SOLAR II
New generation – vloeiende lijnen, organische vorm, expressieve elegantie, innovatieve techniek.
Berlijn, Milaan, Londen, New York, Tokio: geen enkele shop is als een andere. Hier wordt veel belang gehecht aan exclusiviteit in het design – ook bij het creëren van de algehele sfeer. Expressief, markant, karaktervol en ondoorgrondelijk – SOLAR II met haar verrassend onconventionele vormtaal en organische vorm mist zelfs in neutrale ruimtes haar effect niet. Zelfbewust zorgt de armatuur voor sfeer en stemming. Daarbij is het in drie bouwgroottes verkrijgbare spotlightsysteem voorbestemd voor toepassingen waarbij het erop aankomt de aandacht te trekken: in galerijen, shops, winkelcentra, showrooms. De hoogwaardige, zeer moderne lichttechniek en de state-of-the-art lamptechnologie maken van SOLAR II bovendien een innovatief en veelzijdig verlichtingsinstrument, dat altijd en overal voor het juiste licht zorgt.
SOLAR II IN DE SHOP
3
Expressief Vloeiende lijnvoering, organische vorm
DESIGN
SOLAR II
„SOLAR II ziet door de expressieve vormtaal heel bewust af van stroefheid en anonimiteit. Het design is markant, maar tegelijk ook zacht en met een vloeiende lijnvoering zodat de spot nagenoeg gewichtloos overkomt. Ze is gemaakt voor toepassingen waarbij de armaturen niet verborgen moeten worden, maar schoonheid, karakter en
www.zumtobelstaff.com/solar2
emoties moeten overdragen.”
MASSIMO IOSA GHINI
SOLAR II DESIGN
5
De vormtaal
SOLAR II
DE VORM IS AF
7
Alle goede dingen bestaan uit drie: Small – Medium – Large
Van klein tot groot Drie verschillende bouwgroottes – Small, Medium en Large – met verschillende, qua vermogen op de specifieke bouwgrootte afgestemde lampen, geschikt voor de inzet met elektronische voorschakelapparaten, maken van SOLAR II een flexibel inzetbaar spotsysteem.
Achter het kleinste lid van de productfamilie, SOLAR II S, steekt een zeer compacte spot met een buitendiameter van nauwelijks 81 mm aan de spotkop, die zich moeiteloos in het architectonische concept integreert. Het voorschakelapparaat is in een trackbox ondergebracht. Deze serie wordt uitgerust met koudlichtreflectorlampen.
De nieuwe SOLAR-generatie SOLAR II, vervaardigd in hoog-
meer. SOLAR II maakt inderdaad
waardig, drukgegoten aluminium,
de weg vrij voor een nieuwe
is qua vormgeving en op licht-
generatie spots die weliswaar
technisch vlak de verdere ont-
aanknoopt met de emotionaliteit
wikkeling van de al een decennia
van haar voorgangers, maar deze
lang populaire spotfamilie
op een hele eigen wijze voortzet
SOLAR/SOLARTRON (afbeelding
en met innovatieve, toekomst-
links) en is tegelijk toch ook veel
gerichte technologieën verzoent.
SOLAR II BOUWVORMEN
9
De grotere „broer”, SOLAR II M,
SOLAR II L met een buitendia-
is geconcipieerd voor lampen
meter van 154 mm aan de
die vooral voor het toepassings-
armatuurkop is vooral geschikt
domein „verkoop en presentatie”
voor de inzet in hoge lokalen
worden aanbevolen. In samen-
zoals showrooms, winkelcentra,
spel met een breed pallet van
beurshallen en autogarages.
accessoires, met diverse filters,
Daar, waar hoge lichtstromen
lenzen en anti-verblindingsele-
nodig zijn, kan de krachtige
menten, en de diverse reflector-
spot, uitgerust met halogeen-
optieken zorgen de laagspan-
metaaldamplampen van 70 W
ningslampen QR 111 en QT 12
of met de nieuwe generatie van
en halogeenmetaaldamplampen
kleine natriumdamphogedruk-
van 35 W en 70 W steeds voor
lampen SDW-TG met een ver-
het juiste licht in shops en
mogen tot 100 W, zijn troeven
stores.
voluit uitspelen.
De behuizing uit hoogwaardig, drukgegoten aluminium verbindt op boeiende wijze de hoogtechnologische hardware met de zachte vormgeving. Daarbij geeft de bijzonder compacte vorm een zekere lichtheid aan de spot. Verkrijgbaar in de standaardkleuren wit en titaan. Speciale lakkleuren – niet alleen in het zwart – zijn mogelijk.
