toen ze mij hier in Leuven verzekerden dat de chemokuur geen risico’s inhield voor mijn kindje, heb ik geen seconde getwijfeld. En mijn zoon, VictorAlexander werd uiteindelijk gezond geboren. Ondertussen is hij al negen jaar oud en wordt hij hier nog altijd door de professoren en hun team opgevolgd. Professor Amant: “Dit zal zo blijven tot hij achttien jaar is en dat geldt natuurlijk ook voor de andere 118 kinderen en alle kinderen die volgen.“

Tot voor kort ging de medische wereld ervan uit dat de behandeling van kanker tijdens de zwangerschap te veel risico’s inhield voor het kind. Doorgaans opteerde men voor een zwangerschapsonderbreking. Vandaag stellen wetenschappers dat een onderbreking niet beter is voor de moeder en dat een behandeling voor kanker bij zwangere vrouwen geen wezenlijke risico’s inhoudt voor de baby. Professor Frédéric Amant, gynaecologisch oncoloog aan de KU Leuven, had reeds bij enkele sporadische cases geconstateerd dat kinderen – ondanks een kankerbehandeling bij hun moeder – gezond werden geboren. Dat gaf hem de moed om met dit project door te gaan. Vanaf 2005 coördineert hij het onderzoek over het behandelen van kanker bij zwangere vrouwen. De eerste patiënte Monika Tomczuk werd aangemaand om haar zwangerschap niet af te breken en het kindje te houden. “Ik had baarmoederhalskanker”, vertelt Monika. “Er werd mij verteld dat de baarmoeder sowieso zou worden verwijderd na de geboorte. Deze zwangerschap was mijn enige kans om ooit een kindje te krijgen.” “Vanaf zeventien weken is chemo mogelijk”, vertelt professor Amant. “Dan zijn de organen van de foetus helemaal ontwikkeld. Bij straling is het net andersom. Die kunnen – mits de nodige veiligheidsmaatregelen – de eerste zes maanden worden toegediend. Daarna is het kindje te groot en wordt het te gevaarlijk.”

8 | K A R A AT - J A N UA R I 2 013

Monika Tomczuk beviel negen jaar geleden van een gezonde zoon na een intensieve kankerbehandeling.

HET GEHEIM: DE TRANSPORTEIWITTEN Onderzoekster Goedele Strauven, die de doorvoer van chemotherapie door de placenta onderzoekt, vertelt ons waarom de chemo niet of hoogstens slechts voor 5% de baby bereikt. En waarom een moeder die rookt of alcohol misbruikt haar baby wel schade toebrengt. “De sleutel ligt bij de transporteiwitten. Dat zijn eiwitten in de moederkoek of placenta die de stoffen vanuit het bloed van de mama naar het kindje brengen. Alcohol en rook worden door deze transporteiwitten voor 100% doorgegeven aan het kindje, in tegenstelling tot chemo die grotendeels wordt tegengehouden.”

KANKER BIJ ZWANGEREN Professor Amant: “Kanker bij zwangeren komt gelukkig zelden voor. Borstkanker komt evenveel voor bij zwangere vrouwen als bij niet-zwangere vrouwen van dezelfde leeftijd. En omdat steeds meer vrouwen kinderen krijgen op latere leeftijd manifesteert het zich in onze maatschappij daardoor iets frequenter. Laetitia Stagier kreeg keelkanker. “Toen ik op achtentwintigjarige leeftijd zwanger werd, was ik overgelukkig. Ik had wel last van een zweertje in mijn mond, maar dat leek in eerste instantie niet zo erg. Door mijn zwangerschap werd mijn mond echter beter onderzocht en ontdekten de geneesheren dat het om een tumor ging in de keel. 90% van mijn tong moest worden weggesneden. Er volgde een operatie van dertien uur, een chemokuur en bestraling. Mijn dochtertje Zoë is ondanks al die miserie gezond geboren en nu drie jaar later ben ik zwanger van mijn tweede kindje. Joepie!”

Gedichtendag 31 JANUARI 2013

Waar ik ben

DIET GROOTHUIS & M E R E L E YC K E R M A N

Een rijkelijk geïllustreerde poëziebundel met nieuwe, eigentijdse gedichten over herkenbare onderwerpen als school, gevoelens, familie, kamperen, vervelen,… De gedichten zijn nu eens grappig, dan weer gevoelig en erg inleefbaar voor kinderen. Met trefzekere illustraties. Deze bundel mag in geen enkele klas van de basisschool ontbreken. 6+ • 84 blz. • € 18,95 isbn 978-90-5838-793-6

Verkrijgbaar bij

Stormestraat 112 | Waregem | Tel. 056-61 63 99 | www.toeteloet.be

Een facelift voor uw gevel ...

oeteloet_0113_D.indd 1

s_0212_W.indd 1

Vernieuwende schilderwerken die vele jaren meegaan dankzij LIS !

www.qbf.be

Open: woensdag, zaterdag:1 14u - 18u Lis_Roes_0611_W_Lis_0210_W 6/05/11 vrijdag 10:59enPagina

20/12/12 14:07

Kaleien ... Eén van onze specialiteiten is kaleien. Vooraleer te schilderen worden de bakstenen met fijne reparatiemortel hersteld, met behoud van de steenstructuur.

LIS

N.V.

Afdeling West- & Oost-Vlaanderen : Legeweg 184 (“Hoge Express”) 8200 Sint-Andries T 050 37 36 60 - F 050 35 63 72 Peter Bogaert : 0475 699 614 www.lisnv.com [email protected]

Schilderwerken LIS N.V. : een garantie voor topkwaliteit !

9/01/12 13:40

&na

voor TEKST

• FOTO’S MARC MASSCHELEIN

Lynn Decroix, Sweet sixteen

MET DANK AAN: Kleur- en stijladvies: Federica Derie, Kleur, stijl en relaxatiehuis, Oedelemse Steenweg 63, Sijsele, 0476-60 48 63, www.kleurstijlrelaxatie.be. Kapsel en make-up: Lefevre Haute Coiffure, Jan Palfijnstraat 4, Kortrijk, 056-22 00 71, www.lefevrehautecoiffure.be. Kledij: Isola Fashion, Kortrijkstraat 87-89, Wevelgem, 056-42 16 64, www.isolafashion.be.

10 | K A R A AT - J A N UA R I 2 013

MAKE-UP: READY TO GO! Voor tieners die willen maquilleren, moet het allemaal snel gaan. Petra gaat daarom slim van start met een eenvoudig poeder van het make-uplabel ‘Nee’ dat makkelijk als alternatief voor fond de teint kan dienen. Het natuurlijke product neemt de kleur van je huid aan en werkt roodheden weg. De oogschaduw houdt de visagiste bewust naturel met een lichte kleurverwijzing naar de grijsaccenten van de top. Veel accent hoeven Lynns ogen en lippen immers niet. Die zijn op zich al mooi uitgesproken. Nog een troef? De volle, lange wimpers. Die worden met mascara extra geaccentueerd. Of hoe een snelle make-up toch voor een wauw-effect kan zorgen. Ook zin in een nieuwe look? Karaat zoekt koppels die zich willen restylen! Stuur een briefje met foto, adres en telefoonnummer naar: KARAAT VOOR EN NA - Vlasstraat 17, 8710 WIELSBEKE of [email protected]

Kapster Petra

KAPSEL: CLASSY, NIET CHEAP Zoals elke tiener heeft ook Lynn recht op enkele stijlblunders: zoals kiezen voor een violet haarkleuring. Kapster Petra zet het foutje recht met een voorpigmentatie en een nieuwe, naturel haarkleuring in warm, kastanjebruin. Petra verknipt de vormeloze coupe met sterke accenten ter hoogte van de juk- en kaakbeenderen en vrijwaart met een zijdelingse bles de kracht van Lynns ogen. In één klap is de tiener een stijlvolle jonge vrouw met persoonlijkheid.

De ploeg van Haute Coiffure

KLEDIJ: STOER VROUWELIJK Lynn moet net zoals elk donker herfsttype koele kleuren vermijden en mooie contrasten opzoeken. Styliste Federica kiest een vlotte outfit in oker, één van de modekleuren die in de kledij van Lynn in verticale lijn terugkeert. Zo lijkt Lynn groter. Ook de keuze voor een korte top met U-vormig decolleté (Northland) zorgt optisch voor een verlenging. De sjaal (Isola) creëert wat meer volume ter hoogte van de boezem. De slanke taille en vrouwelijke rondingen worden door de skinny heupjeans (Cimarron) extra in de verf gezet. Resultaat? Een mooi compromis tussen jeugdige onbezonnenheid en vrouwelijke elegantie.

Kleur- & stijlanalyste Federica Derie,

Lynn Decroix is net zestien geworden. En net zoals elke tiener worstelt ze met haar eigen stijl en leven. Door haar eetgewoontes te veranderen, kon de jonge Gullegemse haar gewicht vorig jaar tot op een gezond pijl brengen. Ze timmert ijverig aan haar weg om chirurg te worden en bij Karaat klopte ze aan voor een restyling: van zoekende puber naar een sterke jongvolwassene.

Pietsbrilcenter_0912_W_Opmaak 1 23/08/12 10:03 Pagina 1

PIRANACONCEPTS.COM PIRANACONCEPTS.COM PIRANACONCEPTS.COM PIRANACONCEPTS.COM

TRENDWALK biedt ontelbare merken onder één dak

voor jouw trendy communie-outfit! TRENDWALK biedt ontelbare merken onder één dak voor jouw trendy communie-outfit!

- 30% OP ALLE GLAZEN

Bij TRENDWALK gaat een modewereld voor je open. TRENDWALK biedt ontelbare merken onder één dak Een ruim merkenaanbod, een mix van hippe trends en TRENDWALK biedt ontelbare merken onder één dak eigentijdse mode … daar gaan we voor. voor je open. Bij TRENDWALK gaat een modewereld Onze kledij is je op het lijfeen geschreven. Een ruim merkenaanbod, mix van hippe trends en eigentijdse mode … daar gaan we voor. Bij TRENDWALK modewereld voor je open. Onze kledij is je opgaat het een lijf geschreven. Een ruim merkenaanbod, een mix van hippe en Bij TRENDWALK gaat een modewereld voortrends je open. eigentijdse mode … daar gaan we voor. Een ruim merkenaanbod, een mix van hippe trends en WOMAN Onze kledijmode is je op lijfgaan geschreven. eigentijdse …het daar we voor. D.E.P.T. • MC GREGOR • GAASTRA • ESPRIT Onze kledij is je op het lijf geschreven. EDC BY ESPRIT • STREET ONE • VERO MODA

OOK PROGRESSIEVE EN DUBBELZICHTGLAZEN OF 2DE BRIL AAN 1 EURO, GLAZEN INCLUSIEF

Wijngaardstraat 8 • Kortrijk • 056 20 57 84 Elke dag open van 9u30 tot 18u30 Gesloten op zondag

* Niet verenigbaar met andere promoties en uitkeringen * Actie geldig t.e.m. 31/01/2013

www.trendwalk.be www.trendwalk.be www.trendwalk.be www.trendwalk.be

voor jouw trendy communie-outfit! voor jouw trendy communie-outfit!

Trendwalk Schonekeerstraat 183 A 8930 Lauwe Trendwalk T. +32 (0)56 41 81 183 47 A Schonekeerstraat [email protected] 8930 Lauwe Trendwalk T. +32 (0)56 41 81 47 Schonekeerstraat 183 A Trendwalk [email protected] 8930 Lauwe Schonekeerstraat 183 A T. +32Lauwe (0)56 41 81 47 8930 [email protected] T. +32 (0)56 41 81 47 [email protected] Trendwalk_Kort_0113_A.pdf 1

WOMAN ONLY MADONNA • LEVI’S • ANGELS JEANS D.E.P.T. GREGOR • ESPRIT TAIFUN •• MC MAC JEANS • GAASTRA AMELIE AMELIE EDC BY ESPRIT • STREET • VERO MODA TOMMY HILFIGER DENIMONE • ATMOS ONLY MADONNA • LEVI’S • ANGELS JEANS WOMAN TAIFUN • MAC JEANS • AMELIE AMELIE MAN D.E.P.T.OF • HILFIGER MC GREGOR • GAASTRA • ESPRIT TOMMY DENIM • ATMOS STATE ART • VANGUARD • ESPRIT WOMAN EDC BY ESPRIT ESPRIT •• LEVI’S STREET ONE • VERO MODA EDC BY PANTS • LERROS D.E.P.T. • MC GREGOR • MAC GAASTRA • ESPRIT ONLY MADONNA • LEVI’S • ANGELS JEANS MAN MAC GREGOR • •TOMMY HILFIGER DENIM EDC BY ESPRIT STREET ONE • VERO MODA TAIFUNOF • MAC • AMELIE AMELIE STATE ART •JEANS • A.MORATO VANGUARD ESPRIT JACK&JONES • •S.OLIVER • ONLY MADONNA •DENIM LEVI’S •• ATMOS ANGELS JEANS TOMMY HILFIGER EDC BY ESPRIT • LEVI’S PANTS • LERROS TAIFUN • MAC JEANS • MAC AMELIE AMELIE MAC GREGOR • TOMMY KIDS TOMMY HILFIGER DENIMHILFIGER • ATMOSDENIM MAN JACK&JONES NO NO • GYMP• •A.MORATO SALTY DOG• S.OLIVER • ESPRIT • STATE OF •ART • VANGUARD • ESPRIT S.OLIVER O’NEIL • QUICKSILVER • NOPPIES MAN EDC BY ESPRIT • LEVI’S•MAC PANTS • LERROS KIDS WIPLALA • LE CHIQUE DESIGUAL STATE OF ART •• TOMMY VANGUARD • ESPRIT MAC GREGOR HILFIGER DENIM NO NO •ONE GYMP • LEVI’S SALTY DOG • N’ ESPRIT SEVEN SEVEN • TUMBEL DRY EDC BY ESPRIT • MAC PANTS • LERROS JACK&JONES •& A.MORATO • S.OLIVER • S.OLIVER O’NEIL • QUICKSILVER •DENIM NOPPIES CHARLIE ••RED BLUE • MASH • G-HEAVEN MAC GREGOR • TOMMY HILFIGER WIPLALA • LE CHIQUE • DESIGUAL JACK&JONES • A.MORATO • S.OLIVER • KIDS SEVEN ONE SEVEN • TUMBEL N’ DRY LINGERIE & NACHTKLEDIJ NO NO JO • GYMP • SALTY DOG • ESPRIT CHARLIE • RED & BLUE • MASH • G-HEAVEN MARIE • L’AVENTURE • PRIMA DONNA KIDS S.OLIVER • O’NEIL • QUICKSILVER • NOPPIES CHANTELLE • SAPPH • ESPRIT • WOODY NO NO • GYMP • SALTY • ESPRIT WIPLALA • LE CHIQUE • DOG DESIGUAL LINGERIE SCHIESSER •NACHTKLEDIJ SLOGGI 3+1 GRATIS •• TWIST S.OLIVER •&O’NEIL • QUICKSILVER NOPPIES SEVEN ONE SEVEN • TUMBEL N’ DRY MARIE JOMOON L’AVENTURE PRIMA •DONNA BANANA • ROXY •• O’NEIL SUNFLAIR WIPLALA ••RED LE CHIQUE ••DESIGUAL CHARLIE & BLUE G-HEAVEN CHANTELLE • SAPPH • ESPRIT • •WOODY TOMMY ••CALVIN KLEIN •MASH LINGA DORE SEVEN ONE SEVEN • TUMBEL N’ DRY SCHIESSERRED • SLOGGI GRATIS • TWIST MUCHACHOMALO CHARLIE & BLUE3+1 • MASH • G-HEAVEN LINGERIE•MOON & NACHTKLEDIJ BANANA • ROXY • O’NEIL • SUNFLAIR MARIE JO • L’AVENTURE • PRIMA DONNA TOMMY • CALVIN KLEIN • LINGA DORE LINGERIE & NACHTKLEDIJ CHANTELLE • SAPPH • ESPRIT • WOODY MUCHACHOMALO MARIE JO • L’AVENTURE PRIMA DONNA SCHIESSER • SLOGGI 3+1• GRATIS • TWIST CHANTELLE • SAPPH • ESPRIT • WOODY BANANA MOON • ROXY • O’NEIL • SUNFLAIR SCHIESSER • SLOGGI 3+1• GRATIS • TWIST TOMMY • CALVIN KLEIN LINGA DORE Openingsuren BANANA MOON • ROXY • O’NEIL • SUNFLAIR MUCHACHOMALO TOMMY ma: 13u30 •- CALVIN 18u30 KLEIN • LINGA DORE MUCHACHOMALO di - woe - do: 9u30 - 12u15 / 13u30 - 19u00 Openingsuren vr: 9u30 - 12u15 / 13u30 - 19u00 ma: 13u30 - 18u30 za: 18u00 di - 9u00 woe -- do: 9u30 - 12u15 / 13u30 - 19u00 Openingsuren vr: 9u30 - 12u15 / 13u30 - 19u00 ma: 13u30 - 18u30 Openingsuren za: 9u00 - 18u00 di - woe - do: 9u30 - 12u15 / 13u30 - 19u00 ma: 13u30 - 18u30 vr: 12u15 / 13u30 - 19u00 di - 9u30 woe -- do: 9u30 - 12u15 / 13u30 - 19u00 za: 9u00 -- 12u15 18u00/ 13u30 - 19u00 vr: 9u30 za: 9u00 - 18u00

