SMOOTH LINE HENGEREK JELLEMZŐ ALKALMAZÁSAI Az élelmiszeripari alkalmazások jelentős részében a berendezés elemei közvetlenül is kapcsolatba kerülhetnek az élelmiszerrel valamint a tisztítószerekkel. A felhasznált elemeknek éppen ezért ezekkel a hatásokkal szemben ellenállóknak kell lenniük és ki kell állniuk a mosás próbáját is (IP66/IP67), valamint a higiéniai előírásokat is teljesíteniük kell (felhasznált anyagok nem lehetnek mérgezők, az elemen szennyeződések nem rakódhatnak le). Norgren SMOOTH LINE hengerei teljesítik ezeket a magas követelményeket, kiválóan tisztíthatók és fertőtleníthetők, így kiválóan megfelelnek az élelmiszeripari, vegyipari és gyógyszeripari alkalmazásoknak.
AUSZTRÁLIA Tel: +61 3 921 30 800 Fax: +61 3 921 30 890
[email protected]
FINNORSZÁG Tel: +358 95 712 140 Fax: +358 95 712 1440 arki@imi–norgren.fi
KANADA Tel: +1 905 625 4060 Fax: +1 905 625 9501/8273
[email protected]
NÉMETORSZÁG Tel: +49 2802 49–0 Fax: +49 2802 49356
[email protected]
SZINGAPÚR Tel: +65 6862 1811 Fax: +65 6862 1916/17
[email protected]
AUSZTRIA Tel: +43 22 36 63 520 Fax: +43 22 36 63 520 20
[email protected]
FRANCIAORSZÁG Tel: +33 1 60 05 92 12 Fax: +33 1 60 06 08 52
[email protected]
KELET-EURÓPA Tel: +43 22 36 63 520 Fax: +43 22 36 63 520/124
[email protected]
NORVÉGIA Tel: +47 67 90 82 01 Fax: +47 67 97 06 24
[email protected]
ÚJ ZÉLAND Tel: +64 9 579 0189 Fax: +64 9 526 3398
[email protected]
BELGIUM & LUXEMBOURG Tel: +32 2 376 60 20 Fax: +32 2 376 26 34
[email protected]
HOLLANDIA Tel: +31 20 6822751 Fax: +31 20 6820983
[email protected]
KÍNA Tel: +86 21 64 85 69 09 Fax: +86 21 64 95 60 42
[email protected]
OLASZORSZÁG Tel: +39 039 60 631 Fax: +39 039 60 63 301
[email protected]
USA Tel: +1 303 794 2611 Fax: +1 303 795 9487
[email protected]
BRAZÍLIA Tel: +55 11 5698 4000 Fax: +55 11 5698 4001
[email protected]
HONG KONG Tel: +852 2492 7608 Fax: +852 2498 5878
[email protected]
LENGYELORSZÁG Tel: +48 22 871 7880 Fax: +48 22 871 7881
[email protected]
SZLOVÉNIA Tel: +386 4 531 7550 Fax: +386 4 531 7555
[email protected]
Nemzetközi kereskedői hálózatunk is vevűink rendelkezésére áll.
