Sosem rivalizálok a feleségemmel. Gundel Takács Gábor: Somló Tamás úgy ment el, ahogyan élt. Elárulta 25 éve boldog házasságának titkát!

2016. július 21.

V.-VI.-VII.-VIII. KERÜLET

Somló Tamás úgy ment el, ahogyan élt

Artistaként kezdte, jogi diplomát szerzett, mégis zenészként vált híressé. Somló Tamástól búcsúzunk.

8

Gundel Takács Gábor:

g o d l o b e v é 5 2 a t l u r á l E t! á k t i t k a n á házasság

Sosem rivalizálok a feleségemmel Nem fér bele, hogy a gyerekek kárán építsen karriert ▶▶▶ 6

HA MÉG NEM TŰNT VOLNA FEL, POKÉMONOK SZALADGÁLNAK AZ UTCÁN Magyarországra is megérkezett a Pokémon GO mobiljáték. Egyelőre nem váltott ki olyan őrületet, mint külföldön, de már itthon is felbukkannak Pokémonok az utcán. Elmagyarázzuk, hogy mi is ez az egész. > 3. oldal

ÖLTÖZZÖN AZ IRIGYSÉG SZÍNÉBE! Bár sokan tartanak tőle, nem kell félni a sárgától. Lady Gaga még csíkosban is meri hordani. > 9. oldal

aktuális

3 WWW.LOKAL.HU • HELYBEN VAGYUNK • 2016. JÚLIUS 21.

Pokémonok szaladgálnak az utcán Néhány napja Magyarországra is megérkezett a Pokémon GO mobiljáték, és ha egyelőre nem is váltott ki olyan őrületet, mint külföldön, azért már itthon is egyre sűrűbben bukkannak fel Pokémonok az utcán. Sokan értetlenül állnak a jelenség előtt, ezért most elmagyarázzuk, hogy mi is ez az egész. HECKER FLÓRIÁN

Lassan két hete tartja lázban a fél világot a Pokémon GO mobiljáték, amelynek csak az Egyesült Államokan millió s a elhasználótábora. A hullám egyre magasabbra csap, a statisztika szerint naponta 5-6 millióan telepítik a játékot. Ennél is durvább adat, hogy a felmérések szerint

Így fest egy Pokémon a Flórián téren

a let lt k s á al ka aktív felhasználó marad a kipróbálás után is, miközben más mobiljátékok esetében ugyanez csupán 30 százalék. e mir l is van s ó ontosan? A Pokémon GO egy Androidra és iPhone-ra let lt et át k s olyan szoftvert használ, amely képes kiterjeszteni a valóságot. Ez a gyakorlatban a t elenti ogy a l te k rnye et e nem l te tárgyakat vetít ki, jelen esetben Pokémonokat. A játék alapvetése, hogy el kell kapni ezeket a lényeket, ehhez viszont ki kell mozdulni otthonról, hiszen a Pokémonok ellem en a utcán jelennek meg. Ez a magyarázata annak a gyakori látványnak, hogy emberek csoportosan bóklásznak az utcán, miközben a mobiljukba temetkeznek. s ogy kinek a e l pattant ki mindez? A Po-

kémon GO ötlete a Niantic a s e les t it l ered akik 2011-ben már elindítottak egy hasonló játékot Ingress néven. Ebben még nem szörnyeket kellett befogni, de a lényeg ugyanaz volt: a felhasználónak feltétlenül mozognia kellett ahhoz, hogy legyen értelme a játéknak. A Niantic mellett a Pokémon Company számít a másik agytrösztnek, amelynek kisebbségi tulajdonosa egyébként a Nintendo. A Pokémon GO nem kis i nis mert ár ala vet en ingyenes a k l n e tra unkciók rt már etni kell A mobilos játékok piaca ép ésszel felfoghatatlan temó an e l dik ves s inten mintegy milliárd dollárt mozgat meg. A Pokémon GO csak az USA-ban eddig napi szinten 1,6 millió bevételt generált, a Nintendo értéke pedig pár nap leforgása alatt milliárd dollárral n tt

Mindent behúzna a Fidesz Ha most lennének a választások, a Fidesz–KDNP biztosan nyerne – erre az eredményre jutott az Origo. A hírportál a júniusi közvélemény-kutatások alapján készített mandátumbecslést, e szerint a kormánykoalíció 126 mandátumot szerezne, a baloldali pártok – tehát az MSZP, a DK, az Együtt és a PM – együttesen 39-et, a Jobbik 8-at a edig k visel t ltet etne e a ors ággyűl s e rigo arra utott ogy a baloldal összesen 6 egyéni körzetet nyerne meg a 1 - ól egyet egeden a t it edig a város k l n ker letei en A portál azt is megnézte, hogyan alakulna a pártokra leadott szavazatok aránya. Ezen a listán is a Fidesz–KDNP vezet 44,8 százalékkal. A második helyre a Jobbik futna be 20 százalékkal, a képzeletbeli dobogó legalsó fokára pedig az MSZP állhat fel 16 százalékkal. Az Origo emlékeztetett: legutóbb 2006-ban jelent meg olyan kutatás, amelyben a jelenlegi kormánypártok nem az élen végeztek.

Az egyéni körzetek nyertesei az országgyűlési egyéni körzetekben

indké fél o

an ár á lá ha és hi l s érl i sz rződéss l

gy m gf l lő sz rződéss l lk rülh ő a hosszas A bérleti szerződés a használati szerződések legnagyobb jelentőséggel bíró típusa, nem véletlen, hogy a hétk znapok során számtalan esetben k t nk ilyen jog gyletet. ontosan a szerződések t meges előfordulása miatt fontos, hogy a szerződő felek tisztában legyek a bérleti jogviszony alapvető szabályaival és jogk vetkezményeivel. A jól megfogalmazott és a felek által k lcs n s egyetértésben kialakított szerződés segítségével ugyanis elker lhetőek a jogviták, megelőzhető a hosszadalmas pereskedés. A bérleti szerződés alapján a bérbeadó meghatározott dolog időleges használatának átengedésére, a bérlő pedig a dolog átvételére és bérleti díj fizetésére k teles. A bérleti szerződések fontos fogalmi eleme tehát a visszterhesség, vagyis a bérleti díj megfizetése, ez határolja el a bérleti szerződést a használati gyletek ingyenes típusától, a haszonk lcs n-szerződéstől. a a szerződés tárgya lakás céljára szolgáló ingatlan, a bérleti szerződésre további fontos rendelkezéseket tartalmaz a olgári rvényk nyv, valamint a Lakást rvény. Mindenekelőtt ki kell emelni azt az alapvető rendelkezést, hogy a lakás bérbeadásának érvényességéhez a bérleti szerződés írásba foglalása sz kséges. a pedig a szerződést írásba kell foglalni, gy fontos, hogy a felek a jogszabályokban foglalt és a bármelyik k által lényegesnek minősített kérdésekben megállapodjanak. A lakásbérleti jogviszony tárgyának és időtartamának megjel lése mellett nagy jelentőséggel bír a bérleti díj és a rezsik ltségek r gzítése, a fizetési határidő és

teljesítési mód pontos szabályozása. A bérleti sze- hanem a belől k eredő jogok és k telezettségek rződések lényeges, a bérbeadó biztosítékául érvényesítése is kiemelkedő jelentőséggel bír. A bérleti szerződések megk tése szolgáló eleme az óvadék, hétk znasorán gyakran jár el k zjegyző. A pi szóhasználattal kaució kik tése. k zjegyzői okirat jelentősége és A olgári rvényk nyv j rendelkezést tartalmaz a jogintézelőnye a hétk znapok során megmény tekintetében, ugyanis ha az k t tt magánokiratokkal szemóvadék sszege meghaladja a havi ben abban nyilvánul meg, hogy a bérleti díj háromszorosát, a t lzott k zjegyzői okirat, mint k zokirat mértékű biztosítékot a bérlő k zvetlen l végrehajtható. z azt kérelmére a bíróság mérsékelheti. jelenti, ha valamelyik fél nem telA jogszabály egy ttal rendezi a jesít így például a bérlő nem fizeti bérleti jogviszony megsz ntetésének Dr. Mikó Ádám meg a bérleti díjat, vagy a szerződés kérdését, j határidőket és eljárási megszűnését k vetően nem k lt zik ki rendet fogalmaz meg a szerződések a lakásból -, a másik félnek nem kell felmondása kapcsán. A hosszadalmas jogviták bírósághoz fordulnia és hossz éveken kereszt l elker lése érdekében ker lt bevezetésre az a pereskednie. Amennyiben tehát az egyik fél a kisegítő szabály, amely r gzíti, hogy amennyiben k zjegyzői okiratban vállalt k telezettségeinek a felmondás nem a t rvényben foglalt határidők nem tesz eleget, a másik fél kérelmére a k zjbetartásával t rténik, a bérleti jogviszonyt a fel- egyző a k zokiratot végrehajtási záradékkal látja mondás k zlését k vető bérleti időszak végére el. A végrehajtási záradék alapján a végrehajtó felmondottnak kell tekinteni. evesen ismerik k zvetlen l, peres eljárás nélk l végrehajtja a ugyanakkor azt a lényeges rendelkezést, misze- szerződésben foglalt k telezettségeket. A k zjrint ha a határozott időre k t tt bérleti szer- egyzői okirat alapján tehát érvényre juthat a jog, Dr. Mikó Ádám ződésben megállapított idő eltelte után a bérlő a vita nélk l. dolgot tovább használja, és ez ellen a bérbeadó a tizen t napos határidőn bel l nem tiltakozik, a határozott időre k t tt szerződés határozatlan időtartam vá alakul át. A jogszabályok tehát immár részletesen rendezik a bérleti szerződéssel kapcsolatos alapvető kérdéseket, ugyanakkor nem csupán a szerződések érvényessége fontos, Magyar Országos Közjegyzői Kamara

FORMULA-1 MAGYAR NAGYDÍJ

EGYENESEN 2016 A HUNGARORINGRE

ÁLLÓJEGY A VASÁRNAPI FUTAMRA,

AMELY A VONATJEGY ÁRÁT IS TARTALMAZZA

9.990 Ft Jegyértékesítés:

r sk dés

+36 30 696 0391 | +36 30 696 0392 www.gpticketshop.hu

JÚLIUS 24.

aktuális

5 WWW.LOKAL.HU • HELYBEN VAGYUNK • 2016. JÚLIUS 21. Fotó: Youtube

Viszik a harci kutyát, mint a cukrot! Ebrendőrség létrehozásával próbálná felszámolni az amerikai staffordshire terrierek illegális szaporítását a fajtatenyésztők egyesülete. KERÉKGYÁRTÓ GYÖRGY

– Egyre több a harci kutya a környékünkön – mondta a Lokál Extrának Áron, aki a XIII. kerület futtatóit látogatja saját kutyájával. – Szinte etente tűnik el egy ú a gazdi egy néhány hónapos sta ords ire terrierrel vagy annak valamilyen keverékével. Én személy szerint aggódom, mert az ilyen fajtákhoz érteni kell, itt pedig látom, hogy sok embernek ez az els kutyá a Formálisan persze senki nem nyilatkozik szívesen, de elys íni rdekl d s nk meger síti a iatalem er aggodalmát. Van, aki ajánd k a ka ta ú kedvenc t más valamilyen internetes csatornán szerezte be. A tulajdonosok között akad, aki tisztában van kutyája speciális tulajdonságaival, és pár hónapos kora óta jár vele kik kad aki már rdekl dik kik után de olyan is aki t l nk tud a meg, hogy ha nem kér szakmai segítséget s k s nem lesz képes a

kamas kor a l állatnak parancsolni, az tragédiához vezethet. Azt, hogy baj van, meger sítette Vass i oltán a Magyarországi Amerikai ta ords ire errier gyesület elnöke is, aki 27-28 éve foglalkozik a fajtával, korábban pedig más munkakutyákat – dobermann, schnauzer – képezett ki és versenyeztetett. amerikai sta ords ire terrier valóban egyre néps erű agyarors ágon s ennek én sem örülök – árulta el a Lokál Extrának. – Ha egy a ta n s erű a ivatalos teny s t k mellett amar megjelennek a szaporítók, és egyre többen pároztatják a kutyákat otthon, házi körülmények között. Ez senkinek sem jó. Az egyesület – tekintettel a fajta különleges adottságaira – kidolgozott egy úgyneve ett s ociali ációs tesztet, amelyen minden, ivatalos teny s t ke e alól kiker l amsta nak” (röviden így nevezik a fajtát) át kell esnie. Amelyik ezen nem felel meg, annak a további tenyésztését nem engedélyezik.

