SKRIPSI
SHINIGAMI DALAM KOMIK BLEACH
NI PUTU YUNIX CITRA WIDARI
PROGRAM STUDI SASTRA JEPANG FAKULTAS SASTRA DAN BUDAYA UNIVERSITAS UDAYANA DENPASAR 2015
KATA PENGANTAR
Pertama-tama perkenankanlah penulis memanjatkan puji syukur ke hadapan Ida Sang Hyang Widhi Wasa/Tuhan Yang Maha Esa, karena atas asung kerta wara nugraha-Nya, skripsi yang berjudul “Shinigami dalam Komik Bleach” dapat terselesaikan. Pada kesempatan ini perkenankanlah penulis mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada Ida Ayu Laksmita Sari, S.Hum.,M.Hum, selaku pembimbing pertama yang dengan penuh perhatian telah memberikan dorongan, semangat, bimbingan, dan saran selama penulis mengikuti program strata satu khususnya dalam penyelesaian skripsi ini. Terima kasih sebesar-besarnya pula penulis sampaikan kepada I Made Budiana.S.S , selaku pembimbing kedua yang dengan penuh perhatian dan kesabaran telah memberikan bimbingan dan saran kepada penulis. Ucapan yang sama juga ditujukan kepada Rektor Universitas Udayana Prof. Dr. dr. Ketut Suastika, SpPD KEMD atas kesempatan dan fasilitas yang diberikan kepada penulis untuk mengikuti dan menyelesaikan pendidikan Strata Satu di Universitas Udayana. Tidak lupa pula penulis ucapkan terima kasih kepada Dekan Fakultas Sastra Universitas Udayana Prof. Dr. I Wayan Cika, M.S., atas ijin yang diberikan kepada penulis untuk mengikuti pendidikan program sarjana. Pada kesempatan ini, penulis juga sampaikan rasa terima kasih kepada Ni Luh Putu Ari Sulatri, S.S, M.Si., Ketua Program Studi Sastra Jepang Fakultas
iii
Sastra dan Budaya Universitas Udayana yang juga berperan sebagai pembimbing akademik penulis. Pada kesempatan ini penulis menyampaikan ucapan terima kasih yang tulus disertai penghargaan kepada seluruh guru-guru yang telah membimbing penulis, mulai dari sekolah dasar sampai perguruan tinggi. Dengan sepenuh hati penulis ucapkan terima kasih kepada kedua orang tua, Ibu Ni Ketut Sri Ratniyati dan Ayah I Made Sudirta yang telah mengasuh dan membesarkan penulis, memberikan dasar-dasar berpikir logis dan suasana demokratis sehingga tercipta lahan yang baik untuk berkembangnya kreativitas. Kepada paman Prof. Dr. I Gusti Putu Suharta, M.Si dan bibi Dra. Ni Putu Wendri, yang sudah seperti ayah dan ibu bagi penulis, yang terus menerus melimpahkan kasih sayang, perhatian, motivasi, dukungan, saran, dan memfasilitasi penulis. Kepada adik I Made Raditya Dharma Khrisna, kakak I Gusti Ngurah Made Mulia Primanta, S.E., dr. Ovy Riandewi Griadhi, S.Ked., I Gusti Ngurah Putu Luhur Korsika, B.Sc, MBA., beserta istri, yang membantu memberikan dukungan, fasilitas, perhatian, dan saran-saran, penulis mengucapkan terimakasih. Terima kasih pula kepada sahabat-sahabat tercinta dari Jurusan Sastra Jepang yang bersama-sama menuntut ilmu dan melewati kesulitan bersama baik di kehidupan kampus, pribadi, dan organisasi Himpunan Mahasiswa, Arsi, Putri Wisundari, Mang Ayu Pendet, Sagung Suryawati, Kartika, Wirupawan, Agus Kartika, Merta Pebrima, Mahatma, Novi Prasanthi, dan Dadex, kenangan bersama di waktu kuliah tidak akan penulis lupakan. Kepada yang terkasih Adi Firmansyah, B.Sc. (Hons.) yang selalu memberikan dukungan dan semangat, Ida Ayu Agung
iv
Putri Wulandari, Ida Bagus Indra Brahmana, Kadek Wiji Astuti, Desak Nyoman Mirah Cahyati, Yogi Arta Nugraha, Ayu Ristiani, Rizky Alfian, yang selalu memberikan semangat dan menghibur penulis di masa sulit. Kepada sepupusepupu, Ni Putu Ayu Surya Utari Dewi, S.Pd., I Made Wira Pranata, Ade Surya Divayana, Ni Putu Ika Astri Utami, S.Pd., yang bukan hanya berperan sebagai saudara tapi juga sebagai sahabat, penulis ucapkan terima kasih. Penulis juga mengucapkan terimakasih kepada sahabat-sahabat Sekaha Wacana, KKN IX Desa Gubug Kab. Tabanan, Wahya Dhyatmika, Cok Istri Krisnanda, Surya Diatmika, Bayu Pratama, Adi Wesnawa, Yoga Astika, Diwa, Tuayu, Dananjaya, dan adikadik 2012, 2013 Sastra Jepang, Oka, Puja, Jiona, Eka Pakun, Defa, Agus, Santi, Ema, Citra, Dhyana, Andre, Arimbawa, dan lain-lain, serta kakak kelas 2010, Kak Opik, Kak Nunik, Wi Jung De, Kak Novi, dan kawan-kawan yang tidak dapat penulis ucapkan satu persatu. Secara khusus, penulis mengucapkan terima kasih kepada seluruh dosen Sastra Jepang yang dengan semangat dan ramah telah memberikan banyak ilmu pengetahuan dan memberikan dorongan untuk menyelesaikan perkuliahan tepat waktu. Semoga Ida Sang Hyang Widhi Wasa Tuhan Yang Mahaesa selalu melimpahkan rahmat-Nya kepada semua pihak yang telah membantu pelaksanaan dan penyelesaian skripsi ini, serta kepada penulis sekeluarga.
