sekce e – Mlžící
hydraulické trysky
Mlžící hydraulické Obsah
trysky
trysky se standardním rozstřikem Hydraulické trysky pro jemné rozprašování LN, LNN, LND, LNND, N, NN, M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E3 Mlžící trysky UniJet TN, TN-SSTC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E6 trysky s velmi širokým rozstřikem Hydraulické trysky pro jemné rozprašování LN-W, LNN-W, N-W, NN-W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E9 Hydraulické mlžící trysky Spray Fogger 22624, SF, 1/8SF-CE, SM-CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E14 trysky s úzkým rozstřikem Trysky FogJet F, FF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E15
Přehled Mlžící hydraulické trysky jsou dostupné ve dvou typech. standardní trysky: Klasické trysky se závitem vyráběné z kovu. rychlovýměnné trysky: Skládají se z těla a koncové trysky a jejich nasazení zkracuje dobu údržby a snižuje náklady. Hlavice lze snadno odejmout kvůli čištění a/nebo výměně, přičemž tělo trysky zůstává namontované na přívodním vedení nebo na tryskové hlavě. • trysky uniJet®: – Jednoduše rukou odšroubujete převlečnou matici a vyjmete koncovou trysku. Pak na její místo vložíte novou koncovou trysku a našroubujete zpět převlečnou matici, která koncovou trysku drží ve správné poloze . – Vyrábí se z kovu . Bližší specifikace těchto trysek najdete na následujících stránkách pod označením UniJet. Tyto trysky dodáváme spolu se širokou nabídkou typů těl trysek, přípojů, adaptérů, záslepek, filtrů, zpětných ventilů, tepelných štítů, armatur a dalšího příslušenství. Podrobné informace viz Sekce L – Příslušenství.
E1
Mlžící hydraulické trysky
Trysky FogJet® 7N, 7G . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E11
Mlžící
hydraulické trysky
Mlžící
hydraulické trysky
rady
pro optiMalizaci
• Snižte provozní náklady a dobu odstávek na údržbu použitím rychlovýměnných trysek. Těla trysek zůstávají upevněná na rámu – vyměňují se pouze koncové trysky. • Použitím filtrů snížíte ucpávání trysek a zajistíte jejich optimální výkon. • Použití nastavitelných kulových uložení umožňuje rychlé a přesné nasměrování trysek. • Proveďte evaluaci vašeho provozu a zaveďte plán pravidelné údržby trysek. K základům údržby patří: – Vizuální kontrola tvaru rozstřiku. U trysek s rozstřikem ve tvaru dutého kužele opotřebení jejich vrtání zásadně narušuje rovnoměrnost rozstřiku. Začnou se objevovat šmouhy a vytvářet místa s vyšším nebo naopak nižším pokrytím. Také u trysek s plným kuželem rozstřiku opotřebení vrtání způsobuje, že středem rozstřiku protéká více kapaliny. – Monitoring průtoku a tlaku. Příčinou jejich změny bývá opotřebení vrtání trysky. Opotřebení vrtání trysky zásadně narušuje rovnoměrnost rozstřiku a může také způsobovat tvorbu větších kapek. Větší kapky pak snižují efektivitu vytváření mlhy, což má za následek snížení celkového povrchu vytvářeného rozprašovanou kapalinou.
Trysky UniJet® s vyměnitelnými koncovými tryskami
Těla trysek T s vnitřním závitem nebo
těla trysek TT s vnějším závitem
Přehled charakteristik rozstřiku Koncové trysky UniJet
Hydraulický rozprach s plným kuželem
Hydraulický rozprach s dutým kuželem
Filtry
Nastavitelné kulové uložení
E2
Mlžící
hydraulické trysky
se staNdardNíM rozstřikeM
Výhody
a VlastNosti
• Velmi jemný rozprach ve tvaru dutého kužele vytvářený výhradně tlakem kapaliny – bez nutnosti stlačeného vzduchu. • Rovnoměrná distribuce při široké řadě průtoků a tlaků. • Velmi malé kapky často dosahující efektu mlžení. • Varianty montáže do stěny zahrnují možnosti instalace na exteriér budov, nádrží nebo potrubí. • Snadno vyjímatelné tryskové vložky, vířivá tělíska a filtry usnadňují kontrolu nebo čištění. • Většinu modelů lze objednat s vnitřním filtrem.
