eislo smlouvy
objednatele: 2l2}l5
eislo smlouW zhotovitele:
SMLOUVA O D1LO Obec EorovniEka
sidlem ziipis v OR le
: BorovniEka i.p.93, 54475 Mostek : nezapsand v obchodnim rejstiiku
:00580201
Dte
:
bankovnfspojeni
: eesk6
d.
:1303688329/0800
riEtu
lD datov6 schriinky jednajici
spoiitelna,a.s. poboEka Dv0r Krdlovd nad Labem
: rfobmqi
Romanem Janatou,
starostou
4
osoba oprdvnEnd jednat ve v6cech smluvnich a ve vEcech technick'ich: Roman Janata, starosta, tel.: 499 691 441, email:
[email protected]
(diile jen,,Objednatel") a
Vlastimil HordEek Studenec u Horek 141 Jilemnice 68260768 cz 8005043200 GE Money Bank 187139570/0600
sidlem zSpis v OR
tc Dte
bankovnl spojeni
t. tidtu lD datov6
schrdnky
jednajici
: nejsou :
nenl
osoba opriivnEnii jednat
ve
v6cech smluvnich: Vlastimil Hord6ek
tel.:
732644267, email:
ve
vEcech technick'ich: Vlastimil Horiiek
tel.:
732644?61, email:
[email protected]
osoba oprdvnEn6 jednat
[email protected] (d6le jen,,Zhotovitel"f
uzaviraji niie uveden6ho dne, m6sice a roku tuto SMTOUVU NA DODAVKU PROJEIfiU STAVBY
dle
I 2586 a niisl. zdkona
d.
ve zn€ni pozd6j5ich piedpisri
8e/2012,
;j;:lilt*?nik, t.
Prohli5eni a 6Eel Smlouvy
1.
Statut6rni orgdny (piip. dalSi osoby opriivn6nd k podpisu smlouvy) uvedend v zdhlavi smlouvy prohlaiuji, ie jsou oprdvnEny v souladu s obecnE z6vaznfmi priivnimi piedpisy a vnitinimi piedpisy pifsluin6 smluvni strany podepsat bez dal5iho tuto smlouvu o dilo.
2.
zhotovitel prohlaSuje, ie md vSechna poOnikatelskii oprCvnEni potiebnd k provedeni dila dle t6to smlouvy a Ze i v dal5im je oprdvn6n prov6st dilo dle t6to smlouvy.
3.
tiEelem tdto smlouvy je vymezeni piesn'ich podminek pro zhotoveni a pievzeti dila vymezendho v El. lV. t6to Smlouvy a pro urdenivzdjemnVch vztahri smluvnich stran.
il. Podklady pro uzavieni Smlouvy
sMLouvAooir-o
i
r
Tato smlouva je uzaviena na z5klad6 vfsledku zad6vaciho iizeni na veiejnou zakdzku zadanou podle zdkona i. t37/2006 Sb., o veiejn'ich zakiizk6ch, vplatn6m znEni, pod ndzvem Oprava bytu i.p.93 - BorovniEka. Vriimci vri5e uveden6ho zadiivaciho iizeni byla nabidka zhotovitele vybrdna jako nejvhodn6jii. ilt. ilt. Piedm6t Smlouvy
Zhotovitel se touto smlouvou a za podminek v ni uvedenrich zavazuje prov6st na svrij n6klad a nebezpedi pro objednatele dilo specifikovan6 v dl. lV. tdto Smlouvy a Objednatel se zavazuje dilo proveden6 bez vad a nedod6lk0 pievzit dle podminek stanovenfch v dl. V. t6to Smlouvy a za provedeni tohoto dila se zavazuje zaplatit cenu dle dl. Vl. t6to Smlouvy.
tv. Specifikace dila
1.
Zhotovitel se zavazuje pro Objednatele provdst dilo: Opravu bytu E.p.93 - BorovniEka (ddle jen ,,Dilo"). Udelem Dila je oprava sadrokartonu - vyimdna, piedchdzejici vrimdnd a dopln6ni tepeln6 izolace, vfmdna podlah a jejich nov6 tepeln6 izoloviini, opravy zednickrich prvk0 bytu, oprava poikozen6 elektroinstalace a vymalov6ni st6n z6kladnim bil'fm n6t6rem.
2.
