Slovenská republika. Slovenská republika. Obsah. Z naší nabídky. Vážení přátelé, milí klienti,

Slovenská republika Studnička

Žilina

Tatralandia SIP Strečno

FIS

Hrebienok

Máj Ďumbier

Urán, Titris studio Lomnica

Hutnik I. / II.

Slovenská republika

Spojar

Poprad Košice

Banská Bystrica Kremenisko

BRATISLAVA

Obsah Vážení přátelé, milí klienti, pro rok 2012 jsme pro vás připravili řadu zajímavých ubytovacích kapacit i ve Slovenské republice. Slovenskou republiku, oblíbený cíl našich klientů, reprezentují v našem katalogu nejenom hotely jako např. hotel Spojár v krásné krajině Liptovského regionu, hotel Studnička u Oravské přehrady nebo studio Lomnica ve Vysokých Tatrách. Dále můžeme doporučit hotely v Liptovském Jánu, které jsou vhodné nejenom na turistiku, ale i pro návštěvu termálního koupaliště přímo v obci. Přejeme vám mnoho krásných zážitků při objevování krás země našich sousedů. Blanka Jíšová, ředitelka ČD travel

Název objektu

Oblast

Hotel Spojár Tatralandia RZ SIP Strečno Hotel Studnička*** Penzion Kremenisko Hotel Máj*** Hotel Ďumbier** Hotel Urán*** Studio Lomnica Hotel FIS Hotel Titris*** Hotel Hutník I. a Hutník II. Horský hotel Hrebienok*** Lázně ČR a SR Seniorské pobyty Seniorské pobyty Itálie Německo Kypr/speciální nabídka Seniorské pobyty Španělsko Seniorské pobyty Kréta

Liptov – Žiar Liptov – Liptovský Mikuláš Malá Fatra – Strečno Námestovo – Orava Banská Štiavnica Nízké Tatry – Liptovský Ján Nízké Tatry – Liptovský Ján Vysoké Tatry – Tatranská Lomnice Vysoké Tatry – Tatranská Lomnice Vysoké Tatry – Štrbské Pleso Vysoké Tatry – Tatranská Lomnice Vysoké Tatry – Starý Smokovec Vysoké Tatry – Starý Smokovec

Kat.strana 36 37 38 39 40 41 41 42 42 43 44 44 45

46–70 71–82 83–85 86–87 88–89 90–91 92

Z naší nabídky

35

Liptov – Žiar

Novinka!


Hotel Spojár

Region Liptov je díky kráse okolní krajiny, termálním pramenům a množstvím významných památek i živého folklóru jednou z nejatraktivnější a nejnavštěvovanější oblastí Slovenska. Hotel Spojár leží ve výšce 865 m n.m. za obcí Žiar, jeho poloha je výborným východiskem pro procházky přírodou nebo vysokohorskou turistiku – v ústí Žiarské doliny začíná mnoho turistických značených cest. V okolí hotelu můžete navštívit termální koupaliště v Liptovské Jánu (15km) Bešeňové (30km) nebo vodní nádrž Liptovská Mara (20km).

www.cdtravel.cz

Ubytování: 2 lůžkové pokoje s vlastním soc. zařízením, některé s možností až 2 přistýlek, 5 lůžkové bungalovy s vlastním soc.zařízením (2 ložnice, společenská místnost) Stravování: snídaně v ceně, možnost dokoupení polopenze nebo plné penze v CK Služby: hotelová recepce, restaurace, minifitness, animátorské programy, dětské prolézačky, minigolf, půjčovna sportovních potřeb Doprava: vlastní, vlak – žst.Liptovský Mikuláš, dále bus st. Žiar - parkovisko, auto – parkování u hotelu zdarma Poznámka: pobyt se psem pouze v bungalovech za poplatek 3 Eur/den

36

Termíny pobytů

Lůžko

Přistýlka

Bungalov

2.1.–31.10.

