Smrž o. vský. zpravodaj. leden 2016

Smrž

zpravodaj

o

vský leden 2016

měsíčník, cena 9 Kč, www.smrzovka.cz

Vážení čtenáři, milí Smržováci, přeji vám, aby rok 2016 byl stejně idylický jako atmosféra na titulní fotografii. Marek Hotovec, starosta města

radnice informuje

Výběr z usnesení ZM a RM Výběr z usnesení z mimořádného jednání rady č. 10/2015 ze dne 4. listopadu a řádného jednání rady č. 11 ze dne 25. listopadu 2015 Pronájmy – převody – směny nemovitostí – věcná břemena Rada města:  schvaluje záměr pronájmu pozemku p. č. 2336/1.  doporučuje ZM schválit prodej části pozemku p. č.2259/1.  neschvaluje záměr směny části pozemku p. č. 3879 za část pozemku p. č. 3882.  schvaluje záměr pronájmu budovy bez č. p. na pozemku p. č. 1794/4.  schvaluje pronájem suterénního bytu č. 2 o velikosti 1+2 na Hlavní ulici č. p. 690 od 1. 12. 2015.  pověřuje Mgr. Václava Urbana předáváním prodávaných pozemků v lokalitě Nová Smržovka kupujícím do užívání po podepsání kupní smlouvy a uhrazení kupní ceny. Organizační záležitosti a různé Rada města:  souhlasí se zastavením exekuce nařízené OS v Jablonci nad Nisou dne 4. 11. 2002 pod č. j. 4331/2002-6 a 4332/2002-5.  schvaluje finanční dar ve výši 5 000 Kč na pořádání městského plesu dne 14. 11. 2015.  schvaluje dodatek č. 2 ke smlouvě se společností EUROVIA CS, a. s. na opravu místních komunikací v roce 2015.  po projednání, doporučuje zastupitelstvu města schválit návrh Rozpočtového opatření č. 4ZM/2015 v předloženém znění.  po projednání, doporučuje ZM schválit návrh rozpočtového provizoria na 1. čtvrtletí roku 2016 v předloženém znění.  doporučuje ZM schválit Rozpočtový výhled na roky 2016–2018 v předloženém znění.

schvaluje program sedmého zasedání zastupitelstva města dne 16. 12. 2015 v navrženém znění.  schvaluje následující termíny a programy jednání rady v 1. pololetí roku 2016, zasedání č. 1 – 20. 1. (pozemky, dotace, příprava ZM č. 1 – 10. 2.), zasedání č. 2 – 2. 3. (finanční dary organizacím, výsledek hospodaření 2015, návrh rozpočtu 2016, FRB, příprava ZM č. 2 – 23. 3.), zasedání č. 3 – 13. 4. (pozemky, Nová Smržovka, příprava ZM č. 3 – 4. 5.), zasedání č. 4 – 25. 5. (RO č. 1/2016, správa nemovitého majetku, příprava ZM č. 4 – 15. 6.).  schvaluje příspěvek na činnost Základní škole Smržovka, Komenského 964 ve výši 22 000 Kč.  doporučuje zastupitelstvu města schválit OZV č. 4/2015 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů.  schvaluje v souladu s §102 odst. 3 zákona č. 128/2000 Sb. o obcích 

(obecní zřízení) prodej cisternové automobilové stříkačky Karosa CAS 25 L – 101, rok výroby 1986, z majetku města obci Bulovka, Bulovka 101, pošta 464 01 Frýdlant za nabídnutou cenu 400 000 Kč ze dne 24. 11. 2015.  schvaluje smlouvu na realizaci školního sběru tříděných odpadů s firmou Tomáš Kolman, Jana Švermy 1408, 468 51 Smržovka, IČ: 025 45 471.  schvaluje smlouvu o dílo na provedení prací na objektu budovy sportovní haly, Tyršova 1369 se zhotovitelem Alešem Frýdou, Sportovní 1412, 468 51 Smržovka, IČ: 72758961. Upraveno pro zveřejnění podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů. Bc. Alena Souralová tajemnice MěÚ Termíny řádných jednání v 1. pololetí roku 2016:  Rada města: 20. 1., 2. 3., 13. 4., 25. 5.

POHODOVÉ ODPOLEDNE Z LIBERCE

Smržovský zpravodaj (periodický tisk územního samosprávného celku) vydává město Smržovka, IČ: 00262579, DIČ: CZ00262579. Povoleno pod reg. č. MK ČR E 10455. Náklad 950 ks. Vychází k prvnímu pracovnímu dni v měsíci. Adresa redakce: Kulturní středisko, náměstí T. G. Masaryka 1, 468 51 Smržovka, telefon: 483 369 325, e-mail: [email protected] (kulturní středisko), [email protected] (sekretariát MěÚ), www.smrzovka.cz. Foto viaduktu na titulní straně – Martin Jakoubek. Odpovědná redaktorka: Magda Rajtarová. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit, redakčně upravovat či nezařadit. Za věcnou správnost článků odpovídají jednotliví autoři. Foto na titulní straně: z archivu Patrika Bonnana. Sazba a tisk: Jablonecká tiskárna, Podhorská 22, 466 01 Jablonec nad Nisou, www.jabloneckatiskarna.cz. 2

Smržovský zpravodaj

leden 2016

radnice informuje

Zprávy z ekonomického odboru

Kompostéry

Poplatková povinnost místního poplatku za komunální odpad pro rok 2016 zůstala nezměněna a činí 625 Kč/osoba/rok. Splatnost místního poplatku za komunální odpad je následující:

V rámci projektu Mikroregionu Tanvaldsko „Vytvoření komplexního systému separace biologicky rozložitelného odpadu v Mikroregionu Tanvaldsko“ jsme obdrželi posledních 35 ks domácích plastových kompostérů. Kompostéry byly vydány zájemcům ze seznamu zájemců, na které se nedostalo v minulých projektech. Tímto máme ve Smržovce v domácnostech rozděleno 300 ks kompostérů s celkovým objemem 278 550 l. Kompostéry jsou určeny na bioodpad z domácností a ze zahrad s následným využitím kompostu přímo v místě vzniku. Ing. Jarmila Kašparová odbor rozvoje města foto: J. Kašparová

 

jednorázově do 31. 3. 2016 nebo ve dvou shodných splátkách, které jsou splatné nejpozději do 31. 3. a do 30. 9. 2016. Marcela Peterková správkyně daní a poplatků

K zeleni dolnosmržovské V Dolní Smržovce byla v prvním prosincovém týdnu Miroslavem Kmentem vysázena nová lipová alej. Jde o stromořadí ve směru od křižovatky u Ráje k dolnosmržovskému nádraží. Pozůstatky původní aleje byly pokáceny začátkem tohoto roku ještě před nástupem vegetačního období poté, co byl stav původních stromů dendrologem posouzen jako nevyhovující. Variantou by ještě byl „záchranný“ průřez, ale byl by ekonomicky náročnější než vysázení aleje nové a navíc by řada stromů netvořila kompaktní celek, neboť některé byly již opravdu shnilé uvnitř kmenů nebo je vyvrátil vítr. Na místo byly opět vysázeny lípy, ovšem pomaleji rostoucí kultivar vhodný i do městského intravilánu. Nejen nově vysázené aleji, ale všem Smržovákům přeji do dalšího roku hodně zdraví, pevné kořeny a odolnost vůči vichrům všelikým!

Mgr. Ivan Nývlt místostarosta města foto: I. Nývlt

Odpadové hospodářství Důležité upozornění ke svozu popelnic v roce 2016: Svoz popelnic se žlutou nálepkou probíhá vždy 1× za 14 dnů. V loňském roce svoz probíhal v lichý hý týden. Na přelomu roku se opakují dva liché týdny po sobě – rok 2015 skončil 53. týdnem, tj. lichým týdnem, a rok 2016 6 začíná 1. týdnem, tj. opět ět lichým. Cyklus vývozu poopelnic 1× za 14 dní zůstává ává zachován, to znamená, že v ý voz v roce 2016 bude de probíhat vždy v sudý týden. en. Pr vní letošní 14denní svoz voz proběhne ve středu 13. lededna (nebo v pátek 15. ledna). na). Za pochopení děkují SKS JJabb lonec nad Nisou. leden 2016



Sběrný dvůr je otevřen od středy 6. ledna 2016 vždy ve středu od 14 do 17 hodin a v sobotu od 8 do 12 hodin.  Vánoční stromky k likvidaci je možné připravit v době p od 4. do 8. ledna 2016 o vedle stanoviště tříděného ved odpadu u bytovek odp v LLuční a Sportovní ulici. Odvoz zajistí technické Od služby města v pondělí sl 11. ledna ráno. Svoz se 1 ttýká pouze vánočních stromků, nehromaďte na stanovišti jiný odpad. Ing. Jarmila Kašparová odbor rozvoje města Smržovský zpravodaj

Odpady Na MěÚ jsou zdarma k vyzvednutí žluté pytle na ostatní plasty z domácnosti (ne PET), oranžové na nápojové kartony a šedé na drobné kovy z domácnosti. Svoz zavázaných žlutých, oranžových a šedých pytlů proběhne v úterý 5. ledna, další svoz se uskuteční v úterý 2. února. Prosíme o přistavení pytlů do 10 hodin v den svozu. V případě bohaté nadílky sněhu přistavte barevné pytle až k dalšímu svozu, kdy budou sněhové podmínky příznivější, ušetříte tím hodně starostí a práce s případnými neodvezenými pytli. 3

radnice informuje

Hotovky z radniční kuchyně Výběr realizovaných akcí v roce 2015 DPD – 8. července 2015 oslavil náš Domov – penzion pro důchodce dvacet let své existence. K tomuto výročí dostali jeho uživatelé dárek v podobě nově instalovaného výtahu za téměř 1 milion korun.

Sněženka – díky získané dotaci jsme v loňském roce mohli provést rekonstrukci Evropského výtvarného centra Sněženka. Stavební práce spočívaly v odizolování objektu proti spodní vodě, zateplení fasády, výměně všech oken, vstupních a balkonových dveří, výměně střešní krytiny včetně hromosvodu, zateplení střechy. Byly nově vybudovány okapové chodníčky podél celého objektu, došlo k úpravě vstupních prostor, vznikla nová nájezdová rampa pro vozíčkáře, byl zaizolován a kompletně vyměněn balkon a byly provedeny terénní úpravy v bezprostředním okolí budovy. Celková cena včetně prací, které jsme doobjednali, nebo byli nuceni provést v průběhu rekonstrukce, činila cca 6 000 000 Kč, přičemž dotace nám byla přiznána ve výši téměř 3 000 000 Kč. Místní komunikace – i v roce 2015 jsme pokračovali v plošných a lokálních výspravách místních komunikací, které zatížily rozpočet města částkou 4 700 000 Kč. Rozsáhlejších oprav se dočkaly ulice Školní, Luční, Zahradní, Věry Kozákové, Na Planinách, Občanská, Okružní a komunikace u „Priebšových“ domků. V rámci rekonstrukce kanalizace byl položen i nový povrch v celé Smetanově ulici za cca 1 100 000 Kč. Mnoho drobnějších oprav provedly též naše technické služby. Rekonstrukce trati Jablonec – Tanvald, Smržovka – J. Důl – v průběhu přerušení provozu byl upraven přejezd v ulici V Lískách, dále byly osazeny pře4

jezdy výstražnými světly popř. závorami. Ve Vysoké ulici bylo provedeno zabezpečení místní komunikace železobetonovými prahy, které byly osazeny svodidly a plotem. Výrazných změn doznalo i nádraží v Dolní Smržovce. Krajské komunikace – lokální výspravy byly provedeny i na krajských komunikacích Komenského, Údolní, Jana Švermy a Jablonecké. Vodorovné dopravní značení – proběhla obnova nátěrů přechodů pro chodce na krajských komunikacích a mezinárodní komunikaci I/14 (Hlavní). Nově u přechodů bez světelné signalizace (u pošty, ve Střední Smržovce a u pekařství Mašek) vznikly „psychologické brzdy“. Toto dopravní značení bylo použito i v Komenského ulici u základní školy. Náměstí TGM – provedli jsme úpravu centrální pěšiny vedoucí k Zámečku a nádraží. Byly odstraněny rozbité schody, a vznikla tak bezbariérová cesta. V podobném duchu jsme upravili i přechod mezi „trafikou“ a náměstím. Dětské hřiště v Dolní Smržovce – po patnácti letech bylo staré dětské hřiště nahrazeno novými herními prvky a zároveň došlo k celkové úpravě okolního prostoru hřiště včetně jeho oplocení.

Veřejné osvětlení (VO) – i minulý rok došlo k výměně některých bodů VO (7 svítidel v Jindřišské ulici, 5 svítidel včetně stožárů ve Sportovní ulici, nová lampa na dětském hřišti na Kedru, 2 nová svítidla v Klášterní ulici, 3 zcela nové body VO od křižovatky „u Kovala“ směrem k nové zástavbě v Luční ulici). Byl nově nasvícen přechod pro chodce ve Střední Smržovce. V Luční ulici a podél Hlavní ulice v Dolní Smržovce se začalo s postupnou výměnou starých stožárů včetně osazení úspornějšími svítidly. Pokračujeme v obnově vánočního Smržovský zpravodaj

osvětlení podél ulice Hlavní. Oživení se dočkal i vánoční strom, na kterém přibyly světelné řetězy, rampouchy a na špici se rozzářila vánoční hvězda. Hřbitov – vloni jsme se konečně odhodlali radikálně, ale systematicky a na doporučení dendrologa upravovat smržovský hřbitov.

Okna radnice – o prázdninách byla na radnici v yměněna stará, dřevěná střešní okna, která byla nahrazena novými plastovými. ZŠ – loňské letní prázdniny jsme využili mimo jiné k výměně dožilých vstupních dveří ve spodní budově ZŠ, byly vymalovány vstupní prostory do školy a obě oddělení MŠ. Vjezd ke škole je vyasfaltován, u schodů je položena nová dlažba a zbytek „školního dvora“ je upraven recyklátem. Dovybavili jsme i kuchyň za téměř 200 000 Kč. MŠ – na zahradě MŠ bylo opraveno pískoviště, odizolován bývalý byt školníka, kde by v budoucnu mohlo vzniknout další zázemí pro MŠ. Proběhla oprava spodní části oplocení, včetně podezdívky a vjezdových bran. V MŠ byl nainstalován nový zabezpečovací systém, který by měl zamezit vstupu „nežádoucích“ osob. Alej v Dolní Smržovce – na konci roku bylo nově vysazeno deset nových mladých stromků, které nahradily nemocné, léty a neodbornými zásahy zdeformované lípy. Asistent prevence kriminality (APK) – část roku 2015 jsme se mohli v ulileden 2016

radnice informuje

cích setkávat s dvěma asistentkami prevence kriminality. Jsem rád, že se nám podařilo tato dvě pracovní místa zřídit, a pomoci tak ke zlepšení pocitu bezpečí ve Smržovce, hlavně pak bezpečnějšímu pohybu dětí na přechodech pro chodce. Velmi dobrá je i spolupráce APK s místním obvodním oddělením PČR. Věřím, že i v tomto roce uspějeme s žádostí o dotaci, abychom mohli tuto službu zachovat. E-aukce – město Smržovka ve spolupráci se společností eCentre, a. s. připravilo pro firmy a domácnosti 2. kolo e-aukce na energie. V prosinci 2015 jsme se pak sami jako město zúčastnili e-aukce na nákup plynu. Místa s tradicí – v rámci projektu Mikroregionu Tanvaldsko přibyly ve Smržovce dva informační panely, které návštěvníkům přiblíží historii našeho města. První panel se nachází u Zámečku a druhý naleznete v parčíku u Betléma v Dolní Smržovce. Vyhlídka – (Finkstein) vloni jsme vybrali návrh řešení na „oživení“ smržovské Vyhlídky – prezentace je k dispozici na www.smrzovka.cz. Letos bychom chtěli požádat o dotaci na realizaci tohoto projektu.

Hasiči – na sklonku minulého roku jsme našim dobrovolným hasičů pořídili novou cisternovou automobilovou stříkačku (CAS 20 Tatra 815 4×4) včetně výbavy. Pořizovací cenu ve výši 6 230 000 Kč jsme uhradili ze tří zdrojů: dotace MV ČR 2 500 000 Kč, příspěvek Libereckého kraje 1 000 000 Kč a zbytek, tedy 2 730 000 Kč, zaplatilo město Smržovka. 110 let města – celý rok 2015 jsme si na akcích pořádaných kulturním střediskem připomínali sto desáté výročí povýšení Smržovky na město. Oslavy odstartoval výroční XX. ročník Lyžníků, následovalo květnové Prolínání, prázdninový Eurion s Ondrou Brzobohatým, v říjnu k nám přiletěli Bubeníci, listopad patřil obzvlášť vydařenému Plesu města a nakonec jsme v prosinci nadělili naší Smržovce ke kulatému v ýročí zářiv ý šperk – městskou insignii.

