RX PROTEK ®
synoniem voor veiligheid Veiligheid en milieu krijgen steeds meer aandacht binnen de bedrijfsvoering van diverse fabrieken. Emissie en lekkages zijn daarbij aspecten die dienen te worden voorkomen. In dit kader geven overheidsinstanties voor fabrieken een hinderwetvergunning af. Het is heel goed mogelijk, dat in deze vergunning wordt verwezen naar extra ‘blow-out’ preventie voor leidingsystemen waarin zich gevaarlijke media (stoom, chemicaliën) bevinden. Bij zulke media kunnen lekkages tot persoonlijke ongelukken leiden. Denk eens aan de gevolgen als er een ‘spuiter’ met zwavelzuur ontstaat en een van uw collega’s loopt onder deze leiding!
RX® PROTEK lektechniek Flensverbindingen in leidingsystemen voor stoom en chemicaliën bij drukken van meer dan 1 bar zouden moeten worden afgeschermd. Het afschermen van flenzen ligt vaak per bedrijf in de afgegeven hinderwetvergunning vast. Ingeval van lekkage of breuk van een afdichting wordt het medium in een scherpe straal naar buiten geprojecteerd en kan hierdoor een groot werkgebied bestrijken. Door inzetten van RX® PROTEK bescherming kan deze scherpe straal worden tegengehouden c.q. opgevangen en kunnen zo calamiteiten worden vermeden. De kracht van de straal wordt zodanig afgebouwd dat het medium uit de flens wegvloeit zonder gevaarlijk voor de directe omgeving te zijn.
Leverbare uitvoeringen RX® PROTEK bescherming kan in een grote variëteit van uitvoeringen en materialen worden geleverd, zoals polypropyleen en Teflon®. De materiaalkeuze is afhankelijk van de te beschermen media. De uitvoering kan variëren: van zachte hoezen met eventueel gehele of gedeeltelijke verkleuring als ze met verschillende media in aanraking komen, tot aan metalen kappen voor stoom en/of hoge temperaturen. Een aantal uitvoeringen is zelfs voorzien van snelsluitingen om de montage nog meer te vergemakkelijken. Ook een drain behoort tot de mogelijkheden om eventuele lekkage gecontroleerd af te voeren. Naast de meest gebruikte uitvoering voor pijpflenzen kunnen ook speciale uitvoeringen worden vervaardigd om afsluiters geheel of gedeeltelijk en slangen te verpakken.
841029-S-1000
RX® PROTEK is geen afdichtingsmiddel, maar het helpt wel lekkage veilig onder controle te houden.
ERIKS bv • Voormeer 33 • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • telefoon (072) 514 15 14 • fax (072) 515 56 45 • www.eriks.nl
FLENSAFDICHTINGEN pagina 1/2 RX® PROTEK zelfverkleurende PE-hoezen type MS
Deze uitvoering is vervaardigd van een PE-doek waarvan de binnenzijde van een speciale coating is voorzien. Deze coating maakt het mogelijk dat de flensbeschermer verkleurt indien deze in aanraking komt met verschillende zuren, basen en andere chemische stoffen (voor details, zie achterzijde). De verkleuring vindt plaats indien de doffe of binnenkant van het weefsel in aanraking komt met het medium. De reactie met het medium veroorzaakt een verkleuring op de gladde of buitenzijde van de kap. Dit type signaleert al snel kleine lekkages waardoor in een vroeg stadium maatregelen kunnen worden genomen. Onderstaande tabel toont de bestelgegevens voor deze zelfverkleurende beschermkappen aangegeven. De kappen zijn eenvoudig te monteren en hebben een lange levensduur. De hoezen kunnen ook speciaal voor afsluiters, compensatoren en slangbescherming worden gemaakt. Leveringsprogramma RX® PROTEK type MS Inch 1/2” 3/4” 1” 1 1/2” 2” 3” 4” 6” 8” 10” 12” 14” 16” 18” 20” 24”
Uitvoering 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Class 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150 150
ERIKS art.-nr. 10065643 10065643 10065644 10065645 10065646 10065640 10065639 11244958 speciaal speciaal speciaal speciaal speciaal speciaal speciaal speciaal
Art.-code F0751 F0751 F0011 F0151 F0021 F0031 F0041 F0061 F0081 F0101 F0121 F0141 F0161 F0181 F0201 F0241
Class 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300
ERIKS art.-nr. 10065644 10065644 10065645 10065646 11276094 11276095 11276096 11276097 speciaal speciaal speciaal speciaal speciaal speciaal speciaal speciaal
Art.-code F0011 F0011 F0151 F0021 F0021-3 F0031-3 F0041-3 F0061-3 F0081-3 F0101-3 F0121-3 F0141-3 F0161-3 F0181-3 F0210-3 F0241-3
Om te controleren of inderdaad een verkleuring plaatsvindt, kan een druppel op de doffe kant van het weefsel worden aangebracht. De tijd benodigd voor de verkleuring is variabel en afhankelijk van het type en de concentratie van de betreffende chemicaliën. In sommige gevallen zal de verkleuring direct plaatsvinden, maar het is ook mogelijk dat deze pas na een aantal uren zichtbaar wordt. Niet alle chemische stoffen zullen een verkleuring veroorzaken (een aantal typische reacties toont de reactielijst op de volgende pagina). Indien een medium niet op de lijst voorkomt, kan de test zelf worden gedaan.
