Slavkovský
zpravodaj
5
2016
Horní Slavkov opět ocenil nejlepší sportovce více na straně 5
u nás ve městě
Slovo starosty Vítám vás nad květnovým zpravodajem. Začalo nejen období jara, ale i období plného investic. O těch plánovaných jsme vás již informovali v minulém vydání zpravodaje a o jejich průběhu vás budu průběžně informovat. Dnes bych se zmínil více o jedné z nich a to o komunitním domě pro seniory, který nese pracovní název KODUS. Je skutečností, že v Karlovarském kraji již několik let po sobě klesá počet obyvatel a je také skutečností, že populace obyvatel kraje stárne. Tento trend je totožný i v našem městě. Přestože město má zřízenou městskou organizaci Pečovatelská služba, která poskytuje sociální služby seniorům jako např. dovoz oběda, úklid, pomoc při úkonech osobní hygieny, ale také ubytování, ve dvou domech jejich kapacita již nestačí. Jeden dům, ten nejstarší, je v Poštovní ul. a druhý, novější, je v ul. Nad Výtopnou. Kapacita obou domů je již několik trvale obsazena. Lze říci, že poptávka seniorů převyšuje současné možnosti ubytování v obou budovách. V roce 2012 město bezplatně získalo dvě budovy původně užívané Dětským domovem. Pro jednu z nich, tu bližší k bývalé poliklinice, jsme našli využití. Protože populace města stárne a zmiňovaná poptávka po službách pečovatelské služby stoupá, bylo rozhodnuto vybudovat třetí dům určený pro péči o naše seniory. Ten nabídne dalších 17 bezbariérových bytů. Protože budova je zastaralá, město vypracovalo dotační projekt, který budovu zmodernizuje za pomoci finančních zdrojů od Ministerstva pro místní rozvoj ČR. V žádosti o dotaci bylo město úspěšné, když obdrželo dotaci ve výši 10 mil. Kč. Náklady na modernizaci jsou však vyšší, ty budou muset být uhrazeny z vlastních prostředků. Již v letošním roce budou zahájeny stavební práce. Dokončení a zprovoznění budovy je pak plánováno na závěr roku 2017. Již nyní je možné u paní ředitelky Pečovatelské služby podat žádost o přidělení tohoto bytu, případně získat více informací. Budova tak najde dalšího využití a naši senioři bydlení se sociální službou. starosta města Alexandr Terek
Euroklíč zdarma můžete získat také na našem úřadě
Také náš městský úřad se stal distributorem euroklíčů. Ty jejich držitelům zajistí rychlou a důstojnou dostupnost veřejných sociálních a technických zařízení (např. výtahů, svislých a schodišťových plošin apod.), osazených jednotným Eurozámkem. Lze je použít v radě zemí Evropy, v naší republice je jimi osazeno už přes 650 míst (např. na úřadech, nádražích, čerpacích stanicích, v obchodních centrech apod.), u nás v Horním Slavkově pak na nově vybudovaném bezbariérovém WC v Městském kulturním středisku, naproti
knihovně. Euroklíč může získat každý držitel průkazu TP, ZTP a ZTP/P, a dále např. diabetik, stomik, onkologický pacient, člověk trpící Parkinsonovou a Crohnovou chorobou. Zájemci o získání euroklíče, který splňuje tyto podmínky, stačí navštívit sociální pracovnice úřadu Mgr. Viktorii De Stefanisovou nebo Alenu Kotousovou, DiS., s platným OP a průkazem TP, ZTP či ZTP/P (pokud je jeho držitelem), kdy mu po vyplnění jednoduchého formuláře bude euroklíč ihned vydán. Odbor správní a vnitřních věcí
den se starostou Den se starostou se koná 18. 5. 2016 od 16 hodin.
SLAVKOVSKÝ ZPRAVODAJ
Vybírání popelnic je přestupkem
Odpad odložený na určená místa (popelnice) se stává majetkem města. Jeho vybírání ať už netříděného nebo vytříděného (papír, sklo, plast) je přestupkem. Některé osoby se vybíráním tříděného odpadu snaží obohatit na úkor obce, když jej následně zpeněžují ve sběrných surovinách. Město takové jednání osob neponechává bez povšimnutí a podává podněty k zahájení řízení o přestupku Městský úřad Horní Slavkov
Známá osoba zachycena při vybírání
Technické služby informují VYPÍNÁNÍ ANALOGOVÉHO VYSÍLÁNÍ
Základní nabídka: Od ledna 2015 začínáme postupně vypínat analogové programy základní nabídky, celá tato nabídka je v lepší formě a rozsahu dostupná digitálně. Programy budeme vypínat postupně, v první fázi Óčko, Fanda, ARD, ZDF, SAT1, Cinema, Cool, postupně budou do konce roku 2016 vypnuty všechny analogové programy. Všichni uživatelé, kteří nemají DVB-T televizi ani set top box pro příjem digitálních programů základní nabídky ve formátu DVB-T si ho můžou zakoupit v jakékoliv elektro prodejně. Rozšířená nabídka: Analogová forma rozšířené nabídky byla v našem vysílání ukončena. Dočasně je možno některé programy rozšířené nabídky přijímat v DVB-T, toto ale bude postupně k 15.5.2016 ukončeno. Většina digitálních televizí umí naladit i DVB-C formát, kde si můžete už dnes naladit celou původní rozšířenou nabídku. Tato se postupně doplňuje o programy jako Sport1, Sport2, Sport5, Eurostport2, Auto Motor Sport, Extreme sport a filmové Filmbox, FB Plus, FB Family, FB Extra, Film+. Některé z nich můžete sledovat už dnes. Přenos těchto nových kanálů prozatím není zpoplatněný a do konce června 2016 je můžou sledovat všichni, kteří si je naladí. Od 1.7.2016 je bude možno sledovat jenom s dekódovací kartou, kterou si můžete pořídit u Technických služeb. Dále potřebujete DVB-C set top box (taky od TS), nebo pro svoji DVB-C televizi dekódovací modul, nekupujte však jakýkoliv, ne všechny budou fungovat, u TS Vám ukážou, které máme ověřené a můžete si je tam i zakoupit. Některé z těchto nových kanálů můžou být občas nedostupné, jsme v testovacím režimu a budeme se snažit je opět co nejrychleji zprovoznit. Od 1.8.2016 budou vytvořeny balíčky Rozšířená nabídka, Sportovní a Filmový balíček, které si můžete předplatit a budou dostupné jenom předplatitelům. Cena jednotlivých balíčků i jejich obsah budou včas zveřejněny.