– A baj az, hogy ez csupán jogi megoldás – magyarázta az elnök. – A magyar jog a kutyát egys erűen tula donnak tekinti, amivel a tulajdonos rendelke ik e át a mi tes t utáni min sít s nk nem garancia arra, hogy a tulajdonos illegálisan nem pároztat a k s s akkor nem

beszéltünk még a szaporítótele ekr l amelyek l te s t mi is r kel k ele a ors ág ismeretlen s árma ású kutyákkal, és erre pillanatnyilag nem gyel oda senki Vass i oltán s erint a egyesület a megoldást ebrend rs g l tre o ásá an látná – Van egy elképzelésünk

e el ka csolat an amit els körben fontos partnerünkkel a agyar teny s t k Országos Egyesületeinek Szövetségével szeretnénk egyeztetni, majd magasabbra fórumhoz eljuttatni. Ezel elke d d etne a illegális szaporítás felszámolása – mondta.

Fedezze fel Európa legszebb városait vonattal! Megfizethető áron, kényelmesen, egyenesen a városközpontba érkezhet.

Mi is az amstaff?

Az amerikai staffordshire terrier rendkívül erős izomzatú, robusztus megjelenésű kutya. Angliából vitték a telepesek az újvilágba, ahol sokféle feladatra használták, de az óhazában hosszú ideig az volt a legfontosabb feladata, hogy küzdjön: akár másik kutya, akár ökör vagy bika ellen. Innen a fajta hihetetlen ereje és fájdalomtűrő képessége. Az amstaffkölyök egyébként kifejezetten kedves, bolondos jószág, de már a játéknál sem szabad megfeledkezni arról, hogy ezek az állatok harcosnak születtek.

UTAZZON VELÜNK!

www.mavcsoport.hu

MÁVDIREKT telefonszám külföldről, belföldről egységesen: +36 (1) 3 49 49 49 (00:00-24:00 óráig hívható szám) E-MAIL: információkérés [email protected] jegy-, különvonat-, Diák-Charter-, csoportos utazások [email protected]

extra


Sosem feldolgozni édesapám

: r o b á G s c á k a T l e d n u G

Édesapja fájdalmas elvesztéséről és szeretett családjáról is mesélt a Lokál Extrának Gundel Takács Gábor. A népszerű tévés nem tagadja, hogy érzékeny ember, aki kritikus helyzetekben mindig a szívére hallgat az esze helyett. LAKATOS BRIGITTA

Augusztus végén 52 éves lesz Gundel Takács Gá Gáor V műsorve et nek nem ontos a kor, de ilyenkor kicsit elgondolkodik az életén. – Az ötvenedik születésnapom volt az iga i m r ldk de term s etes ogy mindig át ut a em er agyán, hogy mit élt meg eddig, mennyi lehet még átra s ers e id nk nt a á dalmas eml kek is el t r e ker lnek em tagadom, számomra a leg á ó desa ám elvesztése – mondta a Lokál Extrának GunGun di. A tévés tisztában van vele, hogy a halál az élet vele veleáró a de a ogy telik a id egy egyre inkább lát láta mennyire korán kellett e lb ú c s ú z n i a desa ától – Mindössze 55 éves volt, amikor megmeg halt. Ez egyálta egyáltalán nem természe természetes! Húsz éve vesztettem el, de nagyon sokat gondolok rá és mai napig nem tettem túl magam a történteken. Három gyermekem közül csak a legna legnagyo at ismerte t is csak más másl ves koráig e nem csak a unokáival a kett nk ka csolatá csolatában is annyi minden lehetett volvol na még. Az édesapám beteg volt, de s int n s ólva nem is nagyon vigyá ott magára egy k nt Gundi sajnálja, édesapjával hogy nem tudtak a letet nagyon s eret sokat több időt együtt tölteni…

olvasó em er volt akivel nagyon ókat le etett es lgetni mes lte a t v s akinek mindenn l ontosa a család ost a oci- miatt etekig nem volt egy tt vel k ráadásul amarosan ke d dik a olim ia is de undi s erint e egy ilyen id s ak s mindennek megvan a maga ide e eles ge gota és gyermekei, a 23 éves Gergely, a 20 éves Anna és a 18 éves Bence ezt tökéletesen meg is értik. álam els a család s csak a után a karrier em r em úgy ogy kevese et vagyunk egy tt de k ts gtelen el ordul ogy etekig nem vagyok itthon, máskor azonban vannak olyan hétköznapok amikor mindig velük tudok lenni k a leg ontosa ak nekem em s a ad magukra agyni a gyerekeket is a s l elel ss ge a ogy elindítsa ket a let en e nem r ele ogy a kárukon íts nk karriert elel s vagyok rt k s ár úgymond alat tu-

extra

7

A 40. születésnapjára hatalmas bulit csaptak, de az 50. volt az igazi mérföldkő dok adni, de valójában a gyereket kell megtanítani halászni, hogy boldoguljon az életben! – tette hozzá a tévés, aki 25 éve él együtt feleségével. Van egy k s rt krend nk de ett l m g le et nk k l n ek eles gem racionális Bika csillag egyű fogorvos. Én sokkal inkább álmodozó, inkább a szívére, mint a es re allgató ű egyű ali vagyok egtanultuk, hogy a különbségeket nem ütköztetni kell, hanem egymás a illes teni gy r nak nem kell res tí sk rd st csinálnia a ól ogy minden en legyen a okosa t látom ogy egy csomó á asság a rt megy t nkre mert a árok elke denek rivali álni i keres t et inek a akarata rv nyes l ova megy nk nyaralni a verseny s elem s ti a ka csolatokat ráadásul e már nem k t társ s erelme anem egy gy tes s egy ves tes ka csolata ami l nem csoda ogy a egyik l ki akar ma d s állni t kell megel ni s a t is em akkor nem veszítjük el a boldogságot…

Esőkabát és bikini: ilyen volt az idei EFOTT e i a arti na o ás vagy tánc gumicsi má an a nagys ín ad el tt a id árás nem kedve ett a Velenc n megrendezett EFOTT-nak, de a bulizók nem oglalko tak a vi arral elk s lte ek ers e es ka áttal s gumicsi mával rke tek a ka Balá s lári s orda

y rgy illetve v nyi i i ácsi óriási ulit csinált míg a k l ldi s tárcsa at a Rudimental valahogy nem tudta igazán lázba hozni a magyar közönséget. Sokan a koncert v ge el tt másik ulisátor o s táltak, de így legalább a kemény mag tudott táncolni a nagys ín ad el tt

Parti a köbön: verőfényes napsütésben... Fotók: MTI/ Marjai János

Fotók: Máté Krisztián

m tudtam m halálát

WWW.LOKAL.HU • HELYBEN VAGYUNK • 2016. JÚLIUS 21.

...szakadó esőben

extra


Somló Tamás különleges múltat hagyott hátra Az Omegától az LGT-ig

Artistaként körbeutazta a világot, majd az ország egyik legismertebb zenésze lett – Somló Tamás 68 éves korában, hosszan tartó betegség után halt meg. Óriási szíve volt és mindig segített másokon. Egész életében úgy élt, hogy követte az álmait. Élete főbb állomásaival tisztelgünk előtte.

Cirkuszban tanult zenélni

„Artistasuliba jártam, de már oda is a zene miatt kerültem be, hiszen hegedülni tanultam. Aztán egyszer apám megismerkedett Heinemann Sanyi bácsival, aki a cirkusz karmestere volt, egyben az artistaképző zenetanára. Apám kérdezte tőle, nem tudna-e ajánlani mellém egy magántanárt, mert szeretné, ha komolyan foglalkoznék a zenével” – árulta el korábban Somló, aki a zene révén vált híressé.

Fotók: MTI, DFP

LAKATOS BRIGITTA

1964-től 1967-ig az Omega, 1969 és 1971 között a Kex, később a Non Stop, majd 1973-tól a Locomotiv GT tagja volt. Utóbbi zenekarban énekesként, basszusgitárosként és szaxofonosként is szerepelt. Az LGT-vel tíz magyar és hét angol nyelvű stúdióalbumot készített.

Jogi diplomát szerzett

„Kétszer próbálkoztam sikertelenül, és harmadszorra vettek fel, ráadásul tök véletlenül. Annyira élveztem az egyetemet, hogy csak egy előadásról hiányoztam, mert volt valami haknim, amit már nem lehetett lemondani” – mondta korábban jogi tanulmányairól Somló.

Négy gyerek, egy feleség, egy szerelem A legendás LGT (b–j): Somló Tamás, Presser Gábor, Laux József és Barta Tamás

Presser Gábor búcsúja „1968 lehetett, amikor először találkoztunk, gyakorlatilag váltottuk egymást az Omega együttesben. Nem ismerek olyan embert, aki Tamásra haragudott volna. Életét úgy fejezte be, ahogyan élt. (...) Évek óta bátran és bizakodva küzdött a betegséggel, dolgozott, hatalmas lelkierővel próbált és tudott úgy tenni, mintha csak valami apró probléma zavarná, de végül alulmaradt. Vacakabb lett a világ” – mondta Presser Gábor, az LGT vezetője.

Négy gyermeke, három fia és egy lánya született, édesanyjaként szeretett nevelőanyja százéves. Az ikrei, Dani és Pali már harmincévesek, a kislánya 15. Somló Tamás korábban feleségül vett egy lengyel nőt, akitől a legidősebb, most 37 éves gyermeke született. A zenész többször el akart válni a lengyel asszonytól, de nem sikerült. Kislánya édesanyjával, Gyöngyvérrel haláláig nem kötött házasságot, Lilit közösen nevelték.