Mgr. Marek Hotovec starosta města fota: z archivu MěÚ

Nepořádek ve městě S politováním musíme konstatovat, že si stále někteří naši spoluobčané „pletou“ místa, kde mohou odložit odpad, který sami vyprodukovali, a to i přestože téma nakládání s odpady je ve Smržovském zpravodaji zmiňováno pravidelně každý měsíc. Dokonce se našli i tací výtečníci, kteří k tomu, aby se dostali

do červeného kontejneru s elektroodpadem, použili nedaleko stojící popelnici jako stupínek. Obě nevítaná „nadělení“ se na katastru obce objevila ve čtvrtek 29. října 2015 . MaR fota: J. Kašparová

Kompostéry – v loňském roce jsme z dotace pořídili ještě 35 kompostérů, čímž jsme celkový počet nádob, které bezplatně poskytujeme občanům, zaokrouhlili na konečných 300. leden 2016


5

školka, škola

Co se dělo u Berušek a Broučků v listopadu… Do školky zavítalo divadlo s pohádkou Copak čápy asi trápí a milou formou dětem předvedlo, jaké mají čápi starosti s přinášením miminek nám lidem.

Kromě toho probíhaly přípravy na dílničku pro děti a jejich rodiče i prarodiče na Den otevřených dveří základní i mateřské školy 21. listopadu. Ve třídě Broučků paní učitelky připravily výrobu Mikulášků a ve třídě Berušek andílků.

Zápisky paní učitelky

V sobotu ráno pak s napětím očekávaly, kolik dětí se svými blízkými dorazí. A měli jsme velkou radost – celé dopoledne bylo co dělat a všechny připravené dílky jsme spotřebovali, návštěvnost byla veliká. Kromě tvoření byly naše třídy i odpočinkovou zónou pro maminky s batolaty, které procházely školou a k nám si nakonec přišly na chvíli posedět. A tak jsme odcházeli domů s příjemným pocitem, že se dílnička vydařila a děti – nejen z naší školky, ale i školáci – si odnesly ozdobičky, které si většinou samy, některé s malou pomocí, vyrobily. A za odměnu jim i nám na cestu padaly první sněhové vločky. paní učitelky od Berušek a Broučků fota: z archivu MŠ 6

Není asi krásnějších hlášek, než jsou hlášky malých dětí… Během své dlouholeté praxe učitelky v mateřské škole je pečlivě zaznamenávala Božena Kuldová, která se o ně s námi podělila a slíbila, že nám jich vždycky několik pro pobavení vás, našich čtenářů, poskytne. Snad vám vykouzlí ve tváři stejný úsměv a pobavení jako mně. MaR  Kluci pracují na odvozu písku, ptám se Jirky: „Čím bys chtěl být, až vyrosteš?“ – „Cestářem.“ – „A proč?“ – „Abych si moh zpívat.“  Uklízíme kočárky. Jedna panenka má jenom svetr, říkám: „Věrko, oblékni té panence sukni.“ – „Jé, paní učitelko, ty si, dyť má čudlíka.“  Jdeme spát a Radek si zapnul pyžamo přes knoflík a rozčiluje se: „Asi se mně utrhla dírka na tenhle knoflík a máma mi to nepřišije.“  Kluci si hrají s auty. Jeden vjede autem do garáže kamarádovi. „Co to děláš, to je moje garáž?“ – „No a, já jsem se tam zamístil.“  „Děti, podívejte se, tahle muchomůrka je jako Karkulka.“ Obratem říká Anina: „Tuhle Karkulku někdo nakop a tuhle žerou červi.“


leden 2016

školka, škola

Češtinářské okénko Mikulášská nadílka ve školce a škole V roce 2016 pro vás, naše čtenáře, budeme nadále připravovat ve spolupráci s paní učitelkou Andreou Svatou češtinářské okénko, správné odpovědi můžete zaslat či přinést do kulturního střediska, pro kontrolu je pak naleznete v dalším čísle zpravodaje.

Letos chodili Mikuláš s andělem a čertem ve Smržovce o den dřív. V pátek 4. prosince nejprve navštívili mateřskou školu v Havlíčkově ulici, kde na ně ve tří-

Tak tedy, oprašte své znalosti a s chutí se pusťte do práce… 1. Které přísloví řekne člověk, který dá příliš mnoho na vzhled? a, Všechna sláva, polní sláva. b, Práce kvapná málo platná. c, Šaty dělají člověka. d, Komu není rady, tomu není pomoci. 2. Které z následujících lidových rčení vyjadřuje něco jiného než zbývající dvě? a, Strkal hlavu do písku. b, Srdce mu spadlo do kalhot. c, Byla v něm malá dušička.

co všechno si pro něj připravili. Také Broučky a Berušky Mikuláš s andělem sladce odměnili. Společně s čertem pak navštívili všechny třídy z prvního stupně. Premiéru měla mikulášská nadílka v tělocvičně – tam Mikuláš zastihl třídy 3. B a 4. A. V tělocvičně si konečně přišel na své i čert a trochu s metlou děti prohnal. Jinak letos moc práce neměl, takovou koncentraci hodných dětí za svůj čertovský život ještě nezažil .

dě Motýlků čekaly děti ze všech tří oddělení. Děti měly pro Mikuláše připraveny básničky a písničky a odměnou za ně jim byla sladká mikulášská nadílka. Poté se trojice přesunula k předškolákům do budov y pr vního stupně základní školy, aby se i oni mohli Mikulášovi pochlubit, Prostřednictvím Smržovského zpravodaje posíláme velké poděkování Petru Kadeřábkovi za obří čokoládové Mikuláše pro děti v MŠ, manželům Haně a Josefu Šilhánovým a smržovskému obchodu Pramen CZ za nadílku pro děti z prvního stupně ZŠ. Děkujeme také Aleně Polákové, Marku Hotovcovi a Robertu Mitlehnerovi – oni vědí za co . Lenka Röhrichová fota: L. Röhrichová

3. Vysvětli následující slova (český ekvivalent). a, kapacita b, autorita c, iluze d, idea e, epidemie 4. Které z následujících slov je antonymem ke slovu noc? a, ráno b, večer c, odpoledne d, den 5. Které z následujících slov bylo vytvořeno od slovesa? a, nízce b, poslední c, promyšlený d, výsledně 6. Z jakého jazyka byla přejata slova… a, basketbal b, klasifikace c, virtuos d, luxus Správné odpovědi z prosincového čísla… 1. b, 2. d, 3. a, 4. b, 5. b. leden 2016


7

školka, škola

Střípky ze Dne otevřených dveří ZŠ Smržovka Každý rok koncem listopadu se otevírají dveře naší školy a zvědaví návštěvníci, nejenom Smržováci, všech generací spěchají do obou budov, aby přišli včas a nic nezmeškali. Chtějí si prohlédnout prostředí, ve kterém se jejich děti celý rok pohybují, učí a sportují. Těší se, jaká překvapení pro ně učitelé spolu s dětmi připravili a co se od loňského roku ve škole změnilo.

Tentokrát proběhl Den otevřených dveří v sobotu 21. listopadu. A i když už nemám žádné děti školou povinné, a ve Smržovce už vůbec ne, přesto jsem se šla podívat také. Nelitovala jsem, strávila jsem tam sice pouze několik hodin, nemohla jsem vidět všechno, ale chvíle zde strávené byly plné překvapení, radosti, smíchu a nadšení dětí i učitelů. První milou čtvrthodinkou bylo vystoupení Smržováčku. Děti zazpívaly známé písničky pod vedením stále usměvavé paní učitelky Daniely Polákové a pana učitele Petra Kučery. Za závěrečnou Smržovskou hymnu sklidily zvláštní poděkování pana starosty. Pak se všichni rozešli a já si šla prohlédnout některé třídy, přesněji řečeno ty, kam jsem se mohla dostat. Viděla jsem třídu mýdlovou, kde voněla malá mýdla se znaky zvěrokruhu. Děti je mohly barvit a hned byl dárek pro někoho z blízkých. Navštívila jsem třídu se spoustou hlavolamů a skládaček, kde jsem poznala jen dobře známou Rubikovu kostku, kterou mi jeden mladík pomohl složit. V další třídě jsem obdivovala rozsáhlou výstavu souprav vláčků a lokomotiv. S údivem jsem pozorovala lokomotivu, která nejen 8

couvala, ale také houkala a z komína jí utíkala pára. Členové modelářského kroužku pod vedením pana Sklenáře vše ukazovali a vysvětlovali. V předškolních třídách MŠ se vyráběly papírové ozdoby, které děti vystřihovaly a slepovaly, také dáreček pro někoho. Bohužel jsem nestihla pohádku o prin-


cezně, ale zahlédla jsem alespoň její šaty, byly moc hezké. V podkrovní dílně se mi podařilo díky velké pomoci paní učitelky Martiny i dětí vyrobit svícen. Doufám, že bude sloužit jako světlo k našemu betlému. Posledním zážitkem na prvním stupni ZŠ byla ukázka tréninku volejbalu v tělocvičně pod vedením Františka Spálenského a paní učitelky Hanky Klapalové. Žasla jsem, jak všichni hráči i hráčky snaživě plnili různé cviky i hru s míčem a jak velkou autoritu měli oba trenéři. Zejména František byl hodně přísný. Odpoledne toho bylo v horní budově moc a stihla jsem toho málo. Nejprve mě děvčata zlákala k výrobě hvězd z korálků. Všechna trpělivě pomáhala a radovala se, když se mi jedna hezká povedla. Pak už mi zbyl jen čas na vystoupení žáků a žákyň 6. třídy, kteří si připravili inscenaci pohádky O moudrém zlatníkovi od Boženy Němcové, sami ji nastudovali a následně zahráli s velkým nasazením. Škole asi rostou nadaní divadelní ochotníci. Bohužel jsem však už nestihla Pošťáckou pohádku Karla Čapka a hádání přísloví pro rodiče, které připravila paní učitelka Andrea Svatá. Tak snad za rok. Na závěr patří pochvala všem žákyním-hostitelkám, které v obou budovách pečovaly o žíznivé a mlsné návštěvníky s úsměvem a vlídně. Všem nám chutnalo. VK, fota: M. Rajtarová

leden 2016

spolky

Malé Polsko Malé Polsko žilo během prosince adventy, přijďte ještě spolu se Třemi králi k deskovému betlému v neděli 3. ledna 2016! Děkujeme všem těm, kdo přicházejí k deskovému betlému, a pomáhají tak oživovat tradice i společenský rozvoj Střední Smržovky. Děkujeme za podporu Městskému úřadu ve Smržovce a všem jednotlivým podnikatelům i soukromým osobám, kteří naši činnost podporují sponzorskými dary i zájmem o nás. Každoročně tak připravila adventní věnec Irena Kobrová, sladkosti pro děti nám věnovaly Potraviny Vany rodiny

Milí přátelé a příznivci našeho kostela, děkujeme vám za vaši pomoc při stále probíhajících opravách kostela a přejeme vám do roku 2016 hodně zdraví, radosti a Božího požehnání. o. s. Michael leden 2016

Nguyen Thi Luyen a Potraviny manželé Šilhánovi, mnoho díků. V této chvíli, kdy je uzávěrka lednového čísla Smržovského zpravodaje, máme za sebou železnou a bronzovou neděli. Můžeme říci, že nám přálo počasí a dva první adventy se vydařily. O tom prvním nás milou návštěvou poctil Karel Koláček, farář starokatolické církve z Jablonce nad Nisou, který příjemně zahájil milým slovem i zapálením první adventní svíce letošní svátky konce roku. Jako každoročně přišli zazpívat žáci z jablonecké základní umělecké školy koledy a vánoční písně. Svatý Ondřej nám poslal v předvečer svého svátku sněhovou nadílku, tak si

vedle výroby vánočního přáníčka mohly děti díky ní zabobovat i zakoulovat si. Slavnostní rozsvícení deskového betlému tak absolvovalo kolem 450 lidí, kteří mohli ochutnat jako každoročně pečené kaštany, opéct si buřtíky, zahřát se čajem, svařákem či grogem, letos i novým hitem, speciálním punčem s ovocem, betlémáčkem, kterého se každý víkend, snad mohu prozradit, vypije dvacet litrů. První prosincová neděle se pak odehrála v dozvuku svátků svaté Barbory a svatého Mikuláše, ten sice nedorazil, ale poslal za sebe k ovečkovému betlému alespoň čerta. Ten spolu s Barborkou bavil děti i dospělé a zajímal se o to, jak jsou děti hodné či nikoliv. Barborce děti předvedly svůj um při další tvůrčí dílničce, tentokrát si vySmržovský zpravodaj

robily originální vánoční dekoraci, která se všem opravdu povedla. Pro mnohé děti bylo setkání s Barborkou novinkou. V těch domácnostech, kdy do punčochy naděluje dárky, je osobou neznámou, protože punčochu většinou nechává za oknem, ale v minulosti měla reálnou podobu, kterou jsme chtěli dětem připo-

menout. O druhém adventu, kdy už zase nebyla po sněhu ani památka, většina přítomných neodolala a ochutnala alespoň výbornou rybí polévku, předzvěst pomalu se blížícího Štědrého dne. My se už v tuto dobu těšíme na druhou půlku adventů a za nás všechny, kdož k občanskému sdružení Malé Polsko náležíme, posílám přání do roku 2016 – Buďte všichni zdraví, tolerantní a mějte po celý rok usměvavou náladu. Na další setkání nejen u deskového betlému se těší za nás všechny

Majka Honcnejmanová předsedkyně www.malepolsko.cz fota: z archivu o. s. Malé Polsko 9

pro každého něco

Ples města 2015 V sobotu 14. listopadu byla Plesem města Smržovky v sále Parkhotelu zahájena plesová sezóna 2015/2016. Tento rok bylo téma plesu zřejmé, byla jím oslava 110. výročí povýšení Smržovky

na město, proto byla zvolena modro-bílá kombinace v duchu smržovské vlajky. Za neuvěřitelně krásnou proměnou sálu stály Veronika Bělonohá a Denisa Kapčiarová, kterým patří naše veliké poděkování. Ani ve skrytu duše jsme nedoufali, že ona proměna může být tak obrovská a noblesní. K oné noblese přispěl měrou vrchovatou také liberecký orchestr BigÓ´Band, který celý večer hrál k tanci i poslechu. Návštěvníkům

plesu můžeme slíbit, že i v roce 2016 bude orchestr nedílnou součástí městského plesu. O zpestření se stejně jako v roce 2014 postarala skvělá bubenická formace Tam Tam Batucada pod vede-

ním Miloše Vacíka a úžasná tanečnice samby Viviane Matheus, kteří dorazili v modro-bílé kombinaci a skvěle ladili s vyzdobeným sálem. Závěrem se sluší poděkovat všem, kteří se na přípravě a průběhu plesu podíleli, bez nich by určitě ples nebyl takový, jako byl, děkujeme! P. S.: Občas se k našim uším donese a netěší nás to, že Ples města je pouze pro „vyvolené“, není tomu tak, což jistě

mohou potvrdit samotní návštěvníci plesu. Letošní ples nás přivedl na myšlenku plesy v letech příštích pojmout tematicky. Téma plesu v roce 2016 vám však zatím neprozradíme, i když ho víme, ale odtajníme ho při Letní slavnosti Eurion 2016 v srpnu, abyste měli dostatek času se na něj připravit. Pokud budete chtít téma plesu dodržet, budeme rádi, ale určitě to není podmínkou vaší účasti. MaR Dárci Plesu města Smržovka Adapta s. r. o., Jablonec nad Nisou Asekol s. r. o., Iva Červená Autodíly Michálek – Jan Michálek Smržovka Batika – Petra Hotovcová, Smržovka Classic outdoor, Tanvald – lanové centrum Proud, Harrachov Detoa Albrechtice s. r. o., Jiřetín p. B. Domov Maxov Elektrowin a. s. EKO-KOM a. s., Praha EUROVIA CS a. s., Liberec Farma Na Gruntě – M. Jiřička, Lučany n. N.

Glass AGES spol. s r. o. – Fr. Šebesta, Jablonec n. N. Horská cukrárna – Martina Stumpová, Smržovka Hotovec Michal – Elektro, Smržovka Hotovcová Blanka, Smržovka Jablonecká tiskárna – Vrkoslavovi, Jablonec n. N. Jan Mašek – pekařství – Dolní Smržovka 10


leden 2016

pro každého něco

Jašková Naďa, Smržovka Kadeřnictví – Lenka Plavcová, Smržovka Kašparová Jarmila, Smržovka Kitl s. r. o. – Jan Vokurka, Jablonec n. N.