SOLAR II in wit, titaan of helemaal volgens wens
Alles in het juiste licht 4 reflectoren maken het mogelijk
De state-of-the-art, hoogwaardige
Voor de drie bouwgroottes staan
spotlight 10°, floodlight 25°, wide
eigenschappen maken rende-
lichttechniek, afgestemd op de
telkens vier nieuw ontwikkelde
floodlight 40° – met afwijkingen
menten tussen 70 en meer dan
meest recente lamptechnologie,
reflectoren met rotatiesymme-
van max. 2° per lamp), telkens
80 procent mogelijk, terwijl
maakt van SOLAR II een inno-
trische uitstraling en verschil-
geschikt voor alle lamptypes van
tegelijk voor een optimale
vatief en veelzijdig verlichtings-
lende uitstralingshoeken ter
die bepaalde bouwgrootte.
verblindingsreductie van het
instrument.
beschikking (superspotlight 5°,
De uitstekende lichttechnische
gerichte licht wordt gezorgd.
Superspotlight
Spotlight
Licht om te ensceneren
Licht om de blik te lokken
Licht op punt gesteld
Licht om te schitteren en te presenteren
Toepassing: Verkooppunt, presentatie,
Toepassing:
architecturale elementen.
Showroom, galerij, restaurant.
SOLAR II M 1/100 W QT 12, SSP (ST5568) Gemiddelde Lichtpunthoogte verlichtingssterkte
Diameter
SOLAR II M 1/100 W QT 12, SP (ST5553) Gemiddelde Lichtpunthoogte verlichtingssterkte
Diameter
2m
9401 lx
0.21 m
2m
4459 lx
0.34 m
4m
2350 lx
0.42 m
4m
1115 lx
0.68 m
6m
1045 lx
0.63 m
6m
495 lx
1.02 m
8m 2200 lm
588 lx Halveringshoek 6°
0.84 m η = 81%
8m 2200 lm
279 lx Halveringshoek 10°
1.36 m η = 77%
SOLAR II LICHTTECHNIEK
11
Daarmee is SOLAR II, ongeacht
een tweedimensionale achter-
praktisch kunnen worden ver-
De duidelijk gestructureerde
de uitvoering small, medium of
grondverlichting. De optieken
vangen zodat elke spot in een
productlijn garandeert bovendien
large, uitstekend gewapend
zijn geconcipieerd als inwissel-
handomdraai snel aan wisselen-
een zeer eenvoudige hantering
voor alle opdrachten – van
bare reflectoren, die alle zonder
de verlichtingstaken kan worden
bij het kiezen en samenstellen
geconcentreerd accentlicht tot
gereedschap, makkelijk en
aangepast.
van de componenten.
Floodlight
Wide floodlight
Licht om aandachtig te kijken
Licht om ver te zien
Licht om de aandacht te sturen
Licht voor achtergrondverlichting
Toepassing: Toepassing:
Shop, expositie, etalage.
Retail, werkplek, multifunctionele ruimte.
SOLAR II M 1/100 W QT 12, FL (ST5569) Gemiddelde Lichtpunthoogte verlichtingssterkte
Diameter
SOLAR II M 1/100 W QT 12, WFL (ST5552) Gemiddelde Lichtpunthoogte verlichtingssterkte
Diameter
1m
4492 lx
0.42 m
1m
2440 lx
0.68 m
2m
1123 lx
0.84 m
2m
610 lx
1.37 m
3m
499 lx
1.26 m
3m
271 lx
2.05 m
4m 2200 lm
281 lx Halveringshoek 24°
1.68 m η = 81%
4m 2200 lm
153 lx Halveringshoek 38°
2.74 m η = 70%
Hightech features AirFlow Protection-systeem (AFPS)
Vooral bij spotlights uitgerust
luchtuitwisseling met de omge-
met lampen met hoge wattages
ving. Door de in het golvende
is de warmte-ontwikkeling in de
design ingewerkte convectie-
armatuurbehuizing een serieus
openingen wordt de interne
probleem. Dit is niet het geval
warmte rechtstreeks naar buiten
bij SOLAR II. Het spotframe
afgeleid. Daarmee wordt de
zorgt voor een optimale warm-
operationele betrouwbaarheid
tehuishouding in de armatuur.
van de warmtegevoelige EVG’s
Bovendien zorgt het state-of-
verhoogd, bovendien verlengt
the-art, op basis van de stro-
dit ook aanzienlijk de levensduur
mingsleer ontwikkelde AirFlow
van de lampen.
Protection-systeem voor een
Hot spot heel cool
Hightech zit in de details. Het nieuw geconcipieerde AFPS met zijn in het design ingepaste convectieopeningen zorgt voor een optimale warmte-uitwisseling. De grafiek toont de stromingslijnen van de lucht op zijn weg doorheen de spotbehuizing. Des te groter het rode aandeel, des te warmer is de lucht.