2
u nás ve městě
Cesta na Třídomí Cesta ze Slavkova na Třídomí, cesta kterou využívají cyklisti, „hůlkaři“, maminky s kočárky i důchodci jen tak k procházce a v neposlední řadě také chataři s auty. Všichni mají jedno společné a to je rekreační činnost. Osada Třídomí je totiž především rekreační oblast a to je potřeba mít na paměti pokud se bavíme o stavu této komunikace. V současné době není v osadě Třídomí hlášena žádná osoba s trvalým pobytem, tudíž priorita opravy této cesty je až za těmi lokalitami spravovanými městem, kde obyvatelé trvale bydlí a kde nemají dosud asfalt žádný, dokonce ani ten rozbi-
tý, například ulice Dolní Příkopy. Dalším problémem možných oprav je skutečnost, že Město Horní Slavkov není jediným vlastníkem této cesty, tuto vlastní v celé trase a v různých jejích částech hned několik subjektů, například Státní pozemkový úřad ČR, Lesy České republiky, s.p., Povodí Ohře, s.p, Město Loket a dále několik fyzických osob (všechny vlastníky můžete vyhledat na stránkách ww.cuzk. cz). Tento fakt tak možnost rozsáhlých zásahů značně komplikuje. Město samo cítí nutnost opravy komunikace a toto také v rámci
5 2016 Kontakty na MěÚ možností průběžně činí. V nedávné době tak byla například opravena část úseku, na kterou byly použity cca 3 tuny obalované asfaltové směsi, což je značné množství za nemalé prostředky. Náklady na případnou celkovou opravu se však pohybují v řádu miliónů a takto rozsáhlou rekonstrukci není město schopno z vlastního rozpočtu realizovat. Budeme tedy všichni doufat, že se jednou podaří najít jiné finanční zdroje a ve spolupráci s ostatními vlastníky bude možné celkovou rekonstrukci komunikace na Třídomí zrealizovat. Odbor majetku a investic MěÚ
Na části ulice Dolní Příkopy je plánováno vybudování kvalitní komunikace Ve městě je ještě několik komunikací, jejichž stav je velmi špatný a dokonce na nich nikdy nebyl vybudován asfaltový nebo jiný zpevněný povrch, popřípadě byl již věkem tak degradován, že téměř zcela ztratil svou funkci. Jednou z nich je i ulice Dolní Příkopy v tzv. staré části města. V roce 2014 byl vybudován souvislý asfaltový povrch v ulici Luční, která je na komunikaci v Dolních Příkopech napojena.
V letošním roce probíhá projektová příprava souvislé opravy celé ulice Dolní Příkopy. Vzhledem ke značné finanční náročnosti takto rozsáhlé opravy rozčleníme práce na etapy, které budou realizovány dle finančních možností města. O realizaci první z nich, navazující na již rekonstruovanou komunikaci v Luční až k výjezdu u kostela sv. Anny, uvažujeme již v závěru tohoto roku, budou-li zajištěna veškerá
potřebná povolení, mimo jiné i závazné stanovisko orgánu ochrany památkové péče. Připravovaná první etapa patří mezi sběrné úseky ulic, které přivádí dopravu k hlavní průjezdní komunikaci č. II/209 ve směru od Lokte na Plzeň, považujeme ji tedy za důležitou z hlediska dopravní obslužnosti území s převážně trvale žijícími obyvateli. Odbor majetku a investic MěÚ
Úřední hodiny:
pondělí, středa: 8.00-17.30 úterý, čtvrtek: 8.00-15.00 pátek: 8.00-13.00 Recepce (ústředna) 352 350 666
[email protected]
Alexandr Terek starosta
1. patro
[email protected]
724 796 727 ------------------------------Tomáš Straka 1. místostarosta
[email protected]
730 823 697 ------------------------------Ing. Petr Čavojský 2. místostarosta
[email protected]
724 046 888 ------------------------------Mgr. Martin Stark tajemník MěÚ 1. patro
[email protected]
352 350 677 602 287 441 oddělení kancelář starosty a tajemníka 352 350 665 ------------------------------Monika Volfová vedoucí odboru majetku a investic 2. patro
[email protected]
Důležité kontakty LÉKAŘSKÉ POHOTOVOSTI NONSTOP informace o místě a provozní době poskytování lékařské služby první pomoci v Karlovarském kraji, včetně služeb stomatologických pohotovostí, získáte nepřetržitě 24 hodin denně na speciálním telefonním čísle krajského úřadu: 353 502 502 Lékařská služba první pomoci pro dospělé (areál Nemocnice Sokolov, Slovenská 545 - pavilon C, 3. patro): 352 520 347 všední den: 16.00-21.00 sobota, neděle, svátky: 9.00-19.00 Lékařská služba první pomoci pro děti (areál Nemocnice Sokolov, Slovenská 545 - pavilon E, 3. patro): 352 520 430 všední den: 16.00-21.00 sobota, neděle, svátky: 9.00-21.00 Lékařská služba první pomoci zubní
WWW.HORNISLAVKOV.CZ
(areál Nemocnice Sokolov, Slovenská INFORMOVÁNÍ POMOCÍ SMS 545 - pavilon C, 3. patro): 352 520 195 Vážení občané, chcete-li dostávat insobota, neděle, svátky: 9.00-14.00 formace z města na své mobilní telefony (např. z kultury, krizové SMS), PORUCHOVÉ LINKY můžete tak učinit zasláním SMS zpráPoruchy osvětlení ve městě: 602 110 503 vy, jejíž tvar naleznete níže, na číslo: Poruchová služba tepelného 736 350 715 hospodářství: 724 606 870 Pro informace z města: Poruchová služba kabelové televize hornislavkov info p a internetu ve městě: 774 559 868 Pro informace z kultury: nebo 774 559 222 hornislavkov kult p Poruchová linka plyn RWE: 1239 Pro komerční informace: Poruchová linka ČEZ: 840 850 860 hornislavkov kom p Pro krizové informace: SBĚRNÝ DVŮR hornislavkov krize p Provozní doba sběrného dvora : PO, ST, PÁ: 7.00–15.00 K registraci na kanále Informace měsÚT, ČT: 7.00–17.00 ta, Kultura a Komerční informace kaSO: 8.00–12.00 ždý zaregistrovaný bude automaticky dostávat novinky z kanálu Krize. OdPOLICIE ČR, OBVODNÍ běr novinek není zpoplatněn. OdběODDĚLENÍ HORNÍ SLAVKOV ratel platí pouze za registrační SMS, Tel.: 352 688 334 a to částku podle svého tarifu za SMS Mobilní tel. hlídka PČR 723 585 575 zprávu.