Klub Na Rampě, Jablonec n. N. Kohoutek Jan – lyžařský vlek Filip, Smržovka Kosmetika – Dana Řeháčková, Smržovka Korosová Kateřina – provozovatelka rozhledny Černá studnice Kulturní středisko, Smržovka Květiny I &D Holemá, Dolní Smržovka Lesy města Smržovka Malířství a natěračství – Kolář a syn, Smržovka

Papírnictví Duha, Smržovka Parkhotel Smržovka – manželé Bonnanovi Partnerský spolek Smržovka Pedikúra – Lucie Frýdová, Smržovka Penzion U Potůčku – Ivo Rašín, Smržovka Potraviny – manželé Šilhánovi, Smržovka PRAMEN CZ, Smržovka REAPS s. r. o. Systémový Integrátor IT, Jablonec n. N. Sádrokarton – Tomáš Kobr, Smržovka Severočeské komunální služby s. r. o., Jablonec nad Nisou Sibřinová Helena, Smržovka Ski bižu s. r. o., Jablonec nad Nisou Služby Školení MB, Mladá Boleslav Smržo-Medic s. r. o., Smržovka STRABAG a. s., Liberec Studio Martina – Martina Josífek Zelinková, Tanvald Studio Vanita – Iveta Teichmannová, Jablonec n. N. SUNDISK s. r. o., Jablonec nad Nisou SWsport – Magda Swárovská, Smržovka Šípková Renata, Smržovka Štěpin s. r. o. – Martin Štěpánek, Smržovka Vinotéka – manželé Honcnejmanovi, Střední Smržovka TERMIL a. s. – stavební společnost, Jablonec n. N. Touche – Marcela Pešatová, Jablonec n. N. Urbanovi Inka a Petr, Smržovka

Zlatnictví Rostislav Rakušan, Smržovka Zvířetická keramika – Michal Kořínek, Zvířetice Železářství U Blacka – J. a V. Černí, Smržovka Vážení dárci, doufáme, že jsme na nikoho nezapomněli. Pokud se tak stalo, věřte, že nás to velice mrzí, omlouváme se a prosíme, abyste se ozvali do kulturního střediska. Děkujeme všem a těšíme se na vzájemnou spolupráci v roce 2016. město Smržovka fota: B. Svobodová

Manželé Dědinovi, Smržovka Manželé Babůrkovi, Smržovka Masaryková Jana – výroba dortů, Smržovka Maškovo pekařství s. r. o. – Vl. Hejral, Smržovka Městská knihovna a infocentrum, Smržovka Město Smržovka Morávek Petr – Elektro, Smržovka Morávková Lenka, Smržovka MUDr. Massalema Orfan, Smržovka MUDr. Massalemová Michaela, Smržovka Nábytek – Dagmar Arnoštová, Smržovka OPTIMASTAV group s. r. o., Jablonec n. N. leden 2016


11

pro každého něco

Výzva Vážení a milí tancechtiví spoluobčané, měli byste zájem o oživení svých tanečních schopností a dovedností v rámci kurzů v sále Parkhotelu? Pokud vaše odpověď zní ano, pak neváhejte a ozvěte se do konce ledna 2016 do Zámečku (tel. č.: 483 369 325 nebo 727 806 195, e-mail: [email protected]). V případě dostatečného zájmu bychom oslovili některého z tanečních mistrů v okolí a na jaře či podzim uskutečnili kurz. MaR

Co právě čtu? Milí čtenáři, i rokem 2016 vás nadále bude provázet rubrika „Co právě čtu?“. Berte ji jako tipy na knížky, které byste mohli v záplavě vydávaných knih přehlédnout, a to by byla určitě škoda. V minulém čísle zpravodaje jste si mohli přečíst tipy na knihy od Květy Šírové, která štafetu předala Ireně Gahlerové. MaR Moc děkuji Květě Šírové za štafetu, i když i já jsem měla pochybnosti, co mohu po dvou letech leporel a pohádek doporučit. Vzpomínám si, že už odmala jsem terorizovala maminku a taky brášku tím, že mi museli všechno předčítat a hrozně mi vadilo, že oni číst umí a já ne. Brácha a taky moje teta, která pracovala v knihovně ještě v Zámečku, byli, myslím, těmi hlavními čtenářskými vzory. A také jsem měla obrovské štěstí v podobě učitelek českého jazyka jak na základní, tak i na střední škole. Obě měly veliký dar nás motivovat k četbě hlavně výběrem skvělých knih a doporučené četby. Asi první kniha, kterou jsem sama přečetla celou, byla Kvak a Žbluňk jsou kamarádi, pak následovaly nejrůznější pohádky a dětské příběhy, za všechny mi v paměti zůstávají určitě stokrát zmíněné Děti z Bullerbynu, Birlibán a taky Luisa a Lotka. Později, ještě na základní škole, mě bavily příběhy zvěrolékaře od Jamese Herriota a taky jsem se v té době seznámila s fantasy v podobě Hobita a Pána prstenů. Od střední školy už čtu vlastně všechno. K maturitě jsem poctivě načetla a krom nejstarší literatury mě většina i bavila – Remarqua jsem postupně pročetla téměř celého, líbili se mi Hemingway, Wilde, Neruda i Čapek. Jen ženy-autorky jsem si zamilovala až mnohem později, ale dnes si hlavně v zimě ráda zalezu k Austenové nebo sestrám Brönteovým. Zrovna Jana Eyrová patří k několika málo knihám, které jsem četla vícekrát – stejně jako třeba Doktoři od Ericha Segala, Dobrá znamení od dvojice Gaiman/Prachett, Třetí přání od Fulghuma, Růže pro Algernon od Keyese, nebo Bídníci od Huga… Tenhle seznam nemá žádnou logiku ani žánrovou vyhraněnost stejně jako můj čtenářský vkus.

12

V posledních letech se snažím číst jak česky, tak i anglicky. Anglicky musím číst lehkou čtivou literaturu s poutavým příběhem, abych neubíhala v myšlenkách jinam – dobré jsou detektivky, třeba Ian Rankin nebo Robert Galbraith (Rowlingová), ať udělám trochu reklamu svým „domovským“ edinburským autorům, nebo tzv. Young adult literatura tedy Hunger games, Twilight nebo třeba Fault in our stars (Hvězdy nám nepřály). Ale dobře se mi čte i Jojo Moyes, hlavně její Me before you (Než jsem tě poznala) je pěkné nebo cokoliv od Nicholase Sparkse. Česky mě velmi bavila Zlodějka knih od Marcuse Zusaka, Černobílý svět od Kathryn Stockett nebo Lovec draků od Hosseiniho (stejně jako jeho zbylé dvě knihy), všechny tři byly docela pěkně i zfilmované. Moc se mi líbila i Lakuna od Barbary Kingsolverové a Muž, který si pletl manželku s kloboukem, což jsou skutečné příběhy z lékařské praxe od neurologa Olivera Sackse. Už i proto, že žiju v zahraničí, není nákup českých knih úplně jednoduchý, proto jsem se stala nadšenou uživatelkou jak čtečky a e-knih, tak i audioknih, které poslouchám hlavně při řízení. Z těch mi v mysli uvízl milý příběh Muž jménem Ove Fredrika Backmana, velmi vtipné Aristokratky Evžena Bočka nebo Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel od Jonase Jonassona. Z českých současných autorů mě hodně bavil Jan Balabán a jeho Zeptej se táty, Petra Soukupová (Zmizet, Pod sněhem,...), Kateřina Tučková (Žítkovské bohyně, Vyhnání Gerty Schnirch), Radka Třeštíková (To prší moře, Dobře mi tak) a Hana Androniková, její Nebe nemá dno, kde popisuje svůj boj s rakovinou, jsem četla před pár lety a moc se mi líbila. Teď jsem se konečně dostala i k její první knize Zvuk slunečních hodin, která ve mně bude rezonovat ještě dlouho a určitě se k ní budu vracet. Pomyslnou štafetu s radostí předávám mojí milé kamarádce a také čerstvé mamince Báře Danešové, která četla už před nástupem do školy a tuto vášeň proměnila i ve svoji profesi, když se stala učitelkou českého jazyka. No, kdo povolanější nám může dát nějaké zajímavé tipy na další čtení! Irena Gahlerová


leden 2016

pro každého něco

Vítání občánků V pondělí 7. prosince jsme v obřadní síni Zámečku přivítali nové Smržováčky: Jonáše Rennera, Huberta Širokého, Elišku Janatovou, Karolínu Dubskou, Annu Kubovou, Kateřinu Engelovou, Rostislava Rakušana, Veroniku Schenkovou, Jana Kapčiara a Radima Vyhnala. MaR, fota: Z. Vokatá

Jan Kapčiar s rodiči. Jonáš Renner s rodiči.

Anna Kubová s maminkou. Veronika Schenková s rodiči. Rostislav Rakušan s rodiči.

Eliška Janatová s rodiči.

Karolína Dubská s rodinou.

Hubert Široký s rodinou.

leden 2016


Radim Vyhnal s rodinou. Kateřina Engelová s rodinou.

13

pro každého něco

Konec války ve Smržovce (pasáže z kroniky Josefa Meissnera s poznámkami Ing. Jana Bitmana) Když poté, co byla zřízena první republika ČSR, bylo naše město 12. prosince 1918 obsazeno českým vojskem, byly mandáty do městského zastupitelstva rozděleny paritně podle počtu obou národnostních skupin. (Podrobně o tom píše O. W. Feix – Smržovka ve čtyřech stoletích.) Teď v květnu 1945 byli ale Němci z účasti úplně vyřazeni. Jejich nárok byl zrušen. V okamžiku bylo město zbaveno svého německého vzezření. Německý název města Morchenstern a německá označení pro místní části, náměstí a ulice ztratily svoji platnost. Ihned bylo započato s odstraňováním příslušných nápisů a vývěsných štítů. Z přátelského dvojího pojmenování Morchenstern (Morgenstern) – Smržovka byl v roce 1938 po začlenění našeho města do říše český název škrtnut. Teď nastal pravý opak. Platnost získaly pouze české názvy. Německé názvy byly vyňaty z používání. Teď už patří jen do historie. Poprvé byla naše obec nazvána jako Morgenstern v roce 1568, jako Smržovka 1571. Název obce Georgental postihl stejný osud. Přípustný je už jen název Jiřetín. Německé nápisy na domech, avšak především označení NSDAP, zmizely. V samotných obydlích nastaly už v prvých dubnových dnech velké změny předmětů, byl proveden velký úklid. Obrazy Hitlera, oslavné nápisy, diplomy a další obdobné předměty zmizely a na jejich místě se objevily staré obrazy rodinných příslušníků. Tiskoviny, knihy, upomínkové předměty byly odstraněny, nebo byly spáleny. Zbraně byly schovány, zahrabány, zazděny. Některé tyto předměty dlouho čekaly na pozdější objevení. Velk ý, zdáli viditelný hákov ý kříž na Fink štejnu, symbol města, musel ustoupit československé vlajce. Stejně tak byl odstraněn i hákový kříž na Parkhotelu. Strach z Rusů Německému obyvatelstvu se skoro nedařilo uvědomit si význam událostí 8. května. Vše, co tomu předcházelo, bylo zastíněno vzrůstajícím strachem a obavami z očekávaného vstupu ruských jednotek. Nervy Němců byly na14

pjaté na nejvyšší míru, že některé osoby z pocitu beznaděje již nechtěli žít, a proto si zvolili sebevraždu.

padly tak velkému strachu, že spáchaly sebevraždu zastřelením. Obě sestry byly pohřbeny na jiřetínském hřbitově.

Ortsleiter (místní vedoucí NSDAP) Artur Hartig Spáchal sebevraždu jako první. Těsně před předáním města (Čechům, kteří převzali vládu nad městem), proběhla městem zpráva o jeho smrti. V 17 hodin odešel Hartig ze své stranické kanceláře (č. p. 917) domů a zastřelil svou manželku Annu, (rozenou Worf – 16. 2. 1898 v Reichstadtu) a svou dceru Margit (narozenou 20. 6. 1930 ve Smržovce), a potom zastřelil sám sebe. Hartigova mrtvola byla pohřbena vedle hřbitova, vedle hrobu čtyř neznámých vězňů, kde teď s nimi v říši smrti pokojně odpočívá. Tak se dočkala stejnost ve smrti svého práva. Pohřbení na tomto místě byla prvým opatřením odplaty! Kdo nenávist seje, sklízí nenávist. (Tato poznámka není zcela na místě. Pohřbení probíhalo zcela v německé režii, německými funebráky. Podle pradávného náboženského zvyku pohřbili sebevraha vedle hřbitova.) Hartigova manželka a dcera dostaly na hřbitově řadový hrob. Ar tur Har tig se narodil 20. ledna 1895 v Desné. Byl zaměstnán u fi rmy Ernst Mahla. Politicky se velmi angažoval v Sudetoněmecké straně. Byl proto po okupaci jmenován ortsleiterem (tj. místním vedoucím NSDAP). Kromě toho zastával funkci v okresním vedení DAF – Deutsche Arbeitsfront v Jablonci n. N. – (Německá pracovní fronta – nacistická odborová organizace). Záležitosti ortsleitera vyřizoval většinou večer ve stranické kanceláři (v obytném domě č. 917, firma Schönbek – zabaveno po židovských majitelích). Pocházel ze staré rochlické rodiny. Jeho dědeček Anton Hartig se z Rochlic odstěhoval do Štikova č. 36 u Nové Paky, kam se přiženil. Zde se narodil otec Gabriel Hartig. Ten se v roce 1890 odstěhoval do Desné a následně do Smržovky. V roce 1899 zde otevřel hostinec, který potom přebudoval v roce 1912 v č. 1052. (Říšská ulice – Hotel Hamburg – naproti továrně Mahla – Strojobal.) Dvě sestry Traudl Kleinert (provdaná Pikorová) a Liese Kleinert (provdaná Greifbergová) bydlely v Jiřetíně č. 42 a byly zcela oddány Hitlerovu hnutí. Pro-

Jiřetínský ortsleiter (místní velitel NSDAP) Berthold Linke Úředník u firmy Johann Schowanek, bytem v úřednickém domě č. 89, narozen 14. června 1897. Spáchal sebevraždu poté, co usmrtil svou manželku Elsu, narozenou 13. února 1897. Tento manželský pár byl pochován na jiřetínském hřbitově. Sebevraždy se staly masovým jevem v historii často v neštěstí nebo v případě úpadku národa. Ihned, jakmile se zhroutila Hitlerova říše a „uživatelé výsostí“ byli smeteni z podstavce své nádhery, měli se za své činy zpovídat před národem, říší a světem, začali páchat sebevraždu, jak je k tomu nutil strach nebo zbabělost za to, že byli zapojeni do hnutí. Počet sebevražd v okrese Jablonec n. N., počínaje kreisleiterem (okresní vedoucí NSDAP) Dresslerem až dolů k malým funkcionářům, byl ohromující, už proto, že skoro vždy byli spolu na smrt posláni i nejbližší příbuzní. (Ortsleiter Dressler rovněž nejdřív zavraždil svoji manželku, pak spáchal sebevraždu, ale svého adoptivního syna – sirotka, jehož rodiče zemřeli při bombardování, ponechal naživu.) Celkový počet sebevražd ještě není znám.


9. května – Vzrůstající zmatek Městem projížděly a procházely dnem i nocí (Durchmarsche) německé jednotky. Při svém ústupu se snažily dostat na západní břeh Labe ještě před příchodem Rusů a padnout tak do amerického zajetí. Do toho se míchali ještě za stejným cílem utečenci z východu, Moraváci, Slezané aj. Opačným směrem se valil proud uprchlíků, kteří již dříve utekli ze Slezska na západ a snažili se vrátit zpět do své staré vlasti. A oběma směry se snažili odtud domů odejít sem zavlečení cizozemští dělníci. Některé jednotky se mezitím zbavovaly svých zásob, oblečení a zaopatření, aby mohly postupovat rychleji vpřed. Auta – cisterny se nechaly na pokraji silnice, když došly pohonné hmoty. Jakmile se rozšířila zpráva, že se sem Rusové blíží od Liberce, nastal nesmírný zmatek. Pokračování příště leden 2016

pro každého něco

Víte…? Milí čtenáři Smržovského zpravodaje, zejména pak vy všichni, kteří s námi soutěžíte či se rádi dozvíte něco zajímavého ze Smržovky a okolí, v tomto roce vás budeme seznamovat s historií Smržovky, jejím kulturním, společenským a sportovním životem. Inspirací a studnicí vědomostí pro nás opět byla kniha Smržovka – Pohledy do historie dávné i nedávné, kde s jistotou objevíte i správné odpovědi. Doufáme, že si s námi opět rádi zasoutěžíte a slibujeme, že naše „hádanky“ nebudou nijak složité. Úspěšné luštitele čeká na konci roku odměna. Tělocvičná jednota Sokol v poválečném období Až v červenci roku 1945 ve Smržovce několik nadšenců znovu ustavilo Tělocvičnou jednotu Sokol. Následujícího roku měla již zapsáno 178 členů – 57 žen a 121 mužů – a začalo se s nácvikem sletového cvičení. Všechny složky smržovského Sokola se zúčastnily v roce 1948 X. všesokolského sletu v Praze. Nadšení bylo veliké a opravdové, doprovázené kamarádstvím a atmosférou plnou legrace, na druhé straně osobní kázní a odpovědností každého z účastníků. Na slet se tehdy jelo vlakem, v nákladních vagonech za poloviční jízdné. Úbory i týdenní pobyt v Praze si každý cvičenec hradil sám. V roce 1952 se název tělovýchovného spolku změnil na Sokol Obal, později na TJ Spartak. Peníze na opravu sokolovny a také na pořízení sportovního náčiní získávali členové Sokola pořádáním šibřinek, plesů, akademií a karnevalů. Půlnoční scénky o šibřinkách byly velkolepé, nacvičovaly se až tři měsíce

leden 2016

a vtiskly se do paměti i nádhernou výtvarnou výpravou. Kulisy malovali místní učitel Vladimír Cerman a Antonín Poustka. Účinkující doprovázelo smržovské kvarteto – pánové Nechanický, Vacek, Kuhn a Chlebna. Překrásné byly scénky Zima na horách či Jak se dříve tančívalo, jejichž nácvik měla na starosti Eliška Budínská. Cvičenky se na scéně proměnily v rampouchy, sněhové koule, lyžařky a bruslařky, v druhé zmíněné scénce potom zatančily klasické tance od polky přes valčík, mazurku až po menuet. Kostýmy byly zapůjčeny z libereckého divadla. Druhý den se celá půlnoční scéna předváděla dětskému publiku, které se v sokolovně dlouho před ohlášenou hodinou nedočkavě scházelo. Ostatně děti sem byly zvyklé docházet pravidelně každou druhou neděli, protože se tady hrávalo loutkové divadlo. O divadélko i loutky se členové obětavě starali.