S O L A R I I H I G H T E C H F E AT U R E S
13
Universeel of DALI-compatibel De nieuwe adaptergeneratie
Bij SOLAR II wordt een nieuw ontwikkeld adapterconcept op
Standaardadapter 3 fasen voor SOLAR II M / SOLAR II L
basis van een eigen, universeel geconcipieerde 3-fasenadapter van Zumtobel Staff ingezet. Deze maakt de eenvoudige montage van het spotsysteem op alle gangbare – zelfs gebogen – stroomrails mogelijk, zowel gependeld, horizontaal als verticaal gemonteerd. De
Standaardadapter met trackbox voor SOLAR II S
adapter bekoort door zijn compacte vorm en het uitgesproken bedieningscomfort, dat ook voor leken de montage uiterst eenvoudig maakt. Een DALI-adapter met bijkomende aftakkingspunten en een geïntegreerde trackbox voor een DALI-transformator maken het mogelijk om SOLAR II M in lichtmanagementsystemen te integreren. DALI-ondersteunde sturingssystemen kunnen zo via twee busleidingen met de spot communiceren.
DALI-adapter met trackbox voor SOLAR II M
Ensceneren, presenteren, activeren Dynamische lichtstemmingen met SOLAR II
Shopping is entertainment. Door afwisselende, subtiel werkende lichtdramaturgieën en wijzigingen in de intensiteit, kleur en richting van het licht (Active Light) kan men een winkel, producten en merken voortdurend anders ensceneren. SOLAR II M met DALI-adapter kan in de uitvoering met laagspanningshalogeengloeilampen via een nieuw ontwikkelde DALI-stroomrail probleemloos in digitale lichtmanagementsystemen worden geïntegreerd. De bedieningsapparaten kunnen via de DALIstuurleiding met elke afzonderlijke spot – maximaal 64 spots per DALI-groep – communiceren en hun lichthoeveelheid via traploos dimmen gericht variëren. Zo kan niet alleen effectvol met de dramaturgie van de lichtsterkte gespeeld worden, maar de met
kleurfilters uitgeruste SOLAR IIspots maken ook de enscenering van stemmingsvolle choreografieën met gekleurd licht mogelijk. Nog een pluspunt: omdat alle SOLAR II M DALI-spots individueel adresseerbaar zijn en zich flexibel laten toewijzen, kunnen aanpassingen aan gewijzigde ruimtelay-outs snel en eenvoudig worden uitgevoerd.
SOLAR II ACTIVE LIGHT
15
SOLAR II en LUXMATE EMOTION Active Light, de lichtregie binnen handbereik Nu is Active Light in de meest ware zin van het woord „tastbaar”. Kleureffecten en subtiele lichtscenario’s worden intuïtief gewoon door aanraking ingesteld.
Gewoon eenvoudig en makkelijk te bedienen: comfortabel via scènetoetsen naar een scènewissel.
Beschreibung der LIchtstimmung und der Aussage dazu
Details op elk moment binnen handbereik Onder „Detail” zullen de verschillende armatuurgroepen via een symbool uitgekozen en individueel ingesteld worden.
Bis! Bis! Bis! SOLAR II kan nog meer – dankzij de veelvuldige accessoires
Bij de ontwikkeling van SOLAR II werd veel belang gehecht aan een comfortabele montage. Zo werden de vier optieken alle als inwisselbare reflectoren geconcipieerd, die zonder gereedschap gemonteerd en gedemonteerd kunnen worden. Ze worden via klemveren in een stabiele frontring vastgezet, die op zijn beurt via een veerklikmechanisme aan
Gefilterd licht voor meer lichtkwaliteit
de spotbehuizing wordt bevestigd. In de frontring worden ook beschermglazen, kleur- en sper-
Om het verbleken van lichtge-
filters evenals lenzen en raatras-
voelige objecten te verminderen
ters uit het omvangrijke aanbod
– vooral in etalages en musea –
van accessoires voor SOLAR II
worden bij de verlichting met
in een daar geplaatste opname-
kunstlicht UVA-sperfilters
element ingezet. Om deze in te
aanbevolen. Doorslaggevend
zetten, worden de klemveren van
voor de verbleking zijn:
de frontring en de reflector los-
• de lichtvastheid van het ver-
gemaakt en worden de filters, lenzen of beschermglazen in de frontring ingelegd. Zo wordt verzekerd dat het accessoire gelijk met de armatuurbehuizing
lichte voorwerp • de sterkte van de verlichting op het voorwerp • de spectrale samenstelling van de lichtstraling
afsluit en de optische totaalindruk
• de duur van de bestraling
van SOLAR II op geen enkele
De lichtvastheid resp. verkleu-
wijze wordt verstoord.
ring van materialen wordt volgens DIN 54 004 in 8 trappen ingedeeld (waarbij trap 8 een zeer hoge lichtvastheid heeft). Bij elke hogere lichtvastheids-
Eveneens verkrijgbaar is
trap verdubbelt ongeveer de
een anti-verblindingsscherm.
toegelaten belichtingstijd. Bij
De opnamering hiervoor wordt,
de planning en het gebruik van
net als de andere accessoires,
een verlichtingsinstallatie moet
in de frontring ingelegd.
worden nagegaan vanaf welke
Hierdoor kan dit scherm van
expositieduur bij de aanwezige
buitenaf worden ingezet.