18/12/12 12:31

Shopping

01

02 04

03

05

07 06 01 Auping heeft een eigen lijn dekbedovertrekken, sierkussens en spreien, waarmee de sfeer en de kleur van het bed aangevuld kunnen worden. Info: De Nachtwacht, Kortrijk, 056-26 11 63, www.denachtwacht.be • 02 De ‘DL-serie Premium White’ Dovy-keuken in loftstijl laat zich kenmerken door een superdun werkblad en extra hoge kolomkasten. Info: Dovy, Waregem, 056-60 53 48, www.dovykeukens.be • 03 Ring 18 karaat witgoud met aquamarijn en briljant. Oud goud verkopen tegen de geldwaarde? Info: Herwig Serpieters, Roeselare, 0475-23 66 46, 051-21 09 76, www.herwigserpieters.be • 04 Witte keukens doen het tegenwoordig erg goed. Ze ogen strak en ruimtelijk en laten zich vlot in elke woning integreren. Info: Modelka, Harelbeke, 056-72 73 35, www.modelka.be • 05 Solden bij Lerouge! Toonzaalmodellen van Durlet, Jori, Leolux, de Sede, Linteloo, Marie’s Corner, Duvivier, Vincent Sheppard, Burov en Dekoninck aan -35%. Extra voordeel op nieuwe bestellingen. Acties geldig t.e.m. 31 januari. Info: Lerouge Meubelen, Kortrijk, 056-20 50 80, www.lerouge.be • 06 Op alle decoratie 30% korting. Info: BM Meubelen, Bellegem, 056-21 01 37 • 07 Terre Bleue gaat ook met zijn schoenenlijn voor een stijlvolle casual chic look, een sfeer waarbij genieten van het leven en een goed gevoel centraal staan. Info: P’tit Milo, St. BaafsVijve, 056-29 55 35, www.petitmilo.be.

12 | K A R A AT - J A N UA R I 2 013

REL ATIEKANTOOR SOULMATE

Hulp bij jouw zoektocht naar een nieuwe relatie! Iedereen heeft behoefte aan anderen. Niet voor niks stelt geluksprofessor Bormans dat geluk ... de ander is. Ben je single dan voel je in deze tijd van het jaar, de periode die Valentijn voorafgaat, meer dan ooit wat je mist: met tweeën is het immers zoveel leuker dan alleen. Met iemand samen zijn maakt de mens in één klap zoveel gelukkiger. Mensen kunnen erg eenzaam zijn. Soms moet je vaststellen dat je als single niet meer of nog weinig wordt uitgenodigd. Sommige mensen hebben gelukkig nog wel goede vrienden. Dat kan de eenzaamheid wat temperen. In zuiderse landen zijn de familiebanden nog hecht. In het noorden van Europa is de vereenzaming veel groter. Vandaar ook de wil van vele singles om een partner te zoeken. DE BEHOEFTE AAN EMOTIONELE RELATIES Kathleen Callewaert waarschuwt echter: “Als je echt een relatie wil hebben, is het belangrijk om vooraf even stil te staan bij jezelf. Ga na wat je echt wilt. Onderzoek ook of je er klaar voor bent. Het kan helemaal niet de bedoeling zijn om een nieuwe relatie te starten met een rugzakje. Maak komaf met je onverwerkte gevoelens, problemen enzovoort. Ga ook eens na of je misschien aan je uiterlijk iets moet/wil veranderen?” Heb je nood aan een restyling? Kathleen is een gediplomeerd kleur- en stijlanalyste en kan je daar gerust bij helpen. WERKING De werking van Soulmate is ondertussen voldoende gekend. Kathleen vertelt: “Als mensen mij opbellen, maak ik een eerste afspraak. Ik

P U B L I R E P O R TAG E

stel een fiche op, vertel hoe de werking van het relatiekantoor in elkaar zit en spreek de prijs af. Tijdens het intakegesprek maak ik hun profiel op aan de hand van een uitgebreide vragenlijst. Zo krijg ik een coherent beeld en ontdek ik hun verwachtingspatroon. Ik stuur hen die profielschets ter goedkeuring door. Na betaling stel ik enkele mogelijke kandidaten voor. Eenmaal ze aan het daten zijn, vraag ik hen altijd om mij feedback te geven. Op die manier kan ik soms bijsturen, wanneer dit nodig blijkt te zijn.” WARM AANBEVOLEN EN INTUÏTIEVE KEUZES Bij Soulmate kan je rekenen op een menselijke en warme aanpak. “Een noodzaak”, aldus Kathleen. “Het gaat tenslotte om de diepste gevoelens van de mensen, niet? Vooral bij het matchen ga ik zeer intuïtief te werk, vanuit mijn gevoel. Soms ben ik verbaasd dat na een eerste match en een eerste date al een relatie volgt. Maar dat het niet altijd zo vlot gaat, is ook evident. Sommigen hebben meerdere dates nodig. Opnieuw ligt er heel wat binnen jezelf. Tijdens het daten moet je er klaar voor zijn. Lukt het een eerste keer niet, blijf dan in je vertrouwen. Eigenlijk geldt dit voor alles wat je doet. Je moet in je vertrouwen gaan, wetende dat alle problemen zullen worden op-

gelost. Dan kan je alles wat je tegenkomt ook beter aanvaarden.” 9 FEBRUARI: VALENTIJNSEVENT Naar jaarlijkse traditie organiseert Soulmate opnieuw een valentijnshappening: een avond in het teken van de liefde. Ook deze keer zijn alle vrijgezellen – zowel leden als niet-leden van Soulmate – welkom in Domein Maelstede in Kuurne (in zaal Rapsodie) op zaterdag 9 februari 2013, vanaf 19u. “Het leuke aan dit event is dat de dj’s Rudy en Alex er elke keer opnieuw in slagen om de zaal op gang te trekken”, lacht Kathleen. “Tijdens de receptie maken de gasten kennis met elkaar, daarna volgt een heerlijke maaltijd en dan is het party time!” Vooraf inschrijven is noodzakelijk. Alle info en inschrijvingen: tel. 0494-29 30 87 of www.soulmate4life.be.

SOULMATE

Kathleen Callewaert Laagweide 7, 8560 Gullegem - Kortrijk Gsm: 0494 29 30 87 [email protected] WWW.SOULMATE4LIFE.BE WWW.SOUL2SOUL.BE

K A R A AT - J A N UA R I 2 013 | 13

Communie

Communiefeest TEKST LESLIE VAN HECKE & EMILIE L ACHAERT

Doe-het-zelf en doe het beter

Omdat standaard niet de maatstaf hoeft te zijn en omdat originaliteit niet altijd ver te zoeken is. Daarom bundelden we heel wat DIY (do-it-yourself)-tips voor een geslaagd communiefeest: van kledij en uitnodigingen tot originele tafeldecoratie en cadeautjes. Aan de slag! Griet De Smedt is mama van de tweelingzusjes Emma en Mona. Vorige lente vierden de zusjes hun eerste communie. Griet zorgde voor een heel persoonlijke invulling van het communiefeest met zelfgemaakte jurkjes, tafeldecoratie en fotokaartjes.

Emma & Mona vierden vorige lente hun eerste communie.

Voor de feestdecoratie surfde Griet de Smedt naar Pinterest, waar ze heel wat inspiratie opdeed

14 | K A R A AT - J A N UA R I 2 013

UNIEKE JURKEN “Ik ging in januari op zoek naar communiekleding in de winkel, maar vond niks dat helemaal onze zin was. Daarom besliste ik om zelf jurkjes te maken in een lievelingsstofje dat ik al even koesterde in mijn stoffenkast. Een zelfgemaakte jurk kost minder dan de meeste communiejurken in de winkel en is veel origineler en uniek. Ik begon in januari en februari met de zoektocht naar het geknipte patroon. Aan het uiteindelijke ontwerp gingen wel tien jurken vooraf. Die hebben Emma en Mona deze zomer volop gedragen (lacht).” De uiteindelijke jurken maakte Griet één maand op voorhand, in de paasvakantie. Te vroeg beginnen heeft immers geen zin, omdat de kinderen nog veel kunnen groeien. KAPSEL Ook aan het feestkapsel van Emma en Mona kwam geen kapper te pas. Griet zocht inspiratie op Pinterest, speelde op voorhand kapsalon met haar dochters en experimenteerde er zelf op los. De haren werden opgestoken en gedecoreerd met bloemen die ze in een winkel voor accessoires vond. “Het resultaat was niet professioneel, maar wel speels en helemaal hoe mijn dochters anders ook zijn”, vertelt ze.

COMMUNIEKAARTJES Ook de foto’s voor de communiekaartjes zijn van eigen hand. Ik volgde nooit een opleiding fotografie, maar vond de tien tips over kinderfotografie die Barbara Decré ooit gaf in een tijdschrift héél nuttig. Zo moet je er bijvoorbeeld altijd voor zorgen dat het licht van achter de fotograaf op het kind valt en attributen, zoals ballonnen, zorgen ervoor dat de foto’s speels zijn en de kinderen er natuurlijk op staan.” FEESTDECORATIE “Dat het feest ook thuis zou doorgaan, was snel beslist. We nodigden enkel familie uit en de groep was dus sowieso beperkt. De feestdecoratie zochten we zelf bij elkaar. Pinterest was opnieuw een leuke inspiratiebron” “Durf te experimenteren en wees niet verlegen over het resultaat!”, geeft Griet als tip mee. Knutsel zelf een slinger in elkaar met oude kanten doekjes die je in de kringwinkel vindt. Of verzamel tal van oude lampenkappen om je tuin origineel mee te decoreren. Ook een tafellaken kan je makkelijk uit goedkope stof maken. Kies kaarsjes en bloempotjes in dezelfde kleuren. Maak pompons samen met je kinderen… Hoe persoonlijker je feest, hoe gezelliger! Mensen voelen zich zo meteen welkom.” ENTERTAINMENT Ook voor het entertainment koos Griet resoluut voor een persoonlijke toets. “We zijn een muzikale familie, dus er wordt altijd gezongen op feestjes. Verder leg ik de petanquebal-

Communie

len klaar en hou ik een fotocamera in de buurt. Er is altijd wel iemand die zich daarover ontfermt. Oude volksspelen of een fotobooth met leuke verkleedaccessoires erbij zijn ook toffe ideetjes.” CATERING VAN JE FAVORIETE RESTAURANT “Als ik écht alles zelf had gedaan, dan had ik niet kunnen genieten van het feest”, vertelt Griet. “De catering hebben wij uitbesteed. Ik vroeg aan ons lievelingsrestaurant of ze de catering van ons feest wilden doen en dat verliep super. Ze zorgden op de dag zelf voor alles en ruimden nadien ook op. En dat bespaarde ons heel wat stress.” WIE IS GRIET? Creativiteit zit Griet De Smedt in het bloed. Daar getuigt haar blog ‘Emma en Mona’ van. (www.emmaenmona.blogspot.com) Je vindt er tal van zelfgemaakte outfits, ideeën voor home made cadeautjes, naaitips en -patronen. In het najaar 2012 bracht Griet samen met collega-blogger Lies Botterman (www.oon.blogspot.com) het naaiboek Stof voor durf-het-zelvers (Stichting Kunstboek) uit.

Grime SCHMINK-IT Schmink-it grimeert op feestjes. Een bloemenelfje, een clowntje-steel-m’n-hartje, een stoere piraat of titatoverpoes. Het zijn maar enkele maquillagekunstwerkjes van Charlotte Verrecas. Wil je zelf lieve snoetjes van kleine deugnieten versieren met leuke kindergrimecreaties? Dan kan je bij Schminkit terecht voor praktische Start2Schminkdozen en plezierige workshops. Of schaf Charlottes spiksplinternieuwe schminkboek Gekke Gezichtjes aan. www.schmink-it.be

Kies voor bloemen in dezelfde kleuren als de rest van de decoratie

Aan het uiteindelijk ontwerp gingen wel tien jurken vooraf.

Origineel entertainment THEATER SAVOOI Voor de durvers is er Theater Savooi. Naast hun gezellige theatervoorstellingen heeft het jonge gezelschap uit Gent ook speelse animatie, zoals het kinderkapsalon! Twee ervaren kapsters meten elk kind op het communiefeest een gek kapsel aan (denk pluimen en bloemen in alle kleuren van de regenboog). Op vraag worden de kapsels aangepast aan het feestthema. www.theatersavooi.be

DE KLIKMOBIEL De klikmobiel is een retrofotostudio op wieltjes. De caravan komt bij je langs op de dag van het communiefeest en parkeert zich bij jou op de stoep of in de tuin. De communicant krijgt een fotoshoot van 1,5 uur en kan zo samen met alle feestvriendjes op de foto. Een weekje later heb je de digitale foto’s in verschillende resoluties, zodat je er zelf creatief mee aan de slag kan. www.deklikmobiel.be

K A R A AT - J A N UA R I 2 013 | 15

Zelfgemaakte kledij SOMETHING STRANGE

CATHARINE DEWEERDT

Something Strange staat voor handgemaakte, kleurrijke hemdjes, jurkjes en rokjes. Soms grappig en soms met een vleugje vintage. De Limburgse collectie is te koop in de webshop op www.somethingstrange.be en in een beperkt aantal boetieks, zoals Bothino in Avelgem. Wil je liever een creatie op maat? Mail dan naar [email protected]. Voor schoentjes moet je nog altijd naar de winkel. Of maak het jezelf makkelijk en maak je keuze online op de website www.hippeschoentjes.be. De collecties zijn duurzaam, leuk en betaalbaar.