352 350 680 602 110 499 ------------------------------Bc. Hana Gregorová, DiS. vedoucí odboru výstavby a životního prostředí 2. patro
[email protected]
352 350 685 602 324 341 ------------------------------Mgr. Viktorie De Stefanisová vedoucí odboru správního a vnitřních věcí 2. patro
[email protected] 352 350 661 602 284 680 ------------------------------Ivana Kowaliková vedoucí finančního odboru 2. patro
[email protected]
352 350 676 602 284 661 ------------------------------www.hornislavkov.cz
MěÚ poskytuje občanům s vážnou zdravotní indispozicí službu mobilního úřadu (vyřízení neodkladných úkonů mimo budovu MěÚ). Pro její využití kontaktujte výše uvedená telefonní spojení.
3
u nás ve městě Pracovnice společnosti KSK centrum o.p.s. od 1. dubna pomáhají rodinám s dětmi v rámci projektu „Sanace sociálně znevýhodněných rodin v Karlovarském kraji“
KSK centrum o.p.s. má od roku 2009 registrovanou sociální službu Terénní programy a od roku 2013 sociální službu Odborné sociální poradenství. Zaměstnanci mají bohaté mnohaleté zkušenosti s prací se sociálně slabými a sociálně vyloučenými klienty, s prací s klienty v sociálně vyloučených lokalitách Karlovarského kraje. Z práce v terénu i z práce v Občanské poradně vyplynula velmi silná potřeba zavedení další sociální služby – „Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi“ (dále jen „SASRD“), neboť jen dlouhodobá práce s celou širokou rodinou - dětmi, rodiči, prarodiči, ostatními příbuznými, může postupně odstraňovat problémy související se sociálním vyloučením (nízká vzdělanost, nezaměstnanost, zadluženost, závislosti rodičů, špatný prospěch dětí ve škole, záškoláctví). Jen tak je možné zvýšit rodičovskou kompetenci a zabezpečit, aby se rodina odrazila od pomyslného dna a začala společensky únosně fungovat. Díky projektu „Sanace sociálně znevýhodněných rodin v Karlovarském kraji“, podpořeného grantem z Islandu, Lichtenštejnska a Norska v rámci EHP fondů (www.fondnno.cz a www. eeagrants.cz) mohla společnost KSK
centrum o.p.s. dnem 1.4.2015 zahájit činnost nové registrované sociální služby Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi). Projekt pod záštitou EU běžel do 31. března 2016, v současné době je sociální služba Sociálně aktivizační služby pro rodiny s dětmi realizována především díky dotaci z Karlovarského kraje. V rámci realizace projektu byla navázána úzká spolupráce mezi pracovníky KSK centrum o.p.s., pracovníky sociálních odborů a základních škol v Karlových Varech, Kynšperku nad Ohří, Habartově a v Horním Slavkově. Celá činnost je zaštítěna orgánem sociálně-právní ochrany dětí Městského úřadu Sokolov a orgánem sociálně-právní ochrany dětí Magistrátu města Karlovy Vary. Odbornost pracovníků služby, bez které by nebylo možné provádět činnost na požadované úrovni, je zajišťována formou průběžného vzdělávání pracovníků pod vedením odbornice na sanaci rodin paní Věry Bechyňové, DiS. ze společnosti STŘEP, o. s., Praha - České centrum pro sanaci rodiny. Toto vzdělávání slouží k rozšíření spektra komunikačních dovedností v práci se zanedbávanými dětmi a jejich rodiči, seznámení se s jednotlivými technikami pro práci s dítětem
Ocenění zaměstnance Technických služeb
Dne 5. 4. 2016 uplynulo již 40 let od doby, kdy pan Václav Lískovec nastoupil do zaměstnání na Technické služby Horní Slavkov. Ve čtvrtek 14. 4. 2016 byl panu Lískovcovi starostou města předán věcný dar. Chtěli bychom mu touto cestou ještě jednou poděkovat za vzornou práci, kterou pro naši firmu vykonává. Do dalších let mu přejeme hodně zdraví a spokojenosti. vedení Technických služeb Horní Slavkov
SLAVKOVSKÝ ZPRAVODAJ
ohroženým různou mírou zanedbávání a jeho rodinou. V průběhu projektu naše společnost v rámci sanace rodiny pracovala celkem se 14 rodinami, v současné chvíli s 8 rodinami. Největším problémem v rodinách je velká zadluženost, zneužívání návykových látek, a s tím související problémy v partnerských vztazích, které se odrážejí na špatné a nedostatečné výchově a i výživě nezletilých dětí. Ve dvou rodinách již hrozí i odebrání dětí z rodiny a jejich umístění do výchovného ústavu, což bývá pádný důvod pro zlepšení fungování rodiny a zlepšení péče o děti. Věříme, že působením našich pracovníků se zvýší naděje takto razantním opatřením předcházet. Díky projektu vidíme již dnes konkrétní přínosy pro život rodin s dětmi: • zlepšení komunikace rodin s úřady – vyřízení dávek, získání adekvátního bydlení • komunikace s Policií ČR – trestní oznámení na neplacení výživného • zlepšení prospěchu ve škole – postup do dalšího ročníku - využití pedagoga naší společnosti • příprava dítěte na nástup do 1. třídy ZŠ – využití pedagoga naší společ-
nosti (rozeznávání barev, …) • pomoc při přijetí dítěte na střední školu • komunikace rodičů s pracovnicemi OSPOD – podmíněné odložení odebrání dětí do ústavní péče při spolupráci rodiny s naším terénním pracovníkem • nácvik rodičovských kompetencí – aktivní dohled rodičů nad školní přípravou jejich dětí • nácvik udržení kladného rodinného finančního rozpočtu • ovlivnění klientky k návštěvě odborného lékaře Dosavadní úspěchy dosažené v rámci projektu „Sanace sociálně znevýhodněných rodin v Karlovarském kraji“ a rozjezd sociální služby určené pro podporu sociálně znevýhodněných rodin s dětmi v Karlovarském kraji jdou ruku v ruce s finančními dotacemi z Karlovarského kraje, Magistrátu města Karlovy Vary a Městského úřadu Kynšperk nad Ohří nejen pro rok 2016, ale i pro roky následující. Veškeré finanční prostředky nám umožní poskytnutí podpory mnoha dalším sociálně znevýhodněným rodinám a jejich dětem v rámci Karlovarského kraje.
