Rosario, gyere vissza! Mindent megbocsátok!

Meghúzni a ravaszt egy autó áráért

Rosario, gyere vissza! Mindent megbocsátok! Alma – jóval több, mint egy gyümölcs

A vadászat jóval több an-

Az emberekben általában az

Az alma szó 1996 óta sokak-

nál, mint a vadak esztelen gyilkolászása. A vadásztársaságokon keresztül ma már bárkinek elérhető sport, aki megfelelő képzettséggel, elszántsággal – és persze elég pénzzel rendelkezik. 8-9. oldal

a tévhit él, hogy kertészetben, virágok közt dolgozni maga az önmegvalósítás és a felhőtlen gyönyörűség. Jönmegy, elgereblyézget a jó levegőn, nincs ennél kívánatosabb munkahely. 6-7. oldal

nak már nem csak egy finom gyümölcsöt jelent. Ezen a né-

Régió 4 közélet • kultúra

életmód • sport

ven vált ismertté ugyanis a Buda Gábor által vezetett együttes. 12. oldal

2009. május • II. évfolyam 5. szám • megjelenik 38 000 példányban

Bénye • Csévharaszt • Ecser • Gomba • Gyömrő • Káva • Maglód • Monor • Monorierdő • Nyáregyháza • Péteri • Pilis • Üllő • Vasad • Vecsés

elején lezárták a monorierdői vasúti balesettel kapcsolatos vizsgálatot. A hét hónapig tartó rendőrségi nyomozás úgy küldte el a Budakörnyéki Ügyészségre az anyagot, hogy a személyvonat vezetőjét gyanúsították meg kettőnél több ember halálát okozó vasúti közlekedés veszélyeztetésével. 2. oldal Április

Könnycsepp a fecskékért Fecske-katasztrófáról , kóros

hazai fecskehiányról szólnak a hírek. A hozzáértők az okokat próbálják magyarázni: tavaly ősszel a hirtelen jött hidegben táplálék nélkül maradtak a fecskék, sok ezer madár éhen halt, Afrikában pedig a szárazság tizedelte őket. Most azután szúnyoginvázió lesz mindezek következménye. 9. oldal

Biztos az igen? A házassági szerződés megkötésekor érdemes körültekintően eljárni. 10. oldal

A túlórázás árt a szellemnek A túlóra a dohányzáshoz hasonló kockázattal jár. 10. oldal Hirdetés

A jó bornak is kell a cégér Az 1000 pince országa: a monori Strázsahegy a káposzta, a Monornak a bor. Csupán egy, de annál nagyobb különbség van a két település jellemző mezőgazdasági terméke között, míg a vecsési káposztának nem kell cégér, addig a legjobb monori bor sem mellőzheti azt. Valószínűleg a vecsésiek sem a monori borászok termékei között keresgélnek, ha jó minőségű asztali bort szeretnének vásárolni. Pedig a monori borkultúrának ugyanúgy évszázados hagyományai vannak, mint például a villányinak, a tokajinak, vagy az egrinek. Azonban Monoron a bortermelés vagy mindig háztáji jelleggel vagy – a téeszes időkben – nagyipari méretben, mennyiségorientáltan folyt, tehát sem jellemző fajtaszerkezet, sem jellegzetes minőségi bor nem alakult ki a térségben. Hacsak figyelembe nem vesszük a „Monori vegyest”, amelynek alapját többnyire a mézes, a zalagyöngye, a kadarka fajták képezik, de sok egyéb csemege- és borszőlőfajta egészíti ki, minősége és mennyisége pedig rendkívül változatos. De ezzel nagyon nehéz versenyezni olyan jól csengő nevekkel, mint az Egri Bikavér, a Szek-

Térségi turizmus

Ami Vecsésnek

Olyanok mint én, de hogy csinálják? egy vászoncipőt akart venni. Tudta, hogy a kínainál ilyenkor már talál olyat, ami neki éppen megfelel, amúgy sem volt válogatós. A kerítése lécei közé begyömöszölt reklámújságokat át sem lapozta, nem érdekelték az akciók, egész életében célratörően kellett beszereznie a szükséges holmikat, s a cél mindig azonos volt: olcsó legyen. 11. oldal Csupán

Az év leghosszabb koncertje az év leghosszabb napján Fesztiválcsarnokban (a piac területén) június 21-én 18 órától fellép Mocsári Károly világhírű zongoraművész és a MÁV Szimfonikus Zenekar, akiket Kollár Imre vezényel. A nagyszabású előadás ötletadójával, Mocsári Károllyal beszélgetünk. 11. oldal A monori

Fotó: Papp János

Lezárták a vasúti baleset vizsgálatát

Kihalt a szent Orbán tér a Strázsahegyen. A borturizmus fejlesztéséért még sokat kell tenni szárdi Kékfrankos, a Tokaji Hárslevelű, vagy a Villányi Cabernet Sauvignon. A háztáji jellegű bortermelésnek azonban előnyei is vannak. Ha mindenki saját bort szeretne készíteni, akkor mindenkinek pincét és présházat is kell építe-

nie hozzá. Így alakult ki az évszázadok során a monori Stárzsahegy mai képe, amelyen közel ezer, egészen pontosan 965 pince áll. Ez pedig olyan egyedülálló adottság, amely nemcsak Magyarországon, de egész Európában is párját ritkítja.

Röviden innen indul a monori bor 21. századi története. De vajon sikerül-e felkelteni az ország, sőt a világ figyelmét a monori bor és a Strázsahegy adottságai iránt? Az utóbbi évek történései alapján úgy néz ki: igen. Részletek a 4-5. oldalon

Hatalmas vasak, brutális erő A Truck Trial Európa-bajnokság első futamgyőztes magyar csapata, a vecsési Alpet Team legközelebb június 19-21-én, Vecsésen áll rajthoz Steyr 680 M3 versenyautójukkal. 16. oldal