Wil je zelf graag aan de slag? Sla er dan het boek Zelfgemaakte kleertjes van de Kortrijkse Catharine Deweerdt op na. Na vele jaren ervaring van stoffenkennis, patronen tekenen en maatwerk voor kinderen, deelt ze nu haar kennis met alle naaifanaten. Aan de hand van handige patronen en stap-voor-stapinstructies leer je hoe je de mooiste outfits maakt voor kinderen tussen twee en tien jaar, zowel voor jongens als meisjes. Uitgeverij Lannoo

Multi� nctionele locatie WATER EN VUUR, DIKSMUIDE

HET SACRAMENT, RUMBEKE

Feesten en tafelen in het laadruim van een vrachtschip, bouwjaar 1942, het is eens iets anders. En kindvriendelijk! Gudrun Serruys en Tijl De Vriendt verwelkomen het jonge volkje met open armen. Vanaf veertig personen huur je het restaurant annex feestzaal privé en kan je alles, van inrichting tot menukeuze, zelf bepalen. www.waterenvuur.be

Ken je de zeven sacramenten nog? Ook het vormsel hoort daar bij! Voor die speciale momenten is er de feestkapel in Rumbeke. De vroegere Sint-Julianakapel op de Vossemolen, die ooit dienst deed als parochiekerk, werd omgedoopt tot feestzaal Het Sacrament. Het is een uniek decor om je communiefeest zelf tot in de puntjes te verzorgen. Besteed je bepaalde zaken liever uit? Dan kan je rekenen op de begeleiding van het Sacrament-team. www.hetsacrament.be

Toff e feesttafel & cadeautjes • Bijzondere fotografi e DE KLEINE BALLON SHOP Van het recyclen van glazen flesjes om bloemen of satéstokjes met fruit in te presenteren tot het printen van het menu op bruine zakjes met broodjes of chips in. De Kleine Ballon verzamelde alle nodige inspiratie voor een originele tafeldekking op haar Pinterest-pagina (http:// pinterest.com/dekleineballon). Of neem vanaf februari een kijkje op de spiksplinternieuwe webshop, vol superoriginele feestartikelen en DIY-pakketten! www.dekleineballon.be

16 | K A R A AT - J A N UA R I 2 013

PETITE MADELEINE In de wondere wereld van Petite Madeleine heeft Artuur een nerdbril op en peutert hij met z’n vingers in z’n neus en danst Sarah door Cupcakeland. Origineel en uniek. Dat zijn de ontwerpen van Petite Madeleine. En het is aan het creatieve brein van de Waregemse Hanne Bossuyt dat die ontspruiten. In samenspraak met de ouders wordt gewerkt naar een cool resultaat: op basis van een fotoshoot of ... je eigen foto’s! Wil je ook de uitdeelcadeautjes afstemmen op de stijl van de communiekaartjes en -uitnodigingen? Dat kan: van frisbees tot magneetjes, van chipsblikjes tot bedrukte snoepjes. www.petitemadeleine.be

© Petite Madeleine

*DE NIEUWE LENTE-ZOMER COLLECTIE IS ER!!! choenen bewonder *Kom ons ruim assortiment aan communies voor elke communicant

en,

10% KORTING!

MAAT 17-4 0

MERKEN: Eli, Clarys, Jarrett, Rondinella, Bana // NIEUW: Terre Bleue, Liu Jo Girls, Blue Bay

www.petitmilo.be [email protected]

Hof van Vlaanderenstraat 1 8710 Sint-Baafs-Vijve T 056 29 55 35 (schuin tegenover Q8)

*Vanaf nu kan u ook gebruik maken van de gezinsspaarkaart gezinsspaarkaart.

Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

Ptit Milo_0113_W.indd 1

ri elke In janua open g a d zon

9u30-12u00 14u00-18u00 GESLOTEN 14u00-18u00 9u30-12u00 14u00-18u00 9u30-12u00 14u00-18u30 10u00-18u00 (doorlopend)

18/12/12 10:54

MAKE-OVER 2012

VOOR

MEUBELEN L ARRIDON

Klassieke woonkamer wordt gezellige en eigentijdse living Larridon organiseerde voor de vijfde maal een wedstrijd met als inzet een restyling van je interieur t.w.v. € 10.000. In het kader van zijn zeventigjarige bestaan ging de meubelzaak dit jaar op zoek naar haar oudste klant. Wie het oudste geldige aankoopbewijs kon voorleggen, kreeg een volledige make-over van zijn woonkamer t.w.v. € 10.000.

Het oudste aankoopbewijs dat binnengebracht werd dateerde van 1952, maar gezien de hoge leeftijd van deze mensen werd de prijs doorgegeven aan de volgende. De gelukkigen waren Dhr. en Mevr. Vanlerberghe uit Lendelede met een aankoopbewijs van het P U B L I R E P O R TAG E

jaar 1959. De klassieke woonkamer die meer dan 45 jaar ongewijzigd was, werd omgetoverd tot een interieur vol warme en gezellige elementen volgens de hedendaagse tendensen. Deze ruimte was een ideale basis om een totale restyling te doen, aangezien alle losse elementen mochten vervangen worden. Het team van Larridon kreeg volledige carte blanche met uitzondering van het afbreken van de sierschouw. Er werd een houten omkadering voorgeplaatst, wat het mogelijk maakte om een nieuwe sfeerhaard in te bouwen en het geheel mee te schilderen. De woonkamer straalt nu veel warmte en gezelligheid uit en staat in groot contrast met het zeer klassieke

NA interieur in Louis XV-stijl van weleer. Larridon heeft alles van grond tot plafond aangepakt. Het enige element dat behouden bleef, zijn de overgordijnen. Het budget werd als volgt verdeeld: ➔ € 3.700 meubelen ➔ € 3.700 salon ➔ € 1.000 decoratie en woonaccessoires ➔ € 850 tapijten + verlichting ➔ € 750 haard + omkadering + verf + benodigdheden

Bekijk het filmpje van de realisatie op www.meubelen-larridon.be. Rijksweg 3, Lendelede, 051 30 14 87. K A R A AT - J A N UA R I 2 013 | 17

De Boom

INTERVIEW EN TEKST: PIET DUTHOIT

Vincent Van Quickenborne In deze reeks proberen we door te dringen tot de basis van een Mens. Hoe zien zijn (verborgen) wortels eruit? Hoe oogt de stam die een mens van klein naar groot laat groeien? Wat heeft de kruin, het meest opvallende gedeelte, te bieden en wat met de vruchten die erin hangen? Vincent Van Quickenborne is de oudste van vijf kinderen. In 1979 verhuist het gezin van De Pinte naar Kortrijk, waar zijn vader als arts aan de slag zal gaan. Vincent maakt op dat moment het derde kleuterklasje onveilig en herinnert zich nog goed het nieuwe huis in de buik van de stad, de stad waarvan hij zo van houdt. “Enkele bijzondere details zijn me bijgebleven. Voor het eerst had ik een kamer met rolluiken voor de ramen. Van in bed zag ik op de muren bewegende lichtstreepjes, autolichten. Ook het beeld van een bijzondere rode beuk met een schommel aan één van zijn armen staat in mijn geheugen gebrand.” Om in een James Bondfilm Q te mogen heten, moet je vanalles kunnen. Onze Q, zoals kamerlid Van Quickenborne zich tot voor kort graag liet noemen, leert in de vijfde klas vlijtig Frans van broeder Raf. Hij is ook misdienaar, vandaar dat ik hem vraag naar de politieke en levensbeschouwelijke oriëntatie van het nest waaruit hij komt.

Ik vergelijk mij het liefst met een rode beuk, die rust, stabiliteit en degelijkheid uitstraalt. En hij staat in Kortrijk!

18 | K A R A AT - J A N UA R I 2 013

“In die tijd waren alle West-Vlamingen ‘kaloten’, zoals ze hier heten. Ik mag nu een overtuigd liberaal zijn, alle invloeden uit mijn jeugd en studententijd hebben me verrijkt en gemaakt tot wie ik nu ben. Daar ben ik tevreden mee. Ik heb respect voor elke visie en overtuiging en vind dat iedereen die nadenkt iets zinnigs te zeggen heeft.”

COMMUNIE

LENTEFEEST

2013

TIJDENS HET COMMUNIEWEEKEND IS GIKS OPEN OP vrijdag 25 januari 2013 (10u tot 18u30) & zaterdag 26 januari 2013 (10u tot 18u)

CKS :: GYMP :: LE CHIC :: NO-NO :: 717 :: O’NEILL :: QUIKSILVER :: S. OLIVER :: TOM TAILOR MAYORAL :: ESPRIT :: GARCIA :: MEXX :: SOMEONE :: ...

NIEUW: CHARLIE :: RED&BLU :: GAASTRA*(* KUURNE, GAVERE EN WETTEREN) CKS

GYMP

CHARLIE

CKS

RED&BLUE

717

Gratis or alle

geschenk vo communicanten & feestelingen

717

CHARLIE

WEBSHOP > WWW.GIKSMODE.BE > VANAF NU OPEN 24/24 De collectie is ook te volgen via de website of facebook!

GIKS SINT-ELOOIS-VIJVE

GIKS WETTEREN

GIKS GAVERE

GIKS ROESELARE

GIKS KUURNE

OPENINGSUREN

Spoorweglaan 21 | 8793 ST-ELOOIS-VIJVE T 056 60 39 16 Brugsesteenweg 337b | 8800 ROESELARE T 051 20 14 63

Zuiderdijk 21 | 9230 WETTEREN T 09 369 52 79 Ringlaan 32 | 8520 KUURNE T 056 36 21 36

Gentsebaan 32 | 9890 GAVERE T 09 395 0 495 Maandag tot vrijdag van 10u tot 18u30 Zaterdag van 10u tot 18u | Gesloten op zondag

De Boom

Ik wil onze stad aan het water aan de mensen geven, Leie-oevers verlagen, watertaxi’s brengen, pontons aanleggen, enz De middelbare schooltijd van Vincent is die van het VSO. Dat experimentele gedoe ligt de Van Quickenbornes niet en Vincent gaat op internaat in het Sint-Barbaracollege te Gent, een bastion van de Jezuïeten. “Jezuïeten zijn een speciaal volkje. Binnen de kerk staan zij het meest kritisch tegenover het systeem en het instituut. Ik leerde er zelfstandig denken en een kritisch bewustzijn vormen. Nog steeds onderhoud ik contact met het college. Ik zou graag een ambassadeur zijn. Het belangrijkste wat ik uit die opleiding in Gent meedraag, is een houding die zó kritisch is, dat ze me in staat stelt om ook mezelf kritisch te (blijven) bekijken. Ik heb toenaderingspogingen van de loge afgewezen. Waarom zou ik voor een nieuw instituut kiezen als ik het vorige, net omdat het een instituut is, als beperkend heb ervaren?” Vincent gaat aan de Katholieke Universiteit Leuven rechten studeren. De eerste twee jaar werkt hij af te Kortrijk, de KULAK is namelijk de lokale afdeling. Hij doorgrondt het studentenleven in al zijn aspecten, van lesbank tot schuimkraag, en wentelt zich in de sociale contacten met andere jonge leeuwen. “In 1992 maakte ik samen met zoveel anderen kennis met het befaamde burgermanifest van Guy Verhofstadt. Voordien was ik met politiek en alles wat daarrond hangt niet in contact gekomen. Wellicht liggen in die ontmoeting de eerste zaadjes van mijn politieke carrière. Samen met een groepje mensen hadden we het Liberaal Vlaams StudentenVerbond opgericht.

2 0 | K A R A AT - J A N UA R I 2 013

Ik was secretaris. Wat Verhofstadt schreef, raakte ons tot in het merg. Waarden als zelf keuzes maken, niet betutteld worden, pluralisme,... Wij zogen ze op als planten die naar water snakken. We nodigden Verhofstadt uit in Kortrijk en de zaal zat bomvol, niet in het minst met professoren. We vroegen entreegeld en nog voor de lezing zou beginnen, hadden we 20 000 BEF in kas, een som die we daarna compleet hebben opgedaan aan een onvergetelijke Blauwe Cocktailnacht. Niemand geloofde echt dat Verhofstadt zou komen, maar hij kwam. Onze organisatie, liberaal, werd aan de KULAK geduld, maar ook niet méér. We moesten op onze strepen staan…”

STAM Elke maandag volgen er in Leuven discussieavonden, die Vincent gretig bijwoont. Ze wakkeren een vuur in hem aan dat tot nu toe nog lang niet gedoofd is. In 1995 studeert hij af, in 1996 ontstaat door de zaak Dutroux de Witte Beweging waarin Vincent een actieve rol speelt en in 1999 staat hij voor het eerst op de Senaatslijst bij de verkiezingen en wordt hij effectief verkozen.

HET ‘PLUS EST EN VOUS’ VAN DE JEZUÏETEN HAD ME DOEN INZIEN DAT ACTIE MEER WAARD IS DAN NACHTENLANG OVER PROBLEMEN PRATEN. “Ik heb veel geluk gehad, dat geef ik in alle nederigheid toe. Een belangrijke nuance daarbij is, dat je het geluk voor een groot stuk zelf maakt. Het plus est en vous! van de Jezuïeten had me doen inzien dat actie meer waard is dan nachtenlang over problemen praten. Ik wilde ideeën realiseren! Laat me Steve McQueen citeren: “If I believe in something, I fight like hell for it!” De stam van mijn politieke loopbaan is dan pijlsnel de hoogte ingeschoten. Ik wilde, vaak onder hoongelach van de oude garde, dingen veranderen en verbeteren en slaagde daar ook in. Ik vergelijk mijn inspanningen graag met wat er gebeurde in de parabel van de talenten: niet degene die ze begraaft, komt het verst, wel degene die er iets mee doét.”

In 2003 heeft Vincent weer ‘geluk’ en wordt hij op zijn negenentwintigste staatssecretaris van Administratieve Vereenvoudiging. Dat jaar neemt hij geen vakantie. De uitdaging is groot. Hij hakt, gesteund en geholpen door de juiste mensen met wie hij zich weet te omringen, in de doornhaag van wetten en reglementen die de dingen nodeloos vertragen of belemmeren. En met succes.

KRUIN “Als je me vraagt hoe mijn boom eruitziet, dan denk ik terug aan die rode beuk in de tuin van mijn ouders. Die straalt rust, stabiliteit en degelijkheid uit. De schommel, symbool voor het speelse, hangt er nog steeds in… Hij heeft veel takken, die in verschillende richtingen reiken. En hij staat in Kortrijk. Iemand zei me vorige week: “Manneke, straks word jij burgervader van onze stad. Vergeet niet dat je dan veel meer vader dan burger zult moeten zijn.” Dat raakte me. Ik krijg de taak om voor 75 000 mensen te zorgen, om hen te behoeden en het beste voor hen te realiseren. Misschien zien sommigen de terugkeer uit Brussel als een inkrimping. Laat het me met een boom vergelijken. Af en toe moet je die snoeien, want snoei is ook groei. Ik ga minder verdienen, minder prestige hebben, dat wel, maar voor ik uitgebloeid ben, wil ik veel voor mijn stad betekenen. Mijn ruime ervaring, alle contacten die ik de voorbije twintig jaar heb gelegd, zal ik benutten ten goede van alle Kortrijkzanen.” De cirkel is rond. De boom Vincent laat zijn vruchten vallen op de bodem waarin hij is geworteld en opgegroeid. “Ik blijf bescheiden. Een beuk produceert niet elk jaar beukennootjes en ze zijn maar klein… Ik ben gelukkig dat ik hier terug ben, want steden zijn de broeihaarden van nieuw talent. Kortrijk en het water, de Leie, zijn verbonden. In 1973 zongen Zaki & de Hartjes in een liedje aan Gezelle opgedragen: “…want de Leie zwart als inkt… STINKT”. Dat nooit meer. Ik wil onze stad aan het water aan de mensen geven, Leie-oevers verlagen, watertaxi’s brengen, pontons aanleggen zodat die prachtige rivier letterlijk binnen handbereik komt. Misschien kunnen we ooit weer zwemmen in de oude Leiearm…”

SL AAPTIP 4

oop Veraklmodellen a

z toon

ke derlij itzon en. u n a d r a aa voorw

Klopt de oude wijsheid dat je best op een plank kan slapen? Deze uitspraak dateert nog uit de tijd dat er maar twee alternatieven waren: ofwel doorhangen in een oud net of ‘ressortbak’, of anderzijds kiezen voor een harde, primitieve lattenbodem zonder zones of een plank. Als dit de keuze is, dan kies je inderdaad beter voor de plank. Gelukkig werd de voorbije decennia sterk geïnvesteerd in het verhogen van het slaapcomfort. Door de nieuwe technieken slaap je veel gezonder. Minder drukpunten (geen last van slapende armen) en een betere ondersteuning aan de onderrug zijn geen overbodige luxe. De meest populaire matras is tegenwoordig de pocketverenmatras: perfecte ondersteuning, zeer goede ventilatie en knus slaapcomfort. Een pocketverenmatras is meest doeltreffend bij gebruik op een boxspring of spiraalbodem.

in januari uitzonderlijk ook open op zondag van 14h00 tot 18h00

Slaap zacht! Kim & Ajja, De Nachtwacht

P U B L I R E P O R TAG E

K A R A AT - J A N UA R I 2 013 | 21 De nachtwacht_0113_W.indd 1

20/12/12 08:04

JAGUAR?

