sloužit k ukládání komunálního odpadu. Ten patří do popelnice, případně je možno objemnější odpad zdarma uložit ve sběrném dvoře

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - srpen 2014

SRPEN 2014

www.jablonnevp.cz , e-mail:[email protected]

Slovo úvodem Letní měsíce se nesou již tradičně ve znamení dovolených. My se snažíme poznat nové destinace, ať na území naší krásné země nebo vyrážíme poznávat krásy za hranice našeho státu. A protože naše město má co nabídnout, tak i v letních měsících se pravidelně zvyšuje počet návštěvníků našeho města. Je smutným faktem, že je udržování pořádku pro některé naše občany neznámým pojmem. Jako příklad uvádím nepořádek okolo sběrných míst na tříděný odpad. Tato místa v žádném případě nemají

10 Kč

sloužit k ukládání komunálního odpadu. Ten patří do popelnice, případně je možno objemnější odpad zdarma uložit ve sběrném dvoře. Nekažme, prosím, svou pohodlností obraz našeho města. Revitalizace Markvartického rybníka je takovým „seriálem“ na pokračování. V minulých dnech se uskutečnilo několikahodinové jednání na Státním fondu životního prostředí. Protože do této doby nebyl ze strany Vyčištěný náhon od mlýna do Panenského potoka poskytovatele schválen změnový list (informoval jsem Vás o něm v minulém Zpravodaji), muse- na. Proti tomuto rozhodnutí jsme podali la být většina prací zastavena a začíná k Městskému soudu v Praze žalobu a být vážně ohrožen konečný termín stav- o dalším vývoji vás budeme samozřejmě by. Nicméně ze strany poskytovatele informovat. Věřím, že se podaří našimi dotace bylo slíbeno urychlené projednání kroky a argumentací zajistit financování tohoto dokumentu, tak aby bylo možné a dokončení tak důležité stavby, jakou je pokračovat a dokončit dílo v požadované Markvartický rybník. Na závěr mi dovolte popřát příjemně kvalitě a včas. V záležitosti případné 10% korekce dotace nám bylo sděleno, že se strávené letní dny, provázené pohodou čeká na rozhodnutí Úřadu pro ochranu a optimismem. hospodářské soutěže a do této doby nám Sadílek Petr, starosta bude část finančních prostředků zadrže-

Informace místostarosty Výstavba přechodu pro chodce v Petrovicích se blíží Město Jablonné v Podještědí obdrželo dotaci od Státního fondu dopravní infrastruktury ČR na stavbu "Přechod pro chodce na silnici II/270 Petrovice - Jablonné v Podještědí", v současné době je dokončeno výběrové řízení a realizace stavby bude probíhat září - říjen 2014. Celkové náklady výše uvedené stavby jsou 358 168,- Kč z toho dotace 85%. V současné době v souvislosti se zajištěním bezpečnosti silničního provozu v době prázdnin a dovolených budou městskou policií našeho města prováděny častější kontroly dodržování rychlosti jízdy. Jiří Rýdl, místostarosta

1


Kalendář kulturních, společenských a sportovních akcí na měsíc srpen : 3.8.

Římskokatolická farnost Jablonné v Podještědí, Slavnost posvěcení kostela 10:00 mše svatá

7.8.

Agentura Harlekýn Praha a Pardal Group, … Vstupte! Komedie o nekončících patáliích dvou klaunů na penzi. 20:30 hodin na nádvoří zámku Lemberk

8.8.

Římskokatolická farnost Jablonné v Podještědí, Slavnost svatého Dominika 18:00 mše svatá s bratry františkány

9.8.

Klášter dominikánů, Slavnostní varhanní koncert 18:00 hodin v bazilice Vstupné dobrovolné, výtěžek bude věnován na projekt renovace varhan.

10.8.

Římskokatolická farnost Jablonné v Podještědí, Svatovavřinecká pouť 10:00 mše svatá

PŘIPRAVUJEME: 5.9. Správa CHKO Lužické hory a Občanské sdružení Lužických hor, 18. Mezinárodní noc pro netopýry 21:00 – 23:00 hodin Místo konání – Ledová jeskyně, Naděje Pro ty, co se v noci v lese nebojí … jedinečná šance setkat se s živými netopýry! Ukázka metod výzkumu netopýrů, přednáška s promítáním, seznámení se s důvody a způsoby ochrany netopýrů a možnost zakoupení tematických propagačních materiálů. Vyzýváme tímto všechny organizace města Jablonného v Podještědí a jeho přilehlých obcí, které pořádají kulturní, sportovní a společenské akce, aby nás neváhaly kontaktovat. Rádi jejich akce zařadíme do „Kalendáře akcí města na rok 2014“, který bude pravidelně každý měsíc v aktualizované podobě vycházet ve Zpravodaji města a na webových stránkách města. Kontaktní osoba: Šárka Ryklová tel.: 487 829 972, email: [email protected] Více informací na webových stránkách pořádajících organizací: www.jablonnevp.cz www.knihovnajablonnevp.webk.cz www.paklisport.cz www.pardalove.xf.cz www.luzicke-hory.cz www.sphmjablonne.websnadno.cz www.zamek-lemberk.cz www.zsjablonnevp.cz www.zdislava.cz www.centrumzdislava.eu www.zsjablonnevp.cz/zus-jablonne www.msuskoly.cz www.spolecnostlh.cz www.vaclavky.com

12.-17.8. Zámek Lemberk, Prázdniny na věži – Mimořádné zpřístupnění středověké věže Mimořádné zpřístupnění středověké věže. Věž bude otevřena po celý den od 9:00 do 16:30 hodin.

16.8. 30.8.

Oslava 140. výročí SDH Petrovice 14:00 na hřišti za zastávkou v Petrovicích Město Jablonné v Podještědí ve spolupráci s TSM a SDH Jablonné v Podještědí, Loučení s létem Na místním koupališti jsou zajištěny soutěže a hry pro děti, program i pro dospělé.

Výstavy: Červen – srpen Centrum svaté Zdislavy, U nás v Jablonném – výstava fotografií z domácích archivů 9:00 – 17:00 hodin v klášteře dominikánů Červen – srpen V kulturním centru Hillersche Villa v Café Jolesh v Žitavě vystavuje vitrážové obrazy Vladimír Dejvy Kazda z Jablonného v Podještědí – Kněžic. Červenec – srpen Město Jablonné v Podještědí a Vlastivědné muzeum a galerie v České Lípě, Výstava Adepte cechu Hubertova – Tradice a současnost myslivosti Otevírací doba: po, st a so 10:00 – 17:00 hodin

„ P r o vá d ě n í p o m ě s t ě “ Od května probíhá v Jablonném v Podještědí jako v loňském roce asi hodinové „Provádění po městě“ pro turisty s průvodcem. Tyto komentované prohlídky se uskutečňují vždy po předchozím objednání v infocentru (alespoň dva dny), pro minimální počet 5-ti zájemců za jednotnou taxu 25,- Kč na osobu. Přihlášení je možné na tel.: 487 829 972 nebo na emailu: [email protected] Š. Ryklová, infocentrum 2


3


VÝSTAVA

4


5


EKOCENTRUM BRNIŠTĚ U příležitosti druhého ročníku Festivalu jurt – život v zahradě, který se konal dne 2. 8. 2014 v areálu Zátiší, proběhlo slavnostní otevření Ekocentra Brniště. Prohlédnout jste si mohli nejen interaktivní naučnou expozici o kulturní krajině Podralska, ale celé prostory nového ekocentra. Od září opět pokračujeme v pravidelných přednáškách o krajinotvorbě a zemědělství šetrném k přírodě, v relaxačních a tvořivých večerech plných inspirativních nápadů a seminářích pro pedagogy. Pracujeme na vybudování relaxační a výukové zahrady, která bude propojovat ekocentrum s areálem Zátiší. Jako novinku připravujeme vzdělávací programy pro mateřské a základní školy. Veškerou naši nabídku najdete na www.podralsko.cz v sekci Ekocentrum.

POZVÁNKA Velmi srdečně vás zveme na akce, které proběhnou v září v areálu Zátiší v Brništi.

DŘEVOSOCHÁNÍ v BRNIŠTI Od 2. 9. do 6. 9. 2014 se můžete přijít podívat na česko - německé Dřevosochání. V rámci slavnostního zakončení budou vyhlášena tři nejlepší díla a cena diváků. Můžete se přidat i vy a hlasovat dne 6. 9. 2014. Sochy budou dále vystaveny u Ekocentra a využity v rámci vznikající výukové zahrady Ekocentra Brniště.

POZVÁNKA Oslava 140. výročí SDH Petrovice sobota 16. 8. 2014 Čas: 14:00 – do ranních hodin Kde: hřiště za zastávkou v Petrovicích Program: 14:00 – 14:30 zahájení 14:00 – 18:00 soutěže + DJ David 18:00 kapelaNoční můry Soutěže: krostrakař, hřebík, vejce, střelba, hod sudem,… Občerstvení zajištěno: pivo, limo, vuřty

Z činnosti městského úřadu Upozorňujeme všechny vlastníky nemovitostí v katastrálním území Kněžice v Lužických horách, kteří mají trvalý pobyt nebo sídlo v obci Jablonné v Podještědí, nebo katastrálnímu úřadu není znám jejich trvalý pobyt nebo sídlo, na to, že Městský úřad Jablonné v Podještědí na základě oznámení Katastrálního úřadu pro Liberecký kraj, Katastrální pracoviště Liberec oznamuje, že v budově městského úřadu, náměstí Míru č.p.22 v zasedací místnosti v podkroví budovy v období od 25. 8. 2014 do 5. 9. 2014, vždy v pracovních dnech, bude vyložen k veřejnému nahlédnutí katastrální operát obnovený přepracováním na digitalizovanou katastrální mapu. Ve dnech 25.8. a 5.9. 2014 a to od 9 do 11 hod. bude veřejnému nahlédnutí přítomen pracovník katastrálního úřadu (v ostatních dnech a hodinách pracovník pověřený obcí), který poskytne zájemci požadované údaje o jeho vlastnictví. Podrobnější informace naleznete v OZNÁMENÍ O DOKONČENÍ OBNOVY KATASTRÁLNÍHO OPERÁTU A JEHO VYLOŽENÍ K VEŘEJNÉMU NAHLÉDNUTÍ, které je vyvěšeno na úřední desce Města, na vývěsním místě v obci Kněžice a na webových stránkách Města Jablonné v Podještědí.

Místní poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů 2014 Vážení občané obce Jablonné v Podještědí,

ních odpadů. Chtěli bychom Vás upozornit, vzhledem k množství poplatníků, kteří tento poplatek nehradí, na nutnost přihlásit se (pokud jste tak již v minulosti neučinili) a hradit tento poplatek.

od 1. 1. 2013 nabyla účinnosti Obecně závazná vyhláška č.3/2012 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunál-

(Pokračování na stránce 7) 6

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - srpen 2014 zace, Liberecká 138, 471 25 Jablonné v Podještědí, kontaktní osoba: Jiřina Votřelová, tel: 774 450 621, e-mail: [email protected].

(Pokračování ze stránky 6)

Poplatek pro kalendářní rok 2014 je stanoven ve stejné výši jako v předchozím roce, tedy 500,-Kč/poplatník. Splatnost poplatku je stanovena jednorázově, a to nejpozději do 31.března příslušného kalendářního roku. V případě, že poplatková povinnost za domácnost převyšuje částku 1.000,- Kč, je možné zaplatit ve dvou stejných splátkách vždy nejpozději do 31. března a do 31. srpna příslušného kalendářního roku.

Potřebný formulář „Prohlášení poplatníka za komunální odpad“ naleznete na internetových stránkách Technických služeb města Jablonné v Podještědí – www.tsmjabl.cz, případně v budově Technických služeb města Jablonné v Podještědí, příspěvková organizace, Liberecká 138, 471 25 Jablonné v Podještědí. Obecně závazné vyhlášky v platném znění naleznete na internetových stránkách Města Jablonné v Podještědí – www.jablonnevp.cz, případně jsou k nahlédnutí v kanceláři č.302 – Majetkosprávní odd.

Upozorňujeme, že včas nezaplacený nebo neodvedený poplatek, je dle ustanovení § 11 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, možné zvýšit až na trojnásobek. Přihlášení a úhradu poplatku proveďte na adrese Technických služeb města Jablonné v Podještědí, příspěvková organi-

Votřelová – TSM Jablonné v Podještědí

Jednání rady města 93. jednání rady města Radě města byl předložen zápis do kroniky za rok 2013. Předcházelo mu projednání v letopisecké komisi. Vyčerpávajícím způsobem popisuje dění ve městě v loňském roce. V souvislosti se společenským děním poskytla rada finanční příspěvek Společnosti přátel historie na připravovanou výstavu „Šikovné ruce“, která proběhne v říjnu letošního roku. Bude se jistě na co těšit a prý budeme překvapeni, jaké krásné věci z rukou spoluobčanů vznikají! Mezi další důležité věci patřilo projednání rozpočtové změny v kompetenci rady. Přesuny finančních prostředků souvisely s pořízením hasičského auta pro Lvovou a také s Domem s pečovatelskou službou. Získané finanční prostředky pro DPS umožnily výměnu další oken a také pořízení nového auta, kterým se zajišťuje rozvážka obědů a dojíždění za klienty. Za mateřskou školu rodiče v příštím roce zaplatí méně, částka byla stanovena na 420 Kč za měsíc. Aktualizovaná byla směrnice pro postup při zadávání veřejných zakázek malého rozsahu, musí se jí také řídit příspěvkové organizace zřízení městem. Projednávání záležitostí kolem revitalizace Markvartického rybníka patří na program každé rady. Město hledá další možnosti jak zlepšit stav svého majetku a i šetřit provozní prostředky. Bylo vypsáno výběrové řízení na snížení energetické náročnosti mateřské školy U Školy, s financováním z dotace Státního fondu životního prostředí a z vlastních zdrojů. A čeho že se práce dotknou? Budou vyměněna okna, zateplen obvodový plášť i střecha. Byla projednána řada usnesení k prodloužení nájemních smluv. Z toho vyplynulo opatření, že pokud bude nájemník řádně platit nájemné, kompetenci k prodloužení smlouvy přebírají technické služby, konkrétně Mgr. Bartoňová.