2

KÖZÉLET – HÍREK

2009. május • Régió 4

Lezárták a vasúti baleset vizsgálatát Az áramellátás zavara miatt nem működtek a jelzőberendezések, viszont a hiba nem érintette az úgynevezett éberségi és vonatbefolyásoló berendezést. Ez lényegében egy sínben található adószerkezet, amely jeleket küld a mozdonyban levő vevőrésznek. A kábelzárlatot érzékelő vonatbefolyásoló berendezés nem engedte volna, hogy a vonat 15 kilométer per órás sebességnél gyorsabban haladjon. A mozdonyvezető azonban véletlenül kikapcsolta a vonatbefolyásoló berendezést, mikor egy rövid időre átállt tolató üzemmódba. Ezután már csupán a mozdonyvezető döntésén múlott, milyen gyorsan közlekedik a vonalon. A mozdonyvezető Pilis állomás után felgyorsított, egy szakaszon 108 kilométer per órával is száguldott. Az előtte haladó Intercityt 250 méter távolságból vette észre, majd vészfékezett, és hátraszaladt a kocsikba. Figyelmeztette az utasokat, hogy készüljenek fel az ütközésre. A mozdonyvezető védekezése szerint a pálya berendezése szabad utat jelzett, a szakértők viszont megállapították, hogy éppen a zárlat miatt nem égtek a jelzőlámpák, így mindenképpen a mozdony vezetőjét terheli a történtekért a

felelősség, mert nem reagált az elvárható módon. A 46 éves mozdonyvezető egyébként 18 éve volt a MÁV szolgálatában, és korábban nem volt rá panasz, semmilyen balesetet nem okozott. Ha a bíróság is felelősségre vonja a halálos tömegszerencsétlenség okozásáért, akkor öttől tizenöt évig, a közérdekű üzem megzavarásáért pedig öt évig terjedő szabadságvesztést is kiróhatnak rá. A negyvennégy sebesült közül tizenegyen szenvedtek súlyos sérüléseket. Hármuknak – köztük egy német állampolgárnak – valószínűleg maradandó fogyatékosságot okozott a baleset, de ezt csak egy év után tudják majd biztosan kijelenteni az orvosok. A legfiatalabb sérült egy hétéves gyerek, a legidősebb egy 78 éves asszony volt. Érdekesség, hogy a sérültek között két körözött személyt fedeztek fel a rendőrök. A sérültek közt volt egy apa is a gyerekeivel, akik a személyvonaton utaztak, miután lekésték az Intercityt. Az Intercityre korábban megváltott jegyük éppen abba a hátsó kocsiba szólt volna, amelyet összezúzott az ütközés. Az egyik halálos áldozat - egy fiatal lány - pedig azért szállt fel az Intercityre, mert lekésett két korábbi vonatot. JAP

Hirdetés

Bosch szervizünk várja autóját, típustól függetlenül, computeres motordiagnosztika helyszínen megvárható műszaki vizsgára, zöldkártyára igény szerint felkészítjük.

Tavaszi átvizsgálás 3000 forintért! Annyira, mintha vizsgázna az autó.

OPEL SZERVIZ Garanciális és garancián túli javítások és szervizek

Service 4+ áraink 4 évnél öregebb Opelekre Astra G Astra F Corsa B Corsa C Olajcsere (10W40 olaj, szűrővel, munkadíjjal) ............... 8 990 Ft Motorszervizcsomag (10W40 olaj, olajszűrő, levegőszűrő, gyertya) ..17 990 Ft Általános szervizcsomag (10W40 olaj, olajszűrő, levegőszűrő, pollenszűrő, üzemanyagszűrő, gyertya + átvizsgálás + felmérés) ............... 31 990 Ft Első fékbetét csere munkadíjjal .....................12 990 Ft Első fékbetét + féktárcsa csere munkadíjjal fékhatás méréssel ........................... 31 990–38 990 Ft

Az ajánlatok az 1.2, 1.4, 1.6 literes benzines Astra G, az 1.0, 1.2 literes benzines Corsa C, az 1.4, 1.6 literes benzines Astra F, és az 1.0, 1.2, 1.4 literes Corsa B modellekre érvényesek. Az árak tartalmazzák a gyári alkatrészek és a bruttó munkadíj árát.

Tradíció2225–Üllő,Szaktudás – Garancia Bimbó u. 20. Tel./fax: 06 29 320 157 Website: www.gaalauto.hu • E-mail: [email protected]

