Shrnut´ı informac´ı pro Concordii 2010
1 1.1
Z´ akladn´ı informace Term´ın kon´ an´ı akce
Akce se kon´ a od 2. srpna 2010 do 11. srpna 2010. Pro IST zaˇ c´ın´ a akce o 3 dny dˇr´ıve, takˇze se od nich oˇ cek´ av´ a, ˇze doraz´ı na m´ısto jiˇz 30.7. Pro vˇsechny pak zaˇ c´ın´ a akce v pondˇ el´ı zahajovac´ım ceremoni´ alem v 19:00, a bylo by dobr´ e, aby vˇsichni dorazili alespoˇ n nˇ ekolik hodin pˇredem, aby mˇ eli dostatek ˇ casu se zaregistrovat a postavit si stany. Konˇ c´ı se zakonˇ covac´ım ceremoni´ alem, kter´ y probˇ ehne 11. srpna veˇ cer v centru Budapeˇstˇ e. Ten den se vˇsichni vr´ at´ı z HoHo a budou si moct nechat vˇ eci ve ˇskol´ ach, ve kter´ ych pak bude moˇzno jeˇstˇ e pˇrespat.
1.2
M´ısto kon´ an´ı
Ve skautsk´ em are´ alu Sztrilich P´ al Scout Park na okraji Budapeˇstˇ e. GPS souˇradnice: N47◦ 32’33.54”, E18◦ 54’31.04”
2 2.1
Jak se dostat na t´ aboˇriˇstˇ e Od vlaku: Keleti p´ alyaudvar (V´ ychodn´ı n´ adraˇ z´ı)
Nastupte do metra M2 ve smˇ eru D´ eli p´ alyaudvar (Jiˇzn´ı n´ adraˇz´ı) a dojed’te do stanice Moszkva t´ er (Moskevsk´ e n´ amˇ est´ı; 6 stanic, 1 stanice pˇred koneˇ cnou). Pˇrestupte na tramvaj 61 ve smˇ eru H˝ uv¨ osv¨ olgy. Dojed’te na koneˇ cnou a pˇrestupte na autobus 63, kter´ y tu zaˇ c´ın´ a. Vystupte na zast´ avce Adyliget (5 zast´ avek). Vrat’te se asi 20 m nazpˇ et a odboˇ cte vpravo do Feketefej utca. Pokraˇ cujte asi 800 m okolo domk˚ u a dˇrevˇ en´ e ohrady aˇz na kˇriˇzovatku s rozcestn´ıkem. Na rozcestn´ıku bude znaˇ cka s lili´ı a n´ apisem Cserk´ espark smˇ eˇruj´ıc´ı vpravo. Dejte se tedy doprava. Pokraˇ cujte po cestˇ e st´ ale rovnˇ e. Po cca 1,5 km bude odboˇ covat cesta vlevo, na kter´ e uvid´ıte br´ anu. Touto cestou se dejte doleva a projdˇ ete br´ anou. Jste na m´ıstˇ e.
2.2
Od vlaku: D´ eli p´ alyaudvar (Jiˇ zn´ı n´ adraˇ z´ı)
Nastupte do tramvaje 61 ve smˇ eru H˝ uv¨ osv¨ olgy. Dojed’te na koneˇ cnou a pˇrestupte na autobus 63, kter´ y tu zaˇ c´ın´ a. Vystupte na zast´ avce Adyliget (5 zast´ avek). Vrat’te se asi 20 m nazpˇ et a odboˇ cte vpravo do Feketefej utca. Pokraˇ cujte asi 800 m okolo domk˚ u a dˇrevˇ en´ e ohrady aˇz na kˇriˇzovatku s rozcestn´ıkem. Na rozcestn´ıku bude znaˇ cka s lili´ı a n´ apisem Cserk´ espark smˇ eˇruj´ıc´ı vpravo. Dejte se tedy doprava. Pokraˇ cujte po cestˇ e st´ ale rovnˇ e. Po cca 1,5 km bude odboˇ covat cesta vlevo, na kter´ e uvid´ıte br´ anu. Touto cestou se dejte doleva a projdˇ ete br´ anou. Jste na m´ıstˇ e.