Ja, meer dan ooit! Jaguar positioneert zich vandaag aan de top van de markt op een meer dan verantwoorde wijze, samen met de grote Duitse merken. Wat niet veranderde, is de alomtegenwoordige Britse charme, het sublieme design en de unieke feeling die een Jaguar oproept.

XF Met de XF heeft Jaguar een auto gerealiseerd die zonder complexen de concurrentie te kijken zet. Enerzijds een reisberline met sportief silhouet, anderzijds een standingvol en comfortabel raspaard. Het fijnmazig radiatorrooster met de onvermijdelijke kop van de ongetemde kat spreekt voor zich. Binnenin straalt een cosy atmosfeer je toe: leer, fijne houtsoorten, alcantara, maar ook aluminium en blauwe fosforverlichting. Qua motor is er eerst en vooral de 2.2 dieselmotor met 163 of 200 pk. Standaard uitgerust met een achttrapsautomaat levert hij keurige, maar vooral superzuinige prestaties op een CO2-uitstoot van 135 gram. Deze motor voldoet ruimschoots. Maar met het

hart van een echte liefhebber, kies je voor de sublieme 3.0 V6 diesel. Een fluisterzachte, soepele en toch krachtige motor met 245 of 275 pk in de S-versie. Deze laatste genereert een koppel van 600 Nm in alle sereniteit. Adembenemend. Doe de test! Een 2.2 diesel in limited edition vanaf 39 900 euro. Er zijn ook drie benzineversies: 2.0I (240 pk), 3.0 V6 COMP (340 pk), 5.0 V8 COM (510 pk). XF SPORTBRAKE Nu plaatst Jaguar naast de XF-berline ook de XF-Sportbrake. Jaguar geeft de concurrentie lik op stuk in sportieve look en finesse. Engelsen blijven daar meesters in. ‘Noblesse oblige’. De achterbank klapt uiteraard neer en vormt een vlakke vloer met een laadruimte voor een golfset, mountainbike, ski’s, ... maar ook voor de beste kisten wijn van Wijnhuis Crombé Kortrijk, de wijnbegeerte sinds 1896, tevens het jaar van oprichting van Jaguar. Immers, de pneumatische ophanging creëert een evenwichtig weggedrag en comfortabele schokdemping.

XJ Deze topklasse berline is Jaguars grootste succes. De radicale stijlbreuk met de vorige XJ-modellen deed misschien enkele diehard merkadepten afhaken, maar bracht daarentegen een nieuw publiek. Klassiekers als leer en hout bleven, maar werden gelinkt aan design en digitale electronica. De krachtige motoren zijn er, maar veel belangrijker is het toonaangevend onderstel dat comfort en dynamisch rijgedrag perfect combineert. En dit zonder compromissen. Wens je de top in berlines, maar zonder de obligate en dikwijls overbodige superkrachtige motor, dan biedt Jaguar zijn XJ met een viercilinder benzine 2.0 liter. De 2.0 i4 Ti met 240pk (177 kW) brengt deze limousine in 7,5 sec naar 100 km/h met een gecombineerd verbruik van slechts 9,3 liter. En dat is misschien wel het compromis. Zeker qua prijs: in Business Edition voor 64 900 euro inclusief btw.

UW PROEFRIT WORDT EEN ONTDEKKINGSREIS. www.landrover.be

Land Rover Kortrijk Spoorbermstraat 20 - 8500 Kortrijk

Tel 056/25.68.10

www.landroverkortrijk.be

4,9-14,9 L/100KM • 129-348 G/KM CO2. Elk gebruik van het voertuig “off road” moet gebeuren met naleving van de verkeersregels en met respect voor de natuur. Gefotografeerd in Marokko waar de lokale wetgeving dit gebruik van voertuigen toelaat. Voor “off road” rijden in België is de Belgische wetgeving van kracht. Milieu-informatie [KB 19/03/04]: www.landrover.be.

LANDFEE2W026_Gamma_Kortrijk_Karaat_116Hx182_NL_IC.indd 1 2 2 | K A R A AT - J A N UA R I 2 013

14/12/12 15:13 P U B L I R E P O R TAG E

LIFE.

BALANCED.

DE NIEUWE JAGUAR XF SPORTBRAKE Wat uw passie ook is, de nieuwe Jaguar XF Sportbrake heeft de perfecte balans tussen schoonheid en gebruiksgemak. Met zijn combinatie van sportieve luxe en veelzijdig laadvermogen levert hij zowel verfijning als prestatie. Dus of u nu naar de bergen, het strand, het park of naar kantoor gaat - de nieuwe XF Sportbrake is net zo levenslustig als u.

VA N A F

€ 45.900 btwi

HOW A LI V E A RE YOU ?

5,1-6,2 L/100 KM. CO2: 135-163 G/KM. Geef voorrang aan veiligheid. Afgebeeld model met optionele uitrusting. Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.jaguar.be

Er is ook de XF Limited Edition aan €39.900 btwi! JAGUAR WEST Spoorbermstraat 20 - 8500 Kortrijk T. +32 (0)56 35 58 73 - F.+32 (0)56 25 98 89 [email protected] - www.jaguarwest.be

Auto Hollywoodsterren als zangeres Nicole Sherzinger kiezen voor wagens met een beperkte uitstoot.

TEKST

De Nissan Leaf is een innovatieve elektrische wagen.

• FOTO MARC MASSCHELEIN & PHILIPPE SEGAERT

HYBRIDE- & ELEKTRISCHE WAGENS De automarkt zal de eerstvolgende jaren vooral door een sterke groei van de hybridewagens worden gedomineerd. Daarnaast zal de elektrische wagen langzaam maar zeker in het straatbeeld verschijnen. Twee belangrijke constructeurs bevinden zich net over de Franse grens, meer bepaald Renault en Toyota. Het gaat om autofabrieken van Toyota Onnaing nabij Valenciennes (op een vijftigtal kilometer van Kortrijk) en Renault MCA in Maubeuge (op een tachtigtal kilometer van Kortrijk). In de Toyotafabriek van Onnaing wordt nu de laatste versie van de Yaris Hybrid geproduceerd. En ondanks de huidige moeilijke automarkt blijkt deze Yaris Hybrid tot nu toe aan alle groeiverwachtingen te voldoen. Toyota is zelfs van plan om alle Yaris Hybrids voor de Amerikaanse markt in Onnaing te vervaardigen. Bij Renault Maubeuge (MCA) werd ongeveer een jaar geleden de productie van de Kangoo Z.E. opgestart (Z.E. staat voor zéro émission ofwel een nuluitstoot van het broeikasgas CO2). En van deze volledig elektrische bestelwagen worden de eerstvolgende jaren enkele 2 4 | K A R A AT - J A N UA R I 2 013

tienduizenden exemplaren verwacht. Zo heeft de Franse Post reeds tienduizend van deze bestelwagens gereserveerd. GROEI HYBRIDEWAGENS Het huidige Europese autopark wordt (volgens ruwe schattingen) nu reeds voor 15% door hybridewagens ingenomen. Men verwacht dat deze hybridewagens de eerstvolgende vijf jaar de grootste groei zullen kennen. Naast de brandstofbesparing – de huidige hybridemodellen zoals de Yaris realiseren bij ideale rijomstandigheden drie tot drie en een halve liter benzine per honderd kilometer – blijkt vooral de grote autonomie een belangrijk doorslaggevend argument (gemiddeld 500 kilometer rijden zonder bij te tanken). Ook de elektrische wagen bespaart heel wat brandstofkosten (drie euro per honderd kilo-

meter bij ideale rijomstandigheden bij modellen zoals de Kangoo Z.E.), maar de autonomie is veel kleiner: ongeveer 150 kilometer tussen twee oplaadbeurten voor kleine wagens. Conclusie: ideaal voor stadsauto’s die hun elektriciteit bij voorkeur van zonnepanelen bovenop de garage of carport kunnen aftappen. En in afwachting van betere batterijen en een grotere autonomie zal de elektrische auto de eerstvolgende jaren vooral een geleidelijke groei kennen. Merkwaardig genoeg is die momenteel het grootst in olieland Noorwegen, waar onder invloed van enorme belastingsvoordelen reeds 2 tot 3% van de stadsauto’s door elektriciteit worden aangedreven. In 2011 werden in ons land slechts 263 elektrische wagens ingeschreven. De hybride auto deed het stukken beter met 6.039 aankopen, tegenover 3.877 in 2010.

25 JA AR

25 JAA

R

We realiseren uw droomproject VAN a TOT z Vier met ons mee, ontdek onze acties op www.modelka.be

ALLE INFO

d www.modelka.be

K L E I N E WA R E G E M S E S T R A A T 2 9

-

OPE N D INS DAG T /M Z AT ER DAG 10- 12u & 14- 18u

Modelka_0113_W 1

HARELBEKE

-

T 056-72 73 35

-

F 056-72 92 50

-

[email protected]

M A AT K E U K E N S / T O TA A L I N T E R I E U R 18/12/12 16:17

Auto

MARC VANDE VERRE KOOS VOOR EEN ELEKTRISCHE WAGEN. Marc Vande Verre is sinds eind augustus eigenaar van een Tesla Roadster: een volledig elektrische sportwagen met vinnige prestaties (van 0 naar 100 km/u in 3,7 seconden!). “Ik ben zaakvoerder van een consultancybedrijf, waarvoor ik vaak onderweg ben. Mijn vorige wagen was een Audi A8, waarmee ik zes jaar heb rondgereden. Toen de regering Di Rupo besliste om bedrijfswagens extra te belasten, zou de uitstoot van de Audi A8 mij een aardige duit kosten. Ik ging op zoek naar een interessant alternatief en kwam al snel bij de elektrische wagens terecht. Tesla bleek voor mij de beste optie.”

SIGISWALD KUIJKEN KOOS VOOR EEN GROENE EN STILLE HYBRIDE! Sigiswald Kuijken, de bekende klassieke muzikant die nu in Kortrijk woont, rijdt al een viertal jaar met één van de eerste hybridemodellen van de Toyota Prius. “Ecologische motieven zoals milieuvriendelijker rijden gaven de doorslag, maar ook de toenmalige aanmoedigingspremie/subsidie speelde een belangrijke rol. En voor mijn optredens als muzikant had ik vooral een ruime wagen nodig. Het is bovendien een vrij stille auto, waarbij je grote afstanden op een rustige en aangename manier kunt afleggen. Als verbruik had men ons zowat vier en een halve liter per honderd kilometer voorspeld – het is een vrij zware wagen – maar dit verbruik geldt enkel bij ideale rijomstandigheden, die je maar zelden haalt. In werkelijkheid halen we nu een gemiddelde van vijf en een halve liter.”

De Tesla Roadster heeft een autonomie van 300 tot 350 kilometer. De afhankelijkheid van oplaadpunten blijkt voor veel potentiele eigenaars een doorn in het oog. “Ik laad mijn wagen meestal ’s nachts bij mij thuis op”, gaat Marc verder. “Aangezien we zonnepanelen hebben, zijn de verbruikskosten minimaal. Het aantal laadpunten neemt sterk toe. Je kijkt gewoon op een andere manier tegen autorijden aan. Eerst en vooral moet je jezelf afvragen hoe vaak je effectief meer dan

300 kilometer per dag moet afleggen. Je kan dus meestal gewoon zonder voorbereiding de baan op. Langere afstanden vergelijk ik met het verschil tussen een zeilboot en een motorboot. Je moet af en toe navigeren om je optimale route te bepalen, maar geraakt eveneens zorgeloos ter bestemming. Bij een buitenlandse verplaatsing ga ik vooraf na waar ik de wagen best kan opladen.” Marc is opgetogen over de rijervaring. “De Tesla Roadster is een sportwagen en voelt ook zo aan. Hij is uiteraard uitgerust met airco en verschillende technische snufjes. Het is een dynamische auto met een hoge startsnelheid en zeer goede wegligging. Het grote verschil met een traditionele sportwagen is de stille acceleratie en het zachte geluid van de motor. Je rijdt dus echt ‘zen’ en hebt niet het gevoel dat de auto je opjaagt om sneller te rijden.” Onze gesprekspartner gelooft ook dat elektrische auto’s steeds belangrijker zullen worden. “Ik heb me mijn keuze nog niet beklaagd. Bovendien doe ik ook fiscaal aardig wat voordeel. Ik beschouw mezelf niet als een groene jongen, maar dat ook het milieu er wel bij vaart, is uiteraard mooi meegenomen.”

Marc bij zijn sportieve Tesla Roadster.

2 6 | K A R A AT - J A N UA R I 2 013

De tweede generatie Vandenberghe zet zich dagelijks hard in voor haar klanten, met grote vakkennis en klantvriendelijkheid.

Bij Vandenberghe kan je rekenen op een uitstekende service!

MERCEDES BENZ

Garage Vandenberghe Garage Vandenberghe uit Vichte is al dertig jaar jouw gespecialiseerde Mercedes-Benz-partner. Sinds 2000 zetten zoon Stephan en zijn echtgenote Sylvie er de succesvolle aanpak van Fernand Vandenberghe verder. Je ontdekt er niet alleen jouw droomwagen, maar je kan hier ook rekenen op de beste service voor het onderhoud en herstellen van jouw wagen. Stephan en Sylvie weten met hun jarenlange ervaring als geen ander de waarden van Mercedes-Benz in ere te houden. Vakkennis en een klantvriendelijke service gelden als belangrijke troeven binnen deze familiale onderneming. Garage Vandenberghe is een huis van vertrouwen dat zijn klanten een hoge graad van flexibiliteit biedt. Stephan, Sylvie en hun medewerkers staan

van ‘s morgens vroeg tot ‘s avonds laat klaar om de klanten te helpen en ook in geval van nood bij te staan. De toonzaal werd begin 2005 volledig vernieuwd. In het atelier beschikken de vaklui over hoogtechnologische apparatuur om een optimale dienst na verkoop te verzekeren. Ben je op zoek naar jouw droomwagen, in de kleur en uitrusting van jouw voorkeur? Dat kan, want nieuwe wagens kunnen volledig naar wens besteld worden. Garage Vandenberghe heeft tevens een ijzersterke reputatie op het vlak van directie- en jonge tweedehandswagens. Ze zijn niet nieuw, maar je merkt nauwelijks het verschil. Behalve dan wat de prijs betreft, want je krijgt een korting van 25 tot 30% op de nieuwprijs.

OLDTIMERS Garage Vandenberghe specialiseert zich sinds ruim een jaar ook in de verkoop en het onderhoud van Mercedes-oldtimers. Het team van Vandenberghe houdt daarbij rekening met de specificiteit en historie van elke wagen.

OPENDEUR

Stephan en Sylvie Vandenberghe nodigen iedereen uit tijdens de opendeurweekends van 19, 20 en 26, 27 januari. Je wordt verwelkomd met een hapje en een drankje en je geniet bovendien van scherpe condities! Doorlopend van 9.30u tot 19u.