Egy szem kislánya, Lili 15 éves

Ők az Ezüstpart legszebb lányai Nagyszabású, látványos show-n választották ki múlt szombaton az züstpart legszebbjét. A versengésből intér mola Hanna került ki győztesen. A kartali mola 1 éve táncol, jövőjét pedig pro fodrászként képzeli el, jelenleg udapesten tanul. Az első udvarhölgy a dunaszerdahelyi zabó lorina lett, akinek álma, hogy mentős lehessen. A második udvarhölgynek az egri isert sztert választották, aki a özépsuli című online sorozat sztárjaként Rozit, a lúzert játssza.

Pintér Imola Hanna lett a királynő (középen), udvarhölgyei: Szabó Florina (balra) és Eisert Eszter

divat


Öltözzön az irigység színébe! Sokan ódzkodnak tőle, pedig egy meleg nyári napot nem is lehetne jobb színnel szemet gyönyörködtetővé tenni, mint a citromsárgával. Szerencsére a világsztárok is felfedezték már maguknak az irigység színének legtrendibb árnyalatait.

i let ozó z Ü álk tal

Strandra

Laza

Telten

Beyoncé továbbra sem tud hibázni: a nyár slágere a magasított derekú nadrág.

Tanuljunk Heidi Klumtól! Egyszínű ruhákhoz és kosztümökhöz is kiválóan passzol egy élénk táska.

Dakota Johnson a példa arra, hogy világos bőrön is jól mutat a sárga.

Szabadtéri buliba A Szellemirtók sztárja, Melissa McCarthy tündökölt a vörös szőnyegen ebben a virágmotívumos ruhában.

Rövid lábúaknak

Szabadtéri buliba Hűvösebb napokra Emma Roberts választása egy citromsárga bőrdzsekire esett.

Jessica Alba tudja, hogy a sárga magassarkú optikailag megnyújtja a lábat.

A meghökkentés nagymestere, Lady Gaga keresztbe csíkosat is bátran fölvesz.

mozaik


Botond esztendeje SÉTÁLÓ BOTOND

Csak csendesen, nagyon csendesen meri az ember visszalapozni az elmúlt esztendő noteszlapjait, feljegyzéseit. Egy éve, hogy Botond elkezdett olvasóival és olvasóiért sétálni szerte a fővárosban és az országban, hogy gondolkodjon és gondolkodásra késztessen valós történeteivel. Észre sem vettem, hogy eltelt az els v is en a ele n ki gondolta volna ogy a migránsválság ól a les ami uró a tel es meg olondulása a lassan mindenna os terror ek lt se a reg kontinensre ve et i válság Br ss el en a ritek angolos távo ása a unió k tel k l a os trákok egma lekicsinyl magyargyalá ó náci ó ki elent seinek l ven el li 18 okos ordulata egy ocsánatk r s sem írt kis aladni a la ancok s áán ngela ilkommenskultur erkel sass ó átraarca a v res ári s Br ss el s i a vagy -

ens ggel rdogan űv s tr kk ei a Bos orus art án eg a kerít s a kerít s amelynek átvágásakor s le ontásakor egy eg s ors ág r lt a rends erválto ás a nalán kiváltk en a erkel- le -sok míg most egy eg s ors ág megnyugvását s i tonságát elenti a ú ra el ített kerít s itt k volna ogy a es etlen ene nagy s a adságtól való menek l s nk en kerít sre vágyunk em nincs em er aki a elmúlt v en erre igennel válas olt volna e a elmúlt egy es tend en a ors ág ó anul gondolkodó els r t s ge kiállt a kerít s mellett setenk nt m g kevesellve is a t ltelt egy v amely en t minden t rt nt uró á an mint a második világ á orú le árása óta s s esen i is uró a r s e vagyunk a ogy a mi r s nk is uró a e nem le et s á s á al kig a onosulni uró ával ert vannak sa át

rdekeink amelyek nem rdeklik a r ss eli d nt s o ókat gis a mi mindenna ainkat akar ák e olyásolni a megk rde s nk n lk l táltam s es lgettem e er le em errel g egy nárcis t is e erlek en láttak de egy en mindannyiuk v lem nye megegye ett nem k rnek ideuta tatott evándorlók ól k is olvasták ogy metors ág an migráns elye kedett el a legnagyo gyári ari óriásnál más l millió ól r s kei atárátkel n k sem agyse s eket s űrkutatókat láttak ondom m g a an sem rtettek egyet ogy a na kedd van-e vagy s erda de a an igen most a i tonságunk a legontosa s i tonság an re etik magukat Magyar-

ors ágon omorú ogy e e a egys g e egy t milliós e odus s ks geltetik r mteli ogy a a an m gis egys g e orr a magyar ost m g nem tudom ogy egy v múlva mit ír atok ss eg vis s atekint sk nt ert olyan egy v van m g tt nk ogy a t sem tudat uk mit o a olna rt vigyá unk egymásra s a a ánkra

ÚJ F Ü G G Ö N Y É S TAPÉTA KOLLEKCIÓ! 1 2

21

KERESSE EGYEDI TAPÉTAKÖNYVÜNKET!

1

1 NEW YORK sötétítő függöny kék-fehér levélmintás, 100% poliészter, 150 cm-es tekercsben, 2.699 Ft/m 2 (4.049 4.049 Ft/fm) 2 ETNO tapéta BA2402, gyapjúrostos vlies, 53 cm széles, 10 fm/tekercs, 7.999 Ft/tekercs (1.509 Ft/m²)

2

1 BLACKOUT tégla mintás sötétítő függöny terra, 100% poliészter, 150 cm-es tekercsben, 4.499 Ft/m2 (6.749 Ft/fm) 2 ENGLISH STYLE tapéta 235203, papír, 53 cm széles, 10 fm/tekercs, 3.999 Ft/tekercs (755 Ft/m²)

Ajánlataink 2016. július 1-31-ig, ezen belül a készlet erejéig érvényesek! Csak kiskereskedelmi mennyiséget szolgálunk ki! A tekercsáru termékeket a tekercs teljes szélességében áll módunkban kiszolgálni! Boltonként eltérő szín- és méretválaszték! A központi készlet erejéig!

BUDAPESTI ÁRUHÁ ZAINK: www.diego.hu Angyalföld, XIII. Lehel u. 12. (Lehel piactól 300 m-re) Tel.: 20/278-4488, 239-01-09 • Budaörs, Károly király út 145. (Tesco mellett) Tel.: +36 (23) 428-181 • Csepel, XXI., II. Rákóczi F. út 277. Tel.: 278-01-09 • Hűvösvölgy, II., Hűvösvölgyi út 138. (Stop Shop) Tel.: 398-81-08 Kispest, XIX., Nyári Pál utca 7. Tel.: 280-88-44 • Óbuda, III. Bécsi út 267. (az 1-es villamos végállomásánál) Tel.: 436-00-97 • Rákoskeresztúr, XVII., Pesti út 237. (Home Center) Tel.: 253-82-62 • Soroksár, XXIII., Bevásárló utca 4. (KIKA-val szemben) Tel.: 231-01-97 • Törökbálint, Dulácska u. (Auchan mellett) Tel.: +36 (23) 510-593 • Újbuda, XI., Hengermalom út 19-21. (Új Buda Center Budafoki oldalán) Tel.: 371-04-00 • Újpalota, XV., Szentmihályi u. 171. (ASIA Center előtt) Tel.: 414-01-21 • Újpest, IV., Fóti út 81/B Tel.: 370-91-00 • Zugló, XIV. Kerepesi út - Fogarasi út kereszteződésében Tel.: 222-09-89

V.-VI.-VII.-VIII. kerület


Írjon nekünk! Problémája van? Érdekes a szomszédja vagy hallott egy különös történetet? Lencsevégre kapott egy jellemző kerületi épületet? Küldjön témát vagy fényképet. Megírjuk, bemutatjuk és ha kell, utánajárunk.

Az ön kerületi szerkesztője: Szabó Dóra – e-mail: [email protected]

kerületi hírek

MTI Fotó: Szigetváry Zsolt

BELVÁROS – LIPÓTVÁROS – TERÉZVÁROS – ERZSÉBETVÁROS – ISTVÁNMEZŐ – JÓZSEFVÁROS – KEREPESDŰLŐ – TISZTVISELŐTELEP

Felhők között repültek

www.lokal.hu/keruletihirek

A szervezők a kedvezőtlen időjárás miatt törölték a Red Bull Air Race műrepülő-világbajnoki sorozat budapesti versenyhétvégéjének szombati programját. Vasárnap délutánra azonban elállt az eső, így az érdeklődők megtekinthették a Duna fölött mutatványokat bemutató repülőket, a belvárosiak pedig ismét hallhatták a szűnni nem akaró motorzúgást. 170x93 NEW2_Layout 1

16/7/14. 1:34 PM Page 5

Vegye komolyan! A jó hallás fontos. A problémák megelőzésének érdekében ingyenes audiológiai szűrővizsgálatot szervezünk az Amplifon Hallásközpontokban V., VI., VII. és VIII. kerületi lakosok számára 2016. július 21-től augusztus 12-ig. Ne halogassa, foglaljon időpontot most! Amplifon Hallásközpontok VI., Andrássy út 76. Bejelentkezés: 06 1 311 50 58 VII., Thököly út 10. Bejelentkezés: 06 1 322 68 22 VIII., Auróra u. 22-28. Bejelentkezés: 06 1 210 11 53 VIII., Üllői út 34. Bejelentkezés: 06 1 317 09 26 amplifon.hu

kerületi hírek


Józsefváros nyerte el a 2016. évi Települési

Hild János-díjat

2016-ban Józsefváros nyerte el a neves szakmai Települési Hild János-díjat. A kitüntetéssel azt a munkásságot ismerik el, amit a kerület hosszú időn át végzett a stratégiai településfejlesztés során. visszajelzések is azt mutatják, hogy a Józsefváros újjáépül program meghozza a várt eredményeket. Köszönettel tartozunk mindazoknak, akik részt vesznek ebben a városépítő munkában, és köszönjük a helyi lakosok türelmét és együttműködését is. Jó-

A Corvin-negyed a kerület egyik legdinamikusabban fejlődő része

zsefváros önkormányzata folytatja a kerület megújítását, középpontban a társasházak felújításával, a következő nagy lépés pedig az Orczy-negyed újjáépítésének megkezdése lesz – fogalmazott Józsefváros polgármestere.

