Výroční zpráva 2011
Slovo úvodem Vážení přátelé Diakonie ČCE-střediska Zvonek, dovolte mi se společně s Vámi v této výroční zprávě ohlédnout za uplynulým rokem 2011, a to jak po stránce poskytovaných služeb, tak i z hlediska ekonomického hospodaření. Rok 2011 byl pro nás rokem, kdy jsme realizovali nové úkoly, ale také jsme pokračovali v aktivitách, které byly započaty již v předchozích letech. Podařilo se nám sehnat vybavení do domova pro zdravotně postižené. Od městské části Praha 4 jsme dostali k pronájmu byt v Podolské ulici, kam byla umístěna matka se svými dvěma dětmi. Dále jsme započali rekonstrukci 1. patra na přechodové bydlení. Rok 2011 máme za sebou a lze říci, že to byl rok vcelku úspěšný. Naši práci nevnímám jen jako soubor úkolů, které plníme každý den. Vnímám ji jako poslání. Proto bych chtěl, poděkovat všem, kteří se snaží zodpovědně a svědomitě toto poslání naplňovat. K tomu nám dopomáhej Bůh.
Co je Diakonie ČCE? Jsou mezi námi osamělí lidé, kteří žízní po přátelském slově a opuštěné děti, které nepoznaly lásku a žízní po ní. Někteří poutníci bloudí po křivých cestách a hledají cíl, jiní se octli na křižovatce a potřebují někoho, kdo by poradil jak dál, kdo by provázel kus cesty Nahý je každý, kdo je bezbranný ve světě výkonu a zisku, i ten, kdo se bez pomoci nedokáže obléci. A nemoci a nemocných stále přibývá na naší churavé planetě. Vlečou životem své nemocné tělo, svou bolavou či dřímající duši a jenom láska druhých je může usmířit, jen s pomocí druhých mohou žít dál. Bezmoc a postižení je také vězením, kde někdo čeká, až ho navštívíme. Diakonie (z řeckého diakonein - sloužit) Českobratrské církve evangelické je nevládní křesťanská charitativní organizace, která nabízí sociální, zdravotnické, duchovní a pastorační služby člověku v nouzi. Posláním Diakonie ČCE je poskytovat službu všem, kteří se ve svém stáří, nemoci nebo jiné životní krizi ocitají bez pomoci druhých. Ve svých 33 zařízeních v různých regionech České republiky slouží lidem, kteří se neobejdou bez pomoci druhých pro stáří, nemoc, postižení, krizovou životní situaci, pečuje o opuštěné děti, problémovou mládež a děti s kombinovaným postižením, které vzdělává ve speciálních školách. Je samostatnou, nestátní, neziskovou, veřejně prospěšnou organizací s cílem sloužit podle svých možností všem potřebným z církve i celé společnosti, věřícím i nevěřícím. Organizačně je Diakonie ČCE rozčleněna na střediska, která jsou samostatně organizačními jednotkami s vlastní právní subjektivitou. Většina středisek poskytuje několik druhů služeb současně.
Diakonie ČCE-středisko Zvonek v Praze 4 Diakonie ČCE - středisko Zvonek v Praze 4 je nestátní nezisková organizace - církevní právnická osoba. Poskytujeme podporu a pomoc lidem se specifickými potřebami v oblasti vzdělávání, pracovního uplatnění, aktivizace a využívání volného času, osobní péče, v kontaktu s institucemi a uplatnění svých práv.
Uživatelé služeb střediska Zvonek Uživatelé služeb jsou děti, mládež a dospělí se zdravotním postižením s různými diagnózami ve věku od 5 let do 64 let, primárně lidé s mentálním postižením. Podle svých potřeb a zájmů navštěvují denní aktivity, děti chodí do speciální církevní školy, která byla součástí střediska Zvonek, dospělí mají nabídku zájmových pracovních aktivit prostřednictvím Centra denních služeb.
