Ruční podvodní barevný zobrazovací systém pro rybaření Návod k obsluze
Před uvedením tohoto přístroje do provozu si přečtěte pozorně tento návod a při práci s tímto přístrojem se řiďte důležitými pokyny v návodu. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
Přehled Upozornění Hlavní funkce Hlavní součásti Provozní pokyny Hlavní technické údaje Tabulka standardní konfigurace Bezpečnostní informace Údržba a servis
1. Přehled Tento výrobek je určen a vyvinut speciálně pro vášnivé rybáře a práci profesionálních rybářů díky pokročilé vědě a technologii. Pomocí tohoto výrobku lze vyhledávat a sledovat polohu a směr pohybu hejna ryb a pomocí displeje odhadovat druh, velikost a počet ryb a také sledovat polohu a situaci záběru ryby. Proto je tento výrobek ideálním pomocníkem při rybaření a pomáhá také snadněji nachytat více ryb. 2. Upozornění 1. Nejprve je nezbytné nabíjet vestavěný lithiový akumulátor po více než 8 hodin. 2. Neodpojujte zbytečně monitor od zařízení, aby nedošlo k jeho poškození. 3. Ujistěte se, že zástrčka kamery je spolehlivě zasunuta do monitoru a pak teprve monitor zapněte. 3. Hlavní funkce 1. Kamera má modul s vysokým rozlišením 6,3 mm (1/4") pro zobrazování se 300 000 pixely; obraz je jasný a reprodukce barev věrná a vykresluje realitu. Kameře stačí málo světla, jen 0,1 luxu a rozlišení dosahuje 420 televizních řádků. Kamera má čtyři infračervená světla, což zaručuje sledovat dynamické změny hejna ryb v prostředí pod vodou. Napájecí kabel je zhotoven ze speciálně dovážených materiálů, které jsou mimořádně měkké a mají vysokou pevnost v tahu. Ačkoli průměr je jen 2 mm, má pevnost v tahu 15 kg. Zákazník má k dispozici dvě délky, a to 15 m a 20 m.
2. Monitor má 89 mm (3,5") TFT barevný displej – obrazovku, kterou lze libovolně přepínat shora dolů a zprava doleva. Monitor je v úsporném režimu, což prodlužuje dobu použití. Monitor má funkci úpravy barev, nastavení jasu a rozlišení a možnost nastavení v několika jazycích. 4. Hlavní součásti 1. Kamera
1 – objektiv kamery 2 – infračervená LED 3 – hlavní díl kamery 4 – vedení kamery 5 – zástrčka kamery 6 – příčný držák kamery 2. Monitor
1 – ruční monitor 2 – přepínací režim napájení monitoru 3 – tlačítko volby menu 4 – přepínač rozhraní monitoru 5 – tlačítko zoomu (přibližování) 6 – tlačítko zoomu (oddalování) 7 – tlačítko menu 8 – VIDEO zásuvka kamery 9 – zásuvka nabíjení 5. Provozní pokyny 1. Před použitím tohoto přístroje nejprve zapněte zelený vypínač na zadní straně monitoru. Stisknutím tlačítka ON se monitor zapne, opětovným stisknutím se vypne. Po zapnutí se monitor rozsvítí. Není-li přístroj používán delší dobu, monitor vypněte. Tak se zamezí zbytečnému vybíjení akumulátoru. 2. Pak zasuňte zlatou zástrčku do levé zásuvky VIDEO na horní straně monitoru; ujistěte se, že je dobře zasunuta a ve správné zásuvce.
3. Po zapnutí se na monitoru ukáže obrázek v reálném čase. Není-li kamera připojena k monitoru, ukáže se na něm NO SIGNAL, což vás upozorní, že kamera není připojena.
4. Podle vašich provozních požadavků lze rozhraní monitoru přepnout ze čtyř směrů, shora, zdola, zprava, zleva. K dosažení takového přepnutí stiskněte tlačítko VIEW. Po každém stisknutí tlačítka se příslušně změní směr zobrazování.
