I SMLOUVA O
ou,o
čislo.srnl. 2015/0453/0ZI.DTP
(28/3224/2015)
Městská část Praha 8 se sídlem:
Zenklova 35/1, 180 48 Praha 8 - Libeň
IČ:
00063797
DiČ:
CZ00063797
zastoupena:
Roman Petrus, starosta Městské části Praha 8
bankovní spojení:
Česká spořitelna, a.s. Č.
ú.: 2000881329/0800
dále jako "Objednatel"
a
Deepview s.r.o. se sídlem:
Platnéřská 87/7, 110 00 Praha 1 - Staré Město
IČ:
24734462
DiČ:
CZ24734462
zastoupena:
Ing. Borkem Nagyem, jednatelem
zapsán v obchodním rejstříku:
Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 169874
bankovní spojení:
Raiffeisenbank, a.s. Č.
ú.: 5619324001/5500
dále jednotlivě jako "smluvní strana", nebo společně jako "smluvní strany", uzavrraji v souladu s ustanovením § 2586 a násl. zákona Č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění (dále jen "občanský zákoník"), tuto Smlouvu o dílo (dále jen "Smlouva"):
1. Účel a předmět Smlouvy 1.1.
Účelem této Smlouvy je poskytnutí konzultačních a poradenských služeb v oblasti vypracování strategické koncepce organizace v oblasti nakládání s majetkem a případná účelná transformace správy aktiv realizovaných odborem správy majetku ÚMČ Praha 8.
1.2.
Předmětem této Smlouvy je vypracování návrhu strategické koncepce organizace odboru správy majetku ÚMČ Praha 8 (dále jen "Dílo") obsahující:
Strana 1 (celkem 9)
I
•
•
•
• • •
• • •
zpracování koncepčního strategického návrhu resení optimalizace hospodaření s dlouhodobým majetkem MČ Praha 8 (bytové prostory, nebytové prostory, pozemky, ostatní majetek); kriteriální analýzu a na základě jejího řešení budou navrženy vhodné způsoby organizačního zajištění vybraných procesů (správa, zajištění oprava údržby apod.) a bude navržena potenciálně vhodná forma transformace majetku (ouotsourcing, insourcing, popř. jiné možné varianty zajištění); součástí kriteriální analýzy bude posouzení současné efektivity řízení a organizace procesů nakládání s majetkem a současně budou zohledněny i ekonomické aspekty; provedení srovnávací analýzy (benchmarking) s některými městskými částmi hl. m. Prahy, případně i dalšími velikostí srovnatelnými městy; analýzu a návrh vhodné koncepce komplexní správy věcných břemen včetně prověření daňových dopadů navrhovaných změn; navržené varianty vhodného organizačního zajištění/transformace aktiv budou obsahovat výhody/nevýhody jednotlivých návrhů (včetně časového a rámcového dopadu na implementaci, míry rizika a případných daňových aspektů); návrh doporučení v oblasti organizačního zajištění; akční plán doporučovaných variant; posouzení rámcových dotačních možností čerpání finančních prostředků směřujících ke snížení nákladů a zvýšení efektivnosti správy majetku v souvislosti s navrhovanou strategickou koncepcí organizace.
Výstupem bude Návrh strategické koncepce organizace v oblasti optimalizace hospodaření s dlouhodobým majetkem MČ Praha 8, který bude obsahovat: •
•
• • •
srovnávací analýzu (benchmarking) s některými městskými částmi hl. m. Prahy, případně i dalšími velikostí srovnatelnými městy z hlediska organizačního zajištění aktiv; návrh variant vhodného organizačního zajištění/transformace aktiv včetně výhod/nevýhod jednotlivých návrhů (včetně časového a rámcového dopadu na implementaci, míry rizika a daňových aspektů) a návrh doporučení v oblasti organizačního zajištění; návrh vhodné koncepce komplexní správy věcných břemen; akční plán doporučovaných variant organizace; identifikaci potenciálních rámcových dotačních možností čerpání finančních prostředků směřujících ke snížení nákladů a zvýšení efektivnosti správy majetku v souvislosti s navrhovanou strategickou koncepcí.
1.3.
Zhotovitel se zavazuje provést Dílo v souladu s touto Smlouvou a požadavky Objednatele s náležitou odbornou péčí.
1.4.
Objednatel se zavazuje řádně provedené části Díla převzít a zaplatit za ně cenu uvedenou v čl. 3 této Smlouvy.