LNN
lNd
lNNd Mlžící hydraulické trysky
LN
Integrovaný filtr 1/4" NPT nebo BSPT (vnitřní)
N
Integrovaný filtr 1/4" NPT nebo BSPT (vnější)
NN
1/4" NPT nebo BSPT (vnitřní)
rady
Tryska pro montáž do stěny Integrovaný filtr 1/4" NPT nebo BSPT (vnitřní) s 1/2" NPT (vnější) závitem pro montáž do stěny
Tryska pro montáž do stěny Integrovaný filtr 1/4" NPT nebo BSPT (vnější) s 1/2" NPT (vnější) závitem pro montáž do stěny
M
1/4" NPT nebo BSPT (vnější)
Dvoudílná konstrukce 1/4" NPT nebo BSPT (vnější)
Viz
pro optiMalizaci
• Rady pro optimalizaci viz strana E2.
také
• Příslušenství – Nastavitelné kulové spojky – Zpětné ventily – Manometry – Regulátory tlaku – Přetlakové ventily – Elektromagnetické ventily – Filtry
aplikace • Chlazení odpařováním • Vlhčení • Lehké mlžení • Vlažení
E3
http://
Mlžící
hydraulické trysky
technické
údaje * Při stanoveném tlaku v barech.
Vstupní přípoj (palce)
Typ trysky LND
LNND
Velikost průtoku N
NN
M
1/4
Nom. prům. vrtání (mm)
Vířivé tělísko č.
LN
LNN
l
l
0.30
0,41
l
l
0.40
0,41
0.50
l
Mlžící
hydraulické trysky
se standardníM rozstřikeM
Průtok (litrů/hod)* 2
3
4
7
15
20
35
45
80
3
6
20
106
–
–
–
–
–
3,1
4,0
4,6
6,1
–
–
51
108
–
–
–
–
–
4,1
5,4
6,1
8,2
–
–
58
0,41
109
–
–
–
–
4,4
5,1
6,7
7,6
10,2
–
–
63
0.60
0,41
206
–
–
–
3,6
5,3
6,1
8,1
9,2
12,2
–
35
65
10,2 13,5 15,3
72
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
1
0,51
210
–
3,9
4,6
6,0
8,8
l
l
l
l
l
l
l
1.5
0,51
216
4,8
5,9
6,8
9,0
13,2 15,3
l
l
l
l
l
l
l
2
0,71
216
6,4
7,9
9,1
12,1 17,7
l
l
l
l
l
l
l
3
0,71
220
9,7
11,8 13,7 18,1
l
l
l
l
l
l
l
4
1,1
220
12,9 15,8 18,2
l
l
l
l
l
l
l
6
1,1
225
19,3
24
27
l
l
l
l
l
l
l
8
1,5
225
26
32
l
l
l
l
l
l
l
10
1,6
420
32
l
l
l
l
l
l
l
12
1,9
420
l
l
l
l
l
l
l
14
1,9
421
l
l
16
2,2
l
l
l
18
l
l
l
l
l
Úhel rozstřiku (°)*
20
45
62
20
23
31
65
70
72
20
27
31
41
70
75
77
26
31
40
46
61
65
70
73
24
35
41
54
61
82
72
81
84
36
53
61
81
92
122
73
79
81
36
48
71
82
108
122
163
85
89
91
39
46
60
88
102
135
153
204
82
84
86
39
47
55
72
106
122
162
183
245
78
82
85
45
55
64
84
124
143
189
214
285
85
88
90
421
52
63
73
96
141
163
216
245
326
83
86
88
1,9
422
58
71
82
109
159
183
243
275
367
81
84
86
20
2,1
422
64
79
91
121
177
204
270
306
408
75
78
80
l
l
l
l
l
l
l
22
1,9
625
71
87
100
133
194
224
297
336
449
70
72
75
l
l
l
l
l
l
l
26
2,2
625
84
103
119
157
230
265
351
398
530
73
74
77
l
Maximální provozní tlak závisí na materiálu a použití trysky. Doporučení pro konkrétní kombinace vám rádi sdělíme na vyžádání.
Hydraulické trysky pro jemné rozprašování se používají během testování letadel k simulaci letových podmínek nad hladinou moře.
E4
Mlžící
hydraulické trysky
se standardníM rozstřikeM
Standardní
Materiály
a hMotnosti
Typ trysky
LN (vnitřní)
Délka (mm)
49,5
Šestihran na těle (mm) 20,6
Šestihran na trysce (mm) 17,5
Hmotnost netto (kg) 0,09
LNN (vnější)
54
20,6
17,5
0,09
LND (vnitřní)
47,6
prům. 22,2
15,9
0,09
LNND (vnější)
Označení materiálu
LN
LNN
LND
LNND
N
NN
M
Mosaz
(bez kódu)
l
l
l
l
l
l
l
Nerezová ocel tř. 303
SS
l
l
l
l
l
l
l
Nerezová ocel tř. 316
316SS
l
l
l
l
l
PVC
PVC
prům. 20,6
17,5
l
objednání
trysek
0,08
Standardní trySka
N (vnitřní)
NN (vnější)
M (vnější)
33,3
35,5
17,5
17,5
17,5
17,5
0,04
1/4
LN
Vstupní přípoj
Typ trysky
l
0,04
l
– SS
l
Označení materiálu
8
l
Velikost průtoku
Pro BSPT přípoje je nutné před označením přípoje uvést písmeno „B“. Při objednávání trysek typu M s filtrem uveďte jako typ trysky ML.