94. rada města řešila několik majetkových záležitostí, jejichž rozhodnutí postoupila do zastupitelstva. V rámci úspor za elektrickou energii v objektech v majetku města pro rok 2015 schválila smlouvu, na základě které společně s městem Liberec bude konečná cena soutěžena na komoditní burze. Rada schválila nové pojištění všech aut, „flotila“ pojištění je výrazně výhodnější. Byly řešeny další bytové záležitosti, přidělení bytů novým nájemníkům. Webové stránky města budou mít od podzimu novou podobu. V přehlednějším uspořádání najdou také uplatnění nové technologie při využití aplikací moderních telefonů. 95. rada města zasedala 14. července a provedla kontrolu plnění usnesení, která přijala ve své kompetenci od počátku volebního období a také zkontrolovala naplněnost usnesení zastupitelstva. V radě bylo přijato více než 1 700 a v zastupitelstvu 362 rozhodnutí formou přijatých usnesení. Ta se průběžně realizují, jen několik jich je ve sledování delší dobu než rok. Připravuje se poskytnutí investiční dotace Tatranu na stavbu spodní části pro hřiště pro umělý povrch. K jednání zastupitelstva se postupuje také návrh zřizovací listiny pro Základní školu praktickou a speciální, kterou bude město přebírat od Libereckého kraje, aby nedošlo k jejímu zániku. Město také hájí své zájmy proti případnému snížení o 10% dotace na Markvartický rybník podáním žaloby. Rada dále odsouhlasila dodavatele stavby přechodu na silnici II/270 v Petrovicích hrazenou z rozpočtu města a dotace od Státního fondu dopravní infrastruktury.

Z červnového jednání zastupitelstva vení a zdroje vody pro hašení. Zastupitelstvo bylo informováno o problematice stavby Markvartického rybníka. Seznámilo se s hospodařením Mikroregionu Podralsko za minulý rok, jehož je členem.

Zastupitelstvo v rámci narovnání vlastnických vztahů k pozemkům pod restaurací na koupališti schválilo směnu a odprodej 55 m 2 , projednalo z části žádost o bezúplatný a z části úplatný převod pozemků od Státního statku Bílý kostel. Bezúplatně je možné žádat pouze o pozemky, jejichž využití je ve veřejném zájmu. Aktualizována byla vyhláška Požární řád obce. Město má ze zákona zřízeny dvě Jednotky požární ochrany (Jablonné v Podj. a Postřelná), aktualizovalo se jejich vyba-

Mgr. Daniela Pastorková tajemnice MěÚ

POZVÁNKA na 43. veřejné zasedání Zastupitelstva města Jablonné v Podještědí, které se koná ve středu 6. 8. 2014 od 17.00 hodin ve Společenském centru v Jablonném v Podještědí. 7


U s n e s e n í z 93. zasedání Rady Města Jablonné v Podještědí ze dne 18. 6. 2014 v kanceláři tajemnice MěÚ Usnesení RM č.1705/2014 Rada města Jablonné v Podještědí bere na vědomí zprávu letopisecké komise a schvaluje zápis do kroniky města za rok 2013. Hlasování: Pro 4, Proti - 0, Zdrželi se - 0

vartického rybníka“ s předloženým dodatkem č. 6 s dodavatelem stavby Sdružení Syner Ještědská stavební společnost – Markvartický rybník. Hlasování: Pro 4, Proti - 0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č.1706/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje poskytnutí příspěvku z rozpočtu města ve výši 5 000 Kč pro Společnost přátel historie na náklady spojené s výstavkou „šikovné ruce“ v říjnu 2014, s tím, že vyúčtování příspěvku požaduje předložit v termínu do 30. 11. 2014. Hlasování: Pro 4, Proti - 0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č.1714/2014 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje vypsání zakázky malého rozsahu na stavbu „Snížení energetické náročnosti MŠ Studánka - Markvartice, U Školy 194, Jablonné v Podještědí“, a oslovení firem, dle předloženého návrhu. Hlasování: Pro 4, Proti - 0, Zdrželi se - 0 Usnesení RM č.1715/2014 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje vypsání zakázky malého rozsahu na stavbu „Dodávka a montáž oken na objektu Základní školy v Jablonném v Podještědí – II. etapa“ a oslovení firem, dle předloženého návrhu. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č.1707/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje ve své kompetenci přesun č. 2 mezi rozpočtovými položkami v rámci středisek, beze změny závazných ukazatelů rozpočtu na r. 2014, dle přílohy. Hlasování: Pro 4, Proti - 0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č.1716/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání ruší výběrové řízení zakázka malého rozsahu „Přechod pro chodce na silnici II/207 v Petrovicích v Lužických horách – Jablonné v Podještědí“ z důvodu možného hodnocení pouze jedné nabídky. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č.1708/2014 Rada města Jablonné v Podještědí na základě provedené poptávky na pojištění flotily vozidel v majetku Města Jablonné v Podještědí, včetně doplnění dalších služebních vozidel do flotily, schvaluje uzavřít pojistnou smlouvu na tuto flotilu vozidel se společností Allianz pojišťovna a.s. a pověřuje starostu podpisem smlouvy. Hlasování: Pro 4, Proti - 0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č.1717/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje vypsání nového výběrového řízení zakázky malého rozsahu na akci „Přechod pro chodce na silnici II/207 v Petrovicích v Lužických horách – Jablonné v Podještědí“ a oslovení firem dle předloženého návrhu. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č.1709/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje na školní rok 2014/2015 úplatu za předškolní vzdělávání v Mateřské škole Studánka Jablonné v Podještědí, příspěvková organizace ve výši 420 Kč na jeden měsíc za jedno dítě. Hlasování: Pro 4, Proti - 0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č.1718/2014 Rada města po projednání pověřuje za bytové hospodářství paní Mgr. Dagmar Bartoňovou prodlužováním končících nájemních smluv na byty města na dobu 2 roky u bezproblémových a řádně platících nájemníků dle předloženého návrhu. Dále rada města projednala a potvrdila výši nájemného v jednotlivých typech městských bytů. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č. 1710/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje, aby vnitřní směrnice č.1/2014 pro zadávání veřejných zakázek malého rozsahu Města Jablonné v Podještědí ze dne 28. 5. 2014 byla platná i pro všechny příspěvkové organizace zřízené Městem Jablonné v Podještědí a ukládá HFO tuto směrnici neprodleně předat ředitelům organizací. Hlasování: Pro 4, Proti - 0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č.1719/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje Zastupitelstvu města Jablonné v Podještědí schválit OZV č. 1/2014, kterou se vydává Požární řád města Jablonné v Podještědí dle předloženého návrhu s účinností od 1. 7. 2014. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č.1711/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání bere na vědomí Závěrečný účet Mikroregionu Podralsko za rok 2013, kterého je Město Jablonné v Podještědí členem. Hlasování: Pro 4, Proti - 0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č.1720/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje poskytnutí příspěvku ve výši 5 tisíc Kč na pořízení cyklomapy Mikroregionu Podralsko. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se - 0

Usnesení RM č.1712/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu města schválit záměr uvést do souladu zakladatelskou listinu společnosti TS JABLONNÉ s.r.o., IČ 28684524 s kogentními ustanoveními zákona o obchodních korporacích. Hlasování: Pro 4, Proti - 0, Zdrželi se - 0

Jiří Rýdl Místostarosta

Usnesení RM č.1713/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje Zastupitelstvu města Jablonné v Podještědí projednat „Jednací řízení bez uveřejnění“ - ke změně projektu „Revitalizace Mark-

Mgr. Petr Sadílek Starosta V Jablonném v Podještědí dne 18. 6. 2014

8


U s n e s e n í z 94. zasedání Rady Města Jablonné v Podještědí ze dne 25. 6. 2014 v kanceláři tajemnice MěÚ Usnesení RM č.1721/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje pronájem p.p.č. 850/2, ostatní plocha, o výměře 116 m 2, k.ú. Jablonné v Podještědí, využití - přístup k nemovitosti, pro J.H., Snina, za údržbu, na dobu neurčitou a ukládá starostovi města podepsat nájemní smlouvu. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0

výpověď z nájmu části pozemku p.p.č.290, ostatní plocha v k.ú. Jablonné v Podještědí, NS 4607, ze dne 23. 6. 2009 a ukládá starostovi města výpověď podepsat. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0 Usnesení RM č.1729/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zveřejnění záměru pronájmu části pozemku p.p.č.290, ostatní plocha, v k.ú. Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0

Usnesení RM č.1722/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu prodej části p.p.č.814/1, ostatní plocha, dle GP cca 200 m2, k.ú. Kněžice v Lužických horách, pro V.F., 241, Jablonné v Podještědí za cenu 140 Kč/m2 + náklady spojené s prodejem, daň z převodu hradí a přiznává kupující. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0

Usnesení RM č.1730/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu města prodejní cenu bytové jednotky č. 92/4 – garsoniéra s příslušenstvím, ulice U Školy, č.p. 92-, energetická náročnost budovy – klasifikační třída C, to vše v obci Jablonné v Podještědí, části obce Markvartice, ve výši 173 210 Kč. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0

Usnesení RM č.1723/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu směnu části p.p.č. 885/3, o výměře 55 m 2, dle GP, ostatní plocha, za část st.p.č. 321, o výměře 3 m² k.ú. Markvartice v Podještědí, s doplatkem za cenu 499 Kč/m2 + náklady spojené se směnou hradí žadatelé. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0

Usnesení RM č.1731/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje vyvěšení záměru prodeje bytové jednotky č.92/4 – garsoniéra s příslušenstvím, ulice U Školy, č. p. 92, energetická náročnost budovy – klasifikační třída C, to vše v obci Jablonné v Podještědí, části obce Markvartice. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0

Usnesení RM č.1724/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu schválit žádost Státnímu statku Bílý Kostel, s. p. o bezúplatný převod pozemků k.ú. p.p.č.354/4, p.p.č.1064/3 v k.ú Česká Ves v Podještědí, p.p.č.549/3 v k.ú. Heřmanice v Podještědí, p.p.č.496 v k.ú. Kněžice v Lužických horách, st.p.č. 12/3, p.p.č.615, p.p.č.1369/2, p.p.č.1373/1 v k.ú. Markvartice v Podještědí. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0

Usnesení RM č.1732/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje odběr dodávky elektřiny na rok 2015 formou Smlouvy o centralizovaném zadávání se Statutárním městem Liberec, vysoutěžením na komoditní burze Kladno. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0

Usnesení RM č.1725/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu schválit žádost Státnímu statku Bílý Kostel, s. p. o úplatný převod pozemků p.p.č.153/2, p.p.č.178/3 v k.ú. Kněžice v Lužických horách, p.p.č.333/2, v k.ú. Markvartice v Podještědí. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0

Usnesení RM č.1733/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu schválit Darovací smlouvu č. 2/2014/K-36200 – s Ředitelstvím silnic a dálnic ČR, státní příspěvková organizace, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 - Nusle – pozemky pod chodníkem ve Lvové, která je přílohou tohoto usnesení. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0

Usnesení RM č.1726/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje právo věcného břemene, jímž dojde k zajištění strpění a umístění, zřízení a provozování vodovodní přípojky na dotčené nemovitosti p.p.č.1349/1, ostatní plocha, ve prospěch vlastníka p.p.č. 392/2, to vše v k.ú. Markvartice v Podještědí, za cenu 1 000 Kč + DPH a pověřuje starostu města podpisem SoSB. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0

Usnesení RM č.1734/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje odpuštění nájemného za sál ve Společenském centru pro akci – Výstava „šikovné ruce“, pořadatel - Společnost přátel historie města Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0 Usnesení RM č.1735/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje uzavření pojistné smlouvy č.2633800587 se spol. UNIQA pojišťovna a.s. na pojištění výstavy mysliveckých exponátů od 26.6. -31.8.2014, dle předloženého návrhu, a pověřuje starostu podpisem smlouvy. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0

Usnesení RM č.1727/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje věcné břemeno - prodloužení trasy Stavby – LB Jablonné v P., Cvikovská 298/1, úpr. k NN, SoSB IV-124012247/001 na dotčené nemovitosti p.p.č.1294, ostatní plocha, k.ú. Jablonné v Podještědí v rozsahu 25 bm, vše za cenu 3 000 Kč + DPH, pro ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín IV – Podmokly a pověřuje starostu města podpisem dodatku k SoSB. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0

Usnesení RM č.1736/2014 Rada města Jablonné v Podještědí, po projednání, schvaluje sepsání nájemní smlouvy na byt č. 3, Zdislavy z Lemberka 364, Jablonné v Podještědí Z.Š., Jablonné v Podještědí, na dobu určitou půl roku. Výše nájemného 33,05 Kč/m2.