Manapság minden a gazdasági válság van csupán lehetőség. Bár a borok esejegyében zajlik. Szinte már unalmas, de tében a zárjegy bevezetése megszüntetnem telik el úgy nap, hogy a válságra hi- te a nagyipari hamisítást, de a bizalom vatkozva ne bocsátanának el embereket helyreállítására nem volt képes. munkahelyükről, ne esne szó a bedőlt A bizalommal a legkönnyebb erőjelzáloghitelekről, ne hallanánk a meg- fölényből visszaélni, azokat becsapPapp János szorító intézkedésekről. A jelenlegi vál- ni, akik leginkább megbíznak bennünk. ságot a nagy gazdasági világválság óta Ebben sokszor élen járnak a multinajegyzete a legjelentősebbnek tartják a szakembe- cionális kereskedelmi láncok, amelyek rek, hatásai alól hazánk sem vonhatja ki iszonyatos összegeket költenek reklámmagát. Miközben az Egyesült Államok- ra, leginkább szórólapokra. Több száz ra mutogatunk, hogy hiszen az egész millió forintra büntették már őket az elválságot az ő felelőtlen bankjaik és be- múlt években, de még ma is rendszeredőlt hiteleik robbantották ki, a saját vál- sen előfordul, hogy a reklámújságban ságainkról annál kevesebbet szólunk. Ez szereplő egyes akciós termékek nem is pedig nem is gazdasági és nem is hitel- kaphatók, másoknál pedig nem valós válság, hanem a bizalom teljes hiánya. a meghirdetett árkedvezmény. Pedig Pedig a legfontosabb tőkefajta a bi- a hirdetések is a bizalom erősítéséről zalom. Ezáltal pont azt veszítettük el, szólnak. Vagy talán azért vásárolunk amitől valóban működőképes lenne márkás mosóport, mert pontosan megegy gazdaság, egy ország. Nem mos- ismertük az összetételét? Vagy tudotanában; ennek hagyományai van- mányos alapossággal megvizsgáltuk, nak nálunk. Emlékeznek még Józsira hogy tisztábbak lesznek-e a ruháink, (Pistára, Lajosra, teljesen mindegy), a mintha egy kevésbé neves (kevesebbet rendszerváltás előtt nevelkedett autó- hirdetett) mosóporral mostuk volna? A szerelőre, akihez még tizenöt évvel ez- fenét! Azért, mert a hirdetések elhitetik előtt is vittük az autónkat, ha baj volt velünk, hogy megbízhatunk a termékvele? A háza garázsában dolgozott, ben, azt kapjuk a pénzünkért, amit szerendszerint érthetetlen szakkifejezése- rettünk volna. Ha jó áron szeretnénk ket használt az autóval kapcsolatban, vásárolni, ott mozognak tudatalatés soha nem tudtuk pontosan, mit is ja- tinkban a kereskedelmi láncok jelmonvított meg éppen, ahogy azt sem, hogy datai: „A legkisebb is számít – Tesco”, az elvégzett munka arányban állt-e a „Kicsi Árak. Ez a Plus”, „Auchan – Nákifizetett összeggel. Ma már nem Jó- lunk az árak a földön járnak”. A felsozsihoz visszük az autónkat, helyette be- rolás tovább is folytatható, hiszen egy visszük inkább a szakszervizbe. Nem kivételével (Cora) valamennyi hiperazért, mert olcsóbban javítják, hanem market és diszkontáruház szlogenje az azért, mert már nem bíztunk meg Jó- alacsony árral kapcsolatos. Ilyenkor zsiban, hogy képes szakszerűen és ará- persze fölmerül a kérdés: ha mindennyos áron szerelni az autónkat. Hiába ki olcsón adja, akkor ki adja igazából olcsó tehát valami, ha nem bízunk egy- drágán? Hülyének néznek? másban, nem fogunk belevágni az üz- Ha pedig hülyének nézik az embert, letbe. (Persze közben néhány „Józsiról” előbb-utóbb hülyén is fog viselkedni. kiderült, hogy valóban jó áron és szak- Jól példázza ezt az a kutatás, amelyet szerűen dolgozik, ahogy láttunk már brit tudósok végeztek értelmi fogyabezárt szakszervizt is.) tékosok körében. A kísérlet lényege az A közbizalom helyreállításában a volt, hogy egy üres papírlapot raktak a legtöbbet az állam tehetné. Kíváncsian vizsgált személyek elé, amely egy kertet várom, hogy a tűzoltásként elvégzett szimbolizált. A kísérletben részt vevőkmegszorító intézkedések után lesznek-e nek rá kellett rajzolniuk, hogy milyen lépések ebbe az irányba. Mert az állam útvonalon haladva nyírnák le a füvet a legfontosabb feladata nem a szabályo- kertben. A jó megoldás természetesen zás, nem az, hogy megmondja, mit te- az volt, ha a fűnyírás során a papírlap hetünk és mit nem, sőt még csak az sem, minden egyes részén csak egyszer járhogy gondoskodjon az állampolgárok tak a „fűnyíróval”, vagyis vagy föl s alá, jólétéről, hanem az, hogy bizalmat te- vagy csigavonalban nyírták le a füvet remtsen az országban. Addig azonban, a képzeletbeli kertben. Ahogy a kutatáamíg az államban sem bíznak az em- soknál lenni szokott, kontrollcsoportot berek, vagyis nem hiszik el, hogy a be- is felállítottak, amelyben teljesen átlafizetett adóforintjaik a megfelelő helyre gos értelmi képességű emberek vettek és nem a pártkasszákba, kenőpénzekre, részt, és ugyanazt a feladatot kapták, veszteséges állami vállalatok vezetői- mint értelmileg fogyatékos társaik. A nek fizetésére és prémiumára folynak kutatás végül meglepő eredménnyel el, addig kevés esély van a közbizalom zárult: az átlagos értelmi képesséjavítására. gű emberek semmivel sem teljesítettek Ha pedig egyszer megrendül a bi- jobban a vizsgálat alatt, mint enyhén zalom valamiben, valakiben, nagyon fogyatékos társaik! Hogy miért? Egynehéz, sőt talán lehetetlen helyreállíta- szerűen nem hitték el, hogy ilyen kön�ni. Több mint tíz évvel ezelőtt tértek át nyű feladatot kaptak. Mivel jól akartak egyesek az olajszőkítésről a borhamisí- teljesíteni, olyan szempontokat is figyetásra a hírhedt „arany háromszögben”, lembe vettek, mint például a fűgyűjtő a Soltvadkert, Kecel, Kiskőrös nevével rendszeres ürítése, a képzeletbeli terephatárolt területen. Mikor kiderült a ha- tárgyak kikerülése stb. misítás, országos botrány lett belőle, a Egészen addig viselkedünk hülyén, sajtó hónapokig címlapon hozta az ez- amíg ki nem derül, hogy hülyének nézzel kapcsolatos ese- tek bennünket. Aztán viszont annál ményeket. Egy egész mérgesebbek leszünk, és igyekszünk „Majd szép lassan eltűnország bizalma ren- megbünteti azokat, akik visszaéltek bidült meg az alföldi zalmunkkal. A nagy többség ilyenkor nek, a bizalmat ugyanborokban. Miközben még nem is reklamál ordibálva, nem is tényleg nagyon nea borhamisítást már kezd el pereskedni, nem csinál forrahéz helyreállítani.” régen elfelejtettük, dalmat. Egyszerűen nem barátkozunk még mindig bizalmatlanul tekintünk velük, nem vásárolunk tőlük, nem szaegy alföldi borra. Hiába termelnek így vazunk rájuk. Majd szép lassan eltűna monori borászok is kiváló minőségű nek, a bizalmat ugyanis tényleg nanedűt, ha egy tíz évvel ezelőtti bizalmi gyon nehéz helyreállítani. válság árnyéka még a mai napig rájuk Azért ez a bizalmi válság talán vetül. Az államnak tehát az lenne a fel- még egyszer jó lesz valamire. Ahogy adata, hogy a vállalkozások, a polgárok ezt a kínaiak már évezredek óta tudés az állam közötti bizalmat folyamato- ják: ugyanazzal az írásjeggyel jelölik san fenntartsa, s ne csak akkor avat- ugyanis a „válság” és az „esély” fogalkozzon be, amikor már a tűzoltásra mát is.