Podrobnd specifikace Dila:
2.1. Piedm6tem Dila je oprava p0dni vestavby bytu na ziiklad6 zjiStdni chybnd provedenlich tepeln,ich izolaciv devades6t'ich letech pfi vybudovdni bytu. V. Doba provedeni Dila a
1.
piedini Dila
Zhotovitel se zavazuje prov6st Dilo (jeho jednotliv6 dildi diisti) a piedat jej Objednateli v ndsledujfcich terminech:
1.1. zahdjeni praci 1.2. dokondeni pracf
: 10.11.2015 : do
4.!2.2Ot5
Dodrieni shora v bod6 1. tohoto il6nku uvedenyich terminrl je zSvisl6 od i6dn6 a vdasn6 soudinnosti Objednatele, ujednan6 v t6to Smlouv6. Po dobu prodleni Objednatele s poskytnutim soudinnosti neni Zhotovitel v prodleni se spln6nim povinnosti dodat Dilo v ujednan6m terminu. Zhotovitel zah6ji plndni Dila (vidy kaZd6 jeho dildi i6sti) ai na z6klad6 pisemn6ho pokynu Objednatele. Mistem pievzetl Dila Objednatelem je sidlo Objednatele.
Jakmile bude Dilo (vidy kaidd jeho dildi diist) dokondeno a piipraveno k pieddni Objednateli, je Zhotovitel povinen vyzvat Objednatele kjeho pievzeti, a to tak, aby kpievzeti Dila mohlo dojit nejpozd6ji posledni den lh0ty sjednan6 pro provedeni Dila (vidy kaid6 jeho dildi diisti) dle dl. V. odst. 1. t6to Smlouvy. Objednatel pievezme dokonien6 dilo s r4ihradami, nebo bez nihrad. Pokud Zhotovitel iSdnd vyzve Objednatele k pievzetf Dila, aviak Objednatel k pievzeti Dila neposkytne potiebnou soudinnost nebo se k pievzeti Dila nedostavi, povaZuje se Dilo za iSdnE piedan6 dnem, ve kter6m m6lo dle rnizvy Zhotovitele k pievzeti Dila dojit, nejpozdEji uplynutim posledniho dne lhOty pro provedeni Dila (vidy jeho jednotlivrich stupi0) dle il. V. odst. 1. t6to Smlouvy. 6.
Smluvni strany jsou povinny o pieddni Dila (vZdy kaid6 jeho dilii dSsti) vyhotovit protokol o pied6ni a pievzeti Dila podepsan'f ob6ma smluvnimi stranami. V protokolu o piedSni a pievzeti Dila Objednatel
uvede, zda jej piebird bez {hrad nebo s rnihradami. Pokud bude Dilo pievzato s vfhradami, v protokolu o pieddni a pievzeti Dila Objednatel uvede soupis zji5tdn'ich vad a nedoddlk0 a stanovi lh0tu k jejich bezplatn6mu odstrandni, piip. zprisob jejich odstrandni.
sMLouvAooir-o
iz
vt. Cena Dila
Cena za provedeni Dila je ujedndna pevnou idstkou, kterd dini celkem 573 328,83 KE (slovy: pEtset sedmdesdt tfi tisic tfista dvacet osm celfch osmdesdt tii korun Eeskfch) bez danE z piidand hodnoty (DPH); k cen6 bude piipodtena DPH ve rni5i dle piisluin'ich prdvnich piedpisri platnfch v terminu pieddni Dila. 2.
je splatnd na ziiklad6 dafiornich doklad0 - faktur Wstavenfch Zhotovitelem vidy nejpozddji do lzlti po pied6ni a pievzeti Dila (vidy kaid6 jeho dilii idsti) dle dl. Vl. odst. 1.1. ai 1.5. t6to Smlouvy dn0 Objednatelem, 0 po odstran6ni posledni vady nebo nedod€lku uveden6ho v protokolu o pieddni a Cena
pievzeti Dila. 3.
K dafiov6mu dokladu - faktuie musi b'ft piiloiena kopie protokolu o pied6ni a pievzeti Dila (vidy kaid6 jeho dildi ddsti) dle dl. V. odst. 6. t6to Smlouvy.
Splatnost daiov'ich dokladfi
rihrady dafiov6ho dokladu
-
-
faktur dini 14 kalenddinich dni po jejich obdrieni Objednatelem. Zdvazek faktury je spln6n v terminu, kdy je piisluSnii d6stka odeps6na z ridtu
Objednatele.
