V době extrémního vlivu velkých finančních skupin, nadnárodních korporací a všeobecné tendence ke kolektivismu se pomalu ale jistě ze společnosti vytrácí význam její základní jednotky, kterou představuje se svým smyslem pro individuální přístup rodina. Když jsme zakládali společnost Carollinum, bylo naší vizí vytvoření společnosti rodinného střihu, jež bude ctít našimi předky ověřenou filozofii založenou na budování osobního vztahu k zákazníkům a snaze o proměnění vložené důvěry. Dnes, o sedmnáct let a stovky slunečných, ale i deštivých dní později, je nám největší odměnou to, že můžeme stát spolu s našimi zákazníky u jejich významných životních okamžiků a být součástí příběhu, jež se traduje po generace. Naší vizi navázat na kouzlo tradic a podporovat řemeslo a lidský talent jsme podřídili také výběr zastupovaných hodinářských a klenotnických značek v portfoliu našich butiků. Jednou z nich je hodinářská manufaktura Jaeger-LeCoultre, kterou nově od letošního podzimu zastupujeme. Tato manufaktura ze švýcarského Le Sentier letos slaví 180. výročí od svého založení a na svém kontě má připsáno neuvěřitelných více než čtyři sta patentů a nepřeberné množství hodinek vlastní konstrukce, které dělají čest vysokému hodinářství. Vedle hodinek a šperků však stále roste i naše afinita ke světu módy, která dnes již představuje svébytnou součást umění. Vedle našeho hlavního poslání, které spočívá v pomoci lidem nalézt vlastní osobitý styl oblékání, se snažíme spojením s pravidelnými uměleckými projekty a v rámci spolupráce s místními umělci podporovat kulturu a obracet pozornost k ryzím hodnotám, které se bohužel dnes příliš „nenosí“. Jelikož je Simple Concept Store orientující se na módu založen na myšlence dynamicky se proměňující nabídky, může pružně reagovat na nejnovější světové dění a trendy. Také z tohoto důvodu již v brzké době u nás uvítáme dvě stylotvorné módní značky, a to Hervé Léger, proslavenou ikonickými bandážovými šaty, a brand mladé talentované návrhářky Mary Katrantzou, jež vyniká na poli originálních potisků. Společně s naším týmem Vám děkuji za projevenou přízeň a těším se na Vás v našich buticích. S úctou
Tamara Kotvalová
Obsah Carollinum 6 Rolex 16 Patek Philippe
28
A. Lange & Söhne
36
Baume & Mercier
44
Breitling 50 Breitling for Bentley
58
Cartier 64 Chanel 70 Chaumet 76 IWC 84 Jaeger-LeCoultre 92 Montblanc 100 Panerai 106 Piaget 112 Roger Dubuis
120
TAG Heuer
126
Vacheron Constantin
132
Hamilton 140 Prodejní místa
148
Klenot jste Vy! Toužíte po šperku, který bude stvořen jen a jen pro Vás? Dáváte přednost originálním kouskům, jež nebudou zdobit nikoho jiného? Přijměte pozvání do CAROLLINA, které je tím správným místem pro Vás. Vyberte si klasický či moderní šperk z naší aktuální nabídky nebo si domluvte osobní schůzku s naší zlatnicí, která Vám po vzájemných konzultacích a odsouhlasení návrhu zhotoví unikátní umělecký skvost přímo „na míru“.
Náušnice, 18kt bílé zlato s diamanty (1,86 ct)
Prsten, 18kt bílé zlato s ametystem (28,64 ct) a diamanty (1,24 ct)
Variace prstenů, 18kt bílé zlato
Prsten, 18kt zlato s citrínem (27.74 ct), bílými (0,62 ct) a hnědými (1,85 ct) diamanty
Řetízek s přívěskem, 18kt bílé zlato s diamantem (0,40 ct)
Řetízek s přívěskem, 18kt růžové zlato s diamanty (1,44 ct) a smaragdy (0,64 ct)
Variace prstenů, 18kt bílé zlato
Náušnice, 18kt růžové zlato s bílými (1,86 ct) a hnědými (1,19 ct) diamanty Náušnice, 18kt bílé zlato s bílými (1,86 ct) a černými (1,21 ct) diamanty
8
Carollinum
Carollinum
9
Prsten, 18kt bílé zlato s diamanty (1,20 ct)
Náušnice, 18kt růžové zlato s bílými acháty (3,70 ct) a diamanty (0,65 ct)
Náušnice, 18kt bílé zlato s diamanty (0,80 ct)
Řetízek s přívěskem, 18kt růžové zlato s bílým achátem (2,60 ct) a diamanty (0,13 ct)
Řetízek s přívěskem, 18kt bílé zlato s diamantem (0,50 ct)
Řetízek s přívěskem, 18kt růžové zlato s černým onyxem (2,60 ct) a diamanty (0,13 ct)
Prsten, 18kt bílé zlato s diamanty (0,75 ct)
Variace prstenů, 18kt růžové a 18kt bílé zlato
Prsten, 18kt bílé zlato s diamantem (0,52 ct) 10
Carollinum
Carollinum
11
Řetízek s přívěskem, 18kt bílé zlato s bílými (1,66 ct) a černými diamanty (1,99 ct)
Náušnice, 18kt bílé zlato s bílými acháty (2,00 ct) a diamanty (0,56 ct)
Řetízek s přívěskem, 18kt bílé a růžové zlato s bílými (0,57 ct) a hnědými diamanty (1,53 ct)
Prsten, 18kt zlato s černým onyxem (2,52 ct) a diamanty (0,72 ct)
Řetízek s přívěskem, 18kt bílé zlato s bílými (0,57 ct) a černými diamanty (1,68 ct)
Prsten, 18kt růžové zlato s bílým achátem (2,60 ct) a diamanty (0,72 ct)
Náušnice, 18kt bílé zlato s bílými (1,00 ct) a černými (3,50 ct) diamanty
Psten, 18kt růžové zlato s červeným korálem (1,98 ct) a diamanty (0,72 ct) Řetízek s přívěskem, 18kt bílé zlato s bílým achátem (4,58 ct) a diamanty (0,54 ct)
12
Carollinum
Carollinum
13
Variace prstenů, 18kt bílé a růžové zlato
Náušnice, 18kt bílé zlato se smaragdy (0,70 ct) a diamanty (0,50 ct)
Řetízek s přívěskem, 18kt bílé zlato se safíry (0,69 ct) a diamanty (0,36 ct)
Prsten, 18kt bílé zlato se smaragdem (2,39 ct) a diamanty (0,70 ct)
Řetízek s přívěskem, 18kt růžové zlato s rubíny (0,73 ct) a diamanty (0,15 ct)
Prsten, 18kt bílé zlato se safíry (0,76 ct) a diamanty (0,39 ct)
Řetízek s přívěskem, 18kt bílé zlato s tsavority (0,52 ct) a diamanty (0,41 ct)
Prsten, 18kt bílé zlato s rubíny (0,57 ct) a diamanty (0,15 ct) Prsten, 18kt bílé zlato se smaragdem (1,26 ct) a diamanty (0,40 ct)
14
Carollinum
Carollinum
15
Rolex je Rolex Dnes již legendární preciznost a revoluční inovace této značky výrazně měnily tvář celého hodinářského průmyslu. Nejznámější značka hodinek na světě se těší bezkonkurenčnímu postavení a uznání. Suverenita značky Rolex se projevuje nezávislostí a schopností vzdorovat módním trendům. Díky tomu nabízí zákazníkům hodinky se skutečnou hodnotou nepodléhající času, vyrobené podle nejpřísnějších technických kritérií. Přesvědčte se o tom v jediném butiku Rolex v České republice.