Město organizuje sbírku na kostel svatého Jiří Město Horní Slavkov je vlastníkem kostela sv. Jiří od roku 2009. Od té doby každým rokem investujeme do jeho rekonstrukce přes 1 mil. Kč. V dubnu předloňského roku byl po dlouhé době krátkodobě zpřístupněn návštěvníkům. Velmi příjemné bylo zjištění, že lidé by se rádi podíleli na jeho rekonstrukci finančním darem. Vzhledem k tomu, že tato ochota neklesla, vyhlásilo město konání veřejné sbírky na rekonstrukci kostela sv. Jiří na dobu neurčitou. Přispívat lze vložením fin. prostředků do pokladniček umístěných v recepci městského úřadu a v lékárně nebo na transparentní bankovní účet č. 4182287329/0800. Vaše příspěvky i výše celkových příspěvků lze sledovat na stránkách města (trvale viditelný odkaz je na
titulní stránce) nebo na stránkách České spořitelny www.csas.cz po zadání „transparentní účty“, v jejich seznamu vyhledejte naše město. Finanční odbor
4
vyhlášení sportovce roku
5 2016
6. ples sportovců se vydařil
TJ Spartak Horní Slavkov spolu s městem Horní Slavkov dále ocenil pana Pavla Šimona za dlouholetý a neutuchající přínos slavkovské kopané, stejně jako Mgr. Vladimíra Vtípila za dlouhodobý přínos v oblasti malé kopané. Pořádající Tělovýchovná jednota SPARTAK Horní Slavkov, z.s. by ráda
Vystoupení mažoretek při DDM Horní Slavkov Návštěvníci si mohli zatančit při hudební produkci početného Sokolovského tanečního orchestru, zhlédnout vystoupení mažoretek /Sedmikrásky při DDM Horní Slavkov/ nebo exhibici pole dance karlovarského studia Pandora Pole Fitness. S velkým zájmem se setkala ukázka karate, kterou předvedli členové Champions Teamu karate Horní Slavkov. Ti také převzali ocenění města za vzornou reprezentaci při domácích i mezinárodních soutěžích.
Ukázka karate
Členové Champions Teamu karate Horní Slavkov
poděkovala sponzorům, kteří přispěli k tomu, že se ples mohl uskutečnit a doufá v jejich přízeň při pořádání následujících ročníků vždy, na státem uznaný svátek - Velký pátek. Jsou to : Město Horní Slavkov, TORF ZIEGLER spol. s r.o., Česká pojišťovna, a.s., Jan Becher – Karlovarská Becherovka, a.s., NADE, s.r.o. – Uta Nádeníčková, ENVISERVIS – sdružení fyzických osob – ing. J.Štýbr, V. Zábranský, Studio redukce váhy a zdraví – Hana Němcová, HL Bohemia, s.r.o. – Jaroslav Lapeš, Petr Kreisinger, Rychlé občerstvení Hladomorna Horní Slavkov – Petra Střílková, MENSA ČR – ing. Petr Čavojský, Autodíly Pavel Radics, Česká spořitelna a.s., Lékárna ARNIKA – Mgr. Maria Čerňavská, Cukrárna Kfely - Jaroslava Frouzová, Lázeňský resort POPPY, Březová, VODAKVA, a.s., Hudební agentura VLNY, Vladimír Suchan, Restaurace BECHERZPLATZ Karlovy Vary, Kamil Čepička s Andrejkou, Jan Nemček s Libuškou, Pavlína a Roman Krejníkovi. Vladimír Zábranský
Ocenění Mgr. Vladimíra Vtípila
Cenu pro pana Pavla Šimona převzala dcera Denisa
WWW.HORNISLAVKOV.CZ
5
školství ZŠ Školní informuje
Připomněli jsme si Celosvětový den vody Součástí výuky na naší škole je i projektové vyučování. Velmi zajímavý den jsme tak prožili ve středu 23. 3. 2016, kdy tématem všech našich činností byla „voda“. Každá třída na 1. stupni využila téma k demonstraci různých pokusů, při kterých žáci zkoumali vlastnosti vody v různých podmínkách, její význam pro člověka a vliv nás všech na její kvalitu v přírodě. Čtvrťáci, kteří se blíže seznámili i s její úpravou, navštívili moderní úpravnu vody v Březové na Karlovarsku. Starší žáci si, s pomocí Žákovského parlamentu, vytvořili několik skupin s různým zaměřením. Díky ochotě a podpoře vyučujících tak vznikly zajímavé dílčí aktivity, např. voda v Horním Slavkově, voda v kuchyni, voda očima vědce, minerální voda a lázeňství s prohlídkou zázemí Alžbětiných lázní v Karlových Varech a vliv řeky na život v krajině s návštěvou interaktivní výstavy „Poohří“ na statku Bernard. Voda byla tématem i sportovní aktivity „Bruslení“ v areálu v Sokolově.
Z příspěvků našich žáků a vyučujících:
Za „vodou“ na Březovou Čtvrté třídy navštívily největší úpravny vody na Karlovarsku v Březové. Hned po příjezdu nás mile přivítali pracovníci úpravny a pozvali ke zhlédnutí krátkého animovaného filmu „O vodičce“, který pro děti zrealizovala společnost Vodakva. Film ukazuje, jak se použitá voda dostává vyčištěná zpět do přírody. Celou skupinu poté ochotný průvodce provedl areálem, podrobně vysvětloval proces úpravy vody a trpělivě odpovídal na otázky týkající se chodu úpravny. Všechny děti i doprovázející pedagogové dostali malé dárky ve formě společenské hry o vodě a omalovánku, kterou děti mohly během prohlídky průběžně získávat, a to za prokázání svých nově nabytých vědomostí o úpravě vody. 4. B a Mgr. Ivana Látalová
v Horním Slavkově. Den jsme začali vycházkou do okolí Horního Slavkova, navštívili jsme některé zdejší vodní plochy, například rybník Puleček, Stříbrný potok, Hoťovy rybníky a také naše známé Tři prameny. Každý z nás si nabral vzorek vody, tam kde chtěl. Po návratu do školy na nás čekala paní Krejsová z odboru životního prostředí našeho Městského úřadu, která nám zajímavě o vodě v Horním Slavkově povídala. Tímto bychom jí chtěli velice poděkovat. V závěru dne jsme nabraVoda v Horním Slavkově nou vodu zkoumali z různých hledisek Naše skupina se věnovala Vodě a vypracovali pracovní list, k čemu nám pomohla i zmíněná přednáška. Žáci skupiny a Mgr. Libuše Lišková
vzpomínáme Dne 3. 5. uplyne 10 smutných let co nás navždy opustila naše milovaná maminka a paní Eva Goljanová a 27. 7. uplyne 10 smutných let co nás navždy opustil náš milovaný tatínek a pan Josef Goljan. S láskou na ně vzpomínají dcery Martina a Marcela s rodinami a ostatní příbuzní, za tichou vzpomínku děkujeme.