Usnesení RM č.1728/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje


Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - srpen 2014 kupní smlouvu č. 214010512/2 na prodej dřeva a dohodu o elektronickém vystavování daňových dokladů a daňových dobropisů a vrubopisů kupujícím za prodávajícího se společností Hradecká lesní a dřevařská společnost a.s. a pověřuje starostu města podpisem smlouvy. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0


Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0 Usnesení RM č.1737/2014 Rada města Jablonné v Podještědí, po projednání, schvaluje sepsání nájemní smlouvy na byt č. 8, Školní 11, Jablonné v Podještědí s J.L., trvalý pobyt Horažďovice, na dobu určitou půl roku. Výše nájemného 45,- Kč/m 2. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0

Usnesení RM č.1742/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zprávu o hospodaření na lesním majetku předloženou místostarostou Jiřím Rýdlem na základě kontroly provedené dne 30. 5. 2014. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0

Usnesení RM č.1738/2014 Rada města Jablonné v Podještědí, po projednání, schvaluje vyřadit žádosti o přidělení bytu podle přiloženého seznamu. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0

Usnesení RM č.1743/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje vyplacení mimořádné odměny pro ředitele Základní školy Jablonné v Podještědí Mgr. Jindřicha Drába dle předloženého návrhu. Hlasování: Pro 3, Proti-0, Zdržel se -1

Usnesení RM č.1739/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje rozšíření článku 1 „Pravidel pro přijímání žádostí o byt“ o nový bod č. 6, který zní „Žadatel, kterému byla jeho žádost o přidělení bytu zrušena podle článku 3, bod 1, písm. a - g Pravidel pro přijímání žádostí, si může novou žádost o přidělení bytu podat nejdříve za jeden rok od vyřazení“ Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0

Usnesení RM č.1744/2014 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje uzavření Smlouvy o dílo a poskytnutí práv k užívání systému vismo a Smlouvy o provozu systému vismo s firmouWEBHOUSE, s. r. o, sídlo: Levského 3187/6, 143 00 Praha 4, IČO: 25327054, DIČ: CZ25327054, na webové stránky města. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0

Usnesení RM č.1740/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje poskytnutí příspěvku z rozpočtu města ve výši 5 000 Kč pro Fotbalovou akademii MAHO sport Jablonné v Podještědí, IČ 22865519, na fotbalový turnaj Fery Cup – 2. ročník , konaný dne 2.8.2014,s tím, že vyúčtování příspěvku požaduje předložit v termínu do 31. 8. 2014. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdržel se -0

Jiří Rýdl Místostarosta

Mgr. Petr Sadílek Starosta V Jablonném v Podještědí dne 25. 6. 2014

Usnesení RM č.1741/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje

U s n e s e n í ze 42. veřejného zasedání Zastupitelstva Města Jablonné v Podještědí ze dne 25. června 2014 od 17,00 ve Společenském centru města Usnesení ZM č.353/2014 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje směnu částí p.p.č. 885/3, o výměře 55 m 2, dle GP, ostatní plocha, za část st.p.č. 321, o výměře 3 m², k.ú. Markvartice v Podještědí, s doplatkem za cenu 499 Kč/m2. Náklady spojené se směnou hradí žadatelé. Hlasování: Pro 10 Mgr. Hana Balážová, Mgr. Renata Černá, Mgr. Jindřich Dráb, Mgr. Petr Kopřiva, Karel Kaufmann, Pavel Pazdera, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák, Ing. Jan Žitný, Proti-0, Zdrželi se-0

v Podještědí - přeložka silnice II/270, p.p.č. 549/3 v k.ú. Heřmanice v Podještědí - zajištění přístupu ke stávajícímu RD (jediný možný přístup), p.p.č. 496 v k.ú. Kněžice v Lužických horách zeleň, st.p.č. 12/3, p.p.č. 615 – zeleň – stávající komunikace, p.p.č. 1369/2, p.p.č. 1373/1 v k.ú. Markvartice v Podještědí lesní cesty mezi lesními pozemky ve vl. Města Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro 11 Mgr. Hana Balážová, Jan Blahovec, Mgr. Renata Černá, Mgr. Jindřich Dráb, Mgr. Petr Kopřiva, Karel Kaufmann, Pavel Pazdera, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák, Ing. Jan Žitný, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení ZM č.354/2014 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje prodej části p.p.č. 814/1, ostatní plocha, dle GP cca 200 m 2, k.ú. Kněžice v Lužických horách, V. F. 471 25 Jablonné v Podještědí, za cenu 140 Kč/m 2 + náklady spojené s prodejem, daň z převodu hradí a přiznává kupující. Hlasování: Pro 10 Mgr. Hana Balážová, Mgr. Renata Černá, Mgr. Jindřich Dráb, Mgr. Petr Kopřiva, Karel Kaufmann, Pavel Pazdera, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák, Ing. Jan Žitný, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení ZM č.356/2014 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zaslání žádosti Státnímu statku Bílý Kostel, s. p. o úplatný převod pozemků p.p.č. 153/2, p.p.č. 178/3 – bydlení venkovské (RD), v k.ú. Kněžice v Lužických horách, p.p.č. 333/2 – bydlení (RD), v k.ú. Markvartice v Podještědí. Hlasování: Pro 10 Mgr. Hana Balážová, Jan Blahovec, Mgr. Renata Černá, Mgr. Jindřich Dráb, Mgr. Petr Kopřiva, Karel Kaufmann, Pavel Pazdera, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák, Proti-0, Zdrželi se-1 Ing. Jan Žitný

Usnesení ZM č.355/2014 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zaslání žádosti Státnímu statku Bílý Kostel, s. p. o bezúplatný převod pozemků, které budou sloužit ve veřejném zájmu a to p.p.č. 354/4, p.p.č. 1064/3 v k.ú Česká Ves

Usnesení ZM č.357/2014 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje prodejní cenu bytové jednotky č.92/4 – garsoniéra (Pokračování na stránce 11)

10

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - srpen 2014 Usnesení ZM č.360/2014 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání bere na vědomí Závěrečný účet Mikroregionu Podralsko za rok 2013. Hlasování: Pro 11 Mgr. Hana Balážová, Jan Blahovec, Mgr. Renata Černá, Mgr. Jindřich Dráb, Mgr. Petr Kopřiva, Karel Kaufmann, Pavel Pazdera, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák, Ing. Jan Žitný, Proti-0, Zdrželi se-0


s příslušenstvím, ulice U Školy č.p. 92, energetická náročnost budovy – klasifikační třída C, to vše v obci Jablonné v Podještědí, část obce Markvartice, ve výši 173 210 Kč. Hlasování: Pro 11 Mgr. Hana Balážová, Jan Blahovec, Mgr. Renata Černá, Mgr. Jindřich Dráb, Mgr. Petr Kopřiva, Karel Kaufmann, Pavel Pazdera, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák, Ing. Jan Žitný, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení ZM č.361/2014 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí bere na vědomí informaci o „Jednacím řízení bez uveřejnění“ projektu „Revitalizace Markvartického rybníka“. Hlasování: Pro 11 Mgr. Hana Balážová, Jan Blahovec, Mgr. Renata Černá, Mgr. Jindřich Dráb, Mgr. Petr Kopřiva, Karel Kaufmann, Pavel Pazdera, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák, Ing. Jan Žitný, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení ZM č.358/2014 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje Darovací smlouvu č. 2/2014/K-36200 – s Ředitelstvím silnic a dálnic ČR, státní příspěvková organizace, Na Pankráci 546/56, 140 00 Praha 4 - Nusle – pozemky pod chodníkem ve Lvové, která je přílohou tohoto usnesení. Podpisem této smlouvy pověřuje starostu města Mgr. Petra Sadílka. Hlasování: Pro 11 Mgr. Hana Balážová, Jan Blahovec, Mgr. Renata Černá, Mgr. Jindřich Dráb, Mgr. Petr Kopřiva, Karel Kaufmann, Pavel Pazdera, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák, Ing. Jan Žitný, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení ZM č.362/2014 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje záměr uvést do souladu zakladatelskou listinu společnosti TS JABLONNÉ s.r.o., IČ 28684524 s kogentními ustanoveními zákona o obchodních korporacích. Hlasování: Pro 10 Mgr. Hana Balážová, Jan Blahovec, Mgr. Renata Černá, Mgr. Jindřich Dráb, Mgr. Petr Kopřiva, Karel Kaufmann, Pavel Pazdera, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení ZM č.359/2014 Zastupitelstvo města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje OZV č. 1/2014, kterou se vydává Požární řád města Jablonné v Podještědí dle předloženého návrhu s účinností od 1. 7. 2014. Hlasování: Pro 11 Mgr. Hana Balážová, Jan Blahovec, Mgr. Renata Černá, Mgr. Jindřich Dráb, Mgr. Petr Kopřiva, Karel Kaufmann, Pavel Pazdera, Jiří Rýdl, Mgr. Petr Sadílek, Jiří Zuzaňák, Ing. Jan Žitný, Proti-0, Zdrželi se-0

Mgr. Petr Sadílek starosta

Jiří Rýdl místostarosta

Jablonné v Podještědí dne 25. 6. 2014

U s n e s e n í 95. zasedání Rady Města Jablonné v Podještědí ze dne 14. 7. 2014 v kanceláři tajemnice MěÚ Usnesení RM č.1745/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje podání žalob proti korekci dotace na projekt „Revitalizace Markvartického rybníka“ udělené Ministerstvem životního prostředí ČR, Vršovická 1442/65, 110 10 Praha 10. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení RM č.1749/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zveřejnění záměru pronájmu reklamní plochy, o velikosti 1,8 m², na budově ul. Lidická č.p. 200, obec Jablonné v Podještědí a pokud se nepřihlásí v době zveřejnění další zájemce, schvaluje nájem na dobu neurčitou pro M. K., Jablonné v Podještědí, za roční nájemné 1 303 Kč + DPH a ukládá starostovi Města podepsat nájemní smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení RM č.1746/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zprávu o plnění usnesení Rady města k 30. 6. 2014. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení RM č.1750/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zveřejnění záměru pronájmu nebytových prostor na st.p.č.7 v k.ú. Jablonné v Podještědí, obec Jablonné v Podještědí, ostatní místnosti - 49,32 m2 a pokud se nepřihlásí v době zveřejnění další zájemce, schvaluje nájem za účelem ostatního využití, na dobu neurčitou, pro J. R., Jablonné v Podještědí, za nájemné dle zásad Města Jablonného v Podještědí pro pronájem nemovitostí a ukládá starostovi Města podepsat nájemní smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení. Hlasování: Pro 4, Proti-0, Zdrželi se-1

Usnesení RM č.1747/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zprávu o plnění usnesení Zastupitelstva města k 30. 6. 2014, a zároveň ji doporučuje k projednání v Zastupitelstvu města Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0 Usnesení RM č.1748/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zveřejnění záměru pronájmu nebytových prostor v přízemí domu č. p. 163, náměstí Míru, obec Jablonné v Podještědí, provozní místnosti – prodejna 28 m², kancelář 4,20 m², skladové místnosti 22,95 m² a ostatní místnosti - 8,30 m2 a pokud se nepřihlásí v době zveřejnění další zájemce, schvaluje nájem za účelem provozování prodejny ovoce a zeleniny na dobu neurčitou, pro L. Z., Jablonné v Podještědí, za nájemné dle zásad Města Jablonného v Podještědí pro pronájem nemovitostí a ukládá starostovi Města podepsat nájemní smlouvu, která je přílohou tohoto usnesení. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení RM č.1751/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje ukončení nájmu st.p.č. 151/2 a p.p.č. 1144 v k.ú. Petrovice v Podještědí, NS 8904, ze dne 9. 6. 2004, dohodou k 31. 8. 2014 a ukládá starostovi města dohodu podepsat. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0


Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - srpen 2014 Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0


