Série TLP H YG I E N I C K É P O Z I T I V N Í O B J E M OV É Č E R PA D LO
Již déle než půl století zaujímá firma SPX vedoucí postavení v oblasti konstrukce, výroby a uplatnění pozitivních objemových čerpadel. Jedním z nejdůležitějších cílů firmy SPX je
TLP Hygienické pozitivní objemové čerpadlo s optimální výkonností
zvyšovat produktivitu, jakost zpracovávaných produktů a ziskovost u odběratelů našich výrobků i celých systémů. Výsledkem této snahy je neustálé zlepšování vývoje a možností použití našich zařízení: růst, který změnil i způsob, jakým naši konstruktéři přistupují k řešení problémů. Pozitivní objemová čerpadla
PR OVOZ N Í VLASTN OSTI • Hladký tok materiálu • Šetrné zpracování produktu • Chod na sucho s dvojitým těsněním • Možnost čerpání nízko- i vysokoviskózních materiálů • Jednoduchá údržba • Hygienické provedení
SPX dnes najdete v tisícovkách aplikací
• Nízká hlučnost
ve zdravotnictví a chemické i jiné průmyslové
• Standardní způsobilost ČMP
výrobě po celém světě.
• Skříň čerpadla s volným vypouštěním • Ojedinělý způsob upevnění rotorů • Robustní konstrukce • Procesní pružnost • Standardní jednoduché mechanické ucpávky. Nadstandardní dvojité mechanické ucpávky lze přiobjednat • Tukem mazaná ložiska jsou zárukou dokonalého mazání v celém rozsahu dovolené rychlosti, teploty a tlaku
Based in Charlotte, North Carolina, SPX Corporation (NYSE: SPW) is a global Fortune 500 multi-industry manufacturing leader. For more information, please visit www.spx.com
I N S TA L AČ N Í V L A S T N O S T I • Obousměrný průtok • Snadná údržba a opravy • Možnost vodorovné nebo svislé montáže • Snadná demontáž a montáž • Těleso i kryt čerpadla z nerezové oceli 316L • Možnost montáže převodovky na čtyři způsoby, svislé uspořádání portů
2
Typické možnosti použití Pekárenství Těsta; Chuťové přísady; Polevy a glazury; Ovocné náplně; Tuky a oleje; Sladidla; Kvasničný koncentrát Nápoje Pivo, slad, pivovarské kvasnice; Nealkoholické nápoje; Ovocné PŘ E D NOSTI VÝROB KU • Neomezená možnost provozu na sucho u čerpadel se zaplavovanými dvojitými mechanickými ucpávkami • Velmi nízká střižnost rotorů, produkt zůstává při čerpání nepoškozen • Rotory bez kontaktu s vnitřkem skříně
koncentráty; Ovocné nápoje Konzervárenství Kojenecká výživa, polévky, zavařeniny; Rajčatový protlak;
• Velké dutiny umožňující čerpání kapalin s hrubým pevným podílem
Ovocné kaše; Krájená zelenina,
• Nemožnost křížové kontaminace produktové zóny mazacím olejem díky jedinečné konstrukci převodové skříně
kaše; Pudinky, džemy, želé; Salátové
• Energetická účinnost, snadné čištění, údržba a opravy všech čerpadel
zálivky, majonéza Cukrářství Sirupy; Krémové náplně; Čokoláda Kosmetika Obličejové krémy a emulze; Kadeřnické gely a tekuté vlasové přípravky; Éterické oleje; Barvy a alkoholické přípravky Mlékárenství Smetana, mléko; Sýřenina a syrovátka; Tvaroh a tvarohové sýry; Jogurt Masné výrobky Masné emulze; Mleté maso; Krmivo pro psy a kočky; Tuk z okruží a předstěry Léčiva Pilulkové pasty; Sirupy; Výtažky; Emulze; Suspenze Chemický průmysl, jiné Rozpouštědla; Paliva; Oleje a maziva; Barvy; Pryskyřice a polymery; Mýdla; Kaly 3
Vysoký výkon a dlouhá životnost díky vyspělé technice
Jedinečný způsob upevnění rotorů je kombinací přesného polohování rotorů a jednoduché údržby
Upevnění rotoru je těsněním odděleno od zóny zpracovávaného produktu
Plochý kryt pro snadné čištění
4
Křídla rotoru z nerezové oceli 316L
Kónická válečková ložiska pro velké zatížení
Možnosti těsnění Snadný přístup k vymezovacím vložkám pro nastavování vůle rotoru Robustní uspořádání ložisek – kónická válečková ložiska s předpětím nevyžadující vyrovnávací vložky
Snadno nastavitelné a udržovatelné časování rotorů
J E D NOD UCHÁ M ECHAN ICKÁ U C PÁV K A * Standardní kombinace uhlíková ocel – tvrzená nerezová ocel je zárukou dlouhé životnosti při většině aplikací.