Voor meer informatie, een offerte of een bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 44
ERIKS bv • Voormeer 33 • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • telefoon (072) 514 15 14 • fax (072) 515 56 45 • www.eriks.nl
FLENSAFDICHTINGEN pagina 2/2
Reactielijst Concentratie 100 1.4 28 50 25 70 25 40 48 38 100 50 25 15 10 70 30 20 5 100 51 100 5 85 50 50 50 35 96 70 30 10 5
Reactie/kleur none none none none none none bleached Gray none none bright yellow bright yellow none yellow yellow slight yellow white salty deposit color removed brilliant yellow brilliant yellow slight oil mark oily mark pink stain oily mark oily mark dark yellow black dark stain light yellow light yellow dark yellow light yellow light yellow light yellow light yellow none none
Tijd
immediately 5 minutes 10 minutes 10 minutes 10 minutes 5 minutes 2 or 3 minutes 2 or 3 minutes
20 minutes
3 minutes 15 minutes 3 minutes 3 minutes immediately 25 minutes 15 minutes 5 minutes 3 minutes immediately
Verkleuring none none none none none none slightly dark none none bright yellow colorless area none slight stain slight stain slight stain none white color removed brilliant yellow brilliant yellow slight oil stain oily mark pink stain oily mark oily mark dark yellow dark stain dark stain light yellow light yellow medium yellow light yellow light yellow light yellow almost white none none
841031-S-1000
Medium Acetic Adiptic Ammonia Calc. Chloride Chromic Chromic Ferric Chloride Ferric Chloride Formaldehyde Hydrobromic Hydrochloric Hydrofluric Hydrofluric Hydrofluric Hydrofluric Hydrofluric Nitric Nitric Nitric Nitric Oleic Oxalic Perchloroethylene Phenol Phosphoric Silver Nitrate Sodium Bichromate Sodium Hydroxide Sodium Hydroxide Sulphuric Sulphuric Sulphuric Sulphuric Sulphuric Hydrogen Peroxide Carbon Tetrachloride
Voor meer informatie, een offerte of een bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 44
ERIKS bv • Voormeer 33 • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • telefoon (072) 514 15 14 • fax (072) 515 56 45 • www.eriks.nl
FLENSAFDICHTINGEN pagina 1/1 RX® PROTEK type SRP
Dit type bestaat net als de SSR-uitvoering uit een eenvoudig te monteren deelbare kap, vervaardigd van polypropyleen. In het midden van de kap is een centreernok geplaatst met daarin perforaties. De nok wordt tussen de flenzen geklemd, de perforaties zorgen ervoor dat de kracht van de vloeistof bij een lekkende pakking wordt gerduceerd. De lekkage wordt zo gecontroleerd langs de flens afgevoerd. Dit type is leverbaar in zowel DIN- als ANSI-uitvoering tot en met DN300 en 6”. Eigenschappen Materiaal : polyproyleen (PP) Temperatuur : -40 tot 110 ºC Kleur : rood Druk : tot 40 bar
Fase 2 Het medium wordt door de perforaties van de ingeklemde “C”-ring verplaatst. Hierdoor wordt de druk verder afgebouwd.
Fase 3 De vloeistof wordt langs de gegroefde rand naar buiten afgevoerd. De druk is nu nihil.
841032-S-1000
Fase 1 De vloeistof, veroorzaakt door de lekkende pakking, wordt in de tegengestelde richting verplaatst en de druk wordt afgebouwd.