530 Kč

400 Kč

1 820 Kč

Dítě: 3–10 let sleva 30% ze stravy, do 3 let zdarma bez nároku na služby Cena zahrnuje: pokoje – ubytování na osobu a noc se snídaní, bungalov – ubytování za celý bungalov a noc bez stravy Příplatek: polopenze 185 Kč/os/den nebo plná penze 265 Kč/os/den

Liptov – Liptovský Mikuláš

Novinka!


Tatralandia

Holiday Village Tatralandia spolu s Aquaparkem tvoří největší zábavný areál na Slovensku a jeho jedinečná poloha u Liptovského Mikuláše předurčuje ke strávení ideální dovolené spojené s koupáním v termálních bazénech, zábavou, turistikou nebo lyžováním. Ubytování: 4 lůžkové apartmány s možností přistýlky, 3 a 7 lůžkové bungalovy s možností přistýlky, vše s vlastním soc. zařízením, TV-SAT, rádio, telefon, vybavený kuchyňský kout s lednicí a mikrovlnkou. Celý ubytovací komplex je rozdělený do stylových osad, které nabízejí ideální prostředí pro rodinnou i individuální dovolenou po celý rok. Stravování: vlastní, v areálu je obchod s potravinami, mnoho restaurací nebo bufetů Služby: recepce s nepřetržitou službou, informační centrum, půjčovna sportovních potřeb, lehátka u bazénů zdarma, letní animační program, Wellness Paradise (masáže, zábaly a relaxační

procedury) Koupání: 9 celoročních bazénů a 5 letních bazénů s množstvím vodních atrakcí, tobogánů a klouzaček pro všechny věkové kategorie, krytý tropický komplex bazénů „Ostrov pirátů z Karibiku“, u všech bazénů jsou plavčíci Sport: sportoviště a hřiště v areálu, lanová dráha Tarzánia, 3D golf simulátor, bowling, biliár, stolní fotbal Doprava: vlastní, vlak – žst.Liptovský Mikuláš, dále bus – st.Tatralandia, auto – pro ubytované parkování zdarma Poznámka: není možný pobyt se psem

Termíny pobytů

3.1.–31.5. 1.6.–2.9. 2.9.–30.11. Termíny pobytů

3.1.–31.5. 1.6.–2.9. 2.9.–30.11.

Apartmán 4L

Přistýlka

875 Kč 1 090 Kč 830 Kč

440 Kč 1 470 Kč 1 100 Kč

Bungalov 3L

Bungalov 7L

1 165 Kč 1 010 Kč 730 Kč

770 Kč 420 Kč 420 Kč

Dítě: 1 dítě do 3 let zdarma bez nároku na služby Cena zahrnuje: ubytování na osobu a 1 noc se snídaní při plném obsazení

37

Malá Fatra - Strečno

Novinka!


RZ SIP Strečno

Rekreační zařízení SIP Strečno se nachází v klidné části obce, která leží přímo na břehu vodní nádrže Žilina (s nabídkou všech vodních sportů a zážitků) a zároveň je vynikajícím počátečním bodem pro horskou turistiku v oblasti Malé Fatry. Okolní přírodní scenérie dotváří i starobylý hrad ze 14. století, populární atrakcí je i splavení Váhu na pltích.

www.cdtravel.cz

Ubytování: 2 až 4 lůžkové pokoje s vlastním soc. zařízením, TV, radio, internetové připojení na pokoji Stravování: samoobslužná jídelna, výběr ze 2 jídel Služby: recepce, restaurace, bar s vinotékou a biliárem, dětské hřiště, altánek, sauna Sport: tenisový kurt, posilovna, pétanque, sauna, fitness, půjčovna horských kol a sportovních potřeb Koupání: krytý bazén s protiproudem a vodními atrakcemi, perličkové koupele a podvodní masáže Doprava: vlastní, vlak – žst. Strečno nebo Žilina, bus st. Strečno, auto – vlastní parkoviště zdarma Poznámka: není možný pobyt se psem

38

Termíny pobytů

Lůžko pokoj 2L

Lůžko pokoj 3L

Lůžko pokoj 4L

2.1.–20.12.