Kola se šikmým ozubením pro hladký
Volitelná nadstandardní kombinace karbid křemíku – karbid křemíku představuje zvýšenou ochranu proti mechanickému opotřebení.
přenos síly
D V O J I TÁ KOA X I Á L N Í M E C H A N I C K Á U C PÁV K A * Použití v kombinaci s proudem tekutiny k chlazení, Průhledítko ke snadné kontrole hladiny oleje
mazání a odplavování usazenin. Ideální řešení pro náročné provozní podmínky.
E L A S TO M E RY P R O O - K R O U Ž K Y : • fluoroelastomer (FKM) • EPDM
* M AT E R I Á LY M E C H A N I C K ÝC H U C PÁV E K : • uhlíková ocel – tvrzená nerezová ocel • karbid křemíku – karbid křemíku Mnohostranné možnosti montáže
5
Výkon přehled
3450
2071 1371
2290 660
0940 469
MODEL
0670 268
0300
208
0230 0140
125 90
0100
48
0040
0
500
1000
1500
2000
litrů/min.
0
132
264
396
528
gal/min.
MAX. KAPACITA
Technická data MOD E L
6
VÝTLAK L I T R Ů / OT
J M E N OV I TÁ V E L . P Ř Í P OJ K Y
J M E N OV I T Ý ROZ D Í L TLAKŮ BAR
MAX. RYC H LO S T Č E R PA D L A
PR Ů M Ě R VSTU PN Í HO H R D LA
OT/ M I N
(M M)
M A X . TO Č I V Ý MOM E NT N-M
0040
0.04
25 (1")
10
12 0 0
19
10 8
010 0
0 . 10
25 (1")
10
900
19
10 8
01 4 0
0 . 14
38 (1.5")
10
900
19
10 8
0230
0.23
38 (1.5")
10
900
19
10 8
0300
0.30
50 (2")
10
900
19
10 8
0 670
0 . 67
50 (2")
10
70 0
38
400
0940
0.94
75 ( 3 " )
10
70 0
38
400
2290
2.29
10 0 ( 4 " )
10
600
55
12 0 0
3450
3.45
15 0 ( 6 " )
10
600
55
12 0 0
Rozměry
Rozměry jsou uvedeny v mm MOD E L
A
AO
B
CP
D
E
F
G
0040
175 . 5
230.5
13 0 . 0
281.4
14 9 . 6
72.8
10 0 . 0
10
010 0
175 . 5
230.5
13 0 . 0
286.8
14 9 . 6
72.8
10 0 . 0
10
01 4 0
175 . 5
230.5
13 0 . 0
2 9 8 .7
14 9 . 6
72.8
10 0 . 0
10
0230
175 . 5
230.5
13 0 . 0
299.1
14 9 . 6
72.8
10 0 . 0
10
0300
175 . 5
230.5
13 0 . 0
3 11 . 1
14 9 . 6
72.8
10 0 . 0
10
0 670
239.1
3 10 . 6
16 0 . 0
396.4
205.9
99.5
12 0 . 0
13
0940
239.1
3 10 . 6
16 0 . 0
423.9
205.9
99.5
12 0 . 0
13
2290
3 01 . 1
384.6
250.0
553.6
2 6 3 .7
13 0 . 5
2 10 . 0
13
3450
3 01 . 1
384.6
250.0
605.6
2 6 3 .7
13 0 . 5
2 10 . 0
13
MODEL
J
K
L
N
O
R
U
X
Z
0040
87. 6
6X6
2 27. 6
3 4 .7
231.6
43.5
19
98.0
118 . 6
010 0
87. 6
6X6
229.0
3 4 .7
231.6
44.9
19
98.0
118 . 6
01 4 0
87. 6
6X6
235.8
3 4 .7
231.6
5 1 .7
19
98.0
118 . 6