A Mikszáth tér évek óta a főváros kedvelt tere a fiatalok körében

Fotók: MTVA/Róka László

A Hild János-díj azon település önkormányzatának adományozható, amely az urbanisztikai szemlélet alapján, a helyi értékek megőrzésével az esztétikus környezet kialakítását, a település vagy településrész színvonalas fejlesztését, a településfejlesztésben vagy üzemeltetésben, a környezeti értékek védelmében kifejtett közösségi erőfeszítést valósítja meg. 2016-ban a díjat a Magyar Urbanisztikai Társaság döntése alapján Józsefváros nyerte el. – József város számára ez a szakmai elismerés nagy megtiszteltetés – mondta el Kocsis Máté polgármester. – A korábban elnyert Idősbarát Önkormányzat díj (2013), a Virágos Magyarországért díj (2014), a köztérmegújítási nívódíjak (2015), a fogyatékkal élők megsegítéséért járó Befogadó Magyar Település díj (2016), valamint a nemzetközi szaklapok egyre gyakoribb pozitív hangú írásai mellett a lakossági

kerületi hírek


Fotó: Sáfár Tibor

Hófehérke bárkit elvisz Szeptember végéig szombatonként egy 121 éves hajóval, a Hófehérkével is utazhatunk a Dunán a Margit híd és az Erzsébet híd között. A járatokat nosztalgia-, vonal- vagy napijeg�gyel, illetve éves nosztalgiabérlettel lehet igénybe venni. A Hófehérke 1895-ben épült Újpesten, a Schoenichen-Hartmann Hajógyárban, ez az egyik utolsó képviselője a Dunán még hajózó klasszikus építésű, XIX. századi hajóknak. Ez a 121 éves jármű jelenleg a legöregebb az utasszállító hajók között, nemcsak a neve, hanem az élettörténete is mesés, és rengeteg korszakot ölel föl. – A Hófehérke nem csupán turisztikai attrakció vagy az elődeink által ránk hagyott érték, hanem a főváros arculatának alakítója is – fogalmazott Szalay-Bobrovinczky Alexandra főpolgármester-helyettes a járatot bemutató sajtótájékoztatón. – Ezért támogatta a főváros a BKK-t és a BKV-t abban, hogy idén tavasszal elindítsa nosztalgiajáratait: egy-egy nosztalgiavillamost a pesti Duna-parton, illetve Budán, valamint ezt a hajójáratot.

Guiness rekord a Madách téren A világ legnagyobb italos kartondobozokból álló mozaikképét készítette el a VII. kerületben az Italos Karton Környezetvédelmi Egyesülés (IKSZ), több mint 3500 tejes és gyümölcsleves doboz felhasználásával. Az 55 négyzetméteres „hulladék műalkotás” megépítésével az IKSZ új Guinness Rekordot állított fel, amellyel az italos kartondobozok szelektív gyűjtését és újrahasznosítását kívánja népszerűsíteni. Erzsébetváros Önkormányzata, a Fővárosi Közterület-Fenntartó Zrt., a Naszálytej Zrt., valamint a Sió-Eckes Kft. szakmai támogatásával megépült mozaikot Budapesten, a Madách Imre téren rakta ki egy fiatal iparművész csapat. A mozaik képének alapjául szolgáló rajzot egy általános iskolások számára kiírt rajpályázaton, több mint 220 gyermekrajz közül választotta ki az IKSZ, így a Guinness rekordkísérlet alapját a 9 éves Kiss Bence, berettyóújfalui kisfiú „A kedvenc fám” c. alkotása adta. Kiss Bence „A kedvenc fám” rajzát Zenovitz Zénó és Veres Andor, a Magyar Állami Operaház festőművészei és növendékeik tervezték újra egy italos kartondobozokból kirakható „hulladék műalkotássá”, amelyet két nap alatt raktak ki a Madách Imre téren. A művészek a Guinness rekordkísérlet során több mint 3500 italos kartondobozt használtak fel, amelyeket két nap alatt raktak ki a Madách térre. „A Guinness rekordkísérletünk során a maga nemében új kategóriát nyithatunk a rekordok nagy könyvében, mert a világon első alkalommal készül ilyen méretű környezetvédelmi célú, „hulladék műalkotás” – mondta Baka Éva, az Italos Karton Környezetvédelmi Egyesülés ügyvezető igazgatója.

A rekordkísérlet támogatója volt többek között dr. György István, Budapest Főváros kormánymegbízottja, Hutiray Gyula, Erzsébetváros alpolgármestere, a kétszeres világbajnok és olimpiai bajnok ökölvívó Kovács Kokó István, valamint a többszörös világrekorder és Guinness rekorder evező és kenus Rakonczay Gábor is. Hutiray Gyula beszédében kifejtette: „Nagy öröm, amikor egy olyan rendezvénynek adhatunk helyszínt a Madách téren, amely sokak figyelmére tart számot, és túl a pillanat érdekességén egy hosszantartó, vagy hosszabb távú üzenetet is megfogalmaz. Ez itt a szelektív hulladékgyűjtés, a környezettudatosság ügye, a papír újrahasznosítása, a fák megmentése.” Az IKSZ kimagasló teljesítményével kiérdemelte a Magyar Rekorder megtisztelő címet, melyet a Magyar Rekord Egyesület diploma formájában adományozott számára július 4-én.

Felhívás

Erzsébetváros Önkormányzata „Erzsébetváros 56” kitüntetés adományozásának javaslattételére kéri fel a kerületben lakókat és az itt működő civil szervezeteket, az Erzsébetvárosban működő oktatási, kulturális, tudományos intézményeket, szakmai-, és hagyományőrző szervezetek. Az „Erzsébetváros 56” kitüntetés annak az erzsébetvárosi, vagy Erzsébetváros területén hazafias tevékenységet kifejtő személynek adományozható, aki az 1956-os forradalom során a hazafias helytállással, példát mutató, a magyar függetlenséget szolgáló tevékenységével hozzájárult Magyarország függetlenségének kivívásához. A kitüntetésben részesülhet továbbá az a személy, civil szervezet, szakmai szervezet, intézmény, aki színvonalas munkásságával hozzájárul ahhoz, hogy az Erzsébetvárosban élő polgárok és a jövő nemzedékei 1956 emlékezetét és szellemiségét megőrizzék, méltó módon ápolják. Az „Erzsébetváros 56” cím posztumusz adományozása is lehetséges. Az elismerés minden évben három fő és egy civil szervezet, szakmai szervezet, intézmény részére adományozható.

Az „Erzsébetváros 56” díj adományozására részletes indoklással ellátott javaslatot tehet legalább 50 erzsébetvárosi polgár, Erzsébetvárosban működő oktatási, kulturális, tudományos intézmény, civil szervezet, szakmai, hagyományőrző szervezet is. A javaslatokat 2016. augusztus 31 – ig kell benyújtani Vattamány Zsolt polgármesternek címezve (1073 Budapest, Erzsébet krt. 6., email: [email protected]) Minden további információ megtalálható a www.erzsebetvaros.hu honlapon.

Tájékoztatás

Tisztelt Ügyfeleink! Tájékoztatjuk Önöket, hogy a 38/2016. (II.16.) számú Képviselő-testületi határozat alapján a Polgármesteri Hivatal 2016. 08. 10. – 2016. 08. 19. között igazgatási szünet miatt zárva lesz. Ügyeletet kizárólag az anyakönyvi csoport tart 2016. 08. 15-én és 08. 19-én, 9-12 óra között az alábbi ügyekben: újszülöttek esetében születési anyakönyvi kivonat átvétel, temetési engedély kiadás.

kerületi infók


Ügyes-bajos

Csillag-kép az Arany10-ben

V. kerületi polgármesteri hivatal 1051 Budapest, Erzsébet tér 4. Telefon: 872 72; Zöld szám: (80) 201-580 E-mail: [email protected]

V.-VI.-VII. kerületi sürgősségi (ambuláns és kijáró) gyermekorvosi ügyelet 1138 Budapest, Révész u. 10–12. Telefon: +36-1/349-8601, +36-1/349-8603

Kormányablak 1051 Budapest, Erzsébet tér 3. Telefon: (1) 896-1080, fax: (1) 237-4868 E-mail: [email protected]

Ügyfélszolgálat 1067 Budapest, Eötvös u. 4., tel.: +36 1 351 8939 Hétfő: 8.00–18.00 Kedd-csütörtök: 8.00–16.00 Szerda: 8.00–16.30 Péntek: 8.00–13.30

Orvosi ügyelet 1052 Budapest, Semmelweis u. 14/B Telefon: +36-1/311-6816, e-mail: [email protected], www.blesz.hu www.vipambulance.hu

Kormányablak 1062 Budapest, Andrássy út 55., telefon: 795-8690 Fax: 237-4849

A Csillagház Általános Iskola komplex művészeti nevelés óráin 1999 óta folyik alkotómunka és készülnek képzőművészeti alkotások. A képi alkotófolyamat új kommunikációs csatorna a nem vagy nehezen beszélő gyermekek számára, és így a fejlődés és az interakció gyógyító közegévé válik. A kiállítás és a művészi attitűd megélése javítja a gyerekek szociális életminőségét és formálja a róluk kialakult társadalmi képet. Azonban a kiállítás megtekintése során a társadalmi és terápiás vonatkozásokon túl egy új kortárs alkotóművészeti területre kap rálátást a közönség. A speciális nevelési igényű alkotók munkáiból készült összeállítás olyan egyéni és személyes nézőpontból láttatja kultúránkat, amely exkluzív és képzőművészeti szempontból is releváns színfolt a vizuális programok palettáján. A tárlat megtekinthető augusztus 19ig hétköznap 9 és 19 óra között, hétvégén programfüggő.

Modern felszereltségű fogászati rendelő az Oktogonnál, Teréz krt. 7.

BEJÁRAT AZ UTCÁRÓL

gén Hétvé a! v is nyit

A ma legkorszerűbb diagnosztikai felszereltség (panoráma röntgen, CT), esztétikus pótlások és tömések, fogszabályozás (láthatatlan módon is) gyerekeknek és felnőtteknek, fogbeültetés (implantológia), lézeres és szájsebészeti kezelések, ráncfeltöltés. Professzionális fogorvos, szájsebész csapatunkkal várjuk.

Egészségpénztárakkal szerződött rendelő.

06 1 951 2145 06 30 721 2978

1st Dent Fogászat

Signia hallókészülékek: ha fontos Önnek a szakértelem Legtöbbünk számára a hallás a lehető legtermészetesebb dolog, de a hallási nehézségekkel küzdők számára rendkívül megterhelő feladat lehet. A Signia hallókészülékeket úgy tervezték, hogy a készülékviselőknek erőfeszítéstől mentes hallást és nagyobb kényelmet biztosítsanak az egész nap folyamán. Legújabb készülékeink a jobb hallás és a hangminőség ideális egyensúlyát hozzák létre, amely a készülékviselők egyéni preferenciáihoz szabható. Signia: a visszhanggal is megbirkózik Visszhangos helyeken (pl. várótermekben, nagy csarnokokban, termekben, templomokban) a normál hallókészülékek nem csak a közvetlen beszédhangot erősítik fel, hanem a falakról mindenféle irányból visszaverődő visszhangokat is. A visszaverődő jelek összekeverednek a közvetlen beszéddel, így romlik az általános hangminőség, ami a hallókészülék-viselő számára rendkívül zavaró lehet. Új

technológiánk csökkenti a visszaverődő hangokat a jobb hangminőség és a kisebb hallási erőfeszítés érdekében. Szakértőink segítenek Önnek a választásban Minden hallássérülés más, tudjuk, hogy csak személyre szabott hallásgondozással elégíthetjük ki az egyéni igényeket. Világszerte több mint 120 országban dolgoznak azon szakembereink és viszonteladó partnereink, hogy könnyebbé tegyük a hallásveszteséggel élők mindennapjait. Fejlett hallókészülékek és tartozékok átfogó portfólióját kínáljuk, amely csaknem valamennyiféle hallásveszteség kompenzálására alkalmas. A prémium kategórájú Signia hallókészülékcsaládot elsősorban az igényes felhasználók figyelmébe ajánljuk. Tájékozódjon hallásközpontjainkban, hogy az Ön elvárásainak és anyagi lehetőségeinek leginkább megfelelő Siemens vagy Signia készüléket megtalálhassuk!