178288/83168 178341/72161
177200/70160
178274/63160
178275/83165
178273/63163
Oyster, chronometr, ocel, automat
Oyster Datejust Lady 31, chronometr, 18kt žluté zlato s diamanty, automat, perleťový číselník
Oyster Datejust Lady 31, chronometr, ocel v kombinaci s 18kt růžovým zlatem a diamanty, automat
Oyster Datejust Lady 31, chronometr, 18kt růžové zlato Everose, automat, číselník s diamanty
Oyster Datejust Lady 31, chronometr, ocel v kombinaci s 18kt zlatem, automat
Oyster Datejust Lady 31, chronometr, ocel v kombinaci s 18kt bílým zlatem, automat
18
Carollinum
Carollinum
19
116234/63600 116201/63601
114200/70190
116243/63603
118395BR/73205
118138/green alligator
Oyster Air-King, chronometr, ocel, automat
Oyster Datejust, chronometr, ocel v kombinaci s 18kt bílým zlatem, automat, číselník s diamanty
Oyster Datejust, chronometr, ocel v kombinaci s 18kt růžovým zlatem, automat, perleťový číselník s diamanty
Oyster Day-Date, chronometr, 18kt růžové zlato Everose s diamanty, automat, perleťový číselník s diamanty
Oyster Day-Date, chronometr, 18kt zlato, automat
Oyster Datejust, chronometr, ocel v kombinaci s 18kt zlatem a diamanty, automat, perleťový číselník s diamanty
20
Carollinum
Carollinum
21
326135/brown alligator
116334/72210
116300/72210
326939/72419
116333/72213
Oyster Datejust II, chronometr, ocel, automat
Oyster Sky-Dweller, chronometr, 18kt růžové zlato Everose, automat, roční kalendář, ukazatel druhé časové zóny
Oyster Datejust II, chronometr, ocel v kombinaci s 18kt bílým zlatem, automat
Oyster Sky-Dweller, chronometr, 18kt bílé zlato, automat, roční kalendář, ukazatel druhé časové zóny
Oyster Datejust II, chronometr, ocel v kombinaci s 18kt zlatem, automat
22
Carollinum
Carollinum
23
116506/78596
116505/78595
116523/78593
116515LN/black alligator
soubor ma nazev 116523-89593_white
Oyster Cosmograph Daytona, chronometr, ocel v kombinaci s 18kt zlatem, automat, chronograf
Oyster Cosmograph Daytona, chronometr, platina, automat, chronograf
Oyster Cosmograph Daytona, chronometr, 18kt růžové zlato Everose, automat, chronograf Oyster Cosmograph Daytona, chronometr, 18kt růžové zlato Everose, automat, chronograf
24
Carollinum
Carollinum
25
116710BLNR/78200 216570/72210
214270/77200
116622/78800
116680/78210
116613LN/97203
soubor ma nazev 216570-77210_white
Oyster Explorer, chronometr, ocel, automat
Oyster GMT-Master II, chronometr, ocel, automat, ukazatel druhé časové zóny
Oyster Explorer II, chronometr, ocel, automat, ukazatel druhé časové zóny
Oyster Yacht-Master II, chronometr, ocel, automat, chronograf s mechanicky nastavitelným odpočítáváním
Oyster Submariner Date, chronometr, ocel v kombinaci s 18kt zlatem, automat
Oyster Yacht-Master, chronometr, ocel v kombinaci s platinou, automat
26
Carollinum
Carollinum
27
Vrchol hodinářského umění Síla jedné z posledních rodinných firem v oboru spočívá již 175 let v kombinaci technické dokonalosti a zdánlivé jednoduchosti. Přísně limitovaná produkce hodinek značky Patek Philippe je určena znalcům, kteří umějí ocenit skryté hodnoty. Důkazem toho je fakt, že ze stovky hodinek prodaných v aukcích nejdráže jich plných osmdesát nese značku Patek Philippe. Pro CAROLLINUM je ctí být jediným autorizovaným prodejcem v České republice.
