*smith&nephew PICO™
Patiënteninformatie voor wondbehandeling met PICO
Negatieve druktherapie voor eenmalig gebruik
Geachte patiënt, deze handleiding bevat belangrijke patiënteninformatie over uw negatieve druktherapie (NDT) door middel van het PICO™-systeem van Smith & Nephew. Deze handleiding behandelt de meest belangrijke vragen over de behandeling en bevat instructies voor het gebruik van het product.
Uw voordelen met PICO Zachte behandeling
1 knop voor alles
Mobiel
Stille werking
Aangenaam en hoog behandelingscomfort
Eenvoudig te bedienen via één enkele knop
Hoog draagcomfort door verhoogde mobiliteit dankzij de kleine omvang en het geringe gewicht
Toegankelijk
Biedt gemakkelijker toegang tot een moderne en effectieve behandeling
Discrete behandeling dankzij de stille werking van het apparaat
7 daagse periode Dagen
7
Kan tot 7 dagen gebruikt worden, waardoor minder verbandwisselingen nodig zijn
Wat doet PICO?
PICO zorgt voor afzuiging, bekend als negatieve druktherapie (NDT), die overtollige vloeistof uit een wond trekt en de incisie of wond beschermt.
Hoe werkt PICO?
PICO bestaat uit een NDT-pomp, aangesloten op een absorberend, zacht, zelfklevend verband. Het verband wordt aangebracht op het wondbed en er worden zelfklevende strips over de buitenste rand geplaatst om het verband op zijn plaats te houden. Wanneer de pomp wordt ingeschakeld, wordt de lucht uit het verband getrokken en komt het overtollige vocht van de wond in het verband. Het verband helpt te voorkomen dat bacteriën in de wond terechtkomen. Het kan ook de bloedstroom naar de wond verbeteren waardoor de genezing wordt bevorderd.
Scan deze QR-code met uw telefoon voor een instructiefilmpje of ga naar: http://bcove.me/zkdyrcr5
Hoe lang duurt het tot de wond verbetert?
De duur van de therapie voor een verbetering van de wond, is verschillend voor elke patiënt. Dit zal afhankelijk zijn van uw algemene gezondheid, de grootte en het type wond dat u hebt en de behandeling die is voorgeschreven. In veel gevallen is een verbetering van de wond al merkbaar wanneer het eerste verband wordt vervangen. In sommige gevallen kan dit echter enkele weken duren.
Is het pijnlijk?
Wanneer de PICO-pomp de eerste keer wordt ingeschakeld, kunt u een licht trekkend gevoel waarnemen. Als u pijn voelt kunt u advies vragen aan uw behandelaar. Deze kan u iets voorschrijven tegen de pijn.
Hoe vaak moet het verband worden vervangen?
Het verband mag maximaal zeven dagen worden gebruikt, afhankelijk van het type wond en de hoeveelheid vloeistof die uit de wond komt. Uw behandelaar zal bepalen hoe vaak uw verband moet worden vervangen.
A) Goed geplaatst verband en mag op zijn plaats blijven B) Verband vervangen C) Verband vervangen
C
Doet het vervangen van het verband pijn?
Afhankelijk van het type en de plaats van de wond, kunnen sommige mensen een licht ongemak ervaren bij het vervangen van het verband. Als u enig ongemak voelt, breng dan de persoon die uw verband vervangt op de hoogte.
Kunt u zich verplaatsen tijdens de therapie?
Patiënten die PICO gebruiken kunnen zich verplaatsen, maar dit zal afhankelijk zijn van het advies van uw behandelaar.
Terwijl u slaapt
Zorg dat de PICO™-pomp op een veilige plaats ligt en niet van een tafel of kast op de grond kan vallen tijdens uw slaap.
De pomp loskoppelen van het verband
De pomp kan worden losgekoppeld van het verband als dat nodig is, bijvoorbeeld als u een douche wilt nemen. Druk op de oranje knop om de therapie te pauzeren. Schroef de twee delen van de slang-verbinding los. Leg de pomp op een veilige plaats. Als u klaar bent om de pomp opnieuw aan te sluiten, schroeft u de twee helften weer samen. Zorg dat u uw verband glad strijkt zodat u zeker bent dat het geen plooien heeft die luchtlekken kunnen veroorzaken. Druk op de oranje knop om de therapie opnieuw te starten. Het groene lampje begint te knipperen om te tonen dat de pomp start met het toepassen van de therapie. Raadpleeg het gedeelte betreffende alarmsignalen als het oranje lampje voor het “luchtlek” na één minuut begint te knipperen. Als de pomp langer dan een uur wordt gepauzeerd, wordt de therapie automatisch opnieuw gestart.
