SonicHub™ Audio Server Gebruiksaanwijzing NL
Inhoud Inleiding..................................................................................................... 3 Instellen van de SonicHub ......................................................................... 6 Audio activeren .......................................................................................... 6 Selecteren van AM/FM tuner regio ........................................................... 6 SonicHub mediabalk panelen .................................................................... 7 Bediening van SonicHub audio ................................................................ 8 Functie van vaste toetsen.......................................................................... 8 Audiobron menu ....................................................................................... 9 Selecteren van een audiobron................................................................... 9 Selecteren van favorieten ........................................................................ 10 Audio uitgangen....................................................................................... 11
1
Inhoud
2
Inleiding
English Disclaimer
Omdat Navico dit product continu verbetert, behouden wij ons het recht voor op elk gewenst moment wijzigingen in het product aan te brengen, die mogelijk niet in deze versie van de gebruiksaanwijzing worden weergegeven. Neem in geval van vragen contact op met uw dealer. Het is uitsluitend de verantwoordelijkheid van de eigenaar het instrument en de transducers op zodanige wijze te installeren en gebruiken dat die geen ongevallen, persoonlijk letsel of schade aan eigendommen veroorzaken. De gebruiker van dit product is verantwoordelijk voor het toepassen van veilige vaargebruiken. NAVICO HOLDING AS EN ZIJN DOCHTERONDERNEMINGEN, FILIALEN EN GELIEERDE MAATSCHAPPIJEN WIJZEN ELKE AANSPRAKELIJKHEID VAN DE HAND VOOR ELK GEBRUIK VAN DIT PRODUCT DAT ONGEVALLEN, LETSEL OF SCHADE KAN VEROORZAKEN OF OVERTREDING VAN DE WET INHOUDT. Toepasselijke taal: deze verklaring, instructieboeken, gebruiksaanwijzingen, handleidingen en andere informatie met betrekking tot dit product (Documentatie) kunnen vertaald zijn in, of vertaald uit een andere taal (Vertaling). In geval van een conflict tussen een Vertaling en de Engelstalige versie van de Documentatie is de Engelstalige versie van de Documentatie de officiële versie van de Documentatie. Deze gebruiksaanwijzing beschrijft het product ten tijde van het drukken. Navico Holding AS en zijn dochterondernemingen, filialen en gelieerde maatschappijen behouden zich het recht voor zonder voorafgaande mededeling wijzigingen in de specificaties aan te brengen.
Copyright © 2010 Navico Holding AS. Uw opmerkingen Uw opmerkingen zijn belangrijk en helpen Navico ervoor te zorgen dat deze gebruiksaanwijzing een waardevol hulpmiddel voor alle scheepstechnici is. U kunt uw opmerkingen of suggesties over deze gebruiksaanwijzing naar het volgende e-mailadres sturen:
[email protected].
3
Inleiding Conformiteitverklaringen De SonicHub Audio Server is in overeenstemming met de volgende voorschriften: •
FCC Deel 15 Subdeel J Klasse B
•
CE volgens EN60945
•
C - Tick
Voor meer informatie bezoekt u onze website: www.lowrance.com.
Waarschuwing De gebruiker wordt gewaarschuwd dat elke wijziging of aanpassing die niet expliciet goedgekeurd is door de partij die verantwoordelijk is voor de conformiteit ertoe kan leiden dat de gebruiker de apparatuur niet meer mag gebruiken.
Deze apparatuur is getest en in overeenstemming bevonden met de limieten voor Klasse B digitale apparatuur volgens de voorschriften in deel 15 van de FCC voorschriften. Deze limieten zijn bedoeld om een redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke storingen in woninginstallaties. Deze apparatuur genereert en gebruikt energie met radiofrequentie en kan die uitstralen. Indien niet in overeenstemming met de instructies geïnstalleerd en gebruikt, kan de apparatuur schadelijke storing van radiocommunicatie veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er in een bepaalde installatie geen storing zal optreden. Als deze apparatuur schadelijke storing van radio- of TV-ontvangst veroorzaakt, hetgeen kan worden vastgesteld door het apparaat uit en opnieuw aan te zetten, wordt de gebruiker geadviseerd de storing te verhelpen door middel van één of meer van de volgende maatregelen: •
De ontvangantenne anders richten of plaatsen.
•
De afstand tussen het apparaat en de ontvanger vergroten.
•
Het apparaat op een andere netgroep aansluiten dan waarop de ontvanger aangesloten is.
•
De dealer of een ervaren radio/TV technicus om advies vragen.
4
Inleiding Over de SonicHub De SonicHub is een maritieme audio server van hoge kwaliteit, die u kunt gebruiken om het afspelen van muziek van diverse bronnen te regelen, zoals van een iPod, iPhone, USB-opslagmedium (mp3), satelliet (SIRIUS™) en AM/FM radio. Als audio in het instellingenmenu van uw bedieningseenheid ingeschakeld is, verschijnt het SonicHub mediabalk paneel automatisch onder aan het scherm. U kunt de actieve status tussen het mediabalk paneel en de huidige actieve bedieningsmodus wisselen door de toets PAGES ingedrukt te houden. Als de mediabalk het actieve paneel is, drukt u op de MENU toets om naar het SonicHub menu te gaan.