lichtsterkte een verbleking van het uitgestalde object vastge-
SOLAR II ACCESSOIRES
Lichtvastheidstrap
x Factor Filter
1,5
Daglicht
Etalageruit
4,0
A-lampen, B-lampen
–
2,0
Laagspannings– halogeengloeilampen UVA-sperfilter
1=
70 h
2=
150 h
3=
300 h
4,0
4=
600 h
2,0
5=
1.200 h
3,0
6=
2.500 h
7=
5.000 h
4,0 1,5
8 = 10.000 h
2,5
1000 lx E/lx
x Lichtbron
Toegelaten bestralingstijd voor 1000 lx daglicht, zonder vaststelbare verbleking
17
= t [h]
E/lx: sterkte van de verlichting op het object
Toegelaten bestralingstijd
Voorbeeld: Een zeer gevoelige lederen jas heeft lichtvastheidstrap 2. De lederen jas moet met SOLAR II S QR-CBC, uitgerust met QR-CBC 51, 50 W, worden verlicht. De verlichtingssterkte moet 3000 lx bedragen. Toegelaten bestralingstijd, zonder sperfilter:
Hoogspannings– halogeengloeilampen Veiligheidsglas UVA-sperfilter
t = 150 h x 2 x 1.000 lx = 100 h 3.000 lx Toegelaten bestralingstijd bij gebruik van de UVA-sperfilter: t = 150 h x 4 x 1.000 lx = 200 h 3.000 lx
HalogeenVeiligheidsmetaaldamplampen glas UVA-sperfilter
IR/UVA-kleurfilter
Interferentie-kleurfilter
Ovaalfocuslens
Softfocuslens
steld kan worden. Omdat bij
lampen en halogeenmetaal-
halogeengloeilampen met koud-
een zelfde verlichtingssterkte de
damplampen het gebruik van
lichtreflectoren (QR-CBC-lampen)
verbleking bij kunstlicht minder
de gecombineerde IR/UVA-
is de inzet van deze filters over
sterk is dan die bij daglicht,
sperfilters aanbevolen. Ook bij
het algemeen niet vereist.
dient de toegelaten expositie-
lampen die door de fabrikant
duur tegenover het ongefilterde
met UV-filters uitgerust zijn,
Toepassingsdomeinen zijn het
daglicht met de hierna aange-
moeten voor extreem lichtgevoe-
verlichten van dierlijke en eiwit-
geven verlengingsfactoren te
lige objecten deze combinatie-
houdende producten zoals
worden verlengd.
filters worden ingezet.
levensmiddelen, lederwaren en
De combinatie van IR- en UVA-
pelsen, de verlichting van kunst-
Om verkleuring en vervorming
absorptie werd gekozen om
werken – vooral die met natuur-
van warmtegevoelige objecten
de katalysatorwerking van de
lijke kleuren – maar ook het
tegen te gaan – vooral in etala-
UVA-straling bij deze lampen
verlichten van hoogwaardige
ges en musea – wordt bij de
onmiddellijk teniet te doen.
micro-elektronica.
verlichting met halogeengloei-
Bij spots en armaturen met
Raatraster
UV-straling
Licht
Infraroodstraling
100
Anti-verblindingsscherm
De UVA- en de gecombineerde IR/UVA-sperfilters bestaan uit glaskeramiek en zijn sterk temperatuurbestendig. Op grond van hun filtereigenschappen zorgen de UVAen IR/UVA-sperfilters voor een vermindering van de lichtstroom en dus van de verlichtingssterkte. De in de tabel onderaan links opgegeven waarden gelden voor de door Zumtobel Staff aangeboden filters.
Transmissie in %
80
60
40
20
0 340 360 380 400
500
600
700
Golflengte in nm UVA-sperfilter Gecombineerde IR/UVA-sperfilters
780
1000
1500
2000
SOLAR II
18
SPOTS
SOLAR II S QR-CBC
type
1/50 W QR-CBC 51
0,9
bestelnr.
bestelnr.
wit 60 710 134
titaan 60 710 137
Accessoires Anti-verblindingstubus, zwart Raatraster, zwart
60 700 042 60 700 039
Beschermglazen IR/UVA UVA
60 700 026 60 700 023
Interferentie-kleurfilter blauw geel groen rood
60 700 012 60 700 014 60 700 013 60 700 011
Ovaal-/softfocuslens Ovaalfocuslens (aanbevolen voor spotlightreflector) Softfocuslens
60 700 029 60 700 032
43
Extern dimbaar enkel met dimmers voor elektronische transformatoren (faseafsnijding) toegelaten.