Historie organizace 1992
1993 1994 1995 1996 1997 1998
1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 - 6 2007
2008 2009 2010 2011
1. ledna bylo otevřeno naše středisko Diakonie ČCE pod názvem Dětské centrum Diakonie - fungovalo jako denní a týdenní stacionář pro děti s mentálním a kombinovaným postižením Dětské centrum Diakonie bylo zařazeno do sítě škol 1. září byla otevřena speciální mateřská, zvláštní a pomocná škola - jejich součástí zůstává internát Rekonstrukce střediska na školu Rekonstrukce jídelny a vybavení jídelny pro školu Úprava zahrady Navýšení kapacity školy (z 24 na 48 dětí) Otevření třídy zvláštní školy a třídy pomocné Výměna bytu v Praze - Michle Získání mikrobusu Toyota 1. dubna bylo otevřeno Chráněné bydlení v Rudné 1. září byl otevřen Domov pro opuštěné děti s mentálním a kombinovaným postižením Změna názvu: Středisko Zvonek v Praze 4 Začíná pracovat středisko Rané péče, jehož součástí je i respitní péče Rozběhl se další projekt: Centrum denních služeb Jeho součástí je dílna pro sociální a pracovní rehabilitaci klientů Přesunutí Chráněného bydlení z Rudné do Prahy 4 – Krč Oslava 10 let výročí trvání střediska Středisko se stává samostatným právním subjektem Speciální školy získávají svou právní subjektivitu 1. července nastupuje nová ředitelka školy Změny v organizační struktuře Otevřeli jsme Chráněné bydlení pro ženy v Branické ulici v Praze 4 -od června je byt plně obsazen Navázání spolupráce se společností Apla - pronajat prostor pro respitní byt v areálu našeho střediska Získání bytu na Pankráci na chráněné bydlení Vybavení Domova a Centra denních služeb (CDS) nábytkem a zřízení dílny v CDS Spuštění zkušebního programu přechodového bydlení v Podolí Pronajat byt v Podolské ulici, kde byla umístěna matka se dvěma dětmi
Poskytujeme tyto služby Domov pro osoby se zdravotním postižením Chráněné bydlení Centrum denních služeb
Domov pro osoby se zdravotním postižením Diakonie ČCE - středisko Zvonek v Praze 4 Domov pro osoby se zdravotním postižením Šípková 1838/1 142 00 Praha 4 – Krč mobil: 739 244 776 e-mail:
[email protected] web: http://www.diakonie-zvonek.cz provoz: nepřetržitý
Poslání Domova pro osoby se zdravotním postižením Domov pro osoby se zdravotním postižením Diakonie ČCE - střediska Zvonek v Praze 4 je pobytová služba sociální péče s nepřetržitým provozem určená dětem, dospívajícím a dospělým s mentálním a kombinovaným postižením z Prahy a okolí, jejichž schopnosti jsou sníženy zejména v oblastech osobní péče a péče o domácnost, a kteří v této situaci nechtějí či nemohou žít ve vlastním domácím prostředí. Poslání domova pro dospělé uživatele (ve věku 19 – 64 let), kteří nemohou nebo nechtějí žít ve vlastním domácím prostředí, je umožnit jim prožití důstojného a plnohodnotného života s respektováním jejich individuality a osobních potřeb. Důraz klademe na podporu jejich samostatnosti a začlenění do aktivit běžné společnosti. Posláním domova pro dětské a dospívající uživatele (ve věku 5 – 18 let) s mentálním a kombinovaným postižením je poskytnout náhradní domov opuštěným dětem či dětem a mladistvým s nařízenou ústavní výchovou. Důraz klademe na rozvíjení individuality uživatelů a podporujeme jejich začlenění do běžné společnosti.
Cílová skupina U uživatelů není rozhodující pohlaví, rasa, náboženské a společenské přesvědčení ani sexuální orientace. Službu neposkytujeme uživatelům závislým na alkoholu, omamných látkách, se závažnou psychiatrickou diagnózou, agresivním chováním nebo těm, jejichž zdravotní stav vyžaduje intenzivní lékařskou péči.
Co se letos povedlo V DOZP trvale žije pět dětí s nařízenou ústavní výchovou, letos se nám podařilo jedno z nich umístit do pěstounské péče. Počátkem roku 2011 se podařilo spustit nový projekt nazvaný „přechodové bydlení“. Výhodou tohoto typu ubytování je postupný a méně násilný přechod uživatelů z DOZP (24 hodin asistence denně) do chráněného bydlení (zde je asistence podstatně menší). Přechodové bydlení je služba s časovou dotací asistence 8 hodin denně od pondělí do pátku. Protože přechodové bydlení je v jedné budově s DOZP, je v nutném případě pomoc jen o patro níž. V prostoru přechodového bydlení jsou čtyři dvoulůžkové a jeden jednolůžkový pokoj, v současné době je trvale obsazeno šest lůžek. Začali jsme připravovat budovu na rozšíření Domova o Přechodové bydlení, ve kterém se budou samostatnější klienti připravovat na přechod do Chráněného bydlení.