SLAVKOVSKÝ ZPRAVODAJ
Voda v kuchyni Napříč ročníky si někteří žáci zvolili dílčí projekt „Voda v kuchyni“. V kuchyňce se sešlo 24 šikovných, zručných a hlavně nadšených pracantů, kteří si, rozděleni do tří skupinek, během školního dopoledne upekli dort ozdobený mořskými živočichy, které si vyrobili z marcipánu. Různé mořské živočichy upekli i z vizovického těsta. Ty pak naaranžovali do vlastnoručně vyrobeného akvária. Celá akce zakončila „vydatným dlabancem“ a malou výstavkou akvárií na škole. Žáci skupiny a paní Jitka Vlčková
Setkání po 50 letech Setkání spolužáků, kteří ukončili povinnou školní docházku v roce 1966, se bude po 50 letech konat dne 17.6.2016 v restauraci Rebel v Horním Slavkově v 17:00 hodin, kde se účastníci dozví další program. Organizátoři setkání Karel Džupina, tel.: 604 171 044 a Marta Schröcková, tel.: 608 124 598
6
školství
5 2016
DDM a Školní družina informují a střílet z praku. Vyráběli jsme také čarodějnice do soutěže o Pohár vítězů ŠD. Každé oddělení si nezávisle na sobě zvolilo jinou výtvarnou techniku, kterou svou čarodějnici posléze ztvárnilo. V době, kdy píšu podklady pro zpravodaj, ještě nejsou známé výsledky soutěže, ale pokud sledujete náš Facebook nebo stránky ClassDoja, tak se o vítězném oddělení dozvíte mezi prvními. V měsíci květnu bude II. oddělení vystupovat v domově s pečovatelskou službou. Na Den matek si pro vás paní vychovatelka Marie Ciperová připravila taneční vystoupení. O dalších akcích se můžete doŠkolní družina informuje ven. Kromě tradičních venkovních zvědět z webových stránek nebo na V březnu jsme využili pěkného jar- her jako je vybíjená a fotbal jsme se ClassDoju svého oddělení. ního počasí a vyráželi jsme s dětmi učili hrát americký fotbal, softball Za školní družinu vedoucí vychovatel Ondřej Čavojský Znovu připomínáme, sledujte naše ZUŠ informuje Facebookové a webové stránky, ať o nic z našich činností a akcí zbyteč-
Pluhův dům byl dějištěm krajské soutěže V březnu a dubnu 2016 ožívá koncertní sál Pluhova domu několika pěknými aktivitami. 17. března se zde uskutečnil „Koncert ke dni učitelů“, kde mohli žáci ZUŠ i veřejnost slyšet skladby různých slohových období. 8. dubna se do Horního Slavkova sjeli účastníci Krajského kola soutěže ZUŠ v komorní hře s převahou smyčcových nástrojů, kteří byli prostorem Pluhova domu i koncertním sálem doslova nadšeni. Dva soubory rozhodnutím poroty postoupily do celostátního kola této soutěže ZUŠ. 13. dubna se zde konal „Jarní koncert žáků ZUŠ“, vystoupili žáci z Horního Slavkova i Lokte. Žáci ZUŠ reprezentovali školu v krajském kole soutěže v Mariánských Lázních, duo příčných fléten (Blanka Žilíková a Anežka Bartoňová) zde získalo krásné 2. místo, trio ve složení klarinet, fagot, příčná flétna (Adéla Hajná, Anežka Bartoňová a Blanka Žilíková) získalo taktéž 2. místo. Poděkování patří pedagogům zmíněných souborů p. M.Rothbauerovi a pí. Gabriele Dundové Sojkové za přípravu žáků na soutěž. Žákyně Eliška Lieblová nás reprezentovala v celostátním kole soutěže „Karlovarský skřivánek“. Jan Zapf dipl. um., ředitel ZUŠ
WWW.HORNISLAVKOV.CZ
V květnu vás zveme na tyto akce ZUŠ: (koncerty v Horním Slavkově se konají v koncertním sále Pluhova domu, koncerty v Lokti v tanečním sále ZUŠ). 5. května 17,00 Třídní přehrávka, J. Zapf, A. Hlavatá - Horní Slavkov 11. května 17,00 Třídní přehrávka, M. Vaňuga Loket 11. května 17,00 Třídní přehrávka, J. Marouš, L. Peterka - Horní Slavkov 12. května 17,00 Třídní přehrávka, J. Marouš, L. Peterka - Loket 18. května 18,30 Třídní přehrávka, G. Dundová - Horní Slavkov 19. května 17,00 Třídní přehrávka, M. Rothbauer Loket 23. května 17,00 Třídní přehrávka, M.Krajíc Horní Slavkov 25. května 17,00 Třídní přehrávka, E. Kaplanová, J.Honzajková - Horní Slavkov 26. května 17,00 Závěrečný koncert ZUŠ Koncertní sál Pluhova domu 29. května 11,00 Zahájení kulturní sezony ZUŠ band - Malá scéna Loket
ně nepřijdete! Fb: Ddm Horní Slavkov web: www.ddmhornislavkov.cz Dům dětí a mládeže informuje Zk vaření pořádalo v době od února do dubna soutěž Prostřeno, vítězem se stala Kristýnka Šollová ze třetí třídy a Adrian Andel z osmého ročníku ZŠ. Výhercům gratulujeme a soutěž si určitě v příštím roce zopakujeme. Naše mažoretky Sedmikrásky duo a trio se předvedly na sportovním plese Horní Slavkov, odkud si odnesly pamětní medaile, tímto děkujeme p. V. Zábranskému ml., který mažoretkám medaile daroval. V březnu jsme se pokusili otevřít nový zájmový kroužek RC modely, v daném termínu pilotní schůzky dorazili pouze 2 zvědavci, ale určitě jej najdete v nabídce ZK i na příští rok. Za DDM ved. pedagog volného času Marie Ciperová
ZŠs a ZŠp informují