5396/1G-010 5123R-001
5116R-001
5170G-001
5205R-010
5227J-001
Calatrava, 18kt růžové zlato, ruční nátah
Calatrava Annual Calendar, 18kt bílé zlato, automat, roční kalendář, ukazatel lunární fáze
Calatrava, 18kt růžové zlato, ruční nátah
Calatrava Annual Calendar, 18kt růžové zlato, automat, roční kalendář, ukazatel lunární fáze
Calatrava, 18kt zlato, automat
Calatrava Chronograph, 18kt bílé zlato, ruční nátah, chronograf
30
Carollinum
Carollinum
31
5200G-010 (white)
5960P-016
5130J-001
World Time, 18kt zlato, automat, ukazatel 24 časových pásem
Gondolo 8 Days, 18kt bílé zlato, ruční nátah, ukazatel rezervy chodu stroje (8 dní)
Annual Calendar Chronograph, platina, automat, roční kalendář, chronograf s integrovaným sčítačem minut a hodin
32
Carollinum
Carollinum
33
7119G-010 5980/1AR-001
5711/1A-011
7121J-001
7130R-001
7018/1A-011
Nautilus, ocel, automat
Ladies Calatrava, 18kt bílé zlato, ruční nátah
Nautilus Chronograph, ocel v kombinaci s 18kt růžovým zlatem, automat, chronograf s integrovaným sčítačem minut a hodin
Ladies World Time, 18kt růžové zlato s diamanty (1,03 ct), automat, ukazatel 24 časových pásem
Nautilus, ocel s diamanty (0,71 ct), automat
Ladies Complications, 18kt růžové zlato s diamanty (0,52 ct), ruční nátah, ukazatel lunární fáze
34
Carollinum
Carollinum
35
Kořeny německého hodinářství Manufaktura Lange & Söhne patřící do absolutní špičky haute horlogerie oslavila nedávno 165 let od svého založení. Tyto skutečně exkluzivní hodinky reprezentují německou přesnost, absolutní technickou dokonalost a perfektní zpracování. Jsou doslova uměleckým dílem, jehož výroba vyžaduje velké množství té nejodbornější hodinářské práce. Pro CAROLLINUM je ctí být jediným autorizovaným prodejcem v České republice.
234.021 330.025
211.032
233.026
402.032
385.026
Saxonia Thin, 18kt růžové zlato, ruční nátah
1815 Up/Down, 18kt zlato, ruční nátah, ukazatel rezervy chodu stroje
Saxonia Annual Calendar, platina, automat, roční kalendář, ukazatel lunární fáze, mechanismus ZERO-RESET
1815 Chronograph, 18kt růžové zlato, ruční nátah, flyback chronograf
Saxonia Dual Time, 18kt bílé zlato, automat, ukazatel druhé časové zóny
1815, 18kt bílé zlato, ruční nátah
38
Carollinum
Carollinum
39
421.032
130.032
140.029
Lange Zeitwerk, 18kt bílé zlato, ruční nátah, ukazatel rezervy chodu stroje
1815 Rattrapante Perpetual Calendar, 18kt růžové zlato, ruční nátah, chronograf rattrapante, věčný kalendář, ukazatel lunární fáze, ukazatel rezervy chodu stroje
Lange 31, 18kt růžové zlato, ruční nátah, ukazatel rezervy chodu stroje (31 dní)
40
Carollinum
Carollinum
41
117,032 320.021
101.039
116.039
117.028
109.032
Lange 1, 18kt bílé zlato, ruční nátah, ukazatel rezervy chodu stroje
Grand Lange 1, 18kt růžové zlato, ruční nátah, ukazatel rezervy chodu stroje
Lange 1 Daymatic, 18kt zlato, ruční nátah, retrográdní ukazatel dne v týdnu, ukazatel rezervy chodu stroje
Grand Lange 1, 18kt bílé zlato, ruční nátah, ukazatel rezervy chodu stroje
Lange 1 Moon Phase, 18kt růžové zlato, ruční nátah, ukazatel lunární fáze, ukazatel rezervy chodu stroje
Lange 1 Time Zone, 18kt bílé zlato, ruční nátah, ukazatel 24 časových pásem, ukazatel rezervy chodu stroje
42
Carollinum
Carollinum
43
Moderní klasika Jedna z nejstarších hodinářských značek (založena roku 1830 v Ženevě) vždy přinášela nápaditá řešení, která se po čase stala měřítkem kvality a elegance. Vyvážené tvary a perfektní poměr kvality a výkonu vždy patřily k výsadám této značky. Dámy jistě zaujmou elegantní linie kolekce Linea, zatímco pánové mohou věnovat pozornost nové modelové řadě Clifton.
M0A08869
M0A08689
M0A10075
M0A10052
M0A10055
M0A10111
Classima, ocel, automat
Clifton, ocel, automat
Classima, ocel, automat
Clifton, ocel, automat, ukazatel lunární fáze
Classima, ocel, automat, ukazatel rezervy chodu stroje
Clifton, ocel, automat, ukazatel druhé časové zóny
46
Carollinum
Carollinum
47
M0A10067
M0A10106
M0A10064
M0A10113
M0A10073
M0A10074
Capeland, ocel, automat, chronograf
Linea, ocel, automat, perleťový číselník s diamanty
Capeland, ocel, automat, chronograf
Linea, ocel, automat
Capeland, ocel, automat, ukazatel světového času
Linea, ocel, automat, perleťový číselník s diamanty
48
Carollinum
Carollinum
49
Přístroje pro profesionály V letectví a kosmonautice rozhoduje o úspěchu či neúspěchu sebemenší detail. Se stejnými požadavky na absolutní přesnost a spolehlivost i v těch nejobtížnějších podmínkách podrobuje Breitling veškerou svou produkci náročným testům v nezávislém institutu COSC. Breitling je tak jedinou značkou na světě, která se může pyšnit magickým označením chronometr u všech vyrobených hodinek.
AB012012/BB01/black buf.
