Samsung PC Studio 3.0 Gebruikershandleiding
Copyright © 2005 Samsung Electronics Co., Ltd.
Inhoudsopgave 1. Samsung PC Studio ..........................................................................................................................4 1.1. Systeemvereisten ......................................................................................................................................4 1.2. Functies van PC Studio ..............................................................................................................................4
2. Verbindingen beheren..................................................................................................................... 14 2.1. Telefoon aansluiten op pc ........................................................................................................................14 2.2. Connection Manager starten ....................................................................................................................14 2.3. USB........................................................................................................................................................15 2.4. Bluetooth................................................................................................................................................15 2.5. Infrarood ................................................................................................................................................17 2.6. Serieel....................................................................................................................................................18
3. Contactpersonen beheren en meer.................................................................................................. 19 3.1. Overzicht................................................................................................................................................19 3.2. Phone Editor starten ...............................................................................................................................19 3.3. Beheer van Telefoonlijst ..........................................................................................................................19 3.4. Beheer van Organizer..............................................................................................................................21 3.5. Beheer van instellingen ...........................................................................................................................23 3.6. Importeren en exporteren .......................................................................................................................24
4. Berichten beheren .......................................................................................................................... 27 4.1. Overzicht ................................................................................................................................................27 4.2. Message Manager beheren ......................................................................................................................27 4.3. Tekstberichten beheren ...........................................................................................................................27 4.4. Multimediaberichten beheren ...................................................................................................................31
5. Synchroniseren .............................................................................................................................. 36 5.1. Overzicht................................................................................................................................................36 5.2. PC Sync starten ......................................................................................................................................36 5.3. Synchroniseren .......................................................................................................................................37 5.4. Opties en instellingen ..............................................................................................................................38 5.5. Volledige synchronisatie ..........................................................................................................................39
6. Bestanden beheren ........................................................................................................................ 41 6.1. Overzicht................................................................................................................................................41 6.2. Phone Explorer starten ............................................................................................................................41 6.3. Mappen en bestanden bekijken................................................................................................................41 6.4. Bestanden overbrengen tussen telefoon en pc ..........................................................................................42
1
6.5. Bestanden openen ..................................................................................................................................43 6.6. Bestanden hernoemen ............................................................................................................................44 6.7. Bestanden verwijderen ............................................................................................................................44
7. Internetverbindingen beheren ......................................................................................................... 45 7.1. Overzicht ................................................................................................................................................45 7.2. Networking Wizard starten.......................................................................................................................45 7.3. Een nieuwe verbinding maken..................................................................................................................45 7.4. Een verbinding wijzigen ...........................................................................................................................51 7.5. Een verbinding verwijderen......................................................................................................................57 7.6. Inbelverbinding gebruiken .......................................................................................................................61
8. Foto's beheren ............................................................................................................................... 62 8.1. Overzicht................................................................................................................................................62 8.2. Photo Album starten ...............................................................................................................................62 8.3. Albumbeheer ..........................................................................................................................................62 8.4. Foto's bewerken......................................................................................................................................66 8.5. Animaties maken ....................................................................................................................................68
9. Geluiden bewerken......................................................................................................................... 71 9.1. Overzicht................................................................................................................................................71 9.2. Sound Editor starten ...............................................................................................................................71 9.3. Geluidsbestanden openen........................................................................................................................71 9.4. Nieuwe sound tracks maken ....................................................................................................................72 9.5. Sound tracks bewerken ...........................................................................................................................72 9.6. Effecten toepassen..................................................................................................................................73 9.7. Sound track opslaan op pc .......................................................................................................................73 9.8. Opslaan in telefoon .................................................................................................................................74
10. Films bewerken ............................................................................................................................ 75 10.1. Overzicht ..............................................................................................................................................75 10.2. Movie Editor starten ..............................................................................................................................77 10.3. Nieuwe projecten maken .......................................................................................................................77 10.4. Projecten openen en opslaan .................................................................................................................77 10.5. Films maken .........................................................................................................................................78 10.6. Vastleggen............................................................................................................................................80
11. Multimediaberichten samenstellen ................................................................................................. 81 11.1. Overzicht ..............................................................................................................................................81 11.2. MMS Composer starten..........................................................................................................................82 11.3. Nieuwe multimediaberichten maken .......................................................................................................82
2
11.4. Multimediaberichten openen ..................................................................................................................82 11.5. Multimediaberichten opslaan..................................................................................................................83 11.6. Multimediaberichten samenstellen ..........................................................................................................83 11.7. Multimediaberichten verzenden ..............................................................................................................86 11.8. Werken met Message Manager ..............................................................................................................87
12. Multimediabestanden afspelen ...................................................................................................... 88 12.1. Overzicht ..............................................................................................................................................88 12.2. Multimedia Player starten ......................................................................................................................88 12.3. Bestanden openen ................................................................................................................................88 12.4. Bestanden afspelen ...............................................................................................................................88
3
1. Samsung PC Studio Samsung PC Studio is een op Windows gebaseerd programmapakket voor de pc waarmee u op eenvoudige wijze persoonlijke gegevens en multimediabestanden kunt beheren door een mobiele telefoon van Samsung Electronics (GSM/GPRS/UMTS) aan te sluiten op uw pc.
1.1. Systeemvereisten De volgende systeemvereisten gelden voor Samsung PC Studio: n Windows 2000- of XP-familie n Minimaal 300MB vrije schijfruimte n Interfaceapparaten zoals USB, IrDA en Bluetooth voor aansluiting op de telefoon ※ Als u de multimediafuncties van PC Studio, zoals MMS Composer, wilt gebruiken, is Microsoft® DirectX® versie 9.0 of hoger vereist.
1.2. Functies van PC Studio De toepassingen van Samsung PC Studio bieden de volgende functies en voorzieningen. n Startprogramma voor PC Studio - Biedt de snelkoppelingspictogrammen waarmee u de toepassingen van PC Studio kunt starten.
※ Sommige toepassingen worden mogelijk niet ondersteund in specifieke telefoonmodellen
4
n Connection Manager (Verbindingen beheren) - Hiermee kunt u het type verbinding selecteren tussen pc en telefoon.
n Phone Editor (Contactpersonen beheren en meer) - Hiermee kunt u de persoonlijke gegevens in uw telefoon bekijken, bewerken en ordenen op de pc. U kunt hiermee tevens gegevens kopiëren en verplaatsen tussen uw telefoon en uw pc.
5
n Message Manager (Berichten beheren) - Hiermee kunt u berichten in uw telefoon bekijken, bewerken en ordenen op de pc. U kunt hiermee tevens berichten kopiëren en verplaatsen tussen uw telefoon en uw pc. Bovendien kunt u tekstberichten of multimediaberichten verzenden via deze toepassing, die wordt aangesloten op de telefoon.
n PC Sync (Synchroniseren) - Hiermee kunt u persoonlijke gegevens die zijn opgeslagen in de telefoon synchroniseren met de gegevens in het programma voor persoonlijk informatiebeheer op de pc. PC Sync ondersteunt Outlook en Outlook Express als programma's voor persoonlijk informatiebeheer op de pc.
6
n Phone Explorer (Bestanden beheren) - Hiermee kunt u de multimediabestanden in uw telefoon beheren op de pc en bestanden overdragen tussen telefoon en pc.
7
n Networking Wizard (Internetverbindingen beheren) - Hiermee kunt u toegang krijgen tot internet met de aangesloten telefoon als modem.
8
n Photo Album (Foto’s beheren) - Hiermee kunt u afbeeldingen ophalen die zijn gemaakt met de telefoon en zijn opgeslagen in de pc om een fotoalbum te maken, foto's te bewerken met verschillende bewerkingsfuncties om een animatie te maken en de bewerkte foto- en animatiebestanden te uploaden naar de telefoon.
9
n Movie Editor (Films bewerken) - Hiermee kunt u films vervaardigen en bewerken op basis van multimedia-inhoud zoals foto's, videobeelden en geluiden.
10
n Sound Editor (Geluiden bewerken) - Hiermee kunt u geluidsbestanden ophalen in MP3- of AAC-indeling en de bestanden bewerken en opslaan met behulp van de bewerkingsfuncties voor knippen en plakken en door effecten toe te passen.
11
n MMS Composer (Multimediaberichten samenstellen) - Hiermee kunt u multimediaberichten samenstellen en bewerken op basis van inhoud zoals foto's, films, geluiden en tekst. De multimediaberichten die worden vervaardigd met MMS Composer kunnen worden opgeslagen naar of verzonden via de aangesloten telefoon.
12
n Multimedia Player (Multimediabestanden afspelen) - Hiermee kunt u multimediabestanden afspelen die compatibel zijn met de telefoon, zoals multimediaberichten, films en geluiden.
13
2. Verbindingen beheren 2.1. Telefoon aansluiten op pc Met behulp van PC Studio kunt u een telefoon van Samsung Electronics (in het vervolg "telefoon" te noemen) aansluiten op de pc. U krijgt dan de beschikking over verschillende functies voor het beheren van de telefoongegevens op de pc. De pc kan via vier verschillende verbindingstypen worden aangesloten op de telefoon: USB, Bluetooth, Infrarood of Serieel. Welk verbindingstype wordt ondersteund, kan variëren afhankelijk van het model telefoon. Deze informatie kunt u controleren in de handleiding bij de telefoon.
De telefoon kan als volgt worden aangesloten op de pc: ① Kies het verbindingstype dat wordt gebruikt door de Verbindingswizard van PC Studio of Connection Manager. (Als de installatie van PC Studio is voltooid, wordt het venster van de Verbindingswizard automatisch geopend en wordt u begeleid bij het instellen van het gewenste verbindingstype. Als de initiële instelling heeft plaatgevonden, kunt u Connection Manager gebruiken om het gewenste verbindingstype op te geven.) ② Stel de telefoon in voor het tot stand brengen van de verbinding. (Geef bijvoorbeeld op dat u Bluetooth wilt gebruiken als verbindingstype.) ③ Sluit de telefoon aan op de pc via het geselecteerde verbindingstype.
2.2. Connection Manager starten Connection Manager kan op een van de volgende manieren worden gestart: n Als Samsung PC Studio wordt gestart, wordt een opstartvenster geopend. Selecteer in het opstartvenster de optie Verbinding in het menu Bestand. n Wijs naar het pictogram van Samsung PC Studio en klik met de rechtermuisknop. Klik op Verbinding in het contextmenu. n Klik in het toepassing van Samsung PC Studio op Verbinding in het submenu van het menu Bestand.
14
2.3. USB Als u de telefoon wilt aansluiten op de pc via USB, selecteert u USB in het venster van de Verbindingswizard of klikt u op het USB-pictogram op het hoofdscherm van Connection Manager. Bij Type verbinding selecteren boven aan het venster wordt USB weergegeven. Dit betekent dat USB is geselecteerd als verbindingstype. Als USB is geselecteerd in Connection Manager (of de Verbindingswizard) en de telefoon is aangesloten op de pc via een USB-gegevenskabel, wordt deze verbinding herkend in PC Studio. Het telefoonmodel en het verbindingstype worden als volgt weergegeven in het gebied voor de verbindingsstatus onder aan het venster. n SGH-OOO Aangesloten via USB
Als u verbinding wilt maken via USB, moet vooraf het USB-stuurprogramma voor de telefoon worden geïnstalleerd op de pc.
2.4. Bluetooth Als u de telefoon wilt aansluiten op de pc via Bluetooth, selecteert u Bluetooth en klikt u op de knop Volgende in het venster van de Verbindingswizard die wordt weergegeven na de installatie van het programma. U kunt ook in het hoofdvenster van Connection Manager op het pictogram Bluetooth klikken of op de knop Wizard bovenaan klikken terwijl u het pictogram Bluetooth hebt geselecteerd. Voordat u de apparaatdetectie uitvoert voor verbinding van de telefoon met de pc via Bluetooth, controleert u of de Bluetooth-hardware en -software correct zijn geïnstalleerd op de pc. Als dat het geval is, klikt u op de knop Volgende.
15
n Automatische detectie - In het volgende venster wordt aangegeven of de Bluetooth-software correct is geïnstalleerd op de pc. Klik op de knop Volgende om naar de volgende stap te gaan. (Sommige telefoonmodellen ondersteunen automatische detectie mogelijk niet. In dat geval, raadpleegt u Handmatige detectie hieronder.) - In het volgende venster wordt een lijst weergegeven met apparaten die zijn gevonden via Bluetooth. Selecteer uit deze lijst de telefoon waarmee u verbinding wilt maken en klik op de knop Volgende om naar de volgende stap te gaan. - Voer een nummer in op de pagina Verzoek op PIN-code en klik vervolgens op de knop Gereed. Er wordt een bericht weergegeven op de telefoon waarin wordt gevraagd om een PIN-code. Voer hetzelfde nummer in als u hebt ingevoerd op de pc om de telefoon en de pc te koppelen via Bluetooth. (Als automatische detectie niet gewoon wordt uitgevoerd, controleert u of de Bluetoothhardware en -software correct zijn geïnstalleerd op de pc. Afhankelijk van het model telefoon, wordt u mogelijk meerdere keren om bevestiging gevraagd bij koppeling aan een pc. Antwoord hierbij steeds met Ja.) n Handmatige detectie - Als de Bluetooth-software geen automatische detectie ondersteunt of uitvoert, klikt u op de knop Handmatig op de overeenkomstige informatiepagina. - Kies in het volgende venster het SPP-poortnummer (Serial Port Profile - seriële poortprofiel) van het aangesloten Bluetooth-apparaat. Klik vervolgens op de knop Volgende om een verbinding tot stand te brengen via Bluetooth.
