Slánská radnice Informační zpravodaj Městského úřadu Královského města Slaného Červenec 2002
Slovo na úvod Vážení spoluobčané, milí Slaňáci, tak máme další svobodné volby za sebou. Nepřísluší mi na těchto stránkách je komentovat. Přesto, jakousi náhodou jsem při úklidu ve svém stole našel starý text, který jsem si opsal před mnoha lety, když jsem začínal svou odbornou dráhu. Napsal jej v květnu 1938 pan L. L. Whyte a byl zveřejněn v proslulém přírodovědném časopise Nature. Je neuvěřitelné, jak je tato osobní deklarace aktuální i pro dnešní dobu. „Jsem dědicem tradic civilizace, která dokázala přetrvat déle než mnohé říše. Kdykoliv používám jazyk i plody vědy, nevědomky tím vzdávám hold nesčetnému množství mužů, kteří nezaváhali před jakoukoliv obětí v zápasu o rozvoj lidského ducha a o prosazení pravdy. Srdcem této tradice jsou tolerance ducha a svoboda, protože svobodné myšlení a láska k pravdě jsou základními hodnotami nejen vědeckého bádání, ale i práva a civilizace jako takové“. „Tímto deklaruji svou oddanost zmíněné tradici a svou důvěru v individuální svobodu, při které jedině může jedinec rozvinout své vlohy v zájmu obohacení celé společnosti. Deklaruji dále své přesvědčení, že lidská společnost je tvořena lidskou rasou jako celkem, v němž každý národ hraje svou nezastupitelnou roli. Přirozená rovnováha mezi osobní svobodou a vlastními nároky společnosti, jimiž jsou život a zdraví celé civilizace, je dnes ohrožena dvojím způsobem: v jistých společnostech potlačením svobod a v zemích demokratických nezodpovědností některých jedinců. Tváří v tvář této hrozbě se zavazuji využít každé příležitosti pro udržení a podporu těchto vznešených tradic naší civilizace, k ochraně všech těch, kteří v této souvislosti čelí nejrůznějším příkořím, a k předání těchto tradic dalším generacím. Neznám většího úkolu než chránit pravdu, toleranci a spravedlnost v nadcházejícím řádu světa“. Mějte se hezky! Váš starosta Ivo Rubík
Číslo 7 / Ročník V.
ZDARMA
Profesor Vl. Preclík ve Slaném V sobotu 1. června jsme v našem městě přivítali hned tři významné osobnosti uměleckého světa. V 10 hodin byla ve Vlastivědném muzeu ve Slaném zahájena první část výstavy sochaře, malíře a spisovatele Vladimíra Preclíka. Vernisáž pokračovala koncertem Pražské mobilní zvonohry, kterou ulil přední český zvonař Petr R. Manoušek. Jeho nástroj pak rozezněl profesor Konzervatoře v Praze, carillonista Radek Rejšek. Rozsáhlou výstavu profesora Preclíka, která byla k vidění celý červen ve Vlastivědném muzeu ve Slaném a v Galerii Ikaros a kterou pořádalo město Slaný spolu s již zmíněnými galeriemi, zahájil galerista pan Ing. Jiří Hruška spolu se studentkami Gymnázia Václava Beneše Třebízského ve Slaném. Druhá část výstavy profesora Vladimíra Preclíka byla otevřena v úterý 4. června v 19 hodin v galerii Ikaros. Tak jako na zahájení výstavy v muzeu i zde byl pan profesor Preclík osobně přítomen. Pozorný návštěvník na vernisáži jistě zaregistroval i přítomnost malířky Květy Válové. Zahájení výstavy proběhlo tentokrát netradičně pod širým nebem a přerostlo ve více jak dvouhodinové povídání s Vladimírem Preclíkem. Potěšující skutečností je určitě i to, že kromě pravidelných návštěvníků těchto setkání s uměním bylo možno na obou vernisážích spatřit nebývale mnoho mladých tváří z řad slánských studentů. Po výstavě Olbrama Zoubka v roce 2001 je to další z příspěvků města Slaného, Vlastivědného muzea ve Slaném a galerie Ikaros všem uměnímilovným Slaňákům. Ivo Horňák
Pražská mobilní zvonohra na slánském náměstí v sobotu 1. června 2002
Slánská radnice
Číslo 7 / Ročník V.