470 Kč

450 Kč

420 Kč

Termíny pobytů

Lůžko apartmán 2L

Lůžko apartmán 4L

650 Kč

490 Kč

2.1.–20.12.

Dítě: dítě do 2 let zdarma bez nároku na služby Cena zahrnuje: ubytování na osobu a 1 noc při plném obsazení Příplatky: snídaně 75 Kč, oběd 120 Kč, večeře 100 Kč

Hotel Studnička***


Námestovo – Orava

Hotel Studnička se nachází na nejkrásnějším místě Oravské přehrady, přímo na jejím břehu uprostřed přírody s nádherným výhledem na Západní a Vysoké Tatry. Jeho poloha umožňuje využívat všechny druhy vodních sportů, rybolovu a turistiky. Všechny pokoje jsou umístěné na jih a mají balkon s výhledem na Oravskou přehradu a Tatry. Součástí hotelu je solná jeskyně, která je vybudovaná pouze z přírodního materiálu – různých druhů mořské a kamenné soli. Ubytování: 2 až 4 lůžkové pokoje s možností přistýlky, vlastní soc. zařízení, TV, balkon Stravování: polopenze (snídaně bufet, večeře jednotná) Služby: hotelové služby, směnárna, bar, restaurace, WiFi připojení, solná jeskyně, sauna, fittnes, biliard, herna pro děti, půjčovna sportovních potřeb Koupání: vlastní venkovní bazén, Oravská přehrada Sport: cyklistika, turistika, tenisové kurty, stolní tenis, sportovní hřiště, jízda na koni Doprava: vlastní, vlak – žst.Žilina (nebo do žst. Tvrdošín) dále bus – st. Námestovo, auto – parkování na uzavřeném parkovišti zdarma

Termíny pobytů

1.4.–16.6. 16.6.–1.9. 1.9.–27.10. Termíny pobytů

1.4.–16.6. 16.6.–1.9. 1.9.–27.10.

Lůžko pokoj 2L Lůžko pokoj 3L

640 Kč 4 060 Kč 640 Kč

550 Kč 3 570 Kč 550 Kč

Lůžko pokoj 4L

Dítě přistýlka

510 Kč 3 360 Kč 510 Kč

320 Kč 2 030 Kč 320 Kč

Dítě: 3–16 let, do 3 let zdarma bez nároku na služby Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu a noc, v sezoně na 7 nocí

39

Penzion Kremenisko


Banská Štiavnica

V CHKO na svazích Štiavnických vrchů leží malebné město s obrovským přírodním a kulturním potenciálem – Banská Štiavnica (v roce 1993 byla zapsána do Seznamu světového kulturního dědictví UNESCO). Velké množství uměle vytvořených jezer – tajchy poskytuje turistům ideální podmínky pro oddych a rekreaci. Kremenisko je samota na konci města, která poskytuje veškerý komfort a pohodlí na rekreaci nejen pro rodiny s dětmi, ale i pro podnikové akce a vyhovuje i náročné klientele. Ubytování: nové 2 až 7 lůžkové apartmány a studia s vlastním soc. zař., vybavenou kuchyní, lednicí, TV, pokoje s vlastním soc.zař., TV Stravování: vlastní, možnost dokoupení stravy v CK Služby: restaurace s barem a TV, vířivka, sauna, organizování fakultativních výletů do okolí, dětské pískoviště a prolejzačky, venkovní posezení u krbu, letní parket

Koupání: venkovní bazén pro děti, Sport: pěší turistika po okolních kopcích, cyklistika Doprava: vlastní, vlak, bus – st. Banská Štiavnica, auto – parkování u objektu Poznámka: vhodné i pro náročnou klientelu, možnost i kratších pobytů

www.cdtravel.cz

Termíny pobytů

40

2.1.–1.4. 1.4.–15.4. 15.4.–1.7. 1.7.–19.8. 19.8.–26.8. 26.8.–16.9. 16.9.–16.12. Termíny pobytů

2.1.–1.4. 1.4.–15.4. 15.4.–1.7. 1.7.–19.8. 19.8.–26.8. 26.8.–16.9. 16.9.–16.12.