Lépjen be a hangok színes világába! Keresse fel hallásközpontjainkat és ismerje meg az új Signia hallókészülékeket!

A Sivantos Kft. a Siemens AG engedélyezett védjegyhasználója.

Mit tudnak a Signia hallókészülékek? • Erőfeszítés nélküli hallást biztosítanak • Telefonálás közben és a nagyon zajos helyeken is javítják a beszédértést • Csökkentik a visszaverődő hangok zaját, megszüntetik a visszhangot • A zenei programok új szintre emelik a zene élvezetét • Ingyen letölthető okostelefon-alkalmazással is távirányíthatók • Tartozékkal közvetlenül a hallókészülékeiben hallhatja a telefon, az mp3-lejátszó, a tévé hangját

1026 Budapest, Hűvösvölgyi út 33. Tel.: (1) 505 0501 1053 Budapest, Múzeum krt. 11. Tel.: (1) 226 2665

www.signia.hu

gasztro


Csintalan palacsinta

Fotók: Profimedia/Red Dot

lja Mindenki másképp csiná

MAGYARORSZÁG ánk ellem a nagyon v konyra s t tt t s ta amelyet to ással lis ttel te el csi etnyi sóval ici cukorral s s ódaví el kever nk ki ltel ke válto atos cukros kakaó or lekvár ma solás túró a as cukor sós alacsintákat darált ússal gom ával lds gekkel t lt k FRANCIAORSZÁG les t vel s sok to ással alaosan kikevert t s tát as nálnak a alacsinta vis ont ro ogós v kony t s tá ú vend gek ss e a tva ma d elg ngy lve ka ák ikáns orró des lik r s vagy citromos va al nyakon ntve OROSZORSZÁG oros ok alacsintá a a lini amelyet les t s- ú akor ás vagy a dinat s tá ól k s ítenek t ltel ket mák m alma nem a kis lt t s tá a csavar ák anem a s t st megel en elekeverik e rt a lini vastaga a átm r e vis ont kise

Az amerikai kicsi, de vastag

Fontos a jól bejáratott palacsintasütő undel- alacsintát árai ándor eles ge at ner ola találta ki undel árolynak annyira í lett a dess g ogy árai- alacsinta n ven elvetette a tterem állandó tla ára s a államosítás után a árai n v a tlaon sem s ere el etett e rt a egykori tula donos után undel- alacsintára keres telt k át a a óta már ungarikumk nt emlegetett telt

Álmunkban is tudjuk: a palacsinta édes vagy sós folyékony tésztából készített, serpenyőben mindkét oldalán megsütött étel. Megtöltjük, feltekerjük vagy összehajtogatjuk. Népszerűsége évszázadok óta töretlen.

MALAJZIA malá alacsinta k l nlegess ge ogy a t s tá an andanlev l-kivonat van amit l a eg s alacsinta gy ny rű ld s ínű les t s ta andankivonat ól a róra vágott levelek l lis t l kókus te l só ól s to ás ól áll ltel knek malá álmacukorral ss edolgo ott kókus res el ket andanlevelet vi et kevernek ss e AMERIKA amerikaiak a alacsinta t s tá á o s t ort s s óda ikarónát tes nek ett l a a k nnyű de vastaga les álaláskor nyakon ntik u arvagy á onyas iru al de ro ogós acont A magyarok a lekvárosat is s oktak rás órni

Az eredeti Gundel

Hozzávalók a palacsintához: 25 dkg liszt, 4 dl tej, 2 tojás, 2 dkg cukor, olaj, csipetnyi só. Hozzávalók a diós töltelékhez: 25 dkg cukor, 20 dkg dió, 5 dkg mazsola, 3 dl tejszín, 1 evőkanál rum, citromhéj. Hozzávalók a csokoládémártáshoz: 5 dkg étcsokoládé, 2 tojássárgája, 2 evőkanál kristálycukor, 1 evőkanál rum, 1 teáskanál kakaópor, fél evőkanál vaj, fél csésze tej, fél teáskanál vaníliás cukor. A lisztet a tojással, a cukorral, a sóval és a tejjel simára keverjük. Ha túl sűrű

szeretik a legjobban

a tészta, egy kis szódavízzel hígítsuk. A serpenyőbe kis olajra tegyünk egy merőkanálnyi tésztát, folyassuk szét, és mindkét oldalát süssük szép színesre. A kisült palacsintákat töltsük meg a diós töltelékkel, hajtogassuk mindegyiket háromszög alakúra. Az öntethez a csokoládét olvasszuk meg gőz fölött, majd adjuk hozzá a többi alkotóelemet. Tálalás előtt a megtöltött palacsintákat helyezzük tányérra, ízlés szerint csorgassunk rá csokoládés öntetet, majd szórjuk meg porcukorral. Garantált a siker a családi körben és a vendégek körében is. Klasszikus íz, modern tálalás

16 WWW.LOKAL.HU • HELYBEN VAGYUNK • 2016. JÚLIUS 21. Fotó: Profimedia

béren kívüli juttatás

1000 Ft ERZSÉBET UTALVÁNY

Nincs tetkója, kék a ruhája, és kávét sem kér? l van vév Ősi titok, hogy egy olyan kiélezett szituációban, mint egy állásinterjú, mi billentheti a mérleg nyelvét abba az irányba, hogy végül minket válasszon a munkáltató. Biztos recept talán nincs is, de néhány főbb szabályt a siker érdekében azért érdemes lehet betartani. Ha Ön nem hord piercinget, szereti a sötét ruhákat és pontban fél 11-kor ráér, már nyert ügye van. Jókor, jó helyen

A szín teszi az embert

A Glassdoor vizsgálata arra jutott, hogy a kedd 10.30 a legmeg elel inter úid ont munkavállalók ugyanis ekkor a leg at konya ak így kell igyelmet tudnak s entelni a meg irdetett állásra elentke s em lyekre er l e vis ont a e did t s a esti id ontokat is

A Ca ree rBu ilde r 2099 -esre kiter ed vi sgálata s erint a k k s a ekete de a arna s a s rke is ru ák ass olnak leginká a állásinter úk o a narancssárga s ínű ruát visel nk a kelti ma d a legnagyo ellen r st a elv teli tet en iros a leger tel ese s ín csak ogy egyáltalán nem i tos ogy a inter úk s ít a t s eretn ogy le engerel k

vakod on a i kárnő ől legideálisa a a meg es lt id ontnál valamivel el e utunk a találko óra e ne túl korán ól esetleg a t s űr etik le ogy túlságosan meg s eretn nk ka ni a munkát mi enn l is ontosa ogy amíg várako unk viselked nk udvariasan a titkárn kkel -esek ugyanis gyakran megk rde ik t l k ogy a inter úra rke el lt ogyan ke elte ket

laf

l

ályá ó ól tes i a a inter ú el tt els annol a magát a alamus ikra ugyanis senki sem kíváncsi Vis ont amennyi en s u erkom etensnek mutat uk magunkat a ordítva is els l et mert ennáll a ves lye ogy úgy est nk ma d mint aki mindent o an tud utatások iga ol ák

ogy a narcis tikus s em lyis gek sokkal o an s ere elnek a állásinter úkon mert t l k nem idegen a magamutogatás.

z k

az asz al fölé

k tartás kulcsk rd s e rá unk ke et úgy ogy a tenyer nk a tala el ordul mert e a t elenti ogy dominánsak vagyunk Bes d k en ne tegy k se re a ke nket arra utal ogy takargatnivalónk van e do ol unk a u ainkkal e t relmetlens gr l i gágaságról tanúskodik e on uk ss e a karunkat a mellkasunk el tt mert e kritikus s t akár v deke magatartásk nt is rtelme et a le et ne ges tikulál unk sokat

A kávé nyomorba dönt a vi et is unk a rend en van de a elkínált káv t már

nem c ls erű el ogadni gys erűen nem illik ldául a rt sem mert 1 ercn l tová amúgy sem tartana a es lget s a káv vis ont egy a ta el s a oss a id sre es lye eti a inter ú tatókat

lag n v ss n mosoly általá an mindenkinek tets ik csak ogy egyes munkak r k nem ig nylik a túl ott vidámságot lyen ldául a i tonsági r vagy a rend ri állás de m g a na ila os ú ságírók a kutatási ass is tensnek vagy akár a mened serek is elyesen tes ik a nem lig r s á al vonulnak e a meg allgatásukra

ká a az

r mi ással

alary com k r ek rde te a válas adók s áal ka edig a t mondta ogy akinek tetoválása s iercing e van kevese es llyel indul el a állások megs er s rt olyó verseny en a nos nem sa nos de e t a t nyt nem árt s en tartani

Székfoglalás e ogy addig le l n amíg nem kínál ák ellyel s ken ne l n se túl nyegl n se edig túl viss a ú ódóan s a áta se legyen g re is iros ont a elvess k a s emkontaktust a minket k rde kkel

Együttműködő partnerünk az

www.erzsebetutalvanyplusz.hu

kiérdemelt bizalom Az első pár év, csak róluk szól. A játékról, a küzdelmekről, az odafigyelésről... Szól a bizalomról, amit ki kell érdemelnünk a tetteinkkel. Fontos, hogy az érzelmi biztonságon túl a jövőjükről is gondoskodjunk. Az állami támogatás induló összege 42 500 forint, amely a Kincstárban nyitható Start-számlán tovább gyarapítható. A Babakötvényre az infláció felett 3% kamatprémium jár, a befizetett összegre pedig akár évi 6000 forint állami támogatás is kapható. Kapható a Magyar Államkincstár fiókjaiban.

www.allampapir.hu A Babakötvény forgalomba hozatalának és forgalmazásának általános feltételeit az aktuális Ismertető és a Nyilvános Ajánlattétel tartalmazza, mely megtekinthető a forgalmazó helyeken, illetve a www.allampapir.hu és a www.akk.hu honlapon. Infláció alatt értve az Ismertetőben és a Nyilvános Ajánlattételben meghatározott kamatbázist. A 2013. évi központi költségvetési törvényben a 2013. évben született gyermeket illető első utalási összeg. Jelen tájékoztatás a tőkepiacról szóló 2001. évi CXX. törvény vonatkozó rendelkezései alapján kereskedelmi kommunikációnak minősül, és nem tekinthető ajánlattételnek, teljes körű tájékoztatásnak, befektetési vagy adótanácsadásnak. A Kibocsátó felhívja a befektetők figyelmét, hogy a Babakötvény esetében sem zárhatóak ki teljeskörűen az infláció változásából eredő kockázatok, és valamennyi további befektetési kockázatot és lehetőséget a befektetőnek kell felmérnie.