Regiszter

elején lezárták a monorierdői vasúti balesettel kapcsolatos vizsgálatot. A hét hónapig tartó rendőrségi nyomozás úgy küldte el a Budakörnyéki Ügyészségre az anyagot, hogy a személyvonat vezetőjét gyanúsították meg kettőnél több ember halálát okozó vasúti közlekedés veszélyeztetésével, valamint különösen nagy vagyoni hátrányt okozó közérdekű üzem működésének megzavarásával. Az ütközés négy halálos áldozatot és 44 sérültet követelt. A vizsgálat megállapította, hogy a 367 tonnás személyvonat 78 kilométer per órával rohant bele az előtte óránként 12-14 kilométeres sebességgel haladó InterCitybe. A személyvonat vezérlőkocsija belefúródott az InterCity utolsó kocsijába. A gyűrődési és ütközési erő akkora volt, hogy az ülések beleálltak az InterCity plafonjába. Mind a négy halálos áldozat az InterCity hátsó kocsijában ült. Mint ismeretes, mindkét vonat Ceglédről indult Budapest felé, de a vasútvonalon a baleset reggelén kábelzárlat történt. A kábelzárlat vizsgálatakor kiderült, hogy a hibát nem az okozta, hogy valaki megpróbálta volna kiásni vagy átvágni a kábelt. Április

A bizalom hiánya

”

Megyei „Ki mit tud?” döntő májusban Óvjuk a fiatalokat! Markos György a polgárőrgyűlésen lapzártánk tak, ahol közel ezer általá- – A fiatalok az utóbbi évek- A népszerű színész, humoris- lően együttműködjön a helyi után rendezik meg a Pest nos- és középiskolás fellépő ben egyre fokozottabban ta Markos György mint az rendőri szervekkel. Legalább megyei „Ki Mit Tud?” dön- mutatkozott be műsorszá- vannak kitéve annak, hogy Országos Polgárőr Szövet- ugyanilyen súllyal esett szó a tőjét Monoron, ahol orszá- mával. A monori regionális bűncselekmény áldozatá- ség alelnöke tartott előadást polgárőrség és a civil lakosság gosan ismert és elismert selejtezőben 87 produkció- vá váljanak - hívta fel a fi- a monori művelődési házban együttműködésének haszművészek fogják értékel- ban 297 gyerek fordult meg gyelmet Gémesi Beáta, a az érdeklődő civileknek és a nosságáról, szükségességéni és tanácsaikkal ellátni a Művelődési Ház színpa- monori kapitányság sajtóre- környékbeli polgárőr egye- ről. Fontosnak tartotta, hogy a fellépőket. A zsűri tag- dán. A selejtezőket a helyi ferense. – A bűnesetek meg- sületeknek. Az alelnök fel- az emberekben megszüntesjai: Tóth Vera Megasztár- elődöntők követték, ahová előzhetők, ha a gyerekek hívta a figyelmet visszatar- sék a közönyt, a csodára vágyőztes; Bánhidi Petra ar- minden kategóriából a leg- nem hivalkodjanak értéke- tó erő hiányára, amely egyre rást. Hallassák a hangjukat, gentin tangó világbajnok; jobbak jutottak. ikkel, táskájukat nem hagy- bátrabbá teszi a bűnelköve- ha baj van, információkkal Gulyás Dénes operaénekes; Az elődöntőben 39 pro- ják őrizetlenül, nem bíznak tőket, továbbá a mestersége- segítség az értük dolgozó polMihályi Gábor koreográfus, dukcióból a következő fel- meg idegenekben és késői sen gerjesztett gyűlölködésre. gárőröket. az Állami Népi Együttes ve- lépők vehetnek részt a dön- órákban nem közlekednek De ugyanígy szóba kerültek a A rendezvényen a hezetője; Szarvas József szín- tőben: RE-NO, Magó­c si egyedül. Támadás esetén „wellness” börtönök és azok a lyi polgárőrök sérelmezművész, a Nemzeti Szín- Regina és Norbert, Mo­ tartsák szem előtt, hogy tes- hiányos szabályozások, ame- ték, hogy a Pest megyei polház tagja; Szarka Tamás, a nor (egyéb), Mester Dávid, ti épségük fontosabb értéke- lyek a sértetteknél előbb- gárőrszövetség hiányosan Ghymes együttes szólistája. Cegléd (komolyzene), Va­ ik védelménél. Fontos, hogy re helyezik a bűnözők jogait tájékoztatja a ré­g iónk­b eli A zsűri elnöke ez alkalom- nyek Zsófia, Pécel (komoly- vészhelyzetben kérjenek se- az eljárások során. Kiemel- polgárőrszervezeteket, az mal is Kudlik Júlia, életmű- zene), Crazy dolls, Szent­ gítséget társaiktól, felnőt- te továbbá, mennyire fontos aktuális pályázatokról, todíjjal kitüntetett, népszerű már­tonkáta (modern tánc), tektől.  nfo hogy a polgárőrség megfele- vábbképzésekről.  KT televíziós műsorvezető lesz. Csivitelő népi-ének együtA műsort Ókovács Szilvesz- tes, Bénye (népdal), Virág­ Hirdetés ter operaénekes, zenekriti- lányok, Péteri (néptánc), kus-publicista, rádiós és te- Csep­regi Evelyn, Tá­pió­ levíziós műsorvezető vezeti bics­­ke (vers és próza). majd. A döntőt élőben közve A megyében területi ala- títi a UPC csatornáján a pon négy selejtezőt tartot- Gemini Televízió. GZ Május

16-án,

Fizetett politikai hirdetés

www.valasztas2009.fidesz.hu

Meghívó Tisztelettel meghívjuk választási rendezvényünkre. Helyszín:

Monor, Kossuth Lajos utca 65-67., VIGADÓ, Díszterem Időpont:

2009. május 19., kedd, 18 óra Vendég:

Pokorni Zoltán A Fidesz alelnöke

Szeretettel várjuk! VÁLASZTÁS 2009

ÚJ IRÁNY

JÚNIUS 7. Hirdetés

mindennapok

bútorai

közvetlenül a gyártótól

Ondit Kft.

3

KÖZÉLET – HÍREK

Régió 4 • 2009. május

2209 Péteri, Mátyás u. 2. Tel.: 06-29-314-160, 06-20-344-5010 Web: www.onditbutor.hu E-mail: [email protected]

a konyhától a hálószobáig!

KONYHABÚTOROK, TÜKÖRAJTÓS ELŐSZOBASZEKRÉNYEK, BEÉPÍTETT SZEKRÉNYEK INGYENES FELMÉRÉSE, TERVEZÉSE. Régi kedvelt kárpitos bútorok áthúzását, javítását kedvezményes szállítással is vállaljuk. EGYES TERMÉKEKRE KEDVEZMÉNY! MÉRETRE KÉSZÍTÉS IGÉNY SZERINT.

Hirdetés

Paplan-Lak paplanok, lakástextíliák, függönyök

• tolltisztítás, átdolgozás • pehely-, toll-, műszál-, merinó-, antiallergén paplanok, párnák kaphatók, vagy a kívánt méretben megrendelhetők • plédek, ágyneműhuzatok, egyéb lakástextíliák vásárolhatók • karnisok nagy választékban



Nyitva tartás: H–P: 9.00 – 18.00 Szo: 9.00 – 13.00

Vecsés, Telepi út 2.