Sokolové se ke cvičení scházeli dvakrát týdně, velmi populární bylo plnění Tyršova odznaku zdatnosti. Cvičení se účastnilo hodně zájemců, po něm se hrály hry a celé sportovní setkání končilo zpěvem. Nejen pohybem je ale člověk živ. V suterénu sokolovny byla prostorná, dobře zařízená kuchyň, během plesů se zde vyvařovalo, a tím přivydělávalo na opravy. Z kuchyně vedl malý výtah


do společenské místnosti, kde se jídlo prodávalo a čepovalo se i pivo. O údržbu budovy a pořádek se staral sokolník, velký úklid prováděli členové společně. V padesátých a šedesátých letech byla tělocvična stále plná, o sport a pohyb byl velký zájem, chodívalo se na výlety, pořádaly se různé závody. Kdo patřil mezi nejaktivnější a dlouholeté smržovské sokoly? Jmenujme alespoň manžele Olgu a Vladislava Červených, Marii Hladíkovou ze Zahradní ulice, Marii Hladíkovou z Občanské ulice a určitě nelze zapomenout na učitelku Annu Koberovou. Tradice sokolského cvičení ve Smržovce v pozměněné formě přetrvává dodnes. A zde je naše první otázka: Neodmyslitelnou součástí loutkového divadla byla jedna postavička, jíž hlas propůjčila paní Marie Štroblová-Bendová, a my chceme znát její jméno. Na vaše správné odpovědi čekáme do pátku 15. ledna. MaR P. S.: Vyhodnocení celoroční soutěže „Poznáte…?“ za rok 2015 zveřejníme v únorovém čísle Smržovského zpravodaje. foto: z digitální archivu MMH

15

pro každého něco

Rozsvícení vánočního stromu Rozsvícení vánočního stromu na náměstí T. G. Masaryka se již stalo nedílnou součástí smržovských akcí, a zahajuje tak adventní období, které předchází těm nejkrásnějším svátkům v roce, letos to bylo v neděli 29. listopadu. Na úvod promluvil místostarosta města Ivan Nývlt, který všem Smržovákům popřál, aby adventní období strávili v klidu a pohodě s lidmi sobě blízkými. Sv ým zpěvem tentokrát mnohé z nás překvapila Anežka Pařízková, jež si připravila tři skladby – píseň Spirituál Kvintetu Jméno zná i král, Veni Domine známé v podání Báry Basikové, a společně s ní jsme si pak zazpívali koledu Narodil se Kristus Pán. Před Anežkou nelze než smeknout, a to hned ze dvou důvodů, zaprvé zpívala a cappella, což je asi ta nejtěžší disciplína ve zpěvu, a zadruhé od pátku bojovala s angínou. Anežko, mockrát děkujeme za pěkný zážitek. Pro potěšení chuťových pohárků byl připraven čaj pro děti a čaj s rumem pro dospělé. Výborné koláčky a cukroví upekla Dagmar Macková – Pekařství U Drahušky, za vánoční cukroví děkujeme Janě Kittelové, poděkování za čaj, osvěžení do něj a vánoční pečivo patří prodejně Pramen CZ.

Díky vaší štědrosti se v naší kasičce tentokrát sešlo 1 556 Kč, které jsme věnovali Mateřskému a dětskému Klubíku při VC Sněženka na jeho aktivity pro děti a jejich rodiče, neboť si myslíme, že je nutné podpořit nápady a konání těch, kteří je dělají pro ostatní s velkým nasazením a zaujetím pro věc. Smržovský vánoční stromeček se v roce letošním dočkal mnoha vylepšení, přibyly další světelné řetězy, hvězda na špici a ozdoby, které vyrobily děti z mateřské i základní školy a jež stromeček krášlí přes den, kdy nesvítí, děkujeme. Na úplný závěr děkujeme zvukařům Vladimíru Josífkovi a Petru Kaprasovi. MaR fota: M. Rajtarová

Pozvánka Pozvánka policistů z Obvodního oddělení policie Smržovka Dovoluji si vás poz vat na setkání s policisty zodpovědnými za danou část služebního obvodu policie ve Smržovce. Setkání jsou na rok 2016 plánována jednou za 14 dní. K realizaci těchto setkání bylo ve spolupráci s městem Smržovka vytvořeno „Kontaktní centrum“. Z organizačních důvodů bude policista v uvedených dnech a hodinách provádět pěší obchůzku v okrsku Hlavní, Střední a Dolní Smržovky a bude možné jej kontaktovat a domluvit si osobní schůzku na telefonu 728 476 474 nebo přímo na městském úřadu. Cílem těchto setkávání je předávání informací z oblasti veřejného pořádku a bezpečnosti a jejich následné řešení. Výsledné aktivity budou zaměřeny zejména na posílení bezpečnosti občanů a odstranění příčin závadového chování. Tato setkání by měla přispívat k celkovému snížení kriminality a v jejím důsledku k větší spokojenosti a spoluúčasti občanů v oblasti veřejného pořádku a bezpečnosti. Domluvená setkání se uskuteční pravidelně ve středu jednou za čtrnáct dní od 15.30 do 17 hodin. Termíny:  Hlavní Smržovka – 6. ledna, 17. února, 6. dubna, 18. května, 13. července, 24. srpna, 5. října, 23. listopadu  Střední Smržovka – 20. ledna, 2. března, 20. dubna, 8. června, 20. července, 7. září, 19. října, 7. prosince  Dolní Smržovka – 3. února, 16. března, 4. května, 22. června, 10. srpna, 21. září, 9. listopadu, 14. prosince O případných změnách budou občané informováni městským úřadem (rozhlas, zpravodaj, úřední desky, webové stránky, letáky). Na setkání s vámi se těší pprap. Jan Skalský a prap. Petr Zeman. npor. Mgr. Zuzana Nechanická vedoucí oddělení

16


leden 2016

pro každého něco

Vánoční tvořivá dílna pro ženy Stalo se již tradicí, že se smržovské ženy scházejí před zahájením adventu v učebně Základní školy Smržovka při společném tvoření vánočních dekorací a dárků. Toto dopoledne by pro ně mělo být především relaxací a odpočinutím od běžného denního shonu a v mnoha případech i vyčerpávajícího předvánočního období.

Tentokrát se v sobotu 28. listopadu pod vedením Květy Merklové tvořil netradiční vánoční stromeček, kouzlilo se s korálky za neustálé asistence a pomoci Aleny Morávkové, textilní vánoční dekorace a andělíčci vznikali díky Heleně Sibřinové a kdo si chtěl vlastnoručně vyrobit papírové taštičky a jmenovky na vánoční dárky či svícínek ze skořicového těsta, tak se svěřil do rukou Romany Sekyrové. Všem lektorkám děkuju za jejich ochotu i trpělivost, se kterou se nám, i těm méně zručným, věnovaly. I díky nim uteklo celé dopoledne jako voda. Poděkování patří též prodejně Pramen CZ za občerstvení, které nám poskytla. Na další tvořivou dílnu se můžete těšit na jaře před Velikonocemi. MaR, fota: M. Rajtarová leden 2016


17

pro každého něco

Mateřský klub Klubík Mezi soutěžemi jsme odpočívali u koled, hádali hádanku a mlsali dobroty, které připravily maminky. Taky jsme na obří ploše balicího papíru zkoušeli malovat uhlem a uhlím jako čerti, do mouky na plechu jsme zase prstíky jemně kreslili jako andílci (a zametali rozsypanou mouku). Došlo i na nošení polínek a přípravu ohně pro pekelníky.

Svatý Mikuláš poprvé v Klubíku Mikulášský Klubík už jsme měli potřetí, ale sám svatý Mikuláš nás svou návštěvou poctil poprvé. Bez čertů, protože na speciální sobotní Klubík 5. prosince dorazili samí malí andílci.

Ale než se dočkali dychtivě očekávané chvíle, uběhlo celé dopoledne. Čekání jsme si krátili tvořivě a hravě. Začali jsme soutěžemi družstev „Andílků“ a „Čertíků“. Třeba jsme sestavovali sněhové vločky z kostek lega, abychom tak přivolali tu pravou zimu. Od pekelníků jsme si půjčili pytle, pořádně si zaskákali a nechali se povozit, což nás děsně bavilo. Pak jsme si dali souboj v přetahované. Čertíci přetáhli Andílky k sobě do pekla, ale dlužno dodat, že mezi sebou měli víc „chlapáků“.

Čekala nás dokonce jedna specialitka – získali jsme totiž „koláč“ ze stromu, který pokáceli na Českolipsku a nyní stojí jako vánoční strom v Praze na Staroměstském náměstí. Tak jsme si tu vzácnost taky ozdobili – pokreslili jsme si ji krásně barevně suchými pastely. A protože čas běžel, bylo třeba se připravit na setkání s Mikulášem. To se pochopitelně neobejde bez básniček. Ty klasické slyšel Mikuláš už nejmíň milionkrát, tak jsme to pojali jinak – vymysleli jsme si je sami. Ale nebylo to jen tak. Každé dítko si vylosovalo obrázek, a to slovo muselo v básničce zaznít.

Mateřský klub Klubík při Výtvarném centru Sněženka, Staniční 1273, Smržovka e-mail: (klubik.snezenka.vytvarne@ centrum.cz), tel. č.: 606 691 046, Facebook (kde najdete aktuální info a hromadu fotek) https://www.facebook.com/ DetskyKlubikSmrzovka 18


leden 2016

pro každého něco

Pracovali jsme ve družstvech společně s maminkami, babičkou a tatínkem. Dospěláci pustili na špacír svá básnická střeva, předškoláci pomáhali a mrňouskové k tomu kreslili obrázky. Výsledkem byla veršovaná báseň o třech slokách, příběh a jedna bonusová básnička. Vše jsme natrénovali i s mimikou a napjatě čekali, až se ve dveřích objeví vousatý pán v dlouhém plášti. A nakonec jsme se dočkali. Pověděli jsme mu příběh i básničku, a předškoláci mu pak dokonce zarecitovali i říkanky, které se naučili ve školkách. Mrňouskové zase předali své obrázky, a tak si všichni mohli zaslouženě hrábnout pro odměnu do Mikulášova košíku. A protože se ve Sněžence sešly samé šikovné děti, měl pro ně Mikuláš ještě pytel plný nadílky. Pro zpestření přidáváme také: Básnička „Andílků“ Anděl zvoní na zvonek z nebe padá sníh budem jezdit na lyžích a menší na bruslích Zima je nám veliká vezmeme si kulicha a k němu i rukavice už nás pěkně hřejou líce Až se vydovádíme domů se vrátíme ozdobíme stromečky a dostanem dárečky

Dopoledne uběhlo tak rychle, že jsme si ani nestačili vyrobit čertíky z brambor, které se v Mikulášově košíku taky ukrývaly, ani namalovat a kolektivně ozdobit dva anděly v životní velikosti. Tak příště… Děkuji všem dětem a rodičům, že si to přišli užít a svatému Mikuláši, že nás poctil svou vzácnou návštěvou. A příští rok v tento čas se budem těšit zas… Alena Bartovská Mateřský a dětský Klubík při VC Sněženka

Příběh „Čertíků“ Byl jeden andílek, chodil si hrát ke stromu. Jednou strom promluvil, že by si moc rád dal cukroví. Uslyšel ho chlapeček, který šel zrovna okolo, a přinesl stromečku cukroví. Pak si na něm i se sněhulákem a ptáčky pochutnali. fota: z archivu A. Bartovské leden 2016


19

pro každého něco

Mikulajda

V pátek 4. prosince se už potřetí v Parkhotelu konala tradiční Mikulajda. Od 15.30 hodin se děti mohly pobavit při soutěžích, které pro ně připravili žáci 8. třídy se svojí paní učitelkou Andreou Svatou. Kvůli špatnému počasí se soutěže konaly v sále Parkhotelu, ale mladí pořadatelé si s tím snadno poradili. Po zdolání všech stanovišť si děti mohly u paní učitelky vyzvednout sladkou odměnu, a pak už se jen těšit na příchod Mikuláše, anděla a čerta. Obě nebeské bytosti, i ta pekelná, se s dětmi přivítaly, pobavily, vyfotily, a pak všechny odměnily drobnými sladkostmi. Na závěr se konala diskotéka, kterou připravil Vladimír Josífek a kterou si děti opět moc užily. Pořadatel Partnerský spolek děkuje všem spolupracovníkům a sponzorům za podporu a pomoc. Děkujeme ob-

20

chodu Pramen CZ, Veronice a Patrikovi Bonnanovým a kolektivu jejich zaměstnanců, Andree a Robertovi Svatým, žákům osmé třídy, Marku Hotovcovi, Štěpánce Baracové, Robertu Mitlehnerovi, Františku Spálenskému st. a Vladimíru Josífkovi. Lenka Röhrichová, fota: L. Röhrichová


leden 2016

pro každého něco

Vypouštění balónků

DDM Ulita Tanvald tel.: 483 394 301, www.ddmtanvald.cz úterý 12. 1. od 17 hodin Novoroční setkání táborníků Setkání účastníků tábora v Pošumaví v srpnu 2015. Pro děti bude připraveno malé občerstvení, zábavné hry a CD s fotkami z tábora. pátek 29. 1. od 9 do 13 hodin Zábavné dopoledne V rámci pololetních prázdnin dopoledne plné her, soutěží a výtvarničení. S sebou přezůvky, svačinu a pití. Určeno pro děti školního věku.  

Na všechny akce se přihlašujte včas. Bližší informace obdržíte v DDM Ulita.

V říši paní Hudby DDM Ulita Tanvald vyhlašuje výtvarnou soutěž pro děti a mládež na téma „V říši paní Hudby“. Soutěž je inspirována 60. výročím konání festivalu Tanvaldské hudební jaro. Účastnit se mohou děti od MŠ po SŠ, budou rozděleni do kategorií dle věku. Uzávěrka soutěže je 25. února 2016. Nejlepší práce odměníme věcnou cenou a vystavíme v kině Jas Járy Cimrmana v Tanvaldě v rámci festivalu THJ. Kolektiv DDM vám přeje vše dobré po celý rok 2016. Libuše Kadeřábková

V sobotu 21. listopadu se k nebi v rámci Dne otevřených dveří Základní školy Smržovka vznesly balónky s přáními pro Ježíška. Vítr vál příznivý, proto všechny balónky jistě doputovaly ke svému adresátovi, a věříme, že mnohá přání byla o Štědrém dnu splněna. Pořadatelem této akce bylo RS při ZŠ Smržovka. MaR, fota: M. Rajtarová

Městská knihovna Jablonec n. N. Dolní nám. 1, tel.: 483 310 951 pondělí 4. ledna od 10 hodin Slavné přídavky O hudbě s Věrou Štrynclovou. úterý 5. ledna od 14 hodin Nový Zéland Pravidelné promítání. úterý 12. ledna od 17 hodin Rok 2015 v astronomii a kosmonautice Astronomické okénko Martina Gembece. úterý 19. ledna od 14 hodin Západočeské lázně Pravidelné promítání z cyklu „Krásy Čech, Moravy a Slezska“. úterý 19. ledna od 17 hodin Zelený kníže Besedovat s námi na toto téma bude Christa Petrásková. leden 2016

středa 20. ledna od 17 hodin Jak si sami můžeme zlepšit kvalitu života a své zdraví Přednáška a beseda s Lucií a Inkou Krákorovými. úterý 26. ledna od 17 hodin Jak vychovat nešťastné dítě aneb Povídání o nerespektu a respektu O tomto problému budeme hovořit s psycholožkou Jitkou Selingerovou, vedoucí Poradny pro rodinu, manželství a mezilidské vztahy Jablonec nad Nisou. čtvrtek 28. ledna od 17 hodin Réunion – sopečný ostrov v Indickém oceánu Cestopisná beseda s Petrem Schlindenbuchem. Smržovský zpravodaj

Pozor! Vyhlašujeme nové téma Virtuální univerzity třetího věku – Umění rané renesance v Itálii pro semestr únor– duben 2016. Pokračování luštitelských soutěží a her „O zlatou makovici“, „Znáte-víte-luštíte“, „Lovci perel 2016“. Výstavy  Jizerské hory Své fotografie představí v prostoru schodiště Hana Palečková.  Setkání s našimi hosty Výstava na chodbě k multimediálnímu oddělení. Více informací o všech akcích naleznete na www.knihovna.mestojablonec.cz. 21

pro každého něco

Muzikhrátky se zvířátky Zábavný pořad se zpěvy pro děti v podání Divadla Hnedle vedle byl připraven na neděli 22. listopadu v sále Parkhotelu.