Strana 2
Zprávy z městské rady a zastupitelstva města 79. JEDNÁNÍ RADY MĚSTA 6. 5. 2002 – Rada projednala otázku nákupu nového vozidla pro potřeby městské policie (byly navrženy dvě varianty Škoda Octavia nebo UAZ) s tím, že byl nákup prozatím odložen a bude se o něm jednat při přípravě rozpočtu města na příští rok. – Rada dále schválila užití znaku města na pohledech Slaného a na vlajce a znaku kroužku hráčů Pokémonové ligy při Domu dětí a mládeže – Ostrově. – Dále rada projednala celou řadu materiálů (např. rozpočtová opatření, uznání slev při privatizaci bytového fondu, úpravu vyhlášky atd.) a doporučila je se svým stanoviskem na jednání zastupitelstva města. 80. JEDNÁNÍ RADY MĚSTA 22. 5. 2002 – Rada opět projednala celou řadu materiálů (např. rekolaudace nebytového prostoru v č.p. 173, směny pozemků, úpravy územního plánu města, uznání slev při privatizaci bytového fondu, úpravy vyhlášek, přejmenování a pojmenování nových ulic atd.) a doporučila je se svým stanoviskem na jednání zastupitelstva města. – Rada byla informována o vydání prvního dílu průvodce (ve formě letáku) „Kulturně historické putování Slánskem I“ Infocentrem Knihovny Václava Štecha. 81. JEDNÁNÍ RADY MĚSTA DNE 5. 6. 2002 – Rada byla informována o vyhlášení obchodní veřejné soutěže pro výběr projektanta v areálu bývalých kasáren, včetně přibližného časového harmonogramu plánované akce (předpokládaný začátek stavby v XI. 2002) – Rada města projednala zprávu o průběhu likvidace a schválila předložený návrh aktualizace likvidačního plánu Městského bytového podniku Slaný, státního podniku v likvidaci. – Rada města schválila jako nejvhodnější nabídku na dodávku akce: „Půdní vestavby na objektu čp. 1422-1423, ul. J. Želivského, Slaný“ nabídku firmy FISA, spol. s r. o., Smečenská ul., Slaný. – Rada města schválila zřízení sběrného dvora s platností od 1. ledna 2003 (jedná se o doplnění systému likvidace odpadu ve městě o místo, kam by občané mohli odkládat v průběhu celého roku některé z věcí, které jsou dosud likvidovány, např. mobilní sběrnou nebezpečného odpadu nebo velkoobjemovými kontejnery). – Rada projednala zprávu o činnosti Vodohospodářského sdružení obcí slánské oblasti. – Rada schválila ceny, za které bude prodáváno 7 nově vydaných druhů pohledů města. Pohledy budou k prodeji v těchto městských zařízení: Vlastivědné muzeum, Městské divadlo a kino, Infocentrum Knihovna V. Štecha, Informační středisko na MěÚ, Víceúčelová sportovní hala Slaný, s. r. o. – Rada města v působnosti valné hromady schválila výsledek hospodaření společnosti Víceúčelová sportovní hala Slaný, spol. s r. o., Slaný, Lacinova 1720 a souhlasila
s využitím zisku z hospodaření společnosti v roce 2001 (cca 43 tis. Kč) na částečnou kompenzaci neuhrazené ztráty z hospodaření společnosti z předešlých let. 82. JEDNÁNÍ RADY MĚSTA 19. 6. 2002 – Rada schválila poskytnutí půjčky z Fondu obnovy domů s nájemními byty Stavebnímu bytovému družstvu ve Slaném, Všehlušická 1669 (půjčka bude použita na zateplení domů č.p.1547,1548 a 1549 v Žižkově ulici). – Rada schválila jako nejvhodnější nabídku na dodávku akce „Oprava objektu čp. 560 Wilsonova ulice, Slaný“ nabídku firmy RIVO, spol. s r. o., Slaný. – Rada města projednala zápis z bytové komise s tím, že schválila přidělení dvou ubytování v čp. 392 v Ouvalově ulici ve Slaném, dále přidělení bytu o velikosti 1+1/III. kat. v čp. 836 v Navrátilově ulici a přidělení bytu č. 65 v č.p.173, DPS Na Sadech. Návrh na přidělení bytu o velikosti 1+1/IV. kat. v čp. 815 v Krebichově ulici vrátila bytové komisi k opětovnému projednání. – Rada města vzala na vědomí termín technické odstávky Kryté plavecké haly ve Slaném ve dnech 2. září 2002 – 12. září 2002. – Rada schválila prodejní cenu CD „Varhany znějící“ ve výši 150,- Kč (do prodeje půjde po prázdninách) 23. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA 22. 5. 2002 – Zastupitelstvo města schválilo počet členů zastupitelstva pro volební období 2002 – 2006 na 27 členů. – Zastupitelstvo města schválilo pro sídlo MěÚ a pro výkon státní správy objekt čp. 160 na Masarykově nám. (zde by měly být vybudovány kanceláře pro úředníky, kteří budou na městský úřad přijati v rámci rozšíření pověření města výkonem státní správy na základě probíhající reformy veřejné právy). Zastupitelstvo zároveň neodsouhlasilo úpravu rozpočtu města, který určil státní dotaci poskytnutou pro přípravy na reformu veřejné správy na rekonstrukci objektu Okresního domu. – Zastupitelstvo města schválilo následující přesuny finančních prostředků v rozpočtu města Slaného na rok 2002: z úspory z akce „obnova chodníků a ostatních ploch na severní straně Palackého ulice“ ve výši 848 tis. Kč, budou provedeny následující akce: příspěvek na venkovní osvětlení divadla 6 tis. Kč, vybudování vrtané studny v zahradnictví u hřbitova 240 tis. Kč, stavební úpravy a obnova objektů v areálu VSH, s. r. o., Slaný, 180 tis. Kč (v tomto případě se jedná o povinný podíl ve výši 10% na dotaci 1,8 mil. Kč od ministerstva školství, vydláždění ulice Na Hradbách 422 tis. Kč – Zastupitelstvo neschválilo návrh na doplnění Obecně závazné vyhlášky č. 1/2001 královského města Slaného (jednalo se o doplnění vyhlášky o povinnost opatřit psa náhubkem při jeho pohybu na veřejnosti, návrh byl předložen na základě několika špatných zkušeností z jiných měst)
Slánská radnice
Číslo 7 / Ročník V.