16
※ Als u verbinding wilt maken via Bluetooth, moet het Bluetooth-aparaat zijn geïnstalleerd op de pc en moet het SPP (seriële poortprofiel) van het apparaat beschikbaar zijn. Bovendien is Bluetooth-koppeling tussen pc en telefoon vereist. Raadpleeg de meegeleverde software-instructies voor nadere informatie over SPP-installatie van een Bluetooth-apparaat. ※ Bij sommige telefoonmodellen moet de DUN-poort (Dial Up Networking - inbelnetwerk) worden geselecteerd in plaats van de SPP-poort.
Als de Bluetooth-functie is ingeschakeld op de telefoon, wordt de verbinding met de telefoon als volgt aangegeven in de instellingen van Connection Manager of het installatieprogramma. n SGH-OOO Aangesloten via Bluetooth
2.5. Infrarood Als u de telefoon via een infraroodpoort wilt aansluiten op de pc, selecteert u Infrarood in het venster van de Verbindingswizard die wordt weergegeven na de installatie van het programma of selecteert u het pictogram Infrarood op het scherm van Connection Manager. Activeer de infraroodfunctie op de telefoon. Als de pc en telefoon zijn aangesloten via infrarood door de telefoon in de richting van de aansluiting van het infraroodapparaat op de pc te wijzen, wordt de verbinding aangegeven in PC Studio.
17
2.6. Serieel Als u de telefoon wilt aansluiten op de pc via een seriële datakabel, selecteert u Serieel in het venster van de Verbindingswizard die wordt weergegeven na de installatie van het programma of klikt u op het hoofdscherm van Connection Manager op het pictogram Serieel en op de knop Configuratie in de rechterbovenhoek. Selecteer de juiste seriële poort en klik op OK. Als de telefoon is aangesloten op de seriële poort van de pc via een compatibele seriële gegevenskabel, wordt de verbinding aangegeven in PC Studio.
18
3. Contactpersonen beheren en meer 3.1. Overzicht Phone Editor is een toepassing van PC Studio waarmee op eenvoudige wijze gegevens zoals beschikbaar zijn in Telefoonlijst en Organizer, en de WAP-instellingen van een telefoon van Samsung Electronics kunnen worden beheerd. Met Phone Editor kunt u een grote verscheidenheid aan telefoongegevens ophalen, wijzigen, verwijderen en toevoegen, en deze gegevens kopiëren naar een pc voor opslagdoeleinden. Phone Editor biedt de volgende functies. n Beheer van Telefoonlijst n Beheer van Organizer n Beheer van instellingen U kunt naar elke functie gaan via de bijbehorende knop in de linkerbenedenhoek van het hoofdscherm van Phone Editor.
3.2. Phone Editor starten Phone Editor kan als volgt worden gestart. n Als Samsung PC Studio wordt gestart, wordt een opstartvenster geopend. Selecteer in het opstartvenster het pictogram Contactpersonen beheren en meer. n Wijs naar het pictogram van Samsung PC Studio en klik met de rechtermuisknop. Klik op Contactpersonen beheren en meer in het contextmenu.
3.3. Beheer van Telefoonlijst 3.3.1. Overzicht Op het scherm Telefoonlijst van Phone Editor kunt u telefoonlijstgegevens beheren die zijn opgeslagen in de telefoon en op de pc. De boomstructuur aan de linkerkant van het scherm bestaat uit de map Telefoon en de map Pc. . De map Telefoon omvat het ingebouwde telefoongeheugen en de SIM. De submappen van de map Telefoon en de map Pc zijn groepen in de telefoonlijst. Klik op een specifieke map in de boomstructuur. De contactpersonen van de geselecteerde map worden weergegeven in de lijstweergave.
19
※ Als de telefoon niet is aangesloten op de pc, is de map Telefoon uitgeschakeld en kunt u alleen de map Pc gebruiken.
3.3.2. Nieuwe contactpersonen maken U kunt als volgt nieuwe contactpersonen maken in de map Telefoon en de map Pc. ① Klik op de knop Nieuw in de werkbalkpictogrammen of kies de optie Nieuw in het menu Bestand. ② Typ gegevens in het venster Nieuwe telefoonlijst en klik vervolgens op OK. De gegevens die via de bovenstaande procedure worden gemaakt, worden direct opgeslagen in de bijbehorende map van de aangesloten telefoon of pc.
3.3.3. Contactpersonen wijzigen U kunt als volgt de contactpersonen wijzigen die zijn opgeslagen in de map Telefoon en de map Pc. ① Selecteer en dubbelklik op de contactgegevens die u wilt wijzigen in de lijstweergave of selecteer de gegevens en klik op de knop Bewerken in het voorbeeldvenster. ② Wijzig de gegevens in het venster Telefoonlijst bewerken en klik vervolgens op OK. De contactpersoongegevens die via de bovenstaande procedure worden gewijzigd, worden direct opgeslagen in de bijbehorende map van de aangesloten telefoon of pc.
3.3.4. Contactpersonen verwijderen U kunt als volgt de contactpersonen verwijderen die zijn opgeslagen in de map Telefoon en de map Pc. ① Selecteer de contactpersoongegevens die u wilt verwijderen in de lijstweergave en druk op de toets Del of selecteer de gegevens en selecteer de optie Verwijderen in het menu Bewerken.
20
② Als het waarschuwingsvenster wordt weergegeven, klikt u op OK om het verwijderen te bevestigen. De verwijderingen die plaatsvinden via de bovenstaande procedure worden direct doorgevoerd in de desbetreffende map van de aangesloten telefoon of pc en kunnen niet ongedaan worden gemaakt.
3.3.5. Contactpersonen overbrengen tussen telefoon en pc Met Phone Editor kunt u contactpersoongegevens in de telefoon en op de pc kopiëren en overbrengen. U kunt een back-up van de contactpersonen in de telefoon maken op de pc en deze, indien nodig, later terugzetten. De contactpersoongegevens kunnen als volgt worden gekopieerd en overgebracht tussen telefoon en pc. ① Selecteer de gegevens die u wilt kopiëren of overbrengen in de gegevenslijst van de map Telefoon of de map Pc en klik met de rechtermuisknop. ② Selecteer Kopiëren of Knippen in het menu dat wordt weergegeven. ③ Selecteer in de boomstructuur de map waarnaar u de geselecteerde gegevens wilt kopiëren of overbrengen. Selecteer in de lijstweergave een lege locatie en klik met de rechtermuisknop. ④ Selecteer Plakken in het menu dat wordt weergegeven. ※ U kunt ook gegevens kopiëren en overbrengen door middel van slepen en neerzetten.
3.4. Beheer van Organizer 3.4.1. Overzicht Op het scherm Organizer van Phone Editor kunt u de organizer-gegevens beheren die zijn opgeslagen in de telefoon en op de pc. Het snelkoppelingengebied aan de linkerkant van het scherm is onderverdeeld in een map Telefoon en een map Pc en elke map bevat de snelkoppelingen Schema, Speciale datum, Takenlijst en Memo. Klik op een snelkoppeling. De organizer-items die zijn opgeslagen op de pc of telefoon worden weergegeven in de lijstweergave. ※ Als de telefoon niet is aangesloten op de pc, is de map Telefoon uitgeschakeld en kunt u alleen de map Pc gebruiken.
21
※ Het gebruik van de items Schema, Speciale datum, Takenlijst en Memo kan beperkt zijn, afhankelijk van het model telefoon dat is aangesloten. De items die op deze wijze worden beperkt, kunnen niet worden gebruikt in deze functie.
3.4.2. Nieuw organizer-item maken U kunt als volgt een nieuw organizer-item maken in de map Telefoon en de map Pc. ① Klik op de knop Nieuw op de werkbalk of kies de optie Nieuw in het menu Bestand. ② Voeg gegevens toe in het venster Nieuw schema (of Nieuwe speciale datum, Nieuwe taak of Nieuw memo) en klik vervolgens op OK. Het item dat via de bovenstaande procedure is gemaakt, wordt direct opgeslagen in de bijbehorende map van de aangesloten telefoon of pc.
3.4.3. Organizer-item wijzigen U kunt als volgt het organizer-item wijzigen dat is opgeslagen in de map Telefoon en de map Pc. ① Selecteer en dubbelklik op het item dat u wilt wijzigen in de lijstweergave van de organizer of selecteer het item en klik op de knop Bewerken in het voorbeeldvenster. ② Wijzig het item in het venster Schema bewerken (of Speciale datum bewerken, Taak bewerken of Memo bewerken) en klik vervolgens op OK. Het item dat via de bovenstaande procedure is gewijzigd, wordt direct opgeslagen in de bijbehorende map van de aangesloten telefoon of pc.
3.4.4. Organizer-item verwijderen Het organizer-item kan als volgt worden verwijderd. ① Selecteer het item dat u wilt verwijderen in de lijstweergave van de organizer en druk op
de toets Del of selecteer het item en selecteer de optie Verwijderen in het menu Bewerken. ② Als het waarschuwingsvenster wordt weergegeven, klikt u op OK om het verwijderen te
bevestigen. De verwijdering die plaatsvindt via de bovenstaande procedure wordt direct doorgevoerd in de desbetreffende map van de aangesloten telefoon of pc en kan niet ongedaan worden gemaakt.
3.4.5. Organizer-item overbrengen tussen telefoon en pc Met Phone Editor kunt u de organizer-items in de telefoon en op de pc kopiëren en overbrengen.
22
U kunt een back-up van de organizer-items in de telefoon maken op de pc en deze, indien nodig, later terugzetten. De organizer-items kunnen als volgt worden gekopieerd en overgebracht tussen telefoon en pc. ① Selecteer het item dat u wilt kopiëren of overbrengen in de lijstweergave en klik met de rechtermuisknop. ② Selecteer Kopiëren of Knippen in het menu dat wordt weergegeven. ③ Selecteer de snelkoppelingen in het snelkoppelingengebied aan de linkerkant. Selecteer in de lijstweergave een lege locatie en klik met de rechtermuisknop. ⑤ Selecteer Plakken in het menu dat wordt weergegeven. ※ U kunt ook items kopiëren en overbrengen door middel van slepen en neerzetten. ※ Kopiëren en overbrengen is alleen mogelijk voor organizer-items van hetzelfde type. (bijv. Schema -> Schema, Speciale datum -> Speciale datum, enz.)
3.5. Beheer van instellingen 3.5.1. Overzicht In het instellingenscherm van Phone Editor kunt u verschillende instellingsgegevens beheren. In het snelkoppelingengebied aan de linkerkant van het scherm worden instellingen weergegeven die worden ondersteund door het aangesloten model telefoon. Als een specifieke snelkoppeling wordt geselecteerd, worden de huidige instellingswaarden van de aangesloten telefoon weergegeven in de lijstweergave. ※ De functie Beheer van instellingen is alleen ingeschakeld als de telefoon is aangesloten op de pc. ※ Alleen de instellingen die worden ondersteund door het aangesloten model telefoon worden weergegeven.
3.5.2. Instelling Verbindingsprofiel De optie Verbindingsprofiel biedt de volgende beheerfuncties voor instellingsgegevens die betrekking hebben op de telefoonverbinding. n Nieuwe verbindingsprofielen maken - Het is mogelijk nieuwe verbindingsprofielen te maken. - Als u op de knop Nieuw in de werkbalkpictogrammen klikt, wordt een venster Nieuw
23
profiel weergegeven. Voer de gegevens in en klik op OK. - Het nieuw gemaakte verbindingsprofiel wordt direct opgeslagen in de aangesloten telefoon. n Verbindingsprofielen wijzigen - Het is mogelijk verbindingsprofielen te wijzigen. - Selecteer en dubbelklik op de gegevens die u wilt wijzigen in de lijst Verbindingsprofiel of selecteer de gegevens en klik op de optie Bewerken in het menu Bewerken. Wijzig de gegevens in het venster Verbindingsprofiel bewerken en klik vervolgens op OK. - De gewijzigde verbindingsprofielen worden direct toegepast op de aangesloten telefoon. n Verbindingsprofielen verwijderen - Het is mogelijk verbindingsprofielen te verwijderen. - Selecteer de gegevens die u wilt verwijderen in de lijst Verbindingsprofiel en druk op de toets Del of selecteer de gegevens en selecteer de optie Verwijderen in het menu Bewerken. - Als het waarschuwingsvenster wordt weergegeven, klikt u op OK om het verwijderen te bevestigen. - De verwijderde gegevens worden direct verwijderd van de aangesloten telefoon en kunnen niet worden hersteld.
3.6. Importeren en exporteren Met Phone Editor kunt u de gegevens die zijn opgeslagen in de map Pc exporteren naar externe gegevens in een andere indeling of kunt u externe gegevens in een andere indeling importeren naar de map Pc van Phone Editor.