Principál Divadla Hnedle vedle Tomáš Barták tentokrát přijel se svojí kamarádkou Danou Vajcovou, aby diváky seznámil se zvířátky žijícími v přírodě, ale i na dvorku či doma. Pravda, Tom si z Dany občas maličko utahoval, ale ta se nedala a vždycky mu to vrátila. Co opravdu Tomovi závidím, je dar improvizace, kterým vládne měrou vrchovatou a během svých vystoupení dokáže pobavit diváky dětské i nás dospěláky. Prostě s ním není nikdy nuda a vždy do dění zapojí i přítomné v sále, bránice všech tak dostaly řádně zabrat. Radost jsme měli i z návštěvnosti, neboť do sálu dorazilo více než sto platících diváků. Za vytopený a připravený sál mnohokrát děkujeme Veronice a Patrikovi Bonnanovým. MaR, fota: M. Rajtarová

Užijte si s námi dosyta masopust na RCL! Hned začátkem roku, po tříkrálovém svátku, nastává masopust! Užijte si taky na Radiu Contact novoroční vysílání plné hodování a veselí s akcemi a soutěžemi! Vyjede za vámi Masopustní Tykadlo RCL s bohatými vepřovými hody! O zabijačce to bude i v Receptech pro každého. S Tipem na výlet vyrazte na masopustní průvod s cílem v libereckých Lidových sadech! Už v pátek 22. ledna tady pořádá Radio Contact svůj Masopustní bál! Čekají vás vyhlášené vepřové pochoutky a skvělý program. Hrát bude liberecký BigÓ´Band a moderovat Roman Kohl. O zábavu se postará Cirkus Jo- Joo! Kromě tance můžete vyhrát spoustu nádherných cen nebo soutěž o nejlepší masku večera. Leden je tradičně na Radiu Contact plný báječných soutěží. A nebyla by to zima bez lyžování a jiných radovánek na horách. Na RCL hrajte o permanentky na nejlepší sjezdovky u nás! Odstartujte nový rok 2016 s Radiem Contact! Více se dozvíte ve vysílání, na webu w w w.rcl.cz nebo na Facebooku. Vykročte i letos tou správnou nohou! 22


leden 2016

městská knihovna a infocentrum V rámci projektu Nad knihou i barvami učíme se spolu 2015 probíhaly pravidelné akce Čítárnička, Dílna s Květou a Čtenářské klubíčko. Ve spolupráci s Domovem Maxov je finančně podporovalo město Smržovka, Martin Štěpánek a Ministerstvo kultury ČR. Dílna s Květou – 16. listopadu

V listopadu jsme si na Dílně s Květou procvičili jemnou motoriku. Květa Merklová a Alena Uhlířová společně s Lubošem Hoskovcem, klientem Domova Maxov, nám ukázali, jak si vyrobit jednoduchou vánoční dekoraci – na paměťový drát, zformovaný do tvaru hvězdičky, jsme navlékali korálky, z drátku jsme na konci udělali očko a jemnou barevnou ozdobu už stačilo jen pověsit na okno.

Čtenářské klubíčko – 3. prosince

Poslední z Čtenářských klubíček, která se po celý rok rozmotávala v mateřské

leden 2016

otevřeno po–čt 9–11.30 a 12.30–17 hod. pá 9–11.30 a 12.30–14 hod.

škole v Havlíčkově ulici, se neslo v duchu Vánoc. Eva Kyselová, která Klubíčka vedla, si přinesla knížku Vánoční pohádky od Zbyňka Malinského a přečetla dětem pohádku Jak Vánoce málem byly na blátě. Pak si s dětmi o Vánocích povídala a na závěr všechny za celoroční aktivitu odměnila balíčkem dobrot. L. Röhrichová

Prosincovou Čítárničku jsem nazvala Pohádková zima, i když za okny to moc na zimu nevypadá. Zahájili jsme ji povídáním o tom, co jsme zažili v tomto

předvánočním čase. Pohádkově jsme navázali, když jsme hádali název pohádky, kterou někdo z dětí pantomimicky předváděl. I pohádkový příběh O chlapci, který spadl z nebe od Petry Braunové zapadl do předvánoční atmosféry. Obsah knížky nám vlastně posloužil jako osnova k vlastním vyprávěním, jak se připravujeme na Vánoce. Po přečtení úryvku děti odpovídaly na otázky, vypracovaly úkoly k textu. Stejně jako v ukázce jsme pak společně ozdobili stromeček. Za celoroční účast a aktivitu dostaly děti na závěr dárkový balíček. Veronika Marhanová fota: L. Röhrichová

Vážení přátelé a příznivci Dílny s Květou, dovolte mi touto cestou poděkovat vám všem, kteří se podílíte či účastníte projektu Dílna s Květou. Začínali jsme v roce 2010, kdy jsme v naší krásné městské knihovně čekali na první návštěvníky dílny, čekala jsem já, knihovnice Karolína Peroutková, Ivana Hujerová a z dílen Domova Maxov Luboš Hoskovec. Tenkrát nikdo nepřišel, ale byl to jen odrazový můstek. Dnes dílnu navštěvuje pravidelně dvacet až třicet lidí napříč všemi generacemi. Vždy, alespoň z mého pohledu, jsou to velmi příjemná setkání. Někteří z vás ji navštěvují pravidelně, jiní nárazově. Za uživatele sociálně-terapeutických dílen Domova Maxov vám chci podě-

kovat za podporu, trpělivost a milé setkávání. Pánové se mají možnost díky tomu učit společenskému chování, komunikaci a zároveň ukázat, že i přes svoje různá postižení, můžou předvést, co dovedou, nebo vás dokonce i něco naučit. Díky podpoře města Smržovka, pracovnicím kulturního střediska Magdě Rajtarové, Lence Röhrichové a knihovnici Karolíně Peroutkové se můžeme setkávat i v roce 2016. Přeji vám všem jménem svým i jménem všech pánů, kteří do knihovny jezdí, hodně zdraví, pohody, tolerance a těším se na další setkávání v následujícím, již šestém, ročníku dílny. Květa Merklová asistentka sociálně-terapeutických dílen Domova Maxov

Čítárnička – 7. prosince

Čtenářské klubíčko – 19. listopadu

Listopadové Čtenářské klubíčko věnovala Eva Kyselová sportovní tematice. Na začátku děti říkaly, jak samy sportují – skoro všechny jezdí na kole, hrají hokej a jedna holčička bruslí. Eva si přinesla knížku Sportovní pohádky aneb Tucet příběhů pro malé (NE!!!)sportovce od Filipa Komorouse a Hanky Šimonové a přečetla dětem pohádku O oštěpařce Daně (pohádka pobaví i dospělé, kteří dětem čtou, protože v postavách poznají české sportovce. Tato pohádka byla o Daně a Emilovi Zátopkových). Dana v ní zažene oštěpem draka, a pak společně s Emilem usednou na královský trůn. Děti si po čtení zkoušely pohyb při hodu oštěpem, házely papírové koule do kýble jako při basketu a na závěr sportovce nakreslily.

náměstí T. G. Masaryka 638 tel.: 483 382 286, 720 513 147 www.knihovnasmrzovka.webk.cz [email protected]


23

městská knihovna a infocentrum

Nově zakoupené knihy do naší knihovny B Aaronovitch Ben Řeky Londýna Ř Jmenuji se Peter Grant. Do ledna G jjsem byl jen obyčejný četnick ý elév působící v řadách oné mocné armády bojov níků za spravedlnos t, k terou všichni ši h rozumně uvažující lidé znají pod označením Metropolitní policie, a všichni ostatní jako Pendrekáři. Jenže pak, jedné noci, při vyšetřování jisté vraždy, jsem se pokusil získat svědeckou výpověď od muže, který byl mrtvý, ale také znepokojivě výřečný, což mi zajistilo pozornost vrchního inspektora Nightingalea, posledního čaroděje Anglie. A právě tehdy, jak se říká, začíná můj příběh. Malla Yousafzai M Já jsem Malála J V jedenácti le ttech začala Malálla, která se narodila do paštunské rodiny v pákistánském údolí Svát, psát pro BBC postřehy o tom, jak se žije pod hrozbou Tálibánu. Pod pseudonymem Gul Makaj popisovala, jak její rodina bojuje za vzdělávání dívek a jak tálibánská moc stále narůstá. Dívčina neohroženost však nezůstala bez trestu a v říjnu 2012 ji v autobuse střelil neznámý útočník do hlavy. Dívka jako zázrakem přežila a dál pokračuje ve svém boji. Na podporu svého úsilí založila fond Malala Fund a jako nejmladší nositelce jí byla udělena Nobelova cena míru. Tá Táňa KeleováV Vasilková C Co to bude? Tuto otázku Jana p pokládá zákaznic cím den co den. Pracuje v kadeřnictví, její dcera Zorka ve vedlejš ím ko s metic kém salonu. Žijí 24

ve světě bez mužů, jejich dny jsou naplněné hřejivostí, vzájemnou láskou a přátelstvím, a také sny, které ne vždy vyslovují nahlas. Po náhlém úmrtí mladší sestry Marie si Jana k sobě nastěhuje švagra a malou Sáru, svoji milovanou neteř. Život mámy a dcery se tím od základu mění… a ani jedna netuší, že tohle je jen začátek. Tá Táňa Kubátová Št Štěpánka (n (navazuje n na titul M Malomocná a Valdemar) Jedenatřice tiletá Štěpánka se spolu s ro diči a bratrem podílí na chodu rodinné firmy, ale hlavní profesí je l jjejíjí h genealogie. Do domu otce a syna Michorowských ji přivede zajímavá zakázka. Potomkům kdysi slavného polského rodu má pomoci zdokumentovat jejich historii. Zjištění, jakým způsobem se před více než sto lety poprvé propletly osudy členů její vlastní rodiny s Michorowskými, je pro ni velkým překvapením. Rozmotat záhady minulosti jí pomůže prababiččin deník, o jehož existenci sice od babičky věděla, ale za babiččina života do něj nikdy nesměla nahlédnout. Pa Paula Hawkins D Dívka ve vlaku Kniha roku 2 2015. R o m á n, kkterý si podmanil vvšechny žebříčk y bestseller ů na obou stra nách Atlantiku, trhá rekordy v rychlosti prodeje a je kritik označován za letošní kou Zmizelou. Potřebujete vědět víc? Rachel dojíždí ranním vlakem do Londýna. Den co den si prohlíží útulné předměstské domky, a když vlak na chvíli zastaví u návěstidla, naskýtá se jí pravidelně letmý pohled do soukromí mladého páru. Postupem času Rachel začíná mít pocit, že ty dva lidi zná. Představuje si, že je zná. Smržovský zpravodaj

Dá jim dokonce jména: Jason a Jess. Jednoho dne však zahlédne něco, co ji šokuje. Stačí pouhá minuta, než se dá vlak zase do pohybu, a náhle je všechno jinak… Krátce nato se Rachel dozví, že se „její“ Jess pohřešuje, a proto se rozhodne obrátit na policii. Není si jistá, zda tím nenadělá více škody než užitku, zatímco se stále více zaplétá do příběhu, který není její, ale jenž nakonec obrátí naruby život úplně všem. M Magda Váňová H Herečka Román vtáhne č čtenáře do vzruš ujícího ž i vot a s slavné herečky Ž of i e B e l ad o vé. Neobyčej ný př íběh má zvláštní kouzlo v tom, že se rozvíjí z docela obyčejných životních souvislostí, a vše, co Žofie dokázala, připomíná dobrodružné hledání pokladů. Největší našla v lidech, které si oblíbila nebo je milovala, ale mnohokrát se v nich i zklamala. V polovině 90. let je Žofii čtyřicet a podruhé v životě je na vrcholu. Její příběh odráží, co přinášel život předtím a potom, ale z obojího nakonec zůstanou jen okamžiky, ve kterých vzniklo něco trvalého a opravdu prožitého, co nelze nikdy zapomenout ani ztratit. Ju Jussi AdlerO Olsen N Nesmírný Autor opět dokkázal, že dovede ssestrojit příběh zze součástek, k teré z něho dělají dobrý detektivní román. Zvolil správné tempo, pracuje s napětím, používá extrémně vypjaté scény, břitké repliky, stvořil zvláštní postavy a čtenářům důvěrně známého, ač napůl neschopného hrdinu, má bodrý humor a vykazuje i přiměřenou dávku sociálního cítění, které zahřeje u srdce, aniž působí násilně nebo polemicky. leden 2016

městská knihovna a infocentrum

Jo Moyesová Dívka, jíž jsi tu D zzanechal Píše se rok 1916, když fran1 couzský malíř Edouard Lefevre odchází bojovat na frontu. Jeho mladé manželce Sophii zůstává na památku její portrét, na svou dobu poněkud nezvyklý. Poté co městečko, kde Sophie žije, padne do rukou Němců, ocitají se jeho obyvatelé na samé hranici absolutní bídy a pro kousek chleba musejí často dát všanc i holý život. A tehdy Sophiin portrét upoutá pozornost nového komandanta. Německý důstojník je obrazem doslova posedlý a Sophie je odhodlaná riskovat cokoliv – rodinu, svou pověst i život –, jen aby se mohla znovu potkat se svým mužem. O bezmála sto let později tento portrét věnuje Liv Halstonové její manžel, který ho koupí za pár šupů na ulici. Když se záhy ukáže, že portrét má obrovskou cenu, rozhoří se boj o to, kdo je jeho skutečným vlastníkem. A Livino přesvědčení o správnosti věcí podstoupí náročnou zkoušku. Stejně jako Sophie je však pevně odhodlaná bojovat za to, co má na světě nejraději. Jo Nesbo S Syn Sonny je ideální vvězeň. V moderní, p přísně střežené věznici Staten se těší značné oblibě, neboť slouží ostatním vězňům jako zpovědník – naslouchá jejich přiznáním a uděluje jim rozhřešení. Šušká se o něm, že na sebe bere vinu za zločiny jiných a odpykává si jejich tresty výměnou za pravidelnou dodávku drog. Vrchní komisař Šimon Kéfas, působící na oddělení vražd v Oslo, je policista ze staré školy. V jeden den dostane najednou nový případ a novou spolupracovnici. Ab Lofthus byl policista, Kéfasův kolega a dlouholetý kamarád a také Sonnyho otec. Kvůli podezření z braní úplatků spáchal před lety sebevraždu leden 2016

a jeho čin obrátil Sonnymu i Kéfasovi život vzhůru nohama. Roky ve věznici jednotvárně plynou do chvíle, než si Sonny nečekaně vyslechne jistou šokující zpověď a vydá se soudit živé i mrtvé. J James Rollins P Pekelná krev Erin Grangerová p pokračuje v hledání Luciferov ých pout, aby se zbý vajícími členy Trojice mohli vyrobit magický Kalich, který ho navrátí do věčné temnoty. Avšak proti ní stojí démon Legie a armáda obzvláště smrtících nemrtvých. Opět se rozhoří boj odehrávající se na různých místech světa – ve Vatikánu, Benátkách, Egyptě, Praze, Pyrenejích a Nepálu, a do hry vstupují kromě Alžběty Báthoryové a Tommyho i nové síly. B Bernard Minier K Kruh Druhý díl detektivní ttrilogie s komisařem Martinem Servazem, jež se stala bestsellerovou senzací ve Francii! Uvnitř domu je nalezena mrtvá žena. Spoutaná a utopená ve vaně. U bazénu v zahradě sedí její žák a milenec, který je pod vlivem sedativ. Je to vrah? Na nic si nepamatuje. Marsac je zdánlivě klidné městečko v Pyrenejích, známé díky elitní univerzitě. Dokud ovšem není zavražděna jedna z přednášejících a dokud není o pár dní později nalezeno tělo místního chovatele psů, které roztrhali na kusy jeho vlastní zvířata. Kdo a proč rozpoutal v tomto univerzitním městečku šílenství smrti? Mohly by být vraždy dílem uprchlého sériového vraha? Stačí jeden tajemný email a telefonát a komisař Martin Servaz je vtažen do vyšetřování. Literatura pro děti a mládež Ivana Peroutková Kristián a kocour Teo Tyhle prázdniny nezačaly pro Kristiána zrovna šťastně. Maminka alkohoSmržovský zpravodaj

