SOFTWARE ASP
ASP ALCAD Systémový programátor
UŢIVATELSKÝ MANUÁL
Technické parametry mohou být změněny bez předchozího oznámení. ALCAD navrhuje a vyrábí své produkty v nejvyšší moţné kvalitě, nicméně technické parametry právě vyráběných produktů mohou být pozměněny pro pouţití s nově vyráběnými komponenty nebo pro zvýšení výkonu. V takovém případě je moţné, ţe nejnovější parametry se v tomto manuálu neobjeví. Další verze manuálu bude obohacena o případné změny. Do té doby vám naše webové stránky (www.alcad.net) poskytnou nejnovější informace týkající se našich produktů, včetně aktualizací technických parametrů.
www.alcad.net
OBSAH
Strana 3 OBSAH 4 1 – CO JE ASP? 4 2 – POTŘEBNÁ ZAŘÍZENÍ 5 3 – JAK NAINSTALOVAT SOFTWARE ASP 6 4 - OVLÁDÁNÍ ASP 7 4.1 – ASP softwarová menu 8 4.2 – Hlavní příkazy 9 5 – ZÁKLADNÍ KONCEPTY 9 5.1 – Připojení k zařízení 10 5.2 – Konfigurace modulu 10 5.3 – Ukládání konfigurace 12 5.4 – Načítání dříve uloţené konfigurace 13 5.5 – Změna konfigurace LNB 14 6 – INFORMAČNÍ TABULKA O SÍTI 14 6.1 – Generace NIT 15 6.2 – Číslování kanálů (LCN) 16 6.3 – Odesílání NIT 17 7 - HELP MENU 17 7.1 – Výběr jazyka 17 7.2 – Uţivatelský manuál 17 7.3 – O ASP 18 8 – NEJČASTĚJŠÍ PROBLÉMY 18 8.1 – Chyba instalace 18 8.2 – Chyba připojení
CZE
ASP Software manuál - 3
1 – CO JE ASP? Písmena ASP jsou zkratkou pro Alcad System Programmer (Alcad Systémový Programátor). Programátor je PC softwarový program, jehoţ pomocí můţeme konfigurovat jakékoliv programovatelné zařízení od firmy ALCAD. Díky rozhraní Windows je konfigurace rychlá a snadná. Poznámka: ASP software je kompatibilní s následujícími verzemi operačního systému Microsoft Windows: Windows XP, Windows Vista a Windows 7.
2 – POTŘEBNÁ ZAŘÍZENÍ Před pouţitím softwaru APS zkontrolujte, zda máte vše potřebné ke konfiguraci přístroje.
Je nezbytné mít programovací rozhraní IP-001 a jeho příslušenství.
IP-001
Programovací rozhraní
Kabel USB
Komunikační kabel USB >1.0
Softwarové CD ALCAD Software
Kabel SERIE
Komunikační kabel RS-232
LA-102
20-pin do 10-pin Adaptér
Software ASP k instalaci do počítače naleznete na CD přibaleném k IP-001.
Poznámka: Pokud jste uţ někdy pouţívali IP-001, software ASP nemusí být na vašem CD přítomen. V tomto případě si jej můţete stáhnout z internetových stránek firmy ALCAD na:
www.alcad.net
4 - ASP Software manuál
CZE
3 – JAK NAINSTALOVAT SOFTWARE ASP Jakmile najdete soubory softwaru ASP, můţete začít s instalací. Pro uţivatele je proces instalace jednoduchý a intuitivní. Postup je popsán dole. V ASP - Alcad System Programmer/ASPvX.X - English sloţce otevřete soubor „setup.exe“.
Tím zahájíte instalační proces. Postupujte podle vyobrazených kroků a zvolte cílovou sloţku.
Po dokončení instalace uvidíte na ploše vašeho PC ikonu zobrazenou níţe.
CZE
ASP Software manuál - 5
Pro pouţití aplikace ji musíte dvojklikem otevřít. Vyberte poţadovaný jazyk a můţete začít.
Poznámka: V případě potřeby můţete později jazyk změnit otevřením Help/Language selection menu. ASP software je dostupný ve třech jazycích: Španělština, Angličtina a Francouzština.
4 - OVLÁDÁNÍ ASP Jakmile je program nainstalován a spuštěn, objeví se hlavní obrazovka zobrazená dole. Odsud máte přístup k různým konfiguračním menu jednotlivých přístrojů
6 - ASP Software manuál
CZE
Různé moţnosti softwaru ASP jsou ukázány níţe.
4.1 - ASP softwarová menu Počínaje hlavní obrazovkou je struktura všech menu následující:
Konfigurace Připojit Odpojit Uloţit konfiguraci jako… Načíst konfiguraci Kopírovat konfiguraci Obnovit konfiguraci Odejít
LNB LNB oscilátory
NIT table Generovat NIT tabulku Odeslat NIT tabulku
Help Výběr jazyka Uţivatelský manuál O ASP Zbytek tohoto manuálu vysvětluje funkci kaţdé z těchto moţností.