CSEHORSZÁG Tel: +420 465 612 879 Fax: +420 465 612 908
[email protected]
INDIA Tel: +91 11 2681 7933 Fax: +91 11 2681 7932
[email protected]
MAGYARORSZÁG Tel: +36 1 284 9000 Fax: +36 1 284 8980
[email protected]
SPANYOLORSZÁG Tel: +34 93 748 9800 Fax: +34 93 783 0838
[email protected]
DÁNIA Tel: +45 44 91 41 66 Fax: +45 44 91 15 60
[email protected]
IRORSZÁG Tel: +353 1 8300 288 Fax: +353 1 8300 082
[email protected]
MALÁJZIA Tel: +60 3 5121 9255 Fax: +60 3 5121 2889
[email protected]
SVÁJC Tel: +41 71 973 82 00 Fax: +41 71 973 82 01
[email protected]
EGYESÜLT KIRÁLYSÁG Tel: +44 1543 265 000 Fax: +44 1543 265 811
[email protected]
JAPÁN Tel: +81 6 6876 8913 Fax: +81 6 6876 8929 Japan@imi–norgren.com
MEXIKÓ Tel: +52 55 5565 7521 Fax: +52 55 5565 7072
[email protected]
SVÉDORSZÁG Tel: +46 40 59 51 00 Fax: +46 40 49 50 90
[email protected]
www.norgren.com
A Norgren "földgömb", a Norgren és az IMI jelölés védjegyzett. © IMI Norgren Limited Norgren kötelessége a termékek folyamatos fejlesztése, ennek érdekében Norgren minden előzetes értesítési kötelezettség nélkül fenntartja a jogot a gyártmányban felhasznált anyagok és szerkezeti kialakítások megváltoztatására. Magyarországi képviselet telefonszáma (06-1) 284 9000. z6710 HU/04/04
AZ IMI csoport tagja
SMOOTH LINEHENGER Kiváló tisztíthatóság Tömített érzékelő és csatlakozó Tömítettségi jellemzők megfelelnek az EN1672-2 higiéniai előírásoknak
TERMÉSZETESEN TISZTA KONSTRUKCIÓ...
Számos kritikus higéniai alkalmazás esetén rendkívül fontos, hogy már a szennyeződés lehetősége is minimálisra csökkenjen. Sok vállalat szembesül ezzel az állandóan jelenlévő követelménnyel. Norgren által kifejezetten ilyen alkalmazásokra fejlesztett SMOOTH LINE henger család nem hagy esélyt szennyeződés lerakódására. A tervezők külön figyelmet fordítottak arra, hogy a fedelek és a hengercső illesztésénél a hengert a szennyeződés behatolását is megakadályozó tömítéssel szereljék fel és a jobb közegellenállóság érdekében korrózióálló csavarokkal szereljék fel. Az ötletes tervezésnek köszönhetően a SMOOTH LINE henger kiválóan megfelel a PET flakongyártó gépekben, az élelmiszeradagolási feladatokban valamint fejőgépekben történő alkalmazásra. A gépek alapos megtisztításához szükséges lemosáskor az alapkivitelű profilhengerek kockázatot jelentenek, mert nem tisztíthatók meg tökéletesen. Az új SMOOTH LINE henger család alkalmazásával mindez már a múlté.
HENGERKIVITELEK
PVA/182000 SMOOTHLINE HENGERSOROZAT Az alapkivitelű henger jellemző szép példája a tervezés és kivitelezés összhangjának, amelyet a fedelek és a hengercső kivitelezése is jól mutat. A vegyipari, gyógyszeripari, élelmiszeripari alkalmazások követelményeinek messzemenőkig megfelelnek az alkalmazott korrózióálló anyagok. A PVA sorozat szállítható a löketvégi érzékeléshez beépített mágneses érzékelővel vagy anélkül
KA/8000 KORACÉL HENGEREK ISO hengercsalád, amely a legagresszívabb körülmények között is megállja a helyét. Alkalmazott anyagok AISI 303, 304 és 316 koracélok.
PRA/182000 PROFILHENGER CSALÁD Az alapkivitelű henger család számos előnyt rejt magában. Különleges üreges profil védi a nagy szilárdságú összehúzó csavarokat a környezeti behatásoktól, és valamennyi méretre külön felerősítő elem nélkül szerelhetők fel a löketvég helyzet érzékelésére szolgáló érzékelők.