OPENDEURWEEKEND 19-20 & 26-27 januari 2013 30

1 00

Mercedes-Benz Garage www.vandenberghevichte.be 2 Vandenberghe_0113_Ch.indd 1 P U B L I R E P O R TAG E

0

0

32 20/12/12 08:28 K A R A AT - J A N UA R I 2 013 | 2 7

Auto TEKST LUC AMEZ

AUTOSALON 2013

Het 91ste Autosalon richt zich dit jaar op bedrijfs- en vrijetijdsvoertuigen, motoren en fietsen. Het grote publiek wordt verwacht van 11 t/m 20 januari. Op 11, 14 en 18 januari staan er drie nocturnes gepland. Meer info: www.autosalon.be. MERCEDES E-KLASSE Waar een volledig nieuw model pas na zes à zeven jaar wordt gelanceerd, geeft Mercedes de E-Klasse een facelift die veel meer is dan nieuwe achterlichten, een spoilertje hier, een chroom sierlijstje daar. Het is de duurste faceliftoperatie ooit bij Mercedes. Het merk wil duidelijk aansluiting vinden met de BMW 5-Reeks en Audi A6. Het design werd stevig onder handen genomen. Nieuwe koplampen (ja, toch wel) maar met ledtechnologie, een grondig hertekende snoet met keuze uit twee gezichten en, last but not least, een hertekende flanklijn wat resulteert in een minder hoekig, maar gestrekt en eleganter geheel. De E-Klasse oogt dynamisch en toch sereen. Je kiest voor een ‘Elegance’ met het klassieke radiatorrooster met drie lamellen en de Mercedes-ster op de motorkap, of je gaat voor meer sportief en een ‘Avantgarde’ met het radiatorrooster met de centrale ster van de sportmodellen. Het interieur onderging een restyling: edele materialen en verfijnde oppervlakken met nauwkeurig afgewerkte naden onderstrepen het luxueuze karakter. Net zoals een Bentley of Maserati komt er opnieuw een analoog klokje tussen de centrale verluchtingsroosters. Maar de Duitsers willen vooral indruk maken met de veiligheidsuitrusting. Onder de noemer ‘Intelligent Drive’ klasseren ze in avant-première op de E-Klasse elf nieuwe assistentiesystemen die voor de toekomstige S-Klasse ontwikkeld werden. Het verzoenen van veiligheid en comfort.

Peugeot 208 GTI rialen en zilveren/zwart glanzende accenten. Tal van innovaties die het rijcomfort en de veiligheid optimaliseren, stellen duurdere concurrenten in de schaduw. Qua motoren: keuze uit een 2.0 liter benzinemotor of een 2.2 liter dieselmotor, beiden met hetzelfde vermogen. Vanaf 26 290 euro inclusief btw. PEUGEOT Op dit salon pakt Peugeot uit met een resem premières. Peugeot brengt twee modellen naar Brussel die zeker en vast de aandacht zullen trekken. Enerzijds de Peugeot 208 GTI, pure nostalgie naar de 205 GTI met 110 pk uit de tachtiger jaren of de regeneratie van de legende met nu 200 pk; het model is gebaseerd op de driedeurs 208, maar staat lager tegen de grond en is ook een tikje breder door zijn wielkasten en 17-duims wielen. Een herwerkt uitlaatsysteem garandeert een aantrekkelijk uitlaatgeluid. Anderzijds de new RCZ met een nieuwe look, zelfde sensaties, zelfde sensualiteit. Nu met een 2.0 turbo benzinemotor van 260 pk. Peugeot RCZ

Mercedes E-klasse MITSUBISHI De ster van het Japanse merk zal zonder twijfel de SUV Outlander zijn. Deze grote SUV met zeven plaatsen groeit naar 4,60 meter. Deze meest complete ‘family cross-over’ krijgt een totaal vernieuwd design. Hij is uitgerust met een lichtere carrosserie en structurele elementen uit hoogwaardig staal. Een combinatie van strakke lijnen geeft een duidelijke uitstraling, zeker samen met het interieur in zachte mate-

2 8 | K A R A AT - J A N UA R I 2 013

Mitsubishi SUV Outlander BMW BMW zal haar nieuwe 3-Reeks 320d Touring voorstellen in de versie EfficientDynamics Edition. Deze erg geliefde bedrijfswagen met 163 pk verbruikt slechts 4,3 l/100 km met een uitstoot van 114 g/km. Hij heeft duidelijk alles in huis om de Belgische markt te veroveren met een aanvaardbaar fiscaal voordeel alle aard. Onder de ‘vrijetijdsvoertuigen’ brengt BMW de facelift van zijn schitterende Z4. Deze roadster met automatisch opvouwende hardtop is in de voorgestelde sDrive 35i een knappe spurter, maar evenzeer een genieter. Het merendeel van de voorgestelde wagens op de stand van BMW beschikt over de slimme integrale aandrijving xDrive. Van de BMW X1 sDrive 18d tot de krachtige Md xDrive Touring. Maar ook de X3 en X5. Kortom, liefhebbers van een Sports Activity Vehicle uitgerust met vierwielaandrijving worden verwend.

BMW 3200 Touring

Auto

Audi A3 Sportback AUDI Audi zal op dit salon de nadruk leggen op de nieuwe generatie A3. De driedeursversie kennen we reeds van midden vorig jaar. Nu brengen ze ook de Sportback als vijfdeursversie. Hij is 3,5 centimeter langer dan zijn driedeursbroer. Dit komt volledig ten goede aan de leefruimte van de passagiers achter en aan de bagageruimte. Immers, 1220 liter behoort tot de meest royale in dit segment. Ondanks ietsje groter dan de vorige A3, wist Audi toch meer dan 100 kg gewicht uit te sparen. Zo zijn motorkap, spatborden en subframes van aluminium, terwijl ook veel hoogwaardige staalsoorten zijn toegepast. Duur? Ja, maar ’t is Audi. Duur zijn ook de elektronische gadgets, overgenomen van de grotere Audi’s. Zo is er bijvoorbeeld het touchpad op de draaiknop voor de computerbediening waarmee je letters en cijfers kunt tekenen om de navigatie of het entertainment te bedienen. Na grondige studie zou het minder afleidend zijn dan spraakbesturing en het werkt fantastisch! Quattrovierwielaandrijving is eveneens een uiterst veilige manier om als een trein op rails jouw skibestemming op te zoeken. Young potentials zullen de A3 TDI-modellen maar al te graag als instapbedrijfswagen in ontvangst nemen. Vanaf 24 100 euro. De SQ5 TDI-bestelbon aan minimaal 62 000 euro zal eerder ondertekend worden door de senior manager. Deze SUV Supersport is een echte krachtpatser. Niets dan superlatieven: V6 diesel van 311 pk, 650 Nm koppel, een automatische achtversnellingsbak, 20-duims licht metalen velgen en ga zo maar door. In een goeie 5 seconden naar 100 km/h. Hopelijk gaan de bedrijfsresultaten even snel de hoogte in…

Audi SQ5

OPEL Als eerste nieuwigheid brengen de fabrikant de Opel Adam, een trendy karretje, de eerste lifestyle-auto van Opel. Met z’n 3,70 meter erg compact: slechts 3 centimeter korter dan de Corsa, maar even breed en met bolle wielkasten. Dat geeft hem een krachtige look. En daar valt Eva misschien wel voor… Vooral als ze hoort dat ze haar Adam geheel persoonlijk kan aankleden. Met trendy lakkleuren, tot 18-duims velgen in verschillende designs, en zelfs een sterrenhemel met zestig leds. In het stuur, dashboard of bekleding kan je de lakkleur herhalen, of gewoon het dak buiten in een ander kleurtje zetten! Voorlopig brengt Opel alleen zuinige benzinemotoren van 1.2 tot 1.4 liter. En drie uitrustingsversies: de Adam Jam, Glam of Slam. De MOKKA is als kleine cross-over de tweede nieuwigheid. Een handig stads-gezinswagentje, maar met een originele, schitterende lijn. Meer dan trendy, vol spirit. Net zoals het echte kleine koffietje dat al jouw zintuigen prikkelt en de adrenaline laat stuwen. De instapper kost 17 490 euro voor een 1.6 benzine met 115 pk. Meer wensen ? Benzinemotoren tot 140 pk, vierwielaandrijving, automaat, upgrade in afwerking van essentie, over Enjoy tot Cosmo.

Nissan Juke Nismo DACIA Je komt ze stilaan tegen op elke hoek van de straat. De Duster’s: Dacia’s SUV én succesmodel. Ruim, statig en voor een habbekrats voor jouw deur te parkeren. Wie zou hier niet voor zwichten? Gekende dieselmotoren met 90 of 110 pk. In deze laatste versie eventueel ook met vierwielaandrijving. Opvallend is zijn uitmuntend ophangingscomfort. Op het salon presenteren ze de nieuwe Dacia Dokker, een model vooral voor professionele gebruikers. Zoals het complete gamma is zijn prijs van 8 990 euro uiterst competitief. Onder de motorkap een 1.6 MPI benzinemotor (85 pk) of een 1.5 dCi met 75 of 90 pk. Jawel, opnieuw uit de Renault-stal. In zijn koffer is er geen ruimte voor een paard, maar misschien toch wel een pony. Immers, tot 3900 liter bagageruimte voldoet voor de moeilijksten. Wie een betrouwbare en tevens goedkope wagen zoekt, moet bij Dacia gaan zien. Een betere prijs-kwaliteitverhouding vind je nergens elders. Absoluut zeker!

Opel Mokka NISSAN JUKE NISMO Nissan stelt in Brussel deze Juke Nismo voor. Dit opvallende model wordt aangedreven door 1.6-turbo motor met directe injectie die 200 pk en 250 Nm levert. Hij is dan ook rechtstreeks afgeleid van zijn grote broer en racewagen, de DeltaWing Le Mans. Ofwel met een manuele zesbak en voorwielaandrijving, ofwel met vierwielaandrijving en een CVT-automaat. Het koppel wordt tussen de achterwielen verdeeld zoals op een BMW X6 met een vectoriële koppelverdeling om een giereffect te creëren in bochten. Een sprintje naar 100 km/u? Vanuit jouw strakke kuipstoel in 7,8 seconden. De Nismo krijgt uiteraard een sportieve aankleding, met een specifiek radiatorrooster, een kofferspoiler en 18-duimsvelgen.

Dacia Dokker

Voor de voorstelling van de Volvo V40 Cross Country, Mercedes Citan, Maserati Quattroporte, Porsche Macan en de nieuwe Range Rover verwijzen we je graag door naar onze webstek www.karaat.be K A R A AT - J A N UA R I 2 013 | 2 9

Volvo V40 Cross Country

V60 Plug-in Hybrid

TE ONTDEKKEN BIJ NOVABIL

Volvo V40 Cross Country en V60 Plug-in Hybrid VOLVO V40 CROSS COUNTRY Stoere robuustheid en expressieve elegantie De V40 Cross Country is een elegante, verfijnde premium cross-over, voorzien van diverse off-road kenmerken, zoals een verhoogde ophanging, geanodiseerde, hoogglanzende, zwarte raamlijsten, zwarte spiegelkappen en sierlijke dakrails. De V40 Cross Country behoudt de stijlvolle uitstraling van de V40, maar subtiele stylingdetails geven de wagen een stoerdere touch.

De nieuwe V40 Cross Country wordt in Gent geproduceerd en is ontworpen voor mensen die van avontuur houden in hun dagelijkse leven. Als je even aan de stad wilt ontsnappen, dan is hij capabel genoeg om je samen met je sportuitrusting naar je favoriete plekken te brengen. De zitpositie is in de V40 Cross Country 40 mm hoger dan in de standaard V40. De stoere uitstraling wordt versterkt door een aantal unieke Cross Country-details. De wielen zijn van hetzelfde formaat als die van de Volvo V70: maximaal 19 inch. Aan de voorzijde springen de contrasterende voorbumper, honingraatgrille en de rechtop geplaatste leddaglichten in het oog. Kenmerken voor de V40 Cross Country zijn ook de sterk geprofileerde, contrasterende drempelsierprofielen en de contrasterende achterbumper met geïntegreerde beschermplaat. De vijfcilinder 2,5 liter T5-motor levert een vermogen van 187 kW (254 pk) en een koppel

3 0 | K A R A AT - J A N UA R I 2 013

van 400 Nm, inclusief een overboost van 40 Nm die beschikbaar is bij het accelereren. Hij is voorzien van automatische transmissie en de acceleratie van 0 tot 100 km/uur duurt 6,1 seconden. Het gemiddelde brandstofverbruik bedraagt 7,8 l/100 km (EU-cyclus). Een trede daaronder staat de T4, met een 1,6-liter GTDimotor die 132 kW (180 pk) en een koppel van 270 Nm levert, inclusief 30 Nm overboost. Het gemiddelde brandstofverbruik bedraagt 5,5 l/100 km. Dit komt neer op een CO2-emissie van 129 g/km. VOLVO V60 PLUG-IN HYBRID Drie auto’s in één ‘s Werelds eerste diesel plug-in hybride is technisch gezien het meest vooruitstrevende model van Volvo Car Corporation ooit: een elektrisch aangedreven auto, een hybrideauto en sportauto in één. Met één enkele druk op de knop kan de bestuurder op elk willekeurig moment kiezen in welke van deze drie auto’s hij wil rijden.

De bestuurder kiest de gewenste rijmodus via drie knoppen die drie compleet verschillende temperamenten vertegenwoordigen: Pure, Hybrid en Power. In de Pure-modus maakt de auto zoveel mogelijk gebruik van de aandrijving van de elektromotor. Als de accu is opgeladen met elektriciteit uit een hernieuwbare bron, dan bedraagt de actieradius – maximaal vijftig kilometer – een volledig CO2-vrij bereik. De actieradius is

afhankelijk van het terrein, de weersomstandigheden en de rijstijl van de bestuurder. Hybrid is de standaardmodus van de V60 Plugin Hybrid. In deze stand werken de diesel- en elektromotor samen voor een optimale balans tussen rijplezier en duurzaamheid. In deze modus bedraagt de CO2-uitstoot 48 g/km (NEDCcyclus) ofwel een dieselverbruik van 1,8 l/100 km. De actieradius is negenhonderd kilometer. In de Power-modus is alle technologie erop gericht om de prestaties van de auto naar het hoogste niveau te tillen. De diesel- en elektromotor leveren een gecombineerd vermogen van 158 kW (215 pk) plus 51 kW (70 pk) en een maximumkoppel van 440 plus 200 Nm. De direct aanspreekbare trekkracht van de elektromotor zorgt ervoor dat de V60 Plug-in Hybrid in 6,1 seconden van 0 tot 100 km/uur accelereert. Productie opgevoerd Na de eerste serie van 1000 auto’s voor modeljaar 2013, wordt de productie verhoogd van 4000 naar 6000 auto’s vanaf modeljaar 2014. De productie is met succes geïntegreerd in dezelfde productielijn waar ook andere modellen van Volvo worden geproduceerd in de Torslanda-fabriek in Göteburg. Ontdek deze wagens op het Autosalon of bij Volvo Novabil. Alle contactgegevens en salonvoorwaarden vind je op de advertentie hiernaast terug.

P U B L I R E P O R TAG E

PENG O OOK ONDA Z OP EN 20I. 13 UAR JAN

Uw Volvo V40

Op welk type valt u?

Nu met gratis Launch Pack op alle V40-varianten*

V40 R-Design

V40

V40 Cross Country

Met de V40 stelt Volvo een unieke wagen voor: een pionier in veiligheid, met een sierlijk Zweeds design én een rijgedrag dat zelfs de meest veeleisende bestuurder zal verleiden. Met aan boord de meest innovatieve veiligheidssystemen zoals de voetgangersairbag (een wereldprimeur) en de derde generatie van City Safety – volgens IIHS** verkozen tot de meest effectieve technologie om botsingen te voorkomen. Ziet u zichzelf eerder in een sportieve jas of een stoerdere outfit, dan zijn de Volvo V40 R-design of de Volvo V40 Cross Country misschien wel iets voor u. Welke type u ook verkiest, u geniet steeds onweerstaanbare saloncondities. Kom ze ontdekken op het Autosalon van 11 tot 20 januari 2013, of bij uw Volvo-verdeler. HET LAUNCH PACK BEVAT: Park Assist achter (achteruitrijradar), Park Assist camera, Versnellingspookknop met verlichting, Adaptief digitaal dashboard met drie verschillende instelmodi (Comfort, Elegance, Performance)

3,6 - 8,3 L/100 KM • 94 -194 G CO2/KM Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be. *Saloncondities geldig van 4 januari tot 4 februari 2013. Niet cumuleerbaar met andere voorwaarden. Afgebeelde modellen ter illustratie. **Het gerenomeerde amerikaanse Insurance Institute for Highway Safety.