21,5
14,3
–
l
Další materiály jsou dostupné na vyžádání.
způsob 51,5
Typ trysky
Materiál
0,01
Založeno na největší/nejtěžší verzi u každého typu.
hydraulické trysky pro jemné rozprašování se používají k vlhčení chlebového těsta na dopravním pásu.
E5
Mlžící hydraulické trysky
rozMěry
Mlžící
hydraulické trysky
trysky
výhody
se staNdardNíM rozstřikeM
a vlastNosti
• Velmi jemný rozprach ve tvaru dutého kužele vytvářený výhradně tlakem kapaliny – bez nutnosti stlačeného vzduchu. • Rovnoměrná distribuce při široké řadě průtoků a tlaků. • Velmi malé kapky často dosahující efektu mlžení. • Nižší náklady – těla trysek lze používat opakovaně – vyměňují se pouze koncové trysky. • Provedení TN nabízí velmi jemný rozprach při nízkých tlacích a průtocích.
• Snadno vyjímatelné tryskové vložky, vířivá tělíska a filtry usnadňují kontrolu nebo čištění. • Široká nabídka zaměnitelných koncových trysek, typů/velikostí těla trysek a materiálů. • Sestavy trysek UniJet: – Tělo trysky, filtr, koncová tryska, převlečná matice. – Tělo vysokotlaké trysky, těsnění, filtr s filtračním sítkem, těsnění pod koncovou tryskou, koncová tryska, převlečná matice.
těla
koNcové
trysek
uNiJet
• Těla trysek T s vnitřním závitem nebo TT s vnějším závitem na vstupním přípoji
Tělo trysky T s vnitřním závitem nebo
trysky
uNiJet
Typická sestava UniJet s koncovou tryskou TN se skládá z těla trysky typu T (s vnitřním závitem) nebo TT (s vnějším závitem), filtru s filtračním sítkem, koncové trysky a převlečné matice. Typická sestava trysky UniJet s koncovou tryskou TN-SSTC se skládá z vysokotlakého těla trysky UniJet s vnitřním závitem, těsnění, filtru s filtračním sítkem, těsnění pod koncovou tryskou, koncové trysky a převlečné matice pro vysokotlaké trysky.
Tělo vysokotlaké trysky UniJet (vnitřní závit)
tN
tN-sstc
Těsnění
tělo trysky TT s vnějším závitem
Filtr s filtračním sítkem
Koncová tryska pro jemný rozprach s dutým kuželem
Filtr s filtračním sítkem
Těsnění pod koncovou tryskou
rady
Vysokotlaká koncová tryska z karbidu wolframu
pro optiMalizaci
• Rady pro optimalizaci viz strana E2. Koncová tryska
Koncová tryska
aplikace Převlečná matice
• Chlazení odpařováním • Chlazení plynů • Vlhčení
Převlečná matice pro vysokotlakou trysku
E6
• Mlhování • Vlažení
Trysky
technické
se standardním rozstřikem
údaje
TN
1/4
Velikost průtoku
Nom. prům. vrtání (mm)
Vířivé tělísko č.
Průtok (litrů/hod)*
Úhel rozstřiku (°)*
2
3
4
7
15
20
35
45
80
3
6
20
0.30
0,41
106
–
–
–
–
–
3,1
4,0
4,6
6,1
–
–
51
0.40
0,41
108
–
–
–
–
–
4,1
5,4
6,1
8,2
–
–
58
0.60
0,41
206
–
–
–
3,6
5,3
6,1
8,1
9,2
12,2
–
35
65
1
0,51
210
–
3,9
4,6
6,0
8,8
10,2
13,5
15,3
20
45
62
72
1.5
0,51
216
4,8
5,9
6,8
9,0
13,2
15,3
20
23
31
65
70
72
2
0,71
216
6,4
7,9
9,1
12,1
17,7
20
27
31
41
70
75
77
3
0,71
220
9,7
11,8
13,7
18,1
26
31
40
46
61
65
70
73
4
1,1
220
12,9
15,8
18,2
24
35
41
54
61
82
72
81
84
6
1,1
225
19,3
24
27
36
53
61
81
92
122
73
79
81
8
1,5
225
26
32
36
48
71
82
108
122
163
85
89
91
10
1,6
420
32
39
46
60
88
102
135
153
204
82
84
86
12
1,9
420
39
47
55
72
106
122
162
183
245
78
82
85
14
1,9
421
45
55
64
84
124
143
189
214
285
85
88
90
18
1,9
422
58
71
82
109
159
183
243
275
367
81
84
86
22
1,9
625
71
87
100
133
194
224
297
336
449
70
72
75
26
2,2
625
84
103
119
157
230
265
351
398
530
73
74
77
Dostupné mohou být i další typy těl trysek. Pro podrobnější informace kontaktujte místní technickou kancelář.