CZE
ASP Software manuál - 7
4.2 – Hlavní příkazy Zde je přehled různých příkazů, které pouţijete při práci se softwarem ASP a jejich krátký popis. Odejít Východ ze softwaru ASP. Pokud jste připojeni k zařízení, nejdříve jej odpojte, aţ poté vypněte ASP.
Připojit Připojí zařízení k počítači. Prohledává porty v PC, dokud není navázáno spojení.
Konfigurovat Zpřístupní konfigurační menu vybraného modulu.
Seřadit Uspořádá seznam modulů zařízení podle pozice.
Zpět Vrátí se zpět na hlavní obrazovku.
Odpojit Odpojí právě konfigurovaný přístroj.
Odeslat Odešle zadané parametry do modulu.
Přečíst modul Přečte nakonfigurované parametry v modulu.
Blikání LED Odešle do vybraného modulu příkaz k blikání LED diodou. Díky tomu je jeho pozice snadno viditelná.
8 - ASP Software manuál
CZE
5 – ZÁKLADNÍ KONCEPTY Při pouţití ASP softwaru je několik cest, kterými můţe být konfigurace programovatelných zařízení zjednodušena.
5.1 – Připojení k zařízení Pro komunikaci se zařízením a jeho programování je nezbytné vytvořit všechna připojení správně. Následující ilustrace slouţí jako příklad.
IP-001 www
CD ALCAD
www.alcad.net
ASP* Alcad System Programmer
Připojení přes USB nebo SERIAL port
*ASP je přibaleno k IP-001 CD nebo si jej můţete stáhnout z webové stránky
Připojte zařízení do sítě a v ASP softwaru stiskněte Connect. ASP software začne navazovat připojení se zařízením (to můţe trvat několik minut, protoţe software musí zkontrolovat všechny porty systému). Na hlavní obrazovce ASP je zobrazen seznam nalezených modulů. V tomto momentě jsou všechny moduly připraveny ke konfiguraci.
CZE
ASP Software manuál - 9
5.2 – Konfigurace modulu Pro výběr modulu ze seznamu na něj stačí kliknout. Stisknutím moţnosti Configure získáte přístup k různým konfiguračním obrazovkám modulu.
Jakmile vloţíte poţadované parametry, stiskněte Send pro jejich odeslání do modulu. Stisknutím tlačítka Back se vrátíte zpět na hlavní obrazovku, která ukazuje seznam připojených modulů.
5.3 – Ukládání konfigurace Po konfiguraci všech modulů si svoji konfiguraci můţete uloţit do sloţky. Abyste tak učinili, klikněte na moţnost Configuration v menu a zvolte Save configuration as…:
10 - ASP Software manuál
CZE
Program umoţňuje uloţit konfiguraci modulu, zařízení nebo instalace několika zařízení. Také můţete přidat novou konfiguraci modulu nebo zařízení k instalaci uloţené dříve.
1. Zvolte typ ukládané instalace: Installation: Kompletní stanice System: Patří do stejného rámu Module: Jediný modul: tahle moţnost je dostupná pouze u moţnosti Save na hlavní obrazovce kaţdého modulu zařízení.
2. Vyberte moţnost uloţení: New configuration Add to existing configuration Je moţné přidat pouze konfiguraci zařízení do instalace nebo konfiguraci modulu do zařízení. Overwrite existing configuration
CZE
ASP Software manuál - 11
5.4 – Načítání dříve uloţené konfigurace Za pouţití dříve uloţené konfigurace je moţné tuto konfiguraci kopírovat do dalších modulů nebo zařízení. Otevřete Configuration menu a zvolte Load configuration.
Copy configuration Tato moţnost zkopíruje uloţenou konfiguraci podle typu modulu (TT, TP, Z, etc.) Kopie poté mohou být odeslány do zařízení nebo do samostatného modulu. Tato operace můţe být provedena za předpokladu, ţe pozice a typ zařízení jsou shodné se zařízením, z něhoţ byla data kopírována.
Restore configuration Tato moţnost je pouţívána k obnově dříve uloţených konfigurací zařízení nebo modulů. Je podobná moţnosti kopírování, ale můţe být pouţita pouze na to samé zařízení, jehoţ konfigurace byla uloţena, protoţe sériové číslo musí být stejné.
Poznámka: Moţnosti kopírování a obnova dat ukládají vstupní a výstupní parametry. Je moţné, ţe v některých případech určitých typů modulů bude potřeba otevřít konfigurační menu, aby byl modul správně nakonfigurován.
12 - ASP Software manuál
CZE
5.5 – Změna konfigurace LNB Pokud budete chtít změnit parametry LNB tak, aby souhlasily s těmi, které pouţíváte v instalaci, můţete tak udělat přes LNB menu (na hlavní obrazovce ASP softwaru) zvolením moţnosti LNB Oscillators.
Objeví se okno, ve kterém můţete nastavit různé hodnoty pro oscilátory podle pásma. Zde můţete nastavit hodnoty odpovídající vašemu LNB. Obrázek dole ukazuje výchozí nastavení, které je u většiny přístrojů.