NOVABIL

NOVABIL

WAREGEMCARS

Brugsesteenweg 261 (aan Ring shopping) 8500 Kortrijk 056 - 35 51 51 www.novabil.be

Geallieerdenlaan 262 (langs expressweg Menen - Moeskroen) 7700 Moeskroen 056 - 84 58 91

Waterstraat 51 (langs expressweg) 8790 Waregem 056 - 60 17 03 www.waregemcars.be

Interview

TEKST KURT DEMAN • FOTO’S MARC MASSCHELEIN

Laura was een jaar lang jobshopper

Opmerkelijke zoektocht naar een droombaan “Op een dag vind je de job van je leven en dan ben je weg natuurlijk.” De bekende reclameslogan uit de jaren ’90 blijkt vandaag actueler dan ooit. Vooral jonge werknemers zien er geen graten in om geregeld elders aan de slag te gaan. Op zoek naar meer werkgeluk besloot Laura Van Bouchout dertig droomjobs uit te testen. Van bioboerin over kostuumontwerper tot radiopresentator… Deze dynamische jongedame ging geen uitdaging uit de weg. Laura studeerde sociaal-culturele agogiek, een sector waarin haar vader altijd heeft gewerkt en die voor haar ook een logische keuze bleek te zijn. Eenmaal afgestudeerd tuimelde de VlaamsBrabantse van de ene job in de andere. Helaas zonder enige werkvreugde of het gevoel te hebben zich helemaal te kunnen ontplooien. Enkele sessies loopbaanbegeleiding, gesprekken met vrienden en zelfreflectie maakten duidelijk dat ze het over een andere boeg moest gooien.

Laura: “Ik haalde tot dan toe weinig voldoening uit mijn jobs. Het is niet omdat je iets goed kunt, dat je er noodzakelijk ook plezier aan beleeft. Ik stond ’s morgens met tegenzin op en tijdens vergaderingen dreigde ik in tranen uit te barsten. Dat kon zo niet meer verder. Ik begon mezelf ook af te vragen of ik niet te veeleisend was. We willen nu eenmaal én een droomlief én een prachtige woning én een schitterende job. Compromissen sluiten is geen optie. Ik had nood aan een externe visie. De loopbaanbegeleider kwam tot de vaststelling dat mijn vorige jobs niet bij mij pasten. Dat stelde me enigszins op mijn gemak. Nu kon ik met een gerust gemoed zoeken naar die ene job die helemaal mijn ding zou moeten zijn…”

Voor haar dertigste verjaardag zou ze dertig jobs uitproberen en dat deed ze ook. Het relaas vind je in haar boek ‘De jobshopper’

3 2 | K A R A AT - J A N UA R I 2 013

Laura startte een opmerkelijke queeste: voor haar dertigste verjaardag zou ze dertig jobs uitproberen. Een halftijdse baan als muziekprogrammator gaf haar een zekere houvast en de garantie op een inkomen. Het tweede gedeelte van de dag vulde Laura in als ‘jobshopper’. “De reacties waren verdeeld”, legt Laura uit. “De meeste van mijn generatiegenoten steunden

Interview

mijn initiatief. Andere mensen beschouwden het als een luxeproject en een vorm van verwaandheid in economisch precaire tijden. Doorheen het project ondervond ik meer en meer steun van mensen die eveneens het gevoel hadden vastgeroest te zitten in hun job. Een baan gaat tegenwoordig ook om meer dan enkel geld verdienen. Identiteit en een betekenis geven, spelen eveneens een rol. We nemen dus geen vrede met de zekerheid van een inkomen.” Werd je overal als een volwaardige medewerker beschouwd? “Ik legde de lat voor de werkgevers laag en bood mezelf aan als een leergierige en kosteloze medewerker. In sommige bedrijven of beroepen was het gemakkelijk om als volwaardige kracht mee te werken, elders lag dat moeilijker. De modefotograaf wil bijvoorbeeld nog altijd zelf zijn ideale shot nemen en de buitenlandcorrespondent geeft zijn stuk graag een eigen signatuur mee. Bij hen was ik eerder assistent of observator.” Welke jobs kwamen in aanmerking? “Het moesten allemaal potentiële droomjobs zijn. Werkplekken waarvan ik dacht dat ik er me vroeg of laat kon thuisvoelen. Sommige voldoen aan een universeel ideaalbeeld, andere behoren tot mijn specifieke interessesfeer. Ik heb een breed interesseveld, waardoor de lijst met kanshebbers best lang bleek te zijn. Sommige voorstellen werden ook spontaan op me afgevuurd. Halverwege het jaar heb ik de knop omgedraaid. Ik ging niet meer uit van wat ik plezant zou vinden, maar wel van wat me nu net verontwaardigt of verdriet geeft. Vandaar mijn keuze om als mensenrechtenactivist en dierenverzorger aan de slag te gaan. Ik hield in mijn zoektocht geen rekening met het financiële aspect. Het uitbaten van een jeugdherberg was bijvoorbeeld een zeer boeiende ervaring, maar niet eentje waar je rijk van zult worden.” Wat is je het meest opgevallen tijdens je zoektocht? “Je kunt de parallel trekken met daten. Iedereen heeft ergens wel een checklist met alle kenmerken waaraan de ideale partner moet voldoen. In realiteit worden we verliefd op iemand die daar op verschillende vlakken van afwijkt. Een job in de reclamewereld stond bij mij vooraf niet al te hoog aangeschreven. Het uitwerken van een campagne bezorgde me evenwel een serieuze kick en leek me nu wel een job waar

creativiteit en zakelijkheid samengaan.” Je ging zelfs in Brazilië aan de slag? “Mijn reis stond al enige tijd ingepland. Ik zou er aanvankelijk gewoon de toerist uithangen, maar stelde plots vast dat ik mijn doel van dertig jobs niet zou halen. De enige optie was het opzet van mijn trip te wijzigen. Achteraf bleek het een van de plezantste avonturen ooit te zijn… Ik heb er geleerd dat je ook zelf in grote mate mee bepaalt of je voldoening uit een job haalt. De mentaliteit van de collega’s draagt daar zeker toe bij. De hondenwassers verrichten er fysiek zwaar werk en de combinatie van plakkend hondenhaar en de geur van natte dieren draagt ook niet bij tot de arbeidsvreugde. Toch stond iedereen er te zingen en te dansen, waardoor je vanzelf vrolijk werd. Mijn job als strandtentuitbater moet eveneens zowat tot ieders verbeelding spreken: zon, zee en strand… Wat wil een mens nog meer?”

“IN BRAZILIE STOND IEDEREEN TE ZINGEN EN TE DANSEN, WAARDOOR JE VANZELF VROLIJK WERD.”

Welke jobs konden je het meeste bekoren en wat voldeed dan weer niet aan de verwachtingen? “Elke job had voor mij verschillende positieve aspecten. Ik kwam op plekken waar ik anders nooit zou komen, ontmoette tal van boeiende mensen en kreeg de kans om een schat aan informatie te absorberen. Als mensenrechtenactivist of ecoconsulent heb je het gevoel echt nuttig werk te verrichten. Het Europees Parlement heeft me aangenaam verrast. Politici hebben soms de reputatie van zakkenvullers te zijn, maar ik heb zelf kunnen aanschouwen hoe hard die mensen wel moeten werken en welke verantwoordelijkheden ze moeten nemen. Andere toppers waren B&B-recensent, reclamemaker, jeugdherherguitbater en productdesigner. Een job als bioboerin voldoet dan wel aan mijn idealen, maar was fysiek te belastend. Ik zou het gewoon niet aankunnen. Voor een baan als bedrijfsadviseur had ik te weinig notie van de gangbare terminologie. Dat was misschien wel mijn grootste tegenvaller doorheen mijn zoektocht.”

Zou je deze methode aan iedereen aanbevelen? “Ze kan je alleszins veel frustraties besparen. Vrijwilligerswerk biedt eveneens het nodige inzicht of je kunt ervoor opteren om een eerste job te combineren met uitdagend weekendwerk. Niet zelden groeit ook een hobby uit tot een beroep.” Heb je jouw droomjob uiteindelijk ook gevonden? “Ik denk het wel. Eigenlijk bood het project zelf een antwoord op mijn vragen. Ik hield een blog bij en werd achteraf ook gevraagd om mijn ervaringen in een boek neer te pennen. Het bedenken van concepten, me verdiepen in andere werelden en er dan ook nog eens over vertellen… Dat zijn de dingen die me het meeste hebben aangesproken. Ze zitten stuk voor stuk vervat in de job van een journalist. Het echte werkleven kan bij deze dus beginnen!” JOBHOPPEN FORS TOEGENOMEN Het percentage vrijwillig verloop is het afgelopen decennium significant gestegen, namelijk van 5,88% in 2003 naar 8,83% in 2011. De voornaamste werknemersgroepen zijn jongeren (15%) en universitair hooggeschoolden (17%). Begin 2011 was 28% van de werknemers uit de privésector van plan van werkgever te veranderen. 10% van de werknemers in heel kleine organisaties (minder dan 10 werknemers) heeft in 2010 vrijwillig zijn organisatie verlaten. Vooral de commerciële sector, hotelbranche, kapperszaken en schoonheidsinstituten, zelfstandige kleinhandel en tuinbouwbedrijven kennen een groot vrijwillig verloop. (Bron: Securex)

Het boek Jobshopper wordt uitgegeven door Standaard Uitgeverij.

K A R A AT - J A N UA R I 2 013 | 3 3

Interview

TEKST

• FOTO MARC MASSCHELEIN

JAN DE COCK

brengt hoopvolle verhalen uit het ziekenhuis “Een geluksvogel ben ik. Ik heb de mooiste baan ter wereld. De dood is niets. Dat heb ik wel geleerd. In het ziekenhuis, maar ook daarbuiten. De dood is een beetje mijn dagelijks brood geworden.” Tot die overtuiging komt Jan De Cock (48) op het einde van zijn nieuwste boek Doodgelukkig leven. Als pastoraal werker brengt hij hoopvolle verhalen, recht uit de ziekenkamers geplukt.

“IK HEB DE MOOISTE BAAN TER WERELD!”

In een tijdperk waarin vooral kookboeken pieken, sleep je met je nieuwste uitgave al meteen de prijs voor het Spirituele Boek 2012 in de wacht. Toch een opsteker die kan tellen? Jan De Cock: “Ja, er zijn nu eenmaal van die mysteries in het leven!”, zo pareert hij dit compliment. “Ik heb dit boek zeker niet geschreven met het idee om een spiritueel werk neer te zetten. Laat staan dat het een bekroning als ‘beste boek in zijn genre’ zou krijgen. Ik stel er wel mee vast dat de hele problematiek van ziek zijn en lijden en alle levensvragen die daarbij komen kijken, veel dichter op de huid en in het hart van mensen zit, dan de thematiek van gevangenissen waarover de meeste van mijn lezingen nog altijd gaan.” ALS PENSEELHALEN In Hotel Prison en De Kelders van Congo vertelde je vooral over het leven achter tralies? “Jawel. Dat eerste boek dateert al van tien jaar geleden. Ik trok ondertussen wereldwijd langs 160 gevangenissen en liet mij daar vrijwillig opsluiten om, van binnenuit, de polsslag te voelen van mannen en vrouwen achter tralies. De thematiek van ziekte en dood waarover het in mijn nieuwe boek gaat en vooral de beperkingen om ermee om te gaan, raakt toch de

3 4 | K A R A AT - J A N UA R I 2 013

zin van ons bestaan! Dat triggert de mensen. Doodgelukkig leven raakt iedereen die met zieke of stervende mensen in aanraking komt. De vele verhaaltjes in het boek, soms grappig, soms ontroerend, zie ik als penseelhalen van wat niet enkel het ziekenhuis, maar het leven zelf is.” Waaruit bestaat jouw werk in dit gigantisch drukke ziekenhuis? “Ik maak hier deel uit van een team van drie pastorale medewerkers. Ik doe dat bewust halftijds om daarnaast verder bij de gevangenen vrijwilligerswerk te kunnen doen. In 2003 werkte ik mee in een medisch project in zeven gevangenissen in Papoea-Nieuw-Guinea. Toen hebben we zevenhonderd zieke gevangenen bezocht. Daar voelde ik heel sterk het appel om ook met zieken iets aan te vangen. Zo begon ik steeds meer de piste te bewandelen van de pastorale zorg voor zieken.” Hoe win je het vertrouwen van mensen die hier om welke reden dan ook verblijven? “Elke zondag kunnen de patiënten en zieken in dit ziekenhuis, met bed of rolstoel, deelnemen aan oecumenische vieringen, gevolgd door een ontmoeting met een hapje en drankje. Om hen voor die viering uit te nodigen, gaan we vooraf op donderdag en vrijdag, alle kamers af. Daarnaast worden we door families ook vaak gevraagd voor een ritueel. Dat kan zowel een ziekenzalving, stervenswijding als een doop bij een vroeggeboorte zijn. Het mysterie voltrekt zich in de ontmoeting van al de mensen die elkaar daar op zondag treffen. De kracht van die gemeenschap maakt dat mensen soms hun eigen lijden overstijgen. Dankzij al die gesprekken met zieken is bij mezelf alvast de angst voor de dood verdwenen.” WELZIJNSPAKKET VRIJWAREN Uiteraard heeft iedereen het beste voor met de patiënt, maar merk je hier ook niet dat de toenemende crisis een steeds grotere groep mensen in de armoede duwt? “Hier wil ik er mij wel voor hoeden dat ik niet te snel refereer naar alles wat ik al heb meegemaakt in Latijns-Amerika en in Afrika. Wat mij niet belet om te stellen dat het welzijnspakket dat ons land zo uniek maakt zeker moet gevrijwaard blijven. Het is een deel van mijn geschiedenis dat ik de laatste decennia altijd werd geconfronteerd met mensen die ook hier uit de boot vallen. Toch ben ik ook getuige van de dagelijkse zorg die in dit ziekenhuis (Universitair Ziekenhuis - UZAEdegem), spijts de strakke regeltjes, wordt uitgevoerd. Ik heb geen weet van mensen die wandelen zouden worden gestuurd omdat ze de doktersrekening niet kunnen betalen.”

Hoe verklaar je het toenemend aantal zelfdodingen in de maatschappij van vandaag? “Als ik die vaststelling mag linken aan mijn werk in de gevangenissen, dan ontdek ik meer en meer hoe belangrijk het is dat mensen, waar dan ook, positief worden benaderd. Door hen op tijd en stond een schouderklopje te geven, kan je zo’n drama’s al wel eens voorkomen. Zeker achter tralies ontmoet je zoveel mensen die heel wat in hun mars hebben, maar die van kindsbeen af werden miskend. Ik hoop maar dat we, met het wegdeemsteren van het spirituele, niet alles overboord gaan gooien.”

“DOOR MIJN WERK, DOOR MIJN GESCHIEDENIS EN DOOR MIJN PASSIE IS DE DOOD EEN BEETJE MIJN DAGELIJKS BROOD GEWORDEN.” Wat betekent geluk voor jou? “Het kan naïef klinken, maar voor mij is dat: iets onbaatzuchtig doen voor een ander. Overal waar je betrokken bent bij mensen, beleef je de gelukkigste baan ter wereld. Ik hoor nog altijd die prof die tijdens een congres een lange speech over geluk moest houden, maar zich beperkte tot ‘Happiness is … the other!’ Een statement dat in die aula lange tijd bleef nazinderen!” Wat is je levensdevies? “Dat in elke mens, wie of wat hij ook is, iets goeds steekt!” En wat zijn tenslotte je wensen voor het nieuwe jaar dat we net zijn ingestapt? “Dat we ook in deze barre tijden een maatschappij zouden mogen blijven van zorg voor elkaar. Dat is geen liefdadigheidskwestie. Net in die zorg voor elkaar wordt ook de zorgende een rijker mens en neemt het geluk toe!”