5
Instellen Instellen van de SonicHub Voordat u het apparaat kunt gaan gebruiken, moet u het installeren aan de hand van de aansluitschema’s die bij het apparaat zijn meegeleverd.
Audio activeren U moet de Audio optie activeren via het instellingenmenu van uw display, om het afspelen van muziek via de display te kunnen regelen. Het mediabalk paneel wordt pas zichtbaar nadat u audio hebt ingeschakeld.
Selecteren van AM/FM tuner regio De SonicHub heeft een ingebouwde AM/FM radio ontvanger, zodat u AM/FM radio uitzendingen vanaf uw display kunt beluisteren en regelen. Voordat u FM radio via de SonicHub kunt beluisteren, moet u een AM/FM antenne van pleziervaartkwaliteit aanschaffen en de juiste AM en FM tuner regio voor uw locatie selecteren. De instellingen voor de AM en FM tuner regio bereikt u via het Tuner setup menu.
Tuner Setup menu
Scherm Tuner Region
6
Bediening SonicHub mediabalk panelen Het uiterlijk van het mediabalk paneel verschilt tussen de ene audiobron en de andere. iPod, iPhone en USB opslagmedia hebben dezelfde configuratie. De mediabalk panelen van SIRIUS en AM/FM radio zien er enigszins anders uit, zoals in de onderstaande voorbeelden te zien is.
Audiobron
Track
Artiest
Resterende tijd Herhaling indicator
Station Audiobron
SIRIUS station
Volume niveau
Volume Signaal- niveau sterkte
RDS weergave
Signaalsterkte
Track
Audiobron
Shuffle indicator
Artiest
7
Bediening Bediening van SonicHub audio Instellen van de SonicHub audio afspeelinstellingen is mogelijk via het SonicHub menu, met behulp van de softkeys, functietoetsen en het toetsenbord. Volumeregeling, selectie van tracks en stations, favorieten en audiobron kunnen worden ingesteld via de functietoetsen en het toetsenbord van uw display. De Shuffle en Repeat functies (iPod, iPhone en USB opslagmedia) moeten via het SonicHub menu aan/uit worden gezet. Functie van vaste toetsen •
ZOOM IN — Volume hoger
•
ZOOM OUT — Volume lager
•
ENTER — Mute (stil)
Functie van pijltoetsenpad iPod, iPhone, USB opslagmedia
SIRIUS, AM/FM radio Vooruit bladeren door favorieten
Audiobron
Vorige track
Vorig station: (AM/FM afstemmen achteruit)
Volgende track
Volgend station (AM/FM afstemmen vooruit) Terug bladeren door favorieten
Afspelen/ Pauze
NB: bij beluisteren van AM/FM radio houdt u pijltoets links of rechts ingedrukt om tussen afstemmen en zoeken te wisselen.
NB: bij afspelen van muziek van een iPod of USB opslagmedium houdt u pijltoets links of rechts ingedrukt om een track achteruit of vooruit te spoelen.
8
Bediening Audiobron menu Het scherm Audio Source toont het menu van de geselecteerde audiobron op het scherm van uw display. Dit biedt de mogelijkheid een audiobron in te stellen via het eigen menu of de bestandsstructuur (USB).
Selecteren van een audiobron U kunt het SonicHub menu of de softkeys van uw display gebruiken om een audiobron te selecteren. U moet een audiobron selecteren om via de SonicHub audio te kunnen beluisteren. Met de bron “Mic” selecteert u een ingang voor hoge spanning. Dit biedt de mogelijkheid loudhailer berichten via het audiosysteem uit te zenden, doordat het signaal van de loudhailer van de Lowrance LVR-880 wordt doorgegeven.
9
Instellingen Selecteren van favorieten U kunt favoriete zenders van SIRIUS en AM/FM radio toevoegen, waardoor u gemakkelijker op de geselecteerde zenders kunt afstemmen.
SIRIUS favorieten scherm
FM favorieten scherm
SIRIUS favorieten Selecteer uw favoriete zenders in de lijst All Channels. De lijst All Channels opent u via het Sonichub menu. Het scherm All Channels toont een lijst van alle beschikbare zenders, inclusief zenders die niet in uw abonnement zijn opgenomen. Zenders waarvoor u geen abonnement hebt, kunt u niet aan uw favorietenlijst toevoegen. Raadpleeg de handleiding van de LWX-1 voor meer informatie.
AM/FM favorieten U kunt zenders aan uw favorietenlijst toevoegen via het SonicHub menu. U moet eerst op de gewenste zender afstemmen om die aan uw favorietenlijst toe te kunnen voegen.
10
Instellingen Audio uitgangen Het apparaat heeft drie audio uitgangen; twee voor luidsprekers (voor en achter) en één met versterker en sub-woofer uitgangen. De instellingen van volume, balans en fade zijn hetzelfde voor elke uitgang.
SonicHub audio uitgangen Audio uitgang 1 Luidsprekers voor Audio uitgang 2 Luidsprekers achter (niet meegeleverd) Audio uitgang 3 Versterker uitgang; sub-woofer uitgang
11
Bezoek onze website:
www.lowrance.com www.hollandnautic.nl www.lowrance.nl *988-0183-01-NL*
© Copyright 2010 Alle rechten voorbehouden Navico Holding AS