Denpasar, 2015
Penulis
v
ABSTRAK
Penelitian ini berjudul “Shinigami dalam Komik Bleach”. Judul ini dipilih sebagai topik penelitian karena dalam manga Bleach terdapat hal-hal yang berkaitan dengan mitos mengenai shinigami. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengetahui penggambaran dan tugas shinigami yang terdapat dalam komik Bleach. Metode yang digunakan dalam skripsi ini adalah deskriptif analisis dan metode informal. Teori yang digunakan adalah teori strukturalisme dan teori semiotika dari Marcel Danesi. Hasil yang didapat dari penelitian ini adalah terdapat berbagai macam shinigami dengan penggambaran yang berbeda-beda, pertama shinigami yang memiliki kekuatan militer, yang terdiri dari divisi 1, divisi 2, divisi 4, divisi 11, dan divisi 12. Kedua shinigami yang menggunakan tubuh buatan (gigai), Ketiga shinigami yang mampu berubah wujud menjadi binatang dan yang terakhir adalah shinigami yang memiliki kekuatan hollow dalam tubuhnya. Tugas dari shinigami dibedakan menjadi lima. Pertama shinigami yang bertugas dalam bidang pertempuran dan pemurnian roh, kedua shinigami yang bertugas dalam bidang perencanaan dan pemberi perintah, ketiga shinigami yang bertugas sebagai pasukan penghukum dan eksekusi, keempat shinigami yang bertugas dalam bidang pengobatan, dan shinigami yang bertugas dalam pengembangan teknologi.
Kata Kunci : Shinigami, mitos, semiotik.
vi
要旨
本論文のタイトルは「ブリーチにおける死神」である。このタイト ルを選んだ理由は『ブリーチ』という漫画の中に死神の伝説が関連してい るからである。 本研究の目的は『ブリーチ』という漫画における死神の伝説から日 本社会での死神という意味を理解することである。本研究で使用された研 究方法は記述的分析と非公式である。使用された理論は人類学文学の理論 とマルセルダネシの記号論である。 本研究の結果、様々な死神から異なる描写がある。一番目は軍隊の 死神である。例えば一番隊、二番隊、四番隊、十一番隊、十二番隊である 。二番目は義魂技術(作った体)を用いる。三番目は動物に変われる死神 。最後はホロウの力がいる死神。それぞれの死神から異なる義務を持つ。 その義務は精神を戦いと浄化する死神、プランを作るとコマンドを与える 死神、秘密軍と実行軍の死神、治療をする死神、最後は技術開発局をする 死神である。
キーワード
:死神、伝説、記号論。
vii
DAFTAR ISI HALAMAN JUDUL …..……………………………………...………..….......... i LEMBAR PENGESAHAN ………………...…………..……………………… ii KATA PENGANTAR ……………………………..…...……………………… iii ABSTRAK ……………………………………..………...…………………….. vi 要旨 ...............................................………………………………………….. vii DAFTAR ISI …………………….....……………………………………….... viii DAFTAR GAMBAR …...................................................................................... xi BAB I PENDAHULUAN …………….………….……………………………... 1 1.1
Latar Belakang ……...…………..…….…….…………..…….... 1
1.2
Rumusan Masalah …………………..………………………….. 4
1.3
Tujuan Penelitian …………..……..…..………………………... 4
1.4
1.3.1
Tujuan Umum ..........…………………………………….. 4
1.3.2
Tujuan Khusus ……………..……………………………. 5
Manfaat Penelitian ………………...………..…………………. 5 1.4.1
Manfaat Teoretis……….………………………………… 5
1.4.2
Manfaat Praktis ……………....…..……………………… 5
1.5
Ruang Lingkup Penelitian …………………..…………………. 5
1.6
Sumber Data …………...……………………………………….. 6
1.7
Metode Penelitian ………………….…..……………………….. 6 1.7.1
Metode dan Teknik Pengumpulan Data ……....……...….. 6
1.7.2
Metode dan Teknik Analisis Data ………...…..…………. 7
1.7.3
Metode dan Teknik Penyajian Hasil Analisis ………...…. 7
BAB II KAJIAN PUSTAKA, KONSEP, DAN LANDASAN TEORI ...…..… 9 2.1 Kajian Pustaka ….........….………...…………..………..………….. 9 2.2 Konsep ……..……………….……………………………………… 12 2.2.1 Mitos …………………………………………………..…. 12
viii