A SMOOTH LINE HENGER CSALÁD ELŐNYEI A Védelem por, vegyszerek és folyadékok ellen Az új típusú poliuretán tömítő/lehúzó gyűrűk hosszú élettartamot és karbantartásmentes üzemelést biztosítanak. B Könnyű tisztíthatóság Löketvégcsillapítás és érzékelő helyzet beállító csavarjai koracélból készültek és teflontömítéssel tömítettek. C Mágneses érzékelők egyszerűen azonosíthatók Elektromos csatlakozó LED kijelzéssel (mellső és hátsó érzékelők eltérő színnel kijelezve)
B
D Tömített koracél anya véd a szennyeződés behatolásától Védettségi osztály IP66/IP67 E Gyors szerelhetőség Egyetlen egy M12x1 koracél elektromos csatlakozó a két érzékelőhöz F Egyszerűen állítható mágneses kapcsolók A tisztíthatóság és az IP66/IP67 védettség messzemenő megőrzése mellett nagyfokú állíthatóság
A
G SMOOTH LINE A sima kivitelű, eloxált alumínium hengercső és fedél optimális tisztíthatóságot és korrózióállóságot biztosít. H Tömített, tehát nem hatolhat be folyadék a henger belsejébe A hengerfedelek és a hengercső egyedülállóan ötletes tömítései IP66/IP67 védettséget biztosítanak a henger belső alkatrészeinek. I Teljes tömítettség Választható kivitelként hengerfedél zárócsavarok védik az összehúzó csavarokat.
I
PVA/182000 SMOOTH LINE HENGERSOROZAT A henger tömítései megfelelnek az EN1672-2 szabványoknak (Az élelmiszeripari és üdítőital ipari gépek tervezésének higiéniai előírásai). Hátsó szemes felerősítés választható kivitel. Sima és legömbölyített kivitelű henger profilcső burkolja a nagyszilárdságú összehúzó csavarokat.
H
C D
E
Alapkivitel
Fedélbe épített R típusú hátsó szem, széles
Alacsony súrlódási jellemzők, hosszú élettartam Glacier vezetőcsapágyak már alapkivitelben is
G
F
ALKALMAZHATÓ MOSÓFOLYADÉKOK A henger garantáltan ellenáll az alábbi mosófolyadékoknak: Henkel Ecolab (Németország) P3-topax 12 P3-topax 52 P3-topax 91 P3-topax 99 P3-topactive LA
HENGERTARTOZÉKOK
Opcióként fedélbe épített széles hátsó szem is szállítható (R felerősítés)
1 Mellső (B) és hátsó (G) peremes felerősítések
9 Tömített zárócsavar hengerfedélhez (4 db)
2 Peremes talp -C
10 Menetes csapok –A (4db)
3 Hátsó szem, széles -R
11 Rúdvilla –F
4 Hátsó gömbcsuklós csapágyszem-UR
12 Bak, keskeny –SS (F felerősítéshez)
5 Hátsó villás tengelycsap –D
13 Gömbcsuklós csapágyszem –UF
6 Bak, széles –SW (D felerősítéshez)
14 Szögkiegyenlítő –AK
7 Bak, gömbfejes –US (D2 felerősítéshez)
15 Műanyag Compfit push-in gyorscsatlakozók (C0 sorozat)
8 Hátsó villás tengelycsap –D2
16 Koracél push-in fitting gyorscsatlakozók (S0 sorozat) 17 Csatlakozókábel két LED-del
Közeg: Szűrt, olajköddel kent vagy olajködkenés nélküli sűrített levegő
Löketek: Szabványosak, 25 ... 500 mm Nem szabványos löketek 10 ... 3000mm mérettartományban szállíthatók
Szabványok: ISO6431, VDMA24562, NFE49-3-1
Védettség: IP66/IP67
Működés: Kétoldali működésű henger mágnesdugattyúval vagy mágnesdugattyú nélkül, beépített végállásérzékelőkkel vagy anélkül, állítható löketvégcsillapítással
ANYAGOK:
MŰSZAKI ADATOK
Üzemi nyomás: 1 ... 10 bar Üzemi hőmérséklet: -20°C ... +80°C max. +2°C-nál alacsonyabb környezeti hőmérséklet esetén egyeztessen műszaki osztályunkkal
Hengerátmérők: 32, 40, 50, 63, 80 és 100mm
Hengercső és hengerfedelek: natúr eloxált alumínium Dugattyúrúd, dugattyúrúd anya, összehúzó csavaranya, tömített zárócsavar és hengercső/fedél külső tömítés, M12x1 menetes csatlakozó háza: X10CrNiS 18 9 (AISI 303 vagy 1.4305) Tömített zárócsavar tömítése: teflon (PTFE) Dugattyú és dugattyúrúd tömítések: poliuretán (PU)O-gyűrűk: nitril (NBR)