3.6.1. Importeren U kunt de volgende typen externe gegevens importeren naar de map Pc van Phone Editor. n Contactpersonen in Microsoft Outlook Express (Windows-adresboek) n Microsoft® Outlook®-contactpersonen n Microsoft® Outlook®-agenda n Microsoft® Outlook®-taken
24
n Microsoft® Outlook®-notities n Bestanden met door komma's gescheiden waarden n vCard-bestanden n vCalendar-bestanden U kunt als volgt verschillende typen externe gegevens importeren naar de map Pc van Phone Editor. ① Selecteer de optie Importeren in het menu Bestand van Phone Editor. ② Selecteer de gegevens die u wilt importeren in het venster Importeren en klik daarna op Volgende. ③ Selecteer de details op basis van de procedures voor het desbetreffende type gegevens. ④ Als het importeren is voltooid, kunt u controleren of de geselecteerde gegevens zijn geïmporteerd in de telefoonlijst van Phone Editor of de map Pc van Organizer.
3.6.2. Exporteren U kunt de volgende typen externe gegevens exporteren naar de map Pc van Phone Editor. n Contactpersonen in Microsoft Outlook Express (Windows-adresboek) n Microsoft® Outlook®-contactpersonen n Microsoft® Outlook®-agenda n Microsoft® Outlook®-taken n Microsoft® Outlook®-notities n Bestanden met door komma's gescheiden waarden n vCard-bestanden n vCalendar-bestanden U kunt als volgt gegevens uit de telefoonlijst van Phone Editor of de map Pc van Organizer exporteren naar externe bestanden. ① Selecteer de optie Exporteren in het menu Bestand van Phone Editor. ② Selecteer de gegevens die u wilt exporteren in het venster Exporteren en klik daarna op Volgende. ③ Selecteer de details op basis van de procedures voor het desbetreffende type gegevens.
25
④ Als het exporteren is voltooid, kunt u controleren of de geselecteerde gegevens zijn geëxporteerd vanuit de map Pc van Phone Editor naar externe gegevens.
26
4. Berichten beheren 4.1. Overzicht De toepassing Message Manager maakt een eenvoudig beheer van berichtgegevens, bijvoorbeeld voor tekst- en multimediaberichten, mogelijk op de telefoon van Samsung Electronics. Met Message Manager kunt u een back-up maken op pc van berichten die zijn opgeslagen in de telefoon of kunt u berichten die op de pc zijn gemaakt rechtstreeks overbrengen naar de aangesloten telefoon. Message Manager biedt de volgende functies. n Tekstberichten (SMS) beheren n Multimediaberichten (MMS) beheren U kunt elke functie gebruiken door op de bijbehorende knop aan de linkerkant van het hoofdscherm van Message Manager te klikken.
4.2. Message Manager beheren Message Manager kan als volgt worden gestart. n Als Samsung PC Studio wordt gestart, wordt een opstartvenster geopend. Selecteer in het opstartvenster het pictogram Berichten beheren. n Wijs naar het pictogram van Samsung PC Studio en klik met de rechtermuisknop. Klik op Berichten beheren in het contextmenu.
4.3. Tekstberichten beheren 4.3.1. Overzicht In het SMS-venster van Message Manager kunt u de tekstberichten beheren die zijn opgeslagen in de map Postvak IN, Postvak UIT en Concepten van de telefoon en een back-up van deze tekstberichten maken naar de pc. De boomstructuur aan de linkerkant van het scherm is onderverdeeld in een map Telefoon en een map Pc. Elke map bestaat uit de submappen Postvak IN, Postvak UIT, Verzonden en Concepten. U kunt sjablonen voor tekstberichten die zijn opgeslagen in de map Sjabloenn afzonderlijk beheren. Klik op een specifieke map in de boomstructuur. De lijst met berichten die zijn opgeslagen in de
27
desbetreffende map wordt weergegeven in de lijstweergave. ※ Als de telefoon niet is aangesloten op een pc, is de map Telefoon uitgeschakeld en kunt u alleen de map Pc gebruiken.
4.3.2. Nieuwe tekstberichten maken U kunt als volgt nieuwe tekstberichten maken in de map Telefoon en de map Pc. ① Selecteer de map Concepten van de telefoon of de pc en klik op de knop Nieuw in de werkbalkpictogrammen of kies de opties Nieuw en SMS in het menu Bestand. ② Voeg de benodigde gegevens toe in het venster Nieuw kort bericht en klik vervolgens op Opslaan. Het bericht dat via de bovenstaande procedure is gemaakt, wordt direct opgeslagen in de bijbehorende map van de aangesloten telefoon of pc. ※ In de mappen Postvak IN of Postvak UIT kunnen geen berichten worden gemaakt.
4.3.3. Tekstberichten wijzigen U kunt als volgt tekstberichten wijzigen in de map Concepten van de telefoon en de pc. ① Selecteer de map Concepten in de telefoon of de pc en dubbelklik op het bericht dat u wilt wijzigen in de lijstweergave aan de rechterkant of selecteer het bericht en klik op de knop Bewerken in het voorbeeldvenster. ② Wijzig het bericht in het venster Kort bericht bewerken en klik vervolgens op OK. Het bericht dat via de bovenstaande procedure is gewijzigd, wordt direct opgeslagen in de bijbehorende map van de aangesloten telefoon of pc. ※ Berichten in de mappen Postvak IN en Postvak UIT kunnen niet worden gewijzigd.
4.3.4. Tekstberichten verwijderen U kunt als volgt tekstberichten verwijderen die zijn opgeslagen in de telefoon en de pc. ① Selecteer de map Postvak IN, Postvak UIT of Concepten in de telefoon of de pc en selecteer het bericht dat u wilt verwijderen in de lijstweergave en druk vervolgens op de toets Del, of selecteer het bericht en klik op de optie Verwijderen in het menu Bewerken. ② Als het waarschuwingsvenster wordt weergegeven, klikt u op OK om het verwijderen te bevestigen. De verwijdering die plaatsvindt via de bovenstaande procedure wordt direct doorgevoerd in de
28
desbetreffende map van de aangesloten telefoon of pc en kan niet ongedaan worden gemaakt.
4.3.5. Tekstberichten overbrengen tussen telefoon en pc Met Message Manager kunt u tekstberichten die zijn opgeslagen in de mappen Postvak IN, Postvak UIT, Verzonden en Concepten kopiëren en overbrengen van de telefoon naar de pc voor back-updoeleinden. U kunt een back-up van de tekstberichten in de map Concepten van de telefoon maken op de pc en deze, indien nodig, later terugzetten. (Opmerking: U kunt wel een back-up maken op de pc van de tekstberichten in de map Postvak IN, Postvak UIT of Verzonden van de telefoon, maar deze kunnen niet later worden teruggezet.) Tekstberichten in de mappen Postvak IN, Postvak UIT of Concepten van de telefoon kunnen als volgt worden gekopieerd en overgebracht naar de pc. ① Selecteer de gegevens die u wilt kopiëren of overbrengen in de berichtenlijst van de mappen Postvak IN, Postvak UIT of Concepten van de telefoon en klik met de rechtermuisknop. ② Selecteer Kopiëren of Knippen in het menu dat wordt weergegeven. ③ Selecteer in de boomstructuur de pc-map waarnaar u de geselecteerde gegevens wilt kopiëren of overbrengen. Selecteer in de lijstweergave een lege locatie en klik met de rechtermuisknop. ④ Selecteer Plakken in het menu dat wordt weergegeven. Gegevens uit de map Concepten van de pc kunnen als volgt worden gekopieerd en overgebracht naar de map Concepten van de telefoon. ※ U kunt ook items kopiëren en overbrengen door middel van slepen en neerzetten. ※ Tekstberichten in de mappen Postvak IN, Postvak UIT of Concepten van de telefoon kunnen worden gekopieerd en overgebracht naar tekstberichten van dezelfde categorie op de pc. (Bijvoorbeeld Postvak IN van telefoon -> Postvak IN van pc, Postvak UIT van telefoon -> Postvak UIT van pc, Concepten van telefoon -> Concepten van pc).
4.3.6. Tekstberichten verzenden Met Message Manager kunt u nieuwe tekstberichten maken en verzenden of tekstberichten die zijn opgeslagen in de map Concepten verzenden via de aangesloten telefoon. U kunt als volgt nieuwe tekstberichten maken en verzenden. ① Selecteer de map Concepten van de telefoon of de pc en klik op de knop Nieuw in de werkbalkpictogrammen of kies de opties Nieuw en SMS in het menu Bestand.
29
② Voeg de benodigde gegevens toe in het venster Nieuw kort bericht en klik vervolgens op Verzenden. U kunt als volgt tekstberichten die zijn opgeslagen in de map Concepten selecteren en verzenden. ① Selecteer de map Concepten van de telefoon of de pc en dubbelklik op het tekstbericht dat u wilt verzenden in de lijstweergave. ② Controleer de inhoud van de te verzenden tekst in het venster Kort bericht bewerken, wijzig het bericht zo nodig en klik vervolgens op de knop Verzenden. ※ De functie Tekstbericht verzenden is alleen beschikbaar als de telefoon is aangesloten op de pc.
4.3.7. Tekstberichten doorsturen of beantwoorden Met Message Manager kunt u tekstberichten die zijn opgeslagen in de mappen Postvak IN en Postvak UIT van de telefoon en de pc doorsturen en beantwoorden. Bij het doorsturen of beantwoorden van tekstberichten gaat u als volgt te werk. ① Selecteer de map Postvak IN (of Postvak UIT) van de telefoon of de pc. ② Selecteer in de lijstweergave het tekstbericht dat u wilt beantwoorden (of doorsturen). ③ Selecteer de optie Beantwoorden (of Doorsturen) in het menu Bestand of klik op de knop Beantwoorden of Doorsturen in het voorbeeldvenster. ④ Voeg gegevens toe in het venster Kort bericht bewerken en klik vervolgens op Verzenden. ※ De functie voor het beantwoorden en doorsturen van korte berichten is alleen beschikbaar als de telefoon is aangesloten op de pc.
4.3.8. Sjablonen gebruiken Via sjablonen kunt u veelgebruikte zinnen opslaan en gebruiken tijdens het maken van een nieuw tekstbericht. U kunt als volgt een nieuw tekstbericht maken in de map Sjablonen. ① Selecteer de map Sjablonen en klik op de knop Nieuw in de werkbalkpictogrammen of kies de opties Nieuw en SMS in het menu Bestand. ② Voeg gegevens toe in het venster Sjablonen en klik vervolgens op OK. Sjablonen kunnen als volgt worden opgehaald tijdens het maken van een nieuw bericht.
30
① Selecteer de map Concepten van de telefoon of de pc en klik op de knop Nieuw in de werkbalkpictogrammen of kies de opties Nieuw en SMS in het menu Bestand. ② Klik op de knop Sjablonen in het venster Nieuw kort bericht. ③ Selecteer de titel van een op te halen sjabloon en klik op OK in het venster Sjablonen.
4.4. Multimediaberichten beheren 4.4.1. Overzicht In het MMS-venster van Message Manager kunt u de multimediaberichten beheren die zijn opgeslagen in de mappen Postvak IN, Postvak UIT, Verzonden en Concepten van de telefoon en een back-up van deze multimediaberichten maken naar de pc. De lijstweergave aan de linkerkant van het scherm is onderverdeeld in een map Telefoon en een map Pc en elke map bevat de mappen Postvak IN, Postvak UIT, Verzonden en Concepten. De map Pc bevat een map Sjablonen voor het beheren van sjablonen voor multimediaberichten. Klik op een specifieke map in de boomstructuur. De berichten die zijn opgeslagen in de desbetreffende map worden weergegeven in de lijstweergave. ※ Als de telefoon niet is aangesloten op de pc, is de map Telefoon uitgeschakeld en kunt u alleen de map Pc gebruiken.
4.4.2. Nieuwe multimediaberichten maken U kunt als volgt een nieuw multimediabericht maken in de map Concepten van de telefoon en de pc. ① Selecteer de map Concepten van de telefoon of de pc en klik op de knop Nieuw in de werkbalkpictogrammen of kies de opties Nieuw en MMS in het menu Bestand. ② MMS Composer wordt opgestart. Hiermee wordt een nieuw multimediabericht gemaakt. ③ Maak een nieuw multimediabericht met MMS Composer en klik op de knop Opslaan in de werkbalkpictogrammen. Selecteer de map waarin u het gemaakte bericht wilt opslaan en klik op OK. Het bericht dat via de bovenstaande procedure is gemaakt, wordt direct opgeslagen in de bijbehorende map van de aangesloten telefoon of pc. ※ In de mappen Postvak IN of Postvak UIT kunnen geen berichten worden gemaakt. ※ Raadpleeg de sectie Help van MMS Composer voor meer informatie over het maken van multimediaberichten.
31
※ Gegevens waarbij de maximale grootte voor multimediaberichten op de aangesloten telefoon wordt overschreden, worden niet opgeslagen in de telefoon.
4.4.3. Multimediaberichten wijzigen U kunt als volgt multimediaberichten wijzigen in de map Concepten van de telefoon en de pc. ① Selecteer de map Concepten in de telefoon of de pc en selecteer en dubbelklik op het bericht dat u wilt wijzigen in de lijstweergave of selecteer het bericht en klik op de knop Bewerken in het voorbeeldvenster. ② MMS Composer wordt opgestart om het geselecteerde multimediabericht te wijzigen. ③ Wijzig het geselecteerde multimediabericht met MMS Composer en klik op de knop Opslaan in de werkbalkpictogrammen. Selecteer de map waarin u het gewijzigde bericht wilt opslaan en klik op OK. Het bericht dat via de bovenstaande procedure is gewijzigd, wordt direct opgeslagen in de bijbehorende map van de aangesloten telefoon of pc. ※ In de mappen Postvak IN of Postvak UIT kunnen geen berichten worden gewijzigd. ※ Gegevens waarbij de maximale grootte voor multimediaberichten op de aangesloten telefoon wordt overschreden, worden niet opgeslagen in de telefoon.