Douchen en wassen
De PICO-pomp is spatwaterdicht, maar mag niet worden blootgesteld aan waterstralen. Zorg dat de slang die aan het verband is bevestigd, weg van water wordt gehouden en dat het uiteinde hiervan omlaag is gericht, zodat er geen water in kan komen. Het verband op de wond is waterbestendig. U kunt douchen of wassen terwijl het verband bevestigd is, zolang u ervoor zorgt dat het niet direct aan waterstralen wordt blootgesteld of dat u het niet laat doorweken. Als het verband doorweekt raakt, kan het loslaten.
Hoe weet ik of het PICO-systeem werkt? Wanneer een PICO-pomp goed werkt, knippert een groen lampje op de bovenkant van het apparaat. Het verband moet er licht gekreukt uitzien en stevig aanvoelen.
Wat gebeurt er als het visuele alarm van de PICO-pomp begint te knipperen? PICO heeft een visueel alarm voor “Laag batterijvermogen” en “Lekalarm”. Deze zijn eenvoudig op te lossen, bijvoorbeeld:
“Laag batterijvermogen” De pomp begint u te waarschuwen met een knipperend oranje lampje (boven het batterijpictogram) wanneer de resterende gebruiksduur van de batterijen 24 uur of minder is. Op dit punt moeten de batterijen worden vervangen. Druk op de oranje knop om de therapie te pauzeren. Vervang de batterijen, plaats het deksel terug en druk opnieuw op de oranje knop om uw therapie opnieuw te starten. Het groene en oranje lampje boven de batterij zullen samen knipperen wanneer de batterijen moeten worden vervangen. “Lekalarm” Er is een lek geconstateerd, mogelijk veroorzaakt door plooien in het verband, rand of strip. De pomp is naar de automatische pauzestand gegaan. De negatieve druktherapie wordt niet toegepast op de wond. De pomp zal automatisch pauzeren gedurende één uur. Als er geen herstellende acties zijn ondernomen, zal de pomp automatisch proberen de therapie te hervatten. Strijk het verband en de strips glad om alle plooien, waardoor lucht in het systeem kan terechtkomen, te verwijderen. Druk op de oranje knop om de therapie opnieuw te starten. Het groene lampje “OK” zal knipperen terwijl de pomp de therapie probeert te hervatten. Als het luchtlek blijft, begint het oranje lampje na ongeveer 30 seconden te knipperen. Herhaal in dat geval het gladstrijken van het verband en druk op de oranje knop. Als het lek is opgelost, blijft het groene lampje knipperen. Neem contact op met uw behandelaar als u het knipperende lampje voor laag vacuüm niet opgelost krijgt.
Wanneer heb ik een nieuwe pomp nodig?
De pomp is ontworpen om zeven dagen na de eerste start, te stoppen met werken. Na deze periode zal de pomp vanzelf stoppen en zal deze niet opnieuw starten, zelfs niet met nieuwe batterijen. Negatieve druktherapie wordt niet toegepast op dat moment. Indien nodig zal behandelaar een nieuw PICO-systeem moeten aanbrengen. De pomp ziet er als volgt uit wanneer het einde van de levensduur is bereikt.
PICO geeft u de vrijheid te doen wat u echt belangrijk vindt!
Neem direct contact op met uw behandelaar wanneer u een verandering in de kleur of hoeveelheid vloeistof in het verband waarneemt, bijvoorbeeld: • Als de kleur verandert van doorzichtig naar troebel of helder rood. • Als u merkt dat het verband snel vult met bloed. • Als uw wond er roder uitziet dan gewoonlijk of slecht ruikt. • Als de huid rond uw wond er roder of geïrriteerd uitziet. • Als het verband er los uitziet of los aanvoelt. • Als u pijn heeft. • Als het alarmdisplay niet stopt met knipperen.
Contactinformatie Behandelaar: Tel.:
Nood nummer:
For patients. For budgets. For today.™ Wondverzorging Smith & Nephew Nederland C.V. Kruisweg 637, 2132 NB Hoofddorp T 020-654 39 99 F 020-654 39 38
[email protected] www.smith-nephew.nl
Smith & Nephew N.V.-S.A. Hector Henneaulaan 366, 1930 Zaventem T 02 702 29 11 F 02 702 29 04
[email protected] ™ Handelsmerk van Smith & Nephew www.smith-nephew.be B/NL-NL-06-15-070