1.5.
Zhotovitel se zavazuje za podmínek stanovených v této Smlouvě provádět činnosti vedoucí k provedení jednotlivých částí Díla i Díla jako celku.
1.6.
Zhotovitel se zavazuje předat Dílo Objednateli za podmínek a v termínu stanoveném v této Smlouvě.
Strana 2 (celkem 9)
2. Doba, místo a podmínky plnění
2.1.
Zhotovitel je povinen zahájit realizaci díla nejpozději do 14 dnů ode dne uzavření této Smlouvy a Dílo realizovat a předat jej Objednateli nejpozději do 50 dnů od uzavření této Smlouvy.
2.2.
Místem plnění je území městské části Praha 8, není-Ii dohodnuto jinak. Místem předání Díla je sídlo Objednatele.
2.3.
Termín dodání a místo plnění/předání Díla resp. jeho částí lze změnit jen s výslovným a předchozím souhlasem obou smluvních stran.
2.4.
K předání a převzetí částí Díla dojde odsouhlasením a potvrzením závěrečného Akceptačního protokolu oprávněnou osobou Objednatele uvedenou v Příloze č. 1 této Smlouvy. Objednatel je oprávněn části Díla odmítnout převzít, pokud mají jednotlivé části Díla vady. Odmítnutí převzetí části Díla bude zachyceno v Akceptačních protokolech, odstranění vady bude řešeno v souladu s čl. 6 Smlouvy.
3. Cena Díla a platební podmínky
3.1.
Cena díla bez DPH je stanovena ve výši 968.000 Kč (slovy: devětsetšedesátosmtisíc korun českých).
3.2.
Cena díla je stanovena jako konečná cena za celý předmět plnění, tj. zahrnuje veškeré náklady Zhotovitele spojené s plněním předmětu Díla a smí být měněna pouze na základě změny výše DPH.
3.3.
Zhotovitel je oprávněn fakturovat cenu díla až po předání a převzetí Díla bez vad a nedodělků formou protokolu o řádném předání a převzetí díla podepsaného oběma smluvními stranami (dále jen .Protokol"),
3.4.
Faktura musí mít všechny náležitosti řádného účetního a daňového dokladu ve smyslu příslušných právních předpisů, zejména zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, zejména musí obsahovat: Údaje Objednatele - obchodní jméno, sídlo, IČ, DiČ, bankovní spojení Údaje Zhotovitele, obchodní jméno, sídlo, IČ, DiČ, bankovní spojení Rozsah a předmět plnění Evidenční číslo daňového dokladu Fakturovanou částku ve složení základní cena, DPH a cena celkem Datum vystavení dokladu Datum uskutečnění zdanitelného plnění (den podpisu Protokolu) Razítko a podpis oprávněné osoby, stvrzující oprávněnost, formální a věcnou správnost faktury Název zakázky Bankovní spojení objednatele a zhotovitele Údaje Zhotovitele z obchodního rejstříku (oddíl, číslo vložky) Číslo smlouvy Přílohou faktury musí být Protokol, podepsaný oprávněnou osobou Objednatele.
Strana 3 (celkem 9)
-
3.5.
V případě, že faktura nebude mít odpovídající náležitosti, bude obsahovat nesprávné či neúplné údaje, je Objednatel oprávněn vrátit ji v době splatnosti zpět Zhotoviteli k doplnění. U vrácené faktury musí Objednatel vyznačit důvody vrácení.
3.6.
Zhotovitel je povinen podle povahy nesprávnosti fakturu opravit nebo nově vyhotovit. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet původní doba splatnosti. Celá doba splatnosti běží znovu ode dne doručení opravené nebo nově vyhotovené faktury Objednateli.
3.7.
Splatnost faktury je stanovena na 21 dnů od jejího prokazatelného doručení Objednateli.
3.8.
Úhrada ceny díla bude provedena bezhotovostním převodem na bankovní účet zhotovitele uvedený v záhlaví této Smlouvy. Smluvní strany se dohodly na tom, že závazek Objednatele zaplatit cenu díla je splněn dnem, kdy bude částka odepsána z účtu Objednatele.
3.9.
Objednatel nebude poskytovat Zhotoviteli jakékoliv zálohy na úhradu ceny díla nebo její části. 4. Další závazky smluvních stran
4.1.