4.4.4. Multimediaberichten verwijderen U kunt als volgt multimediaberichten verwijderen die zijn opgeslagen in de telefoon en de pc. ① Selecteer de map Postvak IN, Postvak UIT of Concepten van de telefoon of de pc en selecteer het bericht dat u wilt verwijderen in de lijstweergave. Druk op de toets Del of selecteer de optie Verwijderen in het menu Bewerken. ② Als het waarschuwingsvenster wordt weergegeven, klikt u op OK om het verwijderen te bevestigen. De verwijdering die plaatsvindt via de bovenstaande procedure wordt direct doorgevoerd in de desbetreffende map van de aangesloten telefoon of pc en kan niet ongedaan worden gemaakt.
4.4.5. Multimediaberichten overbrengen tussen telefoon en pc Met Message Manager kunt u multimediaberichten die zijn opgeslagen in de mappen Postvak IN, Postvak UIT, Verzonden en Concepten kopiëren en overbrengen van de telefoon naar de pc voor back-updoeleinden. . U kunt een back-up van de multimediaberichten in de map Concepten van de telefoon maken op de pc en deze, indien nodig, later terugzetten.
32
(Opmerking: U kunt wel een back-up maken op de pc van de tekstberichten in de map Postvak IN, Postvak UIT of Verzonden van de telefoon, maar deze kunnen niet later worden teruggezet.)
Multimediaberichten in de mappen Postvak IN, Postvak UIT of Concepten van de telefoon kunnen als volgt worden gekopieerd en overgebracht naar een pc. ① Selecteer het bericht dat u wilt kopiëren of overbrengen in de lijstweergave van de map Postvak IN, Postvak UIT of Concepten van de telefoon en klik met de rechtermuisknop. ② Selecteer Kopiëren of Knippen in het menu dat wordt weergegeven. ③ Selecteer in de boomstructuur de pc-map waarnaar u het geselecteerde bericht wilt kopiëren of overbrengen. Selecteer in de lijstweergave een lege locatie en klik met de rechtermuisknop. ④ Selecteer Plakken in het menu dat wordt weergegeven. Gegevens uit de map Concepten van de pc kunnen als volgt worden gekopieerd en overgebracht naar de map Concepten van de telefoon. ※ U kunt ook items kopiëren en overbrengen door middel van slepen en neerzetten. ※ Gegevens in de mappen Postvak IN, Postvak UIT of Concepten van de telefoon kunnen worden gekopieerd en overgebracht naar dezelfde mappen van de pc. (Bijvoorbeeld Postvak IN van telefoon -> Postvak IN van pc, Postvak UIT van telefoon -> Postvak UIT van pc, Concepten van telefoon -> Concepten van pc).
4.4.6. Multimediaberichten verzenden Met Message Manager kunt u nieuwe multimediaberichten maken en verzenden via MMS Composer of multimediaberichten die zijn opgeslagen in de map Concepten verzenden via de aangesloten telefoon. U kunt als volgt nieuwe multimediaberichten maken en verzenden. ① Selecteer de map Concepten van de telefoon of de pc en klik op de knop Nieuw in de werkbalkpictogrammen of kies de opties Nieuw en MMS in het menu Bestand. ② MMS Composer wordt opgestart. Hiermee wordt een nieuw multimediabericht gemaakt. ③ Maak een nieuw multimediabericht met MMS Composer en klik op de knop Voorbeeld in de werkbalkpictogrammen. ④ Er wordt een voorbeeldvenster weergegeven waarin u het gemaakte multimediabericht kunt afspelen. Vul de vakken Geadresseerde, CC en BBC onder aan het
33
voorbeeldvenster in en klik op de knop Verzenden.
U kunt als volgt multimediaberichten die zijn opgeslagen in de map Concepten selecteren en verzenden. ① Selecteer de map Concepten van de map Telefoon of de map Pc en dubbelklik op het multimediabericht dat u wilt verzenden in de lijst. ② MMS Composer wordt opgestart om het geselecteerde multimediabericht te wijzigen. ③ Wijzig het geselecteerde multimediabericht met MMS Composer en klik op de knop Voorbeeld in de werkbalkpictogrammen. ④ Er wordt een voorbeeldvenster weergegeven waarin u het gewijzigde multimediabericht kunt afspelen. Vul de vakken Geadresseerde, CC en BBC onder aan het voorbeeldvenster in en klik op de knop Verzenden. ※ De functie Multimediabericht verzenden is alleen beschikbaar als de telefoon is aangesloten op de pc. ※ In de map Postvak UIT van de telefoon kunt u zien of het multimediabericht met succes is verzonden.
4.4.7. Multimediaberichten doorsturen of beantwoorden Met Message Manager kunt u multimediaberichten die zijn opgeslagen in de mappen Postvak IN en Postvak UIT van de telefoon en de pc doorsturen en beantwoorden. Bij het doorsturen of beantwoorden van multimediaberichten gaat u als volgt te werk. ① Selecteer de map Postvak IN (of Postvak UIT) van de telefoon of de pc. ② Selecteer in de lijstweergave het multimediabericht dat u wilt beantwoorden (of doorsturen). ③ Selecteer de optie Beantwoorden (of Doorsturen) in het menu Bestand of klik op de knop Beantwoorden of Doorsturen in het voorbeeldvenster. ④ MMS Composer wordt nu opgestart. Maak een multimediabericht met MMS Composer en klik vervolgens op de knop Voorbeeld in de werkbalkpictogrammen. ⑤ Er wordt een voorbeeldvenster weergegeven waarin u het multimediabericht kunt afspelen. Vul de vakken Geadresseerde, CC en BBC onder aan het voorbeeldvenster in en klik op de knop Verzenden.
34
※ De functie Multimediaberichten beantwoorden en doorsturen kan alleen worden gebruikt als de telefoon is aangesloten op de pc.
4.4.8. Sjablonen gebruiken Via sjablonen in de map Pc kunt u veelgebruikte multimediaberichten opslaan en gebruiken tijdens het maken van een nieuw multimediabericht. U kunt als volgt een nieuw multimediabericht maken in de map Sjablonen. ① Selecteer de map Sjablonen van de pc en klik op de knop Nieuw in de werkbalkpictogrammen of kies de opties Nieuw en MMS in het menu Bestand. ② MMS Composer wordt opgestart. Hiermee wordt een nieuw multimediabericht gemaakt. ③ Maak een nieuw multimediabericht met MMS Composer en klik op de knop Opslaan in de werkbalkpictogrammen. Selecteer de map Sjablonen voor de map waarin u het bericht wilt opslaan en klik op OK. Sjablonen kunnen als volgt worden opgehaald tijdens het maken van een nieuw bericht. ① Selecteer de map Concepten van de telefoon of pc en klik op de knop Nieuw in de werkbalkpictogrammen of kies de opties Nieuw en MMS in het menu Bestand. ② MMS Composer wordt opgestart. Hiermee wordt een nieuw multimediabericht gemaakt. ③ Klik op de knop Openen in de werkbalkpictogrammen. Het venster Berichten openen wordt nu weergegeven. Selecteer de map Sjablonen. ④ Maak
een
multimediabericht
op
basis
multimediaberichten.
35
van
de
geselecteerde
sjabloon
voor
5. Synchroniseren 5.1. Overzicht Met de toepassing PC Sync kunt u persoonlijke gegevens synchroniseren tussen een telefoon van Samsung Electronics en de software voor persoonlijk informatiebeheer op een pc. Met behulp van de functie PC Sync kunt u op eenvoudige wijze de meest recente gegevens van het ene apparaat naar het andere kopiëren, aangezien via deze toepassing verschillen in gegevens ten gevolge van een onafhankelijk gebruik van twee verschillende apparaten worden gesynchroniseerd op basis van hun eigen regels. Met de toepassing PC Sync kunt u de gegevens in de telefoonlijst en organizer van een telefoon van Samsung Electronics synchroniseren met de persoonlijke gegevens van Microsoft® Outlook® en Microsoft® Outlook Express. De volgende items van een telefoon die wordt ondersteund door PC Sync worden gesynchroniseerd door de toepassingen voor persoonlijk informatiebeheer van een pc. n Microsoft® Outlook® - Contactpersonen: Gesynchroniseerd met items in de telefoonlijst van de telefoon. - Agenda: Gesynchroniseerd met items in Schema, Speciale datum en Overige in de telefoon. - Taken: Gesynchroniseerd met taakitems in de telefoon. - Opmerkingen: Gesynchroniseerd met memo-items in de telefoon. n Microsoft Outlook Express - Windows-adresboek: Gesynchroniseerd met items in de telefoonlijst van de telefoon. ※ PC Sync wordt mogelijk niet ondersteund voor Microsoft® Outlook® Notes, afhankelijk van de specificaties van de aangesloten telefoon.
5.2. PC Sync starten PC Sync kan als volgt worden gestart. n Als Samsung PC Studio wordt gestart, wordt een opstartvenster geopend. Klik in het opstartvenster op het pictogram Synchroniseren. n Wijs naar het pictogram van Samsung PC Studio en klik met de rechtermuisknop. Klik op Synchroniseren in het contextmenu.
36
5.3. Synchroniseren Vink de items aan die moeten worden gesynchroniseerd in het hoofdvenster van PC Sync en klik op de knop Sync in de werkbalkpictogrammen. De aangevinkte items worden gesynchroniseerd.
De knop Sync in de werkbalkpictogrammen is alleen ingeschakeld als de telefoon is aangesloten op de pc. Als de synchronisatie wordt gestart, wordt de huidige status van het synchronisatieproces aangegeven in het hoofdvenster. Als u het proces wilt stoppen, klikt u op de knop Stoppen in de werkbalkpictogrammen. Als de synchronisatie is voltooid, wordt een venster weergegeven dat aangeeft dat de synchronisatie is voltooid. Klik op de knop Details om details van de gesynchroniseerde gegevens weer te geven.
37
5.4. Opties en instellingen Klik op de knop Opties in de werkbalkpictogrammen van het hoofdvenster van PC Sync om de instellingen voor PC Sync in te stellen.
5.4.1. Algemene opties Op het tabblad Algemeen van het venster Opties kunt u het programma voor persoonlijk informatiebeheer van uw pc selecteren dat u wilt synchroniseren met de telefoon en kunt u in detail de te synchroniseren items instellen in elke programma. n Selecteer pc-toepassing. - Selecteer Microsoft® Outlook® of Microsoft® Outlook Express. (De geselecteerde toepassing moet al zijn geïnstalleerd op de pc.) n Selecteer het pc-gegevenstype dat u wilt synchroniseren. - De ondersteunde synchronisatie-items voor het geselecteerde type pc-toepassing worden weergegeven. (Voor Microsoft® Outlook® worden Contactpersonen, Agenda, Taken en Notities ondersteund. Voor Microsoft Outlook Express wordt alleen het item Contactpersonen ondersteund.) - Vink het item aan dat u wilt synchroniseren in de lijst met ondersteunde items. - Als u de items in detail wilt instellen, selecteert u het item en klikt u op de knop Instellingen aan de rechterkant. - Als het venster Instellingen wordt weergegeven, stelt u de gedetailleerde gegevens in voor elk item, zoals de map en de synchronisatieperiode.
5.4.2. Conflicten oplossen Met het tabblad Conflicten oplossen van het venster Opties kunt u selecteren hoe u conflicten bij de synchronisatie van gegevens wilt oplossen. Gegevensconflicten doen zich voor als gegevens voor hetzelfde item worden gewijzigd of verwijderd in een van de twee apparaten of in beide na synchronisatie. In dat geval is het nodig te bepalen welk gegevensitem behouden moet blijven. Gebruikers kunnen een van de volgende drie manieren selecteren voor het oplossen van gegevensconflicten. n Telefoonitem(s) vervangen door pc-item(s)
38
- Bij alle conflicten krijgen pc-gegevens de voorrang. n Pc-item(s) vervangen door telefoonitem(s) - Bij alle conflicten krijgen telefoongegevens de voorrang. n Alle conflicterende items negeren - Er worden geen gegevensconflicten gesynchroniseerd. De verschillende gegevens worden ongewijzigd bewaard in beide apparaten.
5.4.3. Synchronisatietype selecteren Met het tabblad Synchr.type van het venster Opties kunt u het synchronisatietype selecteren. PC Sync ondersteunt de volgende drie synchronisatietypen. n Normale synch - De gewijzigde, verwijderde en toegevoegde gegevens in de telefoon en/of de pc worden toegepast op beide apparaten. n Telefoon naar pc - De gewijzigde, verwijderde en toegevoegde gegevens in de telefoon worden toegepast op de pc. n Pc naar telefoon - De gewijzigde, verwijderde en toegevoegde gegevens in de pc worden toegepast op de telefoon.