212
850 °C
3-fasenspot (met universele adapter)
200
0,5 m QR-CBC51
Spot voor stroomrails • Lamphouder: GU 5,3 • Netspanning: 230 V/50–60 Hz • Lampspanning: 12 V • Elektronische veiligheidstransformator 20 W tot 100 W • In een aparte TRACKBOX aan de adapter • Overbelastingsbeveiliging met vermogensreductie • Beveiliging tegen te hoge temperaturen • Draaibaar 360°, 90° kantelbaar • Behuizing uit drukgegoten aluminium • De frontring wordt met een veerafsluiting aan de behuizing vastgezet • Frontring voor de opname van het accessoire • Met Zumtobel Staff 3-fasen universele adapter • Niet geschikt voor puntaansluitingen
kg
144
81 253
143
SOLAR II
SOLAR II M QT 12
type
bestelnr.
bestelnr.
1,2 1,2
wit 60 710 153 60 710 154
titaan 60 710 157 60 710 158
1,2 1,2
wit 60 710 152 60 710 151
titaan 60 710 156 60 710 155
wit 60 710 161 60 710 162
titaan 60 710 165 60 710 166
wit 60 710 160 60 710 159
titaan 60 710 164 60 710 163
3-fasenspot floodlight (met universele adapter) 1/100 W QT-LP 12 flood 1/100 W QT-LP 12 wide floodlight
3-fasenspot spotlight (met universele adapter) 1/100 W QT-LP 12 spot 1/100 W QT-LP 12 superspotlight
3-fasenspot floodlight (met adapter voor DALI-stroomrails) 1/100 W QT-LP 12 floodlight, dimbaar DALI 1/100 W QT-LP 12 wide floodlight, dimbaar DALI
1,2 1,2
3-fasenspot spotlight (met adapter voor DALI-stroomrails) 1/100 W QT-LP 12 spotlight, dimbaar DALI 1/100 W QT-LP 12 superspotlight, dimbaar DALI
1,2 1,2
Accessoires Anti-verblindingstubus, zwart Raatraster, zwart
60 700 043 60 700 040
Wisselreflectoren superspot (ca. 6°) spot (ca. 10°) flood (ca. 25°) wideflood (ca. 40°)
60 700 056 60 700 057 60 700 058 60 700 059
Beschermglazen IR/UVA Beschermglas UVA
60 700 027 60 700 036 60 700 024
Interferentie-kleurfilter blauw geel groen rood
60 700 016 60 700 018 60 700 017 60 700 015
Ovaal-/softfocuslens Ovaalfocuslens (aanbevolen voor spotlightreflector) Softfocuslens
60 700 030 60 700 033
Puntaansluiting voor 3-fasenspot (universele adapter) bij opbouw-/inbouwmontage 3 fasen-puntaansluiting zwart, opbouwmontage 3 fasen-puntaansluiting wit, opbouwmontage Inbouwset zwart, voor 3 fasen-puntaansluiting (60 280 046) Inbouwset wit, voor 3 fasen-puntaansluiting (60 280 047)
60 280 046 60 280 047 60 280 048 60 280 049
Extern dimbaar enkel met dimmers voor elektronische transformatoren (faseafsnijding) toegelaten.
249
QT-LP ax12
Spot voor stroomrails • Lamphouder: GY 6,35 • Netspanning: 230 V/50–60 Hz • Lampspanning: 12 V • Elektronische veiligheidstransformator 20 W tot 100 W • Overbelastingsbeveiliging met vermogensreductie • Beveiliging tegen te hoge temperaturen • Versie DALI met transformator, type LDE (20–150 VA), in aparte TRACKBOX aan de adapter; busaftakking via de DALI-stroomrail • Draaibaar 360°, 90° kantelbaar • Behuizing uit drukgegoten aluminium • De frontring wordt met een veerafsluiting aan de behuizing vastgezet • Spiegelreflector uit uiterst zuiver aluminium, geëloxeerd, zilverkleurig • Spiegelreflector gereedschapsloos inwisselbaar met andere reflectoren • Frontring voor de opname van het accessoire • Met Zumtobel Staff 3-fasen universele adapter
kg
225
1,4 m
850 °C
19
SPOTS
232 3~ +23 mm DALI +43 mm
131 230
SOLAR II
20
SPOTS
SOLAR II M QR 111
type
bestelnr.
1/100 W QR 111
1,2
wit 60 710 147
titaan 60 710 149
1,2
wit 60 710 148
titaan 60 710 150
3-fasenspot (met adapter voor DALI-stroomrail) 1/100 W QR 111 dimbaar DALI
Accessoires Anti-verblindingstubus, zwart Raatraster, zwart
60 700 043 60 700 040
Beschermglazen IR/UVA UVA
60 700 027 60 700 024
Interferentie-kleurfilter blauw geel groen rood
60 700 016 60 700 018 60 700 017 60 700 015
Ovaal-/softfocuslens Ovaalfocuslens (aanbevolen voor spotlightreflector) Softfocuslens
60 700 030 60 700 033
Puntaansluiting voor 3-fasenspot (universele adapter) bij opbouw-/inbouwmontage 3 fasen-puntaansluiting zwart, opbouwmontage 3 fasen-puntaansluiting wit, opbouwmontage Inbouwset zwart, voor 3 fasen-puntaansluiting (60 280 046) Inbouwset wit, voor 3 fasen-puntaansluiting (60 280 047)
60 280 046 60 280 047 60 280 048 60 280 049
Extern dimbaar enkel met dimmers voor elektronische transformatoren (faseafsnijding) toegelaten.