Objednatel se zavazuje zajistit pracovníkům Zhotovitele během plnění předmětu této Smlouvy, je-Ii to nezbytné, přístup na příslušná pracoviště Objednatele a součinnost nezbytnou k provedení předmětu plnění. Zhotovitel se zavazuje dodržovat vobjektech Objednatele příslušné vnitřní pokyny a směrnice stanovující provozně technické a bezpečnostní podmínky pohybu osob v objektech Objednatele. Při plnění této Smlouvy v objektech Objednatele musí Zhotovitel v maximální míře respektovat nutnost zajištění nerušeného užívání objektů jejich uživateli.
4.2.
Zhotovitel se zavazuje: • informovat neprodleně Objednatele o všech skutečnostech majících vliv na plnění dle této Smlouvy,
v'
•
plnit řádně a ve stanoveném termínu své povinnosti vyplývající z této Smlouvy,
•
požádat včas, nejméně 5 pracovních dnů předem, Objednatele o potřebnou součinnost za účelem řádného plnění této Smlouvy,
•
na vyžádání Objednatele se zúčastnit osobní schůzky.
4.3.
Zhotovitel je povinen postupovat při plnění této Smlouvy svědomitě a s řádnou a odbornou péčí. Zhotovitel je povinen pověřit plněním závazků z této Smlouvy pouze ty své zaměstnance, kteří jsou k tomu odborně způsobilí. Při tvorbě Díla a jeho částí je Zhotovitel vázán touto Smlouvou, zákony, obecně závaznými právními předpisy a pokyny Objednatele, nejsou-Ii v rozporu s právními předpisy. Zhotovitel potvrzuje, že Objednatel mu před podpisem této Smlouvy předal všechny podklady nutné k vytvoření Díla. Zhotovitel je povinen při výkonu své činnosti včas písemně upozornit Objednatele na zřejmou nevhodnost jeho pokynů, jejichž následkem může vzniknout škoda nebo nesoulad se zákony nebo obecně závaznými právními předpisy. Pokud Objednatel navzdory tomuto upozornění písemně trvá na svých pokynech, Zhotovitel neodpovídá za jakoukoli škodu vzniklou v této příčinné souvislosti.
4.4.
Po celou dobu plnění této Smlouvy Zhotovitel odpovídá za dodržování právních předpisů z oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a dodržování příslušných ustanovení zákoníku práce u svých zaměstnanců. Stejně tak odpovídá i za dodržování právních předpisů z oblasti požární ochrany při plnění této Smlouvy. Objednatel je oprávněn kontrolovat dodržování relevantních právních předpisů a povinností stanovených touto smlouvou Zhotovitelem. Zhotovitel i jeho zaměstnanci jsou povinni strpět kontrolní činnost Objednatele a na jeho připomínky či upozornění
Strana 4 (celkem 9)
1
týkající se dodržování právních předpisů přijímáním účinných opatření bez prodlení.
i povinností
z této smlouvy
reagovat
4.5.
Zhotovitel se zavazuje, že při své činnosti bude dbát, aby nebyla poškozena dobrá obchodní pověst a obchodní firma Objednatele. Při plnění Díla musí Zhotovitel vždy sledovat zájmy Objednatele. Zhotovitel se zavazuje nevyvíjet jakékoliv aktivity, a to jak přímo, tak zprostředkovaně, které jsou v rozporu se zájmy Objednatele ve všech oblastech jeho činnosti.
4.6.
Zhotovitel není oprávněn použít ve svých dokumentech, prezentacích či reklamě odkazy na obchodní firmu Objednatele nebo jakýkoliv jiný odkaz, který by mohl byť i nepřímo vést k identifikaci Objednatele, bez předchozího písemného souhlasu Objednatele.
4.7.
Jestliže vznikne na straně Zhotovitele nemožnost plnění ve smyslu § 2006 občanského zákoníku, Zhotovitel písemně uvědomí bez zbytečného odkladu o této skutečnosti a její příčině Objednatele. Pokud není jinak stanoveno písemně Objednatelem, bude Zhotovitel pokračovat v realizaci svých závazků vyplývajících ze smluvního vztahu v rozsahu svých nejlepších možností a schopností a bude hledat alternativní prostředky pro realizaci té části plnění, kde není možné plnit. Pokud by podmínky nemožnosti plnění trvaly déle než 30 dní, je Objednatel oprávněn od Smlouvy odstoupit.
4.8.