5.5. Volledige synchronisatie Met de functie Volledige synchronisatie wordt de synchronisatie tussen de twee apparaten geïnitialiseerd. Deze functie wordt toegepast als de telefoon en de pc voor het eerst worden gesynchroniseerd of als de gegevens in de telefoon of de pc beschadigd zijn na synchronisatie. Als u Volledige synchronisatie forceren aanvinkt in het hoofdvenster van PC Sync, wordt het venster weergegeven waarin details kunnen worden opgegeven. Selecteer een van de drie typen en klik op OK.
De volgende drie typen volledige synchronisatie zijn beschikbaar. n Items in telefoon en pc samenvoegen - De telefoonitems worden geïmporteerd in de pc en pc-gegevens worden geïmporteerd
39
in de telefoon. De telefoon- en pc-items worden volledig samengevoegd en gesynchroniseerd. n Alle items op pc verwijderen en alle items van telefoon importeren - Alle pc-items worden verwijderd en de telefoonitems worden geïmporteerd in de pc. n Alle items in telefoon verwijderen en alle items van pc importeren - Alle telefoonitems worden verwijderd en de pc-items worden geïmporteerd in de telefoon. Als Volledige synchronisatie wordt geselecteerd, verandert de kleur van de pijl die de synchronisatierichting in het hoofdvenster markeren in rood. Als u op de knop Synch in de werkbalkpictogrammen klikt, wordt de functie Volledige synchronisatie uitgevoerd. Nadat de functie Volledige synchronisatie is voltooid, wordt de normale synchronisatie hersteld. De volgende synchronisatie wordt uitgevoerd op basis van de vorige synchronisatie-instellingen.
40
6. Bestanden beheren 6.1. Overzicht Met Phone Explorer kunt u verschillende multimediabestanden overbrengen vanaf een telefoon van Samsung Electronics naar een pc of vanaf een pc naar de telefoon. Met Phone Explorer kunt u multimedia-inhoud, zoals afbeeldingen en films die u hebt opgenomen met de telefoon, verzenden en opslaan op de pc. De interface van Phone Explorer is vergelijkbaar met die van een Windows-browser. De interface bestaat uit een gebied Telefoon en een gebied Pc, en in elk gebied zijn mappen en bestanden beschikbaar om door te bladeren.
6.2. Phone Explorer starten Phone Explorer kan als volgt worden gestart. n Als Samsung PC Studio wordt gestart, wordt een opstartvenster geopend. Klik in het opstartvenster op het pictogram Bestanden beheren. n Wijs naar het pictogram van Samsung PC Studio en klik met de rechtermuisknop. Klik op Bestanden beheren in het contextmenu.
6.3. Mappen en bestanden bekijken De boomstructuur aan de linkerkant van het hoofdvenster van Phone Explorer is onderverdeeld in een gebied Telefoon en een gebied Pc. De mappen voor elk gebied worden weergegeven in een boomstructuur.
41
Klik op een specifieke map onder het gebied Telefoon of het gebied Pc. De lijst met bestanden onder de geselecteerde map wordt in de lijstweergave weergegeven. ※ Als de telefoon niet is aangesloten op de pc, is het gebied Telefoon uitgeschakeld en kunt u alleen het gebied Pc gebruiken. ※ De mappen in het gebied Telefoon kunnen variëren, afhankelijk van het aangesloten model telefoon.
6.4. Bestanden overbrengen tussen telefoon en pc Phone Explorer wordt gebruikt voor het kopiëren en overbrengen van bestanden die zijn opgeslagen op de telefoon en pc tussen beide apparaten. U kunt als volgt de bestanden die zijn opgeslagen in het gebied Telefoon kopiëren naar pc. ① Selecteer het gebied Telefoon van de boomstructuur en selecteer de map waarin zich het te kopiëren bestand bevindt. ② Selecteer het bestand dat u wilt kopiëren of overbrengen in de bestandenlijst aan de rechterkant en klik met de rechtermuisknop. Selecteer Kopiëren in het menu. ③ Selecteer in het gebied Pc van de boomstructuur de map waarnaar u het gekopieerde
42
bestand wilt overbrengen. Selecteer in de lijstweergave een lege locatie en klik met de rechtermuisknop. Selecteer Plakken in het menu. ※ Klik op de knop Naar pc in de werkbalkpictogrammen om bestanden van de telefoon naar een pc te kopiëren. ※ Bestanden in de telefoon kunnen naar een pc worden gekopieerd via slepen en neerzetten. ※ Teneinde een stabiele werking van het programma te waarborgen, is de functie van knippen en overbrengen van bestanden van telefoon naar pc niet beschikbaar. Als u dit wilt doen kopieert u de bestanden naar de pc en verwijdert u de bestanden op de telefoon. U kunt als volgt bestanden die zijn opgeslagen op de pc kopiëren naar de telefoon. ① Ga naar het gebied Pc in de boomstructuur en selecteer de map waarin zich het te kopiëren (of over te brengen) bestand bevindt. ② Selecteer het bestand dat u wilt kopiëren of overbrengen in de lijstweergave aan de rechterkant en klik met de rechtermuisknop. Selecteer Kopiëren (of Knippen) in het menu. ③ Selecteer in het gebied Telefoon van de boomstructuur de map waarnaar u het gekopieerde of geknipte bestand wilt overbrengen. Selecteer in de lijstweergave een lege locatie en klik met de rechtermuisknop. Selecteer Plakken in het menu. ※ Klik op de knop Naar telefoon in de werkbalkpictogrammen om bestanden van de pc naar de telefoon te kopiëren. ※ Bestanden van de pc kunnen naar de telefoon worden gekopieerd via slepen en neerzetten. ※ Elke map van de telefoon kan slechts bepaalde bestandstypen bevatten. Niet-toegestane bestandstypen kunnen niet worden opgeslagen.
6.5. Bestanden openen Met Phone Explorer kunt u bestanden rechtstreeks openen door gekoppelde programma's uit te voeren. Dubbelklik op bestanden in de lijstweergave om de bestanden te openen via gekoppelde programma's. In het geval van bestanden in de telefoon kunt u deze naar de tijdelijke map overbrengen voordat u ze opent. ※ De tijdelijke map wordt gebruikt voor het tijdelijk opslaan van bestanden uit de telefoon op een pc.
43
6.6. Bestanden hernoemen U kunt als volgt de naam wijzigen van bestanden in de telefoon en de pc. ① Selecteer een map in de boomstructuur. ② Selecteer het bestand dat u wilt hernoemen in de lijstweergave en klik met de rechtermuisknop. Selecteer Hernoemen in het contextmenu. ③ Voer de nieuwe bestandsnaam in en druk op Enter. De nieuwe bestandsnaam wordt direct toegepast in de telefoon en op de pc.
6.7. Bestanden verwijderen U kunt als volgt bestanden van de telefoon en de pc verwijderen. ① Selecteer een map in de boomstructuur. Selecteer het bestand dat u wilt verwijderen in de lijstweergave en druk op de toets Del of selecteer het bestand en klik met de rechtermuisknop. Selecteer Verwijderen in het contextmenu. ② Als het waarschuwingsvenster wordt weergegeven, klikt u op OK om het verwijderen te bevestigen. De verwijderingen die plaatsvinden via de bovenstaande procedure worden direct doorgevoerd in de desbetreffende map van de aangesloten telefoon of pc en verwijderingen van bestanden uit de telefoon kunnen niet ongedaan worden gemaakt.
44
7. Internetverbindingen beheren 7.1. Overzicht Networking Wizard van Samsung PC Studio biedt een functie voor inbelverbindingen via een wizard. Op deze wijze kunt u toegang krijgen tot internet. De aangesloten telefoon wordt gebruikt als modem voor dit doel. Via de inbelverbinding die tot stand wordt gebracht met Networking Wizard kunt u toegang krijgen tot internetservices die worden aangeboden door aanbieders van communicatieservices en internet gebruiken op de aangesloten pc. ※ Bij een inbelverbinding wordt een modemstuurprogramma gebruikt in de aangesloten telefoon. Als behalve PC Studio nog een andere toepassing gebruikmaakt van het modemstuurprogramma, wordt een berichtvenster weergegeven met de tekst "Wilt u de verbinding met het modemstuurprogramma verbreken?". Kies "Ja" in het berichtvenster om de verbinding met het modemstuurprogramma te verbreken.
7.2. Networking Wizard starten Networking Wizard kan als volgt worden gestart. n Als Samsung PC Studio wordt gestart, wordt een opstartvenster geopend. Klik in het opstartvenster op het pictogram Internetverbindingen beheren. n Wijs naar het pictogram van Samsung PC Studio en klik met de rechtermuisknop. Klik op Internetverbindingen beheren in het contextmenu.
7.3. Een nieuwe verbinding maken U kunt als volgt een nieuwe inbelverbinding maken met behulp van Networking Wizard. ① Sluit de telefoon aan op de pc om het modemstuurprogramma van de telefoon te activeren.
45
② Klik op Internetverbindingen beheren. Klik op Volgende in het welkomstvenster.
③ Selecteer in het venster De verbinding maken, wijzigen of verwijderen de optie Maken en klik daarna op Volgende.
46
④ Voer in het venster De verbinding invoeren de naam in van de verbinding die u wilt maken en klik op Volgende.
47
⑤ Selecteer het modemstuurprogramma van de aangesloten telefoon in het venster De modem selecteren en klik op Volgende.
48
⑥ Selecteer in het venster Het land en de netwerkaanbieder selecteren het land en de aanbieder van communicatieservices en klik daarna op Volgende.
49
⑦ Controleer in het venster Informatieoverzicht de gegevens die zijn ingesteld door Networking Wizard. Als deze gegevens juist zijn, klikt u op Volgende.
50
⑧ Klik op de knop Voltooien in het venster Phone Networking Wizard voltooid.
⑨ Maak een snelkoppelingenpictogram voor de verbinding op het bureaublad van Windows en sluit Networking Wizard af. (Als u Rechtstreeks verbinding maken met internet hebt aangevinkt in de vorige stap, wordt het wizardvenster gesloten en probeert de pc rechtstreeks verbinding te maken met internet.) Het pictogram voor de gemaakte inbelverbinding wordt weergegeven op het bureaublad van Windows. U kunt proberen een internetverbinding te maken door op dit pictogram te klikken.
7.4. Een verbinding wijzigen U kunt als volgt de gemaakte inbelverbinding wijzigen. ① Sluit de telefoon aan op de pc om het modemstuurprogramma van de telefoon te activeren.
51
② Klik op Internetverbindingen beheren. Klik op Volgende in het welkomstvenster.
③ Selecteer in het volgende venster de optie Wijzigen en klik daarna op Volgende.
52
④ Selecteer in het volgende venster De verbinding opgeven de verbinding die u wilt wijzigen en klik op Volgende.
53
⑤ Selecteer het modemstuurprogramma van de aangesloten telefoon in het venster De modem selecteren en klik op Volgende.
54
⑥ Selecteer in het venster Het land en de netwerkaanbieder selecteren het land en de aanbieder van communicatieservices en klik daarna op Volgende.
55
⑦ Controleer in het venster Informatieoverzicht de gegevens die zijn ingesteld door Networking Wizard. Als deze gegevens juist zijn, klikt u op Volgende.
56
⑧ Klik op de knop Voltooien in het venster Voltooien.
⑨ Maak een snelkoppelingenpictogram voor de gewijzigde verbinding op het bureaublad van Windows en sluit Networking Wizard af. (Als u Rechtstreeks verbinding maken met internet hebt aangevinkt in de vorige stap, wordt het wizardvenster gesloten en probeert de pc rechtstreeks verbinding te maken met internet.)
7.5. Een verbinding verwijderen U kunt als volgt de bestaande inbelverbinding verwijderen.
57
① Klik op Internetverbindingen beheren. Klik op Volgende in het welkomstvenster.
② Selecteer in het volgende venster de optie Verwijderen en klik daarna op Volgende.
58
③ Selecteer in het volgende venster De verbinding opgeven de verbinding die u wilt verwijderen en klik op Volgende.
59
④ Selecteer in het venster Informatieoverzicht de verbinding die u wilt verwijderen en klik op Volgende.
⑤ Klik op de knop Voltooien in het venster Voltooien.
60
⑥ De geselecteerde verbinding wordt verwijderd en kan niet worden gebruikt.
7.6. Inbelverbinding gebruiken U kunt toegang tot internet krijgen via de inbelverbinding die u hebt gemaakt met Networking Wizard. ① Sluit de telefoon aan op de pc om verbinding met internet te maken. Controleer of het modemstuurprogramma dat moet worden gebruikt voor de internetverbinding correct wordt weergegeven in Apparaatbeheer van Windows. ② Dubbelklik op het snelkoppelingenpictogram voor de inbelverbinding die wordt weergegeven op het bureaublad van Windows. ③ Probeer toegang tot internet te krijgen via de aangesloten telefoon. Na korte tijd wordt het bericht weergegeven dat de verbinding tot stand is gebracht. ④ U kunt nu internet gebruiken en werken met toepassingen als Internet Explorer. Als
u
probeert
toegang
te
krijgen
tot
internet
door
te
dubbelklikken
op
het
snelkoppelingenpictogram voor de inbelverbinding, terwijl andere toepassingen van PC Studio al
gebruikmaken
van
het
modemstuurprogramma
van
de
telefoon,
wordt
een
waarschuwingsvenster weergegeven waarin wordt gemeld dat de bestaande verbindingen moet worden gesloten. Als u op OK klikt, wordt PC Studio losgekoppeld van de telefoon en kan de inbelverbinding gebruikmaken van het modemstuurprogramma van de telefoon. Zelfs als toepassingen van PC Studio worden uitgevoerd en de telefoon is aangesloten op de pc, wordt de verbindingsstatus van de toepassingen van PC Studio weergegeven als "Niet aangesloten" als de inbelverbinding gebruikmaakt van de telefoonmodem. Dit komt doordat PC Studio geen gebruik kan maken van de telefoonmodem voor een inbelverbinding. Als u klaar bent met uw werk op internet en opnieuw PC Studio wilt gebruiken, klikt u op de knop Verbinden onder aan het hoofdvenster van Connection Manager in PC Studio om een verbinding tussen PC Studio en de telefoon tot stand te brengen.