AB045112/BC67/OC
AB015212/G724/OC
AB0510U0/A732/OC
RB0510U4/BB63/black croco
MB0510U6/BC80/OC
Navitimer 01, chronometr, ocel, automat, chronograf
Transocean Chronograph Unitime, chronometr, ocel, automat, chronograf, ukazatel 24 časových zón
Transocean Chronograph, chronometr, ocel, automat, chronograf
Transocean Chronograph Unitime, chronometr, 18kt červené zlato, automat, chronograf, ukazatel 24 časových zón
Transocean Chronograph GMT, chronometr, ocel, automat, chronograf, ukazatel druhé časové zóny, limitovaná edice 2 000 ks
Transocean Unitime Pilot Blacksteel, chronometr, ocel (DLC), automat, chronograf, ukazatel 24 časových zón, limitovaná edice 1 000 ks
52
Carollinum
Carollinum
53
U1732012/BA61/OC
A1732024/G642/OR
A1332024/B908/OC
A3733053/A717/white
AB01109E/C886/pilot
MB0413310/BC78/DPII
Superocean Heritage 42, chronometr, ocel v kombinaci s 18kt červeným zlatem, automat
Galactic 36 Automatic, chronometr, ocel s diamanty (0,66ct), automat, perleťový číselník s diamanty
Superocean Heritage Chronograph 46, chronometr, ocel, automat, chronograf
Chronomat 44 Patrouille de France, chronometr, ocel, automat, chronograf, limitovaná edice 600 ks
Superocean Heritage 46, chronometr, ocel, automat
Chronomat GMT Blacksteel, chronometr, ocel (DLC), automat, chronograf, ukazatel druhé časové zóny, limitovaná edice 1 000 ks
54
Carollinum
Carollinum
55
A3239011/BC35/DPII
A1733110/I519/OR
A1337111/BC29/profi
E7936310/F562/profi
M7836522/L521/150M
A2336035/BA68/150A
Avenger II GMT, chronometr, ocel, automat, ukazatel druhé časové zóny
Aerospace Evo, choronometr, titan, SuperQuartz™, chronograf, alarm, 4letý kalendář, odpočítávání, ukazatel druhé časové zóny
Super Avenger II, chronometr, ocel, automat, chronograf
Chronospace Blacksteel, chronometr, ocel (DLC), SuperQuartz™, chronograf, alarm, věčný kalendář, odpočítávání, ukazatel druhé časové zóny s nezávislým alarmem,
Avenger II Seawolf, chronometr, ocel, automat
UTC, podsvícení displejů, civilní a vojenský čas 12h/24h, limitovaná edice 1 000 ks Chronospace Automatic, chronometr, ocel, automat, chronograf
56
Carollinum
Carollinum
57
Tradice, exkluzivita a výkon Spojením dvou legendárních značek s okřídleným "B" ve znaku vznikla během krátké doby technicky i esteticky sofistikovaná a zároveň velmi rozmanitá kolekce hodinek. Věrné použití detailů z vozů Bentley, ať už se jedná o design kovových armatur z interiéru vozu na lunetách hodinek, spodní víčko pouzdra ve tvaru ráfku nebo dokonce číselníky ve skutečných metalických barvách karosérie, umocňuje celkový dojem.
RB0521U4/BC66/black croco AB043112/BC69/rubber
AB043112/G774/speed
Bentley B04 GMT, chronometr, ocel, automat, chronograf, ukazatel druhé časové zóny
AB0521U4/BC65/black croco
Bentley B05 Unitime, chronometr, 18kt červené zlato, automat, chronograf, ukazatel 24 časových zón
Bentley B04 GMT, chronometr, ocel, automat, chronograf, ukazatel druhé časové zóny Bentley B05 Unitime, chronometr, ocel, automat, chronograf, ukazatel 24 časových zón
60
Carollinum
Carollinum
61
AB061112/BC42/speed
A4436412/G679/990A
V2536722/BC45/rubber
E2736522/BC63/rubber
A2536621/G732/speed
Bentley B06, chronometr, ocel, automat, chronograf
Bentley Supersports Light Body, chronometr, titan, automat, chronograf, limitovaná edice 1 000 ks
Bentley 6.75, chronometr, ocel, automat, chronograf
Bentley Barnato Racing, chronometr, ocel, automat, chronograf
Bentley Light Body Midnight Carbon, chronometr, titan, automat, chronograf, limitovaná edice 1 000 ks
Bentley Barnato, chronometr, ocel, automat, chronograf
62
Carollinum
Carollinum
63
A2536824/BB11/speed
Klenotník králů, král klenotníků Neopakovatelný rukopis, práce s luxusními materiály a drahokamy, to vše skloubené do harmonického a unikátního celku - takový je styl značky Cartier. Cartier - stejně jako jeho vážení zákazníci - dokázal vždy jít svou cestou a odlišit se od ostatních.
WE902028
W6920084
W6920047
W2620030
WB710011
WB707331
Ballon Bleu, ocel, quartz
Tank Américaine, 18kt růžové zlato, automat
Ballon Bleu, 18kt růžové zlato, automat, číselník s diamanty
Tank Américaine, 18kt bílé zlato s diamanty (1,37 ct), automat
Ballon Bleu, ocel v kombinaci s 18kt zlatem, automat
Tank Américaine, 18kt bílé zlato s diamanty (0,97 ct), automat
66
Carollinum
Carollinum
67
WT100009
W5310036
WT100016
W7100016
W7100044
W7100046
Tank Anglaise, ocel v kombinaci s 18kt růžovým zlatem, quartz
Calibre de Cartier, ocel, automat
Tank Anglaise, 18kt bílé zlato s diamanty (1,74 ct), automat
Calibre de Cartier, 18kt růžové zlato, automat, chronograf
Tank Anglaise, 18kt růžové zlato s diamanty (1,74 ct), automat
Calibre de Cartier, ocel, automat, chronograf
68
Carollinum
Carollinum
69
Perfekcionismus a avantgarda Legendární Gabrielle „Coco“ Chanel šla vždy svou vlastní cestou a mnoho z jejích výtvorů je vysoce aktuálních již po celá desetiletí. Ve stejném duchu vznikají i obě kolekce hodinek Chanel – Première a J12 včetně nových modelů J12 Chromatic, které jsou barevně proměnlivé a zároveň extrémně odolné proti poškrábání díky použití materiálu 21. století – inovativní high-tech titanové keramiky.