5. Klikněte na tlačítko MENU, ukáže se následující obrázek; chcete-li nastavit funkci ve kterémkoli menu, stiskněte levé tlačítko (zoom – oddálení) nebo pravé tlačítko (zoom – přiblížení). Pokaždé, kdy stisknete pravé nebo levé tlačítko, hlavní menu se posune vpřed nebo zpět (obrázek, systém a hodiny). (1) Funkce obrázku K nastavení funkce obrázku stiskněte prostřední tlačítko MENU. Když se ukáže následující rozhraní a ikona obrázku zežloutne, můžete pokračovat v dalším stisknutí tlačítka MENU a položka podmenu v hlavním menu zčervená. Tímto způsobem můžete tisknout pravé nebo levé tlačítko k přidání nebo obrání nastavení číselné hodnoty tohoto podmenu. Jestliže pak chcete nastavit jinou funkci v tomto menu, stiskněte tlačítko volby MENU k posunu nahoru nebo dolů. Při nastavování parametru musíte stisknout pravé a levé tlačítko po delší dobu a hodnota parametru se bude plynule měnit, dokud není splněn požadavek.
Jas: nastavuje jas monitoru – čím vyšší jas, tím vyšší spotřeba proudu. Kontrast: nastavuje rozlišení monitoru. Barevné podání: nastavuje sytost barev obrazovky, od barevného po černobílé podání. Tón: nastavuje jasnost barev monitoru. Reset: když reset menu zčervená, stiskněte pravé nebo levé tlačítko; v tomto případě se hodnota vrátí na nastavení z výroby. (2) Systémové funkce V tomto hlavním menu jsou tři podružná menu, a to podmenu jazyka, vstupu a modré obrazovky.
Jazyk: lze zvolit čínštinu nebo angličtinu. Vstup: nastavení není nutné. (3) Funkce hodin (přístroj s tímto číslem dílu nemá takovou funkci menu) 6. Hlavní technické údaje 1. Parametry monitoru 1 – napájecí zdroj: vestavěný lithiový akumulátor 3,7 V, 4000 mA 2 – Obrazovka 3,5" 3 – displej formátu 320 RGB x 240 DOT 4 – širokoúhlý směr 6 hodin 5 – provozní teplota -30 až 80 °C 7 – automatické přepínání systému PAL/NTSC 8 – automatické bootování při vstupním signálu 2. Parametry kamery Čidlo TV systém Efektivní zobrazení Elektronická uzávěrka Systém skenování Systém synchronizace Rozlišení Úhel objektivu
CMD PAL/NTSC 628 x 586 pixelů 1/50 – 1/100 000 sec rozhraní 2:1 vnitřní 420 TV řádků 2,8 mm / 120°
Plocha čidla Poměr signál/šum Krytí Napájení
5,961 x 4,276 mm více než 48 dB IP 68 12 V DC ± 10 %
Rozsah provozních teplot Teplota skladování
-20 až 60 °C -30 až 60 °C
7. Tabulka standardní konfigurace tohoto přístroje Název Ruční monitor Podvodní kamera Příčný detekční držák kamery Nabíječka Návod Záruční list
Množství 1 ks 1 sada 1sada 1 ks 1 brožurka 1 brožurka
8. Bezpečnostní informace 1. Nepoužívejte tento přístroj při vysokých teplotách, na přímém slunci, v silných elektromagnetických polích apod. 2. Před vstupem do míst, kde může snadno dojít k výbuchu, přístroj vypněte. V takových místech akumulátor nevyjímejte, nevkládejte ani nedobíjejte. V prostředí s nebezpečím výbuchu mohou jiskry způsobit výbuch, požár a zranění nebo smrt osob. Poznámka: Výše uvedená místa, kde může dojít k výbuchu, jsou místa s palivem (např. podpalubí, přepravní a skladovací zařízení pro paliva a chemikálie), místa s únikem chemických látek a částic do ovzduší (např. částice, jako prach a prášek kovu). Místa, kde existuje nebezpečí výbuchu, budou obvykle označena, ale nemusí být tak označena všechna místa. 3. Uchovávejte přístroj a nabíječku v místech bez dosahu dětí, neboť pryžová zátka zařízení a jiné příslušenství mohou způsobit udušení ucpáním dýchacích cest. 4. Pro vaši bezpečnost používejte originální nabíječku. 5. Nepoužívejte nabíječku venku a nenechávejte ji v místech kam se může dostat voda, jako např. okenní parapet. 6. Nabíječka není vodovzdorná, takže ji neukládejte na příliš vlhkých místech, jako jsou kuchyň nebo koupelna, a neukládejte a nepoužívejte ji v místech s agresivními plyny, jinak může způsobit úraz elektrickým proudem, výbuch nebo popálení. 7. Jestliže přístroj není používán delší dobu, nemusí se hladce spustit, takže jej zkuste znovu spustit po delší době dobíjení. 8. Nepoužívejte přístroj nepřetržitě dlouhou dobu na přímém slunci. V takovém případě může dojít k poškození tekutých krystalů. Je vhodné používat přístroj při teplotách okolí od -10 do 50 °C. 9. Údržba a servis 1. Monitor (1) Ačkoli přístroj je velmi vodovzdorný, kvůli bezpečnosti jej uchovávejte v suchu. Déšť, vlhkost a kapaliny obsahují mnoho minerálů a to může způsobit korozi obvodů přístroje. (2) Nenechávejte přístroj na znečištěném a prašném místě.