Tel: (30) 327-9434

4

KÖZÉLET – TURIZMUS

2009. május • Régió 4

Óriási a fejlődés, de még kétséges a jövő A következő évtizedben biztosan eldől, mit tud kezdeni Monor a közel 1000 pincéjével

Papp János végül abbahagyta a pince lakóingatlanként való hirdetését, az alapprobléma azonban változatlan maradt, hiszen egy strázsahegyi pincéhez még mindig olcsón hozzá lehet jutni, főleg egy belterületi ingatlan árához képest. Emiatt az utóbbi évtizedekben sokan költöztek ki a Strázsahegyre, bár elvileg állandó Az ingatlaniroda

lakhatásra nem használhatnák ingatlanjaikat. A gondot nem is azok az ingatlantulajdonosok jelentik, akik olyan nyaralóba, pincébe költöztek be, amely egy családi ház komfortját nyújtja – ezeknek egyébként az áruk is borsosabb -, hanem azok, akik éppen egy ilyen, néhány százezer vagy egy-két millió forintért meghirdetett pincét kezdenek el állandó tartózkodásra használni. A strázsahegyi rendezvényeknek, az új turistaútnak és a borászati tanösvénynek is többek között éppen az a célja, hogy vonzóvá tegye a Strázsahegyet. Így előbb-utóbb Beszédes tábla. Tizenhét társával együtt várja a borturistákat valós értékükön cserélhessenek gazdát a pincék, és a ké- és a Kavaró sütő-főző feszti- tő új turistaút, de ami még sőbbiekben ne egy szegény vált – mondta Kugel György, érdekesebb, hogy átadjuk az lakóövezet, hanem egy gaz- a rendezvények főszervező- Ezer Pince Szőlészeti és Bodag pincefalu fogadja az oda- je, a Monor Könyéki Strázsa rászati Tanösvényt is. Utóbbi Borrend tagja. – Az idei év elkészítésére tavaly novemérkezőket. –  Idén május 23-án szo- azonban különleges lesz ab- berben pályázott a borrend kás szerint megrendezzük a ból a szempontból, hogy két a Duna Borrégió Borút EgyeStrázsahegyi Tekerő ama- átadóra is sor kerül. Elké- sülettel és a Csongrádi Borvitőr terepkerékpár-versenyt szült a Strázsahegyre veze- déki Tanáccsal karöltve. A szerző felvételei

Komoly közfelháborodást keltett néhány hónappal ezelőtt, amikor egy monori ingatlaniroda úgy hirdetett meg egy vályogfalú, húsz négyzetméteres, csupán villanyközművel ellátott pincét a Strázsahegyen, mint lakhatásra alkalmas ingatlant.

Új turistaút vezet a strázsahegyi pincékhez A Strázsahegy idén az or-

szágos turistaút-hálózatba is bekapcsolódott. Az újonnan létesült, megközelítőleg 13 kilométeres útszakasz, a Péteri-tó mellett elhaladó Pest megyei piros jelzéstől indul, és egészen a Felsőfarkasdnál található zöld jelzésig vezeti a kirándulókat. A turistajelek felfestésére 2009. április 19-én került sor, amelyen

a helyi civilek mellett részt vettek a Pest Megyei Természetbarát Szövetség, illetve a Richter Gedeon Természetjáró Egyesület tagjai is. A jelek felfestésén több mint húsz ember dolgozott egész nap. A szervezők reményei szerint az új turistaút sok helyi és környékbeli lakost csábít hangulatos sétára a pincefaluba és a környező települések kijelölt útjaira.

Törekedtünk arra, hogy a szőlészeti és borászati tanösvény táblái közérthetőek legyenek, ne kelljen borászati előképzettség a megértésükhöz. Kaltenecker Andrea:

Kugel György: Már

folynak a tárgyalások arról, hogy más európai tanösvényekkel közösen szövetséget hozunk létre, így nemzetközi szinten is ismertté válhat kezdeményezésünk.

Cégér a jó boroknak

A Monor Környéki Strázsa Borrend Európában már a középkorban alakultak borrendek és borlovagrendek, amelyek a bor kultuszának, egy-egy borvidék hagyományainak ápolását tűzték ki célul. Mindezt a lovagi erények gyakorlásával: hűséggel, odaadással és mértékletességgel. Magyarországon az első borrend 1976-ban, Vaskúton alakult. A Monor Környéki Strázsa Borrend huszonötödikként alakult hazánkban. A 39

–  A tanösvény két szakaszból áll – tájékoztatott Kal­ te­­necker Andrea, a Monori Borút Egyesület titkára, a tanösvény ötletgazdája, aki a strázsahegyi fejlesztési lehetőségekről írta diplomamunkáját. – A Szent Orbán-ösvény a hazai szőlészetet és borászatot ismerteti meg a látogatókkal, nagyjából két kilométeren és kilenc állomáson keresztül. A második szakasz, a Bacchus-ösvény szintén kilenc állomásból áll, ez a Strázsahegy épített és kultúrtörténeti értékeit mutatja be. Egyes bemutatótáblák interaktívak, így játékos formában ismerkedhetnek meg a látogatók például a hungaricum szőlőfajtákkal, a hagyományos szüretelő eszközökkel és a jellegzetes strázsahegyi pincetípusokkal. –  A monori tanösvény egyedülálló a maga nemében

alapító tag 2000 februárjában hozta létre. A Bodor János nagymester által vezetett borrend célja, hogy a tájegység borainak fajta-, eredet- és hírnévvédelmével foglalkozzon, e vidék italát széles körben megismertesse, népszerűsítse és a szőlőművelés tradícióit ápolja. Ösztönözze a kulturált borfogyasztást rendezvénysorozatok szervezésével, fejlessze az idegenforgalmat. – hangsúlyozta Kugel György, – bár borászati tanösvény másutt is akad az országban, de azok mindegyike kifejezetten helyi érdekeltségű. A tanösvény a magyar mellett angol nyelven is tájékoztatja a látogatókat, így a Budapestre érkező turistáknak kellemes szabadidős programot kínálhatunk. Mivel a tanösvény pincék között vezet, így az érdeklődőknek arra is lehetőségük nyílik, hogy megkóstolják a helyi borokat. –  A tanösvény átadóján, május 23-án egyébként igen gazdag programkínálattal várjuk a sport és a gasz­tronómia szerelmeseit – folytatta Kugel György. – A Giant-Gyömrő Kerékpáros Szakosztállyal közösen megrendezett ötödik Tekerő terepkerékpár-versenyen a hagyományainknak megfelelően több kategóriában indítunk futamokat, így

Nyári intenzív tanfolyamainkra beiratkozás május 20-tól! Beiratkozás és ingyenes szintfelmérés minden hétköznap 14-től 18 óráig.