Veškerá komunikace mezi smluvními stranami je činěna písemně, není-Ii touto Smlouvou stanoveno jinak. Písemná komunikace se činí v listinné nebo elektronické podobě prostřednictvím doporučené pošty nebo e-mailu na adresy smluvních stran uvedená v záhlaví této Smlouvy nebo v Příloze č. 1 této Smlouvy.
4.9.
Zhotovitel není oprávněn postoupit ani převést jakákoliv svá práva či povinnosti vyplývající z této Smlouvy bez předchozího písemného souhlasu Objednatele.
4.10.
Smluvní strany sjednávají, že veškeré skutečnosti obchodní, ekonomické a technické povahy související se smluvními stranami a všechny skutečnosti, o nichž se dozví v souvislosti s touto smlouvou a jejím plněním, které nejsou běžně dostupné v obchodních kruzích, jsou smluvními stranami považovány za obchodní tajemství. Pro účely této smlouvy jsou důvěrnými informacemi a obchodním tajemstvím zejména tato Smlouva, zápisy z jednání smluvních stran, všechny informace, které poskytne Objednatel Zhotoviteli, ať již v podobě materializované nebo dematerializované.
4.11.
Smluvní strany se zavazují, že informace uvedené povahy jiným subjektům nesdělí, nezpřístupní, ani nevyužijí pro sebe nebo pro jinou osobu. Zavazují se zachovat je v přísné tajnosti a sdělit je výlučně těm svým pracovníkům, kteří jsou pověřeni plněním smlouvy a za tímto účelem jsou oprávněni se s těmito informacemi v nezbytném rozsahu seznámit. Smluvní strany se zavazují smluvně zabezpečit, aby i tyto osoby považovaly uvedené informace za důvěrné a zachovávaly o nich mlčenlivost.
4.12.
V případě porušení obchodního tajemství, použijí smluvní strany prostředky právní ochrany proti nekalé soutěži.
4.13.
Poškozená smluvní strana má právo na náhradu škody, která jí takovýmto jednáním druhé smluvní strany vznikne. Povinnost plnit ustanovení této smlouvy se nevztahuje na informace, které: • mohou být zveřejněny bez porušení této smlouvy, •
byly písemným souhlasem obou smluvních stran zproštěny těchto omezení,
•
jsou známé nebo byly zveřejněny jinak, než následkem zanedbání povinnosti jedné ze smluvních stran,
•
příjemce je zná dříve, než je sdělí smluvní strana,
Strana 5 (celkem 9)
•
jsou
vyžádány
soudem,
státním
zastupitelstvím
nebo
příslušným
správním
orgánem na základě zákona. • 4.14.
je Objednatel povinen poskytnout osobám tvořícím s ním koncern.
Povinnost mlčenlivosti trvá bez ohledu na ukončení účinnosti této smlouvy.
5. Vlastnická práva a práva duševního vlastnictví 5.1. Dílo dle této Smlouvy je předmětem autorskoprávní ochrany podle zákona č. 121/2000 Sb., autorského zákona, v platném znění. 5.2. Zhotovitel prohlašuje, že Dílo ani jeho část nebude mít žádné právní vady, že nebude zatíženo právy třetích osob týkajícími se zejména vlastnického práva a práv duševního vlastnictví a že Zhotovitel je zcela oprávněn disponovat bez jakéhokoli omezení veškerými majetkovými právy k Dílu a uzavřít s Objednatelem tuto Smlouvu na celý rozsah předmětu plnění. V případě, že se uvedené prohlášení Zhotovitele nezakládá na pravdě, Zhotovitel odpovídá Objednateli za vyplývající důsledky v plném rozsahu včetně odpovědnosti za skutečnou škodu, ušlý zisk a nemajetkovou újmu. Uplatní-li třetí osoba své právo k Dílu a/nebo jeho části, zavazuje se Zhotovitel bez zbytečného odkladu a na vlastní náklady učinit potřebná opatření k ochraně práv Objednatele, pokud jej k tomu Objednatel zmocní. Vlastnictví k hmotnému nosiči dat, na němž je Dílo zaznamenáno, a k ostatním materiálům přechází na Objednatele okamžikem podpisu Protokolu. Cena hmotného nosiče dat je již zahrnuta v ceně dle čl. 3 této Smlouvy. Smluvní strany tímto výslovně prohlašují, že veškerá finanční vyrovnání za užívání Díla způsoby a v rozsahu uvedeném v odst. 5.3 tohoto článku jsou zahrnuta v ceně Díla. 5.3.