rozměry Standardní
způsob
a hmotnosti
Typ trysky
Délka (mm)
Šestihran (mm)
Hmotnost netto (kg)
T+TN
50
21
0,07
TT+TN
50
21
0,06
T+TN-SSTC
50
21
0,07
TT+TN-SSTC
50
21
0,06
objednání trysek Kompletní trysKy UniJet
tělo trysKy
1/4
T
Vstupní přípoj
Typ těla trysky
l
l
–
Koncová trysKa
SS
l
+
Označení materiálu
TN
l
Typ koncové trysky
tělo trysKy
1/4
TT
Vstupní přípoj
Typ těla trysky
l
Založeno na největší/nejtěžší verzi u každého typu.
l
–
–
SS
10
Označení materiálu
Velikost průtoku
l
Koncová trysKa
SS
l
Označení materiálu
+
TN
l
Typ koncové trysky
– SSTC
I
Označení materiálu
Pro BSPT přípoje je nutné před označením přípoje těla trysky uvést písmeno „B“.
E7
l
10
l
Velikost průtoku
Mlžící hydraulické trysky
Vstupní přípoj těla trysky (palce)
* Při stanoveném tlaku v barech.
technické
se standardníM rozstřikeM
údaje
tn-sstc Vstupní přípoj těla trysky (palce)
* Při stanoveném tlaku v barech.
Nom. prům. vrtání (mm)
Velikost průtoku
Mlžící
hydraulické trysky
trysky
1/4
Průtok (litrů/hod)* 25
50
80
100
140
Přibližný průměr rozstřiku (ve vzdálenosti 30 cm) (cm)
0.60
0,41
6,8
9,7
12,2
13,7
16,2
7,6
0.80
0,34
9,1
12,9
16,3
18,2
22
7,6
0.90
0,41
10,3
14,5
18,3
21
24
7,6
1
0,51
11,4
16,1
20
23
27
8,9
1.5
0,51
17,1
24
31
34
40
8,9
1.8
0,64
21
29
37
41
49
11,4
2
0,71
23
32
41
46
54
11,4
3
0,71
34
48
61
68
81
15,2
4
1,1
46
64
82
91
108
20,3
6
1,1
68
97
122
137
162
25,4
8
1,5
91
129
163
182
216
30,5
9
1,5
103
145
183
205
243
35,6
10
1,6
114
161
204
228
270
40,6
12
1,9
137
193
245
274
324
45,7
14
1,9
160
226
285
319
378
35,6
15
2,1
171
242
306
342
405
40,6
16
2,2
182
258
326
365
432
45,7
18
1,9
205
290
367
410
485
40,6
20
2,1
228
322
408
456
539
45,7
22
1,9
251
355
449
501
593
30,5
24
2,1
274
387
489
547
647
33
26
2,2
296
419
530
593
701
35,6
Průměr rozstřiku vychází z kapaliny o viskozitě 20 sekund za použití Zahnova pohárku č. 3 a rozstřikované pod tlakem 110 barů (1600 psi). Pokrytí se bude měnit v závislosti na skutečné viskozitě a tlaku. Hodnoty průtoku uváděné v tabulkách odpovídají vodě. Dostupné mohou být i další typy těl trysek. Pro podrobnější informace kontaktujte místní technickou kancelář.
Materiály
Viz
• Příslušenství – Nastavitelné kulové spojky – Zpětné ventily – Manometry – Regulátory tlaku – Přetlakové ventily
Koncová tryska
Materiál
Označení materiálu
TN
Mosaz
(bez kódu)
l
Nerezová ocel tř. 303
SS
l
také
TN-SSTC
l
Další materiály jsou dostupné na vyžádání.