249
850 °C
bestelnr.
3-fasenspot (met universele adapter)
225
1,4 m QR111
Spot voor stroomrails • Lamphouder: platte stekker 6,3 • Netspanning: 230 V/50–60 Hz • Lampspanning: 12 V • Elektronische veiligheidstransformator 20 W tot 100 W • Overbelastingsbeveiliging met vermogensreductie • Beveiliging tegen te hoge temperaturen • Versie DALI met transformator, type LDE (20–150 VA), in aparte TRACKBOX aan de adapter; busaftakking via de DALI-stroomrail • Draaibaar 360°, 90° kantelbaar • Behuizing uit drukgegoten aluminium • De frontring wordt met een veerafsluiting aan de behuizing vastgezet • Frontring voor de opname van het accessoire • Met Zumtobel Staff 3-fasen universele adapter
kg
232 3~ +23 mm DALI +43 mm
131 230
SOLAR II
SOLAR II M HIT-TC-CE G8,5
type
bestelnr.
bestelnr.
1,2 1,2 1,2 1,2
wit 60 710 169 60 710 170 60 710 177 60 710 178
titaan 60 710 173 60 710 174 60 710 181 60 710 182
1,2 1,2 1,2 1,2
wit 60 710 168 60 710 167 60 710 176 60 710 175
titaan 60 710 172 60 710 171 60 710 180 60 710 179
3-fasenspot floodlight (met universele adapter) 1/35 W 1/35 W 1/70 W 1/70 W
HIT-TC-CE HIT-TC-CE HIT-TC-CE HIT-TC-CE
G8,5 G8,5 G8,5 G8,5
flood wide floodlight flood wide floodlight
3-fasenspot spotlight (met universele adapter) 1/35 W 1/35 W 1/70 W 1/70 W
HIT-TC-CE HIT-TC-CE HIT-TC-CE HIT-TC-CE
G8,5 G8,5 G8,5 G8,5
spot superspotlight spot superspotlight
Accessoires Anti-verblindingstubus, zwart Lamp HIT-TC-CE 35W/830 G8,5 Lamp HIT-TC-CE 70W/830 G8,5 Raatraster, zwart
60 700 043 24 126 806 24 126 815 60 700 040
Wisselreflectoren superspot (ca. 6°) spot (ca. 10°) flood (ca. 25°) wideflood (ca. 40°)
60 700 056 60 700 057 60 700 058 60 700 059
Beschermglazen IR/UVA Beschermglas UVA
60 700 027 60 700 036 60 700 024
Interferentie-kleurfilter blauw geel groen rood
60 700 016 60 700 018 60 700 017 60 700 015
Ovaal-/softfocuslens Ovaalfocuslens (aanbevolen voor spotlightreflector) Softfocuslens
60 700 030 60 700 033
Puntaansluiting voor 3-fasenspot (universele adapter) bij opbouw-/inbouwmontage 3 fasen-puntaansluiting zwart, opbouwmontage 3 fasen-puntaansluiting wit, opbouwmontage Inbouwset zwart, voor 3 fasen-puntaansluiting (60 280 046) Inbouwset wit, voor 3 fasen-puntaansluiting (60 280 047)
232 3~ +23 mm DALI +43 mm
60 280 046 60 280 047 60 280 048 60 280 049
249
1,4 m
Spot voor stroomrails • Lamphouder: G 8,5 • Netspanning: 230–240 V/50–60 Hz • Met elektronisch voorschakelapparaat • Draaibaar 360°, 90° kantelbaar • Behuizing uit drukgegoten aluminium • De frontring wordt met een veerafsluiting aan de behuizing vastgezet • Spiegelreflector uit uiterst zuiver aluminium, geëloxeerd, zilverkleurig, inclusief beschermglas • Spiegelreflector gereedschapsloos inwisselbaar met andere reflectoren • Beschermglas kan worden vervangen door kleuren-/sperfilter • Frontring voor de opname van het accessoire • Met Zumtobel Staff 3-fasen universele adapter
kg
225
HIT-TC-CE G8,5
850 °C
21
SPOTS
131 230
SOLAR II
SOLAR II HIT-CE G12
type
bestelnr.
bestelnr.