H2565 H1628
H3442
H2979
H3242
H0970
J12 white 10th Anniversary, keramika v kombinaci s ocelí, quartz, limitovaná edice 2 000 ks
J12 Chromatic, titanová keramika v kombinaci s ocelí a diamanty (1,00 ct), quartz
J12 white, keramika v kombinaci s ocelí a diamanty (0,07 ct), quartz
J12 Chromatic, titanová keramika v kombinaci s ocelí a diamanty (0,09 ct), automat
J12 white, keramika v kombinaci s ocelí, automat
J12 Chromatic, titanová keramika v kombinaci s ocelí, automat
72
Carollinum
Carollinum
73
H3249 H3406
H2543
H3254
H3259
H3102
J12 black, keramika v kombinaci s 18kt růžovým zlatem a diamanty (0,05 ct), quartz
Première, ocel, quartz, perleťový číselník
J12 black, keramika v kombinaci s ocelí, automat, ukazatel lunární fáze
Première, 18kt zlato s diamanty (0,43 ct), quartz
J12 black GMT, keramika v kombinaci s ocelí, automat, ukazatel druhé časové zóny
Première, ocel s diamanty (0,43 ct), quartz
74
Carollinum
Carollinum
75
Nadčasové mistrovství pařížských šperkařů Značka Chaumet od svého vzniku v roce 1780 oslavuje nadčasové mistrovské umění pařížských šperkařů. Zakladatel klenotnického domu Chaumet dodával jako dvorní klenotník císaře Napoleona I. šperky císařovně Josefině a později císařovně Marii-Louise. Také současné kreace šperků a hodinek vyjadřují umění řeči lásky a emocionální sdělení. Kolekce Liens je například symbolem pout, která vážou přátelství, rodiny a milostné vztahy.
080352-000
080103-000
082217-052
082219-052
082215-000
080213-052
080078-052
082225-000
Anneau, prsten, 18kt zlato
Liens, prsten, 18kt bílé zlato s diamanty (0,05 ct)
Anneau, náhrdelník, 18kt zlato s diamanty (0,20 ct)
Liens, prsten, 18kt zlato s diamanty (0,05 ct)
Anneau, náhrdelník, 18kt zlato s diamanty (0,45 ct)
Liens, řetízek s přívěskem, 18kt bílé zlato s diamanty (0,11 ct)
Anneau, prsten, 18kt zlato s diamanty (2,49 ct)
Liens, náušnice, 18kt bílé zlato s diamanty (0,19 ct) Liens, prsten, 18kt růžové zlato s diamanty (0,35 ct)
78
Carollinum
Carollinum
79
082179-052
082119-000
082117-052
081785-000
081788-000
082118-000 081990-052
082007-052
Joséphine, prsten, 18kt bílé zlato s diamanty (0,35 ct)
Bee My Love, náušnice, 18kt růžové zlato s diamanty (0,87 ct), safíry (1,16 ct), spinely (1,13 ct) a opály (2,50 ct)
Joséphine, náhrdelník, 18kt bílé zlato s diamanty (0,74 ct)
Bee My Love, řetízek s přívěskem, 18kt růžové zlato s diamanty (1,00 ct), safíry (1,72 ct), spinely (2,59 ct) a opálem (1,25 ct)
Joséphine, náušnice, 18kt bílé zlato s diamanty (0,74 ct)
Bee My Love, prsten, 18kt růžové zlato s diamanty (0,96 ct), safíry (0,54 ct), spinely (0,45 ct) a opály (2,30 ct)
Joséphine, prsten, 18kt bílé zlato s diamanty (0,75 ct)
80
Carollinum
Carollinum
81
W16199-BC1 W11790-30V
W11690-30B
W11285-27C
Dandy LM Slim, ocel, automat
Attrape-Moi, 18kt bílé zlato s diamanty (1,79 ct), automat, perleťový číselník s diamanty (0.30 ct)
Dandy XL Chronograph, ocel, automat, chronograf Dandy XL Chronograph, ocel v kombinaci s 18kt růžovým zlatem, automat, chronograf
82
Carollinum
Carollinum
83
Od roku 1868 - A dokud budou muži existovat. International Watch Co. Schaffhausen si během doby svého působení vydobyla přední místo mezi švýcarskými výrobci hodinek především díky touze po dosahování nemožného. Technický perfekcionismus a hledání nových řešení umožnily vznik mnoha převratných konstrukčních inovací a celé řady patentů. Tento rok je jednoznačně ve znamení modelové řady Ingenieur.
IW323906 IW510107
IW356505
IW378510
IW322503
IW391008 soubor ma nazev 391002
Portofino Automatic, ocel, automat
Ingenieur Automatic, ocel, automat
Portofino Hand-Wound Eight Days, 18kt růžové zlato, ruční nátah, ukazatel rezervy chodu stroje (8 dní)
Ingenieur Automatic AMG, keramika, automat
Portofino Chronograph, ocel, automat, chronograf
Ingenieur Chronograph Racer, ocel, automat, flyback chronograf s integrovaným sčítačem minut a hodin
86
Carollinum
Carollinum
87
W388002 IW500901
IW387802
IW377704
IW388001
IW326501
Spitfire Chronograph, ocel, automat, flyback chronograf
Pilot´s Watch Chronograph Top Gun Miramar, keramika v kombinaci s titanem, automat, flyback chronograf, ochrana proti magnetickému poli
Big Pilot's Watch, ocel, automat (Pellaton), ukazatel rezervy chodu stroje (7 dní), ochrana proti magnetickému poli
Pilot´s Watch Chronograph Top Gun, keramika v kombinaci s titanem, automat, flyback chronograf, ochrana proti magnetickému poli
Pilot´s Watch Mark XVII, ocel, automat, ochrana proti magnetickému poli
Pilot´s Watch Chronograph, ocel, automat, chronograf, ochrana proti magnetickému poli
88
Carollinum
Carollinum
89
IW510202 IW500114
IW371446
IW390404
IW546302
IW390210
Portuguese Chronograph Automatic, ocel, automat, chronograf
Portuguese Hand-Wound, ocel, ruční nátah
Portuguese Automatic, ocel, automat (Pellaton), ukazatel rezervy chodu stroje (7 dní)
Portuguese Tourbillon, 18kt růžové zlato, ruční nátah, tourbillon
Portuguese Yacht Club Chronograph, ocel, automat, flyback chronograf s integrovaným sčítačem minut a hodin
Portuguese Chronograph, ocel, automat, flyback chronograf s integrovaným sčítačem minut a hodin
90
Carollinum
Carollinum
91
Vynálezci z Vallée de Joux Značka píšící hodinářskou historii již od roku 1833 dnes pod svou střechou "pěstuje" více než 180 tradičních hodinářských profesí a řemesel. V kombinaci s jedinečným smyslem pro inovace tak v rámci komplexního vývoje a výroby vznikají skutečná umělecká díla.