E8
http://
– Uzavírací ventily – Elektromagnetické ventily – Těla trysek s montážními úchytkami Split-Eyelet – Filtry
Mlžící
hydraulické trysky
s VelMi širokýM rozstřikeM
Výhody
a Vlastnosti
• Velmi jemný rozprach ve tvaru dutého kužele vytvářený výhradně tlakem kapaliny – bez nutnosti stlačeného vzduchu. • Rovnoměrná distribuce při široké řadě průtoků a tlaků. • Velmi malé kapky často dosahující efektu mlžení. • Snadno vyjímatelné tryskové vložky, vířivá tělíska a filtry usnadňují kontrolu nebo čištění.
ln-W
rady
lnn-W
pro optiMalizaci Mlžící hydraulické trysky
• Rady pro optimalizaci viz strana E2.
aplikace Integrovaný filtr 1/4" NPT nebo BSPT (vnitřní)
n-W
• Chlazení odpařováním • Vlhčení • Vlažení
Integrovaný filtr 1/4" NPT nebo BSPT (vnější)
Viz
nn-W
také
• Trysky pro rozprašování vzduchem
1/4" NPT nebo BSPT (vnitřní)
1/4" NPT nebo BSPT (vnější)
E9
http://
Mlžící
hydraulické trysky
Mlžící
hydraulické trysky
s velMi širokýM rozstřikeM
technické
Materiály
údaje
ln-W, lnn-W, n-W, nn-W Vstupní přípoj (palce)
1/4
Nom. prům. vrtání (mm)
Vířivé tělísko č.
2W
0,99
3W
Velikost trysky
Průtok (litrů/hod)*
Úhel rozstřiku (°)*
1,5
2
3
6
3
6
210
5,6
6,4
7,9
11,2
–
165
0,99
216
8,4
9,7
11,8
16,8
–
157
4W
1,5
220
11,2
12,9
15,8
22
156
155
8W
1,5
225
22
26
32
45
152
153
rozMěry
Označení materiálu
LN-W
LNN-W
N-W
NN-W
Mosaz
(bez kódu)
l
l
l
l
Nerezová ocel tř. 303
SS
l
l
l
l
Nerezová ocel tř. 316
316SS
l
l
l
l
Další materiály jsou dostupné na vyžádání.
způsob
a hMotnosti
Typ trysky
Materiál
* Při stanoveném tlaku v barech.
objednání
trysek Standardní
Typ trysky
LN-W (vnitřní)
Délka (mm)
49,5
Šestihran na těle (mm)
20,6
Šestihran na trysce (mm)
17,5
Hmotnost netto (kg)
Standardní trySka
1/4
LN
Vstupní přípoj
Typ trysky
l
0,09
l
–
SS
8W
Označení materiálu
Velikost trysky
l
l
Pro BSPT přípoje je nutné před označením přípoje uvést písmeno „B“.
LNN-W (vnější)
54
20,6
17,5
0,09
N-W (vnitřní)
33,3
17,5
17,5
0,04
NN-W (vnější)
35,5
17,5
17,5
0,04
Založeno na největší/nejtěžší verzi u každého typu.
Hydraulické trysky pro jemné rozprašování použité při ochlazování spirál v klimatizačních jednotkách umístěných na střeše domu.
E10
trysky
s Velmi širokým rozstřikem
Výhody
a Vlastnosti
• Sestava trysky se skládá z těla trysky a sedmi vyměnitelných koncových trysek. Součástí každé koncové trysky je snadno vyjímatelné vnitřní vířivé tělísko, což usnadňuje jejich čištění. • Velmi jemný rozprach ve tvaru dutého kužele připomínajícího sprchu. • Dostupné v široké řadě průtoků.
7n
rady
7G
pro optimalizaci Mlžící hydraulické trysky
• Rady pro optimalizaci viz strana E2.
aplikace 1" NPT nebo BSPT (vnitřní) Volitelný filtr řady TW velikost síta 24, 50, 100, 200
rozměry
3/4" až 1-1/2" NPT nebo BSPT (vnitřní) Volitelný filtr řady TW velikost síta 24, 50, 100, 200
a hmotnosti
Standardní
Viz
Typ trysky
Vstupní přípoj (palce)
Délka (mm)
Prům. (mm)
Hmotnost netto (kg)
7N (vnitřní)
1
53,2
63,5
0,68
7G (vnitřní)
3/4 1 1-1/2
46 84,1 81
54 103,2 108
0,34 1,6 1,7
FILtr
Standardní trySka
l
l
Vstupní přípoj
Typ trysky
• Příslušenství – Filtr řady TW • Trysky pro rozprašování vzduchem • Katalog filtrů
objednání
1-1/2 – 7G – SS
l
30
l
Označení Velikost materiálu trysky
http://
také
materiály
Založeno na největší/nejtěžší verzi u každého typu.
způsob
• Regulace prašnosti • Likvidace požárů/protipožární ochrana • Mokré čištění plynů, chlazení • Mytí tanků
1 TW
l
Typ filtru
–
SS
100
Označení materiálu
Hrubost síta
l
l
Materiál
Označení materiálu
Mosaz
7N
7G
(bez kódu)
l
l
Nerezová ocel tř. 303
SS
l
l
Nerezová ocel tř. 316
316SS
l
l
Další materiály jsou dostupné na vyžádání.