lič lička se jednoho dne n nevrátila domů, a tak p po dlouhém úzkostn ném čekání vylekaný Kristián utíká z domova. Útočiště najde na nábřeží Vltavy, kde se potlouká se sv ým jediným kamarádem – černým kocourem. Cvičený Teo předvádí turistům akrobatické kousky, a tím oba tuláci získávají trochu peněz k přežití. Kristián ví, že se nemůže skrývat věčně. Ale jak má zachránit maminku i sebe? M Marcin Przewoznia A Ahoj, Markétko! Cože? Vy neznáte Markétku? Ani Salátka? Ani Báru či Aničku? Tak to se s nimi musíte seznámit! Spolu s nimi budete po poznávat svět, bavit se a smát. V prapodivných helmách budete hledat stopy podzimu, zahrajete si divadlo, možná z vás budou i princezny nebo fotomodelky. S Stephenie Meyer P Prokletý maturiťák Kdy ž se holka c chystá na maturitní ples, je s tím pokaždé spousta starostí. Musí sehnat šat y a boty, aby byla co nejhezčí nebo aspoň co nejoriginálnější. Musí zajít ke kadeřníkovi a vymyslet parádní účes. A nakonec je nutné sehnat to, s čím je obvykle největší problém – správného kluka. Ono totiž nejde být hvězdou plesu, když má člověk vedle sebe toho největšího losera z celé školy! Ne, na tak důležitou událost, jako je maturiťák, je nutné si obstarat přinejmenším slušný doprovod. Ten kluk nemusí být nutně nejkrásnější, ale měl by být aspoň zajímavý a zábavný. A pochopitelně se vám musí vyrovnat vlastnostmi a schopnostmi, abyste vytvořili správný pár – protože o to přece jde, že ano? (zdroj: http://www.sckn.cz/ ceskeknihy/) 25

kulturní středisko

Krátce z kulturního střediska náměstí T. G. Masaryka 1 – Zámeček, tel.: 483 369 325 e-mail: [email protected] Motto: „Žádný stát nikdy nevydělal na kultuře. Ale každý stát prodělal na nekulturnosti.“

Informace od nás pro vás a od vás pro nás. Chcete-li dostávat informace kulturní, sportovní a jiné, pozvánky na akce různé, zaregistrujte se na adrese [email protected]. Máte-li sdělení, o kterém si myslíte, že by mělo přijít zrovna k nám, pište na stejnou adresu. Děkujeme.  Turistické noviny jsou nejen pro turisty. Turistické informace a kalendář akcí Zima 2015/2016 Jizerské hory – Turistický region Liberecko, Jablonecko, Frýdlantsko a Tanvaldsko jsou k dispozici v knihovně/infocentru. 

Přejeme vám, ať vám rok 2016 přinese radost z věcí zažitých a nemalým dílem nechť se na tom podílejí i kulturní akce ve Smržovce. A hlavně, prožijte ho ve zdraví. Lenka Röhrichová a Magda Rajtarová

Výstavy a vernisáže. Pro rok 2016 máme několik volných termínů, máte-li se s čím pochlubit, pak neváhejte a ozvěte se nám. Vernisáže všech výstav, které se konají ve výstavní síni a jsou oznámené ve zpravodaji a ve vývěskách, jsou nejen pro zvané hosty, ale i pro veřejnost. Jste vítáni.  Smržovský zpravodaj v roce 2016. Chybí vám něco ve Smržovském zpravodaji? Nebo naopak něco přebývá? Máte nápad? Přání? Chcete si o někom, o něčem přečíst? Zavolejte, napište, přijďte za námi, vhoďte lístek do schránky v Zámečku. Máte-li něco na duši (a myslíte si, že odpověď na vaši otázku je určena prostřednictvím zpravodaje všem občanům), využijte rubriku Hotovky z radniční kuchyně; na vaši otázku odpoví starosta města.  Poděkování. V prosincovém čísle Smržovského zpravodaje jsem zapomněla poděkovat všem muzejníkům, kteří se starají a zajišťují 

Kancelář kulturního střediska pondělí, středa 7–17 hodin úterý, čtvrtek 7–15.15 hodin pátek 7–14 hodin přestávka 11.30–12.30 hodin Výstavní síň a Muzeum místní historie sobota a neděle 13–16 hodin V ostatní dny po telefonické domluvě na tel. č.: 483 369 325 nebo 328. Pokud budeme přítomny v kanceláři kulturního střediska, rády vám návštěvu a prohlídku umožníme.

chod Muzea místní historie, bez jejich pomoci by provoz muzea a výstavní síně nebylo vůbec možné zajistit. O víkendech se s neutuchající energií návštěvníkům věnují především paní Květa Tvarohová a Inka Teschinská, jejichž pomoci si nesmírně vážíme.  Citát nejen na leden: „Já myslím, že civilizace není dobrá, když je bez kultury. Člověk potřebuje ke štěstí a spokojenosti nejenom pohodlí tělesné, ale i duševní. Kultura a civilizace musí jít ruku v ruce.“ (Jan Werich) M. Rajtarová

akce v lednu a únoru pátek 1. 1. – neděle 31. 1. Výstava Společná řeč aneb Střední uměleckoprůmyslová škola a Vyšší odborná škola Jablonec nad Nisou společně s městem Smržovka Ve výstavní síni Zámečku. Více na str. 27. neděle 3. 1. Příchod Tří králů k deskovému betlému Od 16.30 hodin v Občanské ulici. Více na str. 27. pondělí 4. 1. Čítárnička Od 16 hodin v knihovně. Více na str. 27. 26

úterý 12. 1. Hovory nad otevřenou biblí Od 17 hodin v Zámečku. pondělí 18. 1. Dílna s Květou – „Přijďte si vyrobit…“ Od 15 do 17 hodin v knihovně. Více na str. 27. pondělí 25. 1. Důchodový dýchánek Od 14 hodin v Zámečku. sobota 30. 1. Smržovka cup 2016 Od 14 hodin ve sportovní hale. Turnaj rodinných florbalových týmů. Více na str. 33. Smržovský zpravodaj

sobota 6. 2. 8. Obnovený všesportovní řádně pyžamový ples od 20 hodin v Parkhotelu. Více na str. 27. Každý čtvrtek od 18 hodin bohoslužba v kostele sv. Archanděla Michaela. Připravujeme:  20. 2. Lyžníci  6. 3. Karnevalová show pro děti v Parkhotelu více informací www.smrzovka.cz nebo 483 369 325 leden 2016

pozvánky pátek 1. ledna – neděle 31. ledna 2016

pondělí 4. ledna Čítárnička

Smržovské Muzeum místní historie pořádá výstavu

Společná řeč aneb Střední uměleckoprůmyslová škola a Vyšší odborná škola Jablonec nad Nisou společně s městem Smržovka, během níž se představí umělecké práce současných i bývalých studentů této školy. Dominantou expozice jsou kreslené návrhy insignií pro město Smržovku, které vznikly letos na jaře, z nichž vyšel vítězný starostenský řetěz, jehož realizace bude představena po celou dobu trvání expozice. Nebudou chybět výrobky, které se narodily díky tvůrčím nápadům a šikovným rukám studentů i absolventů školy. V adventním čase se všem návštěvníkům určitě zalíbí RETRO díla. Budete si moci zakoupit šperky a předměty, jejichž autory jsou umělci, kteří prošli školou v sedmdesátých a osmdesátých letech. Součástí výstavy je představení malby na sklo autorky Marie Hornychové, absolventky umělecké průmyslovky v letech 1961–1965. Nezapomeneme se ohlédnout i do historie uměleckoprůmyslové školy, kterou absolvovala od jejího vzniku v roce 1880 i celá řada tehdy smržovských občanů. Připomeneme i málo známou skutečnost, že již začátkem 70. let 19. století vznikla snaha zřídit tuto školu ve Smržovce, kde vzkvétal ve velkém sklářsko–bižuterní průmysl, konkurence v Jablonci však zvítězila a škola stojí od té doby na Horním náměstí. Výstavu můžete zhlédnout během týdne od 8 hodin, v pondělí a středu do 16 hodin, v úterý a čtvrtek do 15 hodin, v pátek do 11.30 hodin (polední přestávka: po–pá 11.30–12.30 hodin) – před plánovanou návštěvou vám doporučujeme si telefonicky ověřit, zda jsme přítomny (tel.: 483 369 325, 727 806 195), o víkendu pak od 13 do 16 hodin.

od 16 do 17 hodin v knihovně. Nejenom povídání a čtení s Veronikou Marhanovou. Téma lednové Čítárničky je „Kouzla a čáry“. Čítárnička je pro děti mladšího školního věku.

sobota 6. února 8. Obnovený všesportovní řádně pyžamový ples od 20 hodin v Parkhotelu. K poslechu, ale zejména k radostnému tanci hraje, tak jako v předchozích letech, skvělý liberecký BigÓ´Band. Lístky jsou v prodeji od 7. prosince, a to výhradně v kanceláři DPD u Olgy Kahánkové za cenu 238 Kč (tel. č.: 483 382 430, 727 806 218).

pondělí 18. ledna Dílna s Květou Hrátky s vlnou od 15 do 17 hodin v knihovně. Tentokrát se naučíme filcovat zasucha s použitím jehly a pracovat na česačce. Pro veřejnost bez omezení věku.

sobota 20. února Lyžníci 2016 (21. ročník) od 12.45 hodin, Ski areál Kedr, Smržovka (závodníci od 12 do 12.30 hodin prezentace) Soutěžit se bude v již tradičních disciplínách: paraslalom, sjezd na dojezd a hup-skok-let. Bližší informace v příštím čísle SZ.

neděle 3. ledna Tříkrálový podvečer od 16.30 hodin u ovečkového betlému na rozhraní ulic Občanská a Vřesová. Do betlému přijdou Tři králové, chcete-li se rozloučit s rozsvíceným ovečkovým betlémem, jste očekáváni. Nebude chybět občerstvení i zábava pro děti. leden 2016


foto: S. Jirouš 27

kam vyrazit

na koncert Liberec Nám. Dr. Edvarda Beneše 9. 1. od 19 hodin ČEZ SkiFest s Michalem Hrůzou (Jizerská 50) Více na www.jiz50.cz.

Jablonec nad Nisou Klub Na Rampě 15. 1. od 20 hodin Fernando Saunders Band (USA) Virtuózní americký rockový a jazzový baskytarista, zpěvák, skladatel a producent patří mezi světovou muzikantskou elitu. Více na www.klubnarampe.cz. 16. 1. od 20 hodin Republic Of Two a Disneyband Koncert pražské indie folkové a liberecké folk-rockové formace. 22. 1. od 20 hodin Vladimír Mišík a ETC Rockový klasik české hudební scény představí kromě průřezu tvorbou a největšími hity i písně ze zatím posledního alba Ztracený podzim. 29. 1. od 20 hodin Znouzecnost „30 let On The Road Tour“. Svérázný mix punku, undergroundu i folku a šansonu z Plzně.

Vratislavice nad Nisou Kulturní centrum Vratislavice 101010 20. 1. od 19.30 hodin Lubomír Brabec Lubomír Brabec patří k nejvýznamnějším koncertním kytaristům. Je mu vlastní stylově pestrý repertoárový rejstřík, kterým naplňuje své početně bohaté recitály i vystoupení s předními orchestry. Více na www.vratislavice101010.cz. 28

Turnov Kulturní centrum Turnov 21. 1. od 19.30 hodin Edita Adlerová, Anna Hlavenková – Canto dolce, Příběhy lásky Program je poutavým vyprávěním starodávných příběhů lásky. Je sestaven z árií slavných italských autorů nejkrásnějších světových melodií – Pergolessi, Caccini, Scarlatti, Marcello, Caldara, Monteverdi – za doprovodu klavíru, cembala, nebo komorního

orchestru. O sólové party se podělí Anna Hlavenková a Edita Adlerová. Vše za klavírního doprovodu Marcely Šestákové. Více na www.kcturnov.cz.

Železný Brod Music Club Korint 22. 1. od 20 hodin Seven, Clox! a Krásná práce Koncert tří kapel. Více na www.zeleznybrod.cz.

s dětmi 10. 1. od 10 hodin Pohádka o zlobivém čertíkovi Když zlobí děti, prý si pro ně přijde čert. Co se ale stane, když zlobí i sám čertík? Vstupné 50 Kč. Více na www.vratislavice101010.cz. Kulturní centrum Vratislavice 101010 16. 1. od 14.30 do 16.30 hodin Maškarní bál pro děti Více na www.zeleznybrod.cz. Sokolovna Železný Brod 17. 1. od 17 hodin O Budulínkovi Pohádku pro děti od 2 let zahraje semilský loutkový soubor Matičky. Více na www.klubnarampe.cz. Klub Na Rampě Jablonec nad Nisou 24. 1. od 10 hodin Povídání o pejskovi a kočičce Bylo, nebylo… určitě bylo, jinak by o tom nemohla naše pohádka vyprávět. Přijďte se podívat na loutkovou pohádku se spoustou hádanek, písniček, pejskem a kočičkou. Vstupné 50 Kč. Kulturní centrum Vratislavice 101010 28. 1. od 9.30 hodin Sůl nad zlato Divadelní představení pohádky hraje DAP – divadelní agentura Praha. Vstupné 30 Kč. Kino Jas Járy Cimrmana Tanvald 28. 1. S vysvědčením do DinoParku Více na www.dinopark.cz. DinoPark Liberec Smržovský zpravodaj

28.–31. 1. Za jedničky a dvojky zdarma do ZOO Děti, které se prokáží vysvědčením bez jediné 3, 4, 5, mají v těchto dnech vstup do ZOO zdarma. Více na www.zooliberec.cz. ZOO Liberec 29. 1. Za vysvědčení do Lázní! Jednodenní příměstský tábor pro děti 6–12 let. Více na www.ogl.cz. Oblastní galerie Liberec – Lázně 29. 1. od 8 do 15 hodin Pololetní prázdninový kouzelnický kurz Další lekce kouzelnického kurzu s Alexem pro začátečníky a mírně pokročilé, ukázka nových triků, tajů, kouzel. Přihlášky do 26. 1., cena 250 Kč. Více na www.vikyr.cz. Dům dětí a mládeže Vikýř v Jablonci nad Nisou 29.–30. 1. Tvořivě hrací pololetní prázdniny Hrací den s výtvarným tvořením, hraním her, pokud bude sníh, tak se zimními hrátkami venku. V rámci akce je možné i přespat ve Vikýři. Dům dětí a mládeže Vikýř v Jablonci nad Nisou 31. 1. od 14 hodin Dětský karneval Soutěže masek o ceny, hudba DJ Vláďa Josífek. Masky vstup zdarma, ostatní 30 Kč. Sportovní hala Výšina Tanvald leden 2016

kam vyrazit

do kina Tanvald Kino Jas Járy Cimrmana tel.: 483 394 324 1. 1. od 15 hodin Žabák Ribit Americký animovaný rodinný film. Fantastická cesta někdy začíná jedním malým skokem. České znění. 2. 1. od 17 hodin Sněhová královna 2 Ruská animovaná pohádka. Pokračování úspěšného filmu. Oblíbené hrdiny čeká nová hrozba z ledu a sněhu. České znění. 2. 1. od 19 hodin Bod zlomu Americký akční adrenalinový thriller. Jediným zákonem je pro ně gravitace. Hrdinové ve filmu jedou na plné obrátky a na doraz. Přístupné od 12 let. V digitální kvalitě s 3D brýlemi. 6. 1. od 19 hodin Padesátka Zimní česká komedie Vojty Kotka… takovej horskej humor. V hlavních rolích J. Prachař, O. Pavelka, M. Taclík a V. Cibulková.

8.–9. 1. od 17 hodin Kyky Ryky a pár vajec Americký animovaný film. 8. 1. od 19 hodin V srdci moře Americký dobrodružný film. V digitální kvalitě s 3D brýlemi.

leden 2016

9. 1. od 19 hodin Osm hrozných Nový americký western Quentina Tarantina. 13. 1. od 19 hodin Most špiónů Americký špionážní film Stevena Spielberga. V hlavní roli T. Hanks. 15.–16. 1. od 17 hodin Ledová sezóna Americká animovaná komedie. 15.–16. 1. od 19 hodin Muzikál aneb Cesty ke štěstí Nový český hudební film. V hlavních rolích R. Vojtek, V. Kerekes a A. Mišík. 20. 1. od 19 hodin Reverant Zmrtvýchvstání Americký historický film podle skutečných událostí. V hlavní roli L. DiCaprio.