Q3208423
Q3204420 nazev souboru Q3204422
Q2508410
Q3758420
Q2788520
Q3738470
Grande Reverso Lady Ultra-Thin, ocel v kombinaci s 18kt růžovým zlatem, quartz
Grande Reverso, ocel, ruční nátah
Grande Reverso Lady Ultra-Thin, ocel s diamanty (0,40 ct), ruční nátah
Grande Reverso Calendar, ocel, ruční nátah, ukazatel lunární fáze
Reverso Classic, ocel, ruční nátah
Grande Reverso 976, ocel, ruční nátah
94
Carollinum
Carollinum
95
Q6042521 Q1322410
Q1338421
Q1558420
Master Ultra-Thin 41, ocel, automat
Duomètre à Quantième Lunaire, 18kt růžové zlato, automat, ukazatel rezervy chodu stroje, ukazatel lunární fáze
Master Ultra Thin Tourbillon, 18kt růžové zlato, automat, tourbillon Master Calendar, ocel, automat, ukazatel lunární fáze
96
Carollinum
Carollinum
97
Q1778470
Q2028470
Q1758421
Q3462521 nazev souboru Q3462520
Q3448421 nazev souboru Q3448420
Q3478421
Memovox Tribute to Deep Sea, ocel, automat, limitovaná edice 959 ks
Rendez-Vous Night & Day, ocel s diamanty (0,69 ct), automat
Master Compressor Extreme World Alarm, titan v kombinaci s ocelí, automat, ukazatel světového času, ukazatel 24 časových zón, alarm
Rendez-Vous Night & Day, 18kt růžové zlato s diamanty (0,42 ct), automat
Master Compressor Chronograph, ocel, automat, chronograf
Rendez-Vous Date, ocel s diamanty (0,69 ct), quartz
98
Carollinum
Carollinum
99
Vytříbený životní styl Zakladatelé pojmenovali značku Montblanc po nejvyšší hoře Evropy zcela záměrně - symbolizovala jejich touhu po nejvyšší kvalitě a špičkovém řemeslném zpracování. Během své stoleté historie se Montblanc nejprve stal suverénní jedničkou na trhu psacích potřeb a poté se vypracoval v respektovaného dodavatele luxusních doplňků pro vytříbený životní styl. Ohromující je zcela osobitá kolekce hodinek Rieussec s vlastními manufakturními stroji Montblanc.
107113 107076
108765
102377
104274
107314
Star Classique Lady, ocel, quartz, perleťový číselník
Star Chronograph GMT, ocel, automat, chronograf, ukazatel druhé časové zóny
Star Classique Automatic, 18kt růžové zlato, automat
Star 4810, 18kt červené zlato, automat, chronograf
Star Date Automatic, ocel, automat
Star 4810, ocel, automat, chronograf
102
Carollinum
Carollinum
103
102337 106504
109134
108790
104271
109137
TimeWalker TwinFly Chronograph, ocel, automat, twin-fly chronograf, ukazatel druhé časové zóny
Nicolas Rieussec Chronograph Automatic, ocel, automat, jednotlačítkový chronograf, ukazatel druhé časové zóny
TimeWalker Chronograph Automatic, chronometr, 18kt červené zlato, automat, chronograf
Nicolas Rieussec Chronograph Automatic, 18kt červené zlato, automat, jednotlačítkový chronograf, ukazatel druhé časové zóny
TimeWalker Voyager UTC, ocel v kombinaci s titanem, automat, ukazatel druhé časové zóny
Nicolas Rieussec Rising Hours Chronograph, ocel, automat, jednotlačítkový chronograf, ukazatel rezervy chodu stroje
104
Carollinum
Carollinum
105
Spojenec silných Vysoce specializovaná výroba hodinek značky Panerai je nerozlučně spjata s námořnictvím. Až do roku 1995 byly její modely dodávány výhradně jen pro potřeby vojenských potápěčů. Panerai drží řadu patentů splňujících nejpřísnější armádní normy a požadavky na nejvyšší kvalitu, přesnost a spolehlivost. Nezaměnitelný design ve spojení s technickými finesami tak vytvářejí neopakovatelný rukopis.
PAM00312 PAM00514
PAM00510
PAM00505
PAM00524
PAM00423
Luminor Marina 8 Days, ocel, ruční nátah
Luminor Marina 1950 3 Days Automatic, ocel, automat
Radiomir 1940 3 Days, ocel, ruční nátah
Luminor 1950 3 Days Chrono Flyback, ocel, automat, flyback chronograf
Luminor 1950 3 Days Power Reserve, ocel, ruční nátah, ukazatel rezervy chodu stroje
Radiomir Composite Black Seal 3 Days Automatic, Panerai composite, automat
108
Carollinum
Carollinum
109
PAM00421 PAM00508
PAM00389
PAM00311
PAM00530
PAM00526
Luminor Submersible 1950 Amagnetic 3 Days Automatic, titan, automat, ochrana proti magnetickému poli
Radiomir 3 Days GMT, 18kt červené zlato, ruční nátah, ukazatel druhé časové zóny, ukazatel rezervy chodu stroje
Luminor Submersible 1950 3 Days Automatic, keramika, automat
Luminor 1950 Rattrapante 8 Days, titan, ruční nátah, chronograf rattrapante, lineární ukazatel rezervy chodu stroje (8 dní)
Luminor 1950 Regatta 3 Days Chrono Flyback, titan, automat, flyback chronograf, funkce regata
Luminor 1950 Chrono Monopulsante 8 Days GMT, titan, ruční nátah, jednotlačítkový chronograf, ukazatel druhé časové zóny, lineární ukazatel rezervy chodu stroje (8 dní)
110
Carollinum
Carollinum
111
Nová dimenze času a krásy Objevte tajemství, které letmý pohled neodhalí. Kreativita a technický talent návrhářů jsou zdrojem neutuchající originality nevšedních šperků a hodinek. Spolu s novou kolekcí šperků Piaget Rose můžeme obdivovat hodinky Altiplano s nejtenčím automatickým strojkem na světě!