Pro BSPT přípoje je nutné před označením přípoje uvést písmeno „B“.
E11
Typ trysky
technické
s velMi širokýM rozstřikeM
údaje
7n
* Při stanoveném tlaku v barech.
Vstupní přípoj (palce)
Mlžící
hydraulické trysky
trysky
1
Průtok (litrů/min)*
Rozměry Velikost trysky
A (m)
B (m)
C (m)
1,5
0.60
1†
1,1
0,5
–
–
1
1†
1,2
0,6
–
0,46
1.5
1†
1,4
0,8
–
0,69
0,85
3
4
6
7
8
10
–
–
0,42
0,45
0,50
0,56
0,65
0,70
0,75
0,84
0,98
1,0
1,1
1,3
2
1†
1,4
0,8
–
0,92
1,1
1,3
1,4
1,5
1,7
3
1†
1,7
1,1
1,1
1,4
1,7
2,0
2,1
2,3
2,5
4
1†
1,7
1,1
1,5
1,8
2,2
2,6
2,8
3,0
3,4
6
1†
1,8
1,2
2,2
2,8
3,4
3,9
4,2
4,5
5,0 6,7
8
1†
1,8
1,2
2,9
3,7
4,5
5,2
5,6
6,0
10
1†
2,1
1,4
3,7
4,6
5,6
6,5
7,0
7,5
8,4
12
1†
2,4
1,4
4,4
5,5
6,7
7,8
8,4
9,0
10,1
14
1
2,4
1,4
5,1
6,4
7,9
9,1
9,8
10,5
11,8
16
1 2†
2,4 2,6
1,5 1,7
5,9
7,4
9,1
10,4
11,2
12,0
13,5
18
1 2†
2,4 2,7
1,5 1,8
6,6
8,3
10,2
11,7
12,6
13,5
15,1
22
1 2†
2,9 3,4
1,7 2,1
8,0
10,1
12,4
14,3
15,3
16,5
18,5
26
1 2†
3 3,7
1,8 2,4
9,5
12,0
14,7
16,9
18,1
19,6
22
† A větší.
7G Vstupní přípoj (palce)
* Při stanoveném tlaku v barech.
Průtok (litrů/min)*
Rozměry Velikost trysky
A (m)
B (m)
C (m)
1,5
3
4
6
7
8
10
1
1 1,5 2,5 3,5
1,5 2 2,3 2,4
1 1,3 1,4 1,6
4,3
5,2
6,4
7,2
7,7
8,2
9,1
1.5
1 1,5 2,5 3,5
2,4 2,7 3 3,2
1,7 2 2,3 2,4
6,5
7,8
9,6
10,8
11,6
12,3
13,6
3
1 1,5 2,5 3,5
2,6 3 3,4 3,5
1,7 2 2,1 2,3
13,0
15,6
19,1
22
24
25
27
5
1 1,5 2,5 3,5
2,9 3,4 3,7 3,8
1,9 2,1 2,4 2,4
22
26
32
36
39
41
45
3/4
E12
Trysky
technické
s velmi širokým rozstřikem
údaje
7G
* Při stanoveném tlaku v barech.
Rozměry Velikost trysky
A (m)
B (m)
C (m)
1,5
3
4
6
7
8
10
6.5
1 1,5 2,5 3,5
3 3,5 4 4,1
2,7 2,8 3 3,5
28
34
42
47
50
53
59
10
1 1,5 2,5 3,5
3,4 3,8 4,1 4,3
2,9 3 3,4 3,7
43
52
64
72
77
82
91
12.5
1 1,5 2,5 3,5
3,7 4 4,3 4,4
3 3,4 3,7 3,8
54
65
80
90
97
102
113
16
1 1,5 2,5 3,5
3,8 4,2 4,4 4,6
3,2 3,7 4 4
69
83
102
115
123
131
147
25
1 1,5 2,5 3,5
4,2 4,9 5,2 5,3
2,7 3,2 3,4 3,5
109
130
159
179
192
205
225
30
1 1,5 2,5 3,5
4,2 4,9 5,2 5,3
2,7 3,2 3,4 3,5
130
156
191
215
231
245
270
32
1 1,5 2,5 3,5
4,2 4,9 5,2 5,3
2,7 3,2 3,4 3,5
138
167
205
230
247
260
290
40
1 1,5 2,5 3,5
4,2 4,9 5,2 5,3
2,7 3,2 3,4 3,5
173
210
258
285
306
325
360
45
1 1,5 2,5 3,5
4,3 5 5,3 5,5
2,9 3,4 3,7 3,8
195
235
288
320
343
370
410
50
1 1,5 2,5 3,5
4,4 5,2 5,5 5,8
3,2 3,7 4,1 4,3
215
260
319
360
386
410
455
1
1, 1-1/2
1-1/2
A
C
E13
B
Mlžící hydraulické trysky
Vstupní přípoj (palce)
Průtok (litrů/min)*
hydraulické
Mlžící trysky
Mlžící
hydraulické trysky
s VelMi širokýM rozstřikeM
Výhody
a Vlastnosti
• Rozprach velmi jemné mlhy ve tvaru dutého kužele vytvářený výhradně tlakem kapaliny – bez nutnosti stlačeného vzduchu. • Rovnoměrná distribuce při široké řadě průtoků a tlaků. • Velmi malé kapky často dosahující efektu mlžení – ideální pro provozy s potřebou zvlhčování bez nadměrného smáčení. • Mlžící koncové trysky 22624-80° SF určené pro těla trysek UniJet® se dodávají s tělem i vířivým tělískem z mosazi a nerezovou tryskovou vložkou; koncové trysky SF jsou kompletně z mosazi.