2.3
Od autobusu: autobusov´ e n´ adraˇ z´ı N´ epliget
´ Nastupte do metra M3 ve smˇ eru Ujpest-K¨ ozpont a dojed’te do stanice De´ ak Ferenc T´ er (N´ amˇ est´ı Ference De´ aka; 6 stanic). Pˇrestupte do metra M2 ve smˇ eru D´ eli p´ alyaudvar (Jiˇzn´ı n´ adraˇz´ı) a dojed’te do stanice
1
Moszkva t´ er (Moskevsk´ e n´ amˇ est´ı; 6 stanic, 1 stanice pˇred koneˇ cnou). Pˇrestupte na tramvaj 61 ve smˇ eru H˝ uv¨ osv¨ olgy. Dojed’te na koneˇ cnou a pˇrestupte na autobus 63, kter´ y tu zaˇ c´ın´ a. Vystupte na zast´ avce Adyliget (5 zast´ avek). Vrat’te se asi 20 m nazpˇ et a odboˇ cte vpravo do Feketefej utca. Pokraˇ cujte asi 800 m okolo domk˚ u a dˇrevˇ en´ e ohrady aˇz na kˇriˇzovatku s rozcestn´ıkem. Na rozcestn´ıku bude znaˇ cka s lili´ı a n´ apisem Cserk´ espark smˇ eˇruj´ıc´ı vpravo. Dejte se tedy doprava. Pokraˇ cujte po cestˇ e st´ ale rovnˇ e. Po cca 1,5 km bude odboˇ covat cesta vlevo, na kter´ e uvid´ıte br´ anu. Touto cestou se dejte doleva a projdˇ ete br´ anou. Jste na m´ıstˇ e.
2.4
J´ızdn´ e
Nepˇrestupn´ı j´ızdenka J´ızdenka s moˇznost´ı 1 pˇrestupu Zv´ yhodnˇ en´ y bloˇ cek 10 nepˇrestupn´ıch j´ızdenek
320 Ft 490 Ft 2800 Ft
J´ızdenky se oznaˇ cuj´ı podobnˇ e jako v ˇ cesk´ ych mˇ estech, tj. v dopravn´ım prostˇredku, v pˇr´ıpadˇ e metra potom v hale u vstupu na n´ astupiˇstˇ e. Nepˇrestupn´ı j´ızdenka slouˇz´ı na jednu cestu jedn´ım dopravn´ım prostˇredkem, po v´ ystupu pozb´ yv´ a platnosti. Pˇrestupn´ı j´ızdenka slouˇz´ı na dvˇ e cesty dvˇ ema dopravn´ımi prostˇredky, pˇriˇ cemˇz se mus´ı oznaˇ cit jak na zaˇ c´ atku cesty, tak po nastoupen´ı do druh´ eho dopravn´ıho prostˇredku. Za pˇrestup se nepovaˇzuje pˇrestup mezi linkami metra (pˇr´ıklad: cesta ze stanice N´ epliget na lince M3 do stanice Moszkva t´ er na lince M2 se bere jako jedna cesta bez pˇrestupu). Pro j´ızdenky z bloˇ cku 10 nepˇrestupn´ıch j´ızdenek plat´ı stejn´ a pravidla jako pro bˇ eˇzn´ e nepˇrestupn´ı j´ızdenky. Na cestu z Keleti p´ alyaudvar i z N´ epligetu budete potˇrebovat tedy 1 pˇrestupn´ı a 1 nepˇrestupn´ı j´ızdenku. Na cestu z D´ eli p´ alyaudvar postaˇ c´ı 1 pˇrestupn´ı j´ızdenka. Dalˇs´ı informace m˚ uˇzete naj´ıt na webov´ e str´ ance budapeˇst’sk´ eho dopravn´ıho podniku www.bkv.hu . Na adrese utvonal.bkv.hu je i vyhled´ avaˇ c spojen´ı, bohuˇzel pouze v mad’arˇstinˇ e, a tak´ e neum´ı vyhledat cestu metrem.
3
Pravidla pobytu 1. Kaˇzd´ a n´ arodn´ı skautsk´ a organizace plnˇ e zodpov´ıd´ a za sv´ eu ´castn´ıky ConCordie 2010. 2. Vedouc´ı Jamodd´ılu plnˇ e zodpov´ıd´ a za dohled nad vˇsemi u ´castn´ıky sv´ eho jamodd´ılu. 3. Vedouc´ı kontingent˚ u a jamdruˇzin zodpov´ıdaj´ı za vysvetlen´ı pravidel ˇ clenum sv´ eho kontingentu. 4. Pro zachov´ an´ı bezpeˇ cnosti bude omezen pˇr´ıstup do urˇ cit´ ych prostor jamboree. 5. Pokud se bude nˇ ekdo chovat nebezpeˇ cnˇ e ˇ ci bude ohroˇzovat sv´ ym chov´ an´ım jin´ e, bude vylouˇ cen z jamboree bez n´ aroku na vr´ acen´ı u ´ˇ castnick´ eho poplatku. 6. Zvl´ aˇst pˇr´ısnˇ e bude postihov´ ana: • konzumace alkoholu • veˇsker´ e druhy drog a n´ avykov´ ych l´ atek • kouˇren´ı osob mladˇs´ıch 18 let • rasismus 7. Kouˇren´ı • Cel´ e Jamboree je nekuˇr´ ack´ a akce.