CZE
ASP Software manuál - 13
6 – TABULKA INFORMACÍ O SÍTI Po konfiguraci a uloţení celé instalace nabízí ASP software moţnost vytvoření tabulky informací o síti (NIT) a její načtení do modulů.
6.1 – Vytvoření NIT Prvním krokem je vytvoření souboru NIT se všemi informacemi spojenými s instalací. Otevřete NIT table menu a zvolte Generate NIT table.
V okně, které se objeví, stiskněte Browse tlačítko a zvolte soubor, do kterého jste uloţili konfiguraci instalace.
14 - ASP Software manuál
CZE
Mohou být nastaveny následující parametry: 3. Název sítě 4. Identifikátor sítě 5. Identifikátor originální sítě Pokud vaše instalace nemá ţádné speciální konfigurační poţadavky pro tyto parametry, ponechte výchozí hodnoty.
6.2 – Číslování kanálů (LCN) Konečným krokem ve vytvoření NIT souborů je číslování kanálů (LCN). Můţete nakonfigurovat uspořádání kanálů, které chcete pro vaši distribuci. Zapnutí tlačítka s číslem kanálu otevře okno, do kterého můţete vloţit poţadované číslo kanálu.
Po zadání čísla pro kaţdý kanál klikněte na tlačítko Order a zkontrolujte, zda byly kanály očíslovány správně.
Po skončení konfigurace stiskněte tlačítko Accept pro uloţení NIT souboru do vašeho počítače.
Poznámka: Funkce LCN se v našich podmínkách běţně nepouţívá. Není nutné ji nastavovat.
CZE
ASP Software manuál - 15
6.3 – ODESÍLÁNÍ NIT Po generaci NIT souboru jej můţete odeslat do vybraného zařízení otevřením NIT menu a zvolením Send NIT.
Klikněte na tlačítko Browse a zvolte NIT soubor vytvořený v předchozím kroku. Stiskněte Accept a chvíli čekejte na odeslání dat do zařízení. Poznámka: Je nezbytné odeslat tyto informace do kaţdého zařízení, které je součástí instalace (komunikace je řešena přes plochý napájecí kabel). V jedné instalaci však můţe být několik zařízení s jiným napájecím zdrojem. V takovém případě je pro odeslání NIT nezbytné připojit kaţdé zařízení odděleně.
16 - ASP Software manuál
CZE
7 – HELP MENU Pro usnadnění práce s ASP softwarem slouţí Help menu. Zde naleznete tři moţnosti popsané níţe.
7.1 – Výběr jazyka Umoţňuje změnit jazyk softwaru na jeden ze tří moţných. Jsou zde k výběru tyto jazyky: Španělština, Angličtina, Francouzština
7.2 – Uţivatelský manuál Výběrem této moţnosti otevřete soubor pdf (ManualASP.pdf) obsahující uţivatelský manuál ASP softwaru. Umoţňuje vyhledat jakékoliv informace o funkcích nebo operacích.
7.3 – O ASP Výběrem této moţnosti uvidíte informace o softwaru a souvisejícím produktu.
CZE
ASP Software manuál - 17
8 – NEJČASTĚJŠÍ PROBLÉMY Níţe jsou uvedeny některé moţné chyby, které se mohou objevit při instalaci a pouţívání softwaru ASP.
8.1 – Chyba instalace 1 Zkontrolujte, zda pouţíváte operační systém kompatibilní s ASP softwarem. Podporované systémy jsou: Windows XP, Windows Vista a Windows 7. 2 Pokud pouţíváte operační systém Windows XP, ujistěte se, ţe ve vaší verzi máte nainstalovaný Service Pack 2 (nejméně). Pokud ne, jděte na stránku aktualizací Microsoft (windowsupdate.microsoft.com) a stáhněte si nejnovější verzi NET Frameworku.
8.2 – Chyba připojení 1 Ujistěte se, ţe se připojení zařízení shoduje s připojením na obrázku dole: IP-001 www
CD ALCAD
www.alcad.net
ASP* Alcad System Programmer
Připojení přes USB nebo SERIAL port
*ASP je přibaleno k IP-001 CD nebo si jej můţete stáhnout z webové stránky
18 - ASP Software manuál
CZE
2 Ujistěte se, ţe ovladač IP-001 komunikačního rozhraní byl správně nainstalován. Jděte do Ovládací panely/Systém/Správce zařízení. Pod poloţkou Porty (COM a LPT) by měl být vidět USB Serial Port.
Pokud se port neobjeví na seznamu, přeinstalujte ovladač a ujistěte se, ţe je tentokrát USB Serial Port uveden na seznamu. Poznámka: Ovladač je na CD a také na stránkách firmy ALCAD (www.alcad.net).
3 Zkontrolujte, zda programovací přepínač modulu NENÍ aktivovaný. Pokud ano, modul nebude odpovídat na komunikaci s PC. Deaktivujte programovací přepínač modulu.
CZE
ASP Software manuál - 19
Cod. 2635460 Rev. 01