Lůžko pokoj

Lůžko studio

Lůžko apartmán

345 Kč 465 Kč 345 Kč 375 Kč 345 Kč 465 Kč 345 Kč

375 Kč 465 Kč 375 Kč 405 Kč 375 Kč 465 Kč 375 Kč

405 Kč 465 Kč 405 Kč 435 Kč 405 Kč 465 Kč 405 Kč

Dítě pokoj Dítě studio

275 Kč 375 Kč 275 Kč 299 Kč 275 Kč 375 Kč 275 Kč

295 Kč 375 Kč 295 Kč 325 Kč 295 Kč 375 Kč 295 Kč

Dítě apartmán

325 Kč 375 Kč 325 Kč 350 Kč 325 Kč 375 Kč 325 Kč

Dítě: 6–12 let, do 6 let zdarma bez nároku na služby Cena zahrnuje: ubytování za osobu a noc při plném obsazení pokoje / apartmánu Pobyty: min. délka 3 noci, týdenní NE–NE

Hotel Máj***

Hotel Máj i Ďumbier se nacházejí v malebné Jánské dolině, která končí na úpatí nejvyššího vrcholu Nízkých Tater Ďumbieru. U hotelu Máj je termální venkovní koupaliště a vnitřní bazén. V okolí je mnoho turistických možností – výletů do NP Nízké Tatry, Demänovská dolina, ledové jeskyně, lanovkou na Chopok. Ubytování: 1 a 2 lůžkové pokoje s vlastním soc. zař. a možností přistýlky, rádio, telefon, TV–SAT, trezor, balkon Stravování: polopenze (snídaně – bufet, večeře – výběr ze 4 menu) Služby: restaurace, denní bar, stolní tenis, sauna, fitness, billiard, výtah Koupání: krytý termální bazén v hotelu, termální koupaliště v Liptovském Jánu a Bešeňové, aquapark Tatralandia v Liptovském Mikuláši, ná-

drž Liptovská Mara (13 km) Doprava: vlastní, vlak – žst. Liptovský Mikuláš (cca 10 km), bus – st. Liptovský Ján – zot. Ďumbier, auto – parkování na nehlídaném hotelovém parkovišti zdarma Poznámka: nelze pobyt se psem, pobyt na Velikonoce za příplatek

Hotel Ďumbier**

Ubytování: 1 a 2 lůžkové pokoje s vlastním soc. zař. a možností přistýlky, rádio, telefon, TV–SAT Stravování: polopenze (snídaně – bufet, večeře – výběr ze 4 menu) Služby: restaurace, denní bar, stolní tenis, sauna, fitness, billiard, společenská místnost s TV (Dumbier), výtah Koupání: krytý termální bazén v hotelu Máj, termální koupaliště v Liptovském Jánu a Bešeňové, aquapark Tatralandia v Liptovském Mikuláši,

Termíny pobytů

7.1.–18.2. 18.2.–3.3. 3.3.–5.5. 5.5.–30.6 30.6.–1.9. 1.9.–29.9. 29.9.–15.12

Lůžko Přistýlka

920 Kč 1 080 Kč 920 Kč 1 035 Kč 1 235 Kč 1 120 Kč 1 035 Kč

740 Kč 870 Kč 740 Kč 830 Kč 990 Kč 895 Kč 830 Kč

Dítě lůžko

Dítě přistýlka

650 Kč 760 Kč 650 Kč 725 Kč 865 Kč 785 Kč 725 Kč

460 Kč 540 Kč 460 Kč 520 Kč 620 Kč 560 Kč 520 Kč

Dítě: 3–15 let, do 3 let zdarma bez nároku na služby, 1 dítě 3–8 let zdarma ubytované se 2dosp. osobami se stravou Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí za osobu a noc, vstup do hotelového bazénu s termální vodou


Nízké Tatry – Liptovský Ján

Nízké Tatry – Liptovský Ján

nádrž Liptovská Mara (13 km) Doprava: vlastní, vlak – žst. Liptovský Mikuláš (cca 10 km), bus – st. Liptovský Ján – zot. Ďumbier, auto – parkování na nehlídaném hotelovém parkovišti zdarma Poznámka: možnost pobytu se psem za poplatek. Pobyt na Velikonoce za příplatek.