Lokál_Baba_235_310.indd 1

2016. 02. 11. 10:44:48

fortuna


Nászajá

háromszáz so

Éva úgy fogalmaz, hogy igazi sorsjegyrajongó, ezért az esküvőjén senki sem csodálkozott, hogy párjával nem nászajándékot kértek, hanem sorsjegyeket. e rt nem le te meg ket ogy inkább kaparóst kértünk nászajándék helyett. Abban reménykedtek, hogy 50 milliót adnak nekünk, de sajnos azt a sorsjegyet nem mi csí t k meg Benne volt a akli an persze, hogy nagyobb összeget is nyerünk, de végül a sorsjegyek összértékének nyolcvan százalékát nyertük vissza. Körülbelül 300 sorsjegyet kaptunk és sokat nyertünk, 50 ezer forint volt a legnagyobb nyeremény. Mindenki nagyon izgatott volt és alig vártuk, hogy a végére érjünk – mosolygott Éva, aki az elején a férjével együtt kapart. – Volt, hogy azzal keltett a kedvesem, hogy megint nyertünk 3000 forintot. Minden napra megvolt a program és minden egyes alkalommal izgalommal t lt tt el a át k s intén szólva, több mint két

Fotó: Illusztráció/Profimedia

– Imádom a sorsjegyeket, nagyon jó érzés kaparni és várni, hogy meglássam, nyertem-e – kezdte a Lokál Extrának Éva. – Azt is mondhatom, hogy sorsjegyrajongó vagyok. Általában a drágábbat szoktam vásárolni, mert azokkal lehet igazán nagyot nyerni. Egyszer 100 ezer forintot kaartunk arátn mmel a Buks án ez volt a legnagyobb szerencse, ami ért. Utazásra költöttük és nagyon jól éreztük magunkat – mondta a atal eles g aki k t vvel e el tt házasodott össze kedvesével. – A barátaink tudták, hogy szeretjük a sorsjegyeket,

Sokat nyert sorsjegyekkel a pár, az esküvő után is bíznak a szerencséjükben!

fortuna


ándék helyett

orsjegyet kapott Éva s s int n r lt nk annak ogy szerencsések voltunk. Alakulhatott volna sokkal rosszabbul is! – mondta Éva, aki természetesen továbbra is bízik a szerencséjében.

Az összeállítást a Szerencsejáték Zrt. támogatta

hétig kapartunk, a végén már arra jutottunk, hogy inkább áthívjuk a barátokat, mert annyira fájt a kezünk. A végén igazi baráti öszszejövetel kerekedett a dologból

A lottótársaság arról számolt be, ogy egyre n s erű a ilyen típusú ajándékozás, sok szerencsés nemcsak magának, de akár meglepetésként is vásárol sorsjegyet.

NYERTEM! Óriási szerencse érte? Milliókat nyert? Vagy csak pár ezer forintot, de úgy érezte, hogy Fortuna a kegyeibe fogadta? Írja meg nekünk nyertessztoriját – akár név nélkül –, hogy mások is örülhessenek Önnel! [email protected]

´´NYEREMÉNY: 29. HETI VÁRHATÓ FO

69

*BRUTTÓ ÖSSZEG

´´ SÉG! HATÁRTALAN LEHETO JÁTSSZ A LOTTÓZÓKBAN ÉS AZ INTERNETEN!

www.szerencsejatek.hu

A Fáraók Kincsével ássa elő szerencséjét! Különleges akciót hirdetett a Szerencsejáték Zrt. Gyűjtsön össze 10 darab nyeretlen Fáraók Kincse sorsjegyet és pályázzon az akció összesen 42,1 millió forint nyereményéért! Az akció időtartama: 2016. július 11.–augusztus 7. A nyerteseket levélben értesítik nyereményükről. Egy szerencsés 10 millió forinttal lesz gazdagabb. A Fáraók

Kincse sorsjegy 2000 októberében jelent meg először, és már a kezdetekben a sorsjegyvásárlók egyik kedvence lett, népszerűségét pedig azóta is őrzi. A nyerési esélyek egyébként igen jók, gyakorlatilag minden harmadik sorsjegy nyerő, de most a nyeretlen sorsjegyekkel is szerencsénk lehet!

TV-ajánló


03:50 Hazajáró

17:05 Mennyei kötelék 2016. JÚLIUS 24. 18:00 Híradó 18:35 Cédrusliget VASÁRNAP 19:25 Agatha 2016. JÚLIUS 23. 04:20 Noé barátai Christie: Randevú a SZOMBAT 04:45 Lélek halállal Boulevard 21:10 Apám 05:35 Magyar 05:15 Lélek nevében történelmi Boulevard 23:25 Kenó arcképcsarnok 05:45 Himnusz 23:30 American 05:45 Himnusz 05:50 Hajnali Graffiti 05:50 Hajnali gondolatok 01:25 Agatha gondolatok 05:55 Rome Christie: Randevú a 05:55 Hazajáró Reports - Vatikáni halállal 06:20 Három híradó 03:05 Magyar jármód 06:15 „Így szól az történelmi 06:55 Kenó Úr!” arcképcsarnok 07:00 Híradó 06:25 Református 03:20 Életkerék 07:30 Balatoni riportok 03:50 Hazajáró Nyár 06:55 Kenó 09:25 Hogy volt!? 07:00 Híradó 2016. JÚLIUS 25. 10:25 Olasz 07:40 Balatoni HÉTFŐ magyar örökség Nyár 10:55 Térkép 09:00 Isten 04:20 Noé barátai 11:25 Magyar kezében 04:45 Lélek Krónika 09:25 KeresztBoulevard 12:00 Déli Tények harangszó 09:40 Református 12:02 Híradó ifjúsági műsor 12:45 Kult+ 09:45 Ortodox 12:55 Ízőrzők: ifjúsági műsor Mezőkomárom 09:55 Metodista 13:30 Hollywood a ifjúsági műsor Tevere partján 10:10 Új nemzedék 14:45 Peru - Chile 10:35 Unitárius - Húsvét-szigetek magazin 11:00 Evangélikus

- Juan Fernandezszigetek 15:25 Fapados szerelem 17:00 A muskétások 18:00 Híradó 18:35 SzerencseSzombat 19:30 Mavericks - Ahol a hullámok születnek 21:30 Az olasz meló 23:25 Kenó 23:30 Topáz 01:35 Bárcsak 03:10 Magyar történelmi arcképcsarnok 03:25 Szellem a palackból...

II. évfolyam, 28. szám

05:15 Lélek Boulevard 05:45 Himnusz 05:50 Hajnali gondolatok 06:05 Halálbiztos diagnózis 06:55 Kenó 07:00 Híradó 07:25 Roma Magazin 07:55 Domovina 08:35 Paula és a riportok vadállatok 11:30 Mai 09:05 A hegyi hitvallások doktor 12:00 Déli 10:00 Balatoni harangszó Nyár 12:02 Híradó 12:00 Déli 12:45 Kult+ harangszó 12:55 Martin 12:02 Híradó Clunes - Az ember 12:35 Időjárásés kutyái jelentés 13:45 A 12:45 Kult+ világörökség 12:55 Jamie vidéki kincsei konyhája 14:05 Öltések közt 13:25 Család-barát az idő 14:25 Halálbiztos 15:40 Szováthy Éva diagnózis

Kiadó: Modern Media Group Zrt. Vezérigazgató: dr. Keresztesi Péter Kiadó és szerkesztőség: 1036 Budapest, Perc u. 8. Központi telefonszám: +36-20-455-6655 Szerkesztőségi telefonszám: +36-20-255-3655

Főszerkesztő: Leitner Attila Főszerkesztő-helyettes: Gálosi Emese Vezetőszerkesztő: Vörös Viktória Felelős kiadó: az MMG Zrt. vezérigazgatója

12:45 Kult+ 12:55 Jamie vidéki konyhája 13:25 Család-barát 14:25 Halálbiztos diagnózis 15:15 Erdészház Falkenauban 16:10 Charly, majom a családban 17:05 Doc Martin 18:00 Híradó 18:30 Időjárás15:15 Erdészház jelentés Falkenauban 18:35 A hegyi 16:10 Charly, doktor majom a családban 19:30 17:05 Doc Martin Szerelemben, 18:00 Híradó háborúban 18:30 Időjárás20:30 A fátyolos jelentés hölgy 18:35 A hegyi 21:30 Laura doktor rejtélyei 19:30 22:15 Kenó Szerelemben, 22:20 A lökött tesó háborúban 23:50 A nagy 20:25 Csak színház hadgyakorlat és más semmi 01:35 Kabaré 21:25 Hawaii 03:35 Magyar Five-0 történelmi 22:10 Kenó arcképcsarnok 22:15 On the Spot 03:50 Hazajáró 23:15 Magyar Krónika 2016. JÚLIUS 27. 23:45 A SZERDA szcientológia ügynökei 04:20 Noé barátai 00:50 Arsene 04:50 Lélek Lupin Boulevard 02:55 Egy asszony 05:15 Lélek visszanéz Boulevard 05:45 Himnusz 2016. JÚLIUS 26. 05:50 Hajnali KEDD 04:40 Magyar történelmi arcképcsarnok 04:50 Lélek Boulevard 05:20 Lélek Boulevard 05:45 Himnusz 05:50 Hajnali gondolatok 06:05 Halálbiztos diagnózis 06:55 Kenó 07:00 Híradó 07:25 Srpski Ekran 07:55 Unser Bildschirm 08:35 Paula és a vadállatok 09:05 A hegyi doktor 10:00 Balatoni Nyár 12:00 Déli harangszó 12:02 Híradó

gondolatok 06:05 Halálbiztos diagnózis 06:55 Kenó 07:00 Híradó 07:15 Időjárásjelentés 07:25 Hrvatska kronika 07:55 Ecranul nostru 08:35 Paula és a vadállatok

09:05 A hegyi doktor 10:00 Balatoni Nyár 12:00 Déli harangszó 12:02 Híradó 12:35 Időjárásjelentés 12:45 Kult+ 12:55 Jamie vidéki konyhája 13:25 Család-barát 14:25 Halálbiztos diagnózis 15:15 Erdészház Falkenauban 16:10 Charly, majom a családban 17:05 Doc Martin 18:00 Híradó 18:30 Időjárás-