• Vlastnosti trysek typu SF-CE a SM-CE vyrobených z materiálu Celcon®: – Minimální usazování materiálu na trysce. – Vyšší odolnost vůči chemikáliím tryskám zajišťuje delší životnost. – Nižší nároky na údržbu. – Vyměnitelné nerezové sítko velikosti 200. – Úhel rozstřiku až 110° při tlaku 2,8 baru (40 psi) – maximální tlak je 14 barů (200 psi) při maximální teplotě 93°C (200°F).
rady
Viz
pro optiMalizaci
http://
také
• Rady pro optimalizaci viz strana E2.
• Trysky pro rozprašování vzduchem
aplikace
koncoVé
• Vlhčení plodin pro udržení čerstvosti a skladovatelnosti • Vlhčení bez nadměrného smáčení
22624, sF
rozMěry
unijet
trysky
1/8sF-ce, sM-ce
a hMotnosti
Standardní
Délka (mm)
Typ trysky
Hmotnost netto (g)
Šestihran (mm)
T+22624, TT+22624, T+SF, TT+SF
47,6
20,6
10,25
1/8SF-CE, 1/8SM-CE
30,1
11,1
3,58
Tělo koncové trysky 22624 a vířivé tělísko je z mosazi, trysková vložka je z nerezové oceli. Trysky SF jsou celé z mosazi
způsob
1/8" NPT nebo BSPT (vnější)
objednání trysek Kompletní trysKy UniJet
technické
tělo trysKy
údaje
Mlžící tryska č.
Mlžící koncová tryska č.
Průtok (litrů/hod)*
Úhel rozstřiku (°)*
1,5
3
7
10
14
3
7
14
1/8SF-CE1
–
1,8
2,5
3,8
4,5
5,4
110
110
100
1/8SF-CE2
SF2, SF-CE2
3,5
5,0
7,6
9,1
10,8
105
105
100
1/8SF-CE3
SF3, SF-CE3
5,3
7,5
11,4
13,7
16,2
110
110
100
1/8SM-CE1 1/8SM-CE2
SM-CE1, 22624-1-80
2,8
SM-CE2, 22624-2-80
5,6
3,9 7,9
6,0 12,0
7,2 14,4
8,5 17,0
80 80
75 75
T
+
Vstupní přípoj
Typ těla trysky
l
22624
l
tělo trysKy
1/4
T
Vstupní přípoj
Typ těla trysky
l
l
–
Koncová trysKa
+ SF
l
Typ koncové trysky
2
l
1
–
l
Velikost průtoku
Typ koncové trysky
Kompletní trysKy UniJet
75 75
1/4
l
* Při stanoveném tlaku v barech.
Koncová trysKa
l
Úhel rozstřiku
Kompletní mlžící trysKa
1/8 SF – CE2
l
l
l
Vstupní přípoj
Typ trysky
Velikost průtoku
Velikost průtoku
Pro BSPT přípoje je nutné před označením přípoje těla trysky uvést písmeno „B“.
E14
80
trysky
s úzkým rozstřikem
Výhody
a Vlastnosti
• Velmi jemný rozprach mlhoviny ve tvaru hustého dutého kužele vytvářený výhradně tlakem kapaliny – bez nutnosti stlačeného vzduchu. • Malá velikost kapek. • Rovnoměrná distribuce rozstřiku při velkých průtocích. • Dvoudílná varianta sestavy trysky včetně adaptéru s vnitřním závitem pro hadicový přípoj.