Hierboven staan de diverse uitvoeringen afgebeeld. Het verschil zit hem in de breedte van de centreernok, die daardoor voor verschillende flensuitvoeringen geschikt is. Uitvoering SS : raised-face flenzen Uitvoering SL : raised-face tegen overschuifflenzen Uitvoering LL : overschuifflenzen
Voor meer informatie, een offerte of een bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 44
ERIKS bv • Voormeer 33 • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • telefoon (072) 514 15 14 • fax (072) 515 56 45 • www.eriks.nl
FLENSAFDICHTINGEN pagina 1/1 RX® PROTEK kap type SSR
Deze uitvoering bestaat uit een deelbare ring, die eenvoudig zonder hulpmiddelen door middel van een clicksysteem kan worden aangebracht. De ring is in het midden voorzien van een flexibele centreernok die tussen de twee flenzen wordt geplaatst. Deze centreernok is essentieel voor de werking van de ring. De kracht van de vloeistof die door een falende afdichting vrijkomt, wordt door de wervelprocessen zodanig teruggedrongen en beperkt, dat deze uiteindelijk vrijwel zonder druk tussen de ringmantel en de flenzen afvloeit. De ring is vervaardigd van polypropyleen met een goede, algemene chemische en verouderingsbestendigheid. Eigenschappen Materiaal Temperatuurbereik Kleur Druk
: : : :
polypropyleen (PP) van -40 tot +110 °C rood tot 40 bar
Uitwendige diameter D
�
�
�
Flensafmeting DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 DN 125 DN 150 DN 200
PN10/16 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340
PN25/40 95 105 115 140 150 165 185 200
C Breedte centreernok 7 7 7 7 7 9 9 9 9 9 9 13
B Breedte ring 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 60
ERIKS artikelnummer 11273475 11273476 11273477 11273478 11273479 11273480 11273481 11273482 11273483 11273484 11273485 11273486
Afbeelding in gemonteerde toestand. De speciale constructie van de centreernokken zorgt voor de drukafbouw.
Centreernokken sluiten aan, zodat een gesloten geheel ontstaat.
Bout- en moerbeschermingen zijn ook leverbaar.
Voor meer informatie, een offerte of een bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 44
ERIKS bv • Voormeer 33 • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • telefoon (072) 514 15 14 • fax (072) 515 56 45 • www.eriks.nl
841033-S-1000
Ook verkrijgbaar in ANSI-afmetingen class 150, echter alleen in 1”, 2”, 3”, 4”, 6” en 8”. Indien de breedte van de centreernok te smal voor de toepassing is, wordt type SR aanbevolen.
FLENSAFDICHTINGEN pagina 1/2 RX® PROTEK UNI PP-band
Universeel polypropyleen band met centreernokken. Leverbaar op rol of per meter. Eigenschappen Materiaal : polypropyleen (goed chemisch bestendig) Temperatuur : -40 tot +110 °C Druk : maximaal 40 bar Voordelen • lange levensduur (uv-bestendig) • met 50 en 70 mm bandbreedte kunnen flenzen tot aan 10” worden beschermd • lage voorraadkosten (slechts enkele items op voorraad, vier breedtes voor alle flenzen) • lage installatiekosten; gemakkelijk en snel te monteren Montage-instructies UNI PP-band • zorg voor juiste bandbreedte • snij de gewenste lengte af, inclusief een overlap van 40-60 mm (fig. 1) • zorg ervoor dat de flens tussen de nokken valt (fig. 2) • span de band krachtig aan en breng een gaatje aan in het midden van de band voor de schroef (fig. 3) • schroef de RVS-schroef in het gat, de band is nu gemonteerd (fig. 4)
figuur 2
figuur 3
figuur 4
841034-S-1000
figuur 1
Voor meer informatie, een offerte of een bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 44
ERIKS bv • Voormeer 33 • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • telefoon (072) 514 15 14 • fax (072) 515 56 45 • www.eriks.nl
FLENSAFDICHTINGEN pagina 2/2 RX® PROTEK UNI PP-band
Standaardrollengte voor alle breedtes is 50 meter. De benodigde lengte kan van de rol worden afgesneden.