Usnesení RM č.1752/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje zveřejnění záměru pronájmu st.p.č. 151/2 a p.p.č. 1144 v k.ú. Petrovice v Podještědí. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení RM č.1760/2014 Rada města Jablonné v Podještědí ve funkci valné hromady společnosti TS JABLONNÉ s.r.o. IČO 28684524 pověřuje jednatele společnosti Mgr. P. S., jednáním u notáře pro zajištění nového znění zakladatelské listiny společnosti formou notářského zápisu. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení RM č.1753/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje výpověď z nájmu pozemku p.p.č.1044/2, v k.ú. Jablonné v Podještědí, NS se SPÚČR č.131N/02/39 ze dne 24. 4. 2002 a ukládá starostovi města výpověď podepsat. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení RM č.1761/2014 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje výběr firmy na „Přechod pro chodce na silnici II/270 Petrovice – Jablonné v Podještědí“, dle předloženého návrhu na základě doporučení hodnotící komise a pověřuje starostu města podpisem smlouvy s vítězem zakázky malého rozsahu SaM – Silnice a mosty Děčín, a.s., Oblouková 416, 405 01. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení RM č.1754/2014 Rada města Jablonné v Podještědí revokuje usnesení 1680/2014 a po projednání schvaluje inzerci prodeje nákladního automobilu a speciálního nosiče výměnných nástaveb MAGMA 529, bez zásobníkového sypače a sněhového pluhu, za cenu 31 616 Kč, za podmínek uvedených v přiložené inzerci. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení RM č.1762/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje sepsání nájemní smlouvy na byt č. 2, Švermova 306, Jablonné v Podještědí s J. L, trvalý pobyt Jablonné v Podještědí, na dobu určitou půl roku. Výše nájemného 33,05 Kč/m2. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení RM č.1755/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje zastupitelstvu města rozhodnout o zřízení Základní školy praktické a Základní školy speciální, Jablonné v Podještědí, příspěvková organizace, která v plném rozsahu převezme činnosti a) Základní školy s kapacitou 62 žáků a obory vzdělání 7901-C/01 Základní škola s kapacitou 36 žáků a 79-01-B/01 Základní škola speciální s kapacitou 14 žáků, b) Školní družiny s kapacitou 14 žáků, c) Školní jídelny – výdejny s kapacitou 25 stravovaných, které dosud vykonává Základní škola praktická a Základní škola speciální, Jablonné v Podještědí, Komenského 453, příspěvková organizace, a to s účinností od 1. 1. 2015, a schválit 1. znění zřizovací listiny Základní školy praktické a Základní školy speciální, Jablonné v Podještědí, příspěvková organizace, 2. Smlouvu o převodu činností, majetku a některých souvisejících práv, povinností a závazků uzavřenou mezi Libereckým krajem a městem Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení RM č.1763/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje sepsání nájemní smlouvy na byt č. 10, Školní 11, Jablonné v Podještědí s J.K., trvalý pobyt Jablonné v Podještědí, na dobu určitou tři měsíce. Výše nájemného 45 Kč/m2. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0 Usnesení RM č.1764/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje vyřadit žádost o přidělení bytu paní W.Z., trvalý pobyt Jablonné v Podještědí. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0 Usnesení RM č.1765/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání schvaluje „Podmínky pro půjčování elektronické čtečky knih“ (Příloha č. 1 ke Knihovnímu řádu Městské knihovny Jablonné v Podještědí) a Smlouvu o výpůjčce, kterými bude podmíněno a umožněno půjčování elektronické čtečky knih pořízené knihovnou z dotačního projektu Ministerstva kultury ČR VISK 3. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení RM č.1756/2014 Rada města Jablonné v Podještědí po projednání doporučuje Zastupitelstvu Města Jablonné v Podještědí schválit Smlouvu o poskytnutí účelové investiční dotace z rozpočtu Města Jablonné v Podještědí na „Výstavbu minihřiště v Jablonném v Podještědí“ a pověřuje starostu města podpisem této smlouvy. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení RM č.1766/2014 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje poskytnutí finančního příspěvku z rozpočtu města ve výši 15 000 Kč společnosti SANREPO, o.p.s., IČ 22796932, na vybavení nových prostor zařízení Hvězdička nábytkem, s tím, že finanční příspěvek bude poskytovateli příjemcem vyúčtován do 31. 12. 2014. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení RM č.1757/2014 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje Smlouvu na výkon autorského dozoru s Ing. K. I., Kunratice u Cvikova na stavbu „Snížení energetické náročnosti MŠ Studánka – Markvartice“ dle předloženého návrhu a pověřuje starostu podpisem smlouvy. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení RM č.1767/2014 Rada města Jablonné v Podještědí požaduje na základě zjištění Inspekčního záznamu SIBP pozvat ředitele TSM Jablonné v Podještědí pana Františka Stárka k podání vysvětlení na jednání rady. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0

Usnesení RM č.1758/2014 Rada města Jablonné v Podještědí schvaluje Smlouvu o vzájemné spolupráci při poskytování služeb dotačního managementu – příprava a realizace výběrového řízení s Energetickou agenturou Trojzemí o.p.s., IČ 25448030 dle předloženého návrhu a pověřuje starostu podpisem smlouvy. Hlasování: Pro 5, Proti-0, Zdrželi se-0

Mgr. Petr Sadílek starosta

Jiří Rýdl místostarosta Jablonném v Podještědí dne 14. 7. 2014

Usnesení RM č.1759/2014 Rada města Jablonné v Podještědí projednala Zprávu o stavu pohledávek města za uplynulé období a postupuje ji k projednání v zastupitelstvu. 12


MINIPŘÍBĚHY ze života

Motto: “Štěstí je to jediné, co můžeme dávat, aniž bychom to měli“. Ernest Hemingway

ZVLÁŠTNÍ NOSTALGICKÝ POCIT Když se červen překulí do dalšího měsíce a připne si za sebe to „ec“nastane čas, na který se všichni žáci i učitelé již od jara nesmírně těší. P r á z d n i n y . Tak, děti jsou pryč. Rozutekly se do všech stran, jsou třeba někde na táboře, na sportovním soustředění nebo v horách, v lesích, u vody, u babičky nebo už i někde v zahraničí u moře. Teď tu bude ticho a klid. Až budou všichni „ve světě“, budu mít taky konečně pokoj, nikdo mě už nebude vyrušovat, nic nebudu řešit, proč se kdo s kým pral, nikdo mě už nebude otravovat, nebudu každý den držet dozory na chodbě, hlídat je, rozčilovat se nebo pořád někoho za něco napomínat. Doma budu mít taky klid, neboť žena odcestovala s Boňkou, s našim psíkem, do Oděsy ke své mamince na dovolenou k Černému moři. J Ó J ! Bože, to se budu mít. Ale mám-li být k sobě zcela upřímný, mívám v tom čase i momenty, kdy mě to neustálé ticho začíná vadit, nevím proč. Většinou mě to pak táhne ke škole, do kabinetu. Tam mohu, protože klíče nosím stále s sebou, někdy si připadám jako Quasimodo! Prostředí v kabinetě je nezvyklé a nehostinné. Není cizí, je jenom jiné. Nikdo nezaklepe, nikdo nic nechce, nikdo se mne nezeptá, jestli nepotřebuji s něčím pomoci, jsem tak nějak bez práce, bez funkce a připadám si trochu zbytečný. Je to jen pocit chvilkový, ale vždy mě zaskočí a překvapí. A H A ! Nejsem nikým rušen a to je nezvyk . Nenudím se, pořád něco píši, ale není to ono. N o j ó ! Chybí mi dětský svět, rachot, rámus, křik, hádky, nadávky, dohady, klukovský dupot a řev, dívčí smích. Chybí mi pohled na rozesmáté mladé tváře, hlavně však na ty jejich zdravé n o h y, které neustále kmitají, lítají sem, tam kolem dokola, bez přestávky, vytrvale, bez známky únavy. Tomu se vždycky divím a často jsem se přistihl, jak jim závidím. Tak, tak. I přesto teď momentálně jsem rád a docela šťastný, že jsem se jich na pár týdnů zbavil. Pravda, moc jsem si nepřispal, ani moc nečetl, protože jsem na to měl d o s t času a to není ten požitek, jako když v letu přelousknu jednu kapitolu, vypíšu v rychlosti nějakou pěknou myšlenku nebo citát a potom pospíchám do školy. Na sportovní přenosy jsem se také díval málo, protože ty moderní fotbaly mě nudí nejvíce. Ještě atletika byla k vidění. A tak, když v tichu a v klidu si medituji, říkám si, že je to přece jen p o ž i t e k být sám se sebou, se svými myšlenkami v pohodě, že? B Y L B Y ! Kdyby ten malý šťouravý čertík mi pořád nenašeptával: “Už aby byl konec srpna a bylo po prázdninách a oni všichni byli zase tady, viď? J E N Ž E já na něj n e d á m na mizeru, on totiž neví a ani nemůže tušit, jak mi je takto bez dětí a bez školy dobře. - LN –

Ukončení školního roku 2013 – 2014 Letošní školní rok utekl doslova jako voda. Byl kratší, neboť končil již 27. června, měl mnoho svátků spojených s ředitelským volnem a byl nabitý vedle běžné výuky různými akcemi. Na naši školu docházelo 362 žáků, po letech byly otevřeny tři první třídy, prvním rokem se začal vyučovat povinně druhý cizí jazyk, kterým byla němčina. Byl to také rok jubilejní, v němž oslavila škola 40 let od otevření a k tomuto výročí bylo uspořádáno slavnostní setkání všech učitelů, kteří zde působili od roku 1973, a bylo vydáno pokračování Almanachu od roku 1998 do současnosti. Almanach je v prodeji ve škole a infocentru.

13. června v pátek proběhla ve společenském centru akademie 5. tříd, kde se žáci loučily se svými třídními Mgr. Ludmilou Moličovou a Bc. Petrou Jandákovou. Před naplněným sálem předvedli žáci obou tříd pestrá a velmi pěkná vystoupení. Zároveň se také loučili děti, které odchází na víceletá gymnázia: Veronika Vopatová, Šimon Žanta a Amálka Horáková. Tradičně se předvedli na své akademii 24.6. vycházející žáci 9. tříd, ukončili tak své základní vzdělání, 26. června na MěÚ z rukou svých třídních učitelů manželů Perglových převzali své poslední vysvědčení a v září se vydají do nových škol a učilišť.

O všech důležitých událostech jste byli informováni v průběhu roku na stránkách Zpravodaje, ještě zbývá závěr školního roku. 13

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - srpen 2014 Otto Mikšovský Eliška Molhancová Zdeněk Odehnal Adéla Pýchová Matěj Ryšavý Kateřina Sommerová Tereza Sommerová Dominik Šilhavý

9.A Michaela Burešová Adéla Dozorcová Michaela Hašplová Marie Hetverová Pavel Janúšek Petr Kalus Petra Kopřivová Tereza Kudláčková Aneta Mašková Oldřich Němeček Zdeněk Pejřimovský Anna Procházková Bohumil Roček Dominika Wágnerová Denis Zimmermann Erika Kopasová

Střední škola strojní stavební a doprav. Liberec Obchodní akademie Turnov SOU strojní Mladá Boleslav Střední škola gastronomie a služeb Liberec Střední škola, Truhlářská Liberec SPŠ Česká Lípa Gymnázium Jeronýmova Liberec Obchodní akademie Liberec Obchodní akademie Liberec SOŠ nábytkářská Liberec SŠ strojní stavební a dopravní Liberec SOŠ veterinární Hradec Králové SOU Jablonecká Liberec SOŠ právní Liberec SPŠ Na Bojišti Liberec SŠ gastronomie a služeb Liberec

Martin Špaček Tomáš Štechmuller Michal Tomášek Jakub Tregner Václav Vorlíček Nikola Šturmová

SOU Česká Lípa Obchodní akademie Jablonec n. Nisou SŠ truhlářská Liberec Obchodní akademie Česká Lípa SPŠ stavební Liberec Gymnázium F.X.Šaldy Liberec Gymnázium F.X.Šaldy Liberec SŠ hospodářská a lesnická Frýdlant v Čechách SPŠ Česká Lípa SPŠ stavební Liberec SPŠ stavební Liberec SŠ stavební, dopravní Liberec SOU Česká Lípa SŠ řemesel a služeb Jablonec n. Nisou

Přeji jim na této cestě hodně úspěchů. A jelikož jsou prázdniny v plném proudu, přeji všem učitelům, zaměstnancům a žákům hodně sluníčka a načerpání nových sil. Mgr. Jindřich Dráb ředitel ZŠ a ZUŠ

9.B Lucie Adamová Jiří Fanta Petr Janúšek

SOŠ gastronomie a služeb Liberec SŠ strojní, stavební a dopravní Liberec SŠ Truhlářská Liberec

Otevření nových prohlídkových okruhů na státním zámku Lemberk V pondělí 30. června 2014 se setkali zástupci Národního památkového ústavu, Libereckého kraje, Magistrátu města Liberce, Městského úřadu v Jablonném v Podještědí a mnoho dalších pozvaných hostů na státním zámku Lemberk, kde proběhlo oficiální otevření dvou nových prohlídkových okruhů.

Téměř do konce června roku 2014 se na Lemberku nacházely dva prohlídkové okruhy – krátký a dlouhý – a oba v posledním červnovém týdnu doznaly prací zaměstnanců SZ Lemberk výrazných změn. Navíc k nim bylo připojeno několik nově zpřístupněných prostor, v nichž se dříve nacházely depozitáře, a které byly postupně rekonstruovány a vybavení do nich restaurováno již od roku 2011. Nově tak vznikl delší prohlídkový okruh, nazývaný jako „hlavní“, a kratší, nazývaný jako „doplňkový“. Vernisáž začala v 11 hodin dopoledne. Přicházející hosté byli uvítáni na nádvoří kastelánkou zámku Mgr. Renatou Černou. Čekání na počátek vernisáže si mohli zkrátit prohlídkou malé fotografické výstavy o rekonstrukci a instalaci nových prohlídkových okruhů, která bude v chodbě zámku umístěna až do konce letošní návštěvnické sezóny. Po následném slavnostním přípitku a 14

úvodním slovu kastelánky v zámecké kapli se s ní hosté společně vydali na prohlídku „hlavního okruhu“, jenž zahrnuje všechny reprezentativní a obytné prostory šlechty. Je možné ho označit také jako tzv. „procházku staletími“, neboť je koncipován od nejstarších dějin Lemberka až po ty nejmladší. Hosté s průvodním slovem Mgr. Renaty Černé prošli polovinu prvního patra zámku, která se shodovala s původním prohlídkovým okruhem, a poté následovalo slavnostní otevření druhé poloviny prvního patra zámku, tedy nově zrekonstruované části zámku. Tohoto aktu se ujal ředitel Národního památkového ústavu na Sychrově, PhDr. Miloš Kadlec, který osobně vzpomněl na rekonstrukci Vlašského sálu, a poté slavnostním přestřižením pásky otevřel nové prohlídkové okruhy. Nově zpřístupněná část prvního patra se skládá z náročně zrekonstruovaného (Pokračování na stránce 15)

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - srpen 2014 (Pokračování ze stránky 14)

Vlašského sálu a tzv. Clam-gallasovského apartmá, kde za pozornost mimo jiné stojí hedvábná noční košile poslední majitelky zámku. Po projití zbylé části prvního patra zámku se hosté přesunuli do přízemí, kde jim slavnostně kastelánka zámku představila „doplňkový okruh“. Ten obsahuje malou zbrojnici, na jejíž stěně se nachází velmi zajímavý citát z evangelia sv. Jana, vytvořený pravděpodobně za první světové války, kdy se nacházel na Lemberku lazaret Červeného kříže.