Objednatel je oprávněn užívat Dílo jakýmkoli způsobem, v neomezeném množstevním i teritoriálním rozsahu a po neomezenou dobu, nestanoví-Ii právní předpis závazně jinak. Objednatel je oprávněn upravovat či jinak měnit obsah Díla a spojovat je s jinými dokumenty. Cena za udělení této licence je již zahrnuta v ceně Díla. Objednatel je oprávněn zasahovat do Díla a dalších předaných materiálů, je oprávněn je rozmnožovat neomezeným způsobem, předávat třetím osobám a umožnit jejich použití třetími osobami. Objednatel je oprávněn Dílo přepracovat, upravit rozdělit či spojovat a libovolně kombinovat s jinými díly v libovolném rozsahu ve stejném rozsahu oprávnění jako je oprávněn Objednatel dle ustanovení tohoto článku.
5.4. Zhotovitel není oprávněn poskytnout Dílo ani dokumentaci k Dílu jiné osobě než Objednateli. V případě porušení povinnosti stanovené v předchozí větě se jedná o podstatné porušení Smlouvy. 6. Záruka 6.1. Zhotovitel poskytuje záruku na Dílo po dobu dvou (2) let ode dne podpisu Protokolu. 6.2. Vady Díla, které se projeví v záruční době, je Zhotovitel povinen odstranit na své náklady a bezplatně. ~ 6.3. Vady Díla zjištěné v zarucru době oznámí Zhotoviteli Objednatel bez zbytečného odkladu na kontakty uvedené v Příloze č. 1 této Smlouvy. Jestliže bude vada oznámena telefonicky, musí být následně do tří (3) pracovních dnů potvrzena písemně. Za okamžik oznámení vady Zhotoviteli se považuje již telefonické nahlášení vady. Zhotovitel se zavazuje odstranit vadu do deseti (10) dnů od ohlášení, nebude-Ii písemně dohodnuto smluvními stranami jinak. 6.4. Pokud považuje Zhotovitel vadu za odstraněnou, předá předmětnou část Díla Objednateli, který je oprávněn ověřovat odstranění vady a obsah Díla ve smyslu jeho
Strana 6 (celkem 9)
specifikace. protokolu.
Odstranění
vady potvrdí
Objednatel
svým podpisem
na Akceptačním
7. Sankce 7.1. V případě prodlení Zhotovitele s plněním předmětu Smlouvy je Zhotovitel povinen uhradit Objednateli smluvní pokutu ve výši 0,01 % z celkové ceny Díla sjednané touto Smlouvou za každý, byť i započatý den prodlení. 7.2.
Za každé jednotlivé porušení povinnosti týkající se mlčenlivosti nebo ochrany obchodního tajemství, je Objednatel oprávněn požadovat od Zhotovitele zaplacení smluvní pokuty ve výši 500.000,- Kč (slovy: pětsettisíc korun českých).
7.3. V případě prodlení Objednatele s úhradou řádně vystavených a doručených faktur je Objednatel povinen uhradit Zhotoviteli úrok z prodlení dle příslušných právních předpisů. 7.4. Uplatněním jakékoliv smluvní pokuty není nijak dotčeno právo na náhradu vzniklé škody a ušlý zisk v celém rozsahu způsobené škody. 7.5. Vyúčtování smluvní pokuty musí být zasláno druhé smluvní straně doporučeně s dodejkou a smluvní pokuta je splatná ve lhůtě 30 kalendářních dnů ode dne doručení vyúčtování. 8. Doba trvání Smlouvy 8.1. Tato Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu všemi stranami této Smlouvy. 8.2. Smluvní strany jsou oprávněny odstoupit od Smlouvy v případě podstatného porušení smluvních podmínek druhou smluvní stranou. Odstoupit od Smlouvy však není oprávněna ta strana, která neplní smluvní povinnosti nebo je s jejich plněním v prodlení. 8.3. Projev vůle odstoupení od Smlouvy je třeba učinit písemně a doručit jej druhé smluvní straně. Účinky odstoupení nastanou následující den po jeho doručení druhé smluvní straně, pokud v odstoupení nebude stanovena lhůta delší. 8.4.
Ukončením platnosti nebo účinnosti Smlouvy nebo její části nejsou dotčena ustanovení týkající se smluvní pokuty, záruky, náhrady škody a jiných nároků a jiné přetrvávající závazky.