Artikelnummer 10000970 10000971 10000972 10000973 10000974
Omschrijving RX® PROTEK UNI PP-band breedte 50 RX® PROTEK UNI PP-band breedte 70 RX® PROTEK UNI PP-band breedte 100 RX® PROTEK UNI PP-band breedte 140 RX® PROTEK UNI PP-band breedte 180
Voorraad X X X X
Eigenschappen RX® PROTEK UNI PP-band
DN mm 25 32 40 50 65 80 100 125 200 250 300 350 400 450 500 600
Band lengte mm 420 500 530 580 640 690 750 850 1130 1300 1460 1650 1840 speciaal 2170 2510
DIN 2501 PN 10 Bandbreedte RF/RF RF/SO mm mm 50 50 50 50 50 50 50 70 50 70 50 70 50 70 70 70 70 100 70 100 70 100 70 100 100 100 100 140
140 140
SO/SO mm 70 70 70 70 70 100 100 100 100 100 140 140 140 140 180
DN inch 1” 1.1/4” 1.1/2” 2” 2.1/2” 3” 4” 5” 8” 10” 12” 14” 16” 18“ 20“ 24“
Bandlengte mm 400 430 460 540 620 660 780 860 1140 1340 1580 1740 1940 2060 2260 2620
ANSI B16.5 150 lbs Bandbreedte RF/RF RF/SO mm mm 50 50 50 50 50 50 50 70 50 70 70 70 70 100 70 100 70 100 70 100 100 100 100 140 100 140 100 140 100 140 140 140
SO/SO mm 70 70 70 100 100 100 100 100 140 140 140 140 140 140 180 180
RF = voorlasflenzen (raised face) SO = overschuifflenzen (slip on)
Voor meer informatie, een offerte of een bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 44
ERIKS bv • Voormeer 33 • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • telefoon (072) 514 15 14 • fax (072) 515 56 45 • www.eriks.nl
FLENSAFDICHTINGEN pagina 1/3 RX® PROTEK lektechniek
overige leverbare uitvoeringen RX® PROTEK is de handelsnaam van ERIKS voor beschermkappen. Deze beschermkappen kunnen in diverse uitvoeringen worden geleverd. Naast het standaardpakket (types SSR, MS en UNI PP-band) kan ERIKS iedere gewenste uitvoering in ieder gewenst materiaal of combinatie van materialen leveren. Dit kunnen zijn hoezen uit PolyVinylChloride (PVC), PolyPropyleen (PP), PolyEthyleen (PE) of PTFE in diverse kleuren. De kleuren zijn zwart, (fluorescerend) rood, geel, wit of bruin, afhankelijk van het materiaal. In de meeste hoezen zijn standaardgaatjes aangebracht waarachter zich een lakmoespapiertje bevindt. Dit papiertje verkleurt in aanraking met een groot aantal media en is eenvoudig te vervangen zodat de hoezen kunnen worden hergebruikt. Samen met doorzichtig TFE of Teflon® is er ook een combinatie met een van deze materialen mogelijk. Het voordeel van een transparant gedeelte is dat de lekkage zichtbaar is. Meest gebruikt zijn de uitvoeringen voor standaardleidingen in ANSI en/of DIN. De kappen of hoezen zijn verkrijgbaar in kunststof of staal. Alle typen hebben gemeen dat ze eenvoudig zijn aan te brengen. De hoezen worden met een koord om de pijp aangesnoerd en door middel van een klittenbandsluiting op diameter aangezet. Afhankelijk van druk of temperatuur en persoonlijke voorkeur kan het gewenste type worden geselecteerd. Naast de standaardleidingflenzen is het mogelijk iedere gewenste vorm te fabriceren. Hiervoor kan worden volstaan met een schets en/of opgave van de hoofdafmetingen van de desbetreffende klep, afsluiter, compensator of slang. De hoes wordt dan speciaal voor de toepassing op maat gemaakt. Voor extra veiligheid kunnen een aantal typen van een afvoer (drain) worden voorzien waarop een slang kan worden aangesloten. De bijlage toont slechts een greep uit de RX® PROTEK typen en materialen. Mocht een uitvoering of materiaal zijn gewenst dat niet staat vermeld, neem dan vrijblijvend met de verkoopgroep Flensafdichtingen contact op. Voorbeeld RX® PROTEK flensbescherming voor een kogelkraan combinatie van Teflon® met doorzichtig TFE
841030-S-1000
Voorbeeld RX® PROTEK flensbescherming voor een plugkraan materiaal Teflon®
Voor meer informatie, een offerte of een bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 44
ERIKS bv • Voormeer 33 • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • telefoon (072) 514 15 14 • fax (072) 515 56 45 • www.eriks.nl