2.2.2 Shinigami …...………...……..…….……………………… 13 2.3 Kerangka Teori …………....……….………………………….….. 13 2.3.1 Teori Strukturalisme…... ……..……………………...…… 13 2.3.2 Teori Semiotika …………………………………………... 15 BAB III TITE KUBO DAN KARYA-KARYANYA …..………..…………... 16 3.1 Tite Kubo ……..…………...……..……………....………………... 16 3.2 Karya-karya Tite Kubo……………...…………………..………... 18 3.2.1 Zombiepowder ……..…..…….……………………….…... 18 3.2.2 Bleach …………………...…...…………………………… 20 BAB IV PENGGAMBARAN SHINIGAMI DALAM KOMIK BLEACH … 24 4.1 Shinigami yang Memiliki Kekuatan Militer ……………..……..… 24 4.1.1 Divisi 1 ……………………..……………………....…..… 25 4.1.2 Divisi 2 ……………..…………………………………….. 27 4.1.3 Divisi 4 …………………..……………………………….. 29 4.1.4 Divisi 11 …………………………..……………………… 31 4.1.5 Divisi 12 ……………..…………………………………… 32 4.2 Shinigami yang Menggunakan Gigai (Tubuh Buatan) ……...….. 34 4.3 Shinigami yang Mengubah Wujud Menjadi Binatang …...…..... 36 4.4 Shinigami Vaizards …….......................................………..……….. 38 BAB V TUGAS SHINIGAMI DALAM KOMIK BLEACH.............................42 5.1 Shinigami yang Bertugas dalam Pertempuran dan Memurnikan Roh……………………………………………………………..……42 5.2 Shinigami yang Bertugas dalam Bidang Perencanaan dan Pemberi Perintah..............................................................................................47 5.3 Shinigami yang Bertugas Sebagai Pasukan Rahasia dan Pasukan Eksekusi..............................................................................................49 5.4 Shinigami yang Bertugas dalam Bidang Pengobatan ……...…….52 5.5 Shinigami yang Bertugas dalam Pengembangan Teknologi…...…55
ix
BAB VI SIMPULAN DAN SARAN …...…………………………………….. 59 6.1 Simpulan …………………..……………….……………………….. 59 6.2 Saran ………………….……………...…………….……………….. 60 DAFTAR PUSTAKA DAFTAR UNDUHAN DAFTAR SUMBER DATA CURRICULUM VITAE
x
DAFTAR GAMBAR Gambar 1. Shinigami yang Memiliki Kekuatan Militer, Divisi 1 ................... Gambar 2. Perubahan Wujud Shinigami yang Memiliki Kekuatan Militer .... Gambar 3. Shinigami yang Memiliki Kekuatan Militer Divisi 2 .................... Gambar 4. Shinigami yang Memiliki Kekuatan Militer Divisi 4 .................... Gambar 5. Shinigami yang Memiliki Kekuatan Militer Divisi 11 .................. Gambar 6. Shinigami yang Memiliki Kekuatan Militer Divisi 12 .................. Gambar 7a. Shinigami Divisi 12 Memutuskan Lengannya ............................. Gambar 7b. Shinigami Divisi 12 Menumbuhkan Lengannya Kembali ........... Gambar 8. Shinigami yang Menggunakan Gigai ............................................. Gambar 9. Shinigami yang Menggunakan Wujud Binatang ........................... Gambar 10. Shinigami yang Merubah Wujud ................................................. Gambar 11. Vaizards Tanpa Menggunakan Topeng Hollow .......................... Gambar 12. Vaizards Dengan Topeng Hollow ................................................ Gambar 13. Hollow yang Menyerang Manusia ............................................... Gambar 14. Shinigami yang Sedang Bertempur Melawan Hollow ................. Gambar 15. Roh Jahat yang Masuk Neraka ..................................................... Gambar 16. Shinigami yang Sedang Melakukan Pemurnian Roh ................... Gambar 17. Penangkapan Shinigami yang Berkhianat .................................... Gambar 18. Pasukan Penghukum Sedang Mengelilingi Target Eksekusi ....... Gambar 19. Target Sedang Melawan Anggota Pasukan Penghukum ............. Gambar 20. Komandan Pasukan Penghukum yang Mengalami Kekalahan .... Gambar 21. Shinigami yang Terluka dalam Pertempuran ............................... Gambar 22. Shinigami yang Sedang Berada dalam Proses Pemulihan ........... Gambar 23. Pantulan Gambar Kepala Quincy yang Belum Selesai Diteliti .... Gambar 24. Nemu Kurotsuchi .........................................................................
ix
25 26 28 29 31 32 33 33 35 36 38 39 40 43 44 45 46 49 50 51 52 53 54 56 57