– Zastupitelstvo města schválilo většinou hlasů v souladu se stavebním zákonem a zákonem o obcích souborné stanovisko konceptu řešení změny č. 2 územního plánu města Slaného týkající se akce „Přeložka silnice I/16“ a pořízení ÚP sídel Dolín a Želevčice“ v předloženém znění. (Pořízení změny, resp.nových územních plánů bylo nutnou podmínkou pro zahájení projekčních prací na „severním“ obchvatu města). – Zastupitelstvo schválilo odprodej bytů č. 3 v čp. 813 v Kreibichově ulici, u č. 9 v čp. 1533 v Žižkově ulici, bytu č. 4 v čp. 1439 v ulici Petra Hrubého, č. 2 v čp. 512 ve Vikově ulici a bytu č. 21 v čp. 365 v Okružní ulici ve Slaném do osobního vlastnictví (jedná se o byty uvolněné v rámci privatizace bytového fondu města). – Zastupitelstvo schválilo vyplacení půjček do fondu oprav u bytů čp. 371/26, 1475/6 a 1476/9 a slevy u bytu čp. 1385/5, půjčku neschválilo u bytu čp. 1475/2. – Zastupitelstvo města vzalo na vědomí stanovení výše nájemného od 1. 7. 2002 do 31. 12. 2002 z 1 m2 podlahové plochy bytů v majetku města Slaného Pro Pro Pro Pro
I. kategorii II. kategorii III. kategorii IV. kategorii
2
16,41 Kč/m 12,32 Kč/m2 9,57 Kč/m2 6,82 Kč/m2
Strana 3
– Zastupitelstvo schválilo přijetí venkovního osvětlení kláštera Nejsvětější Trojice a veřejného osvětlení ulic Na Hájích a U Hvězdárny (osvětlení vybudoval Řád bosých karmelitánů, resp. stavebníci v lokalitě Nad Hvězdárnou, město je bude provozovat v rámci veřejného osvětlení) do majetku města Slaného formou daru. – Zastupitelstvo projednalo zápisy z kontrol provedených finančním a kontrolním výborem, včetně odsouhlasení některých předložených návrhů. 24. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA 26. 6. 2002 – Zastupitelstvo schválilo jako přísedícího Okresního soudu v Kladně pana Zdeňka Hořejšího. – Zastupitelstvo města schválilo následující přesuny finančních prostředků v rozpočtu města Slaného na rok 2002: zapojení příspěvku 600 tis. Kč od Středočeské plynárenské, a.s., na předláždění chodníků a vozovek do příslušné akce, tedy celkové rekonstrukce sítí a povrchů Kynského a Velvarské ulice, použití 200 tis. Kč z Fondu rozvoje bydlení na pokrytí prostředků spojených s vyhlášením veřejné soutěže na dodávku projektové dokumentace na využití areálu kasáren. pokračování na straně 4
Platba maximálního základního nájemného z bytu pro období 1. 7. 2002 – 31. 12. 2002 Stejně jako v předchozích letech tak i v letošním roce dochází s účinností od 1. 7. 2002 ke změnám cen za platby základního maximálního měsíčního nájemného, tj. nájemného z podlahové plochy bytu. Protože se jedná o cenu regulovanou, stanovuje postup pro její úpravu stát. Do roku 2001 vycházela „Pravidla“ pro stanovení a následnou regulaci ceny základního max. měsíčního nájemného z ustanovení vyhlášky č. 176/1993 Sb., ve znění upravujících předpisů. V roce 2001 byla zmíněná vyhláška z rozhodnutí Ústavního soudu zrušena, a protože doposud nevznikla nová legislativní úprava, je tato problematika řešena „dočasně“ ustanovením cenových věstníků. Cenu maximálního základního měsíčního nájemného a ostatní všeobecná ustanovení související s nájmem bytu a službami, poskytovanými s užíváním bytu upravují ustanovení cenového věstníku ze dne 5. 12. 2001, částka 18 (Výměr MF č. 01/2002 ze dne 28. 11. 2001, kterým se vydává seznam zboží s regulovanými cenami) a cenového věstníku ze dne 27. 2. 2002, částka 4 (Sdělení ke zvýšení max. měsíčního nájemného z bytu pro období od 1. 7. 2002 do 31. 12. 2002 a Výměr č. 02/2002, kterým se stanoví koeficient růstu nájemného z bytu, vyjadřující míru inflace cen stavebních prací). Nově se upravuje výpočet maximálního základního měsíčního nájemného v bytě z podlahové plochy bytu, do
které se nyní započítávají celé podlahové plochy místností, užívaných výhradně nájemcem bytu (koupelna, WC, zděný sklep, spíž, komora – doposud byly započítávány 1/2), to znamená, že oproti předchozím obdobím je provedena změna v m2 podlahové plochy bytu. Dále pak se v souladu s rozhodnutím Ministerstva financí podle § 10 zákona č. 526/1990 Sb. o cenách upravuje koeficient (Ki) růstu nájemného vyjadřující průměrné měsíční tempo růstu úhrnného indexu cen stavebních prací v předchozím roce na 1,04, což v praxi představuje změnu stávajícího maximálního základního měsíčního nájemného pro období od 1. 7. 2002 do 31. 12. 2002 o násobek uvedeného koeficientu. Pro Vaši informaci uvádíme, že tabulka s přehledem výše základního max. měsíčního nájemného z bytu pro jednotlivé skupiny nájemného v domech v majetku Města Slaný byla zveřejněna v Bytovém zpravodaji 1/2002, zpracovaném firmou RDK servis Slaný v měsíci červnu. Úprava evidenčních listů byla provedena u všech bytů, které byly evidovány k 1. 6. 2002 v majetku Města Slaný. Takto upravené nájemné je platné minimálně do 31. 12. 2002, o případných změnách Vás budeme informovat. Tibor Klinga – jednatel, RDK servis s. r. o. Slaný
Slánská radnice
Číslo 7 / Ročník V.