F
rady
FF
pro optimalizaci
aplikace
Dvoudílná tryska adaptéru s vnitřním závitem pro hadicový přípoj 1" až 11-1/2", 1-1/2" až 9", 1-1/2" až 11-1/2" vnitřní závit hadicového přípoje
technické
• Provzdušňování • Zpracování chemických látek • Regulace prašnosti
Jednodílná tryska 3/4" až 1-1/4" NPT nebo BSPT (vnitřní)
Viz
• Likvidace požárů/protipožární ochrana
http://
také
• Trysky pro rozprašování vzduchem
údaje * Při stanoveném tlaku v barech.
Vstupní přípoj (palce)
Závit pro hadici
Max. velikost hadicového závitu
Typ trysky F
FF l l
3/4
l l
1
11-1/2†
l l
1
l l
1-1/4
l
1-1/2
9 11-1/2† 9 11-1/2† 9 11-1/2†
Průtok (litrů/min)*
Velikost průtoku
l l l l l l
4,8 9 12 18 18 25 35 50 70 35 35 50 50 70 70
† Lze také využít s odpovídajícími hadicovými přípoji se zúženým koncem.
E15
1,5
3
4
6
7
10
13,4 25 34 50 50 70 98 140 195 98 98 140 140 195 195
19,0 36 47 71 71 99 138 197 276 138 138 197 197 276 276
22 41 55 82 82 114 160 228 319 160 160 228 228 319 319
27 50 67 101 101 140 195 279 391 195 195 279 279 391 391
29 54 72 109 109 151 211 302 422 211 211 302 302 422 422
35 65 86 130 130 180 252 360 505 252 252 360 360 505 505
Mlžící hydraulické trysky
• Rady pro optimalizaci viz strana E2.
Mlžící
hydraulické trysky
trysky
technické
s úzkýM rozstřikeM
údaje
F, FF Velikost průtoku
* Při stanoveném tlaku v barech.
„H“ Výška nad podlahou (m)
4.8 9 12 18 25 35 50 70
F, FF
Rozměry rozprašované mlhy a pokrytí (m)* 3
1 1 1 1 1 1 1 1
* Při stanoveném tlaku v barech.
Velikost průtoku
7
A
B†
C
A
B†
C
5,2 7 7,6 8,8 9,8 11 11,3 14
2,1 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4
4 5,2 5,5 5,8 7,3 8,5 8,5 11
7,6 9,4 10,1 11 12,8 16,8 18,3 22
1,5 1,7 1,7 1,7 1,7 1,8 1,8 1,8
6,1 7,3 7,6 7,9 9,8 13,7 15,2 18,3
„H“ Výška nad podlahou (m)
3
4
7
10
1 1,5 2,1 3 1 1,5 2,1 3 1 1,5 2,1 3
0,60 0,90 1,2 1,5 0,60 0,90 1,2 1,7 0,80 1,2 1,5 2
0,60 0,90 1,2 1,4 0,60 0,90 1,2 1,5 0,80 1,2 1,5 1,8
0,60 0,90 1,1 1,2 0,60 0,90 1,1 1,3 0,80 1,1 1,4 1,7
0,60 0,90 0,90 1,1 0,60 0,80 0,90 1,2 0,60 0,90 1,2 1,5
4.8, 9, 12
18, 25
35, 50, 70
† Rozměr B je brán v nejširší části rozměru A.
Pokrytí „D“ při různých tlacích (m)*
Materiály Typ trysky
Materiál
Označení materiálu
FF
Mosaz
(bez kódu)
l
Nerezová ocel tř. 303
SS
l
Poniklovaná mosaz
(bez kódu)
Koncová tryska z poniklované mosazi s poniklovaným tělem z litého železa
(bez kódu)
1 až 11-1/2F-18
H
B
1-1/2-xx-F-xx
30
l C
l
A D
Další materiály jsou dostupné na vyžádání.
rozMěry Úzký úhel
způsob
a hMotnosti
Typ trysky
F (vnitřní)
FF (vnitřní)
Průměr (mm)
1
108,7
38,1
0,34
–
1-1/2
147,6
57,2
0,79
3/4
–
25,4
34,9
0,08
1
–
29,4
42,1
0,14
1-1/4
–
31
53,2
0,23
Závit pro hadici
–
Standardní trySka
Hmotnost netto (kg)
Celková délka (mm)
Vstupní přípoj (palce)
objednání trysek Standardní trySka
1 – 11-1/2 F – 18
l
l
l
l
Závit pro hadici
Max. velikost hadicového závitu
Typ trysky
Velikost průtoku
3/4 FF – SS
l
l
l
4.8
Vstupní přípoj
Typ trysky
Označení materiálu
Velikost průtoku
Pro BSPT přípoje je nutné před označením přípoje uvést písmeno „B“.
Založeno na největší/nejtěžší verzi u každého typu.
E16
l