„doplňkový prohlídkový okruh“ bylo vzhledem k jeho rozšíření upraveno (plné 80,- Kč; snížené 60,- Kč; rodinné 220,- Kč). Prohlídkové okruhy jsou s průvodcem a trvají zhruba 70 a 40 minut. Prohlídkové okruhy jsou koncipované tak, že místnosti hlavního prohlídkového okruhu na sebe tematicky navazují – průvodcovský výklad provází návštěvníka celou lemberskou historií od 13. století až do současnosti, během čehož návštěvníci procházejí hlavními obytnými a reprezentačními místnostmi zámku. Doplňkový prohlídkový okruh, jak vyplývá z názvu, doplňuje okruh hlavní a provází návštěvníka především provozními místnostmi zámku, jako je černá kuchyně, zbrojnice, vrchnostenská kancelář či byty zaměstnanců. Jelikož jsou od sebe okruhy odděleny a nenavazují přímo na sebe, jak tomu bylo doposud, je velkou výhodou pro návštěvníky, že se mohou sami rozhodnout, zda chtějí vidět prohlídkové okruhy oba, nebo pouze jen jeden z nich.

Dále tzv. Zdislavinu světničku, vrchnostenské hostinské byty pro vikáře a vrchního revidenta, biliárový pokoj, vrchnostenskou kancelář zachovanou téměř v původní podobě z 19. století, a barokní černou kuchyni. Po společné prohlídce zámku následovalo společenské posezení pozvaných hostů, čímž byla celá vernisáž úspěšně zakončena. Oba prohlídkové okruhy se pro veřejnost otevřely 1. července 2014. Vstupné na „hlavní prohlídkový okruh“ zůstalo stejné (plné 120,- Kč; snížené 90,- Kč; rodinné 320,- Kč) a na

Jan Rucz, průvodce

Navštivte obnovené mokřady u Nového Falkenburku Po téměř desetiletém úsilí otevřeli na konci června pracovníci ekologické organizace Čmelák za účasti hlavních partnerů unikátního projektu a zástupců Libereckého kraje revitalizované mokřady v Jablonném v Podještědí. Ze zanedbané plochy s černými skládkami na okraji historické části města u zámku Nový Falkenburk bylo vytvořeno esteticky hodnotné místo pro rekreaci místních občanů, kde ale také zároveň nalezly nový domov chráněné druhy rostlin a živočichů.

Mokřady dnes patří k nejohroženějším a zároveň i ekologicky nejcennějším ekosystémům na světě. Stále však nejsou mezi běžnou veřejností doceněny. Mokřady nepotřebuje jen příroda, ale i my lidé. Poskytují nám důležité ekosystémové služby jako je např. produkce kyslíku, podpora krátkého vodního cyklu, jsou zásobárnou vody, transformují povodňovou vlnu či mají klimatizační účinek. Dnes zde u Nového Falkenburku najdete osm nových tůní, povalový chodník přes mokřad, stezky z velkých balvanů přímo ve vodě, nové lavičky se stolem i novou cestu. Ale také nově vysazené kosatce žluté, kosatce sibiřské, ďáblíky bahenní a další vzácné rostliny. Projekt letos přinesl i první krásné plody pro přírodovědce - je tu také možné slyšet, a s trochou štěstí i pozorovat, dospělce i pulce skokana skřehotavého. V budoucnu je naplánována interaktivní naučná stezka, vyhlídkové molo, další povalové chodníky a lávka přes potok. Čmelák chce tímto projektem ukázat, že na relativně malé ploše mohou vedle sebe existovat místa s výskytem vzácných mokřadních druhů živočichů i rostlin a park sloužící místním lidem i dalším návštěvníkům. Čmelák získal tento pozemek v dražbě od bývalého státního statku v roce 2005 díky sponzorskému příspěvku, který mu daroval jeden z významných českých podnikatelů, Martin Wichterle, vnuk známého vynálezce, který Čmeláka dlouhodobě podporuje. Čmelák se vedle mokřadů v Jablonném stará o dalších

Před revitalizací



téměř 60 hektarů vlastníc přírodních pozemků, mimo jiné o orchidejovou louku nebo lesní pozemky v rámci projektu Nový prales. Celý projekt se povedlo zrealizovat díky podpoře řady partnerů a dotačních programů. Na obnově lokality se poskytnutými dary a granty podíleli zejména WIKOW, a.s., Operační program Životní prostředí, Nadace OKD, Nadace Via a ČSOB, Nadace Partnerství a Nestlé, Operační program Cíl 3 Česko-Sasko a Ministerstvo zemědělství. Komplexní i náročná příprava a koordinace projektu by pak nebyla možná bez odborných pracovníků Čmeláka a pravidelné podpory činnosti této organizace od stovek individuálních dárců a dobrovolníků. Ing. Dagmar Najmanová odborný pracovník v ochraně přírody

Po revitalizaci

Touto cestou bychom rády poděkovaly Sboru dobrovolných hasičů z Jablonného v Podještědí, který nás na konci školního roku navštívili na Základní škole ve Stráži pod Ralskem. Na celé dopoledne si pro nás hasiči připravili výchovně preventivní program Hasík. Závěr celé akce měl u žáků největší úspěch, hasiči jim připravili pěnu z vody a jaru. Doufáme, že za rok nám opět zpříjemní den a navštíví nás s dalším zajímavým programem. Za kolektiv učitelek I. stupně Mgr. Hedvika Pecinovská

zaujmou, v Jablonném již dobře známí, P. Augustin a P. Pavel. Vyprošujeme všem Boží požehnání. 22. 6. jsme pořádali farní den, na který jsme pozvali i římskokatolickou farnost ze Žitavy. Mše svatá probíhala dvojjazyčně, v bazilice byli k této příležitosti k dispozici i českoněmecké mešní texty i písně. Naši němečtí hosté, kterých dorazilo okolo 20, posílili i scholu, takže jsme společně prožili opravdu krásnou mši svatou. Následovala moderovaná (a tlumočená) diskuze o životě jednotlivých farností, během níž probíhaly v areálu kláštera dětské dílny. Po společném obědě naše hosty

Zprávy z farnosti V červenci jsme se rozloučili s P. Saviem, který zde sloužil od září loňského roku a který se nyní stal převorem pražského dominikánského kláštera. Taktéž nás po dlouhých deseti letech opustil P. Ignác, který míří do rodné Olomouce. Jejich místa

(Pokračování na stránce 17)

16


provedl Jaroslav Slabý jak klášterem, tak bazilikou a jejím podzemím. Třešničkou na dortu pak bylo vystoupení dramatického oboru ZUŠ Jablonné v Podještědí s autorským představením „Štrůdl“, které bylo nejen o šikaně.

27. – 29. 6. jsme se vydali na Lužnici, kterou jsme sjížděli z Tábora do Bechyně. Přestože nebylo moc vody (což odradilo spoustu vodáků), tak řeka byla sjízdná a kempy prázdné. Překrásná byla i závěrečná prohlídka Bechyně.

20. 7. (po uzávěrce Zpravodaje) proběhla v bazilice sv. Vavřince a sv. Zdislavy německá pouť ke svaté paní Zdislavě. 4. 8. bude v klášteře informační schůzka Katolického apoštolátu rodin. 8. 8. budeme od 18:00 společně s františkánskými bratry slavit v bazilice slavnost svatého Dominika. 9. 8. v 18. 00 se můžete těšit na Slavnostní koncert mezinárodní varhanní školy. Varhanní škola se koná již po několikáté v Žitavě pod vedením prof. Neitharda Bethkeho a jeden z jejích závěrečných koncertů proběhne právě u nás v Jablonném. Výtěžek z dobrovolného vstupného půjde na konto na opravu varhan v naší bazilice. Těšit se můžete na hudbu různých epoch v podání varhaníků z Čech, z Německa a ze Slovenska. Nenechte si ujít příležitost tohoto světového koncertu u nás! 10. 8. se k poctě jednoho z prvních mučedníků sv. Vavřince, patrona naší baziliky (bazilika sv. Vavřince a sv. Zdislavy), bude od 10:00 konat Svatovavřinecká pouť.

Hartau na zahájení školního roku v přeshraniční škole Schkola.

V týdnu 8. – 16. 8. proběhne scholový tábor. Tak jako jiné roky, i letos pojedeme společně s brněnskou a opavskou scholou. Tábořit tentokrát budeme na Orlím hnízdě/Pstruží na Opavsku. Celotáborová hra bude letos na motivy příběhu o Josefu Egyptském.

V neděli 31. 8. budeme při mši svaté (10:00) žehnat žákům, studentům i vyučujícím do nového školního roku. Prvňáčci si mohou přinést své školní tašky a penály!!! Za řkf Karel Spal

30. 8. ve 13. 00 bude vystupovat Patašpička a Lusatia Consort s představením Píseň o svaté Zdislavě v německém

●

Hlídka MP přijala oznámení, že se na konkrétním místě na území obce zdržuje pravděpodobně opuštěná kočka, která vyžaduje veterinární ošetření. Strážníci zvířátko odchytili dopravili k veterinárnímu lékaři k ošetření a následně umístili v útulku pro opuštěné kočky.

●

Strážníci přijali oznámení, že konkrétnímu chovateli unikli dva psi, kteří poté vnikli na částečně oplocený soukromý pozemek a následně usmrtili sedmnáct kusů brojlerových kuřat. V současné době provádí hlídka MP úkony ke zjištění skutečného stavu věci.

●

Strážníci provedli kontrolu prostoru dětského hřiště, kde opakovaně zjistili porušování provozního řádu dětského hřiště ze strany návštěvníků. Hlídka MP bude uvedené problematice věnovat zvýšenou pozornost.

●

Hlídka MP přijala oznámení od poškozeného, který strážníkům uvedl, že mu neznámý pachatel úmyslně poškodil plot. V současné době provádí hlídka MP úkony k odhalení pachatele uvedeného protiprávního jednání.

●

Strážníci přijali oznámení, že na veřejném prostranství od-

V rámci zabezpečování místních záležitostí veřejného pořádku na území města Jablonné v Podještědí včetně přilehlých obcí zasahovala Městská policie Jablonné v Podještědí mimo jiné v měsíci ČERVEN 2014 v následujících případech: ●

●

●

Strážníci MP přijali oznámení, že v blízkosti přilehlé obce došlo k požáru smíšeného lesního porostu. Strážníci učinili potřebná opatření, zejména vyrozuměli HZS libereckého kraje, a činili další potřebné úkony. Věc bude oznámena příslušnému správnímu orgánu jako podezření z přestupku na úseku požární ochrany. Hlídka MP přijala oznámení od občana přilehlé obce, že na území obce volně pobíhá pravděpodobně opuštěný pes. Strážníci psa odchytili a vzhledem k tomu, že se nepodařilo ustanovit majitele zvířete, byl pejsek převezen do útulku pro opuštěné psy. Strážníci přijali oznámení od ženy, která strážníkům uvedla, že byla fyzicky napadena ze strany konkrétní osoby. V současné době hlídka MP provádí úkony ke zjištění skutečného stavu věci.


Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - srpen 2014 příslušné pracoviště ČD, které okamžitě závadu odstranilo.


ložil zatím neznámý pachatel odpad mimo vyhrazená místa. Hlídka MP provádí úkony, které by mohly vést k odhalení pachatele uvedeného protiprávního jednání. ●

●

Na úřadovnu MP se dostavila oznamovatelka, která hlídce MP předložila písemnost vyzývající oznamovatelku k uhrazení smyšleného poplatku za služby, kterých si oznamovatelka není vědoma. Věc je v současné době v řešení strážníků. Strážníci přijali oznámení od poškozeného, který hlídce MP uvedl, že mu neznámý pachatel odcizil z částečně oploceného pozemku několik kusů kovových trubek. Hlídka MP provedla kontrolu prostranství sběrného, dvora kde vypátrala uvedené odcizené věci a následně je podle příslušného zákonného ustanovení právnické osobě odejmula. Věc je nadále v řešení strážníků.

●

Hlídka MP přijala oznámení od majitelky nemovitosti, která strážníkům uvedla, že během extrémní změny počasí došlo k uvolnění kabelu elektrického proudu a hrozilo ohrožení bezpečnosti silničního provozu. Strážníci učinili potřebná opatření a do příjezdu pracovníku energetiky usměrňovali provoz na pozemní komunikaci.