Strana 4
Zprávy z městské rady a zastupitelstva města dokončení ze strany 3 Respektive 20 tis. Kč z téhož zdroje na pokrytí prostředků na stabilizaci budov v kasárnách (oprava střechy) a 50 tis. Kč na vybudování provizorní vrátnice u nového vjezdu do areálu (stávající vrátnici převzalo ministerstvo školství s vedlejší budovou), z úspory z akce „obnova chodníků a ostatních ploch na severní straně Palackého ulice“ ve výši 224 tis. Kč. Rekonstrukce vodovodu a kanalizace ve Velvarské a Kynského ulici, včetně předláždění povrchů ulic ve výši 316 tis. Kč, povinný podíl na dotaci na projekty prevence kriminality 130 tis. Kč budou provedeny následující akce: propojení chodníku v ulici Smečenská 145 tis. Kč, oprava opěrné zdi chodníku v ulici Politických vězňů 100 tis. Kč, oprava zábradlí mostu v Tyršově ulici 30 tis. Kč, oprava betonového zábradlí mostu ve Vinařické ulici 120 tis. Kč, dotace MHD 11 tis. Kč, přeložka kanalizační přípojky k hvězdárně 53 tis. Kč, výměna plynového ohříváku teplé užitkové vody v hale BIOS 80 tis. Kč, připojení objektu radnice k datové síti městského úřadu 61 tis. Kč, příspěvek na zakoupení sekačky na trávu pro VSH, s.r.o., Slaný 70 tis. Kč. – Zastupitelstvo schválilo změnu obecně závazné vyhlášky č. 25 o stanovení maximální ceny za parkování takto: pro parkování osobních vozidel a motocyklů na městském parkovišti na Masarykově náměstí se stanoví maximální cena parkování za každou hodinu 10,- Kč, pro parkování osobních vozidel trhovců v Soukenické ulici stanoví maximální cena 5,- Kč za hodinu nebo jednorázově 40,- Kč za den. – Zastupitelstvo schválilo doplnění obecně závazné vyhlášky č. 1/2001 o veřejném pořádku, čistotě a ochraně životního prostředí ve městě o problematiku řešení reklamních přenosných zařízení. – Zastupitelstvo schválilo komplexní změnu obecně závazné vyhlášky č. 2/2001 o místních poplatcích (znění upravené vyhlášky je v tomto čísle). – Zastupitelstvo schválilo zřízení školního klubu při Základní škole Komenského náměstí 618, Slaný.
– Zastupitelstvo schválilo vyúčtování hospodaření města Slaného za rok 2001. Dále schválilo výsledky hospodaření příspěvkových organizací zřízených městem Slaným za rok 2001, včetně vypořádání hospodářských výsledků. – Zastupitelstvo schválilo přejmenování souběžné ulice s železniční tratí Slaný – Kralupy nad Vltavou na „U Ploché dráhy“ a pojmenování nově vzniklých ulic „Na Výsluní“ a „Ve Stráni“ (lokalita nové výstavby za Benarem) – Zastupitelstvo schválilo bezúplatný převod domu čp. 119 na stavební parcele č. k. 159 a pozemkové parcely č. k. 252/1 o výměře 5 719 m2 ostatní plocha v k. ú. Řisuty (jedná se objekt opuštěný armádou a záměrem města je vybudování tzv. N-centra). – Další vyhláškou, kterou se zastupitelstvo město zabývalo je Obecně závazná vyhláška o stanovení výše příspěvku na částečnou úhradu neinvestičních nákladů mateřských škol a školních družin, ve které byly navrženy některé další dílčí úpravy, s nimiž zastupitelstvo vyslovilo souhlas. Ing. Petr Kolačkovský, tajemník
Poplatek za komunální odpad Správce poplatku - odbor životního prostředí - upozorňuje občany na povinnost zaplatit poplatek za komunální odpad nejpozději do 31. 8. 2002. Po tomto termínu bude poplatek vyměřen platebním výměrem v částce vyšší o 50% dlužné částky a počínaje 1. 9. 2002 za každý den prodlení bude vyměřeno penále. Vznik poplatkové povinnosti a veškeré změny je nu-tné hlásit na odboru životního prostředí. Ing.Helena Mohylová, odbor životního prostředí Starosta města vítá nově narozené občánky Slaného
Slánská radnice
Číslo 7 / Ročník V.