2
• Kouˇren´ı je povoleno pouze ve vyhrazen´ ych m´ıstech. • Kouˇren´ı je povoleno pouze osob´ am starˇs´ım 18 let. (Toto je d´ ano z´ akonem) • Vodn´ı d´ ymky jsou zcela zak´ azan´ e. 8. Alkohol • Konzumace a drˇzen´ı alkoholu v pr˚ ubˇ ehu cel´ eho Jamboree, vˇ cetnˇ e programu mimo are´ al Jamboree a v r´ amci HoHo, je pˇr´ısnˇ e zak´ az´ ana pro vˇsechny, vˇ cetnˇ e osob starˇs´ıch 18 let. • Pˇri poruˇsen´ı tohoto pravidla bude hr´ıˇsn´ık vylouˇ cen z Jamboree bez n´ ahrady na vr´ acen´ı u ´ˇ castnick´ eho poplatku. 9. Drogy ˇ adn´ • Z´ e druhy drog (haˇsiˇs, kokain, marihuanov´ e kol´ acky, jointy, atd.) nesm´ı b´ yt uˇz´ıv´ any. V´ ymluva ”J´ a to mˇ el jen v kapse”nebude v ˇz´ adn´ em pˇr´ıpadˇ e uzn´ ana. Pˇri poruˇsen´ı tohoto pravidla bude pˇr´ıpad ozn´ amen policii a hr´ıˇsn´ık bude vylouˇ cen z Jamboree bez n´ aroku na vr´ acen´ı u ´ˇ castnick´ eho poplatku. 10. Rasismus • Jamboree je pokojn´ e a vesel´ e shrom´ aˇzdˇ en´ı skautu a skautek. Jeden z jeho c´ılu je pˇredstavit atmosf´ eru, kde mohou dohromady ˇz´ıt l´ıd´ e z ruzn´ ych zem´ı s r˚ uzn´ ymi zvyklostmi. • Pros´ıme u ´castn´ıky, aby s sebou nebrali ˇz´ adn´ e pˇredmˇ ety (hudbu, triˇ cka atd.), kter´ e by mohly jak´ ymkoli zp˚ usobem ur´ aˇzet u ´ˇ castn´ıky ostatn´ıch n´ arodnost´ı. 11. Veden´ı ConCordie si vyhrazuje pr´ avo vylouˇ cit jak´ ehokoli u ´ˇ castn´ıka nebo skupinu u ´ˇ castn´ıku uzn´ a-li to za vhodn´ e. U takov´ eho rozhodnut´ı bude pˇr´ıtomen v˚ udce n´ arodn´ıho kontingentu. 12. Jak´ ekoli n´ aklady vypl´ıvaj´ıc´ı z vylouˇ cen´ı skupiny nebo jednotlivce jsou zodpovednost´ı vylouˇ cen´ ych osob, na st´ıˇznosti ci ˇz´ adosti o kompenzaci nebude br´ an zˇretel.
4
Krojov´ y ˇr´ ad
Pravidla pouˇz´ıv´ an´ı skautsk´ eho kroje na ConCordii: 1. Po celou dobu kon´ an´ı ConCordie budou vˇsichni u ´ˇ castn´ıci dodrˇzovat krojov´ y ˇr´ ad. 2. Speci´ alnˇ e pˇripom´ın´ ame vˇ etu z 3.2. krojov´ eho ˇr´ adu: Pˇri pouˇz´ıv´ an´ı skautsk´ eho kroje a jeho jednotliv´ ych souˇ c´ ast´ı dbaj´ı ˇ clenov´ e Jun´ aka na obecn´ a pravidla vkusu a etikety. 3. Na tˇri hlavn´ı ceremoni´ aly a pˇr´ıpadnˇ e na dalˇs´ı aktivity, kter´ e stanov´ı v´ am pˇredstaven´ y na akci, budou vˇsichni obleˇ ceni ve skautsk´ em kroji. 4. Vˇsichni budeme jednotnˇ e na akci nosit: • koˇsili s domovenkou, odznakem WOSM nebo WAGGGS nebo ISGF, slibov´ ym odznakem a mezin´ arodn´ı domovenkou • kontingentov´ y ˇs´ atek (tedy pouze jeden ˇs´ atek a to ˇ cesk´ y kontingentov´ y) • kalhoty/krat’asy/sukni jednobarevn´ e tmav´ e pˇr´ırodn´ı barvy s koˇsil´ı zapravenou dovnitˇr • dalˇs´ı doplˇ nkov´ e souˇ c´ asti (skautsk´ y p´ asek, klobouk, znak odd´ılu, odborky, l´ eta, hodnostn´ı ˇst´ıtek....) jsou noˇseny dobrovolnˇ e, jak uv´ ad´ı krojov´ y ˇr´ ad res. jeho pˇr´ılohy.