G37U8700
G34UR900
G34UR400
G33U0085
G38U0052
G38U0043
Rose Bouton, prsten, 18kt růžové zlato s diamantem (0,06 ct)
Rose Bouton, prsten, 18kt bílé zlato s turmalínem (2,86 ct) a diamanty (0,44 ct)
Rose Bouton, náušnice, 18kt růžové zlato s diamanty (0,12 ct)
Rose Bouton, řetízek s přívěskem, 18kt bílé zlato s turmalíny (2,82 ct) a diamanty (0,74 ct)
Rose Bouton, řetízek s přívěskem, 18kt bílé zlato s diamanty (0,23 ct)
Rose Bouton, náušnice, 18kt bílé zlato s turmalíny (2,80 ct) a diamanty (0,44 ct)
114
Carollinum
Carollinum
115
G33U0095 G33U0089
G38U0049
G34UR600
G34UT300
G36U3700
Rose Bouton, prsten, 18kt bílé zlato s diamanty (0,56 ct)
Rose Bouton, prsten, 18kt růžové zlato s opálem a diamanty (0,11 ct)
Rose Bouton, řetízek s přívěskem, 18kt bílé zlato s diamanty (0,86 ct)
Rose Bouton, řetízek s přívěskem, 18kt růžové zlato s opály a diamanty (0,25 ct)
Rose Bouton, náramek, 18kt bílé zlato s diamanty (0,35 ct)
Rose Bouton, náušnice, 18kt růžové zlato s opály a diamanty (0,33 ct)
116
Carollinum
Carollinum
117
G0A36107
G0A38130
GOA38131
G33P0083
G33P0086
G38P8000
Possession TOI & MOI, řetízek s přívěskem, 18kt červené zlato s diamanty (0,44 ct)
Altiplano, 18kt růžové zlato s diamanty (0,60 ct), ruční nátah
Possession TOI & MOI, náušnice, 18kt bílé zlato s diamanty (0,44 ct)
Altiplano - nejtenčí automatický stroj na světě, 18kt červené zlato, automat
Possession TOI & MOI, řetízek s přívěskem, 18kt bílé zlato s diamanty (0,44 ct)
Altiplano - nejtenčí automatický stroj na světě, 18kt bílé zlato, automat
118
Carollinum
Carollinum
119
100% Poinçon de Genève Tato prominentní hodinářská značka si díky vlastnímu vývoji a výrobě více než 30 exkluzivních kalibrů v rekordně krátkém čase zajistila místo mezi skutečnými manufakturami. Roger Dubuis je zároveň jediným výrobcem na světě, jehož 100% produkce je označená známkou nejvyšší kvality – Ženevskou pečetí.
DBEX0275
DBEX0278
DBEX0377
DBEX0395
DBEX0354
DBEX0351
Excalibur 36, ocel s diamanty (0,99 ct), automat
Excalibur 42, ocel, automat
Excalibur 36, 18kt růžové zlato s diamanty (0,99 ct), automat
Excalibur 45 Double Tourbillon Skeleton, 18kt růžové zlato, ruční nátah, párový tourbillon
Excalibur 36, ocel s diamanty (0,99 ct), automat
Excalibur 42, 18kt růžové zlato, automat
122
Carollinum
Carollinum
123
DBVE0004
DBVE0007
DBVE0006
DBMG0006
DBMG0000
DBMG0009
Velvet, 18kt bílé zlato s diamanty (1,77 ct), automat
La Monegasque Automatic, 18kt růžové zlato, automat
Velvet, 18kt růžové zlato s diamanty (2,98 ct), automat
La Monegasque Perpetual Calendar, 18kt růžové zlato v kombinaci s titanem, automat, věčný kalendář, ukazatel lunární fáze
Velvet, 18kt růžové zlato s diamanty (1,77 ct), automat
La Monegasque Chronograph, ocel, automat, chronograf
124
Carollinum
Carollinum
125
Švýcarská avantgarda od r. 1860 TAG Heuer, značka, s níž se od roku 1860 všichni poměřují na poli prestižních sportovních hodinek a chronografů. Legendární švýcarský výrobce hodinek zužitkovává svoji aktivní účast ve světě sportu k výrobě těch nejpřesnějších měřících zařízení - TAG Heuer je prvním výrobcem hodinek, který zvládl vyrobit luxusní chronografy s nepřekonatelnou přesností 1/10, 1/100 a 1/1000 vteřiny.
WAT1414.BA0954 CAK2112.BA0833
CAK211B.FT8019
WAT2313.BA0956
WAH1319.BA0868
WAP1452.BD837
Aquaracer Countdown Chronograph, ocel, automat, chronograf
Link Lady, ocel s diamanty (0,52 ct), quartz, číselník s diamanty (0,08 ct)
Aquaracer 500M, ocel, automat, chronograf
Formula 1 Lady, ocel v kombinaci s keramikou a růžovými safíry (0,46 ct), quartz, číselník s růžovými safíry (0,11 ct)
Aquaracer Lady, ocel v kombinaci s 18kt růžovým zlatem a diamanty (0,08 ct), automat, perleťový číselník s diamanty (0,40 ct)
Link Lady, ocel, automat, číselník s diamanty (0,10 ct)
128
Carollinum
Carollinum
129
WV215E.BD0735
CAR2A80.FC6237
WAS2150.FC6181
CAL5113.FC6329
CAL5111.FC6299
Monaco Twenty four, ocel, automat, chronograf
Carerra Calibre 5, ocel v kombinaci s 18kt růžovým zlatem, automat
Monaco Twenty four, ocel, automat, chronograf
Carerra Calibre 6 Heritage, ocel v kombinaci s 18kt zlatem, automat Carrera, titan, automat, chronograf
130
Carollinum
Carollinum
131
Nejstarší manufaktura na světě Úspěch značky a více než 250 let jejího nepřetržitého fungování spočívá ve zdánlivě jednoduché filozofii, kterou lze stručně vyjádřit heslem: „Dělej věci lépe, pokud to jde. A jde to vždycky!“ Velmi limitovaná ruční produkce je určena opravdovým znalcům, kteří s potěšením ocení harmonii tvarů, estetického zpracování a technické dokonalosti. Pro Carollinum je ctí být jediným autorizovaným prodejcem v České republice.