FLENSAFDICHTINGEN pagina 2/3
RX® PROTEK TYPE AT Flexibele hoes vervaardigd van PTFE met lekdetectie-patch. Eenvoudige montage door middel van koortjes. Geschikt voor hergebruik, de lekdetectie-patch is los te verkrijgen. Uitgebreide documentatie op aanvraag beschikbaar. Eigenschappen Materiaal : PTFE Temperatuur : -200 tot +220 ºC Druk : 50 bar RX® PROTEK TYPE AS Zeer flexibele hoes vervaardigd van wit PTFE met lekdetectie-patch. Eenvoudige montage door middel van koortjes en Velcro® sluiting. Geschikt voor hergebruik, de lekdetectie-patch is los te verkrijgen. Ook leverbaar zonder PH-indicator (type AP) Eigenschappen
Materiaal Temperatuur Druk
: PTFE : -200 tot +220 ºC : 50 bar
RX® PROTEK TYPE AR Flexibele hoes vervaardigd van PVC met lekdetectie-patch. Eenvoudige montage door middel van koortjes. Geschikt voor hergebruik, de lekdetectie-patch is los te verkrijgen. Eigenschappen Materiaal : PVC Temperatuur : -50 tot +60 ºC Druk : 30 bar RX® PROTEK TYPE AH Kap vervaardigd van transparant PTFE. Eenvoudige montage door middel van twee nokjes. Geschikt voor hergebruik. Afmetingen op aanvraag. Eigenschappen Materiaal : transparant PTFE Temperatuur : -200 tot +220 ºC Druk : 20 bar
RX® PROTEK TYPE EC Flexibele hoes vervaardigd van zelfverkleurend PolyEthyleen (PE). Eenvoudige montage door middel van koortjes. Voordeel is dat de kap overal verkleurt en daardoor snelle opsporing van lekken mogelijk maakt. Eigenschappen Materiaal : PolyEthyleen Temperatuur : -40 tot +110 ºC Druk : 30 bar
Voor meer informatie, een offerte of een bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 44
ERIKS bv • Voormeer 33 • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • telefoon (072) 514 15 14 • fax (072) 515 56 45 • www.eriks.nl
FLENSAFDICHTINGEN pagina 3/3
RX® PROTEK TYPE KW-S Metalen kap eenvoudig te monteren door middel van een bout (niet meegeleverd). Kap is voorzien van centreernokken en ontlastingskanalen, waardoor medium gemakkelijk wordt afgevoerd. Eigenschappen Materiaal : roestvaststaal 304 Temperatuur : -60 tot +750 ºC Uitvoering : voor DIN-flenzen tot en met DN200 in diverse breedtes Druk : maximaal 65 bar RX® PROTEK TYPE SC Metalen kap eenvoudig te monteren door middel van een gesp snelsluiting. Binnenkant van de kap is voorzien van een RVS-gaas waardoor de opgebouwde druk gecontroleerd wordt afgevoerd. Specifieke documentatie en databladen op aanvraag beschikbaar. Eigenschappen Materiaal : roestvaststaal 316 Temperatuur : -60 tot +750 ºC Uitvoering : voor DIN- en ANSI-flenzen tot en met 24” of DN1000 flenzen in diverse breedtes Druk : maximaal 65 bar RX® PROTEK TYPE MG Metalen kap ‘Heavy Duty’ is bij deze uitvoering geheel omsloten en voorzien van een drain voor gecontroleerde afvoer van lekkende vloeistof. Op de drain kan desgewenst een afvoerslang worden aangesloten. Voor hoge drukken kunnen extra spanbanden om de kap worden geplaatst. Eigenschappen Materiaal : roestvaststaal 304 of staal Temperatuur : - 60 tot +400 ºC (staal) of +750 ºC (RVS) Uitvoering : in iedere gewenste afmeting Druk : maximaal 100 bar RX® PROTEK TYPE SRM Metalen kap met in het midden een speciale geprofileerde band. De speciale vorm zorgt ervoor dat de druk wordt verminderd en gecontroleerd wordt afgevoerd. Band is tevens voorzien van snelsluiting. Databladen met afmetingen op aanvraag beschikbaar. Eigenschappen Materiaal : roestvaststaal 316Ti Temperatuur : -60 tot +750 ºC Uitvoering : voor DIN- en ANSI-flenzen DN 600 t/m 12” in diverse breedtes Druk : maximaal 65 bar
Voor meer informatie, een offerte of een bestelling kunt u rechtstreeks contact opnemen met een van onze specialisten via (072) 514 18 44
ERIKS bv • Voormeer 33 • Postbus 280 • 1800 BK Alkmaar • telefoon (072) 514 15 14 • fax (072) 515 56 45 • www.eriks.nl