Chráněné bydlení Diakonie ČCE - středisko Zvonek v Praze 4 Chráněné bydlení Šípková 1838/1 142 00 Praha 4 – Krč
Viktorínova 1 142 00 Praha 4
Branická 5 142 00 Praha
mobil: 739 244 773 e-mail:
[email protected] web: http://www.diakonie-zvonek.cz provoz: nepřetržitý
Poslání Chráněného bydlení Chráněné bydlení pro zdravotně postižené Diakonie ČCE - střediska Zvonek v Praze 4 je pobytová sociální služba s nepřetržitým provozem určená osobám s mentálním a kombinovaným postižením z Prahy a okolních regionů. Služba chráněného bydlení poskytuje podporu a doprovázení lidem, kteří nemohou nebo nechtějí žít ve vlastním domácím prostředí a umožňuje jim prožití samostatného, důstojného a plnohodnotného života. Důraz klademe na podporu začlenění uživatelů do života běžné společnosti, a to především v rámci jejich pracovních a volnočasových aktivit.
Cílová skupina Služba chráněného bydlení je poskytována osobám, které mají sníženou soběstačnost z důvodu zdravotního postižení nebo chronického onemocnění včetně duševního a jejichž situace vyžaduje pomoc jiné fyzické osoby. Popisovanou službou využívají uživatelé s mentálním a kombinovaným postižením v produktivním věku od 19 do 64 let, jejichž schopnosti jsou sníženy zejména v oblastech osobní péče a péče o domácnost. Uživatelé přicházejí do chráněného bydlení na základě vlastní žádosti. Jedná se o osoby, které nechtějí nebo nemohou žít ve vlastním domácím prostředí a pro své osamostatnění potřebují podporu a pomoc jiné fyzické osoby. U uživatelů není rozhodující pohlaví, rasa, náboženské a společenské přesvědčení ani sexuální orientace. Ani chráněné bydlení nezůstalo ve svém rozvoji pozadu, od Městské části Praha 4 jsme dostali k pronájmu byt v Podolské ulici, kam byla umístěna matka se svými dvěma dětmi. Z navrácených prostor od organizace – APLA jsme přímo v Šípkové zprovoznili byt 1+1, v němž v současné době žije partnerský pár. Podařilo se nám navázat spolupráci s Pekárnou v Jílovém u Prahy, která zaměstnává na pracovních místech čtyři uživatele našich služeb. Ti se střídají na čtyřhodinových směnách, a to ve dvojicích.
Centrum denních služeb Diakonie ČCE - středisko Zvonek v Praze 4 Centrum denních služeb Šípková 1838/1 142 00 Praha 4 - Krč mobil: 739 244 775 e-mail:
[email protected] web: http://www.diakonie-zvonek.cz provoz: pracovní dny Po-Pá: 8-16 hod
Poslání Centrum denních služeb Diakonie ČCE – Střediska Zvonek je ambulantní sociální služba. Je poskytovaná každý týden od pondělí do pátku. Centrum denních služeb dává uživatelům v produktivním věku, kteří těžko hledají uplatnění na volném trhu práce, možnost seberealizace a naplnění, volného času. Podporujeme uživatele v zapojení do aktivizačních a výchovných programů s využitím jejich schopností a dovedností. Důraz klademe především na individuální přístup a respekt k jedinečnosti každého člověka.