X8136986 X85R6435
X81R6354
X85R9006
X82P6288
X25G1773
Patrimony Traditionnelle, 18kt růžové zlato s diamanty (0,88 ct), ruční nátah
Patrimony Contemporaine, 18kt zlato, ruční nátah
Patrimony Contemporaine, 18kt růžové zlato s diamanty (0,96 ct), automat
Patrimony Traditionnelle Small Seconds, platina, ruční nátah
Patrimony Traditionnelle, 18kt bílé zlato s diamanty (1,74 ct), quartz
Patrimony Contemporaine Date, 18kt růžové zlato, automat
134
Carollinum
Carollinum
135
X88R5736
X47P2771
X86R4717
Patrimony Traditionnelle World Time, 18kt růžové zlato, automat, ukazatel 37 časových zón
Patrimony Traditionnelle Calibre 2253, 18kt růžové zlato, ruční nátah, tourbillon, věčný kalendář, ukazatel přestupného roku, ukazatel rezervy chodu stroje
Patrimony Traditionnelle Chronograph Perpetual Calendar, platina, ruční nátah, věčný kalendář, ukazatel lunární fáze, chronograf
136
Carollinum
Carollinum
137
X25G9833 X86R6396
X43R0366
X82R5619
X30R5618
X82R1316
Historiques Ultra-fine 1968, 18kt růžové zlato, automat, výška stroje 2,45mm
Malte Small, 18kt bílé zlato s diamanty (1,60 ct), quartz, číselník s diamanty
Historiques Toledo 1952, 18kt růžové zlato, automat
Malte Tourbillon, 18kt růžové zlato, ruční nátah, tourbillon
Historiques American 1921, 18kt růžové zlato, ruční nátah
Malte Small Seconds, 18kt růžové zlato, ruční nátah
138
Carollinum
Carollinum
139
Zrozeny před 120 lety... Hodinky Hamilton spojují americký styl s nedostižnou přesností nejvyspělejších švýcarských strojků. Společnost Hamilton, proslulá svým inovačním a vytříbeným designem, si vydobyla významnou pozici v Hollywoodu, kde se její výrobky objevily již ve 400 filmech. Značka je rovněž věrná svému odkazu v oblasti letectví a již přes devadesát let odměřuje nalétaný čas.
H64615735
H76456955
H76655733
H70655723
H70575733
H78716983
Khaki Pilot, ocel, automat, chronograf
Khaki Officer, ocel, automat
Khaki Pilot Day Date, ocel, automat
Khaki Field, ocel, automat
Khaki ONE, ocel, automat
Khaki Navy, ocel, automat, chronograf
142
Carollinum
Carollinum
143
H32695731 H32596741
H42515185
H32416581
H42555151
H32856705
Jazzmaster Maestro, ocel, automat
Jazzmaster GMT, ocel, automat, ukazatel druhé časové zóny
Jazzmaster Auto Chrono, ocel, automat, chronograf
Jazzmaster Skeleton Gent, ocel, automat
Jazzmaster Face 2 Face, ocel, automat, chronograf
Jazzmaster Spirit of Liberty, ocel, automat, chronograf
144
Carollinum
Carollinum
145
Carollinum Pařížská 11, 110 00 Praha 1, Tel.: 224 810 890, E-mail:
[email protected], Web: www.carollinum.cz Otevírací doba: Po-Pá: 10.00 - 19.00, So: 11.00 - 18.00, Ne: 12.00 - 17.00
Rolex Pařížská 14, 110 00 Praha 1, Tel.: 224 817 060, E-mail:
[email protected], Web: www.carollinum.cz Otevírací doba: Po-Pá: 10.00 - 19.00, So: 11.00 - 18.00, Ne: 12.00 - 17.00
Montblanc Pařížská 9, 110 00 Praha 1, Tel.: 221 771 670, E-mail:
[email protected] Web: www.carollinum.cz Otevírací doba: Po-Pá: 10.00 - 19.00, So: 11.00 - 18.00, Ne: 12.00 - 17.00
Nákup bez 21% DPH S palubní vstupenkou do destinací ve Švýcarsku, na Kanárských ostrovech, Norsku či na Islandu můžete v prodejně Carollinum Airshop nakupovat jakékoliv zboží bez 21% DPH. Tato možnost platí i v případě, že v těchto zemích pouze přestupujete na další lety.
Carollinum Airshop Letiště Václava Havla Praha, Terminál 2, 160 08 Praha 6, Tel.: 220 119 138, E-mail:
[email protected] Web: www.carollinum.cz Otevírací doba: Po-Ne: 07.00 - 21.00
SIMPLE Concept Store Pařížská 20, 110 00 Praha 1, Tel.: 221 771 677-8, E-mail:
[email protected] Web: www.simpleconcept.cz Otevírací doba: Po-Pá: 10.00 - 20.00, So: 11.00 - 19.00, Ne: 12.00 - 19.00
© Carollinum 2013 Produkce předělových stran Foto: Petra Ficová | Styling: Klára Tománková | Supervize: Lukáš Loskot
Poděkování firmám za zapůjčení dekorací: Flamant, www.flamat.cz | Konsepti, www.konsepti.com | Dox by Qubus, www.qubus.cz | Harddecore, www.harddecore.cz Zboží na předělových stranách prodává Simple Concept Store. Vyobrazení nemusí vždy odpovídat skutečné velikosti.
www.carollinum.cz Ceny jsou kalkulovány k datu vydání katalogu, platí pouze jako orientační a v závislosti na vývoji okolního prostředí se mohou kdykoli změnit.
Chyba tisku vyhrazena.