61
8. Foto's beheren 8.1. Overzicht Met Photo Album kunt u de foto's die u met de telefoon hebt gemaakt en de fotobestanden die zijn opgeslagen op de pc beheren en bewerken. Photo Album biedt de volgende functies. n Albumbeheer n Foto's bewerken n Animaties maken Het hoofdvenster van Photo Album bestaat uit schermen die betrekking hebben op de bovenstaande drie functies. Raadpleeg de bijbehorende Help-sectie voor elk functiescherm.
8.2. Photo Album starten Photo Album kan als volgt worden gestart. n Als Samsung PC Studio wordt gestart, wordt een opstartvenster geopend. Klik in het opstartvenster op het pictogram Foto's beheren. n Wijs naar het pictogram van Samsung PC Studio en klik met de rechtermuisknop. Klik op Multimedia > Foto's beheren in het contextmenu.
8.3. Albumbeheer Photo Album biedt hulpmiddelen waarmee gebruikers op efficiënte wijze fotobestanden kunnen beheren. Klik op de knop Manager in de werkbalkpictogrammen van het hoofdvenster van Photo Album om het scherm voor albumbeheer weer te geven.
62
Het scherm voor albumbeheer bestaat uit het albumgebied aan de linkerkant en de lijstweergave voor miniatuurfoto's aan de rechterkant.
63
8.3.1. Albums toevoegen, wijzigen en verwijderen U kunt als volgt een nieuwe album maken met behulp van Photo Album. Klik op de knop Nieuw boven aan het albumgebied op het scherm voor albumbeheer. ① Geef de albumnaam op in het venster Nieuwe album en klik vervolgens op OK. ② De nieuw gemaakte album wordt toegevoegd aan het albumgebied. De naam van bestaande albums kan als volgt worden gewijzigd. ① Selecteer het bestand dat u wilt hernoemen in de lijstweergave en klik met de rechtermuisknop. ② Klik op Hernoemen in het contextmenu. ③ Voer de nieuwe naam in in het venster Hernoemen en klik vervolgens op OK. ④ De nieuwe naam van de album wordt toegepast en aangegeven in het albumgebied. Bestaande albums kunnen als volgt worden verwijderd. ① Selecteer het album dat u wilt verwijderen uit het albumgebied en klik met de rechtermuisknop. ② Klik op Verwijderen in het contextmenu. ③ Als het waarschuwingsvenster wordt weergegeven, klikt u op OK om het verwijderen van de album te bevestigen. ※ Als een album is verwijderd, zijn de oorspronkelijke fotobestanden in de album nog steeds beschikbaar.
8.3.2. Foto's importeren Als u een album maakt, kunt u fotobestanden importeren in deze album vanaf een pc of vanuit de aangesloten telefoon. U kunt als volgt de fotobestanden importeren die zijn opgeslagen op een pc. n Selecteer
in
het
albumgebied
de
album
waarin
u
de
foto's
wilt
opslaan.
(Als u geen van de bestaande albums wilt selecteren, maakt u een nieuwe. Als geen album wordt geselecteerd, worden de fotobestanden geïmporteerd naar de album Alle afbeeldingen. n Klik op de knop Pc bij Importeren van boven aan het gebied voor miniatuurweergave van foto's.
64
n Selecteer in het venster Importeren van de pc-map waarin zich de fotobestanden bevinden die u wilt importeren. n Selecteer de fotobestanden die u wilt importeren en klik op OK. n Importeer de geselecteerde fotobestanden vanuit de geselecteerde pc-map naar de doelalbum. De fotobestanden kunnen als volgt vanuit de aangesloten telefoon worden geïmporteerd in een album. ① Selecteer
in
het
albumgebied
de
album
waarin
u
de
foto's
wilt
opslaan.
(Als u geen van de bestaande albums wilt selecteren, maakt u een nieuwe. Als geen album wordt geselecteerd, worden de fotobestanden geïmporteerd in de album Alle afbeeldingen. ② Klik op de knop Telefoon bij Importeren van boven aan het gebied voor miniatuurweergave van foto's. ③ Selecteer in het venster Importeren van de telefoonmap waarin zich de fotobestanden bevinden die u wilt importeren. ④ Selecteer de fotobestanden die u wilt importeren en klik op OK. ⑤ Importeer de geselecteerde fotobestanden vanuit de aangesloten telefoon naar de doelalbum. ※ Importeren vanaf de telefoon is alleen mogelijk als de telefoon is aangesloten op een pc. Als dat niet het geval is, kunt u deze functie niet gebruiken.
8.3.3. Foto's verplaatsen De foto's in een specifieke album kunnen als volgt naar andere albums worden gekopieerd of overgebracht. ① Selecteer in het albumgebied de album met de foto's die u wilt kopiëren of overbrengen.
65
② Selecteer, als u foto's wilt overbrengen, de gewenste foto's in het gebied voor miniatuurweergave van foto's en sleep de foto's naar de doelalbum. ③ Selecteer, als u foto's wilt kopiëren, de gewenste foto's in het gebied voor miniatuurweergave van foto's terwijl u de toets Ctrl ingedrukt houdt en sleep de foto's vervolgens naar de doelalbum.
8.3.4. Foto's exporteren Specifieke foto's in een album kunnen als volgt worden geselecteerd en geëxporteerd naar een pc-map. ① Selecteer in het albumgebied de album met de foto's die u wilt exporteren. ② Selecteer in het gebied voor miniatuurweergave van foto's de foto's die u wilt exporteren en selecteer de optie Exporteren in het menu Bestand. ③ Geef in het venster Exporteren de pc-map op waarnaar u de geselecteerde foto's wilt exporteren. Selecteer de bestandsnaam en opslagopties en klik op OK.
8.3.5. Foto’s sorteren Foto's binnen albums kunnen als volgt worden gesorteerd. Hoe u foto's sorteert, kunt u kiezen in de keuzelijst boven aan het gebied voor miniatuurweergave van foto's. n Sorteren op bestandsnaam n Sorteren op titel n Sorteren op tijd Bij sorteren op tijd wordt uitgegaan van de datum waarop de foto's zijn gemaakt. Foto's zonder tijdgegevens worden gebaseerd op basis van de datum van import in de album.
8.4. Foto's bewerken Met Photo Album kunt u foto's bewerken en verschillende effecten toepassen. U kunt het scherm van Photo Editor openen door de te bewerken fotobestanden te selecteren op het scherm voor albumbeheer en te dubbelklikken op de geselecteerde fotobestanden, of door op de knop Editor te klikken in de pictogrammen boven aan het scherm.
66
Het scherm van Photo Editor bestaat uit een gebied voor miniatuurweergave van foto's aan de linkerkant, een gebied voor het bewerken van foto's in het midden en een gebied Effecten aan de rechterkant. Als u een album selecteert boven aan het gebied voor miniatuurweergave van foto's, worden de foto's in de album weergegeven als miniaturen. Dubbelklik op de foto die u wilt bewerken. Er wordt nu een vergrote foto weergegeven in het gebied voor het bewerken van foto's in het midden.
8.4.1. Basishulpmiddelen voor bewerking Photo Album biedt de volgende basishulpmiddelen voor bewerking. Deze hulpmiddelen kunnen worden toegepast door op de bewerkingspictogrammen boven aan het scherm te klikken. n Ongedaan maken: Hiermee kunt u de laatste bewerking ongedaan maken. n Opnieuw: Hiermee kunt u de bewerking opnieuw uitvoeren die u net ongedaan hebt gemaakt. n Terugzetten: Hiermee kunt u alle bewerkingen negeren en teruggaan naar de oorspronkelijke foto. n Passend maken: Hiermee wordt het formaat van de foto aangepast aan de huidige venstergrootte. n Werkelijke grootte: Hiermee wordt de foto weergegeven op werkelijke grootte. n Inzoomen: Hiermee wordt de foto vergroot weergegeven. n Uitzoomen: Hiermee wordt de foto verkleind weergegeven. n Links draaien: Hiermee wordt de foto 90° naar links gedraaid. n Rechts draaien: Hiermee wordt de foto 90° naar rechts gedraaid. n Spiegelen: Hiermee wordt de foto weergegeven in spiegelbeeld. n Ondersteboven weergeven: Hiermee wordt de foto ondersteboven weergegeven.
8.4.2. Effecten toepassen Met Photo Album kunt u de volgende effecten toepassen. De effecten kunnen worden toegepast door de functie te selecteren het gebied Effecten aan de rechterkant. n Rode
ogen:
Hiermee
kunnen
rode
ogen
die
worden
veroorzaakt
opnamecondities worden aangepast. De ogen worden dan bruin gemaakt. n Helderheid: Hiermee worden de helderheid en het contrast aangepast.
67
door
de
n Verzadiging: Hiermee kan de verzadiging worden aangepast. n Filter: Hiermee kunnen fototinten worden toegepast, zoals sepia, groen of blauw. n Formaat: Hiermee kan het fotoformaat worden aangepast. n Bijsnijden: Hiermee kan de foto worden bijgesneden tot een bepaald formaat. n Tekst: Hiermee kan tekst worden ingevoegd in de foto.
8.4.3. Foto opslaan in album Foto's die zijn bewerkt met de verschillende beschikbare hulpmiddelen en effecten kunnen in de album worden opgeslagen met de optie Opslaan in het menu Bestand. Als de bewerkte foto's niet worden opgeslagen, worden de bewerkingen niet toegepast op de foto's in de album.
8.4.4. Foto opslaan in telefoon U kunt als volgt bestanden van bewerkte foto's rechtstreeks opslaan in de aangesloten telefoon. ① Selecteer de optie Naar telefoon in het menu Bestand nadat u de foto's hebt bewerkt. ② Voer de bestandsnaam in in het venster Overdragen als en klik vervolgens op OK. ③ Selecteer in het venster Zoeken naar de map waarin de fotobestanden kunnen worden opgeslagen en klik op OK. ※ De functie Naar telefoon kan alleen worden gebruikt als de telefoon is aangesloten op de pc. ※ De locatie van de map in de telefoon waarin de fotobestanden kunnen worden opgeslagen, kan variëren afhankelijk van het aangesloten model telefoon.
8.5. Animaties maken Met Photo Album kunt u een animatie maken aan de hand van een aantal foto's. U kunt het animatiescherm openen door op de knop Animatie bij de pictogrammen boven aan het scherm voor albumbeheer te klikken. Het animatiescherm bestaat uit een venster voor miniatuurweergave van foto's aan de linkerkant,
een
weergavegebied
voor
animaties
bovenaan
in
het
midden
en
een
voorbeeldvenster aan de rechterkant. Als u een album selecteert boven aan het venster voor miniatuurweergave van foto's, worden de foto's in de album weergegeven als miniaturen. Dubbelklik op de foto's die u wilt gebruiken
68
voor de animatie. Deze foto's worden nu weergegeven in het weergavegebied voor animaties.
8.5.1. Frames invoegen en verwijderen In het animatieprogramma van Photo Album zijn standaard 10 frames beschikbaar. Zo nodig kunnen gebruikers frames toevoegen of verwijderen. Frames kunnen als volgt worden toegevoegd. ① Selecteer het frame in het framegebied onder aan het weergavegebied voor animaties. ② Klik op de onderstaande knop Nieuw frame. Er wordt een nieuw frame toegevoegd naast het geselecteerde frame. Frames kunnen als volgt worden verwijderd. ① Selecteer het te verwijderen frame in het framegebied onder aan het weergavegebied voor animaties. ② Klik op de onderstaande knop Verwijderen. Het geselecteerde frame wordt verwijderd.
8.5.2. Selecties toepassen op een frame Op elk frame kunnen foto's worden toegepast om een animatie te maken. ① Selecteer het frame waarop u foto's wilt toepassen in het framegebied onder aan het weergavegebied voor animaties. ② Dubbelklik in het venster voor miniatuurweergave van foto's op de foto's die u wilt gebruiken voor de animatie. De geselecteerde foto's worden weergegeven in het weergavegebied voor animaties. ③ Pas het fotoformaat aan met de knop Inzoomen/Uitzoomen boven aan het weergavegebied voor animaties. Pas de fotolocatie aan door de gewenste delen van de foto's in het framegebied te slepen met de muis. ④ Klik op de knop Kopiëren naar frame boven aan het venster of dubbelklik met de muis in het framegebied om de geselecteerde delen toe te voegen aan het frame.
8.5.3. Duur instellen De duur van elk frame kan als volgt worden aangepast voor animaties. ① Klik in het framegebied onder aan het weergavegebied voor animaties op Duur onder aan elk frame.
69
② Selecteer de duur voor het frame, variërend van 0,5 tot 5,0 sec.