Seznam míst pro přistavení kontejnerů ve II. pololetí roku 2002
Strana 5
Slánská radnice
Číslo 7 / Ročník V.
Strana 6
Z červnového společenského života ve Slaném
Petr R. Manoušek (vpředu), Pražská mobilní zvonohra a Radek Rejšek (za hracím pultem) na slánském náměstí 1. června 2002
Duo – socha které si Vl. Preclík nejvíce váží
Vl. Preclík v galerii Ikaros 4. června 2002
Slánská radnice
Číslo 7 / Ročník V.
Malířka Květa Válová (vlevo) na vernisáži Vl. Preclíka (vpravo) v galerii Ikaros
27. června 2002 koncertoval na náměstí norský dechový orchestr Husnes Musikklag
Strana 7
Slánská radnice
Číslo 7 / Ročník V.
Strana 8
zívy, zvítězili českoslovenští legionáři v bitvě u Zborova. Tato bitva sice nebyla v rámci bojů na ruské frontě žádným ze zásadních střetnutí, z pohledu boje za obnovení české státnosti se však jednalo o první velkou a také vítěznou bitvu. Vítězství u Zborova umožnilo budování československého armádního sboru v Ruskua sám T. G. Masaryk přiznával, že „Zborov znamená pro náš zahraniční odboj mezník“. Za první republiky byl výroční den zborovské bitvy armádním svátkem. Památce Zborova byly věnovány básně (např. Antonín Sova, Josef Hora, Rudolf Medek, František Halas), próza, hudební díla (např. píseň Karla Hašlera „Hoši od Zborova“) i film; vznikl Zborovský závod branné zdatnosti (od roku 1948 pak Dukelský závod branné zdatnosti). Lze jen doufat, že i v době, kdy zvolna dohasínají předvolební kampaní vybuzené diskuse o tzv. Benešových dekretech, bude náležitě vzpomenuto 85. výročí zborovské bitvy a těch, kteří se jí zúčastnili. Citujme v této souvislosti právě slova Dr. Edvarda Beneše: „připomínejme si památku těch, kteří u Zborova padli, bojovali a vítězili“. Pavel Bartoníček, Otruby
Ztracení hoši od Zborova Jednou z myšlenek, které se od listopadu 1989 doposud nezdařilo uskutečnit, je opětovné vytvoření státotvorné legendy naší republiky. Tato legenda mohla být postavena na zahraničním odboji za 2. světové války, protikomunistickém III. odboji a politických vězních, exilu či disentu a Chartě 77. Nebo také na socialismu s lidskou tváří či posrpnové normalizaci reálného socialismu (čemuž by ostatně mohly nasvědčovat výsledky KSČM v letošních parlamentních volbách). Nic takového se však nestalo, a tak zatím zůstáváme národem Švejka a husitů. U zrodu Československé republiky v roce 1918 přitom stál mýtus natolik silný, že přetrval celá dvě desetiletí. Tímto mýtem byla tzv. legionářská legenda, postavená na činech srbských, francouzských, italských a především ruských legionářů. Boje československých dobrovolníků v Rusku, počínaje založením České družiny, bitvou u Zborova a konče obsazením Sibiřské magistrály, byly nezpochybnitelným základem novodobé československé státnosti. Letošního 2. července tomu bude právě 85 let od okamžiku, kdy v roce 1917, během tzv. Kerenského ofen-
V sobotu 22. 6. 2002 byla slavnostně otevřena naučná „Stezka historií Buštěhradu“, další z iniciativ občanského sdružení „Buštěhrad sobě“ (již letos v dubnu zahájilo činnost Buštěhradské muzeum Oty Pavla). Pětadvacet zastavení naučné stezky návštěvníka provádí nejdůležitějšími historickými místy tohoto městečka, samozřejmě včetně míst spojených se spisovatelem Otou Pavlem a jeho rodinou (jedním ze zastavení je právě muzeum). Na zdařilém provedení tabulek jednotlivých zastavení se podílely především děti z místní základní umělecké školy. Realizace stezky byla umožněna díky grantu nadace Open Society Fund, který se občanskému sdružení podařilo získat. Sobotnímu otevření stezky předcházely poutavé přednášky odborníků o buštěhradských vykopávkách, historii Starého hradu, zámku a celého města. Jednotlivými přednášejícími byli PhDr. Tomáš Durdík, PhDr. Zdeněk Kuchyňka, ak. arch. Václav Girsa a Mgr. Věnceslava Cachová, kronikářka obce. Během odpoledne pak následovala vystoupení místního pěveckého sboru Buštěhrad, pěveckého sboru Královská obora a mladých hudebníků z USA – Chesapeake Youth Symphony Orchestra. Lze si jen přát, aby se buštěhradská stezka stala příkladem i pro další obce našeho regionu. I Královské město Slaný by se jí mohlo nechat inspirovat, neboť ukazuje způsob, jak poutavou formou představit památky a zajímavosti města a přispět k uchování jeho historického a kulturního dědictví. Vždyť Slaný má ve svých památkách ukrytý bezesporu větší potenciál než Buštěhrad.