Kommunikációs, összefoglaló, szintrehozó tanfolyamok,

valamint komplett felkészítés a szeptember 19-i ITK Origó nyelvvizsgánkra heti 3x2, 3x3 és 4x4 órában.

EG

ZZ ÁD

HO

LE

PARO

B

Parole® nyelviskola & nyelvvizsgahely Spanyol burkolatok, klímaberendezés, riasztórendszer. Napkollektoros, kondenzációs fűtésrendszer, mellyel 40-50% energiamegtakarítást érhet el!

Szoc. pol., illetékmentesség igénybe vehető, kedvezményes hitelek. Árak: 9 900 000–18 690 000 Ft – Megéri elsőnek lenni! Akciós ajánlatainkról a www.napraforgoliget.hu weboldalon tájékozódhat.

Az első 15 vásárlónk 750 000 Ft készpénzt kap ajándékba!

Felnőttképzési nyilvántartási szám: 13085505 Intézményakkreidtáció: AL-1936 • Programakkreditációs lajstromszám: PL-1742

Gépjárművezető-képző Kft.

tanfolyam indul: június 3-án 17 órakor számítógépes felkészítés KRESZ‑vizsgára • részletfizetési lehetőség • díjmentes elsősegélynyújtó tanfolyam

Monoron (Kossuth L. u. 162.) Érdeklődni lehet: TABAC dohány- és ajándékbolt, Monor, Deák F. u. 2.

Tel.: 06-29/414-708, 06-20/954-2708

ny.sz: 13-0484-05; Intézményi akkreditációs lajstromszám: AL-1513

Vecsés, Fő út 226. Tel.: 29-352-967, 06-20/9-157-158 www.katedra.hu

Y E LV I S K O L

KÖZELEB Új címünk: Monor, Kiss Ernő utca 17. Tel.: 20-562-1023 • www.parole-nyelviskola.hu

Angol és német, gyermek és felnőtt nyelvoktatás és nyelvvizsgáztatás.

„Nálunk szóhoz jutsz!”

Minden futó tanfolyamunk FÉLÁRON!!!

IN

A

nyelviskola Vecsés

ELKÖLTÖZTÜNK!

AL

katedra®

ÜLLŐN, új téglaépítésű társasházban és sorházakban 35–78 m²-es lakások eladók, terasszal, saját kerttel, gépkocsibeállóval.

A H E LY

Hirdetés

MAGLÓDon

Tel: 06-20-775-74-08 • 06-20-775-74-11 • 06-20-775-74-53 Internet: www.napraforgoliget.hu • www.twins-bau.hu

(Maglód Nyaralói Általános Iskolában) Érdeklődni lehet: Békési Imre Tel.: 06-20/923-8930 OKÉV sz.: 13-0794-04 www.startmk.hu

Tabac Dohány, ajándék • cigaretta, • dohányok, • töltők, • sodrók, • cigarettahüvelyek, • cigarettapapírok, • szűrők széles választéka Öngyújtók, cigarettatárcák gravírozását vállaljuk!

Monor, Deák F. u. 2.

Czeglédi György hegybíró: A monori Strázsahegy a Kunsági borvidékhez tartozik, azon belül is a Strázsahegy-Szárazhegyi Hegyközséghez. Tagjaink összesen 650 hektáron gazdálkodnak, az átlagos üzemméret azonban alig haladja meg a fél hektárt. Öt hektár fölött csupán tíz tagunk termel szőlőt. Ennél azonban még jóval többen termelnek saját készítésű bort Monoron és környékén, hiszen csak akkor kell regisztráltatnia magát valakinek, ha ezer négyzetméternél nagyobb területű

az amatőröket és a profi versenyzőket egyaránt várjuk. A Kavaró sütő-főző fesztiválon a Téglagyári pincék között és a Bacchus téren egyaránt lehet főzni. A nevező csapatoknak arra is lehetőségük van, hogy igénybe vegyenek egy pincekamrát. Itt nem a versenyzésen van a hangsúly, bár az Első Magyar Fehérasztal Lovagrend tagjaiból álló zsűri értékeli az ételeket, hanem a fesztiválon, ahol az emberek jól érzik magukat a

szőlőt művel. A tagságunkban 32 adóraktárként nyilvántartott termelő is van, azok, akik évente 10 hektoliternél több bort termelnek. Ennyien jogosultak ös�szesen palackokban vagy kannákban legálisan értékesíteni termékeiket. Tagságunkból kiemelkedik üzemméretével a KERBOR Kft., amely összesen 400 hektáron termel szőlőt. Az elmúlt két évben termékeik elnyerték a „Pest Megye Bora” címet is. A térség üzleteiben leginkább az ő palackozott boraikkal találkozhatunk. A hegyközség fejlődésének lehetőségét a megfizethető árú, minőségi bortermelésben látom. Olyan 10-20 hektáros üzemekben, amelyek nagy odafigyeléssel végzik munkájukat, és 8001000 forintért el is tudják adni termékeiket a piacon.

Hatszáz évre nyúlik vissza a bortermelés

A térségi bort nem csak a helyiek dícsérik

A térség borkultúrájának kezdete a 15. századra nyúlik vissza, amikor az egri káptalan tulajdonába került a terület, aki ösztönözni kezdte a szőlő telepítését a térségben. A 16. században Monoron, Bényén és Gombán az egyre növekvő mértékű must- vagy hordóadó is mutatta a szőlőművelés terjedését. A török uralom alatt részben elnéptelenedett a térség, de az 1696-ban a visszatelepült 106 családból kilencvennek már volt évi 4-5 hektó bort adó szőlője. Az 1780ra elkészült katonai térkép pedig promontóriumot, vagyis szőlővel borított hegyoldalt is megjelöl. Ekkortól kezdenek megsza-

A Monoron és környékén

porodni a löszbe vájt gádorok, amelyek előtt először sárból, később téglából épített pincekamrák és présházak létesültek. Az évszázadok alatt így alakult ki a strázsahegyi, szőlőskertekkel tagolt pincefalu képe, amelyen ma összesen 960 pince áll, közülük minden tizedik építészetileg értékes, eredeti állapotát megőrzött vagy részben átalakított. Az összképhez azonban hozzátartozik az is, hogy ez a közel ezer pince nem egy csoportban helyezkedik el. Nagyjából a felük egyesével, elszórtan az egész területen, míg másik felük négy nagyobb pincecsoportokba rendezve található.