Termíny pobytů

Lůžko Přistýlka

Dítě lůžko

Dítě přistýlka

28.4.–5.5. 5.5.–30.6 30.6.–22.9. 22.9.–27.10. 27.10.–15.12

585 Kč 770 Kč 830 Kč 770 Kč 690 Kč

410 Kč 540 Kč 580 Kč 540 Kč 485 Kč

295 Kč 385 Kč 420 Kč 385 Kč 345 Kč

470 Kč 620 Kč 665 Kč 620 Kč 555 Kč

Dítě: 3–15 let, do 3 let zdarma bez nároku na služby, 1 dítě 3–8 let zdarma ubytované se 2dosp.osobami se stravou Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí za osobu a noc, 1x vstup do termálního bazénu v hotelu Máj

41


Hotel Urán ***

Termíny pobytů

Tatranská Lomnice leží přímo pod úpatím Lomnického štítu a je významným střediskem cestovního ruchu a rekreace. Je zde muzeum TANAPu, bobová dráha a mnoho dalších sportovišť. Hotel se nachází v centru Tatranské Lomnice, 10min. od stanice kabinové lanovky na Skalnaté Pleso. Hotel je po kompletní rekonstrukci. Ubytování: 1 a 2 lůžkové pokoje s vlast. soc. zař. s možností přistýlky, rádio, TV–SAT, telefon, rodinné 4lůžkové pokoje Stravování: polopenze (snídaně – bufet, večeře – výběr ze 4 menu) Služby: restaurace, bar, osobní výtah, směnárna, herna pro děti, stolní tenis, relaxační služby (sauna, vířivky, hydromasáže, bahenní zábaly, solárium)

www.cdtravel.cz

Studio Lomnica

42

Vysoké Tatry – Tatranská Lomnice

Koupání: vlastní hotelový bazén, nové aquacentrum v hotelu Titris – Odborárs Doprava: vlastní, vlak – žst. Poprad Tatry, dále TEŽ do T.Lomnice Poznámka: možnost pobytu se psem za poplatek, pořádání fakultativních výletů (Polsko, Pieniny, Nízké Tatry). Pobyt na Velikonoce za příplatek.

830 Kč 895 Kč 735 Kč 890 Kč 985 Kč 1 150 Kč 985 Kč 890 Kč

665 Kč 720 Kč 560 Kč 715 Kč 790 Kč 920 Kč 790 Kč 715 Kč

Dítě lůžko

Dítě přistýlka



Dítě: 3–15 let, do 3 let zdarma bez nároku na služby, 1 dítě 3-8 let zdarma ubytované se 2dosp. osobami se stravou Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí za osobu a 1 noc, vstup do hotelového bazénu (7–10hod)


Studio se nachází v obytném domě uprostřed parku v centru Tatranské Lomnice, v blízkosti železniční stanice. Ubytování: garsoniera pro 2–3 osoby, vlastní soc. zařízení, TV–SAT Stravování: vlastní, kuchyňský kout s mikrovlnkou, varnou konvicí a lednicí Koupání: bazény hotelů v T. Lomnici, termální koupaliště v Popradě – 12 km (Aquapark), Lip-

7.1.–18.2. 18.2.–10.3. 10.3.–5.5. 5.5.–19.5. 19.5.–7.7. 7.7.–15.9. 15.9.–13.10. 13.10.–15.12.

Lůžko Přistýlka

tovském Mikuláši – 50 km (Tatralandia) Doprava: vlastní, vlak, bus – st. Tatranská Lomnice (cca 10 min), auto – parkování na nehlídaném parkovišti před domem zdarma Poznámka: není možný pobyt se psem

Termíny pobytů

3.1.–18.12.

Lůžko

Přistýlka

2 680 Kč

2 450 Kč

Cena zahrnuje: ubytování na osobu a 7 nocí, kromě prázdninových termínů lze sjednat i kratší termín

Vysoké Tatry – Štrbské Pleso

Novinka!