8.5.4. Voorbeeld van animatie bekijken Klik op de knop Afspelen in het voorbeeldvenster aan de rechterkant om de animatie af te spelen. De voorbeeldweergave begint bij het geselecteerde frame.
8.5.5. Animatie opslaan op pc De animatie kan als volgt worden opgeslagen op een pc. ① Klik op de knop Opslaan in het voorbeeldvenster of kies de optie Opslaan in het menu Bestand. ② Selecteer in het venster Opslaan de bestandsnaam en de map op de pc en klik vervolgens op OK.
8.5.6. Animatie opslaan in telefoon U kunt als volgt de animatie rechtstreeks opslaan in de aangesloten telefoon. ① Klik op de knop Naar telefoon in het voorbeeldvenster of kies de optie Naar telefoon in het menu Bestand. ② Geef de bestandsnaam op in het venster Overdragen als en klik vervolgens op OK. ③ Selecteer in het venster Zoeken naar de map waarin de animatiebestanden kunnen worden opgeslagen en klik op OK. ※ De functie Naar telefoon kan alleen worden gebruikt als de telefoon is aangesloten op de pc. ※ De locatie van de map in de telefoon waarin de animatiebestanden kunnen worden opgeslagen, kan variëren afhankelijk van het aangesloten model telefoon.
70
9. Geluiden bewerken 9.1. Overzicht Met Sound Editor kunt u geluidsbestanden zoals MP3's en AAC's bewerken met bewerkingsfuncties als Knippen en Plakken of nieuwe geluidsbestanden maken door effecten toe te passen als Infaden, Uitfaden of Echo. In Sound Editor worden de volgende bestandsindelingen ondersteund. n AMR, AAC, MP3, WAV, enz.
9.2. Sound Editor starten Sound Editor kan als volgt worden gestart. n Als Samsung PC Studio wordt gestart, wordt een opstartvenster geopend. Selecteer in het opstartvenster het pictogram Geluiden bewerken. n Wijs naar het pictogram van Samsung PC Studio en klik met de rechtermuisknop. Klik op Multimedia > Geluiden bewerken in het contextmenu.
9.3. Geluidsbestanden openen De geluidsbestanden waarmee u wilt werken, kunnen als volgt worden geopend. ① Klik op de knop Openen in de werkbalkpictogrammen van het hoofdvenster van Sound Editor of selecteer de optie Openen in het menu Bestand. ② Selecteer de bestandsindeling en het geluidsbestand in het venster Openen en klik daarna op Openen.
71
③ Het geselecteerde geluidsbestand wordt weergegeven in een nieuwe sound track.
9.4. Nieuwe sound tracks maken Sound tracks kunnen als volgt worden gemaakt. ① Klik op de knop Nieuw in de werkbalkpictogrammen van het hoofdvenster van Sound Editor of selecteer de optie Nieuw in het menu Bestand. ② Er wordt een lege sound track weergegeven. U kunt invoegen wat u hebt gekopieerd van andere sound tracks.
9.5. Sound tracks bewerken De volgende functies voor het bewerken van sound tracks zijn beschikbaar.
9.5.1. Selecties kopiëren Delen van sound tracks kunnen als volgt worden gekopieerd. n Selecteer het deel van de sound track dat u wilt kopiëren door met de muis te slepen.
72
n Klik op de knop Kopiëren in de werkbalkpictogrammen.
9.5.2. Selecties knippen Een deel van een sound track kan als volgt worden geknipt. n Selecteer het deel van de sound track dat u wilt knippen door met de muis te slepen. n Klik op de knop Knippen in de werkbalkpictogrammen.
9.5.3. Selecties plakken Het gekopieerde of geknipte deel van een sound track kan als volgt naar bepaalde locaties worden geplakt. n Selecteer een bestaande sound track waarnaar u het gekopieerde of geknipte deel wilt plakken. n Klik op de knop Plakken in de werkbalkpictogrammen.
9.6. Effecten toepassen In Sound Editor zijn de volgende effecten beschikbaar. n Infaden: Het geluidsvolume van het geselecteerde deel van een sound track neem toe.
n Uitfaden: Het geluidsvolume van het geselecteerde deel van een sound track neem af.
n Echo: Er wordt een echo-effect toegepast in het geselecteerde deel van de sound track.
U kunt de bovenstaande effecten toepassen door het gebied van de sound track te selecteren en op een van de effectknoppen onder aan het venster Sound track te klikken.
9.7. Sound track opslaan op pc Bewerkte sound tracks kunnen als volgt worden opgeslagen op pc. ① Selecteer de sound track die u wilt opslaan. ② Klik op de knop Opslaan in de werkbalkpictogrammen of kies de optie Opslaan of Opslaan als in het menu Bestand. ③ Selecteer
de
bestandsindeling
en
instellingswaarden
als
Bitsnelheid
en
Samplingfrequentie in het venster Opslaan. Voer de bestandsnaam in en klik op Opslaan.
73
9.8. Opslaan in telefoon Bewerkte sound tracks kunnen als volgt worden opgeslagen in de telefoon. ① Selecteer de sound track die u wilt opslaan in de telefoon. Klik op de knop Naar telefoon in de werkbalkpictogrammen of kies de optie Naar telefoon in het menu Bestand. ② Geef de bestandsnaam op in het venster Overdragen als en klik vervolgens op OK. ③ Als de bestandsoverdracht is voltooid, wordt het venster Zoeken naar map weergegeven. Selecteer de map waarin u geluidsbestanden wilt opslaan en klik op OK. ※ De functie Naar telefoon kan alleen worden gebruikt als de telefoon is aangesloten op de pc. ※ De locatie van de map in de telefoon waarin de geluidsbestanden kunnen worden opgeslagen via de functie Naar telefoon, kan variëren afhankelijk van het aangesloten model telefoon.
74
10. Films bewerken 10.1. Overzicht Met Movie Editor kunt u films bewerken die u hebt opgenomen met de telefoon of foto's, geluiden en bewegende beelden combineren en deze overbrengen naar een ander filmbestand dat kan worden afgespeeld op de telefoon. Bovendien kunt u filminhoud ophalen van de pc, een specifiek gedeelte uitknippen en dit overbrengen naar een ander filmbestand, waarna het geheel rechtstreeks wordt opgeslagen in de telefoon. U kunt de volgende indelingen ophalen en gebruiken voor het bewerken van films in Movie Editor. n Films - 3GP, MP4, MPG, AVI, enz. n Geluiden - AMR, AAC, MP3, enz. n Afbeeldingen - JPG, GIF, BMP, enz.
75
※ Het hoofdvenster van Movie Editor bestaat uit:
76
n Zoeken naar inhoud - U kunt zoeken naar inhoud, zoals films, afbeeldingen en geluiden, die u wilt ophalen. n Video 1 en Video 2 - In Video 1 wordt de opgehaalde inhoud weergegeven en afgespeeld. In Video 2 worden bewerkte films weergegeven en afgespeeld. n Tijdslijn - U kunt opgehaalde inhoud importeren en combineren in de tijdslijn en deze bewerken met functies als locatiewijziging en reductie. De tijdslijn is onderverdeeld in een videotrack en een sound track.
10.2. Movie Editor starten Movie Editor kan als volgt worden gestart. n Als Samsung PC Studio wordt gestart, wordt een opstartvenster geopend. Selecteer in het opstartvenster het pictogram Films bewerken. n Wijs naar het pictogram van Samsung PC Studio en klik met de rechtermuisknop. Klik op Multimedia > Films bewerken in het contextmenu.
10.3. Nieuwe projecten maken In Movie Editor kunt u een projectbestand maken en beheren voor het bewerken van films. Een projectbestand dient voor het opslaan van de oorspronkelijke locatie van de broninhoud (films, foto's en geluiden) die wordt gebruikt voor de bewerking en van de bewerkte gegevens. De extensie die wordt toegekend aan een projectbestand is ".prj". Klik op de knop Nieuw in de werkbalkpictogrammen van het hoofdvenster van Movie Editor of selecteer de optie Nieuw in het menu Bestand om een nieuw projectbestand te maken.
10.4. Projecten openen en opslaan In Movie Editor kunt u projectbestanden opslaan en openen zodat u bewerkte projectbestanden met films kunt opslaan en later bewerken. Klik op de knop Opslaan in de werkbalkpictogrammen van het hoofdvenster van Movie Editor of selecteer de optie Opslaan in het menu Bestand om een projectbestand voor films op te slaan tijdens het bewerken van films. Geef de naam van het projectbestand op in het venster Opslaan en klik vervolgens op Opslaan. Klik op de knop Openen in de werkbalkpictogrammen van het hoofdvenster van Movie Editor of
77
selecteer de optie Openen in het menu Bestand om het opgeslagen projectbestand te openen. Selecteer het projectbestand dat u opnieuw wilt bewerken in het venster Openen en klik daarna op Openen.
10.5. Films maken 10.5.1. Films maken met verschillende inhoud Met Movie Editor kunt u als volgt een nieuwe film maken door verschillende inhoud te combineren. ① Klik op de knop Nieuw in de werkbalkpictogrammen van het hoofdvenster van Movie Editor om een nieuw projectbestand te maken. ② Selecteer het type bestandsinhoud dat u wilt ophalen met behulp van de tabbladen voor inhoudstypen (van links naar rechts: film, afbeelding en geluid) in de linkerbovenhoek van het venster voor het zoeken van inhoud.
③ Klik op het mappictogram en selecteer de map met het inhoudsbestand dat u wilt gebruiken. ④ De lijst met inhoudsbestanden onder de geselecteerde map wordt weergegeven in het gebied voor het zoeken van inhoud. ⑤ Selecteer het inhoudsbestand dat u wilt gebruiken voor de nieuwe film en sleep het naar de tijdslijn. ⑥ Importeer alle inhoud die u wilt gebruiken naar de tijdslijn door de bovenstaande stappen 2 t/m 5 te herhalen. ⑦ Bewerk de inhoud in de tijdslijn door de locatie en tijd van de inhoud aan te passen met de muis of door op de toets Del te drukken om de inhoud te verwijderen die u niet wilt. ⑧ Bewerkte gegevens in de tijdslijn kunnen worden afgespeeld in Video 2. ⑨ Wanneer de bewerking is voltooid, slaat u het projectbestand op.
78
10.5.2. Films maken met filmbestanden op de pc Met Movie Editor kunt u films die op de telefoon kunnen worden afgespeeld maken aan de hand van films op de pc. ① Klik op de knop Nieuw in de werkbalkpictogrammen van het hoofdvenster van Movie Editor om een nieuw projectbestand te maken. ② Selecteer het tabblad Video in de linkerbovenhoek van het venster voor het zoeken van inhoud. ③ Klik op het mappictogram en selecteer de map met het filmbestand op de pc dat u wilt gebruiken. ④ De lijst met inhoudsbestanden onder de geselecteerde map wordt weergegeven in het gebied voor het zoeken van inhoud. ⑤ Selecteer het inhoudsbestand dat u wilt gebruiken voor de nieuwe film en sleep deze naar Video 1. ⑥ Selecteer de delen van de film die u wilt gebruiken met het selectiepictogram ("{", "}") in Video 1 en klik op de knop Toepassen. ⑦ Het geselecteerde deel van de film wordt weergegeven in de tijdslijn. Pas de locatie en tijd aan met de muis. ⑧ De bewerkte film in de tijdslijn kan worden afgespeeld in Video 2. ⑨ Klik op de knop Naar telefoon in de werkbalkpictogrammen als de bewerking is voltooid. Breng de bewerkte film over naar een 3GP-bestand en sla het op in de geselecteerde map op de telefoon. ※ De functie Naar telefoon kan alleen worden gebruikt als de telefoon is aangesloten op de pc. ※ Als de telefoon niet is aangesloten op de pc, klikt u op de knop Vastleggen in de werkbalkpictogrammen om het bewerkte filmbestand om te zetten naar een 3GP-bestand en het op te slaan in de map op de pc. Als de telefoon later wordt aangesloten, kan het opgeslagen bestand naar de telefoon worden geëxporteerd via Phone Explorer.
10.5.3. Tijdslijn bewerken In de tijdslijn kunt u de opgehaalde inhoud ordenen voor bewerking tot een andere film. Het gebied voor de tijdslijn is onderverdeeld in een videotrack en een sound track. Het beeld bevindt zich in de videotrack en het geluid in de sound track. De inhoud van de film bevindt zich in zowel video- als sound track.
79
U kunt beschikken over de volgende bewerkingsfuncties in de tijdslijn. n De inhoud (afbeeldingen, geluiden en films) verwijderen n De tijd van de inhoud (afbeeldingen, geluiden en films) bewerken n De duur van de inhoud (afbeeldingen, geluiden en films) uitbreiden of beperken n De video- en sound track van de filminhoud loskoppelen
10.6. Vastleggen Met de functie Vastleggen van Movie Editor kunt u het bewerkte projectbestand overbrengen naar een bestand in een filmindeling. De functie Vastleggen van Movie Editor genereert 3GP- en AVI-bestanden. 3GP-bestanden kunnen worden afgespeeld op de telefoon en AVI-bestanden zijn de bronbestanden voor filmps op de pc. De volgende processen voor vastleggen zijn beschikbaar. ① Sla het bewerkte filmprojectbestand op. ② Klik op de knop Vastleggen in de werkbalkpictogrammen van het hoofdvenster van Movie Editor of selecteer de optie Vastleggen in het menu Bestand. ③ Selecteer de bestandsindeling 3GP of AVI in het venster Vastleggen. Voer vervolgens de bestandsnaam in en klik op Opslaan.