GRATIS! WIJ MOGEN DRIE EXEMPLAREN WEGSCHENKEN. MAIL NAAR [email protected].

MEUBELEN SLAAPCOMFORT INTERIEURINRICHTINGEN KEUKENS MAATKASTEN DRESSINGS Markegemstraat 59-48 | 8720 Wakken T 056 60 66 21

Doodgelukkig leven werd uitgegeven door Lannoo, Tielt, 248 blz, 17,99 euro

WWW.DESMET-MEUBELEN.BE

K A R A AT - J A N UA R I 2 013 | 3 5

Meubelen Desmet_1112_W.indd 1

11/10/12 11:32

Reizen

Praag oefent een grote aantrekkingskracht uit omwille van de rijke geschiedenis en cultuur. Het Boheemse Woud laat zich kenmerken door zijn ongerepte natuur.

Zuid Bohemen telt talrijke pittoreske dorpjes.

VERRASSEND TSJECHIË

Cultuur en avontuur in het Boheemse Woud Tsjechië is veel meer dan Praag alleen. Zoveel wordt duidelijk wanneer je het binnenland intrekt. Het Boheemse Woud biedt met zijn ongerepte natuur alles voor een veelzijdige gezinsvakantie. Actief outdoorsporten, cultuur opsnuiven of gewoon zalig tot rust komen… Wat je ook verkiest, authenticiteit en ongedwongen charme voeren steeds het hoogste woord. TEKST

CULTUREEL PATRIMONIUM Onbekend is onbemind. Een huizenhoog cliché, dat zeker op Tsjechië van toepassing is. Dit land was ooit het middelpunt van Europa, op een kruispunt van grote handelsroutes. De welvaart van weleer komt tot uiting in de rijke architectuur en het uitgebreide culturele patrimonium. Twaalf gebouwen behoren tot de UNESCO Werelderfgoedlijst. Het landschap laat zich kenmerken door ingeslapen dorpjes en een grote natuurrijkdom. We raden aan om het Tsjechische binnenland met de wagen te verkennen. Wie Praag als vertrekpunt neemt, kan de innerlijke mens versterken in restaurant Auberge de Provence. Op een steenworp van de Praagse luchthaven transformeerde Vlaming Ludo Van den Bergh een vervallen jezuïetenklooster in een authentiek restaurant. Hij kweekt zelf zijn eigen kruiden, groenten en 3 6 | K A R A AT - J A N UA R I 2 013

• FOTO’S OUTLINE TRAVEL, KURT DEMAN

fruit en ontpopt zich tot een begenadigd gids en verteller. Je krijgt meteen een goed beeld van het land en de eigenheid van de bevolking. NATUURPRACHT EN HISTORISCHE DORPJES Na een verkwikkende maaltijd en een warm afscheid vervolgen we onze weg richting zuidelijk Tsjechië. Onderweg houden we halt in provinciehoofdstad Klatovy, ook wel de ‘poort tot het Boheemse Woud’ genoemd. Bijzonder imposant is de barokke jezuïetenkerk met zijn rijkelijk versierde gevel en interieur. Onder de kerk bevindt zich een crypte met gemummificeerde lichamen. We verpozen ook even bij de burcht van Kašperk, de hoogst gelegen burcht van het land. Tsjechië telt per vierkante meter het grootste aantal kastelen van Europa.

VOOR ELK WAT WILS Op zo’n twee uur rijden van Praag bereiken ˇˇ we Jiricná, de thuisbasis van reisorganisatie Outline Travel en tevens onze uitvalsbasis voor het verdere verloop van de reis. Outline Travel is het geesteskind van Bart Boots en Dirk Rasschaert, twee Vlamingen die twee decennia geleden verliefd werden op Tsjechië en het Boheemse Woud in het bijzonder. Ze verbouwden een oude brouwerij tot een pension, dat aanvankelijk vooral georiënteerd was op mutualiteitsgroepen en schoolreizen. In samenwerking met de lokale bevolking van het dorp. Zo werd een boerderij omgevormd tot een paardenmanege. Stallen en een bibliotheek ondergingen een metamorfose tot hotel, appartementen en een derde pension. Het hele plaatsje groeide langzaam uit tot een vakantiedorp bij de rivier Otava van waaruit

Reizen actieve vakanties en Outline programma’s aanbiedt, gaande van culinaire workshops, over wandel- en fietstochten tot culturele uitstappen of een combinatie van dat alles. ACTIVITEITEN OP MAAT Onder impuls van Bart en Dirk krijg je bovendien de kans om van de geijkte paden af te wijken. Het duo zette voor ons bijvoorbeeld een avontuurlijke jeeptocht op poten. In open voertuigen uit de Tweede Wereldoorlog verken je het vroegere bewaakte grensgebied. Eindbestemming van de hobbelige rit is de 845 meter hoge berg Svatobor, waar de zendmasten uit het communistische verleden nog intact gebleven zijn. Aangezien het grensgebied met Oost-Duitsland pas in 1990 werd opengesteld voor het grote publiek, kreeg de natuur hier decennialang vrij spel. Het majestueuze landschap lijkt bijgevolg zo van een ansichtkaart te zijn weggeplukt. Op aanraden van Bart vullen we onze hongerige magen in restaurant U Štêpána waar je kunt smullen van hartige biologische streekgerechten. We zetten onze avontuurlijke dag verder bij het buitensportcentrum van Outline Travel. Een afvaart op de Otava, kliminitiatie, paintball, raften, tochten te paard of met de pony, mountainbike,… Aan mogelijkheden geen gebrek. De hoogtepiste blijkt best wel pittig te zijn, maar de afsluitende traditionele bospicknick maakt veel goed.

Een jeeptocht laat je toe om de omgeving op een aparte manier te verkennen. ons bezoek in maart bedekte een sneeuwtapijt de heuvelruggen. Tsjechië telt verschillende skipistes. Tijdens de lente- en zomermaanden halen ook wielertoeristen hier hun hartje op. Ben je niet gezegend met de kuiten van Tom Boonen of de grinta van Philippe Gilbert? Dan voert een busje je naar de top van de berg en neem je zelf de afdaling voor je rekening. Al hoef je dat bij je thuiskomst natuurlijk niet te verklappen…

GLOOIEND LANDSCHAP De volgende dag maken we kennis met de eigenheid van het Boheemse Woud en het grensgebied. Vele dorpen met hoofdzakelijk Duitse bewoners werden er na de Tweede Wereldoorlog letterlijk van de kaart geveegd. Monumenten en kapelletjes herinneren aan de bedrijvigheid die hier ooit gonsde. Tijdens

EIGENZINNIGE KIJK OP PRAAG We sluiten onze trip af waar we begonnen zijn: Praag. Aangezien we de afgelopen dagen de eigenheid van Tsjechië hebben ontdekt, willen we ook de hartslag van de hoofdstad voelen. Gontran Benoit leidt ons rond langsheen populaire blikvangers als de Petrin Toren of de Karelsbrug, maar vertelt ons ook verhalen die de traditionele reisgidsen niet vermelden. Doorspekt met humor, tal van anekdotes en een grote historische bagage leert hij ons alles over de stad die in Europa na London, Parijs en Rome de meeste bezoekers kent. www.biofarmavojetice.cz www.tuchomerice.cz

WIN EEN VERBLIJF IN TSJECHIË Hotel Gandalf maakt deel uit van de accommodaties van Outline Travel en wordt uitgebaat door de Belg Dirk Rasschaert en zijn Tsjechische partner. Het hotel omvat vijftien kamers, voorzien van het nodige comfort. Voor families met kinderen zijn er twee familiekamers. Het hotel is uitgerust met een overdekt zwembad, whirlpool, internet, kelderbar, tuin, speeltuin en terras. Dirk staat zelf in de keuken en biedt gevarieerde maaltijden, met aandacht voor streekproducten. Een verblijf kan al vanaf 44 euro per persoon per nacht. Bij boeking via Outline Travel geniet je van een prijsvoordeel en kan een activiteitenpakket op maat samenstellen. De winnaar kan kiezen ˇ ˇ (7 nachten, kamer met ontbijt) of in uit een verblijf in pension Jiricná Hotel Gandalf (4 nachten, half pension), telkens gecombineerd met twee nachten in Hotel Auberge de Provence in Praag (op basis van kamer met ontbijt). Info: www.outline-travel.com of 09-219 90 18.

» Wedstrijdvraag

Welke rivier kan je met Outline Travel afvaren? 1 Otava

2 Morava

3 Opava

Deelnemen? Surf naar www.karaat.be of stuur een briefkaart naar Wedstrijd Karaat, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke

VA 4 KM 0 J AN AA SC R HA

P

OPENDEURDAGEN 19 en 20 januari 2013 & 26 en 27 januari 2013 OPEN 8u30 tot 11u30 & 13u30 tot 17u30 Deuren Plets BVBA* // Abelestraat 98 // 8870 Izegem Tel. 051/30 41 23 // Fax. 051/31 61 80 // [email protected] // www.deurenplets.be

Plets Drik_0113_kortrijk_W.indd 1

Ook verkrijgbaar via uw schrijnwerker.

*Eigen plaatsingsdienst *Gratis offerte en advies

17/12/12 15:24 K A R A AT - J A N UA R I 2 013 | 3 7

TEKST ELS JONCKHEERE

L AST VAN RUG- OF NEKKL ACHTEN? Waarom probeer je het eens niet bij een chiropractor? Nog geen 3% van de Belgen trekt bij rug- en nekklachten naar een chiropractor. Onbegrijpelijk, want er is zwart op wit bewezen dat deze behandeling een zeer grote kans op resultaat

Kyo Dophilus ONE PER DAY,

biedt. Maar er zijn in ons land dan ook nog flink wat barrières die verhinderen dat de patiënt zijn weg naar chiropraxie vindt...

uw probioticum et ini i ard e en atbare dar bacteriën er ca e be at it itend dar bacteriën

ane ta

en an

et een ner ie an actobaci en en bifidobacteriën een o di in ebr i

n ca

e er da

oet niet orden be aard in de oe a t

60 caps. €13,50

Kyo Dophilus ONE PER DAY: de wetenschappelijk onderzochte combinatie van de humane stammen Lactobacillus gasseri KS-13, Bifidobacterium bifidum G9-1 en Bifidobacterium longum MM-2. Verkrijgbaar in alle natuurvoedingswinkels en op bestelling bij de apotheek CNK 2552-719 Info Mannavita: 056 43 98 52 [email protected] - www.mannavita.be

3 8 | K A R A AT - J A N UA R I 2 013

Laat ons beginnen met het begrip chiropraxie te omschrijven. Het gaat om een discipline in de gezondheidszorg die zich voornamelijk Thyl Duhameeuw, voorzitter op de behandeling van de Belgische Vereniging en preventie van van Chiropractors nek- en rugproblemen toelegt. Thyl Duhameeuw, voorzitter van de Belgische Vereniging van Chiropractors: “De chiropractor is hoog opgeleid en kan een diagnose stellen en bepalen om al dan niet te interveniëren. Doet hij dat, dan kan hij onder meer de ‘manipulatietechniek’ gebruiken: een snelle, korte, doelgerichte beweging ter hoogte van een gewricht of spier om de functie van een slecht functionerend gewricht te herstellen. De ‘krak’ die je daarbij hoort, is het geluid van een luchtbel die in de gewrichtsvloeistof vrijkomt door de plotse drukverandering. Ze komt dus niet van botten of gewrichten die terug op hun plaats worden gezet. Vandaar ook dat de behandeling over het algemeen pijnloos is: er wordt immers niks verschoven. Er kunnen weliswaar milde neveneffecten optreden, zoals een tijdelijke lichte verergering van het klachtenpatroon, draaierigheid of hoofdpijn. Maar dit heeft enkel te maken met het feit dat het lichaam zich aan de nieuwe functie en statiek moet aanpassen. En over het algemeen zijn die symptonen na vierentwintig uur verdwenen. Deze mogelijke nadelen wegen trouwens totaal niet op tegen de voordelen. Want chiropraxie is bijzonder efficiënt: we durven

te stellen dat we zo’n 90% van de functionele spier- en gewrichtspijnen kunnen verhelpen of althans sterk kunnen reduceren. Het gaat hier om acute en chronische lage rugpijn (lumbago, spit, verschot, artrose, overbelasting, ...), nekpijn, ischialgie/sciatica, discushernia, whiplash, schouder- en armklachten en sportblessures. Volgens het rapport van het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg van 2011 ligt de patiëntentevredenheid bij behandeling door een chiropractor in België op 90%.” CHIROPRAXIE IS GEEN OSTEOPATHIE Toch blijken nog maar erg weinig mensen hun weg naar een chiropractor te vinden. Volgens Thyl Duhameeuw is een eerste reden daarvoor dat het beroep met osteopathie wordt verward. “En dat is onterecht, aangezien er tussen deze twee beroepen geen vergelijking bestaat op het vlak van kwaliteitsgarantie van de zorgverlening. Elke chiropractor die lid is van de Belgische Vereniging heeft een universitaire opleiding achter de rug. Die omvat, in tegenstelling tot sommige opleidingen osteopathie, overal ter wereld een voltijdse studie van minimum vijf jaar, gevolgd door een zesde jaar beroepsopleiding in het land waar het beroep zal uitgeoefend worden. Ze staat op gelijke voet met de opleiding voor een arts, althans wat betreft de basiswetenschappen. Daarnaast is er nog de specifieke klinische training als chiropractor.” TOTAAL ONGEVAARLIJK... Een tweede barrière is dat er vaak wordt gedacht dat chiropraxie gevaarlijk is. Ook dat is volgens Thyl Duhameeuw een fabeltje. “Chi-

Ga altijd naar een erkende chiropractor zie www.chiropraxie.org ropraxie is even ongevaarlijk als een bezoek aan de huisarts. De kans op een ernstige complicatie ten gevolge van een behandeling is bijzonder klein. Hierover zijn cijfers beschikbaar: wetenschappelijk onderzoek heeft duidelijk aangetoond dat de kans op een ernstige complicatie bij manipulatie van de nek 1 op 1,3 miljoen wordt geschat. Een behandeling in de conventionele geneeskunde met een risico op een ernstige complicatie dat veel hoger ligt, wordt als volkomen aanvaardbaar geacht! Meer nog: er is geen enkel medicijn beschikbaar voor de behandeling van nek- en rugpijn dat een zo laag risico op ernstige complicaties kan voorleggen. Chiropraxie wordt beschouwd als een veiligere behandeling dan het langdurige gebruik van ontstekingsremmers/pijnstillers en chirurgische ingrepen. Natuurlijk moet je wel bij een erkende chiropractor gaan, want anders begeef je jezelf op gevaarlijk terrein. Een lijst kan je terugvinden op www.chiropraxie.org. TIJD VOOR OFFICIËLE ERKENNING Nog een grote barri re is dat chiropraxie nog steeds niet als of ci le tak van de Belgische geneeskunde wordt erkend. Daardoor blijft de behandeling als ‘alternatief’ bestempeld worden. Bovendien blijkt het merendeel van de artsen en specialisten in ons land deze situatie in stand te willen houden (amper 27% wijst zijn/ haar patiënten naar een chiropractor door). Er is ook een veel te kleine terugbetaling door het ziekenfonds voorzien: over het algemeen krijg je zo’n 25% terug voor vijf behandelingen per jaar. Thyl Duhameeuw: “Het is een onwezenlijke situatie die de Belgische belastingbetaler handenvol geld kost. Uit twee recente studies over nek-en rugpijn van het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg blijkt duidelijk dat alle andere therapieën bij lage rug- en nekpijn niet goed scoren. Pijnstillers, ontstekingsremmers, facetin ltraties en chirurgische ingrepen: allen worden ze bestempeld als weinig tot niet ef ci nt Een systematische terugbetaling van de consultaties bij een chiropractor zou de sociale zekerheid zwaar ontlasten.

