Section I — Listening and Responding 25 marks Attempt Questions 1–9 This section should take approximately 30 minutes You will hear NINE texts in the examination. The question for each text will be read once before the first reading of the text. Each text will be read twice. There will be a pause after the first reading in which you may make notes. You will be given adequate time after the second reading to complete your answer. Listen carefully to each text and then answer the corresponding question in the space provided. Answer the questions in ENGLISH, unless you are told to answer in INDONESIAN. In the case of multiple-choice questions, tick the box that corresponds to the correct response. You may proceed to Section II as soon as you have finished Question 9. In your answers you will be assessed on how well you demonstrate: ■ capacity to understand general and specific aspects of texts by identifying and analysing information ■ capacity to convey the information accurately and appropriately
Marks Question 1 (1 mark) Where did this phone conversation take place?
1
............................................................................................................... Question 2 (2 marks) (a)
(b)
When is the Garuda office open? Complete the table. DAYS Monday —
■
TIMES 8 am —
■
Which button would you press if you wanted to book a flight? .....................................................................................................
–2–
1
1
Candidate’s Notes
Marks Question 3 (2 marks) Complete the list of instructions given to the audience.
2
• .......................................................................................................... • No smoking • .......................................................................................................... • No use of video cameras Question 4 (2 marks) (a)
What issue was the focal point for discussions at the convention?
1
..................................................................................................... (b)
What decision was reached?
1
..................................................................................................... ..................................................................................................... Question 5 (3 marks) What is the purpose of this announcement? ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ...............................................................................................................
–3–
3
Candidate’s Notes
Marks Question 6 (3 marks) (a)
Tick the box that corresponds to the correct response.
1
Which piece of advice was NOT given to Geminis this week? (A) Menghadapi orang-orang yang mengganggunya. (B)
Menghindari pertengkaran dengan orang-orang di sekitarnya.
(C)
Selalu bersikap sabar dan sopan.
(D) Tidak berpikir negatif terhadap siapa saja. (b)
State TWO ways Geminis can help improve their love life.
2
..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... Question 7 (4 marks) (a)
Tick the box that corresponds to the correct response.
1
Which group of people would most likely be interested in the seminar being advertised? (A) Orang yang sedang mencari karyawan yang baru. (B)
Orang yang sudah membangun karier.
(C)
Orang yang akan melangkah ke dunia kerja.
(D) Orang yang sudah mendapat pekerjaan yang tetap. (b)
What does this advertisement offer the prospective participants of the seminar?
2
..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... ..................................................................................................... (c)
How does this advertisement encourage listeners to attend the seminar? ..................................................................................................... ..................................................................................................... –4–
1
Candidate’s Notes
Marks Question 8 (4 marks) Explain how Yanti’s parents surprised her.
4
............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... Question 9 (4 marks) Analyse the differences in the viewpoints presented by Sri and Budi. ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ............................................................................................................... ...............................................................................................................
You may now proceed to Section II
–5–
4
Candidate’s Notes
BLANK PAGE
–6–
BLANK PAGE
–7–
BLANK PAGE
–8– © Board of Studies NSW 2001
2001 H I G H E R S C H O O L C E R T I F I C AT E E X A M I N AT I O N
Indonesian Continuers Transcript (Section I)
Question 1 +
Selamat malam, bisa saya bantu?
–
Ya, kami mau pesan mie goreng satu, sate ayam satu dan coca-cola dua.
+
Maaf, sate ayam habis.
–
Gado-gado ada?
+
Ada.
–
Baiklah, gado-gado satu.
+
Ada lagi?
–
Es krim ada?
+
Ada, mau kelapa, durian, coklat atau panili?
–
Tunggu sebentar... mau kelapa satu dan coklat satu.
+
Kamar berapa?
–
582. Berapa lama?
+
Kira-kira setengah jam.
Question 2 Di sini kantor Garuda Indonesia. Kantor Garuda buka dari jam 8 pagi sampai jam 2 siang pada hari Senin sampai hari Sabtu. Untuk informasi tentang jam kedatangan silakan tekan nomor satu. Untuk jam keberangkatan silakan tekan nomor dua. Untuk pertanyaan lain silakan tekan nomor sembilan dan salah seorang staf kami akan melayani Anda.