Cílová skupina Lidé ve věku 18 - 64 let, zejména z Prahy a blízkého okolí s lehkým a středním mentálním postižením v kombinaci s tělesným, smyslovým či duševním postižením, popř. s poruchami autistického spektra či s epilepsií, pokud tito lidé nevyžadují speciální přístup pracovníků (znaková řeč, znalost Braillova písma, „slepecká“ bezbariérovost apod.), kteří se aktivně chtějí zapojit do dění v Centru denních služeb. Vzhledem k ne zcela bezbariérovému prostředí je u osob na vozíku žádoucí osobní návštěva hned v počátcích jednání o službě, aby si konkrétní zájemce vyzkoušel pohyb po prostorách zařízení. Lidé na vozíku nejsou hlavní cílovou skupinou, avšak v případě, že sami zvládají pohyb po zařízení a přesuny z vozíku (na toaletu, židli atd.), je možné jim rovněž nabídnout službu. Diakonie je církevní zařízení, příslušnost k církvi není však vyžadována ani u uživatele, ani jeho rodiny. CDS mohou navštěvovat i uživatelé bez křesťanského nebo jakéhokoli vyznání.
Co přinesl letošní rok V únoru letošního roku nastoupila nová vedoucí CDS, Martina Pešková. Podařilo se nám rozšířit CDS o další 2 dílny. V současné době nabízíme našim klientům aktivity v papírové, textilní a dřevařské dílně. Strukturovali jsme program dne do hodinových bloků – na dobu nácviku pracovních dovedností v dílnách, které si klienti na začátku zvolili a na dobu odpočinku (svačina, procházka, oběd, relaxace). Koupili jsme si přístroj na výrobu odznáčků a brzy jsme získali i zajímavé zakázky.
Do pravidelného programu máme zařazeno plavání – každý čtvrtek na Barrandově a úterky patřily zvířatům – klienti si mohli zvolit, zda chtějí jet s námi na hipoterapii do společnosti Zajíček na koni nebo zůstat ve středisku, kde nás navštěvovala canisterapeutka s pejskem. Koncem léta jsme si vymysleli vlastní divadelní představení O princezně Rozmarýnce, které jsme v září nacvičili a zahráli na festivalu Babí léto v Bohnicích. Klienti byli senzační a divadlo slavilo úspěch. Proto jsme ho ještě dvakrát zopakovali na akcích střediska s názvy Vítání podzimu a Vánoční besídka. A protože se nám v letošním roce podařilo vyrobit mnoho výrobků, vyrazili jsme s nimi na více míst. Kromě zmiňovaných akcí, kde jsme hráli divadlo, je třeba uvést také: festivaly Mezi ploty a Otevřeno Jimramov, Jarmark u Ludmily a Havelské posvícení v Čáslavi a měli jsme možnost je nabídnout i na dalších akcích našeho střediska, kterými byli: Čarodějnice a Den otevřených dveří, který zakončila vernisáž výstavy obrazů a výrobků klientů ve sboru ČCE v Nuslích. Závěrem máme jednu pozvánku: Náš kolega Ondřej Vachtl si udělal s kolegou Danem Moravcem (ze služby Domov) kurz na facilitátora v korporátním bubnování a začali v CDS vést pravidelné páteční skupiny bubnování klientů, na které jsou zváni i se svými rodiči. Začínáme ve 14h, přijďte si to s námi zkusit!
Principy poskytování sociálních služeb: Sociální služby pro zdravotně postižené poskytujeme na základě principů, shrnutých v následujícím etickém kodexu. Etický kodex vyjadřuje hodnoty, jimiž se řídí pracovníci při práci s uživateli při poskytování služby.
Dodržování práv uživatelů předpokládá znalost těchto práv. Je dobré si uvědomit, že máme vytvářet podmínky, aby naši uživatelé nebyli vůči nám v jakkoliv nevýhodném postavení.
Respekt k osobnosti, vůli a potřebám jednotlivce a zachování jeho důstojnosti. Každá individualita je jedinečná a cenná v něčem jiném a proto se vyhýbáme jakékoliv manipulaci s názory uživatelů – náboženskými, politickými aj.
Podpora samostatnosti uživatele - služby se přizpůsobují potřebám jednotlivých uživatelů.
Zachování úcty, ohleduplnosti a mlčenlivosti. Uživatel má právo na naši laskavost, přívětivost, vytváření, vědomí bezpečí a na důstojné zacházení. Je to základní požadavek na práci v Diakonii.
Nezatahování uživatele do osobních záležitostí ani do záležitostí střediska (finančních, personálních, názorů na kolegy apod.).
Uplatňování a respektování křesťanského zaměření Diakonie. Jejím posláním je služba člověku jako bližnímu, který potřebuje naši pomoc.
Flexibilita - snaha o pružnost režimu střediska tak, aby se co nejvíce přizpůsoboval měnícím se potřebám.