közösségben. Ezért is fontos, böző területeiről idelátogató 22 borásza várja a borkedvehogy a jelentkezők ne csak a kerékpárosokkal és család- lő látogatókat. A megvásárolt sütő-főző tudományukat, ha- tagjaikkal. Délután egy órá- kóstolópohárral bárki megnem a családjukat és a bará- tól aztán a Stárzsahegy másik ízlelheti a helyi termelők botaikat is magukkal hozzák. részén, az Orbán-szobornál rai mellett a Kunsági, a VilláAz ételeket egyébként bár- folytatódik az egésznapos nyi, a Mátrai, a Pannonhalmi, miben el lehet készíteni, akár rendezvénysorozat az Or- a Móri, a Szekszárdi, a Tokakemencében, bográcsban, bán-napi vigalommal és a ji és az Egri borvidék meghícse­répedényben, grill­rácson Strázsahegyi pincefesztivál- vott borászainak italát is. A vagy tárcsán is, de legalább lal a Monori Gazdakör és a rendezvényekre két szerbiai 25 adagot kell csinálni belőle. Monori Borút Egyesület szer- borrend képviselői is ellátoAz a szándékunk, hogy ezen vezésében. A Szent Orbán gatnak, néptáncosok kísérea napon megteljen a hegy a téri színpadon zenés-táncos tében. Ők egész nap a pincék mo­nori és környékbeli em- mulatság és kirakodóvásár, a között fogják majd ropni a berekkel, az ország külön- pincefaluban pedig 11 pince táncot.  

Hirdetés

M

5

KÖZÉLET – TURIZMUS

Régió 4 • 2009. május

NK U TT O IT Y N EG

!

Mi ma is szervezünk tábort, kirándulást, gyermeknapot, akadályversenyt, vetélkedőt…

Támogassa adója 1%-ával a gombai 4092 sz. Dózsa György Úttörőcsapatot!

Adószámunk: 18662261-1-13

Keresse fel honlapunkat: www.uttorogomba.hu

Kérjen időpontot Rendelési idő: elérhetőségeink hétfőtől péntekig valamelyikén! 9-től délután 5-ig Cím: Vecsés, 2220 Lőrinci út 130/a Telefon: 06/29-55-72-55 Fax: 06/29-55-72-56 Mobil: 06/30-601-9022 web: www.dentident.hu e-mail: [email protected] Skype: dentiimplantclinic

Tonerváros

Nyerje vissza egészséges mosolyát Ön is!

14. Jo

óA

nd

rá

sr

ajz

a

2009. május 23.

VECSÉS

Vecsés, EprEs, Fő út (búcsú tér) 13.00 JAM Ház Akrobatikus Rock and Roll csoportja, Jamland Hip-Hop Tánciskola, New Dance World Táncegyüttes bemutatója 15.00 A Magyar Mesezenekar koncertje 16.30 Bartha Tóni Bábszínháza 18.00 Zabszalma együttes koncertje 19.00 JAM Ház Akrobatikus Rock and Roll csoportja, Jamland Hip-Hop Tánciskola, New Dance World Táncegyüttes bemutatója 20 .45 Lola és Tóth Vera műsora 21.30 Tűzijáték

Bach és Bach Adótanácsadó Kft. Magiszter Moda Kft.

Másolók, multifunkciósok értékesítése, bérbeadása. Nyomtatókazetták, tintapatronok forgalmazása. Színes másolás, nyomtatás (A3-as is), laminálás, spirálozás.

Nyitási akció: Fogfehérítés kedvezményes áron!

Hirdetés

tolhattak, különösen a rozé kategóriában. A fehérborok közül a KERBOR Kft. Karátja, a vörösborok közül a kókai Haris Miklós 2007es Cabernet Sauvignon-ja, a rozék közül pedig szintén Haris Miklós Cuvée-je ítéltetett a legjobbnak. A borversenyen megválasztották „Monor város borát” is, amelyet Prokopecz János Cabernet Sauvignon érdemelt ki.  BG

Egyéb programok: Gammel játszóház, Bab Tekergő, rajzverseny, óriás vidámpark, ugrálóvár, íjász bemutató, mászófal, akadálypályák.

Segítsen Ön is nekünk!

Fogorvosi központunk az Airport Hotel Budapest **** szállodában működik, ahol kellemes környezetben az egyszerű fogászati kezelésektől a legbonyolultabb szájsebészeti beavatkozásig minden felmerülő problémájára megoldást kínálunk. Fő profilunk a fogászati implantátumok beültetése és a fogszabályozás.

termelt bor nem csupán a helybeliek szerint jó minőségű, a szakértők véleménye is egybehangzó ez ügyben. Legalábbis ezt bizonyítja, hogy az április 4-én megrendezett XV. Monori Meghívásos Borversenyen a zsűri borszakértő tagjai is meglepődve tapasztalták, hogy kisebb hibáktól eltekintve kiváló minőségű nedűket kós-

Monor, Petőfi u. 16. Tel.: 06-30-687-2142 www.tonervaros.hu

ÉL - TEAM KFT.

Vecsés Város Önkormányzata

6

KÖZÉLET – MUNKA

2009. május • Régió 4

Rosario, gyere vissza! Mindent megbocsátok! Egy szezonmunkás naplója a muskátligyárból, ahonnan még Tirolba is szállítanak növényeket

Koblencz Zsuzsa Azt kell mondjam, József Attila – pedig hát ő aztán ismert sokféle gyötrelmet – nem tudta, mit ír le, amikor papírra vetette, hogy kertész lesz, fát nevel, kelő nappal ő is kel, s nem törődik semmi mással, csak a beojtott virággal. Igaz, magam is azzal indítottam botcsinálta szezonmunkási pályafutásomat, hogy megpillantva az épp értékesítésre váró primulatengert – a muskátlik akkor még csak palántaállapotban várták, hogy eljöjjön az ő idejük is – lelkendezni kezdtem, micsoda gyönyörűség ez, s hogy mennyire szeretem a virágokat!