Objednatel je povinen cenu za Dilo zaplatit zhotoviteli bezhotovostnim pievodem na platebni ridet zhotovitele uvedenri v dafiov6m dokladu - faktuie. Objednatel je povinen platbu specifikovat zp0sobem uvedenrim v dafiov6m dokladu - faktuie, pokud nebude specifikace platby v dafiov6m dokladu uvedena, je povinen platbu specifikovat variabilnim symbolem, kterfm bude dislo dafiov6ho dokladu - faktury. V piipad6,
ie dojde ke zru5eni nebo k odstoupeni od t6to Smlouvy z d0vod0 na strand Objednatele, bude Zhotovitel prdce rozpracovan6 ke dni zruSeni nebo odstoupeni fakturovat Objednateli ve v'iSi vzdjemn,i dohodnut6ho rozsahu vykonanrich praci ke dni zruieni nebo odstoupeni od t6to Smlouvy, a to podilem z ujednan6 ceny dle dl. Vl. odst. 1t6to Smlouvy. V piipad6, ie nedojde mezi Zhotovitelem a objednatelem k dohod6 dle piedch5zejici v6ty, poiddd Zhotovitel o rozhodnuti piisluSn'i soud.
vil. Dal5i pr6va a povinnosti smluvnich stran
Zhotovitel se zavazuje dodriovat piikazy Objednatele, pokud neodporuji priivnim piedpis0m. Na piipadnou nevhodnost tdchto piikaz0 je Zhotovitel Objednatele povinen bez zbytein6ho odkladu upozornit. Zhotovitel se zavazuje pii provddEni Dila postupovat v souladu s prdvnimi piedpisy, dodriovat technick6 a jin6 normy vztahujici se k Dilu a platn6 v dob6 praci na Dile a dbdt na to, aby bylo Dilo provedeno takouim zp0sobem a v takov6 kvalit6, aby jej bylo moin6 vyuZivat v souladu s f delem, ke kter6mu je Dilo urdeno. 3.
Objednatelje oprdvn6n zkontrolovat piedm6t Dila kdykoliv v pr0bdhu praci na nEm.
4.
Objednatel se zavazuje, Ze po dobu proviid6ni Dila poskytne Zhotoviteli, v nevyhnuteln6m rozsahu, potiebnou soudinnost, spodivajici zejm6na v piediini doplfiujicich podklad0, vyj6dieni a stanovisek, jejichi potieba vznikne v prrib6hu provdddni Dila. Tuto soudinnost poskytne Objednatel Zhotoviteli nejpozd6ji do sedmi kalenddinich dn0 od jejiho vyiiddni. zvl6stni lh0tu ujednaji smluvni strany v piipad6, kdy se bude jednat o soudinnost, kterou nem0ie objednatel zabezpedit vlastnimi silami. VeSker6 poZadavky bude Zhotovitel podiivat pisemnou formou nebo elektronickou poStou, stanoviska Objednatele budou pieddviina totoZnrim zp0sobem.
sMlouvAoollo :
:
vm. Nebezpedi Skody na dile a nabytivlastnick6ho pr6va
t.
objednatel nab'fvii vlastnick6 prdvo k Dilu v okamiiku tipln6ho zaplaceni ceny dle
il.
Vl. odst. 5. t6to
Smlouvy. 2.
Nebezpedi Skody na Dile piechiizi na Objednatele v dob6, kdy pievezme Dilo (vidy kaZdou jeho dildi ddst) od Zhotovitele, nebo jestliie tak neudini vdas, v dob6, kdy mu Zhotovitel umoini dokonien6 Dilo pievzit a Objednatel poruSi smlouvu tim, ie dokonden6 Dilo nepievezme.
3.
objednatel bere na v6domi, ie piediinim zhotoven6ho Dila, tedy hmotn6 zachycen6ho v'isledku dinnosti urden6ho touto Smlouvou, nabfvd k ni vlastnick6 priivo. Toto ustanoveni se viak net'ikd autorskrich prSv ve smyslu priivni ochrany du5evniho vlastnictvi. tx. Zilruka za jakost
1.
zhotovitel poskytuje Objednateli zdruku za jakost Dila (tj., ie zhotoven6 Dilo bude po uvedenou dobu zptisobil6 pro pouiiti k obvykl6mu ridelu a 2e si zachovd obvykl6 vlastnosti) na dobu deseti let od terminu piediini Dila (vidy kaid6 jeho dildi ddsti). Zhotovitel zodpovidii za vady, kter6 md Dilo (vidy kaidii jeho dildf diist) v dase jeho piediini Objednateli. Zhotovitel neodpovidd za vady vznikl6 po pied6ni Dila zm6nou rlichozich podminek (tj. piedpisfr, podklad0, sortimentu rlirobkti, apod.), pokud o piipravd t6chto zm6n nevdddl a ani pii vynaloZeni veiker6 odborn6 p6de je nemohl piedvidat. Za vady vznikl6 po odevzddni Dila odpovidii jen tehdy, kdyi byly zprisobeny poruSen[m jeho povinnosti.