Hotel FIS

Štrbské Pleso jsou nejvýše položené koupele ve střední Evropě ležící v atraktivním prostředí Vysokých Tater s klimaticky nejčistším ovzduším. Hotel FIS je situovaný přímo pod vrcholy majestátních štítů – Soliskem a Patriem a před vstupem do Mlynské doliny. Leží ve výšce 1346 m n.m. a je největším hotelově-sportovním komplexem ve Vysokých Tatrách. Ubytování: 2 a 3 lůžkové pokoje s možností přistýlky, 2 a 3 lůžkové bungalovy s možností přistýlky, vše s vlastním soc.zařízení, TV Stravování: polopenze Služby: hotelová recepce, WiFi připojení v hale a v kavárně, restaurace s kavárnou, prodej novin, fitness, stolní tenis, biliárd, zajištění horského průvodce, půjčovna lyží Doprava: vlastní, bus, vlak – st. Štrbské pleso, auto – parkoviště zdarma Termíny pobytů

10.1.–18.3. 18.3.–6.4. 9.4.–30.4. 1.5.–30.6. 1.7.–30.9. 1.10.–30.11. Termíny pobytů

10.1.–18.3. 18.3.–6.4. 9.4.–30.6. 1.5.–30.6. 1.7.–30.9. 1.10.–30.11.

Lůžko pokoj 2L Lůžko pokoj 3L

1 185 Kč 1 030 Kč 1 030 Kč 970 Kč 1 120 Kč 970 Kč

1 280 Kč 905 Kč 905 Kč 870 Kč 1 220 Kč 870 Kč

Bungalov 2–3L

Přistýlka

905 Kč 750 Kč 750 Kč 720 Kč 875 Kč 720 Kč

750 Kč 660 Kč 660 Kč 625 Kč 720 Kč 625 Kč

Dítě: 6–12 let 50% SLEVA, do 6 let zdarma bez nároku na služby Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu a noc Pobyty: do 9.3.2012 min. délka pobytu 4 noci, dále bez omezení

43


Hotel Titris *** (Odborár)


Nově zrekonstruovaný hotel (bývalý název Odborár) v tichém prostředí nedaleko centra Tatranské Lomnice. Hotel je moderně vybaven, má nové Aquacentrum, tenisové kurty, fitness, saunu, solárium. Ubytování: 1 a 2 lůžkové pokoje s vlast. soc. zař. s možností přistýlky, rádio, TV–SAT, telefon, přípojka na internet, apartmány, rodinné 4lůžkové pokoje Stravování: polopenze (snídaně – bufet, večeře – výběr ze 4 menu) Služby: restaurace, bar, směnárna, relaxační služby, půjčovna sport. potřeb, pořádání fakul-

tativních výletů Koupání: Nové Aqua Relax v areálu hotelu, termální koupaliště v Popradě – 12 km (Aquapark) Doprava: vlastní, vlak – žst. Poprad Tatry, dále TEŽ do T. Lomnice Poznámka: možný pobyt se psem za poplatek. Pobyt na Velikonoce za příplatek.

Hotel Hutník I. a Hutník II.

Termíny pobytů

Lůžko 2L Přistýlka pokoj

Dítě lůžko

Dítě přistýlka

7.1.–10.3. 10.3.–6.4. 9.4.–5.5. 5.5.–19.5. 19.5.–7.7. 7.7.–15.9. 15.9.–13.10. 13.10.–15.12.

1 095 Kč 990 Kč 830 Kč 955 Kč 1 040 Kč 1 205 Kč 1 040 Kč 955 Kč




Dítě: 3–15 let, do 3 let zdarma bez nároku na služby, 1 dítě 3–8 let zdarma ubytované se 2dosp.osobami se stravou Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí za osobu a noc, 1x 2 hodinový vstup do Aqua centra do mix zóny

Vysoké Tatry – Tatr. Matliare

Termíny pobytů

Lůžko

Přistýlka

775 / ----845 / 720 Kč 680 / ----830 / 690 Kč 930 / 740 Kč 1 030 / 780 Kč 930 / 740 Kč 830 / 690 Kč

620 / ----675 / 580 Kč 545 / ----665 / 550 Kč 745 / 595 Kč 825 / 625 Kč 745 / 595 Kč 665 / 550 Kč

Termíny pobytů

Dítě/lůžko

Dítě/přistýlka

7.1.–18.2. 18.2.–10.3. 10.3.–5.5. 5.5.–19.5. 19.5.–7.7. 7.7.–1.9. 1.9.–13.10. 13.10.–15.12.