Realizace podobných projektů by přispěla nejen ke zvýšení atraktivnosti našeho města, ale také k tomu, že by například návštěvníci Slaného neodjížděli hned po opuštění plavecké haly, ale mohli by část dne strávit poznáváním historických míst Královského města a jeho okolí. Vytvoření naučné stezky či jiná forma propagace pamětihodností Slánska by také rozšířilo možnosti jak kulturně strávit ve Slaném volný čas. Pavel Bartoníček a Barbora Prahlová, Otruby
Nechme se také inspirovat
Při vítání občánků pravidelně vystupují žáci ZUŠ Slaný
Slánská radnice
Číslo 7 / Ročník V.
Strana 9
Výpis z činnosti městské policie od 15. 6. 2002 do 28. 6. 2002 15. 6. vyjížděla hlídka na napadení mezi občany do ulice Nosačická. Na místě strážníci spolu s policií ČR situaci zklidnili a zajistili ošetření osobě, která se pořezala o rozbité sklo. Případ šetří policie ČR. 16. 6. odchytili strážníci na základě oznámení občana psa, křížence, který se zatoulal na zahradu soukromého pozemku. Pes byl předán do útulku. 17. 6. řešila hlídka drobnou krádež v Plusu. Pachatelka ze Slaného odcizila zboží za 35,-Kč. Za přestupek jí byla udělena bloková pokuta. 18. 6. asistovali strážníci policii ČR při zadržení hledané osoby. 20.6. opět strážníci řešili krádež, tentokrát v železářství. Strážníkům již známý zlodějíček zde odcizil boží za 500,Kč.Tentokrát pachateli bloková pokuta udělena nebyla,
ale byl předán k dořešení přestupkové komisi, která má možnost udělit daleko vyšší sankci. 21. 6. zasahovala hlídka při rvačce mezi třemi bratry. Jednoho z nich musela odvézt RZS k hospitalizaci do nemocnice. Zbylé dva bratry strážníci zadrželi a předali polici ČR pro podezření z trestného činu. 22. 6. odchytili strážníci psa, který majiteli údajně utekl při bouřce. Majitel si psa vyzvedl na služebně MP. Aby se strážníci nenudili,byli následovně přivoláni k odchytu pštrosa EMU, který utekl majiteli ze Zíchovce až do Lotouše. Pštrosa odchytl za pomoci strážníků zaměstnanec Záchranné stanice ptactva Na Čabárně. Při odchytu pštros strážníkovi roztrhl nohavici. dokončení na straně 10
Poplatky za pobyt dětí v mateřských školách a školních družinách Zastupitelstvo města na svém červnovém zasedání schválilo nové znění obecně závazné vyhlášky o částečné úhradě neinvestičních nákladů mateřských škol a školních družin. Rádi bychom informovali čtenáře o nejdůležitějších bodech, příp. změnách proti vyhlášce, která ve městě platila od roku 1993:
každé zapsané dítě jednotně ve výši 200 Kč měsíčně. Doposud platí rodiče10 Kč za každý den, kdy dítě školku navštěvuje – proti minulým letům se platí příspěvek za každé zapsané dítě bez ohledu na skutečnou docházku. To znamená, že město nebude vracet (kromě mimořádných a odůvodněných případů) peníze za dny, kdy dítě ve školce není
– rodiče hradí příspěvek za pobyt dětí max. ve výši 30% z celkových nákladů. Zbytek hradí město ze svého rozpočtu (proto se mluví o částečné úhradě nákladů) – platby v jednotlivých mateřských školách zůstávají i od září tohoto roku ve stejné výši jako doposud (viz tabulka). To znamená, že sazby se nemění už čtvrtým rokem. – platba za dítě, které bude navštěvovat školku v rozsahu max. 5 dnů v měsíci je ve výši 50% stanoveného příspěvku pro konkrétní MŠ. – od září se zvyšuje poplatek za pobyt dítěte ve školní družině ve všech slánských základních školách z 50 Kč na 70 Kč – nově se bude v době letních prázdnin vybírat poplatek za
Vyhláška bude platit od 1. září 2002. Její plné znění je k dispozici na městském úřadě, u všech ředitelů mateřských a základních škol, jako i na internetu na www.meuslany.cz v části „vyhlášky a nařízení“. Bližší informace všem zájemcům rovněž podá p. Irena Jeníčkováz finančního odboru MěÚ, příp. Alena Zahrádková z odboru sociálních věcí, kultury, školství, zdravotnictvía tělovýchovy. Alena Zahrádková
Výše příspěvků na částečnou úhradu neinvestičních nákladů MŠ platná od 1. září 2002
Slánská radnice
Číslo 7 / Ročník V.