3.
zhotovitel neodpovidii za vady, kter6 byly zp0sobeny pouZitim podkladri pievzat'fch od Objednatele nebo akceptaci pokynfi Objednatele a zhotovitel ani pii vynaloieni veiker6 odborn6 p6de nemohl zjistit jejich nevhodnost, piipadn6 na ni upozornil objednatele, ale ten na jejich pouiitl trval.
4.
Objednatelje povinen vady po jejich zji5tdni pisemnd reklamovat u Zhotovitele bez zbytedn6ho odkladu. V reklamaci musi Objednatel uv6st sv6 poiadavky, jakrim zp0sobem poiaduje vadu sdstranit a zda poiadr.rje finandni n6hradu.
5.
ie m6 ke dni podpisu t6to Smlouvy uzavienu pojistnou smlouvou pojiltdni odpov6dnosti za Skodu technik0 tinnlich ve vyistavb6, a to na pojistnou dSstku ve \ isi 1 000 000,- Kd. Doklad o sjednandm pojiStdni odpov6dnostije piilohou t6to smlouvy. Zhotovitel prohlaSuje,
x. Zm6na zivazku
Objednatel se zavazuje, ie piistoupi na zm6nu zdvazku v piipadech, kdy se po uzavieni Smlouvy zm6ni v'ichozi podklady rozhodujici pro uzavieni t6to Smlouvy, nebo vzniknou na jeho strand nov6 poiadavky.
Objednatel
je povinen piistoupit na zmdnu smlouvy vidy, kdyi dojde k
prodleni se splndnim jeho
povinnosti soudinnosti, ujednan'ich v t6to Smlouv6. 2.
Zhotovitel se zavazuje, ie piistoupi na zm6nu zdvazku v piipadech, kdy po uzavieni Smlouvy uplatnf Objednatel doplfiujici poiadavky na roziiieni piedmdtu Dila.
sMlouvAooir-o :
+
xl. Smluvni Pokuty
L.
dilii d6sti) je Objednatel oprdvndn poiadovat a Zhotovitel povinen zaplatit Objednateli smluvni pokutu ve uiSi 0,O5Yo zceny piedm6tn6 dilii d6sti Dfla za kaZd'i i zapodat'i den prodleni v piipad6, ie prodleni bylo zp0sobeno jeho
V piipad6 prodleni Zhotovitele s dokondenim a pieddnim Dila (vidy kaid6 jeho
zavin6nim. Ndrok na ndhradu Skody timto neni dotien; v piipad6, ie Objednateli vznikne n5rok na ndhradu Skody, mii pr:dvo po Zhotoviteli poiadovat n6hradu Skody v pln6m rozsahu.
2. , V piipad6 prodleni Objednatele
s rihradou dafiornich doklad0 - faktur dle il. Vl. odst. 3 t6to Smlouw je poiadovat Zhotovitel oprdvndn a Objednatel povinen zaplatit Zhotoviteli smluvni pokutu ve v'i5i ff05% z dluin6 ddstky za kaid'i i zapodat'i den prodleni. N6rok na ndhradu ikody timto neni dotden; v piipad6, ie Zhotoviteli vznikne n6rok na ndhradu 5kody, m5 prdvo po Objednateli poiadovat n5hradu Skody v pln6m rozsahu.
xil. SkonEeni smlouvy
1.
, Smluvni strany
jsou opr6vndny pisemnE odstoupit od t6to Smlouvy v piipadech stanovenfch priivnimi
piedpisy a touto Smlouvou.
2.
Objednatelje oprdvn6n od t6to Smlouvy odstoupit v tdchto piipadech: 2.1. Zhotovitel bezd0vodn€ zastavi proviid6ni Dila, resp. jak6koliv jeho dildi diisti, pied jeho dokonienim bez souhlasu Objednatele na dobu delSi nei 15 kalend6inich dn0.
2.2. Ve vztahu ke Zhotoviteli bude zahdjeno insolvendniifueni.
3.