Finále soutěže Zručný chlapec Finále okresního kola družstev starších žáků základních škol praktických „Zručný chlapec“ proběhlo dne 5. 4. 2016 na OU Kounice, Horní Slavkov Chlapci vyráběli výrobek ze dřeva a plechu „ Budka pro čmeláky“ za asistence organizátora soutěže Mgr. Zdeňka Heppnera ze ZŠ praktické a ZŠ speciální Horní Slavkov a mistra odborného výcviku pana Antonína Dvořáka z OU Kounice, Horní Slavkov. Do okresního kola se přihlásilo pět družstev Sokolovského okresu a družstvo ze ZŠ Svahové, Karlovy Vary. Soutěž probíhala v přátelské atmosféře v krásném vyhovujícím prostředí, ve kterém se někteří žáci budou připravovat na svou profesní dráhu. Výrobky hodnotili doprovázející
pedagogové a hlavní porotu tvořil ředitel OU Horní Slavkov pan Ing. Petr Čavojský. Cílem soutěže bylo rozvíjet u žáků tvořivé schopnosti, manuální zručnost, estetické cítění, praktické dovednosti s materiály a nástroji, naučit se spolupracovat v týmu, organizovat si práci a udržovat pořádek na pracovišti. Všichni účastníci byli oceněni a tím motivováni do příští soutěže. 1. místo obsadila ZŠ praktická a ZŠ speciální Horní Slavkov 2. místo obsadila ZŠ Chodov 3. místo obsadila ZŠ Kraslice Děkujeme panu řediteli Ing. Petru Čavojskému za pomoc při organizaci soutěže a poskytnutí zázemí k realizaci „Zručného chlapce“. Mgr. Naděžda Houšková
7
školství ZŠ Školní informuje
Hejtman ocenil Marii Janouškovou
Poděkování za dlouholetou vynikající práci s dětmi a mládeží patří paní učitelce Marii Janouškové, která dne 30. 3. 2016 převzala Ocenění hejtmana Karlovarského kraje. Slavnost se uskutečnila u příležitosti Dne učitelů v sálu Hroznatovy akademie v areálu kláštera Teplá.
Návrh na ocenění podalo vedení školy, jako poděkování za záslužnou práci, kterou paní Janoušková na škole po mnoho let vykonávala. Paní Marie Janoušková nastoupila do školy po ukončení studia v roce 1963. Její doménou byly přírodní vědy, přírodopis a zejména chemie, které se věnovala dlouhou řadu let. V roce 1986 se stala zástupkyní ředitele školy a na této pozici pracovala úspěšně dalších 15 let. Odchodem do důchodu však její působení na škole neskončilo. Chemii zůstala věrná i další roky, kdy s výukou pomáhala. Paní Marie Janoušková je člověk s širokým rozhledem a mnoha zájmy. Je úspěšnou a aktivní studentkou univerzity třetího věku, věrnou návštěvnicí koncertů, zvláště jazzové hudby a spoluorganizátorkou setkávání současných a bývalých pracovníků školy.
Zápisy do mateřských škol
Ve dnech 10. a 11. 05. 2016 od 10,00 – 11,30 hodin proběhne zápis dětí do MŠ „Duhová kulička“ na školní rok 2016/2017 Zápis se bude konat v prostřední budově v 1. patře. Těšíme se na Vás a Vaše děti.
SLAVKOVSKÝ ZPRAVODAJ
Noc s Andersenem
V podvečer prvního dubna 2016 se před knihovnou MěKS začalo kupit podezřelé množství dětí různých věkových kategorií. Všechny měly batohy, spacáky, karimatky, obří svačiny, baterky a samozřejmě knížky. Ne, nebyl to aprílový vtípek! Shodou okolností právě na tento pátek připadla kouzelná Noc s Andersenem. Všech dvaadvacet účastníků bylo ze ZŠ ve Školní ulici, a protože je o tuto tradiční akci veliký zájem, muselo dojít i na losování. V knihovně se tak potkali nejpilnější čtenáři z prvního stupně s poněkud odrostlejšími, ale úžasnými kamarády z 9. třídy. Ve stejný čas se v knihovnách a na různých čtecích místech ocitlo přes 95 000 podobně nadšených „knihomolů“ z celé Evropy i ze zámoří. I oni prožívali noční dobrodružství s pohádkou (letos s Malou mořskou vílou, která spatřila světlo světa před 180 lety). Noc s Andersenem zača-
la v Austrálii, postupně se připojili nocležníci na Slovensku, ve Slovinsku, Chorvatsku, Polsku, v českých krajanských spolcích na Ukrajině, v Srbsku, Bulharsku či v Kodani a také na velvyslanectví v izraelském Tel-Avivu i saúdsko-arabském Rijádu. Mezi registrovanými nechyběla Keňa, Nový Zéland, USA nebo Kanada. Pestrý program pro naše žáčky připravily paní učitelky Jana Peroutková a Jana Petraschková. Nešlo totiž jen o čtení. „Anderseni“ soutěžili, vyráběli, hráli divadlo, hledali poklad … a to až do rána. Všichni odcházeli domů ospalí, ale spokojení. Tento neopakovatelný zážitek by samozřejmě nebylo možné připravit bez podpory MěKS. Děkujeme tímto paní ředitelce a paní knihovnici za poskytnutí zázemí, personálu kavárny za ochotu a neuvěřitelnou toleranci a paní Břížďalové za dokonalý catering. +J
8
kulturní kalendář na květen MKS pro děti 7. 5. 2016 HURÁ DO PRAVĚKU! Animovaný, Dobrodružný, Komedie, Rodinný, USA, Jižní Korea, 2012, 82 min 16:00 Divadelní sál Režie: John Kafka, Yoon-suk Choi Vstupné: 55 Kč, děti do 15 let 40 Kč, rodinné (2+2) 140 Kč.
Kino
5 2016 Kulturní a společenské akce
13. 5. 2016 GANGSTER KA - AFRIČAN Krimi, Drama, Thriller, Česko, 2015, 100 min 19:00 Divadelní sál Režie: Jan Pachl Hrají: H. Čermák, P. Bjelac, F. Čapka, V. Svátková, B. Caspe, A. Pyško, M. Etzler, aj. Vstupné: 55 Kč, děti do 15 let 40 Kč, rodinné (2+2) 140 Kč. Vstupné v předprodeji v knihovně.