Strana 10
Knihovna Václava Štecha ve Slaném informuje V Knihovně V. Štecha ve Slaném jsme si 4. června připomněli jeden rok od zahájení provozu zrekonstruovaného dětského oddělení. Sami jsme byli zvědavi, jak děti nové prostory přijaly, jak se v nich budou cítit? Výsledek je velmi potěšující. Počet zapsaných dětských čtenářů stoupl na 277 (v květnu 2001 jich bylo 225) a knihu nebo časopis si děti přišly půjčit 10 106x. Od začátku roku 2002 jsme si zapisovali děti, které si do knihovny přijdou něco přečíst nebo prohlédnout časopis či zahrát na počítači a nemusí být ani zapsaní čtenáři, prostě přijdou do knihovny strávit volný čas. Těchto návštěvníků bylo do konce května 1 474. Celý rok probíhal ve znamení ukázat nově upravené oddělení co největšímu počtu dětí, proto jsme uspořádali 90 společných akcí, např. Čtení v knihovně, výtvarné soutěže, vědomostní soutěž – Dokaž co víš, divadelní představení pro mateřské školy apod. Většina jich pokračuje až do konce roku. Dětské oddělení je tak po celý týden plně využívané. V pondělí dopoledne je zde Baby klub, středa je věnována velkým akcím jako např. Učíme se jíst hůlkami nebo Plážový den. Čtvrtek je vyhrazen domluveným exkurzím a pátek soutěži Dokaž, co víš. V odpoledních hodinách se oddělení zaplní našimi čtenáři. Z výše uvedeného výčtu je zřetelné, že akcí pro děti pořádáme hodně. Věděli jsme, že jedno jsme našim dětem dlužni. Na přelomu března a dubna probíhala ve 170 knihovnách po celé republice mediálně velmi přitažlivá akce Noc s Andersenem, při níž děti prožijí v knihovně noc plnou pohádek a kouzel. Slánská knihovna se nepřidala; měli jsme oprávněné obavy z nedostatku prostoru v dětském oddělení, ale děti nám to nechtěly
odpustit a vymámily na nás slib, že i ony poznají taje knihovny v noci. Jak jsme slíbili, museli jsme splnit. My jsme tuto akci nazvali Knihovna 100x jinak. Prožilo ji 27 přihlášených dětí v noci z 7. na 8. června 2002. Na jejich bezpečí a pohodlí dohlíželo 7 dospělých a dvě skoro zletilé slečny, které se ujaly dvou nejmladších účastnic, šestileté Klárky a Ivanky. Celou akci jsme zahájili v pátek v 18 hodin společně se Střediskem výchovné péče ve Slaném, které si pro nás připravilo seznamovací hodinku. Dále jsme již pokračovali sami, postavili jsme hrad z papírových krabic a společně přemýšleli, které pohádkové postavy by mohly náš hrad navštívit. Nakonec nám jej zbořil nezbedný duch hradu Kulichova. Žádné zlo nesmí zůstat nepotrestáno, a tak byl zlobivý duch zatčen příslušníkem městské policie. Dětem se rychlý zásah policie líbil a další hodinu společně se strážníkem diskutovali o tom, co se smí, kam zavolat v případě nebezpečí a jak pomoci jiným. Dotazů a vlastních příběhů bylo tolik, že jsme si smluvili další schůzku s městskou policií, tentokrát u nich na stanici. Celý večer pokračoval bojovkou, jejímž cílem bylo najít knihy, ze kterých si děti vybraly ukázky, a ty pak ostatním převyprávěly. Když poslední dvojice skončila svůj příběh, bylo již po půlnoci. Mladší část dětí se uložila ke spánku v dětském oddělení a při čtení pohádek brzy usnula. Větší děti se pustily do společenských her, brouzdání na počítači a čtení časopisů a kolem 3. hodiny ranní spaly i ony. Ráno jsme se stačili pouze rozloučit a slíbit si, že v dubnu 2003 prožijeme Noc s Andersenem i ve Slaném. Naďa Rollová, KVŠ Slaný
Z činnosti městské policie dokončení ze strany 9 25. 6. přivolali strážníci RZS k muži, kterého nalezli ležet na ulici. Muž údajně upadl a nemohl vstát 26. 6. oznámil občan na služebnu, že jeho sousedka, starší paní, která je po operaci, už druhý den nevychází z bytu. Sousedka, která měla od bytu klíče, nemohla odemknout, jelikož z druhé strany dveří byl zastrčen klíč. Z důvodu podezření z ohrožení života strážníci přelezli přepážku mezi balkony a v bytě zjistili ženu, která se zřejmě po pádu nemohla hýbat. Postiženou ženu odvezla RZS do nemocnice k hospitalizaci. Děkujeme všímavým sousedům, neboť to byli především oni, kteří ženě zachránili pravděpodobně život. Pavel Štěpánek, velitel městské policie
Již pátý „Lidický dvůr“ se koná v sobotu 27. 7. 2002 v Lidicích Menších u Slaného
Slánská radnice
Číslo 7 / Ročník V.
Strana 11
Slánská radnice
Číslo 7 / Ročník V.