1,4 1,4
wit 60 710 185 60 710 186
titaan 60 710 189 60 710 190
1,4 1,4
wit 60 710 184 60 710 183
titaan 60 710 188 60 710 187
3-fasenspot floodlight (met universele adapter) 1/70 W HIT-CE G12 flood 1/70 W HIT-CE G12 wide floodlight
3-fasenspot spotlight (met universele adapter) 1/70 W HIT-CE G12 spot 1/70 W HIT-CE G12 superspotlight
Accessoires Anti-verblindingstubus, zwart Raatraster, zwart
60 700 044 60 700 041
Wisselreflectoren superspot (ca. 6°) spot (ca. 10°) flood (ca. 25°) wideflood (ca. 40°)
60 700 060 60 700 061 60 700 062 60 700 063
Beschermglazen IR/UVA Beschermglas UVA
60 700 028 60 700 037 60 700 025
Interferentie-kleurfilter blauw geel groen rood
60 700 020 60 700 022 60 700 021 60 700 019
Ovaal-/softfocuslens Ovaalfocuslens (aanbevolen voor spotlightreflector) Softfocuslens
60 700 031 60 700 034
Puntaansluiting voor 3-fasenspot (universele adapter) bij opbouw-/inbouwmontage 3 fasen-puntaansluiting zwart, opbouwmontage 3 fasen-puntaansluiting wit, opbouwmontage Inbouwset zwart, voor 3 fasen-puntaansluiting (60 280 046) Inbouwset wit, voor 3 fasen-puntaansluiting (60 280 047)
60 280 046 60 280 047 60 280 048 60 280 049
291
Spot voor stroomrails • Lamphouder: G12 • Netspanning: 230–240 V/50–60 Hz • Met elektronisch voorschakelapparaat • Draaibaar 360°, 90° kantelbaar • Behuizing uit drukgegoten aluminium • De frontring wordt met een veerafsluiting aan de behuizing vastgezet • Spiegelreflector uit uiterst zuiver aluminium, geëloxeerd, zilverkleurig, inclusief beschermglas • Spiegelreflector gereedschapsloos inwisselbaar met andere reflectoren • Beschermglas kan worden vervangen door kleuren-/sperfilter • Frontring voor de opname van het accessoire • Met Zumtobel Staff 3-fasen universele adapter
kg
265
1,4 m HIT-CE G12
850 °C
22
SPOTS
271 3~ +23 mm
154 272
SOLAR II
SOLAR II L HST GX12
type
HST-CRI/ SDW-TG
850 °C
23
SPOTS
0,9 m
Spot voor stroomrails • Lamphouder: GX 12 • Lampen: HST 100 W (PHILIPS SDWTG) • Netspanning: 220–240 V/50–60 Hz • Met elektronisch voorschakelapparaat • Draaibaar 360°, 90° kantelbaar • Behuizing uit drukgegoten aluminium • De frontring wordt met een veerafsluiting aan de behuizing vastgezet • Spiegelreflector uit uiterst zuiver aluminium, geëloxeerd, zilverkleurig • Spiegelreflector gereedschapsloos inwisselbaar met andere reflectoren • Frontring voor de opname van het accessoire • Met Zumtobel Staff 3-fasen universele adapter
kg
bestelnr.
bestelnr.
1,4 1,4 1,4 1,4
wit 60 710 201 60 710 202 60 710 209 60 710 210
titaan 60 710 205 60 710 206 60 710 213 60 710 214
1,4 1,4 1,4 1,4
wit 60 710 200 60 710 199 60 710 208 60 710 207
titaan 60 710 204 60 710 203 60 710 212 60 710 211
3-fasenspot floodlight (met universele adapter) 1/50 W HST GX12 flood 1/50 W HST GX12 wide floodlight 1/100 W HST GX12 flood 1/100 W HST GX12 wide floodlight
3-fasenspot spotlight (met universele adapter) 1/50 W HST GX12 spot 1/50 W HST GX12 superspotlight 1/100 W HST GX12 spot 1/100 W HST GX12 superspotlight
Accessoires Anti-verblindingstubus, zwart Lamp HST 100 W GX12 (PHILIPS SDW-TG) Lamp HST 50 W GX12 (PHILIPS SDW-TG) Raatraster, zwart
60 700 044 24 134 120 24 134 199 60 700 041
Wisselreflectoren superspot (ca. 6°) spot (ca. 10°) flood (ca. 25°) wideflood (ca. 40°)
60 700 060 60 700 061 60 700 062 60 700 063
Interferentie-kleurfilter blauw geel groen rood
60 700 020 60 700 022 60 700 021 60 700 019
Beschermglazen IR/UVA Beschermglas UVA
60 700 028 60 700 037 60 700 025
Ovaal-/softfocuslens Ovaalfocuslens (aanbevolen voor spotlightreflector) Softfocuslens
60 700 031 60 700 034
Puntaansluiting voor 3-fasenspot (universele adapter) bij opbouw-/inbouwmontage 60 280 046 60 280 047 60 280 048 60 280 049
291
265
3 fasen-puntaansluiting zwart, opbouwmontage 3 fasen-puntaansluiting wit, opbouwmontage Inbouwset zwart, voor 3 fasen-puntaansluiting (60 280 046) Inbouwset wit, voor 3 fasen-puntaansluiting (60 280 047)
271 154
3~ +23 mm
Puntaansluiting voor 3-fasige, universele adapter Puntaansluiting voor op- en inbouwmontage • Maximale treksterkte 50 N • Maximaal buigingsmoment 2,5 Nm • Belastbaarheid: 10 A, 250 V • Beschermklasse I • Met trekontlasting voor leiding
272
type
kg
Puntaansluiting voor 3-fasenspot (universele adapter) bij opbouw-/inbouwmontage 3 fasen-puntaansluiting zwart, opbouwmontage zwart 3 fasen-puntaansluiting wit, opbouwmontage wit Inbouwset zwart, voor 3 fasen-puntaansluiting (60 280 046) zwart Inbouwset wit, voor 3 fasen-puntaansluiting (60 280 047) wit
0,1 0,1 0,2 0,2
60 280 046 60 280 047 60 280 048 60 280 049
Enkel voor 3-fasige universele adapater van Zumtobel Staff. Tip: niet geschikt voor SOLAR S QR-CBC.