3
5. Je t´ eˇz moˇzn´ e vyuˇz´ıvat pouze nˇ ekter´ e souˇ c´ asti kroje samostatnˇ e - v souladu s bodem (2) (napˇr. vhodn´ e je k odd´ılov´ emu triˇ cku na nˇ ejak´ e aktivitˇ e vnˇ e t´ aboˇriˇstˇ e nosit kontingentov´ y ˇs´ atek, nevhodn´ e noˇsen´ı souˇ c´ asti kroje je tˇreba navl´ ek´ an´ı koˇsile na nohy). 6. Z´ avˇ erem p´ ar upozornˇ en´ı k ˇ cast´ ym nespr´ avn´ ym zp˚ usob˚ um uˇz´ıv´ an´ı skautsk´ eho kroje: • turb´ anek m´ a b´ yt vyroben z pˇr´ıron´ıho materi´ alu • lipov´ e l´ısteˇ cky -l´ eta na sobˇ e nemaj´ı ˇ c´ısla, l´ eto s ˇ c´ıslem je vyznamen´ an´ı, pokud na toto vyznamen´ an´ı nem´ ate n´ arok, neukazujte se s n´ım na veˇrejnosti • kroj nen´ı n´ astˇ enka, ani na z´ ada nepatˇr´ı vˇsechny n´ aˇsivky, kter´ e vymˇ en´ıte, najdete... • ˇsn ˇ˚ urka, p´ asek a klobouk nejsou na rozd´ıl od domovenky, mezin´ arodn´ıho odznaku, slibov´ eho odznaku a mezin´ arodn´ı domovenky povinnou souˇ c´ ast´ı kroje • n´ aˇsivky a odznaky z akc´ı nos´ıme nejd´ ele do konce kalend´ aˇrn´ıho roku, ve kter´ em se akce konala • jiˇz nˇ ekolik let nen´ı krojovou koˇsil´ı ˇzlut´ a koˇsile z devades´ at´ ych let 7. Skautsk´ y kroj nos´ıme r´ adi. Jedinˇ e my - skauti - na to m´ ame pr´ avo.
5
Co s sebou
Rozhodnˇ e nezapomeˇ nte na: • pas nebo obˇ cansk´ y pr˚ ukaz • kartiˇ cku zdravodn´ı pojiˇst’ovny • vyplnˇ enou zdravotn´ı kartu pro Concordii • stan ve kter´ em budete sp´ at • n´ adob´ı, ze kter´ eho budete j´ıst (eˇsus, miska) • hrnek, ze kter´ eho budete p´ıt • za jamdruˇzinu drobn´ e pohostinstv´ı na den oslav (8. srpna) • budete-li si cht´ıt nˇ eco koupit napˇr´ıklad v ˇ cajovnˇ e nebo v krˇ cmˇ e, mus´ıte si bud’ rovnou obstarat mad’arsk´ e forinty, nebo bude moˇznost smˇ enit si je pˇr´ımo na t´ aboˇriˇsti za eura nebo dolary.
6
D˚ uleˇ zit´ e kontakty
Ondˇrej Kurz - Shorty, vedouc´ı kontingentu, mobil: +420736175982, email:
[email protected] Richard Dobˇrichovsk´ y, koordin´ ator jamdruˇzin, mobil: +420607848328, email:
[email protected] Daniel Svit´ ak - Koum´ ak, koordin´ ator IST, mobil: +420732228419, email:
[email protected] Barbora Tich´ a - Hroˇs´ık, hospod´ aˇrka, mobil: +420605777381, email:
[email protected] Evropsk´ a linka pro t´ısˇ nov´ e vol´ an´ı: 112 Mad’arsk´ a policie: 107 Mad’arsk´ a zdravotnick´ a z´ achrann´ a sluˇ zba: 104 Mad’arˇst´ı hasiˇ ci: 105
4
7
Mapa t´ aboˇriˇstˇ e
5