20. 5. 2016 LIGA PROTI NEVĚŘE 19:00 Divadelní sál Režie: Biser A. Arichtev Komedie s detektivní zápletkou. Hrají: Ivo Šmoldas, Michaela Kuklová, Veronika Nová/ Tereza Šefrnová Vstupné: 180 Kč v předprodeji/ 230 Kč na místě
11. 5. 2016 ČTEME PRO NEJMENŠÍ 16:00 Knihovna Zdarma
MKS pro seniory 10. 5. 2016 TANEČNÍ ODPOLEDNE PRO SENIORY „KE DNI MATEK“ 14:00 – 18:00 Taneční sál Hudba k tanci a poslechu, dětská vystoupení, drobné občerstvení. Vstup zdarma. 15. 5. 2016 LOUTKÁŘSKÝ SOUBOR ROLNIČKA O ZLÉ KOZE 15:00 Malá scéna Vstupné 10 Kč
WWW.HORNISLAVKOV.CZ
Připravujeme na červen 1. 6. 2016 DEN DĚTÍ 15:00 – 19:00 v lesoparku Nutná registrace! Registrace soutěžících bude probíhat v kavárně MKS od 9. do 22. května 2016. Děkujeme za pochopení.
9
sport/různé Hrátky s LOGIKOU
Mensa ČR pro vás opět připravila celoroční soutěž v logických hádankách. Podmínky účasti: 1. Správné odpovědi zašlete nejpozději do 20. dne v měsíci na e-mail:
[email protected]. Všechny odpovědi zasílejte z jednoho e-mailu, aby bylo možno přiřadit body ke správným soutěžícím. 2. Nemusíte odpovídat na všechny 3 otázky, stačí odeslat jen část. Mínusové body se nedávají. 3. V prosinci 2016 budou vyhodnoceni tři nejlepší soutěžící, pro které budou připraveny ceny – deskové hry.
Ukázkový příklad: Odměřte 2 litry vody do třílitrové nádoby. Jaký je nejmenší počet kroků?
A B C D Vzor řešení: Zápis: Napustím z A nádobu B Nádobu B vyliju do nádoby C Nádobu C vyliju do odpadu D Nádobu B vyliju do C
3. úloha ( 5 bodů) Odměřte 5 litrů do 10 litrové nádoby. Jaký je nejmenší počet kroků? A
B
C
D
E
Do odpovědi napište počet kroků a postup. Správné odpovědi z min. čísla: 1. 2 hodiny, 2. 6 přelití, 3. 7.58 hodin
1. úloha (1 bod) Petr a Pavel chodí do jedné třídy. Při hodině tělesné výchovy se kluci postavili do řady podle velikosti. Za Petrem stálo 8 dětí. Jedním z nich byl
Karatisté uspěli v náročné konkurenci
Naši slavkovští karatisté se dne 26. 3. 2016 zúčastnili Mezinárodního mistrovství ČR v Sokolově. I když konkurence byla velká, opět byli velmi úspěšní: David Kastl 3x zlato, 2x stříbro, Eliška Pokorná 2x zlato, 1x stříbro, Lukáš Kastl 1x zlato, 3x stříbro, Míša Budajová 1x zlato, 2x stříbro, Bára Kerbelová 1x stříbro a Kačka Štecová 1x stříbro. Hned další víkend pak pokračovala jejich „spanilá jízda“, kdy z II. kola Krajské ligy mládeže v Plzni přivezli celkem 4 zlaté medaile (2x
Pavel. Před Pavlem stálo 8 dětí. Mezi Petrem a Pavlem stálo 5 dětí. Kolik dětí stálo celkem v řadě? 2. úloha (3 body) Jardu v nemoci navštívili 3 kamarádi, každý v jiný den. Zjistěte, který den kdo přišel a co vyřizoval. Přišli ve třech dnech v týdnu jdoucích za sebou. První přišel v úterý. Karel v úterý nepřišel. Marek vyřizoval změnu termínu tréninku. Ve středu nesl kamarád úlohu z matematiky. Vašek nepřinesl fotky. Zapište, ve který den, kdo přišel a co vyřizovali?
Lukáš Kastl, 1x Eliška Pokorná a 1x Kačka Štecová), 4 stříbrné medaile (2x Bára Kerbelová, 1x David Kastl a 1x Natálka Soukopová) a 2 bronzové medaile (David Kastl a Eliška Pokorná). Všem rodičům i trenérům dělají hornoslavkovští karatisté velikou radost a všichni pevně doufáme, že uspějí i v dubnu na Mistrovství Slovenska a pak v červnu na Mistrovství světa v irském Dublinu, kam mohou jet i díky přispění našeho města. Eva Kastlová
SLAVKOVSKÝ ZPRAVODAJ
Soutěž připravil: Ing. Petr Čavojský, místopředseda Mensy ČR
SPOZ informuje V období od 1. ledna do 30. dubna 2016 členky SPOZ navštívily s gratulací a malým dárkem 24 občanů našeho města při příležitosti jejich narozenin. Nejstarší z nich byla paní Milada Zatloukalová, která nyní žije v domově pro seniory v Královském Poříčí. Od jejího narození již uplynulo 92 let. Společně s členkami SPOZ jí poblahopřál místostarosta města, pan Ing. Petr Čavojský. Na většinu ostatních gratulací přijal pozvání starosta města, pan Alexandr Terek. Komu přijdou představitelé města a členky SPOZu osobně poblahopřát v následující části roku záleží jen na Vás, budoucích oslavencích. Pokud si návštěvu přejete, je nutno požádat na MěÚ nebo prostřednictvím Vám známých členek SPOZ. Protože víme, že tak mnozí z Vás, kteří brzy oslaví významné životní výročí (70., 75., 80. a více) neučiní hlavně ze skromnosti, přejeme tímto všem
budoucím oslavencům pevné zdraví, štěstí a spokojenost. SPOZ připravuje: Ve spolupráci s Městským kulturním střediskem Taneční odpoledne pro seniory ke Dni matek. Bude se konat v úterý 10.05.2016 od 14.00 hodin na tanečním sále. Pro obyvatele z Domu pečovatelské služby Nad Výtopnou chystáme na středu 11.05.2016 odpolední posezení s občerstvením a kulturním programem. Pro obyvatele z Domu pečovatelské služby v Poštovní ulici se stejná akce ke Dni matek bude konat o den později, tedy 12.05.2016. Na všech třech oslavách vystoupí s krátkým programem děti z místních mateřských a základních škol. Na měsíc červen připravujeme tradiční slavnost – Vítání občánků do života. Bude se konat v úterý 7. června 2016 od 16.00 hodin v obřadní síni MěKS. Za SPOZ Mgr. Vl. Kaprová
Vázaní věnců nejen adventních provádí p. Laschková tel. 739 135 506.