Zhotovitelje oprdvndn od t6to smlouvy odstoupit v t6chto piipadech: 3,1. Objednatel znemoini provdddni Dila, resp. jak6koliv jeho dildi ddsti, pied jeho dokondenim na dobu delSi nei 30 kalend6inich dn0. 3.2. Ve vztahu k Objednateli bude zahSjeno insolvendni iizeni. 3.3. objednatel bude yice jak 30 kalbndSlnic.h dni v prodlenis placenim ceny Dila nebo jeho diisti. 3.4. Objednatel neposkytne zhotoviteli potiebnou souiinnost k provedeni di piediini Dfla a bude v prodleni s touto souainnosti vice.iak'30 kalendd inich dni. 11..a.r: i.
., .-,. a,'.
xill.
' 1.
ZivEreEni ustanoveni Zhotovitelje povinen v pr0bEhu pln6ni piedm6tu Dila konzultovat technick6 ie5eni, navrhovan6 materidly a
2. : 3. 4.
technologie s Objednatelem.
Zhotovitel nenf oprdvn6n Dilo poskytnout tietim osobdm bez pisemn6ho souhlasu Objednatele a Dilo nebo i jeho dildi v'isledky nebo ridaje zpiistupnit tietim osobdm, kter6 na tomto obchodnim piipadu neparticipuji. Zhotovitel je povinen zachovdvat obchodni tajemstvf o viech skuteinostech obchodni, v'irobni di technick6 povahy, kter6 se trikaji Objednatele nebo zhotovovan6ho Dila, o nichi se v pr0b6hu proviid6niDila dozvi. V,ichozi podklady, koncepty, pozniimky a vypracovan6 matrice z0stdvaji uloieny u Zhotovitele.
Pokud by bylo nebo se stalo n6kter6 nebo vice ustanoveni t6to Smlouvy nefdinnrim nebo neplatnfm, tim ostatni ustanoveni t6to Smlouvy nedotiena. Namisto neplatn6ho nebo nerjdinn6ho ustanovenise pouiije ustanoveni, kter6 by jinak bylo sjedndno pro dosaieni zam'i5len6ho idelu.
z0st6vaji
5,,
6.
,Smlouva
je uzaviena v okamZiku podpisu oprdvn6n'ich z6stupc0 obou smluvnich stran.
Zhotovitel nenf oprdvndn piev6st bez piedchoziho pisemn6ho souhlasu Objednatele svd prdva vyplfvajici z tdto Smlouw na tieti subjekt.
a z6vazky
SMLOUVAODILO
:
5
7.
Tato smf ouva se iidi zdkonem E.89l2oL2 sb., obdansk'i zdkonik, v platn6m zn6ni.
8.
TAvazky vypl'fvajici z tdto smlouvy jsou v pln6m rozsahu zdvazn| i pro piipadn6 prdvnf ndstupce obou smluvnich stran. Smluvni strany jsou povinny se vziijemnd informovat o zmdnd sv,ich identifikainich a ostatnich ridajri, majicich vliv na naplnEni t6to Smlouvy.
9.
Tato smlouva je vyhotovena vdesk6m jazyce ve tiech vyhotovenich, znichi Objednatel obdrii dv6 a zhotoviteljedno vyhotoveni. Kaid'i stejnopis t6to Smlouw mii platnost originilu. Tuto Smlouvu lze m6nit jen pisemnfmi, vzestupn6 Eislovan'imi dodatky, podepsan'imi ob6ma smluvnlmi stranami. Smluvni strany prohla5ujf ie se s obsahem Smlouvy i6dn6 sezniimily, ie byla sepsdna dle jejich svobodn6 a viiin6 v0le a nebyla sjedn6na v tisni di za ndpadnE nev'ihodn'fch podminek. Na drikaz toho piipojuji oprdvnEni ziistupci smluvnich stran sv6 vlastnoruini podpiry iak niisleduje.
11.
Piilohou t6to smlouvy jsou: piiloha d.1: kopie projektovd dokumentace stavby, stavebniv'ikres bytu piiloha E.2: rozpodet dila - soupis praci s v'ikazem vfmEr piiloho 8.3: harmonogrom proci piiloha i.4: doklad o sjednan6m poji5tdni odpovEdnosti Zhotovitele za skodu
r '. '
V Borovnidce dne: 10.11.2015
V Borovnidce dne: 10.11.2015
Vlastrrurii i;orllGek
Obec Borovni0ka
okres Trutnov
O Objednatel Obec BorovniEka Roman Janata,
512 iXl S1u&rte; u llolek 14'i
Goffi"rt*y6g
, -LY
r)v
DIC czff.rr,:'.143200
tel. l3?'..tt2s,1
honaosk sr.:
rsrtstnail.cz
zhotovitel Vlastimil Horiidek Studenec 141
sMlouvAoofr-o
io