06:05 Halálbiztos diagnózis 06:55 Kenó 07:00 Híradó 07:10 Időjárásjelentés 07:25 Slovenski Utrinki 07:55 Alpok-DunaAdria 08:35 Paula és a vadállatok 09:05 A hegyi doktor 10:00 Balatoni Nyár 12:00 Déli harangszó 12:02 Híradó 12:30 Időjárásjelentés 12:45 Kult+ 12:50 Jamie vidéki konyhája 13:20 Család-barát jelentés 14:20 Halálbiztos 18:35 A hegyi diagnózis doktor 15:05 Erdészház 19:30 Falkenauban Szerelemben, 15:55 Charly, háborúban majom a családban 20:25 Skandináv 16:45 Szerencse lottó sorsolás Híradó 20:40 Szabadság 17:05 Doc Martin tér ‚56 18:00 Híradó 21:30 Feldobott kő 18:30 Időjárás22:55 Kenó jelentés 23:00 A rejtélyes 18:35 A hegyi XX. század doktor 23:30 A hold 19:30 hangjai Szerelemben, 01:30 háborúban Férfivadászat 20:25 Vizsga két 03:00 Határtalanul személyre magyar 22:10 Kenó 03:25 Életkerék 22:15 Apacsok 03:55 Hazajáró 23:30 Menekülésre ítélve 2016. JÚLIUS 28. 01:20 Magyar történelmi CSÜTÖRTÖK arcképcsarnok 04:25 Noé barátai 01:55 Pannon 04:50 Lélek expressz Boulevard 02:25 Határtalanul 05:20 Lélek magyar Boulevard 02:50 Életkerék 05:45 Himnusz 03:20 Szellem a 05:50 Hajnali palackból... gondolatok 03:45 Hazajáró

E-mail: [email protected] Hirdetésfelvétel telefonszám: +36-20-455-6655 E-mail: [email protected] Nyomdai előállítás: RAS-Nyomda Kft. Felelős vezető: Futó Imre nyomdaigazgató Terjesztés: Magyar Posta Zrt. Terjesztési panaszok: [email protected] Általános felhasználói feltételek: A Lokál című hetilap bármely részének másolásával és a lap terjesztésével kapcsolatos minden jog fenntartva. A Lokál tartalmai (fotók, írott anyagok vagy azok részle-

2016. JÚLIUS 29. PÉNTEK 04:15 Noé barátai 04:50 Lélek Boulevard 05:20 Lélek Boulevard 05:45 Himnusz 05:50 Hajnali gondolatok 06:05 Halálbiztos diagnózis 06:55 Kenó

07:00 Híradó 07:15 Időjárásjelentés 07:25 Életkerék 07:55 Öt kontinens 08:35 Paula és a vadállatok 09:05 A hegyi doktor 10:00 Balatoni Nyár 12:00 Déli harangszó 12:02 Híradó 12:45 Kult+ 12:55 Jamie vidéki konyhája 13:25 Család-barát 14:25 Halálbiztos diagnózis 15:15 Erdészház Falkenauban 16:10 Charly, majom a családban 17:05 Doc Martin 18:00 Híradó 18:35 A hegyi doktor 19:30 Szerelemben, háborúban 20:30 Nero Wolfe rejtélyei 22:10 Kenó 22:15 Egy nagy család 00:00 Halál sugárút 01:50 Volare Repülni - Domenico Modugno története 03:30 Egy nagy család

tei) kizárólag a kiadó írásbeli vagy elektronikus dokumentumba foglalt engedélyével többszörözhetők vagy közvetíthetők a nyilvánossághoz. Ez a nyilatkozat a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. tv. 36. § (2) bekezdése szerinti tiltó nyilatkozatnak minősül, nem érinti azonban a 37. § szerinti szabad felhasználás lehetőségét. Tilos a lap elektronikus tárolása, feldolgozása, többszörözése és értékesítése a kiadó írásbeli vagy elektronikus dokumentumba foglalt engedélye nélkül. A lapból értesüléseket átvenni csak a Lokálra való hivatkozással lehet. A hirdetések tartalmáért a szerkesztőség felelősséget nem vállal.

Lapunkat szemlézi az

apró


APRÓHIRDETÉS ABLAKAJTÓ

• Ajtó-ablak csere, redőny, szúnyogháló és légbevezető szerelése. 30/211-2439, www.amitmamegvehetsz.hu ADÁSVÉTEL

• Mindent ami papír (részvény, bélyeg, képeslap, pénz, betétkönyv, fotó stb.) vásárol magángyűjtő. Tel.: 06209473928

• Belvárosi irodánkba időpont egyeztető kollégákat keresünk. Nyugdíjasokat is várunk! 30/9218259; [email protected] • 900 – 2000 Ft-os óradíjjal hölgyeket keresünk bébiszitternek, idősgondozónak. 06/1 /243 8280

ÁLLÁS

ANTIKVITÁS, RÉGISÉG

• Nagy múltú, megbízható vagyonvédelmi cég keres érvényes vagyonőri igazolvánnyal rendelkező VAGYONŐRÖKET kiskereskedelmi bolthálózatok budapesti és Pest megyei üzleteibe kamerás megfigyelésre. KIEMELKEDŐ ÓRABÉR, PREMIZÁLÁS! Jelentkezés: 0670/341-1060

• Hagyaték felvásárlás azonnal, készpénzért! Bútorok, festmények, órák, könyvek, porcelán stb.! 0630 9079910

• Vagyonőr munkatársak jelentkezését várjuk azonnali munkakezdéssel budapesti munkaterületre, 12, 24/48 munkabeosztással. Jelentkezni kofflermoni@ gmail.com e-mail címre küldött önéletrajzzal vagy +36308114934 telefonszámon lehet. • 20 éves takarítócég keresi takarító munkatársait, budapesti plazák, divatárú üzletek takarítására a reggeli órákban. 06 20 665 8568

• Bélyeget, régi pénzt, könyveket, papírrégiséget, régiséget vásárolunk. VI Andrássy u. 16. Tel: 317-4757 H-Sz: 1017, Cs: 10-18 FESTÉSMÁZOLÁS

• Festés-mázolás-burkolást vállalok, nyugdíjasoknak kedvezmény, bútormozgatással, takarítással 06/30-4221739

GONDOZÁS

• Veresegyházi nyugdíjas otthonban átadó 46 m2 bútorozott apartman. Ár 3,2 M Ft. Havidíj 140 000 Ft/hó 06-1-3314496, 06/20-9102616 KÁDFELÚJÍTÁS

• Régi lekopott vízköves fürdőkád, mosdó újra zománcozása színesben is, a helyszínen garanciával. Tel: 294-6057, 06-20-33-12-456 • Kopott fürdőkádját zuhanytálcáját felújítjuk bontás nélkül színesben is! Varga Zoltán 0670-570-5515 KÉMÉNY

• Kéménybélelés minden típusú készülékekhez, szerelt kémény, építés, szakvélemény, ügyintézés. 06-30-3330447 KIADÓ

• XVI. Kerületben kertes családi házban 2 ágyas szobák kiadók. 1500 Ft/ágy rezsivel együtt. 06702829558

FOGÁSZAT

KÖLTÖZTETÉS

• Kivehető fogpótlások készítése, javítása. Nyugdíjasoknak kedvezmény! Bp. József krt.59-61 fsz. Tel: 0630/334-1963

• Költöztetés, lomtalanítás, csomagolás ingyen dobozokkal.Vidékre kedvezmény! Tel:0630/922-1372

• Költöztetés Kedvezményekkel! ! ! csomagolás, lomtalanítás, vidékre is! ! ! 06/309-967-391 • Költöztetés, lomtalanítás hétvégén is,vidékre kedvezmény. 06 / 20 / 295 5777 KÖNYV

• Antikvárium vásárol régi, új kiadású könyveket, könyvtárakat azonnali ingyenes kiszállás.0630-742-4558 PARKETTÁZÁS

• Parkettanyikorgás megszűntetése FIXPARKETT márkanévvel ellátott eljárással!Parkettacsiszolás, lerakás, javítás, Tel: 06 30 835 5844, www.fixparkett.hu RÉGISÉG

• Mindenféle régiséget vásárolok! (festményt órát bútort stb) a hét minden napján 06-30-713-6811 SZŐNYEGKÁRPITTISZTÍTÁS

• Szőnyeg és kárpíttisztitás.Melegvízes mélymosás,szegés,javítás. www.szonyegexpressz.hu T:30/9494360, 280-7574

TAKARÍTÁS

• Nagytakarítás-ablaktisztítás, szőnyegpadló-bútorkárpit tisztítást vállalunk. Megbízhatóság alapos munka. Berta Róbert 0630-2128389 TÁRSKÖZVETÍTÉS

• Kánya Kata Társközvetítő Klub Legrégibb-legolcsóbb Április 1-től akció! www.kanyakata.hu 214-9441 WC TARTÁLY, VÍZSZERELÉS

• Víz takarékos wc-tar tály csere 12 000 .- villanyboyler tisztítás, javítás, csere 15 000.- Hivatalos vízóra kiépítés és csere teljes ügyintézéssel. Munkavégzés 1 év garanciával. Tímár Attila 285 5037, 06 20 9537 284

Hirdetésfelvétel:

+36 20 455 6655

Online apróhirdetés felvétel a nap 24 órájában: ingatlanROBOT.hu/lokal

Harc a fájdalmak ellen! Cégünk 2008 óta működő családi vállalkozás. Családunk közel 10 éve tekinti hivatásnak, hogy a magyar embereknek egészségesebb és teljesebb életet biztosítson. Mindig is a természetes, vegyszermentes gyógymódok hívei voltunk. A Safe Laser orvostechnikai műszer család hamar belopta magát a szívünkbe, ugyanis teljes mértékben magyar találmány és egyedülálló szabadalom, mely a Magyar Egészségügyi Hatóság engedélyével rendelkezik. Emellett túlszárnyalta a ma forgalomban lévő orvostechnikai eszközöket, mind teljesítményben, biztonságban és felhasználási területének sokszínűségében egyaránt. Büszkeséggel tölt el minket, hogy egy olyan termék mellé adhattuk a nevünket, mellyel garantálni tudjuk számos betegség megelőzését és gyógyítását annak érdekében, hogy a magyar családok boldogabb és nyugodtabb életet élhessenek! A Safe Laser 30 és Safe Laser 150 ( 660 nm 30 és 150 mW) piros lézerek: Hatásukat a bőrfelszínhez közeli 3cm mélységig fejti ki leginkább, ezért a felszínhez közeli elváltozások, gyulladások, fájdalmak gyógyításában van jelentős szerepük, illetve alkalmasak az orrnyálkahártya bevilágításával gyógyítható betegségek kezelésére is. (pl. allergia, nátha...) A Safe Laser 500 (808 nm 500 mW) lnfralézer: Fénye sokkal mélyebb rétegekben nyelődik el (biológiai hatása akár 8cm mélységben is érvényesül), így kiválóan használható pl. mozgásszervi betegségek terápiájában, ahol fájdalomcsillapító, gyulladáscsökkentő hatása van és gyorsítja az izmok, inak, ízületek gyógyulását.