8.5. Objednatel je oprávněn zmenšit rozsah díla či práce na něm přerušit nebo zcela ukončit před jejich dokončením. V případě, že Objednatel toto právo využije, nemá Zhotovitel vůči objednateli žádné (zejména finanční) nároky, plynoucí z posunutí, přerušení nebo předčasného ukončení práce, vyjma úhrady za prokazatelně vynaložené výdaje k datu přerušení.
9. Závěrečná ustanovení 9.1. Tato Smlouva se řídí právním řádem České republiky, zejména příslušnými ustanoveními občanského zákoníku. 9.2. Vztahy neupravené touto smlouvou se řídí výhradně dle práva ČR, zejména občanského zákoníku a předpisy souvisejícími a majícími vztah k předmětu Smlouvy.
Strana 7 (celkem 9)
9.3.
Smluvní strany se dohodly, že místně příslušným soudem pro řešení případných sporů bude soud příslušný dle sídla Objednatele.
9.4.
Tato Smlouva může být měněna pouze vzestupně očíslovanými písemnými dodatky ke Smlouvě podepsanými oběma smluvními stranami.
9.5.
Dnem doručení písemností odeslaných na základě této Smlouvy nebo v souvislosti s touto Smlouvou, pokud není prokázán jiný den doručení, se rozumí poslední den lhůty, ve které byla písemnost pro adresáta uložena u provozovatele poštovních služeb a to i tehdy, jestliže se adresát o jejím uložení nedověděl.
9.6.
Pokud kterékoli ustanovení této Smlouvy nebo jeho část je nebo se stane neplatným či nevynutitelným, nebude mít tato neplatnost či nevynutitelnost vliv na platnost či vynutitelnost ostatních ustanovení této Smlouvy nebo jejích částí, pokud nevyplývá přímo z obsahu této Smlouvy, že toto ustanovení nebo jeho část nelze oddělit od dalšího obsahu. V takovém případě se obě smluvní strany zavazují neúčinné a neplatné ustanovení nahradit novým ustanovením, které je svým účelem a významem co nejbližší ustanovení této Smlouvy, jež má být nahrazeno.
9.7.
Tato Smlouva je vyhotovena ve 3 (slovy: třech) stejnopisech s platností originálu, z nichž Objednatel obdrží dvě vyhotovení a Zhotovitel jedno vyhotovení.
9.8.
Smluvní strany prohlašují, že tato Smlouva vyjadřuje jejich úplné a výlučné vzájemné ujednání týkající se daného předmětu této Smlouvy. Smluvní strany po přečtení této Smlouvy prohlašují, že byla uzavřena po vzájemném projednání, určitě a srozumitelně, na základě jejich pravé, vážně míněné a svobodné vůle. Na důkaz uvedených skutečností připojují podpisy svých oprávněných osob či zástupců.
9.9.
Nedílnou součástí této Smlouvy jsou tyto přílohy: Příloha Č. 1 - Seznam odpovědných osob
V Praze dne
14. 08. 2015
2015
V Praze dne .~~:.~.: .... 2015
Doložka dle § 43 zákona Č. 131/2000 o hlavntm městě Praze, ve znění pozdějšfch předpisů Rozhodnuto orgánem [; I
Sb.,
městské části: (//
1.!JJ?/J . . tff-ffI1:.$ ... .ť.(!.Pl . .1??/I/t. f.ť. ...... Datum jednání a číslo usnesenf:
It. tJl. Loh-/
lijI;
.:J q
..9 tf
......................
v
Správce rozpoctu:
...
IJ '7
::,
lJlt jJljltJ/titJ/3'" .
I
C?O vo...
~M~ ••••
11
•••••••••••••••••••••••••••
11•11
••••••
,
•••••••
,
••••••••••
. Strana 8 (celkem 9)
,
•••••••••••••
Příloha č. 1 - Seznam odpovědných osob Odpovědnými a kontaktními osobami Objednatele a Zhotovitele ve věcech technických pro účely této Smlouvy jsou:
Za Objednatele:
Ing. Bc. Jiří Eliáš, vedoucí odboru správy majetku ÚMČ Praha 8 tel: +420222805378 e-mail:
[email protected]
Za Zhotovitele:
Ing. Borek Nagy, jednatel tel.: +420 731 456 007 e-mail:
[email protected]
Strana 9 (celkem 9)