10.6.1. Bewegende beelden opslaan in telefoon In Movie Editor kunnen bewerkte films worden omgezet in een indeling die kan worden afgespeeld op de telefoon, en rechtstreeks naar de telefoon gezonden. ① Sla het bewerkte filmprojectbestand op. ② Klik op de knop Naar telefoon in de werkbalkpictogrammen of kies de optie Naar telefoon in het menu Bestand. ③ Geef de bestandsnaam op in het venster Overdragen als en klik vervolgens op OK. ④ Als het vastleggen is voltooid, wordt het venster Zoeken naar map weergegeven. Selecteer de map op de aangesloten telefoon waarin u filmbestanden wilt opslaan en klik op OK. ※ De functie Naar telefoon kan alleen worden gebruikt als de telefoon is aangesloten op de pc. ※ De locatie van de map in de telefoon waarin de filmbestanden kunnen worden opgeslagen via de functie Naar telefoon, kan variëren afhankelijk van het aangesloten model telefoon.
80
11. Multimediaberichten samenstellen 11.1. Overzicht Met MMS Composer kunt u multimediaberichten rechtstreeks maken of bewerken op de pc of een gemaakt multimediabericht verzenden via de aangesloten telefoon. Multimediaberichten zijn berichten die een combinatie van foto's, films, geluid en tekst bevatten. In MMS Composer worden de volgende indelingen voor multimediaberichten ondersteund. n Films - 3GP, MP4 n Geluiden - AMR, MIDI, MMF, IMY n Afbeeldingen - JPG, GIF, BMP, PNG, WBMP ※ Sommige indelingen worden mogelijk niet ondersteund in specifieke telefoonmodellen.
Het hoofdvenster van MMS Composer bestaat uit: n Bewerkingsgebied voor berichten - Elke berichtpagina kan worden bewerkt.
n Gebied voor het zoeken van inhoud - U kunt de inhoud die wordt gebruikt in MMS Composer, zoals films, afbeeldingen, geluid en tekst, doorzoeken.
81
n Voorbeeldgebied - Gemaakte en opgehaalde berichten kunnen worden bekeken en de geadresseerden van het bericht en de bijgesloten bestanden kunnen worden geregistreerd.
11.2. MMS Composer starten MMS Composer kan als volgt worden gestart. n Als Samsung PC Studio wordt gestart, wordt een opstartvenster geopend. Klik in het opstartvenster op het pictogram Multimediaberichten samenstellen. n Wijs naar het pictogram van Samsung PC Studio en klik met de rechtermuisknop. Klik op Multimedia > Multimediaberichten samenstellen in het contextmenu.
11.3. Nieuwe multimediaberichten maken Met MMS Composer kan als volgt een nieuw multimediabericht worden gemaakt. ① Klik op de knop Nieuw in de werkbalkpictogrammen van het hoofdvenster van MMS Composer of selecteer de optie Nieuw in het menu Bestand. ② Er wordt een nieuw multimediabericht weergegeven op een lege pagina. Neem pagina's op en voeg inhoud in, zoals foto's, films, geluid en tekst, op elke pagina.
11.4. Multimediaberichten openen Met de functie voor MMS-beheer in Message Manager, MMS Composer, kunt u multimediaberichten die zijn opgeslagen van de telefoon naar de pc of eerdere multimediaberichten die op de pc zijn gemaakt, openen en bewerken. U kunt als volgt de multimediaberichten openen die zijn opgeslagen op de pc. ① Selecteer de optie Openen in het menu Bestand of selecteer Openen in de werkbalk boven aan het scherm. ② Het venster Bericht openen wordt weergegeven.
82
③ Selecteer de gewenste map. De berichten in deze map worden nu weergegeven in het lijstgebied aan de rechterkant. ④ Selecteer de lijst die u wilt openen. (U kunt de berichten bekijken in het voorbeeldvenster.) ⑤ Klik op de knop Openen. ※ Multimediaberichten die zijn opgeslagen op de pc hebben de extensie ".mms".
11.5. Multimediaberichten opslaan Met MMS Composer kunt u multimediaberichten opslaan in de telefoon of op de pc. U kunt als volgt multimediaberichten opslaan in de telefoon. ① Maak een multimediabericht op basis van de eerder beschreven procedures. ② Klik op de knop Voorbeeld in de werkbalkpictogrammen boven aan het scherm. Klik op de knop Naar telefoon onder in het venster Voorbeeld mobiele telefoon. ③ Selecteer de map waarin u het bericht wilt opslaan in het dialoogvenster Locatie telefoon. ④ Klik op OK. U kunt als volgt multimediaberichten opslaan op de pc. ① Maak een multimediabericht op basis van de eerder beschreven procedures. ② Kies de optie Opslaan (of Opslaan als) in het menu Bestand of klik op de knop Opslaan in de werkbalkpictogrammen. ③ Het venster Bericht opslaan wordt weergegeven. ④ Selecteer de pc-map waarin u het bestand wilt opslaan. ⑤ Klik op OK.
11.6. Multimediaberichten samenstellen 11.6.1. Werken met pagina's MMS Composer biedt bewerkingsfuncties voor elke pagina zoals in de telefoon. U kunt een nieuwe pagina invoegen of de bestaande pagina verwijderen als u een nieuw multimediabericht maakt of een reeds bestaand multimediabericht openen en bewerken. Een multimediabericht kan een onbeperkt aantal pagina's bevatten. Maar het maximale aantal pagina's kan worden beperkt door het model telefoon en door de aanbieder van
83
communicatieservices. Er kan als volgt een nieuwe pagina worden toegevoegd naast de pagina die momenteel wordt bewerkt. ① Klik op het pictogram Nieuwe pagina rechts onder in het gebied voor het bewerken van pagina's. ② De huidige pagina wordt naar links verplaatst en er wordt een nieuwe pagina gemaakt in het bewerkingsgebied in het midden. De huidige pagina kan als volgt worden verwijderd. ① Klik op het pictogram Pagina verwijderen rechts onder in het gebied voor het bewerken van pagina's. ② Er wordt een waarschuwingsvenster weergegeven met betrekking tot het verwijderen van de huidige pagina. De huidige pagina kan worden verwijderd door op OK te klikken.
11.6.2. Inhoud invoegen Afbeeldingen kunnen als volgt worden ingevoegd op de pagina. n Selecteer het tabblad Afbeelding (het eerste pictogram) in het gebied voor het zoeken van inhoud onder aan het scherm. n Selecteer en dubbelklik op de afbeelding of sleep deze naar de pagina. n U kunt de ingevoegde afbeelding bewerken door op Bewerken te klikken onder de geregistreerde afbeelding. ※ Het is niet mogelijk foto's en films in te voegen op dezelfde pagina. ※ De foto's die kunnen worden ingevoegd in multimediabericht kunnen de indeling JPG, GIF of BMP hebben. Films kunnen als volgt worden ingevoegd op de pagina. n Selecteer het tabblad Film (het tweede pictogram) in het gebied voor het zoeken van inhoud onder aan het scherm. n Selecteer en dubbelklik op de film of sleep deze naar de pagina. n Klik op de knop Afspelen onder de pagina om de ingevoegde films te bekijken. ※ Het is niet mogelijk films en geluidsfragmenten of foto's in te voegen op dezelfde pagina.
84
※ De films die kunnen worden ingevoegd in multimediabericht kunnen de indeling 3GP of MP4 hebben. Geluiden kunnen als volgt worden ingevoegd op de pagina. n Selecteer het tabblad Geluid (het derde pictogram) in het gebied voor het zoeken van inhoud onder aan het scherm. n Selecteer en dubbelklik op het geluidsfragment of sleep deze naar de pagina. n Klik op de knop Afspelen onder de pagina om het ingevoegde geluidsfragment te beluisteren. n Klik op de knop Spraakopname aan de rechterkant van het gebied voor het zoeken van inhoud. In het venster Spraakrecorder kunt u fragmenten van specifieke geluiden of stemmen opnemen en deze gebruiken als geluiden. Bij het opnemen van geluiden moet de microfoon worden aangesloten op de pc. ※ Het is niet mogelijk geluiden en films in te voegen op dezelfde pagina. ※ De geluiden die kunnen worden ingevoegd in multimediabericht kunnen de indeling AMR of MP3 hebben. Teksten kunnen als volgt worden ingevoegd op de pagina. n Schrijf het tekstbericht in het tekstbewerkingsvak onder de pagina. (Dit vak kan maximaal 255 tekens bevatten.) n Als u van lettertype wilt veranderen, selecteert u het tabblad Bericht (het vierde pictogram) in het gebied voor het zoeken van inhoud onder aan het scherm en gebruikt u de secties Kleur, Grootte, Stijl en Speciaal teken. n Bovendien kunnen veelgebruikte teksten worden opgenomen in de sjabloon voor herhaaldelijk gebruik.
11.6.3. Bestanden bijvoegen Het is mogelijk bestanden van het type vCard en vCalendar toe te voegen aan multimediaberichten. De bestanden kunnen als volgt worden bijgevoegd. ① Als het venster Voorbeeld mobiele telefoon niet wordt weergegeven, klikt u op de knop Voorbeeld in de werkbalkpictogrammen boven aan het scherm. ② Klik op het tabblad Bijvoegen onder aan het venster Voorbeeld mobiele telefoon.
85
③ Klik op de knop Selecteren. Het venster Openen wordt nu weergegeven. ④ Selecteer de vCard- of vCalendar-bestanden die u wilt toevoegen aan het multimediabericht. ⑤ Klik op de knop Openen om het geselecteerde bestand toe te voegen aan het multimediabericht.
11.6.4. Paginaduur instellen De afspeelduur voor elke pagina kan worden bepaald door de waarde voor de afspeelduur in te stellen. De waarde voor de afspeelduur van elke pagina heeft voorrang boven de afspeeltijd van films en geluiden die zijn ingevoegd in de pagina. Dus, als de afspeelduur van ingevoegde films in een pagina 20 seconden is en de paginaduur wordt ingesteld op 10 seconden, wordt de film slechts gedurende 10 seconden afgespeeld, waarna wordt overgeschakeld naar de volgende pagina. De standaard afspeelduur voor een pagina is 5 seconden. De duur van een pagina kan worden ingesteld in het vak Duur in het midden van het venster voor paginabewerking.
11.6.5. Multimediaberichten bekijken U kunt als volgt de gemaakte multimediaberichten bekijken. ① Als het venster Voorbeeld mobiele telefoon niet wordt weergegeven, klikt u op de knop Voorbeeld in de werkbalkpictogrammen boven aan het scherm. ② Klik op de knop Afspelen in het venster Voorbeeld mobiele telefoon om het multimediabericht te bekijken.
11.7. Multimediaberichten verzenden U kunt als volgt met MMS Composer gemaakte multimediaberichten verzenden via de aangesloten telefoon. ① Als het venster Voorbeeld mobiele telefoon niet wordt weergegeven, klikt u op de knop Voorbeeld in de werkbalkpictogrammen boven aan het scherm. ② Klik op Verzenden. ※ De functie voor het verzenden van multimediaberichten kan alleen worden gebruikt als de telefoon is aangesloten op de pc.
86
11.8. Werken met Message Manager MMS Composer maakt gebruik van dezelfde berichtenmap als Message Manager. U kunt de berichten die zijn gemaakt en opgeslagen op de pc bekijken, opslaan en verzenden via Message Manager.
87
12. Multimediabestanden afspelen 12.1. Overzicht Met Multimedia Player kunt u films, geluiden en multimediaberichtbestanden afspelen in een indeling die compatibel is met de telefoon. De volgende bestandsindelingen kunnen worden afgespeeld met Multimedia Player. n Films - 3GP, MP4, MPG, AVI, enz. n Geluiden - AMR, AAC, MP3, enz. n Multimediaberichten - MMS
12.2. Multimedia Player starten Multimedia Player kan als volgt worden gestart. n Als Samsung PC Studio wordt gestart, wordt een opstartvenster geopend. Selecteer in het opstartvenster het pictogram Multimediabestanden afspelen. n Wijs naar het pictogram van Samsung PC Studio en klik met de rechtermuisknop. Klik op Multimedia > Multimediabestanden afspelen in het contextmenu.
12.3. Bestanden openen De bestanden die kunnen worden afgespeeld met Multimedia Player kunnen als volgt worden geopend. ① Selecteer de optie Openen in het menu Bestand van het hoofdvenster van Multimedia Player. ② Selecteer de bestandsindeling in het venster Openen. Selecteer vervolgens het bestand dat u wilt afspelen en klik op Openen.
12.4. Bestanden afspelen Klik op de knop Afspelen in het hoofdvenster van Multimedia Player om het geopende bestand af te spelen.
88
Tijdens het afspelen van bestanden kunnen de volgende functies worden gebruikt. n Het afspelen stoppen met de knoppen Pauzeren en Stoppen. n Vooruit- of terugspoelen tijdens het afspelen van het bestand door op de knop FF of REW te klikken. n Het geluidsniveau regelen met de volumeregeling. n Klik op de rechtermuisknop in het afspeelgebied. Klik op Volledig scherm in het menu om het bestand op een volledig scherm af te spelen.
89