EGÉSZSÉG hálózat

Fájdalomcsillapítás, gyulladáscsökkentés, ízületi kopások (csípő, tárd, váll...), porckopás, gerinc- és hátfájdalmak, lumbágó, derékfájdalom, teniszkönyök, ínhüvelygyulladás, kéztőalagút szindróma, reumatikus fájdalmak enyhítése, sportsérülések, szalagszakadás, rándulás, zúzódás... Fülpanaszok, fülzúgás, fülgyulladás, fejfájás, homlok- és arcüreggyulladás, asztma, allergia, szénanátha, légúti betegségek, fogfájás, fogínysorvadás... Bőrbetegségek, fekélyek, égési- és fagyási sérülések... A Safe Laser készüléket használja többek között - Állami Egészségügyi Központ (Honvéd Kórház) Dr. Sanda Sándor professzor - Szent János Kórház és Észak-budai Egyesített Kórházak - Uzsoki Kórház Központi Intenzív Osztály - BRFK Egészségügyi Osztály - Budai Irgalmasrendi Kórház Ortopédia - Nemzetközi Orvostovábbképző Központ - Dr. Hegedűs György urológus-sebész, aki Mexikótól egészen Dubaiig praktizál - Dr. Gáspár Lajos orvostudományok kandidátusa, egyetemi docens - Dr. Hátsági-Horváth Miklós fogász szakorvos - Csíky Ferenc rehabilitációs vezető a masszőr akadémián - Használják sportolók, mint például Mészöly Géza a szombathelyi Haladás FC vezetőedzője, Kiss Gergely háromszoros olimpiai bajnok vizilabdázó.

Szeretné ingyen kipróbálni? Jelentkezzen! 06-70-77-04-748, www.egeszseghalozat.com

Fotó: Profimedia

Magyar orvostechnikai újdonság 50 éves szakmai háttérrel.

rejtvény


Fontos közlendő

KAKUKKTOJÁSOK

Minden sorban találsz egy kakukktojást. Mik ezek?

HÁROMSZÖGEK Itt hány háromszög van?

4

3 5 3 6 2 6 3 2 4 1 4 1 2

E

Sudoku D

D

E A B

F C

B D F

C F

A

Írjon a nagyobbik ábrába 1 és 9, az egyik 6x6-osba 1 és 6 közötti számokat, a másikba A és F közötti betűket úgy, hogy minden sorban, minden oszlopban és a vastag vonallal határolt területeken belül se legyen ismétlődés!

5 5 8 7 1 2 2 7 4 3 6 5 1 3 2 8 9 5 1 4 6 9 4 7 1 6 4 8 7 3 7 9 6 1 5

sport


A sportban teljesedik ki

lké z lni a l h

l n

rész

él a v z ől ma érm kér

úszik Norbi

Koch Norbi kedvenc időtöltése a sport – mindenféle formában. Több sportágban is jeleskedik, legutóbb Aradról hozott haza érmet egy nemzetközi versenyről. A 16 esztendős fiú a budapesti Csalogány Óvoda, Általános Iskola, Készségfejlesztő Speciális Szakiskola, EGYMI, Kollégium és Gyermekotthon diákja. ZANA ANITA

Fotók: Valczer Hajni

Édesanyja, Mónika 21 éves volt, amikor Norbit szülte. Fiatal, egészs ges n volt semmi nem utalt arra, hogy kisbabájával bármi baj lehet. Norbi azonban Down-szindrómásan jött világra. is am megs let sekor r gtön mondták az orvosok, hogy baj van el esen váratlanul rt kkor m g semmit nem tudtam err l a etegs gr l árulta el a okál

Mónika egyedül neveli Norbit

trának a desanya l s r nagyon megi edtem de id vel megtanultam egy tt lni a al ogy Norbi Down-szindrómás. Nem volt k nnyű el ogadni de mára már sikerült, az élet nehézségei azért vannak, hogy megküzdjünk velük. Egyedül nevelem. Szerencsére a nagys l k nagyon sokat segítenek ami a rt is ontos s elenged etetlen számomra, mert jelenleg egy pékségben dogozom minden hétvégén – mondta Mónika, aki nagyon

s ke a s orteredm nyeire kitartó, és most már a versenyeeg s család nagyon s urkol or i ken, ha lassan is, de biztosan sikereiért, és remélik, egyszer talán hozza az eredményeket – dicsérte egy speciális olimpián is részt vet- tanítványát ravec va et ma d a család s eme nye salogány iáks ort gyekamas ú s ámara nagyon s let ús ócsa atának elenleg sokat jelent a sport, ebben teljese- harmincnégy tagja van, köztük dik ki innen merít siker lm nyeus on árman aktív verseny k ket atl tika s a ús ás a k t Emellett vannak, akik csak levekedvence. et sk nt ús nak illetve akadnak or i nagyon ne e en tanult egészen picik, akik még csak most meg ús ni mivel el gg kezdtek a sportággal megismer megismerk s n ke dte id kedni. te el a ke deteket Oravecz Éva, a Speciális sorozat Csalogány iskola tanára, NorNor Mozgássérült, sportot újságírói ed e a szerető újságíró M a g y a r ként feladatomfeladatom Speciális nak tekintem, Olimpia ho hogy egyedi Szövetség élettörténe élettörténe( M S O SZ ) teket mutas mutasús ás s asak be. Éppen kágának ezért Valczer Haj Hajve et e ni fotóriporter kolléga kollégaDe nagyon kinőmmel – aki egy hatéves tartó, és annak kislány anyukája – olyan ellenére, hogy az sorozatot találtunk ki, elején nem lelamelyben utánpótláskorú, te benne sikerét, a Magyar Speciális Olimpia küzdött az összes Szövetség versenyrend versenyrendÍme egy sikeres edzésen. Sokászerében sportoló, értel értelés boldog ig, ha elmentünk mi sérült gyerekeket és csa csanagyobb verseny- fiatalember ládjaikat mutatunk be. A re a ol ugye más a riportsorozat során medence egys erűen készült fotókból nem mert belemenpedig kiállítást ni a ví e mert szeretnénk megijedt. Norbi rendezni. azonban nagyon

mix


KÖNYVAJÁNLÓ

HOROSZKÓP

Jo Marchant: Gyógyító elme

– Az orvosod te magad légy! Megtanítható-e az agyunk arra, hogy a szervezetünket meggyógyítsa? Milyen mértékben e olyásol ák gondolataink r elmeink s it nk a ikai eg s s g nket alternatív orvoslás művel inek állításai amisak vagy l te nek eredm nyes móds erek is elme test eletti uralmán ala uló medicina ellentmondásos ter let t olyan t v itek ve ik amelyek nemcsak lreve etik a ácienseket s amis reményeket keltenek bennük, hanem súlyos következményekkel is járhatnak. De ez nem jelenti azt, hogy tudatunknak nem le et gyógyító s ere e s er Jo arc ant legú a tudományos kutatási eredm nyei ala án ad a meg a válas t arra ogyan e olyásol at a mentális álla otunk a lettani olyamatokat milyen úton r et el k t k a a ss ang amely az egészségünket is javíthatja. Jo arc ant genetiká ól valamint mikro iológiá ól s er ett - oko atot s rengeteg ismeretter es t írása elent meg a legk l n l t mákról k t k a g nse s etr l vagy a ví alatti r g s etr l olyan ve et tudományos la ok an mint a e cientist a ature a e uardian yakran s ere el a BB adio a s a ational eogra ic k l n műsorai an Jelenleg ondon an l oyal ociety-dí ra is elter es tett k

Fotó: Illusztráció/Profimedia

Jogvédő alkalmazás külföldi nyaraláshoz Fogyasztóvédelmi mobilalkalmazással segítik a külföldre utazókat – a 25 nyelven elérhető ECC-Net: Travel a külföldön előforduló fogyasztóvédelmi problémák megoldásában segít. Az alkalmazás ingyenes, offline módon, azaz internetkapcsolat nélkül is használható az adatforgalmi roamingdíjak elkerülése érdekében. Mind a három operáci-

ós rendszerrel – iOS, Android, Microsoft Windows – működő mobileszközökre telepíthető. A bolti vásárlás, az autóbérlés, a szállodai szolgáltatások, a légi, vasúti, buszos és hajóval történő közlekedés témakörében nyújt segítséget és tájékoztatást a fogyasztói jogokról. Segítségével a turisták a célország nyelvén fejezhetik ki magukat.

5 UTALVÁNY 1 KÁRTYÁN innovatív és biztonságos www.erzsebetutalvanyplusz.hu

A hét szülinaposa – Carlos Santana

A mexikói származású rockgitáros, zeneszerző, énekes a héten ünnepli 69. születésnapját. Munkáját tüzes szenvedéllyel végzi.

IKREK (V. 21.–VI. 21.) Jobban kell igyekeznie, hogy szerelmében meglássa a tökéletest, fogadja el őt olyannak, amilyen. Feltétel nélkül szeretni, meglátja, nagyon jó érzés! RÁK (VI. 22.–VII. 22.) Jobban kell igyekeznie, hogy szerelmében meglássa a tökéletest, fogadja el őt olyannak, amilyen. Feltétel nélkül szeretni meglátja, nagyon jó érzés! OROSZLÁN (VII. 23.–VIII. 23.) Legyen elővigyázatos az anyagiakat és az érzelmeket illetően. Kiváló az ígérkező befektetés, de mielőtt belevág, egyeztessen családjával. SZŰZ (VIII. 24.–IX. 23.) Új élmények, izgalmas kapcsolatok ígérete van a levegőben. Vágyik egy könnyed kalandra, most nehezen viselne egy kötött kapcsolatot. MÉRLEG (IX. 24.–X. 23.) A kreatív energiája hatalmas, rendkívül fogékony a művészeti élmények befogadására. A párkapcsolatába beférkőzik a féltékenység. SKORPIÓ (X. 24.–XI. 22.) Energiáit szétforgácsolja, olyan dolgokkal foglalkozik, amiknek nincs hasznuk, és semmilyen pozitív hatással nincsenek az életére. NYILAS (XI. 23.–XII. 22.) Magánélete nem a vártnak megfelelő-

en alakul. Egyre többet veszekszenek, ráadásnak az anyagiakban sem túl szerencsés. BAK (XII. 23.–I. 20.) A képességei nem tudnak utat törni, mert nem találja meg a módját, hogy kamatoztatni tudja azokat. A munkatársai segíthetnek kihasználni egy adódó lehetőséget. VÍZÖNTŐ (I. 21.–II. 19.) Párja hasznos tanácsokkal és őszinte megértéssel fogja meghálálni bizalmát. Nincs kedve mozogni, de egy baráttal karöltve szívesen teszi. HALAK (II. 20.–III. 20.) Munkavégző képessége lecsökkent, egyszerűen nincs kedve dolgozni, szabadságra vágyik. A hétvégére mindenképpen tervezzen valamilyen kikapcsolódást. KOS (III. 21.–IV. 20.) Próbáljon meg kicsit visszavonulni és magába tekinteni, értékelni az év eddigi részét. Készítsen leltárt arról, mit tudott megvalósítani tervei közül. BIKA (IV. 21.–V. 20.) Csak a kitűzött célt látja maga előtt és bármit megtesz, hogy elérje. Olyan érzelmek kerülnek felszínre, amiket eddig mélyen elásott.

Sosem rivalizálok a feleségemmel. Gundel Takács Gábor: Somló Tamás úgy ment el, ahogyan élt. Elárulta 25 éve boldog házasságának titkát!

Recommend Documents