0230
87. 6
6X6
235.9
3 4 .7
231.6
51.8
19
98.0
118 . 6
0300
87. 6
6X6
2 41 . 8
3 4 .7
231.6
57.7
19
98.0
118 . 6
0 670
112 . 9
10 X 8
321.0
57. 6
292.9
75 . 5
38
12 4 . 0
15 9 . 4
0940
112 . 9
10 X 8
332.6
57. 6
292.9
87. 1
38
13 4 . 0
15 9 . 4
2290
13 8 .7
16 X 10
4 37. 0
85.6
368.2
81.5
55
15 9 . 0
2 01 . 2
3450
13 8 .7
16 X 10
463.2
85.6
368.2
107.7
55
15 9 . 0
2 01 . 2
Série TLP
Hygienické pozitivní objemové čerpadlo
Sady náhradních součástek Sady pro údržbu a opravy, k rychlé výměně běžných náhradních dílů: S A DA T Ě S N Ě N Í P R O D U K T U : ( S TA N D A R D A K A R B I D K Ř E M Í K U ) Vl n i t á p r u ž i n a (po 2 ks)
SADA DVOJ ITÉ H O TĚ S N Ě N Í:
Vn ě j š í t ě s n ě n í (po 2 ks)
Tě s n i c í s e d l o (po 2 ks)
Vl n i t á p r u ž i n a (po 2 ks)
S A DY O - K R O U Ž K Ů : (Z FKM N E BO Z E PD M)
Vn i t ř n í t ě s n ě n í (po 2 ks)
O-kroužky náboje rotoru/ těsnicího sedla (po 4 ks)
S A DA V Ý M Ě N Y R O T O R U : Š r o u b s p a t ko u (po 6 ks)
O-kroužek vnitřního těsnění (po 2 ks)
O-kroužek vnějšího těsnění (po 2 ks)
Rotor (po 2 ks) O-kroužek krytu (po 1 ks)
K r y t ka š r o u b ů (po 2 ks) O-kroužek krytky šroubů (po 2 ks)
S PX F LO W T E C H N O L O GY P O L A N D S P. Z O . O .
Hermana Frankego 9, PL 85-862 Bydgoszcz, Poland www.spx.com • www.johnson-pump.com P: +48 52 5259 900 F: +48 52 5259 909
Vaše kontaktní adresa: h t t p : / / g l o b a l . j o h n s o n - p u m p . c o m / J P I n d u s t r y / S PX- j o h n s o n - p u m p - i n d u s t r y - d i s t r i b u t o r s . h t m l
E:
[email protected] Další informace o našich pobočkách všude na světě, osvědčeních, certifikátech a místních zastoupeních najdete na adrese www.spx.com a www.johnson-pump.com. Společnost SPX si vyhrazuje právo na změny konstrukce a použitých materiálů bez předchozího upozornění či jakýchkoliv závazků.Konstrukční vlastnosti, materiály jednotlivých součástí a rozměry uvedené v této brožurce jsou pouze informativní. Bez předchozího písemného potvrzení z naší strany nepředstavují bezvýhradně spolehlivé údaje. Zelená “>” je ochranná známka společnosti SPX Corporation, Inc. JP_130_CS Version: 01/2013 Issued: 03/2013 COPYRIGHT © 2012, 2013 SPX Corporation