100 60
105 32
850 °C
bestelnr.
INDUSTRIE EN TECHNIEK
SPORT EN VRIJE TIJD
Zumtobel Staff is wereldwijd de competente, betrouwbare partner voor innoverende lichtoplossingen op alle toepassingsgebieden van de professionele gebouwenverlichting.
Industrie en techniek Sport en vrije tijd Verkeersinfrastructuur en parkeergarages Kantoor en vormingscentra VERKEERSINFRASTRUCTUUR E N PA R K E E R G A R A G E S
Presentatie en verkoop KANTOOR EN VORMINGSCENTRA
Hotelwezen en gastronomie Kunst en cultuur Ziekenhuizen & verzorgingsinstellingen Veiligheid en vertrouwen Active Light
Zumtobel Staff behoort tot de grootste ondernemingen in de lichtindustrie met productievestigingen in Oostenrijk, Duitsland, Australië en de VS, met verkooporganisaties in alle belangrijke P R E S E N TAT I E EN VERKOOP
H O T E LW E Z E N EN GASTRONOMIE
Europese markten en met wereldwijde handelsvertegenwoordigingen.
Als marktleider op het vlak van innovatie garanderen we aan onze klanten een allesomvattende competentie inzake lichtadvies en planningsondersteuning, een hoge productkwaliteit en toekomstgerichte technologieën – vanaf de individuele armatuur tot aan het elektronisch gestuurde lichtmanageKUNST E N C U LT U U R
ZIEKENHUIZEN & VERZORGINGSINSTELLINGEN
ment.
Het doel van de onderneming: Met licht willen we ervaringswerelden creëren, het werk verlichten, de communicatie en veiligheid bevorderen, waarbij we ons ten volle bewust zijn van onze verantwoordelijkheid voor het milieu.
Spots en stroomrails
Modulaire lichtsystemen
België
Head office
Zumtobel Staff Benelux N.V.
Zumtobel Staff GmbH
Rijksweg 47 - KMO Zone Pullaar
Schweizer Straße 30
B-2870 Puurs
Postfach 72
Tel. +32/(0)3 / 860.93.93
A-6851 Dornbirn
Fax +32/(0)3 / 886.25.00
Tel. +43/(0)5572/390-0
www.zumtobelstaff.be
Fax +43/(0)5572/22 826
Zumtobel Staff Benelux S.A.
www.zumtobelstaff.com
Rue de Gembloux 89 Down-/Uplights
B-5002 Namur Tel. +32/(0)81/ 71 92 42 Fax +32/(0)81/ 71 92 40
Inbouwarmaturen
www.zumtobelstaff.be
Luxembourg Zumtobel Staff Benelux S.A. Opbouw- en pendelarmaturen
Rue de Luxembourg 177 L-8077 Bertrange Tel. +352 /26.44.03.50
Wallwashers
Fax +352 /26.44.03.51 www.zumtobelstaff.lu
Nederland Staan-, tafel-, wand- en LED-armaturen
Zumtobel Staff Benelux N.V. Zinkstraat 24-26 NL-4823 AD Breda
Lichtlijnen en individuele lichtbalken
Tel. +31/(0)76 / 541.76.64 Fax +31/(0)76 / 541.54.98 www.zumtobelstaff.nl
Halreflectorarmaturen
Zumtobel Staff Benelux N.V. Luzernestraat 45 NL-2153 GM Nieuw-Vennep
Armaturen met een hogere beschermklasse
Tel. +31/(0)252/628.070 Fax +31/(0)252/628.079 www.zumtobelstaff.nl
Gebouwbeheersysteem
Noodverlichting
Medische verzorgingsunits
Art. Nr. 04 797 515-NL 06/04 © Zumtobel Staff De technische inhoud weerspiegelt de stand op het moment van het ter perse gaan. Wijzigingen voorbehouden. Informeert U zich bij Uw bevoegd verkoopbureau. Milieubewust gedrukt op chloorvrij gebleekt papier. Gedrukt op Consort Royal.
SOLAR II
New generation – vloeiende lijnen, organische vorm, expressieve elegantie, innovatieve techniek.
www.zumtobelstaff.com/solar2