22. 1. od 17 hodin Kyky Ryky a pár vajec 23. 1. od 17 hodin Ledová sezóna 22.–23. 1. od 19 hodin Lída Baarová Nový český historický film F. Renče o známé prvorepublikové herečce. 27. 1. od 19 hodin Tajemství jejich očí Americký napínavý thriller. V hlavních rolích J. Roberts a N. Kidman. 29.–30. 1. od 17 hodin Alvin a Chipmunkové: Čiperná jízda Americký rodinný film. 29. 1. od 19 hodin Muzikál aneb Cesta ke štěstí 30. 1. od 19 hodin Lída Baarová Program kina uveřejňujeme bez záruky!

MDC Maják v Tanvaldě (www.mdcmajak.estranky.cz, e-mail: [email protected]) Celotýdenní pravidelný program:  pondělí 9–12 hodin: Program pro rodiče s dětmi, tematické dopoledne dle dětských říkanek, dílna, zdravotní cvičení pro rodiče s dětmi na míčích s Anitou  úterý 9–12 hodin: Rozvoj řeči – program pro rodiče a děti – písničky, říkadla, rytmizace, podpora sociálních vztahů, sdílení problémů, výměna zkušeností 12–18 hodin: Logopedická cvičení – předškolní vzdělávání s Mgr. Hýskovou, tel. č.: 607 776 314  středa 9–12 hodin: Hravá a tvořivá dopoledne pro předškoláky (bez rodičů) – výtvarně-keramická dílna, pohybové hry, práce s knihou, tel. č.: 774 825 085 14–19 hodin: Projekt Maxík – speciální program pro předškoláky a děti s odloženou školní docházkou, Mgr. Lenka Kořínková, tel. č.: 602 411 462 19–20 hodin: Zdravotní cvičení pro ženy s Rozárkou Smržovský zpravodaj

čtvrtek 9–12 hodin: Program pro rodiče s dětmi zaměřený na ekologii – dílna; zdravotní cvičení 16.30–18 hodin: Hudební hrátky pro děti 2–6 let – rozvoj hudebního vnímání, program s písněmi, rytmizace, rozvoj řeči, podpora sociálních vztahů 18–19 hodin: Tradiční čínské dechové a relaxační cvičení Tchaj-ťi čchi kung, přihlášky a info MUDr. David Němec, tel. č.: 603 252 488  pátek 9–12 hodin: Baby club – setkávání maminek a jejich miminek, volejte předem na tel. č.: 774 825 085 

16. ledna (sobota) od 16 hodin Karneval pro nejmenší Přehlídka masek, soutěže, karnevalové veselí, vstupné: 30 Kč. Placené hlídání dětí  sazba za hlídání jednoho dítěte 50 Kč za každou započatou hodinu  podrobné podmínky jsou k dispozici přímo v MDC Maják nebo na e-mailu centra  službu je nutné předem objednat přímo v MDC Maják nebo na tel. č.: 774 825 085 29

kam vyrazit

na výstavu Smržovka Zámeček 1.–31. 1. Společná řeč aneb Střední uměleckoprůmyslová škola a Vyšší odborná škola Jablonec nad Nisou společně s městem Smržovka Více na str. 27. Výstavu můžete zhlédnout během týdne od 8 hodin, v pondělí a středu do 16 hodin, v úterý a čtvrtek do 15 hodin, v pátek do 11.30 hodin (polední přestávka: po–pá 11.30– 12.30 hodin) – před plánovanou návštěvou vám doporučujeme si telefonicky ověřit, zda jsme přítomny (tel.: 483 369 325, 727 806 195), o víkendu pak od 13 do 16 hodin.

Jablonec nad Nisou Muzeum skla a bižuterie 1.–17. 1. Výstava ve výstavě – ILLOLA Nová komorní výstava ve stálé expozici skla tentokrát představuje designové studio ILLOLA, které tvoří slovenský designér, sklářský výtvarník a pedagog Patrik Illo a polská produktová designérka Aleksandra Stencel. 1. 1.–24. 4. Barevné Vánoce Výstava vánočních ozdob s interaktivní hrou pro děti. K vidění kolekce několika set pestrobarevných luxusních skleněných špiček, raket, oliv, zvonků, srdcí či hvězd. 1. 1.–8. 5. Okouzleni perličkami Perličkové kuriozity, originální módní doplňky a interiérové vybavení ze soukromé sbírky francouzského sběratele Bertranda Frieda. Otevřeno je úterý–neděle od 9 do 17 hodin. Dům Jany a Josefa V. Scheybalových 1.–30. 1. Nový rok na dobových pohlednicích Výstava pohlednic z první poloviny 20. století s vánoční tematikou zapůjčených ze soukromé sbírky. Otevřeno je pondělí–pátek 9–12 a 13– 17 hodin, sobota 10–13 hodin. 30

foyer Eurocentra

Severočeské muzeum

1. 1.–4. 2. Zaostřeno na Jizerky Výstava nejlepších snímků stejnojmenné soutěže. Na akci je možno koupit nástěnný kalendář s tematikou Jizerských hor. Koupí přispějete na výsadby původních druhů dřevin v Jizerských horách 6. 1.–1. 3. Česká krajina očima motýlů Výstava fotografií Weniho Wiesnera. Vernisáž výstavy je 6. ledna od 17 hodin. Přístupné od pondělí do pátku, 8–18 hodin.

1. 1.–14. 2. Vivat kutil aneb Co svět neviděl Výstava představuje předměty praktické, určené k použití zejména na zahradě a v domácí dílně. Tematicky se tak zde, kromě jiného, prolínají dva specifické fenomény z doby, kdy socialistické Československo bylo baštou nedostatku – kutilství a zahrádkaření.

Liberec Oblastní Galerie Liberec – lázně 1. –17. 1. Na Sibiř! Výstava představuje tvorbu německy hovořících autorů z Čech, Moravy a Slezska, kteří se účastnili 1. světové války a tyto zážitky reflektovali ve svých dílech, mnohdy vzniklých až dlouho ve dvacátých letech 20. století. 1. 1.–21. 2. Jiří Kývala a Lukáš Tůma Výstava představující grafiky střední generace, kteří zastupují tu skupinu autorů, která lpí na poctivé práci a grafických postupech. 1. 1.–28. 2. Pozdní baroko na Lužické Nise – Filip Leubner Výstava připomíná Filipa Leubnera, nejvýznamnějšího libereckého malíře 2. poloviny 18. století, který svá díla tvořil převážně ve městech podél Lužické Nisy, v oblasti severních a středních Čech a také v Horní Lužici. Výstavy jsou přístupné út, st a pá–ne 10–17 hodin, ve čt 10–19 hodin.

1. 1.–7. 2. 95 let Střední uměleckoprůmyslové školy sklářské v Železném Brodě Pedagogové, absolventi a žáci této školy podstatně ovlivnili moderní českou sklářskou tvorbu a v mnoha případech přispěli nepřehlédnutelným vkladem k rozvoji uměleckého skla ve světě. Kromě sklářských oborů zahrnuje exponáty z oblasti šperku, bižuterie a produktového designu. 1. 1.–6. 3. Herní plán – historické deskové hry Výstava zavede návštěvníky do kouzelného a napínavého světa stolních her. Otevřeno je úterý a čtvrtek–neděle od 9 do 17 hodin, ve středu od 9 do 18 hodin.

Železný Brod Městská galerie Vlastimila Rady 1.–31. 1. Brody v Brodě Vítězné fotografie z fotosoutěže měst, které mají v názvu slovo Brod (Havlíčkův, Uherský, Český, Vyšší a Železný). Téma fotografií: Život ve městě, Krásy města a Kategorie pro mládež do 20 let. Otevřeno je sobota a neděle od 13 do 16 hodin.

Když dobrý oběd, tak od nás ZŠ Smržovka vám nabízí volnou kapacitu obědů. Proč brát obědy právě od nás, to je otázka, která vás určitě napadne. Rád na ni odpovím. Veškeré suroviny bereme čerstvé, každý den se vaří, nic se neohřívá. Strava je pestrá a vyvážená, protože se skladba jídel řídí spotřebním košem. Spotřební koš je nástroj, který nám říká, jak postupovat při přípravě jídelního lístku, udává přesný poměr ryb, luštěnin, brambor, masa a ostatních složek potravy. Cena jednoho oběda je 50 Kč. Bližší informace u vedoucí školní kuchyně: Zdena Černá 721 552 972. Vyzkoušejte a udělejte si obrázek sami. Břetislav Fiala, školní kuchyně Smržovský zpravodaj

leden 2016

kam vyrazit

za kulturou Jablonec nad Nisou Klub Na Rampě 7. 1. od 17.30 hodin Sama na motorce do Kyrgyzstánu a zpět Dominika na cestě do Kyrgyzstánu aneb Osamocených 13 000 km malinké motorkářky v sedle malinké motorky. Beseda s Dominikou Gawliczkovou. Více na www.klubnarampe.cz.

Eurocentrum 14. 1. od 17 a 20 hodin Made in Jablonec 2016 – „4 seasons“ Premiéra módní přehlídky Svazu výrobců skla a bižuterie. Více než 20 bižuterních firem zde společně se svými partnery představí ukázky ze své produkce. Více na www.eurocentrumjablonec.cz. Muzeum skla a bižuterie 29.–31. 1. od 9 do 17 hodin Doba císařská Speciální program s tvůrčí dílnou k 700. výročí narození Karla IV. Více na www.msb-jablonec.cz.

Železný Brod Městské divadlo

12. 1. od 19 hodin Kuba Stará auta, tabák a doutníky, salsa, historická koloniální města a extra Havana, skvělé nekonečné pláže, výstup na nejvyšší vrchol, katastrofální silnice, spousty psů a supů… 4 000 náročných kilometrů přiblíží Zdeněk Skořepa. 13. 1. od 19.30 hodin Zápisky Marouška blázna Horolezec Mára Holeček se letos znovu pokusil o novou cestu na Gašebrum I, tentokrát s Tomášem Petrečkem. Ani tentokrát to nevyšlo. Dozvíte se, co je to za tajemnou sílu, která mu ani potřetí nedovolila novou cestu vylézt, a jak to ovlivnilo Márovy budoucí plány s Gašebrumem. 20. 1. od 19.30 hodin Nepál, trek ke Kanchenjunze a zemětřesení Do málo známé oblasti východního Nepálu nás zavede cestovatelka Radka Tkáčiková.

9. 1. od 19 hodin Il Congelatore Zmrazovač / AD Hoc Komediální operní drama. Více na www.zeleznybrod.cz. 30. 1. od 18 hodin Chlapec, který viděl pravdu Léčivé divadlo Gabriely Filippi. Sokolovna 16. 1. od 20 hodin Městský ples 30. 1. od 20 hodin Tenisový ples

Vratislavice nad Nisou Kulturní centrum Vratislavice 101010 13. 1. od 19.30 hodin Africká královna Příběh o lásce a válce zahrají Linda Rybová a Hynek Čermák. Více na www.vratislavice101010.cz. 21. 1. od 19.30 hodin MK SHOW (22. díl) Talk show Martina Krause a jeho hostů.

26. 1. od 19.30 hodin Norsko na kole, autem i lodí A zimní Norsko na běžkách a sjezdovkách. Promítá a vypráví fotograf Jakub Kasl.

26. 1. od 18 hodin Argentina a Chile – Cesta do Patagonie Vydejte se na cesty s fotografem Pavlem Svobodou.

28. 1. od 19.30 hodin Vodácká sezóna 2015 Honza Kolář promítá videa ze sjezdů divokých řek nejvyšších obtížností z celého světa.

28. 1. od 19.30 hodin Zločin v Posázavském Pacifiku Hudební retrokomedie Ondřeje Havelky a Martina Vačkáře v nastudování DS Krakonoš.

leden 2016


Úchvatný příběh o tom, kterak vyzývavě mladá slečna Luiza, dcera továrníka, skrze četná nebezpečenství až na vltavském parníku svého bujarého a rozjásaného štěstí dojde.

Liberec Kulturní a společenské centrum Lidové sady 13. 1. od 19.30 hodin Růžové brýle Představení Divadla Ungelt. Více na www.zooliberec.cz/lidovesady/cz. 16. 1. od 20 hodin Reprezentační ples Tančírny 18. 1. od 19.30 hodin Z Bajkalu na východ Cestopisná beseda M. Šimíčka. 22. 1. od 20 hodin Tradiční masopustní bál Rádia RCL

Desná KD Sklář Desná III 16. 1. od 20 hodin Myslivecký ples 23. 1. od 19 hodin Tah dámou aneb Napřed trochu vína Divadelní soubor E. F. Buriana v divadelní komedii na motivy hry Miroslava Horníčka v úpravě a režii Vlastimila Hozdy. Více na www.mesto-desna.cz.

Turnov Kulturní centrum Turnov 20. 1. od 19.30 hodin Světáci Notoricky známá filmová hudební komedie Vratislava Blažka a Zdeňka Podskalského s písněmi Evžena Illína a Vlastimila Hály z roku 1969 trůní od své premiéry na špičce žebříčků nejoblíbenějších českých filmů. Hraje Divadelní společnost Háta.

Tanvald Sportovní hala Výšina Tanvald 30. 1. od 20 hodin Ples města Tanvaldu K poslechu a tanci bude hrát liberecký Orchestr Ladislava Bareše. Cena slosovatelné vstupenky 200 Kč. Předprodej vstupenek v městském infocentru od 6. 1. 2016. 31

kam vyrazit

do divadla Jablonec nad Nisou Městské divadlo www.divadlojablonec.cz tel. č.: 483 320 595 1. 1. od 19 hodin „Děkuji, bylo to krásné…“ Novoroční koncert Filharmonie Hradec Králové & Blue Star. Dirigent: Misha Roháč. Slavnostní koncert na zahájení nového roku. 9. 1. od 15 hodin Tříkrálové zpívání Tradiční setkání dětských pěveckých sborů Jablonecka. 13. 1. od 19 hodin Krásná Helena Jedna z nejpopulárnějších operet slavného Jacquese Offenbacha osobitým způsobem, s vtipem a nadsázkou vypráví o pravé příčině vzniku Trojské války. Účinkují: sólisté, sbor, balet a orchestr Severočeského divadla Ústí nad Labem. Dirigenti: Norbert Baxa a Milan Kaňák. 19. 1. od 19 hodin Nás to tady furt baví Ondřej Havelka a jeho Melody Makers. 20. 1. od 19 hodin Romantické setkání Koncert vynikající klavíristky Jitky Čechové, která je jako sólistka velmi vysoko ceněna kritikou v mnoha evropských zemích a také v zámoří. V programu zazní díla Roberta Schumanna, Franze Liszta a Bedřicha Smetany.

24. 1. od 15 hodin Klaun Bruno a čarovný klíč Veselá pohádka z cirkusového prostředí, kde každý večer vystupují vynikající artisté, speciálně cvičená zvířata i klaun Bruno. Majitel cirkusu jednoho dne zjistí ztrátu čarovného zlatého klíče. Hrají: E. Burešová, K. Matějová, V. Ritterová, F. Čahotský a další. 25. 1. od 19 hodin Kdo se bojí Virginie Woolfové Komorní hra plná nečekaných dramatických zvratů a napětí. Děj se odehrává na soukromém večírku dvou manželských párů působících na americké univerzitě. Hrají: V. Gajerová, A. Procházka, V. Kubařová a V. Dvořák. 29. 1. od 19 hodin Kdo je tady ředitel? Svérázná komedie o řediteli, kterého nikdy nikdo neviděl. Ravn je ředitelem a zároveň majitelem firmy, to ovšem před svými kolegy skrývá a vydává se již deset let za pouhého řadového zaměstnance. Všechna nepopulární opatření tak může svést na vymyšleného ředitele, kterého doposud nikdo neviděl. Vše až do chvíle, kdy chce firmu prodat. Je nutné najít někoho, kdo roli ředitele sehraje. Hrají: M. Dlouhý, K. Halbich, A. Pyško/D. Sitek, J. Šmíd, K. Frejová, R. Jašków a další. 31. 1. od 19 hodin Rukojmí bez rizika Komedie s kriminální příchutí. Hlavní

postava příběhu Marc, se rozhodne, že spáchá sebevraždu. Shodou okolností se k němu připojí letitý přítel Luc. Společné sebevražedné plány jim však překazí trojice prchajících amatérských lupičů s pytlem plným peněz. Při pohledu na pytel plný bankovek dostávají Marc i Luc znovu chuť do života. Hrají: V. Vydra, J. Šťastný/S. Skopal, J. Boušková/J. Malá, M. Zahálka/M. Davídek, L. Zahradnická/B. Šťastná, F. Skopal.