Strana 12
Ze slánské kroniky Dnes o tom, jak a kde se naši předkové léčili. Zdravotní problémy řešili předchůdci všelijak. Ti zámožnější si zvali do domu lékaře nebo ranhojiče, někdy pomohla kořenářka nebo lazebník, leccos zvládl třeba i kovář, který jedním vrzem okoval koně a ještě vytrhl kočímu bolavý zub. Předchůdcem dnešních nemocnic byly špitály, později též chorobince. Špitál ve Slaném je doložen už v polovině 14. století. Takové zařízení bylo spravováno obcí a fungovalo pomocí darů nebo z výnosu pole, statku či vesnice, které obec nebo přímo špitál vlastnily. Ošetřováni zde byli chudí nemocní, ale také věkem sešlí nebo opuštění obyvatelé. Správcem špitálu byl pověřen starší, většinou chudší měšťan, stravu připravovala tzv. špitální bába, péči o nemocné se věnovali ti schopnější chovanci, kteří si takto odpracovávali ubytování, jídlo, prádlo a šatstvo. Všichni museli dodržovat přísný, téměř řeholní řád. Slánský špitál se dlouho nacházel vedle kostela sv. Vavřince U Brodu. V době válek nebo epidemií byly zřizovány dočasné lazarety při klášteře (u františkánů), při piaristické koleji nebo dokonce v soukromých domech. V 19. století už doba natolik pokročila, že se začalo uvažovat o stavbě nemocnice. V roce 1830 vznikl fond, v němž se shromažďovaly potřebné finanční prostředky. V roce 1882 se okresní zastupitelstvo rozhodlo, že bude přikročeno ke stavbě nemocnice ve městě. Od smečenského hraběte byla odkoupena část pole nedaleko kláštera za velmi příznivou cenu 900 zlatých. Hrabě Martinic přispěl mimo to stavbě ještě sumou 1000 zlatých. Všechny okolní obce a průmyslové závody byly vyzvány, aby na nemocnici také přispěly. Tak např. přádelna poskytla 500 zl., Občanská záložna darovala 2000 zl., Císař Frant. Josef I. přenechal výnos panství Zvoleněves ve výši 600 zl., Pražskoduchcovská dráha dodala 100 zl., další menší částky přicházely od jednotlivců. Plány na stavbu nemocnice dodal zemský výbor a v červenci 1882 začala stavitelská firma Fr. Štecha s prací. Do zimy byla hrubá stavba pod střechou. Během roku 1883 práce zdárně pokračovaly, takže 17. února 1884 byla budova nemocnice slavnostně vysvěcena a odevzdána svému účelu. Při zahajování provozu byli slavnostními řečníky okresní starosta Josef Hlaváček, první lékař nemocnice MUDr. Frant. Formánek a purkmistr Augustin Hemerka. Nová nemocnice měla kapacitu 80 lůžek, úhrnem 41 místností, z nichž 14 pro nemocné, trojí lázně, umrlčí komoru atd. Náklad stavby činil celkově 83 000 zl. Lékařskou službu obstarávali zprvu tři lékaři: zmíněný Fr. Formánek, dále Ferd. Suk a Leopold Wasserman junior. Jejich roční plat činil 300 zl. Provoz zajišťoval ještě správce domu a dvě ženské ošetřovatelské síly vycvičené v Praze. Hned v prvním týdnu provozu nastoupilo do nemocnice 21 pacientů, jejich počet kolísal i podle roční doby do konce 19. st. Ale nepřesáhl 50. Od počátku byl pociťován nedostatek lékaře specialisty pro chirurgické výkony. Při vyšším počtu pacientů už také nestačily pouze 2 ošetřovatelky a začalo se mluvit o příchodu řádových sester. Kongregace Milosrdných sester Karla Boromejského vyměnila světský personál k 1. lednu 1901. Boromejky vzorně sloužily v naší nemocnici až do nuceného odchodu 4. 12. 1959. V letech 1915 – 16 byla nemocnice rozšířena o infekční pavilon s 5 pokoji pro pacienty, ordinací a pokojem pro sestru. Ve stejné době se prováděla částečná rekonstrukce a modernizace a byla postavena pitevna. Během 1. světové války byla nemocnice stále přeplněna. Po roce 1918 se mluvilo o nutnosti rozšíření a další modernizaci. V letech 1927 – 29 bylo zřízeno operační oddělení a postavena též hospodářská budova, v níž byla umístěna i moderní prádelna se sušárnou, ústřední kuchyně a byty řádových sester. Stavbu prováděl V. Hieke. V květnu 1933 se začalo konečně také se stavbou dvoupatrového chirurgického pavilonu, vhodně spojeného se starou nemocniční budovou. V září 1934 začala opět tato Hiekeho stavba sloužit svému účelu. Velkou zásluhu o realizaci stavby nového pavilonu měl primář MUDr. Josef Moucha, podle jehož ideového návrhu se řídil i stavitel. Budova nepostrádala ani lůžkový a potravinový výtah a plné podsklepení sloužící hlavně jako sklady. Další rozšiřování nemocnice pokračovalo po 2. světové válce. Olga Judlová, kronikářka Prví nemocniční budova ve Slaném postavená v letech 1882 – 1884
Měsíčník Slánská radnice vydává Městský úřad Slaný. Adresa redakce: MěÚ Slaný, Velvarská 136, 274 53 Slaný. Telefon: 0314/511147. Fax: 0314/522771. Odpovědný redaktor: ing. Petr Kolačkovský, tajemník městského úřadu. Členové redakce: Ing. Petr Kolačkovský, Ivo Horňák. Registrováno Okresním úřadem Kladno pod č.j. RK/39/99. Návrh grafické úpravy: Jan Renner - Signum 2000. Sazba a DTP: Ivo Horňák. Tisk: Tiskárna Kočka. Toto číslo vyšlo 17. července 2002.