10
inzerce
5 2016
VOK VOLBA PRO KARLOVARSKÝ KRAJ
VOLBY DO ZASTUPITELSTVA KARLOVARSKÉHO KRAJE 2016 otný ČR f Nov P r. Jose oslanec PS D d e a P gog, p a d e p kolov,
So
Kdo jsme Myšlenka vytvořit nové hnutí vznikla ve skupině lidí, kteří v našem kraji žijí, pracují, vychovávají zde své děti a vnoučata. Jsou to lidé různých profesí z jednotlivých koutů našeho kraje, kteří zde vnímají řadu problemů, jež je potřeba řešit. Proto bychom se chtěli podílet na vedení Karlovarského kraje, tyto problémy řešit a především rozvíjet kraj tak, aby naši občané měli SPOKOJENÝ ŽIVOT.
d lf Chla Rudo áchranář z ar, Boží D
ová amák e itka S Nemocnic J . g In itelka d e ř , v Ostro
VÝBĚR Z VOLEBNÍHO PROGRAMU SPOKOJENYKRAJ.CZ • Zabráníme vzniku azylových a detenčních zařízení na území kraje. • Zavedeme zvýhodněné celoroční jízdenky na integrovanou dopravu v celém kraji pro žáky a studenty, pracující i důchodce. • Podpoříme všechny složky integrovaného záchranného systému v Karlovarském kraji. • Dále rozšíříme grantový či stipendijní program podpory prvního zaměstnání absoloventů SŠ s VŠ, aby mohli získat v kraji potřebnou praxi. • Prosadíme výstavbu průmyslové zóny u Sokolova. • Zřídíme v každém okrese bezplatnou poradnu k úvodním konzultacím o problémech občanů. • Podpoříme program pro aktivní život seniorů. • Prosadíme zavádění nových technologií ke zvýšení zájmu mladé generace o kulturní, případně přírodní památky. Více na spokojenykraj.cz
Co chceme Všichni žijeme a chceme žít tady, v kraji, který je bezpečný, zdravý, čistý, vzdělaný, pracovitý, pohostinný, kulturní, úsporný, dobře propojený uvnitř i navenek, ohleduplný ke slabším. A právě těchto deset úhlů pohledu na spokojený život je obsahem našeho politického programu SPOKOJENÝ KRAJ, který v předvolebním období postupně tvoříme a zveřejňujeme.
JUDr. Hana Zemanová Karlovy Vary, advokátka lídr kandidátní listiny VOK
Hor
r isinge nergetik lf Kre Rudo dnikatel, e o kov, p ní Slav
www.spokojenykraj.cz spokojenykraj
@spokojenykraj
11
inzerce
5 2016
VÝKUPNA DRUHOTNÝCH SUROVIN, PAP-KOV
Horní Slavkov, Hasičská 1005 VYKUPUJEME: platba na účet, nebo peněžní poukázkou: Železný šrot: -odvoz hmotnost min.2t, do 10km zdarma,nakládka hydr. rukou Barevné kovy: Měď, Hliník, Mosaz, Bronz, Cín, Zinek, Olovo. Autobaterie Katalyzátory Elektromotory Kabely platba v hotovostí Kč: Papír:
Skleněné střepy: PET lahvé: zmáčklé
• kartony - vlnitá lepenka • noviny, časopisy, letáky • smíšený • čiré • barevné • čiré, modré, zelené
0,70 Kč/kg 1,50 Kč/kg 0,50 Kč/kg 0,30 Kč/kg 0,20 Kč/kg 3,00 Kč/kg
Provádíme ekologickou likvidací autovraků M1,N1: -odvoz nepojízdného autovraku zdarma, vystavíme zdarma doklad o ek.likvidací, potřebný pro vyřazení mot.vozidla z evidence mot.vozidel.
SKLENÁŘSKÉ PRÁCE +420 +420 602 602 515 515 592 592 +420 602 150 619 +420 602 150 619
[email protected]
[email protected]
Nově zřízené: Místo zpětného odběru použitých elektrozařízení platba v hotovostí: • velké domácí spotřebiče 0,50 Kč/kg • malé domácí spotřebiče 1,00 Kč/kg • el. nářadí a nástroje 1,00 Kč/kg • trubicové a úsporné zářivky a výbojky zdarma • televizory a PC monitory zdarma • výpočetní a telekomunikační technika 1,00Kč/kg • spotřební elektronika 1,00Kč/kg • hračky,vybavení pro volný čas a sport 1,00Kč/kg • chladící a mrazící zařízení zdarma Otevírací doba: Po, Út, St, Pá: Čt:
9.00 - 14.00 hod. 9.00 - 17.00 hod. (zimní čas) 9.00 - 19.00 hod. (letní čas) So: 10.00 - 14.00 hod. tel.: 777 154 855, 777 154 858, 775 154 854 e-mail:
[email protected] www.kovosrot-hornislavkov.cz www.vykupzeleznehosrotu-hornislavkov.cz
František Sobotka Tel.: 604 617 620
[email protected] www.kvalarm.cz Dlouhá 635/7, Horní Slavkov
- zasklívání
(oken, dveří, zábradlí, prodejních pultů, skleníků) - zasklívání
dveří,broušení, zábradlí, prodejních pultů, skleníků) -(oken, řezání, pískování, vrtání - -izolační, bezpečnostní a kalená skla řezání, broušení, pískování, vrtání - ornamentní skla, polykarbonáty - izolační, bezpečnostní a kalená skla - výroba akvárií, terárií - ornamentní skla, polykarbonáty - žáruvzdorná skla do krbu
- výroba akvárií, terárií Vydalo Město Horní Slavkov • Vyšlo 3. května 2016, ročník VI, číslo 5 • Náklad 2 700 ks • Zdarma • Registrováno referátem kultury OÚ v Sokolově - žáruvzdorná pod skla doMK krbu číslem: kult. ČR E 12589 • Adresa redakce: Dlouhá 634, 357 31 Horní Slavkov • IČO: 00259322 • Internetová adresa: www.hornislavkov.cz • Odpovědný redaktor: Jana Wiedová • e-mail:
[email protected] • Redakční rada: Alexandr Terek, Mgr. Bc. Martin Stark, Mgr. Magdalena Čavojská, Mgr. Soňa Kvasničková, Mgr. Eva Heppnerová. Za správnost článku včetně gramatiky zodpovídá autor. • Grafika a tisk: MEDIA a.s. t: 739 544 446, e:
[email protected] • Uzávěrka příštího čísla: 16. 5., uzávěrka inzerce 9. 5.