●

V rámci kontroly úplnosti dopravního značení zaregistrovala hlídka MP, že nefunguje přejezdové zabezpečovací zařízení, čímž byla silně ohrožena bezpečnost silničního a drážního provozu. Strážníci bez zbytečného odkladu vyrozuměli

●

V nočních hodinách zaregistrovala hlídka MP skupinu osob, která se se shromáždila na místě veřejně přístupném, kde rušila noční klid a znečisťovala veřejné prostranství. Hlídka MP ustanovila všechny přítomné osoby a v současné době probíhá podání vysvětlení jednotlivých osob, které jsou podezřelé z uvedeného protiprávního jednání.

●

V mimopracovní době přijal strážník MP oznámení, že konkrétní osoba odložila odpad mimo vyhrazená místa, čímž se stala podezřelou ze spáchání přestupku proti veřejnému pořádku, za který podezřelé osobě může být uložena pokuta až do výše 50 000 Kč. Věc je nadále v řešení MP.

V měsíci ČERVEN 2014 odhalili strážníci MP celkem 24 přestupků, zejména proti požární ochraně, občanskému soužití, majetku, veřejnému pořádku, ochraně před alkoholismem a jinými toxikomániemi, pořádku ve státní správě a samosprávě na úseku pozemních komunikací a proti zákonu na ochranu zvířat proti týrání. Výše uvedená četnost odhalených přestupků nezahrnuje přestupky proti bezpečnosti a plynulosti silničního provozu, kterých odhalí strážníci několikanásobně více než je tomu u shora uvedených přestupků. Za spáchání přestupků proti bezpečnosti a plynulosti silničního provozu uložila MP přestupcům v měsíci ČERVEN 2014 blokové pokuty ve výši 29 000 Kč. Za MP Mgr. Kršňák

Společnost přátel historie Jablonného v Podještědí Společnost přátel historie města Jablonného v Podještědí zve členy i ostatní zájemce v sobotu 27. září 2014 na autobusový zájezd k 100. výročí vypuknutí 1. sv. války a k 40. výročí úmrtí Štěpána kardinála Trochty do Terezína a Litoměřic. Odjezd v 8:00 ze zastávky Zdislavy z Lemberka. Terezín – prohlídka Malé pevnosti. Litoměřice – prohlídka města (Mírové náměstí, parkán, Dům „Na Vikárce“, Dómské náměstí s katedrálou sv. Štěpána a zvonicí, Václavské náměstí). Individuálně možnost navštívit např. rozhlednu Kalich, historické sklepy, hrad s expozicí o vinařství, muzeum, několik galerií či hřbitov s biskupskou hrobkou. Cena: dospělí 200,- Kč, členové a studenti 150,- Kč. Hlásit se můžete na [email protected] nebo u pana Slabého 606 181 779. www.sphmjablonne.websnadno.cz

KDYŽ KRONIKA VYPRÁVÍ sociální oddělení MÚ hraniční přechod = ve dnech 27. – 28. srpna byl otevřen hraniční přechod v Petrovicích od 9 do 21 hodin Policie ČR = 14. srpna se příslušníkům policie a celní správy mezi Petrovicemi a Kněžicemi, za pomoci zastavovacího pásu s hřeby,

Stalo se před dvaceti lety v srpnu 1994 městské zastupitelstvo = 61. zasedání 23. srpna odsouhlasilo konání voleb do městského zastupitelstva v 7 volebních okrscích, navrženo nově zvolit 21 členů zastupitelstva, potřebný počet podpisů na petici pro nezávislého kandidáta stanoven na 120, počet podpisů pro sdružení nezávislých kandidátů na 269 = Zdenka Holubová byla schválena jako nová pracovnice na


Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - srpen 2014 autoklub = 11. ročník autokrosu se jel 20. srpna, jako závod nejvyšší domácí kategorie, mistrovství České republiky tří divizí = napínavé závody sledovalo na 1200 diváků, organizaci zajišťovalo 170 pořadatelů loučení s létem = tradiční slavnost se konala 27. srpna, městské kulturní středisko zajistilo dechovku, jízdy na koních, lodičkách a soutěže pro děti = večer se konal lampionový průvod, táborák, zahrála country hudba, oslavy ukončili hasiči první barevnou fontánou ohlédnutí za létem = proběhlo celkově tropické léto, následkem byla malá úroda a velké množství požárů počasí = prvních šest dní v měsíci pokračovaly tropické teploty, pak ale přišly vydatné deště, kdy 11. srpna napršelo 31 litrů na m2, za celý měsíc napršelo rekordně 141 litrů na m2


podařilo zadržet dva řidiče osobních aut, kteří nereagovali předtím na výzvu k zastavení SZ Lemberk = zámek se těšil poměrně velké návštěvnosti, nejsilněším návštěvním měsícem roku byl právě srpen, přišlo 5 463 osob, za celý rok si zámek prohlédlo 22 883 osob, z toho 346 zdarma dětský domov = v měsíci srpnu byl školním zařízením podán návrh na právní subjektivitu, bylo mu vyhověno s platností od 1. ledna 1995 závod Preciosa = uplynulo 100 let, kdy byla postavena ve spodní části závodu tehdejším majitelem textilní továrny Ignazem Gürtlerem budova, která dnes slouží zcela jinému účelu firma JOKO = rozšířila svoji činnost na obchod se stavebním materiálem, pro který zakoupila pozemek v areálu firmy Lineta u Pilského rybníka = stala se majitelem bývalého autoservisu v Lidické ulici Inpeko = byla zahájena plynofikace objektu perníkárny podniku Inpeko v Liberecké ulici

kronikářky města

ČESKOLIPSKO – STOMATOLOGICKÉ POHOTOVOSTNÍ SLUŽBY (SPS) ORDINAČNÍ HODINY - soboty, neděle, svátky od 8.00 – 12.00 hodin

ROZPIS – SRPEN 2014 sobota 2.8. MUDr. Jaroslav Lysický Bulharská 844, Česká Lípa tel. 487 823 530

neděle 17.8. Krajská nemocnice Liberec a.s. Jablonecká 15, Liberec tel. 485 102 379

neděle 3.8. MUDr. Zdeňka Lysická Ústecká 2855, Česká Lípa tel. 487 521 663

sobota 23.8. MUDr. Miroslav Pelc Purkyňova 158, Nový Bor tel. 487 524 328

sobota 9.8. MUDr. Marie Murswieková Bulharská 844, Česká Lípa tel. 487 853 067

neděle 24.8. MUDr. Hana Jandlová 28. října 3004, Česká Lípa tel. 725 865 051

neděle 10.8. MUDr. Pavel Pavlov Smetanova 372, Nový Bor 487 722 591

sobota 30.8. MUDr. Pavla Vránová Čs. Armády 1566, Česká Lípa tel. 487 853 515

sobota 16.8. MUDr. Pavel Hříbal Revoluční 164, Stráž pod Ralskem tel. 487 843 622

neděle 31.8. MUDr. Martin Mareš Komenského 358, Cvikov tel. 487 751 431

Malevil Cup 2014 opanovali olympionici Kulhavý a Škarnitzl Vůbec první UCI MTB Marathon Series na českém území se konal v rámci Malevil Cupu, Kulhavý v něm jen těsně porazil Škarnitzla. Ženám kralovala Berková. Sucho, narozeniny a vynikající konkurence. To byl letošní Malevil Cup, kterého

se zúčastnilo přesně 1538 bikerů a bikerek všech věkových kategorií. Na to, že se během závodu přehouplo jaro do astronomického léta, byla pěkná kosa, fučel studený vítr, ale naštěstí déšť zůstal vysoko v černých mracích. A tak se jel možná nejsušší Malevil. 19

Jubilejní patnáctý ročník populárního závodu v Lužických horách se po předloňském mistrovství Evropy a loňském domácím šampionátu letos zařadil do světové maratonské série a rovněž také do českého poháru. (Pokračování na stránce 20)


„Ze začátku jsem si chtěl vyzkoušet rychlej start, vybudovali jsme si slušnej náskok, podobně jako minulý týden na Evropě se „Susim“. Kluci mají pomalejší starty, můžu to využít z cross country a pak založit na rovinách. Je to moje výhoda, kterou je dobrý zužitkovat," nechal se slyšet Jára, který byl na čele skupiny dost často.

Jaroslav Kulhavý

Do hlavního závodu na 100 kilometrů nastoupila padesátka elitních bikerů včetně dvou českých es: čerstvého vicemistra Evropy v maratonu a týden po Malevilu, mistra světa Jaroslava Kulhavého (Specialized Racing) a bronzového medailisty z ME XC Jana Škarnitzla (Sram Rubena Trek). Naopak nestartoval vítěz posledních dvou ročníků Malevil Cupu Kristián Hynek (Topeak Ergon), který byl už v Jižní Africe v dějišti maratonského mistrovství světa. O medailistech jubilejního ročníku bylo rozhodnuto už velmi brzy po startu v Jablonném v Podještědí. Jaroslav Kulhavý za to vzal hned od začátku a jeho tempu se dokázal přizpůsobit jen Škarnitzl a také Jan Strož (Ivar CS - Author Team). Na trojici se docvaknul i Jiří Hudeček (Symbio+ Cannondale), ale po pádu si pochroumal přehazovačku i brzdové páky a nedlouho potom ze závodu odstoupil. Trio Kulhavý, Škarnitzl a Strož jelo pohromadě ve znatelně vysokém tempu. Náskok na pronásledovatele totiž neustále narůstal. Obrovská skupina, ve které nechyběli Václav Ježek (Ivar CS - Author Team) s jedničkou na řídítkách jako lídr českého poháru, František Raboň (Specialized Racing), Michal Bubílek (Kellys Bikeranch), Michal Kaněra (Ghost Rubena), Jan Jobánek (Superior Rubena), Martin Splítek (Specialized HK) nebo i zahraniční favorité Hannes Genze (GER, Centurion Vaude) a Marx Torsten (GER, Kreidler Wersteam), nedokázala stáhnout ani sekundu. Ba naopak, vteřinku po vteřince skupina ztrácela. A tak v polovině závodu měla vedoucí trojice náskok více než 5 minut. A právě to byl záměr Jaroslava Kulhavého.

„Nejzásadnější výjezd na Hvozd, který často rozhoduje Malevil Cup, letos nic nevyřešil. Kulhavý za to vzal až ve sjezdu, tam klukům nadělil několik vteřin. Ale rozhodující nebyly. Saze chytly Škarnitzlovi a po pasivní první půli si s excelentně jedoucím domácím Strožem (bydlí v Liberci) Járu docvakli. Byl to moment, kdy jsem měl slabší chvilku, naštěstí se mi to zase rozjelo, cca na 90. kilometru," řekl Jára. Podle očekávání odpadl Jan Strož, a tak dvojice pokračovala ke golfovému resortu osamocena. „Pamatuju si z minula ty kopce, ale závěr mi unikl, nevěděl jsem, co mě čeká, ale Škarnu jsem před sebe už nepustil," popisoval finiš závodu, ve kterém jen těsně porazil Honzu a po roce 2010 si na své konto připsal už druhé vítězství na Malevilu. „Mám radost, dobrý výsledek jsem potřeboval. Ale jednoduchý to dneska nebylo, těžký trénink po Evropě je znát. Je to poslední těžký blok před mistrovstvím světa. Mě zajímá titul mistra světa, to ještě nemám. Rád bych ho získal, protože bych byl první, kdo by měl kompletní sbírku titulů a vítězství, zatím jsem nastejno s Brentjensem (legendární postava horských kol) :-) Forma je dobrá," řekl dále vítěz Jaroslav Kulhavý.

Finiš Malevil Cupu 2014 20

„Zkoušel jsem to, ale Jára má o dva zuby větší převodník a já ho nedokázal přelízt," líčil Škarna, který v maratonech příliš často nestartuje. „Vím, že jsem jednou jel Jestřebí Hory a v šestnácti Krále Šumavy :-) Malevil mi zapadl do tréninkového bloku. Byl jsem si to tady v týdnu projet, abych věděl, do čeho jdu. První hodina byla trochu rychlá, to jsem si říkal, že to nemůžu dlouho vydržet. Honza Strož jel na šotolinách strašný tempo, Jarda zase na rovinách. Já s nima první 2/3 závodu jen visel, až posledních možná 40 kilometrů jsem sem tam špici potáhnul. Krize žádná, paradoxně nejlíp jsem se cítil poslední hodinu, mezi Hrádkem a Oybinem to možná bylo nejhorší, ale nic strašnýho." Kdo si ovšem zaslouží hlubokou poklonu, je Jan Strož. Do cíle dojel třetí jen s minutovou ztrátou na dva české olympioniky. Radost měl obrovskou. „Tohle jsem vůbec nečekal, jsem samozřejmě strašně spokojenej, prohrát s těmahle dvouma klukama není žádná ostuda. Chystal jsem se na Malevil půl roku, jsem rád, že to takhle vyšlo. Rozhodlo se v singlu kolem Luže, tam jsem měl trochu krizi, ztrácel jsem v technice. Věřil jsem si pak na medaili, ke konci krize odešla. Mám to tady najetý, věděl jsem, že mě už nic strašnýho nečeká," řekl rodák z nedalekého Varnsdorfu a nyní rezident Liberce.