Divadlo F. X. Šaldy Liberec www.saldovo-divadlo.cz tel. č.: 485 101 523, 487 377 351 12. 1. od 19 hodin Aida Milostný příběh s příchutí exotiky. 13. 1. od 19 hodin Gazdina roba Hudebně-taneční divadlo na motivy stejnojmenného dramatu. 15. 1. od 19 hodin Eva Gazdina roba v opeře. 17. 1. od 15 hodin Louskáček Sen dítěte našeho věku. 20. 1. od 19 hodin Škola žen Klasická komedie o tom, že oženit se je přece hrozný risk!

společenská kronika V měsíci leden 2016 oslaví významné životní jubileum: Eva Zmrzlá, Věra Pecháčková, Libuše Vedralová, Karel Novotný, Anna Demetrová, Jiří Hujer, Petr Stránský a Jan Štefanjuk. Jubilanty, kteří si nepřejí být na stránkách Smržovského zpravodaje zveřejněni, prosíme, aby se ozvali osobně či telefonicky – kulturní středisko Smržovka (tel. č.: 483 369 325). Manžele, kteří mají zájem o uveřejnění výročí sňatku (25, 50 a 60 let), ale sňatek neuzavřeli ve Smržovce, a matrika tedy nemá tento údaj k dispozici, prosíme, aby se ozvali na výše uvedený kontakt. Sňatek u příležitosti těchto výročí lze zopakovat v prostorách smržovské obřadní síně či na jiném místě ve městě. 32


Mé poděkování za dárek a blahopřání patří městskému úřadu. Marie Prusíková Děkuji MěÚ, panu starostovi za gratulaci k mému životnímu jubileu a dárek i milou návštěvu Ince Urbanové, která mi je předala. Též děkuji kamarádkám a přátelům, kteří si na mne vzpomněli. Miloslava Bitmanová leden 2016

kam vyrazit

22. 1. od 19 hodin Maškaráda aneb Fantom Opery. 23. 1. od 19 hodin Jiří Mucha: Carpe diem! Uplivovali si před ním. Obdivovali ho. Záviděli mu. Aneb Hudební pouť po nevšedním osudu. 24. 1. od 16 hodin My Fair Lady Slavný muzikál opět v Liberci. 26. 1. od 19 hodin Testosteron Komedie o mužích, jací opravdu jsou. Nevhodné do 15 let.

27. 1. od 19 hodin Don Pasquale Italská komedie filmového střihu. 28. 1. od 17 hodin Basistova dobrá společnost Řada komorních koncertů ve foyer Šaldova divadla. 29. 1. od 19 hodin Poprask na laguně Činohra, premiéra. 30. 1. od 19 hodin Polská krev Ať žije klasická opereta. 31. 1. od 16 hodin Aida

Malé divadlo Liberec 3. 1. od 15 hodin Labutí jezero očima dětí Baletní dílna pro všechny kategorie. 8. 1. od 19 hodin Srnky Neobyčejné příběhy z Liberce. Do 15 let nevhodné. 9. 1. od 19 hodin Souborné dílo Williama Shakespeara ve 120 minutách (Ne)splnitelný úkol pro tři herce.

Smržovka cup 2016 2. ročník rodinného florbalového turnaje   

10. 1. od 15 hodin Princové jsou na draka Pohádkový muzikál.

Kdy: 30. ledna od 14 hodin Kde: sportovní hala ve Smržovce Kdo: rodinné týmy

Propozice:  přihlášky písemně ([email protected]) nebo osobně (Mgr. Andrea Svatá)  přihlášky do 22. ledna 2016  startovné 350 Kč/družstvo  věcné ceny pro každého  brankáři budou přiděleni (losováni)  družstva budou nasazena podle výkonnosti – dvě skupiny  družstvo tvoří: pět hráčů + max. dva náhradníci, minimálně tři ženy musí být vždy na hřišti v každém družstvu, min. dva hráči v družstvu musí být v rodinném vztahu, minimálně jeden hráč musí být starší 18 let, děti do 10 let jsou počítány jako ženy

úterý 26. ledna Setkání s biotronikem Tomášem Pfeifferem od 18 hodin ve Spolkovém domě, ulice E. Floriánové 8 v Jablonci nad Nisou. Zveme vás na společné zamyšlení nad otázkami a záhadami života. Témata přednášek určují návštěvníci sami, a to svými dotazy. Tyto se mohou týkat velmi rozmanitých oblastí života, jako je biotronická prevence, filozofie a jiné. Okruh otázek, které se v Univerzitě Bytí objeví, je tedy nesmírně široký. Jsou to otázky osudu, smyslu života, nauka o vznikání, celkově otázky filozofie Bytí, a to i s dopady do hmotných oborů. Vstupné je dobrovolné. Na závěr přednášky proběhne biotronické působení formou rozloučení. Info: www.dub.cz. leden 2016


12. 1. od 19 hodin Souborné dílo Williama Shakespeara ve 120 minutách 19. 1. od 19 hodin Faust Vrcholné dílo evropské literatury poprvé na jevišti DFXŠ. 21. 1. od 19 hodin Pitomost aneb Kanárek Born stupid? Try again, premiéra. Do 12 let nevhodné. 23. 1. od 15 hodin Posedlost baletem – Ballet(ob)session Zábavný průvodce světem tance a baletu. 24. 1. od 15 a 17 hodin Taneční večer ZUŠ Jabloňová Liberec 26. 1. od 19 hodin Solarix Sci-fi taneční divadlo. 27. 1. od 19 hodin Souborné dílo Williama Shakespeara ve 120 minutách 28. 1. od 19 hodin Ženy Komedie o ženách, jaké opravdu jsou. 33

sport

Zhodnocení podzimní části fotbalové soutěže 2015/2016 Během letního období došlo v kádru A mužstva ke změně na postu trenéra, kdy se hlavním trenérem stal Jiří Tymich, bývalý úspěšný jablonecký hráč. Příprava pod jeho vedením byla jistě pro mužstvo velkým přínosem a příslibem do podzimní části soutěže. Bohužel se tento předpoklad nepodařilo naplnit, neboť zejména kvůli několika zraněním chybělo v každém zápase čtyři až pět klíčových hráčů a výsledky neodpovídaly hernímu nasazení a letní tréninkové píli. Během prvních sedmi zápasů, které tým odehrál v okleštěné sestavě, dosáhl jednoho vítězství, dvou remíz a čtyř proher, což znamenalo předposlední místo v tabulce, jež čítá čtrnáct týmů. V osmém kole proti Jilemnici se již kádr sešel v plné síle a na výkonu se to výrazně projevilo, mužstvo zvítězilo 2:0. Následovaly však tři prohry v řadě, završené neúspěšným vystoupením v derby s Lučany, kdy družstvo prohrálo 3:1 a výkon nelze hodnotit jinými slovy než tragédie. Po tomto debaklu muselo zákonitě dojít k sebezpytování všech hráčů, protože ambice na počátku sezóny byly veliké. Závěr podzimu se poté nesl v trochu veselejším duchu, družstvo třikrát vyhrálo, skvělý výkon předvedlo před domácím publikem (250 diváků) v derby s Albrechticemi, kdy zvítězilo 3:2. Po podzimní části se tým usadil na sedmém místě tabulky, na třetí místo ztrácí mužstvo tři body. Cílem pro jarní část soutěže je pohybovat se v popředí tabulky a nebýt ohrožen sestupem do nižší soutěže. Kádr A týmu tvořili: gólmani Jiří Macek a Přemysl Čermán, kapitán Jan Beránek, Ondřej Sucharda, Zdeněk Vokuš, Jiří Patočka, Lukáš Brož, Antonín Brož, Martin Štěpánek, Jan Hrabánek, Pavel Jelínek, Miroslav Frydrych, Dan Šich, Pavel Skála, Jakub Klaus, Patrik Nič a Lukáš Červenka. B týmu Smržovky, hrajícímu okresní přebor III. třídy, se podzimní část soutěže vůbec nevydařila, družstvo sedmkrát prohrálo a pouze jednou zvítězilo v derby s Lučany B, což znamená poslední místo v tabulce. Herní nasazení nebylo vůbec špatné, ovšem družstvu se nedařilo vstřelit góly. Trenéry B týmu jsou Jan Picka a Libor Klaus. Jasným cílem pro jarní část soutěže je postup v tabulce vzhrůru. 34

Kádr B týmu tvořili: gólmani Jakub Babka a Marek Brož, kapitán Miroslav Štěpánek, Jakub Kedroň, Jaroslav Pipek, Zdeněk Picka, Karel Štěpař, Jan Štěpař, Petr Novák, Libor Dressler, Filip Frýba, Jakub Suchý, Miroslav Jelínek, Petr Augsten, Petr Hásek, Marek Oeser, Martin Hora, Tomáš Gawlista a Jan Vacek. Nejmladším družstvem, reprezentujícím Smržovku v okresních soutěžích, je družstvo mladších žáků pod vedením Tomáše Patrmana a Miloše Bárty. Celkově družstvo obsadilo šesté místo z osmi týmů s bilancí tří výher a čtyř proher. V létě opustilo družstvo z důvodu věku několik klíčových hráčů a přišli noví, kteří ihned, skoro bez tréninku, nastoupili do utkání. Trenéři rádi přivítají další nové hráče ročníku 2004 a mladší, bližší informace získáte na tel. číslech: 774 890 482 – Tomáš Patrman nebo 737 274 417 – Lukáš Červenka.

Během podzimu trénovala také fotbalová přípravka pod vedením Jaroslava Pipka a Martina Kubína, která se během zimního období zapojí do halových turnajů, kde sehraje své první zápasy. I fotbalová přípravka uvítá do svých řad nové hráče a hráčky, tréninky se konají vždy ve středu od 16.30 do 18 hodin v tělocvičně ZŠ, kde také můžete získat bližší informace. Poděkování patří generálním podporovatelům smržovského fotbalu, kterými jsou město Smržovka a Parkhotel Smržovka. Díky též fanouškům. Fotbalisté děkují také smržovským hasičům, kteří jim během letošním suchého léta pomáhali se zavlažováním hřiště ve Sportovní ulici. Do jarní části soutěže přejeme hodně vstřelených branek, pevné zdraví všem hráčům a mohutnou diváckou podporu. MaR

Aktuální dění v sáňkařském sportu Družstvo dospělých se zúčastnilo závodu 1. SP v rakouském Igls a 2. SP v americkém Lake Placid s těmito výsledky: Ondřej Hyman – 27. a 24. místo, Tereza Nosková – 22. místo (Lake Placid), Lukáš a Antonín Brožovi – 23. a 16. místo, Matěj Kvíčala a Jaromír Kudera – 15. a 17. místo, družstvo – 10. a 8. místo. Reprezentace juniorů absolvovala závody SPJ v Lillehammeru, Siguldě a Königssee, kdy v Lillehammeru dosáhli nejlepších výsledků: Michaela Maršíková – 14. místo, dvojice Filip Vejdělek a Zdeněk Pěkný – 9. místo. V Siguldě se nejlépe umístila Kateřina Mizerová, když

obsadila 7. místo a dvojice Filip Vejdělek a Zdeněk Pěkný – 4. místo. V Königssee bylo nejlepším umístěním 9. místo dvojice Vejdělek – Pěkný. Do konce roku se družstvo dospělých zúčastní závodu SP v americkém Park City a kanadském Calgary. Družstvo juniorů ukončí rok 2015 závodem SPJ v rakouském Igls. O jejich výsledcích vás budeme informovat v dalším čísle Smržovského zpravodaje. Nadále probíhá kvalifikace na YOG 2016, kde počítáme s účastí čtyř sportovců včetně závodu družstev. Drahoslav Hušek

Uzávěrka Smržovského zpravodaje Uzávěrka únorového čísla SZ je v pátek 15. ledna do 10 hodin (i pro příspěvky v elektronické podobě). Respektujte, prosím, tento termín. Příspěvky, které do redakce dojdou po tomto datu, najdete ve Smržovském zpravodaji Březen 2016 – děkujeme za pochopení. Budeme rádi za vaše příspěvky, náměty, ale i připomínky. Redakce si vyhrazuje právo příspěvky krátit, redakčně upravovat či nezařadit. Za věcnou správnost odpovídají jednotliví autoři. Nevyžádané materiály se nevracejí. Příspěvky do SZ posílejte na: [email protected]. Smržovský zpravodaj

leden 2016

!"#

$ %

&

'

%&

& &

(

%

&)(

' *

+

( +

+ %

&) !,-"./0 12

&$ 4

'&$ $

' )

&%&+

% 3 *

3# !,-"./0 142

% 33

6 3

' &

5./0 1 2

&&

)

!!!

)

%*&$

:; 4;

&

* %+ %*

4 &

(

& !,-"./0# : ; 4;

$ 6)

: ; :

*& &)+ ;

+

)$ :& )

&

*4&$

*

&

6 )&6

&;

( $

:%

4

78"9/0 1 26

6 6

& ' )

6 6

+

& &

.66

) $

&

(

412

% )

' + &

'% (+

$

)'

Výherce z prosincového čísla zveřejníme v únorovém čísle zpravodaje. Vyluštěnou tajenku posílejte do redakce do pátku 15. ledna 2016.

leden 2016

+

$*

(

&

!,-"./0 14 2

%

4* 3

$

** %

78"9/0 1**(2

Kitl Zlatý Šláftruňk Kitl Šláftruňk se vyrábí podle tajného předpisu z révového vína, sedmi bylinek na uklidnění – meduňka lékařská, konopí seté, oves setý, lípa obecná, citroník pomerančový sladký, mařinka vonná a magnolka čínská – a hroznového moštu. Při výrobě se snažíme co nejvíce zachovat jeho přírodní a zdraví prospěšný charakter, neobsahuje proto žádná umělá barviva, sladidla nebo řepný cukr. Nápoj nabízíme ve variantách Rudý a Zlatý, liší se od sebe použitým vínem a jednou (tajnou osmou) bylinkou. K dostání je v lékárnách a prodejnách zdravé výživy, jejich seznam naleznete na www.kitl.cz. Smržovský zpravodaj

35

Nabízíme: • obklady, dlažby a zařizovací předměty renomovaných světových výrobců • interiérové a vchodové dveře • kování • plovoucí podlahy • vinylové podlahy

Provádíme: • koupelny na klíč • montáže dveří • projekční práce v oblasti koupelen • grafické návrhy • rozpočty

NEJŠIRŠÍ VÝBĚR ZA NEJLEPŠÍ CENY! Masivní borovicové interiérové dveře Orkan

Interiérové dveře s oblou hranou

Interiérové dveře foliované

šířka: 60-90 cm, levé/ pravé, bez povrchové úpravy, kování a zárubní Eco plné 1.490,prosklené 1.890,Rámová zárubeň

šířka: 60-90 cm, levé/ pravé, bez kování a zárubní plné, bílé

šířka: 60-90 cm, levé/ pravé, bez kování a zárubní, dekor: ořech

1.050,-

2.190,-

Obložkové zárubně borovice masiv, pro šířku zdi: 9-11 cm nebo 15-17 cm

1.990,-

898,plné, akát nebo bílý dub

1.290,-

akát

prosklené, bílé

1.790,prosklené, akát nebo bílý dub

od

1.490,-

8 mm stupeň zatížení 32

Obložková zárubeň pro šířku zdi: 10 nebo 15 cm bílé, akát 1.890,bílý dub 1.990,-

3D EFEKT

bílý dub

bílé


m2

plné 1.190,- plné 2/3 sklo 1.850,L2 1.990,ETTA 2.090,ETTA 5* 2.890,*na objednávku Obložková zárubeň pro šířku zdi: 10 nebo 15 cm, ořech 2/3

1.890,-

ETTA

L2

ETTA 5

ořech


m2

m2

469,-

298,-

598,-

Laminátová podlaha Vinto

Laminátová podlaha Terra/ Family

Laminátová podlaha My Art

lamela cca: 1285 x 192 x 8 mm, dekor: dub Roadsigns, záruka 20 let proti oděru

lamela cca: 1285 x 192 x 7 mm, dekor: hruška Reno, záruka 15 let proti oděru

lamela cca: 1280 x 192 x 10 mm, včetně 2 mm integrované izolace kročejového hluku, dekor: hruška Ambrosia, záruka 20 let proti oděru

LIBEREC, Průmyslová zóna Sever, K Bauhausu 610, tel.: 489 204 111-2 • Po – Pá 700 – 2100 hod., So – Ne 800 – 2100 hod. Tato nabídka platí od 6. 11. do 30. 11. 2015. Ceny jsou uvedeny včetně DPH. Platí pro obvyklé množství jedné domácnosti. Chyby a změny jsou vyhrazeny.

Lyžníci 2016 sobota 20. února ve Ski areálu Kedr

www.bauhaus.cz

Smrž o. vský. zpravodaj. leden 2016

Recommend Documents