545 / ----590 / 540 Kč 480 / ----580 / 480 Kč 650 / 520 Kč 720 / 550 Kč 650 / 520 Kč 580 / 480 Kč

390 / ----425 / 360 Kč 340 / ----420 / 350 Kč 465 / 370 Kč 520 / 390 Kč 465 / 370 Kč 420 / 350 Kč

www.cdtravel.cz

7.1.–18.2. 18.2.–10.3. 10.3.–5.5. 5.5.–19.5. 19.5.–7.7. 7.7.–1.9. 1.9.–13.10. 13.10.–15.12.

44

Tatranské Matliare patří mezi nejkrásnější oblasti Vysokých Tater, Tatranská Lomnice je vzdálena pouze 2 km. Hotelový komplex dvou budov se nachází v klidném prostředí, na úpatí Lomnického štítu. Má výbornou výchozí polohu pro pěší turistiku i cykloturistiku. Ubytování: Hutník I. má zrekonstruované komfortně vybavené 2 lůžkové pokoje s možností přistýlky, Hutník II.má starší, standardně vybavené pokoje, všechny pokoje mají vlastní soc. zař., telefon, TV– SAT, většina pokojů má balkon Stravování: polopenze (snídaně – bufet, večeře – výběr ze 4 menu), možnost vegetarianské stravy Služby: bar, restaurace, kavárna, tělocvična, fitness centrum, krytý bazén, hřiště pro děti

Koupání: vlastní krytý bazén, Aquacentrum v hotelu Titris, termální koupaliště a bazény Bešeňová, přehrada Liptovská Mara, aquapark v Popradu (20 km), Doprava: vlastní, vlak – žst. Poprad Tatry, dále TEŽ do Tatr.Lomnice dále bus, bus – st.Tatranské Matliare /200 m od hotelu/, auto – parkování u hotelu Poznámka: možnost pobytu se psem za poplatek. Pobyt na Velikonoce za příplatek.

Dítě: 3–15 let, do 3 let zdarma bez nároku na služby, 1 dítě 3–8 let zdarma ubytované se 2dosp.osobami se stravou Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí na osobu a noc, vstup do hotelového bazénu (7–10hod)

Vysoké Tatry – Starý Smokovec

Hotel je umístěn v blízkosti horní stanice pozemní lanovky vedoucí ze Starého Smokovce, má výbornou výchozí polohu k pěším túrám. Hotel zabezpečuje i organizování spol. akcí, fakultativní výlety, posezení při lidové hudbě. Ubytování: 1 a 2 lůžkové pokoje s vlast. soc. zař. s možností přistýlky, rádio, TV–SAT, telefon Stravování: polopenze (snídaně – bufet, večeře – výběr ze 4 menu) Služby: restaurace, bar, kavárna, sauna, biliard, stolní tenis, půjčovna sport.potřeb Koupání: kryté bazény tatranských hotelů, termální koupaliště v Popradě (Aquapark),

Doprava: vlastní, vlak – žst. Poprad Tatry, dále TEŽ do žst. Starý Smokovec a dále pozemní lanovkou k hotelu, bus – st. Starý Smokovec, auto – parkování u hotelu /omezená kapacita/ Poznámka: možnost pobytu se psem za poplatek. Pobyt na Velikonoce za příplatek.