Partnerský přístup - zaměstnanci pracují s vědomím, že uživatel potřebuje nejen námi zvládnutou sociální a zdravotní péči, ale i sociální kontakty, naše osobní zaujetí jeho problémy a pomoc při jejich řešení. Uživatele vedeme ke spolupráci, snažíme se je aktivovat a podporovat tak, aby získali co největší míru soběstačnosti.
Vnímání veškerých souvislostí, ovlivňujících život uživatelů. K zajištění blaha uživatele je v některých situacích i nutná spolupráce s ostatními institucemi, organizacemi a s rodinou.
Vytváření atmosféry přívětivosti, sdílené radosti a ocenění.
Snaha o další osobní růst - vůle osvojovat si nové poznatky, přístupy a metody práce.
Financování diakonie je vícezdrojové. Hlavními zdroji jsou:
dotace od ministerstev a krajských, městských a obecních úřadů, příjmy z vlastní činnosti tvořené úhradami za standardní i nadstandardní služby, poskytované uživatelům po vzájemné dohodě zdrojem příjmů ve zdravotnických zařízeních jsou úhrady od zdravotních pojišťoven, různé nadační a grantové projekty, dary a příspěvky od sponzorů a dárců.
Organizační struktura Diakonie ČCE – středisko Zvonek v Praze 4
Ekonom/účetní: Mgr. Helena Nová
Supervize: Mgr. Jonáš Habr Pastorační pracovnice: Mgr. Eva Šormová Správní rada PhDr. Petr Dvořák, Ph.D. Michaela Kunzová Bc. Věra Heisigová Mgr. Eva Šormová
Ředitel PhDr. Petr Dvořák, Ph.D.
Sociální pracovnice DiS. Andrea Vachtlová Administrativa Kateřina Abrahamová Technicko-hospodářský úsek Vladimír Kunz
Chráněné bydlení Vedoucí: Michaela Kunzová
Domov pro lidi se zdr. pos. Vedoucí: Michaela Kunzová
CHB
Domov
Pracovníci v soc. službách: Veronika Fidlerová Daniela Kunzová Alžběta Moravcová
Pracovníci v soc. službách: Michaela Kunzová Alena Štěrbová Monika Kučerová Jaroslava Hejmalíčková Jan Moravec Daniel Moravec Lenka Zahradníková Petr Mitošinka Pavla Dytrychová Julie Linhartová
Dozorčí rada střediska: Marta Zemánková - předseda
Centrum denních služeb Vedoucí: Bc. Šárka Svobodová CDS Pracovníci v soc. službách: Bc. Šárka Svobodová Bc. Martina Pešková Martina Monaková Ondřej Vachtl
Spolupráce střediska s ostatními organizacemi Středisko i v tomto roce spolupracovalo s MŠ a ZŠ speciální Diakonie ČCE Praha 4. Středisko využívalo služeb školy v oblasti vzdělávání. Středisko i tento rok spolupracuje s jinými neziskovými organizacemi a to zejména při zajištění volnočasových aktivit našich uživatelů - Oáza, společnost E, SPMP, Máme otevřeno?, o.s.Martin, Jedličkův ústav, Rytmus, psychiatrická léčebna Bohnice, Etince L.L.E. Středisko Zvonek spolupracuje také s Evangelickou akademii v Praze 4 - Spořilov, jejíž studenti do střediska docházejí na celou řadu odborných stáží a praxí a konají v našem středisku praktické maturity.
Sponzoři Státní, krajské a obecní instituce: MHMP Nadace, nadační fondy a NNO: O. s. Dobrý skutek Firmy: KOMPAKT spol. s.r.o. VESETA spol. s r.o. GYMUNO, spol. s r.o. Tomos Praha a.s. KABÁT spol. s r.o. Soukromí dárci: paní Tomášková paní Kostohryzová paní Kvasničková pan Matějka
Poděkování Děkujeme všem uživatelům našich služeb za důvěru, kterou v nás vložili. Děkujeme všem našim partnerům a podporovatelům, kteří pomohli zkvalitnit život handicapovaným lidem. Děkujeme také všem zaměstnancům, kteří pracovali s láskou a obětavostí po celý rok 2011.
Finanční zpráva j uvedena v samostatném dokumentu – Audit 2011