Zorg voor een harmonisch evenwicht van goede darmbacteriën

PROBIOTICA

voor een goede darmf lora Voor een goede gezondheid is naast een regelmatige darmtransit ook het interne milieu van onze darm zeer belangrijk. Daar huist normaal gezien de “goede darmflora”, een bedekkend slijmlaagje bestaande uit miljarden gunstige bacteriën, dat als stabiel ecosysteem bijdraagt tot onze gezondheid. Bij een verstoorde darmflora met heel wat mogelijke klachten als gevolg, hebben we er alle belang bij om met zogeheten “probiotica” de goede darmflora te herstellen.

ROL VAN DE GOEDE DARMFLORA In ideale omstandigheden wordt onze darm – in toenemende mate vanaf de twaalfvingerige darm tot en met de dikke darm – bevolkt door meer dan 10¹³ nuttige bacteriën. Deze goede darmflora: • versterkt de weerstand en vermindert de kans op diarree: vreemde kiemen kunnen zich moeilijker in de darmwand nestelen en de stoelgang ontregelen; ook worden natuurlijke afweerstoffen gevormd • bevordert de darmtransit met een normale consistentie van de stoelgang • helpt bij de opname van bepaalde nutri nten (ijzer, calcium, kalium, ...) • produceert zelf bepaalde nutri nten vitamine K, vitamine B12, ...) • vermindert de kans op voedingsintoleranties: als netwerk dat slechts heel kleine, volledig verteerde voedselpartikeltjes doorlaat • bevordert de spijsvertering, bv. van lactose • bindt en voert toxische en kankerverwekkende stoffen af • draagt bij tot een normaal cholesterolgehalte EEN VERSTOORDE DARMFLORA Helaas kan het harmonisch evenwicht van goede darmbacteriën verstoord raken. On-

dermeer door een onvolwaardige voeding met teveel suiker en een gebrek aan vezels, door het gebruik van medicijnen (antibiotica, cortisone, ontstekingswerende medicijnen), door reizen in het buitenland, door stress, door het verouderingsproces, door radio- of chemotherapie, ... Hierbij gaan zich andere, niet-nuttige tot ronduit schadelijke micro-organismen op de darmwand nestelen, die toxische stoffen kunnen afscheiden. Nare gevolgen daarvan kunnen zijn: meer kans op diarree of constipatie, zwakke weerstand, slechte spijsvertering, winderigheid, opzetting, vermoeidheid, candida-infecties, allergie, voedingsintoleranties, huidziekten (psoriasis, acne, …). PROBIOTICA TER HERSTEL Gelukkig kunnen probiotica ingezet worden om de goede darmflora te versterken en te herstellen. Het gaat hierbij om gunstige, levende bacteriën, die zich aan de darmwand van de gastheer hechten en de harmonie in het interne darmmilieu herstellen. MAAK DE GOEDE KEUZE! Helaas zijn er heel wat minderwaardige darmflorapreparaten op de markt. Wat zijn de vereisten voor een goed probioticum? • moet voldoende darmbacteri n bevatten: min. 100 miljoen à 1 miljard per dag, zodat voldoende kiemen de maagzuurbarrière overleven • met humane stammen, niet afkomstig uit melkproducten: alleen deze hechten zich goed aan de darmwand • met zowel lactobacillen als bi dobacteriën, de twee belangrijkste groepen gunstige darmbacteriën • zonder storende ingredi nten als suiker, glucose, gist, melk, kleur- en smaakstoffen,… • en vooral met een werking bewezen in klinische studies! K A R A AT - J A N UA R I 2 013 | 3 9

time/out

SANDER DELABIE / AN SELSCHOTTER / KURT DEMAN / MIEKE WITDOUCK

Een geschiedenis van Belgie De Oude Belgen en de Guldensporenslag ken je waarschijnlijk wel, uit de les geschiedenis of uit stripverhalen. Maar wist je ook dat op 11 juli 1302 slagers en wevers en boeren het sterkste ridderleger van Europa versloegen? En wist je hoeveel gelovige mensen op de brandstapel zijn gebracht door de wrede hertog van Alva? Of waarom in Waterloo die leeuw op zijn rare heuvel staat? Benno Barnard, Geert van Istendael, Een geschiedenis van België voor nieuwsgierige kinderen (en hun ouders), Uitgeverij Atlas-Contact, 2012, 288 pag., 24,95 euro.

De wraak van de geografie In dit visionaire werk bespreekt Robert D. Kaplan hoe mensen en ideeën weliswaar invloed hebben op de loop van gebeurtenissen, maar dat de geografie uiteindelijk bepalend is voor de loop van de geschiedenis. Hij biedt ons een geheel nieuwe blik op de Europese schuldencrisis, legt uit waarom Rusland zo paranoïde is, geeft een verklaring voor de onverbiddelijkheid van de Chinese macht, laat zien hoe India in de knel zit tussen haar directe buren en bepleit waarom Iran de ware spil van EurAzië is.

GRATIS Wij mogen van uitgeverij AtlasContact twee boeken weggeven 'Een geschiedenis van België'. Mail naar [email protected] of schrijf een kaartje naar Karaat, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke.

YouTube Rewind 2012 2013 is begonnen. Wat heeft 2012 ons gebracht? Sociale netwerksites achterhalen het voor jou. YouTube geeft je in een speciale muziekvideo met YouTubepersoonlijkheden van het jaar de kans om de meest memorabele video’s en evenementen te herbeleven en dit op de tonen van de twee grootste hits van 2012: Gangnam Style (PSY) en Call Me Maybe (Carly Rae Jepsen). Het gevoel dat u te weinig verwijzingen snapt? Geen probleem, er is ook een gedetailleerder interactief overzicht (http://bit.ly/Wq9pBE) waar je de populairste video’s per maand kan herbekijken. http://bit.ly/U7Y0TQ

Robert Kaplan, De wraak van de geografie, Uitgeverij Unieboek, 2012, 416 pagina's, 29,99 euro

Victoria Soto Het schietincident in de Amerikaanse Sandy Hook school waarbij 20 kinderen en 6 volwassenen het leven lieten staat dankzij het internet des te meer in het collectief geheugen gegrift. Iedereen kent de naam van de schutter, maar er is één naam die om een heel andere reden op de internettongen ligt: Victoria Soto. Deze moedige 27-jarige leerkracht redde haar leerlingen door ze in een bergruimte te verbergen en gaf haar leven om ze te beschermen. Toen de jonge schutter Adam Lanza de klas binnenkwam vertelde ze hem immers dat haar kinderen in de gymzaal waren. Adam schoot haar vervolgens neer en verliet het klaslokaal. De foto waarop haar zus Carlee Soto hoort dat Victoria is doodgeschoten is overigens een van de meest iconische van die zwarte dag.

LEGO In de Ban van de Ring Jong en oud, gamers en niet-gamers die houden van The Lord of the Rings en LEGO zijn bij deze nieuwe LEGO In de Ban van de Ring-game aan het juiste adres voor urenlang spelvertier. Dankzij de drop-in/drop-out spelmodus kan je alleen of samen met medespelers het legendarische Helms Deep-gevecht aangaan en The Shire verkennen. Zo kan je moeilijke puzzels samen met het hele gezin oplossen, terwijl jij misschien de gevaarlijkste gevechten afzonderlijk voor jouw rekening neemt. Epische avonturen met een vleugje humor, dat is wat deze familiegame voor Xbox 360, PS3, Wii en PC te bieden heeft. Meer info: thelordoftherings.lego.com

4 0 | K A R A AT - J A N UA R I 2 013

n e d l o S

BELLEGEMSESTRAAT 277 8510 KORTRIJK-BELLEGEM

bij

E17 Afrit 2 - Kortrijk Zuid/Expo - richting Bellegem - N50

bm meubelen

meubelen voor binnen en buiten

decoratie

Tel 056 21 01 37 • Fax 056 25 97 86 [email protected] Open van 10-12u30 & van 13u30-19u uitgez. za & zo tot 18u30 • Gesloten op maandag

Uitzonderlij k open op maandag 7 & 14 januari

OPEN ALLE ZONDAGEN

(van 14u tot 18u30)

20% 30% 40% 50% 60% 70%

Teakcollectie

Kortingen op showroommodellen & nieuwe collecties Alle decoratie vanaf -30%

Opruiming jeugdkamers tot -50% > Relax en vanaf €690,-

Slaapacties vanaf €890,• oofd or • s rin • atras

time/out BEURS 17 T/M 20 JANUARI // FESTIVITY Festivity is dé evenementenbeurs van Vlaanderen voor alle organisaties van verenigingen, scholen, openbare besturen, bedrijven en particulieren. Je vindt er standen met toeleveringsbedrijven, artiesten en attracties, doorspekt met diverse podiumoptredens. Of je nu een personeelsfeest, een schoolfeest, een verjaardag, een jubileum of een communiefeest of lentefeest te vieren hebt, je ontdekt er steeds een zee van inspiratie. De demonstraties en optredens op het showpodium maken het tot een niet te missen familie-uitstap. Locatie: Porseleinhallen, Wevelgem. Op 17 januari van 18u tot 22u, op de andere dagen doorlopend van 11u tot 18u. De toegangsprijs bedraagt slechts 5 euro, gratis voor kinderen (-12 jaar). Alle info: www.festivity.be. KARAAT SCHENKT 5 DUOKAARTEN WEG.

TONEEL 19, 22, 25, 27 EN 29 JANUARI // MIJN VROUW ZIT OP KRETA Ben moet beroepshalve voor enige dagen naar een congres in Stockholm. Hij raadt zijn vrouw Iris aan van zijn afwezigheid gebruik te maken om op vakantie te gaan naar Kreta. Ze gaat graag in op zijn voorstel. Als ze vertrekt, loopt Ben even mee om haar uit te zwaaien, maar terug bij zijn flat staat hij buitengesloten. Een irritant, maar onbenullig voorval, maar voor Ben het begin van doffe ellende. Locatie: Concertstudio, Conservatoriumplein 2, Kortrijk. Aanvang telkens om 20.15u, op zondag om 14.45u. Kaarten: 10 euro. Meer info: [email protected]. KARAAT.BE GEEFT TIEN VRIJKAARTEN WEG VOOR DE VOORSTELLING OP ZATERDAG 19 JANUARI.

FIETS 25 T/M 27 JANUARI // VELOFOLLIES Liefhebbers van het stalen ros mogen zich weer in de handen wrijven. Van 25 t/m 27 januari 2013 verzamelt wielerminnend België massaal in Kortrijk Xpo voor de zevende editie van Velofollies. Naar goede gewoonte kunnen de organisatoren pronken met alle klinkende namen uit de fietswereld. Trek, BMC, Garmin, Ridley,… Nieuwkomers zijn Shimano, Cannondale, De Rosa, Oxford en Batavus. Ook voor bruisende randanimatie en zinderende kicks is Velofollies the place to be. Doe je het liever

VARIA 19 JANUARI // SPELLENBEURS Op zaterdag 19 januari wordt het Jeugdcentrum voor de tweede keer omgevormd tot een heuse spellenbeurs. Je kan er kennismaken met spellen in alle maten en soorten. Ben je even suf getuurd naar het scherm na het spelen van een classic Arcadespel of Wii Sports Resort? Dan biedt een goed bordspel als Risk of de Kolonisten van Catan de oplossing. Heb je daarna opnieuw zin in wat nietdigitale actie? Dan kies je toch voor een volks- of caféspel, zoals een intensief potje tafelvoetbal. Voor wie het graag groter ziet, zijn er ook tal van reuzenspelen. Ook de allerkleinsten komen aan hun trekken. Ga met je kleuter langs bij een van de aanwezige spellenclubs en speel er een op de leeftijd van jouw spruit aangepast spel. Locatie: Jeugdcentrum Waregem. Van 14u tot 20u. Toegang is gratis. Alle info: www.waregem.be/spellenbeurs.

iets rustiger aan? Dat kan. Verspreid over de drie dagen staan tal van modeshows, praat- en signeersessies en ploegvoorstellingen op het menu. Op vrijdag van 14u tot 21u, op zaterdag en zondag van 10u tot 18u. Kaarten kosten 11 euro voor volwassenen en 6 euro voor kinderen van 6 tot 12 jaar. Kinderen onder de zes jaar mogen gratis binnen. Alle info op www.velofollies.be. KARAAT SCHENKT 3 DUOKAARTEN WEG.

Dovy verkozen tot Meest Klantgerichte KMO Op 7 december verkoos UNIZO zijn tweejaarlijkse KMO-laureaten. KMO-Laureaat 20122013 werd Moderna Products, dat designproducten in kunststof voor huisdieren ontwerpt en produceert. De prijs voor de Meest Klantgerichte KMO werd uitgereikt aan Dovy Keukens. Dovy produceert en verdeelt maatkeukens aan particulieren en won de prijs dankzij haar professionele en verstrekkende klantenzorg. Zo krijgt elke klant één dossierbeheerder toegewezen die de plaatsing volledig opvolgt, wat het gevoel van een persoonlijke behandeling duidelijk versterkt – ondanks dat Dovy uitgegroeid is tot een grote onderneming.

4 2 | K A R A AT - J A N UA R I 2 013

! k r e m t s e e in je f ANG

1 JAAR L N E T S E E F N E 5 JAAR

WIJ ZIJN 4

MC GREGOR

GYMP

GYMP

GAASTRA

Uitgebreide collectie communiemerken : NoNo / Gymp / Gaastra / Le Chic / CKS / O’Neill / Quiksilver / Mc Gregor / Staxo / G-Wear / Strass / Someone / … Nieuw : SevenoneSeven / Red&Blu / Carbone / Eliane&Lena Ook voor de papa’s en mama’s talrijke collecties : Accent / State of Art / S.Oliver / Selection / Atmos / Expresso / Digel / Comma / Taifun / Mayerline / Olymp / Mc Gregor / kostuums / …

COMMUNIE- EN ND EEKE LENTEFEE5S, zTaW terdag 26

Vrijdag 2 uari 2013 n ja 7 2 g a d n o z en ndshopping o v ta a la – i r a u Vrijdag 25 jan open tot 20u ! 27 januari : Weekend 26 en n 9 tot 18u. a v n e p o d n e p doorlo mini modeshow g a d n o z n e g a d Op zater unie outfits Voor elke m m o c Tijdens oorlopend feestweekend D feesteling ING RT -10% DIREKTE KO een leuke van 14-17u op alle voorjaars- en feestcollecties voor het hele gezin !

VOLG 1 JAAR LANG AL ONZE ACTIES op www.denieuwebeer.be

attentie

NIEUWJAARSHAPPENING VAN VRIJDAG 11 JANUARI TEM MAANDAG 21 JANUARI MET KOOKDEMO

op zondag 20 januari (14u-18u) van AEG of MIELE

Prijs: € 7 520,-

**

Prijs: € 13 408,-

**

Prijs: € 15 250,-

Prijs: € 14 775,-

**

**

GRATIS INDUCTIEKOOKPLAAT* twv € 1999,99

*

Actie geldig van 01/01/2013 tot en met 31/01/2013 voorwaarden zie één van onze toonzalen. Inductiekookplaat: AEG HK884400XG

**

Richtprijs = Inclusief levering & plaatsing, excl. BTW, excl. toestellen en met laminaten werkblad.

Roeselare | Meensesteenweg 320h -  051 20 50 15 Waregem | Gentseweg 476 -  056 60 53 48

Altijd open op zondag, gesloten op woensdag

www.dovy.be

Wij maken ùw keuken!