Vedoucí trojice v německém Oybinu Čtvrtou příčku obsadil, už s výraznou ztrátou devíti minut a šestatřiceti vteřin, maratonský mistr Evropy z roku 2005 Hannes Genze, o další 4 minuty za ním dokončil svůj první domácí bikový závod František Raboň. Závod žen až do 70. kilometru vedla Pavlína Šulcová (Rubena Ghost), ta ale byla pak nucena zvolnit a dostaly se před ni Irena Berková (Amenity Extrem Sport) i Milena Cesnaková (Ugo Allivictus Čistý Sport). Úřadující mistryně republiky v maratonu pak upalovala k cíli, aby konečně, po dvou letech, kdy závod opanovaly Britky, na ranč dovezla český triumf. „Prvních deset kilometrů mě bolely (Pokračování na stránce 21)


nohy, asi jsem se špatně rozjela, pak to bylo už lepší a lepší. Věděla jsem o holkách, viděla jsem je na dlouhých loukách, pak jsme se dostaly do jednoho velkýho balíku, na sedmdesátým kilometru jsem Pavlínu předjela a jela, co to šlo až do cíle. Ke konci, asi posledních 10 kilometrů, mě braly křeče, dávala jsem si," popisovala vývoj závodu vítězka, která se obávala hlavně zahraniční konkurence, zejména tedy loňské vítězky z Velké Británie Catherine Williamson (GBR, Asrin Eleven). „Ani jsem letos nečekala, že bych mohla vyhrát. Vloni jsem byla druhá, tak-

že jsem moc spokojená, konečně český holky porazily zahraniční konkurenci."

Krátkou verzi Malevilu na 65 kilometrů vyhrál Marek Rauchfuss (Kellys Bikeranch) a Daniela Storch (GER, Scott Bike24). 30 minutovou reportáž z letošního Malevil Cupu můžete shlédnout v internetovém archivu České televize a nebo se k ní „proklikat“ ze s t r á n ek www.paklisport.cz , kde najdete i kompletní výsledky. Reportáž Jan Němec Foto: Miloš Lubas

Irena Berková

-

MTBS.cz

(Pokračování na poslední straně)

SIKR Cup 2014 v Jablonném v Podještědí – výborný turnaj V sobotu 5. 7. 2014 se uskutečnil v Jablonném v Podještědí již 6. ročník turnaje v malé kopané SIKR CUP 2014. Turnaj se odehrál ve fotbalovém areálu TJ TATRAN Jablonné za účasti 12 týmu. Týmy se střetly ve dvou skupinách po šesti, kdy po boji ve skupinách se čtyři nejlepší týmy z obou skupin utkaly v play-off. Semifinálová utkání přinesla opravdu výborný fotbal. V utkáních o konečné pozice na stupních vítězů se rozhodovalo až v pokutových kopech a bylo se opravdu na co koukat. Všichni účastníci zaslouží pochvalu od pořadatelů turnaje, vše se zvládlo velmi dobře. Organizátoři museli řešit jen malé drobnosti, ale turnaj podle ohlasů od účastníků turnaje sklidil pochvalu. Veliké poděkování patří panu Hartmanovi, celý turnaj nese jméno jeho společnosti a je také hlavním sponzorem celého klání. Poděkování také patří všem organizátorům a pomocníkům za perfektně zvládnutý průběh i přípravu celého turnaje. Nejlepším střelcem turnaje se stal Štěpán Rumler z týmu Do kecky, nejlepším brankářem turnaje byl zvolen Matěj Kubínek z týmu Dream Team.

Semifinále: Do kecky – Zdeny tým 1 – 1 na pokutové kopy 4-5, Strčko Brčko – Dream team O 3.místo: Dream Team – Do kecky na pokutové kopy 9-10 Finále: Strčko Brčko – Zdeny tým 1 – 1 na pokutové kopy 4 - 3 Konečné pořadí turnaje: 1. Strčko Brčko 2. Zdeny Tým 3. Do Kecky 4. Dream Team 5. Sikr 6. Pivoband 7. Bludišťáci 8. Rosina 9. Suarez tým 10. Blue Gunners 11. Partizáni 12. 1. Směna

V soutěžním ročníku 2013 – 2014 bylo naše mužstvo účastníkem libereckého okresního přeboru ve kterém skončilo na 9.místě se ziskem 31 bodů a pasivním skóre 46:57 brankám. Z 24 odehraných mistrovských utkání bylo 9 vítězných, 11 prohraných a 4 skončily nerozhodně. Do jarní části vstoupil Tatran oslaben o dva nejlepší střelce a to Šimona V., který přestoupil do Dubnice a Čermáka F., kterého vyřadilo zranění. V rámci zimní přípravy před zahájením mistrovských utkání jsme se zúčastnili zimního turnaje na umělce v Heřmanicích, kde jsme obsadili 3.místo s osmi body a skóre 15:12. Z pěti odehraných utkání jsme 2x vyhráli, 2x remizovali a s vítězem turnaje Osečnou prohráli. V dalších přípravných utkáních jsme prohráli v Mimoni 1:3. Na umělce v Heřmanicích remiza s N. Oldřichovem 2:2 a prohra s FK Zákupy 1:6. Trenérem mužstva byl p. Kučerák Pavel, který bude nadále ve funkci pokračovat. Pro naše příznivce uvádíme přehled mistr. utkání podzimní části libereckého okresního přeboru. sobota 16. 8. 2014 venku Mníšek odjezd v 15:30 hodin „ 23. 8. 2014 doma N. Město p.Smr. od 17:00 hodin „ 30. 8. 2014 venku Dětřichov odjezd v 15:30 hodin

„ 6.9. 2014 doma Raspenava od 17:00 hodin „ 13.9. 2014 venku Pěnčín odjezd v 15:15 hodin „ 20.9. 2014 doma Jindřichovice p.Smr. od 16:30 hodin neděle 28.9. 2014 venku Chrastava „B“odjezd v 12:30 hodin sobota 4.10. 2014 doma Vratislavice od 16:00 hodin „ 11.10. 2014 doma K. Studánka „B“ od 16:00 hodin neděle 19.10. 2014 venku Višňová „B“ odjezd v 13:45 hodin sobota 25.10. 2014 doma Nová Ves od 14:30 hodin „ 1.11. 2014 venku Frýdlant „B“ odjezd v 12:30 hodin „ 8.11. 2014 doma Hejnice „B“ od 14:00 hodin

Za tým pořadatelů – Marek Holub

Před zahájením výše uvedených mistr. utkání se naše mužstvo zúčastní v sobotu 2.8. 2014 turnaje ve Valtinově a v sobotu 9.8. 2014 sehraje v Chotyni od 17:00 hodin utkání 1. kola libereckého poháru. Starší dorost v soutěžním ročníku 2013 – 2014 hrál liberecký okresní přebor a skončil na posledním 11. místě se ziskem 15ti bodů a pasivním skóre 28:47 brankám. Z 20 odehraných utkání 4x prohrál, 3x remizoval a 13x prohrál. Pět branek vstřelil (Pokračování na stránce 22)

21

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - srpen 2014 ho dorostu přechází několik hráčů do mužstva dospělých a ostatní budou pokračovat v mladším dorostu. Mladší dorost zahájí svoji soutěž až na konci měsíce srpna 2014 a mistrovské zápasy na domácím hřišti bude hrát vždy v neděli od 10:30 hodin. Závěrem děkuji všem hráčům za odvedené výkony na hřišti, dále všem našim příznivcům, kteří zápasy navštěvovali a hráče dokázali povzbuzovat. Jménem oddílu kopané Tatranu přejeme všem členům, hráčům a našim příznivcům hezké prožití svých dovolených a zveme je k návštěvě všech utkání v podzimní části hraných na domácím hřišti, kde bude vždy zajištěno občerstvení. Chovanec Milan sekretář oddílu kopané


Nešvera M., Fanta J. – 4, Němeček V. – 3, Čadek R., Vitvar J., Holub D., Šimon M., Kopřiva M.,Španiel F. po dvou a Merta M., Němeček O., Veštšík O., Pál M. po jedné brance. Trenérem byl p. Hruška J. Mladší dorost v soutěžním ročníku 2013 – 2014 hrál liberecký krajský přebor a skončil na 5. místě se ziskem 19ti bodů a pasivním skóre 25:46 brankám. Z 20 odehraných utkání 5x vyhrál, 1x remizoval a 14x prohrál. Šest branek vstřelil Ryšavý M., čtyři Adámek, po třech Holub M., Pejřimovský Z., po dvou Nešvera M., Němeček V., Fanta J. a po jedné brance přidali: Bílý J., Marček M. a Svoboda D. Mužstvo trénovali pánové Holub M. st. a Hetver J. st. V novém soutěžním ročníku 2014 – 2015 bude startovat pouze mladší dorost v libereckém krajském přeboru. Ze starší-

Ekologické chování se vyplácí Sběr a recyklace vysloužilých zářivek šetří životní prostředí i náklady obce znečistit až 20 000 litrů vody. „Pokud se ročně nedostane ke zpracování přibližně 75 kilogramů rtuti z neodevzdaných světelných zdrojů, je jasně vidět obrovské potenciální ohrožení životního prostředí,“ dodává Radoslav Chmela.

Chybí obci peníze na školu, nové zdravotnické středisko, opravu chodníku nebo na odvoz komunálního odpadu? Nemalou část obecního rozpočtu lze ušetřit díky spolupráci s kolektivními systémy zabývajícími se zpětným odběrem vysloužilého elektrozařízení. V případě světelných zdrojů, tedy (kompaktních a lineárních zářivek, výbojek a LED zdrojů), to je společnost EKOLAMP. Ta se bezplatně a recyklaci vysloužilého světelného zařízení postará.

Lidé jsou líní zářivky třídit Podle průzkumu společnosti EKOLAMP domácnosti uvádějí, že recyklují neuvěřitelných 83 procent úsporných zářivek. Skutečnost je ale jiná. Praxe totiž ukazuje, že ke zpracování odevzdají jen asi třetinu.

Zákon o odpadech ukládá obcím povinnost postarat se o komunální odpad. Zejména zajistit jeho sběr, svoz, třídění a likvidaci. Zároveň se od obcí očekává předcházení vzniku zbytečných odpadů. V komunálním odpadu zbytečně končí vysloužilé elektrozařízení, které je možné recyklovat.

Ekolamp nabízí ekologické a ekonomicky výhodné řešení EKOLAMP se stará o více než 4 400 sběrných míst po celé republice. Malá sběrná nádoba, kam lze odnést vysloužilou nefunkční zářivku je k dispozici prodejnách elektro či jiných veřejně dostupných místech. Dalším řešením jsou sběrné dvory, které provozují města či obce. Město Jablonné v Podještědí má malou sběrnou nádobu umístněnou na sběrném dvoře. Sběrný dvůr je otevřen každé úterý, čtvrtek od 12,00 – 17,00 h a sobotu – 7,00 – 12,00 h. Sběrný dvůr je dostupný jak občanům, tak živnostníkům podnikajícím v katastru obce. „Další možností jak se může občan ekologicky zbavit vysloužilých zářivek je nejbližší maloobchodní prodejna, kde mu ochotně vysloužilý zdroj při nákupu nového bezplatně odeberou“, dodává Radoslav Chmela.

Na skládkách zbytečně končí toxická rtuť Podle analýzy společnosti EKOLAMP domácnosti vyhazují do komunálního odpadu zhruba 66 procent doma použitých a vyřazených úsporných světelných zdrojů: lineálních a kompaktních zářivek, výbojek nebo LED světelných zdrojů. „Na skládkách tak každoročně zbytečně končí více než tisíc tun směsi skla, plastů a kovů. Přitom 85 procent těchto materiálů lze snadno recyklovat,“ říká Radoslav Chmela, zástupce společnosti EKOLAMP. Nerecyklované úsporné zářivky navíc představují značnou ekologickou zátěž. Obsahují totiž nepatrné množství – do 5 mg – toxické rtuti, která však ve velkých objemech představuje značné zdravotní riziko. Zejména voda je v ohrožení, 1mg může

Více informací na www.ekolamp.cz 22

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí - srpen 2014 placená inzerce

VELMI LEVNĚ

placená inzerce

PRONAJMEME

NEBYTOVÉ PROSTORY v Jablonném v Podještědí ul. K. Světlé 94 nad Lékárnou Svaté Zdislavy

(106m2, samostatně přístupné, nová plastová okna, vlastní sociální zázemí, parkování přímo u domu) vhodné jako kanceláře, provozovna služeb,… nájemné jen 2.990,-- Kč/měsíc + energie dle spotřeby

více informací na tel. č.: 608782277 e-mail: [email protected] 23


Lékárna Svaté Zdislavy Vážení pacienti Velice děkujeme Vám všem, kteří k nám do lékárny pravidelně přicházíte s recepty. Velice děkujeme i Vám, kteří jste k nám s recepty začali chodit nově – i Vy tak pomáháte udržet lékárnu přímo u nás v Jablonném v Podještědí. A velmi prosíme i všechny Vás ostatní: Pokud k nám budete chodit s recepty, lékárna v Jablonném v Podještědí zůstane. Slibujeme Vám, že i nadále uděláme maximum pro to, abyste dostali všechny své léky přímo tady v Jablonném v Podještědí a nemuseli pro ně časem někam dojíždět. Děkujeme Vám

Lékárna Svaté Zdislavy Jablonné v Podještědí Partner projektu „Moje lékárna“

24


placená inzerce

Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, oznamuje svým zákazníkům, že opět prodává slepičky snáškových plemen Lohmann hnědý, Tetra hnědá a Dominant – černý, modrý, žlutý, kropenatý a bílý. Stáří:15-20 týdnů. Cena 149 -180,- Kč/ks dle stáří. Neprodáváme malé kuřice, ale téměř dospělé slepičky pouze našeho chovu!