(3) Nepoužívejte a nenechávejte přístroj při vysokých teplotách; zkracuje to životnost elektronických součástí, poškozuje akumulátor a deformuje nebo taví některé plastové díly. (4) Nepoužívejte nebo nenechávejte přístroj v místech silně vychlazených. Když je pak přístroj při normální teplotě, vlhkost v přístroji zkondenzuje a způsobí poškození desky s obvody. (5) Zbytečně přístroj nerozebírejte. Neodborné zacházení může přístroj poškodit. Když se přístroj poškodí, spojte se prodejcem nebo zástupcem LeQi, který vám provede odborný servis. (6) Chraňte přístroj před pády, nárazy a vibracemi; může dojít k poškození obvodů a LCD monitoru v přístroji. (7) K čištění přístroje nepoužívejte chemická rozpouštědla nebo čisticí prostředky. Chcete-li přístroj očistit, použijte k šetrnému otření přístroje měkký bavlněný hadřík a vodu s neutrálním mýdlem. Při čištění přístroje mějte všechny kabely vytaženy. 2. Vestavěný lithiový akumulátor (1) Lithiový akumulátor lze nabíjet a vybíjet v několika stovkách cyklů, ale může někdy selhat. Když je životnost akumulátoru výrazně zkrácena, je nutné koupit nový a vyměnit jej. (2) Když se akumulátor nenabíjí, vytáhněte nabíječku ze zásuvky. Nepřipojujte plně nabitý přístroj k nabíječce po delší dobu, protože přebíjení životnost akumulátoru zkracuje. (3) Po vybití akumulátoru se přístroj automaticky vypne. Pamatujte na včasné nabití. (4) při dobíjení akumulátoru se jeho teplota zvyšuje. Nepokládejte přístroj k hořlavým materiálům (např. do postele, na oděvy, knihy apod.), aby se zabránilo vzniku požáru. Při dobíjení akumulátoru mějte přístroj na volném prostranství a nepřikrývejte jej. (5) Nedávejte přístroj do ohně nebo na velmi horké místo z důvodu výbuchu akumulátoru. (6) K prosloužení životnosti akumulátoru přístroje jej udržujte v nabitém stavu. Když se přístroj nepoužívá, zabalte jej po nabití (do poloviny) do nevodivého materiálu a uložte na chladném, suchém a tmavém místě. Doba uložení by neměla být delší než jeden měsíc. Poté je třeba akumulátor znovu dobít. (7) Je-li přívodní kabel nebo zásuvka nabíječky opotřebená nebo poškozená, nabíječka zmokla nebo silně navlhla, skříňka je prasklá nebo chcete nabíječku očistit, ihned zástrčku nabíječky vytáhněte. 3. Nabíjení
(1) Akumulátor tohoto přístroje je dobíjecí lithium-iontový akumulátor. Má-li přístroj akumulátor vybitý, dobijte jej. Při odpojování přívodu držte kabel za zástrčku, netahejte za něj. (2) Přístroj dobíjejte nabíječkou. Nejprve zasuňte jeden konec kabelu nabíječky do dobíjecího otvoru monitoru a pak teprve druhý do síťové zásuvky.
(3) Po správném propojení nabíječky se rozsvítí červený indikátor na přístroji. Když je přístroj plně nabitý, indikátor se rozsvítí zeleně. To ukazuje, že nabíjení je dokončeno. (4) Po dokončení nabíjení odpojte displej od nabíječky a nabíječku od zásuvky.