Question 3 Perhatian. Tari Ramayana akan dimulai beberapa menit lagi, tepatnya pada jam 7:30. Silakan mematikan telepon genggam Anda. Selama pertunjukan dilarang merokok. Para penonton juga diminta untuk tidak menggunakan lampu kilat karena mengganggu para penari. Anda juga diminta untuk tidak merekam pertunjukan ini. Video rekaman pertunjukan dapat dibeli di kiosk seharga Rp 50.000 sebuah.
Question 4 Konvensi Perubahan Iklim ke-5 diadakan di kota Berlin hari ini. Limabelas menteri yang hadir di konvensi itu membicarakan masalah efek rumah kaca. Mereka memikirkan cara menurunkan emisi gas-gas yang merugikan lapisan Ozone. Mereka memutuskan bahwa negara-negara yang gagal menjalankan komitmen mengurangi pemanasan global harus membayar denda.
–2–
Question 5 Perhatian para pengunjung! Selamat datang pada Pameran Kerajinan Perak di Musium Nasional Jakarta. Anda dapat melihat koleksi patung di lantai satu. Koleksi perhiasan dipamerkan di lantai dua. Kami juga menyediakan pemandu yang siap menjawab pertanyaan Anda. Selamat menikmati pengalaman budaya ini.
Question 6 Gemini minggu ini. Mungkin minggu ini akan ada konflik di rumah. Jauhkan konflik dengan berpikir positif kepada orang-orang yang menjengkelkan Anda. Jagalah emosi Anda. Jangan cepat marah atau menggunakan kata-kata kasar. Kehidupan cinta Anda akan bergerak dengan cepat. Cobalah besarkan hati kekasih Anda dengan surat cinta penuh dengan kata-kata manis. Pasti dibalas. Ajaklah kekasih Anda ke tempat yang tenang dan romantis supaya Anda berdua dapat berkomunikasi tanpa gangguan.
Question 7 Anda baru tamat sekolah atau universitas? Anda ingin berhasil dalam karier? Kalau begitu Anda perlu seminar ini! Anda ingin tahu bagaimana mencari peluang kerja? Bagaimana menyesuaikan ketrampilan dengan pilihan bidang kerja? Bagaimana membuat surat lamaran yang efektif? Bagaimana menghadapi wawancara? Bagaimana penampilan yang tepat untuk ke kantor? Temukan semua jawabannya di seminar pada hari Sabtu, di Hotel Crown Plaza. Untuk informasi lebih lanjut hubungi kami pada nomor telepon 520–6754 selama jam kerja.
–3–
Question 8 A:
Yanti, bagaimana reaksi orangtuamu ketika mereka tahu kamu berpacaran dengan Wayan?
B:
Pertama, saya kuatir mereka akan melarang hubungan kami karena kami masih terlalu muda dan berbeda agama. Untung mereka mau bertemu dengan Wayan. Ternyata mereka lebih toleran daripada yang saya kira.
A:
Wayan ‘kan beragama Hindu, sedang kamu Kristen. Ini bukan masalah bagi mereka?
B:
Mereka menilai Wayan secara pribadi, tidak berdasarkan agama. Bagi mereka, yang penting saya bahagia. Sekarang saya sadar saya bisa bersikap lebih terbuka kepada mereka.
Question 9 +
Konferensi itu menarik sekali, ya Sri?
–
Oh ya, Budi. Saya setuju dengan pemilik hotel bahwa Bali perlu turisme. Dollar lebih tinggi nilainya dari rupiah.
+
Wah... dollar, dollar, dollar! Yang lebih penting manusia! Saya setuju dengan Pak Lurah. Sawah dan ladang petani habis dijadikan hotel dan lapangan golf.
–
Tetapi hotel menciptakan banyak kesempatan kerja.
+
Tetapi siapa yang menjadi lebih kaya? Orang desa?
–
Turisme memberi kesempatan untuk melestarikan kebudayaan. Tarian, ukiran kayu dan lukisan kita terkenal di seluruh dunia karena turisme.
+
Turisme merugikan budaya tradisional! Tempat-tempat suci dijadikan obyek wisata dan turis tidak menghormati tradisi kita!
–
Hmmm, kita rupanya berbeda pendapat.
–4– © Board of Studies NSW 2001