Prodej se uskuteční: V neděli 17. srpna a 14. září 2014 Jablonné – u klíčového centra - 12.00 hod. ……………………………………. Při prodeji slepiček-výkup králičích kožek-cena dle poptávky

Případné bližší informace: Po-Pá 9.00-16.00hod tel.: 601 576 270, 606 550 204, 728 605 840 placená inzerce

placená inzerce

FARMÁŘSKÉ a BLEŠÍ

Provádíme ruční čištění interiéru osobních vozidel a dodávek, včetně tepování sedaček a čalounění. Čištění koberců a čalounění v domácnostech.

TRHY Každou třetí sobotu v obci Janská u České Kamenice

od 8:00

Objednávky na tel: 733 767891

www.blesitrhyjanska.cz placená inzerce

Martinovo údolí 416, Cvikov u čerpací stanice - bývalý areál Lesů ČR

1.jakost záruka

Nabízíme velké množství druhů a barev koberců, PVC a garnyže všech rozměrů.

Otevírací doba : pondělí - pátek 9,00 - 12,00 13,00 - 17,00 sobota 9,00 - 12,00

doprava zdarma

Kontakt : 777 123 093

akční ceny 25


V den svých 90. narozenin byla do obřadní síně MěÚ pozvána panem starostou města Mgr. Petrem Sadílkem a Sborem pro občanské záležitosti paní ANEŽKA CHVÁTALOVÁ.

Narodila se 28. června 1924 v obci Vyčapy, okres Třebíč. Dětství měla neradostné, maminka jí zemřela, když jí bylo čtyři a půl roku a tatínkovi zůstaly 4 děti. Ve 14 letech z rodiny odešla a pracovala u sedláka do svých dvacetin. V roce 1944 byla totálně nasazena do továrny na vojenské součástky a k odchodu do pohraničí ji přemluvila její kamarádka paní Eliášová. Zpočátku bydlela v Petrovicích a od roku 1949 v Jablonném. Vše, co v životě dělala, dělala velmi ráda, ať to bylo v dřevařských závodech v Kněžicích, v dětském útulku, v čokoládovně

v Chotyni, u Pozemních staveb, nebo v Preciose. Zapojena byla i ve veřejném životě, jako poslankyně MěÚ, členka rady města, 14 let předsedkyně SPOZu v letech 1970 – 1984 a my z jejích zkušeností čerpáme dodnes. V roce 1953 se jí narodil syn Jiří, obdaroval ji vnukem a raduje se ze dvou pravnoučat. Celá její rodina jí do obřadní síně doprovodila a spolu s ní i ti, s nimiž paní Chvátalová spolupracovala. Potěšilo nás, že pozvání přijala paní Miroslava Koubková, pan Josef Vaníček a bývalé předsedkyně SPOZu. Paní Chvátalové přišly popřát děti z obou MŠ, s nimiž ona kdysi spolupracovala. Z MŠ Studánka Liberecká Natálka Bošková, Nelinka Javorková, Klárka Šumová, Adélka Kratěnová, Kuba Svoboda, Kuba Bekr a Sebastian Uxa za doprovodu paní ředitelky Bc. Bohumily Šimonové. Z MŠ U Školy s dětmi přišla paní učitelka Iva Psigodová a vystupovali: Lukášek Hartman, Sebík Forman, Natálka Tomková, Natálka Spurná, Natálka Ledrhausová a Anička Kotková.

Úvodní báseň přednesla Markéta Zpěváková a Lucie Čermáková, ke slavnostní atmosféře hrou na ukulele a zpěvem přispěla Radka Křížová a tečkou za kulturním programem byla píseň Samotářka z muzikálu Bídníci v podání Moniky Šofrové. Za hudební doprovod děkuji paní učitelce ZUŠ Lucii Martinkové a za přípravu akce členkám SPOZu. Při společném posezení bylo velmi příjemné poslouchat vyprávění paní Chvátalové, které bylo naplněno nesmírným optimismem a radostí ze života. A my jí přejeme, aby jí toto vše, hlavně zdraví a stálý úsměv na tváři, vydrželo do dalších let. Milá paní Chvátalová: „Za to, jak jste vždy skromně žila, kéž byste stovku oslavila „. Mgr. Eva Drábová předsedkyně SPOZ

Minářová Pavla, Valtinovská Forman Zdeněk, Liberecká Tomková Marie, Kněžice Moličová Marie, Alšova Žížalová Miloslava, Zdislavy z Lemberka

Životního jubilea se v měsíci srpnu dožívají tito občané:

92 let 84 let 82 let 85 let 88 let

Dne 25. 8. 2014 vzpomeneme 14 výročí od úmrtí P. Jindřicha Václava Gajzlera,

Dne 31. 8. si připomeneme 10 let, kdy nás opustil náš tatínek, dědeček a pradědeček pan Milan Kovačovič.

kterého vzpomenul kardinál Dominik Duka při hlavní mši u příležitosti Zdislaviny poutní slavnosti 31. 5. 2014.

Vzpomínají syn Milan s rodinou, dcery Eva, Věra a Kamila s rodinami, vnoučata a ostatní příbuzní.

M.J. a M.Ž

26


SŇATKY K dalším učitelům, kteří působili v Jablonném v Podještědí, patří pan Jaromír Belda.

28. 6. 2014 Lemberk Jan Herc – Eliška Slivková Praha

Narodil se 21.1.1919 v Komárově okres Beroun, takže v letošním roce by mu bylo 95 let. Po absolvování učitelského ústavu vyučoval na školách kolem rodného Komárova a 8.10.1945 přichází do našeho města ve svých 26 letech. Hned v příštím školním roce 1946 – 47 se stává ředitelem malotřídní školy ve Lvové a nepřetržitě zde působil do 3. ledna 1963, tedy 17 let a byl vystřídán paní učitelkou Jaroslavou Matyášovou, provdanou Šimůnkovou, která zde působila ještě 14 let do zavření školy. Pan Belda byl povolán na místo ředitele Dětského domova v Kamenickém Šenově. Budova domova ovšem byla v havarijním stavu a tak od září 1963 se stěhuje Dětský domov do Jablonného v Podještědí a zde byl umístěn na zámek Nový Falkenburk, jehož prostory se uvolnily po zemědělském učilišti. Jako ředitel tohoto zařízení pracoval až do svého odchodu do důchodu v roce 1979. Dále pak vypomáhal několik let jako učitel ve zvláštní škole a byl stále činný ve veřejném životě našeho města. Zemřel 28.1.1997 v České Lípě ve věku 78 let.

Oldřich Kauška – Michaela Najmonová Liberec 28. 6. 2014 kaple sv. Antonína Jiří Pražák – Veronika Lancová Liberec 17. 7. 2014 kaple sv. Antonína Pavel Obolecký – Marta Svobodová Jablonné v Podještědí 19. 7. 2014 kaple sv. Antonína Ondřej Jakubov – Monika Novotná Liberec 19. 7. 2014 Česká hospoda Heřmanice Jiří Plánička – Jana Píšová Liberec

Mgr. Jindřich Dráb ředitel ZŠ a ZUŠ

Příjem inzerce do Zpravodaje města Jablonného v Podještědí: u paní Šárky Ryklové v infocentru, náměstí Míru 23 na telefonu: 487 829 972, nebo e-mail: [email protected]. Ceník inzerce: celá strana: 833,- Kč, půl strany: 417,- Kč, čtvrt strany: 209,- Kč a osmina strany: 108,- Kč. Ostatní příspěvky : texty, foto – posílejte na e-mail: [email protected]. text inzerátu prosím podávejte ve Wordu (*doc nebo *rtf) jako přílohu e-mailu! Fotografie a obrázky dodávejte pouze ve formátu *JPG (ne formát *pdf!!!). Plakáty zadávejte nejvýše ve formátu A5 (naležato)! Poděkování a přání do společenské kroniky jsou zdarma !!! UZÁVĚRKA VŽDY DO 15. DNE V MĚSÍCI !!! Redakční rada upozorňuje čtenáře, že s obsahem jednotlivých článků se nemusí vždy ztotožňovat. Za obsah článků nesou odpovědnost jejich autoři.

Zpravodaj města Jablonné v Podještědí vydává Město Jablonné v Podještědí, IČO: 260576, povoleno MK ČR E 10028 řídí redakční rada ve složení : Mgr. Jindřich Dráb, Jaroslav Oplt, Mgr. Ladislav Nemergut, Mgr. Eva Liebezeitová, Mgr. Ivan Vastl, Mgr. Daniela Pastorková, Šárka Ryklová a Michala Jelínková. Příspěvky se přijímají do 15. v měsíci. Cena 10.- Kč od 1. 2. 2007 DTP a tisk : C-PRINT – H. Hauser, Cvikov, tel., fax, záznamník 487 751 922 27


Malevilská Čokojízda měla tradičně velký úspěch!

Tour de France a věcné ceny pro nejlepší, předával starosta města Petr Sadílek v pořadí 1. Petr Juračka, 2. Pepa Jirků, 3. Roman Bajer.

Součástí závodního i doprovodného programu byl již 5. ročník rodinné Čokojízdy. Závodního programu, protože se v její součásti uskutečnil závod kategorie handbike, který se konal pod záštitou nadace handicapovaných cyklistů Černí koně. Doprovodného programu, protože Čokojízda je nezávodní vyjížďka rodičů, dětí a přátel cyklistiky s cílem užít si sobotu na kole a s kamarády. Účast byla ohromující, 148 lidí a lidiček všeho věku. Všem zúčastněným i vám za to, že jste fandili, děkujeme. Ondra Amrich a Zdenda Lusk.

Hoši děkujem!!! Dětský Malevil a dech beroucí závodní nasazení všech zúčastněných adeptů cyklistiky. I takový byl Malevil Cup 2014.

A mistrem Jablonného pro rok 2014 se stává…….. Petr Juračka! Letošní jubilejní 15. ročník MTB marathonu byl ozvláštněn premiérovým vypsáním soutěže pro místní borce. Závodníků, kteří bydlí nebo pochází z Jablonného v Podještědí, jelo Malevil Cup 2014 vícero. Nejhojnější účast Jablonňáků byla na nejkratší trase C 40 km. To ale nesnižuje hodnotu sportovního výkonu ani nasazení, se kterým všichni do závodu šli. Mistrovský dres, medaile ze sklárny Ajeto, která dělá trofeje i pro legendární

Závody se odehrávaly v přilehlém parku a místní ZOO za účasti 230 malých bikerů a bikerek. Kategorie byly vypsány od těch úplně nejmenších na odstrkovadlech až po 14ti leté slečny a kluky. Jablonné asi nejlépe reprezentovala Lucka Šlamborová. Na ceny, které předávala klaunská skupina „dobrovolných hasičů“, sice nedosáhla, ale i tak si závod a doprovodné akce pro děti super užila. Držíme pěsti do dalších závodů a děkujeme všem za účast.

ské hvězdy Jarda Kulhavý a Veronika Vítková, medailisté z mistrovství Evropy Hanes Genze, Jan Škarnitzl a mnoho dalších, stál za to. Velmi kladné hodnocení napsané od mezinárodní rozhodčí Michaeli Nussbamer z Rakouska, která na závod celou dobu dohlížela. Mediální ohlasy i pochvala od účastníků a návštěvníků závodu z mnoha zemí Evropy s příslibem, že se do Lužických hor a Jablonného v Podještědí zase rádi vrátí, je to nejvíc,co si můžeme jako pořadatelé přát.

Poděkování patří všem, kdož s organizací akce pomohli, či přispěli. Firmám Biochov Postřelná, Penta, Sikr, Kovovýroba Krob, Renocar Koloman Pál, Soharo, Květiny Pokorný, Profi-Regal, Elektro-UNI Milan Repaň, sdružení Obolecký - Koreček, Pila Franta Cabalka a samozřejmě Resortu Malevil. Veliké poděkování patří Policii ČR a Městské policii Jablonné v Podještědí, Technickým službám i Městu Jablonné v Podještědí za jejich podporu a spolupráci. Největší dík patří vám všem, kdo jste pomáhali s výdejem startovních čísel všem, kdo pomáhali regulovat dopravu či vydávali občerstvení účastníkům závodu i všem, kdo se starali o bezproblémový průběh závodu. Pořadatelů je cca 400, nerad bych na někoho zapomněl. Děkujeme i vám všem za trpělivost s dopravními či jinými omezeními, které závod nese. Děkujeme též všem, kdo přišli závodníky povzbudit nebo si přišli užít doprovodný program na ranč Malevil. Za Pakli sport klub Jablonné v Podještědí Radek Patrák

Poděkování Děkujeme všem Letošní jubilejní Malevil Cup se povedl. Možná to zní jako samochvála, ale je to tak. Ohlasy od 1160 účastníků hlavního závodu, 230 dětského závodu a 148 Čoko jízdy byly hooodně pozitivní. Závod, který svojí účastí okořenily olympij28

Hobby jezdci Malevil Cupu 2014 z Jablonného v Pojdeštědí, by tímto chtěli poděkovat p. Radku Patrákovi za vyhlášení kategorie „Mistr z Jablonného v Podještědí“, děkujeme za skvělé ceny a další motivaci do příštího ročníku. P. Juračka a R. Bajer

sloužit k ukládání komunálního odpadu. Ten patří do popelnice, případně je možno objemnější odpad zdarma uložit ve sběrném dvoře

Recommend Documents