Termíny pobytů

Lůžko Přistýlka

2.6.–30.6. 840 Kč 30.6.–22.9. 910 Kč 22.9.–27.10. 840 Kč

675 Kč 730 Kč 675 Kč

Dítě lůžko

Dítě přistýlka

560 Kč 640 Kč 560 Kč

420 Kč 460 Kč 420 Kč


Horský hotel Hrebienok***

Dítě: 3–15 let, do 3 let zdarma bez nároku na služby, 1 dítě 3–8 let zdarma ubytované se 2 dospělýmiosobami se stravou Cena zahrnuje: ubytování s polopenzí za osobu a noc

Obchodní centra

Těšíme se na vaši návštěvu v našich obchodních centrech v Praze a Brně: Zveme vás k návštěvě v obchodním centru hlavního nádraží v Praze. Mimo klasickou nabídku mezinárodních a vnitrostátních jízdenek nabízíme navíc prodej jízdenek ze systému DB KURS 90. Jako jedno z mála zastoupení DB německých drah v ČR nabízíme: •Bahn Card 25, 50, 100 •Länder Tickets •Schönes Wochenende Ticket •Dauer Spezial •Jízdné se slevou Spar Preis •Skupinové slevy DB •Úsekové jízdenky po síti DB •SC BUS Praha – Norimberk •Jízdenky a rezervace na většinu evropských vlaků s globální cenou •Jízdenky na vlak EUROSTAR •Rezervace na vlaky IC, EC ,ES Italia a noční spoje EX a ICN •Jízdenky a lůžkové rezervace na transsibiřskou magistrálu (Moskva-Vladivostok) •Jízdenky Europa Spezial •Jízdenky na vysokorychlostní vlaky v Evropě (ICE, THY, TGV, TLG, X2000, ATR, AVE, CIS, INT, ARC, ALS) •Jízdenky na evropské noční spoje (EN, CNL, NZ, D, INN, HOT) •Prodej Swiss Pass vč. rezervací na vybrané panoramatické vlaky Pro firmy, školy, podniky, úřady – i na objednávku – vystavíme fakturu. Zajistíme jízdenky, rezervační doklady, lehátka, lůžka. Skupinové slevy, vše připravíme k vyzvednutí k vaší plné spokojenosti. Bez front a čekání. Přijdete - vyzvednete jízdenky + fakturu. Autovlaky do Popradu a Košic. Informace také poskytujeme formou e-mailu. Těší se na vás Dava, Veronika a Mirek.

ČD travel s.r.o. Praha hlavní nádraží v objektu ČD centra vlevo 120 00 Praha 2, Wilsonova 80 [email protected]

Vítejte v naší pobočce ve stanici Brno hlavní nádraží. V moravské metropoli nabízíme podobné služby jako v Praze. Zajistíme Vám doklady na mezinárodní a vnitrostátní vlaky. Nabídka DB (prodejního systému německých drah) v předstihu je také možná. Jízdenky bez front a čekání. Dále zajišťujeme prodej zájezdů, především poznávacích. Naší specializací jsou poznávací zájezdy zejména do Itálie a Francie. Mezinárodní přeprava: Jízdenky a rezervace na většinu evropských vlaků s globální cenou •Rezervace na vlaky IC, EC a ES Italia – přes DB systém •Rezervace na vybrané vlaky v Itálii – přes DB systém •Jízdenky na evropské noční spoje (EN, CNL, NZ, D, INN) •Jízdné se slevou Spar Preis •SC BUS Praha – Norimberk •Jízdenky a lůžkové rezervace na transsibiřskou magistrálu •(Moskva–Vladivostok) •Jízdenky na vysokorychlostní vlaky v Evropě (ICE, THY, TGV, TLG, X2000, ATR, CIS, AVE) – přes DB systém •Jízdenky na vlak EST (kontinent – London) – přes DB systém Na objednávku pro firmy, školy, podniky, úřady - zajistíme jízdenky, rezervační doklady, lehátka, lůžka, skupinové slevy a vystavíme fakturu Těší se na vás Ivona, Darina a Bára

ČD travel s.r.o. Brno hlavní nádraží 602 00 Brno, Nádražní 1 [email protected]

45

Slovenská republika. Slovenská republika. Obsah. Z naší nabídky. Vážení přátelé, milí klienti,

Recommend Documents