– Majd itt megutálja – mondta a kertészet tulajdonosa, aki gyakorlati tapasztalatból tudta, amit tudott, de persze nem hittem neki. Az emberekben általában az a tévhit él, hogy kertészetben, virágok közt dolgozni maga az önmegvalósítás és a felhőtlen gyönyörűség. Jön-megy, elgereblyézget, nyeseget a szezonmunkás a jó levegőn, nincs ennél kívánatosabb munkahely. Ezzel szemben egy hét se kellett hozzá, hogy mélységesen egyetértsek Arany Jánossal – virágok közt valahogy mindig előkerül a poézis – aki viszont az Epilogusban így fogalmazott: „Hiszen az útfélen itt-ott/ egy kis virág nekem nyitott:/ azt leszedve,/ megvolt szívem minden kedve.” Mert miért is kell a közönségnek ennyiféle, például muskátliból is? Telt, álló, fehér- és zöldszárú futó, félfutó, skarlátvörös, narancsszín, hófehér, halovány és sötétlila, cirmos, fehérszemes, citromillatú­, levelével díszítő, tányér nagyságú virágzattal pompázó, ibolyára emlékeztető, vadszőlő leveléhez hasonlatos bokrú – hogy a többit már ne is soroljam. Hiszen ezek előállításával, piacképessé tételével mérhetetlen

Rosario tízezer társával versenyez A muskátlik latin nevüket (Pe­lar­gonium) jellegzetes gólyacsőrszerű termésükről kapták (gólya [görög] = pelargos). Nagyjából 250 fajuk – néhány kivételtől eltekintve – Fokföldön, az afrikai kontinens legdélebbi részén honos. Tiszta fajokat a kertészetekben nem lehet kapni, helyettük a gyakran bonyolult, évtizedekre visszanyúló nemesítés eredményeként létrejött

fajtákat lehet beszerezni. A muskátliknak eddig közel tízezer fajtája jelent meg, ezeket főként 6-8 nagyobb nemesítőház állította elő. A kertészetek tőlük vásárolják a kis dugványokat, amelyeket készre nevelve árudákban értékesítenek. Csak Magyarországon évente ötmillió muskátlit adnak el, amelyek főként hazai kertészetekből kerülnek a vásárlókhoz.

– hogy azt ne mondjam: kegyetlen – munka van. Mindegy, munka van, és ez, mondhatni, létkérdés, amikor az ember azzal szembesül, hogy az egyszerre megérkező gázszámla és a vízdíj összege egyenlő a teljes havi jövedelmével. Vagy, hogy mindjárt itt a ballagás, a gyerek nem vallhat szégyent, valamint, hogy a férj rokkantnyugdíjas és súlyos műtét előtt áll, ezen kívül kétségbeejtően megnőtt a banki törlesztő részlet. Ilyen, és hasonló motivációk mozgatják a szezonmunkások izmait napi kilenc órában, a szombatot és vasárnapot is munkanapokká avatva. Kell a pénz. A balkonokra, kertekbe, ablakpárkányokra pedig változatlanul kell a virág.

Március 20.

Fotó: Péter László

Egy hete járok a muskátligyárba, ebbe a hatalmas üvegcsarnokból, több üvegházból és gigantikus fóliabuborékból álló kertészetbe, amelynek létezéséről eddig nem is tudtam. Itt vagyunk a régióban, de a tulajdonos kérésére a pontos helyszín homályban marad. Március 3-a van.

Kelő nappal én is...

Aki nem pakolt még öt- és hatpolcos CC kocsikra vi- Egy sikeres életforma: a muskátli. Évente ötmillió születik belőlük hazánkban, gondoskodó kezek között rágcserepekkel telt ládákat naphosszat, nem illesztget- ma sincs a „mezőgazdasági lendő: pontosan és megbíz- akárhogyan. A virágokkal­ te a csepegtető gumicsápja- segédmunka” névvel jelölt hatóan fizetnek, jár étkezési telt ládáknak úgy kell kinézit a virágok töve mellé órá- foglalatosság lényegéről. jegy és ruhapénz az elkopta- niük, mint egy középen felkon keresztül, az nem tud A kertészetben dolgozó tott saját holmi ellentétele- magasodó domborműnek, s semmit a virágokról. Aki asszonyok szeme alatt egy- zéséül, gavalléros „virágjá- ennek megalkotása, a válonem görnyedt muskátlikkal re sötétebb árkok nőnek. randóság”, a jeles napokon gatás, külön művészet: szélmegpakolt, szinte végelát- Felfoghatatlan, hogyan ké- ajándék, a pluszmunkáért ről az alacsonyabb, de dús hatatlan asztalsor fölé, hogy pesek napi kilencórás, pi- alkalmasint külön jutalom. lombú, középen a magas nöa cserepeket a helykihasz- henőnapok nélküli munka Mindezek ismeretében vésű virágok. Ahhoz, hogy nálás végett hármas kötés- után a családdal, a háztar- vajon hány, három műszak- bírják a virágpiacra való ben lerakosgassa – amely tással, önmagukkal törődni, ban hatvanezer nettóért szállítás megpróbáltatásait, művelet eleinte megfejthe- s miközben a Dark Red-ek, gürcölő, emberként semmi- földjüknek nedvesnek kell tetlen logikai feladványnak Serena Nova-k és Fireball- be vett, önérzetében meg- lennie – az asztalokat evégtűnik –, aki nem „ritkított”, ok fölött görnyednek nap- alázott munkaerő kérdezi ből visszatérő rendszeresnem „tördelt”, nem állt az hosszat, számon tartják, most sóváran: létezik még séggel, vízzel áraszt­ják el. ültetőgép mellett, hogy a hogy holnap gyümölcsnap ilyen egyáltalán? Amitől a cserepek sokkal viharsebesen előbukka- lesz az óvodában, fel kell Mindeközben a virágok nehezebbek – ez azonban nó palántákat cserépbe il- hívni a nagymamát, akinek egyre szebbek – az üveg- csak annak gyötrelem, aki lessze, az se tud semmit. tegnap ijesztően felment a csarnokban a látvány egye- pakolja őket. Vagyis minAki nem nyomogatta ki az vérnyomása, valahogy ké- nesen káprázatos – és ed- denkinek, aki itt dolgozik. ültetődobozokból a muta- szülni kell a nagylány hét- dig még senki nem mondta, Az idegek próbára tétetóujjával a palántákat, amíg végi eljegyzésére, és meg hogy utálja őket. le is elérkezett: a felszedett az ujja ki nem sebesedett, s kell tudakolni, felvették-e a „áruért” a CC-kocsikra raúgy nem érezte, hogy ebben gyereket a vágyott középisgasztott névjegyekkel minÁprilis 6. az életben többé nem tud kolába. Felnevetnek, s épp denki maga vállalja a fekiegyenesedni, valamint az csak a fejüket ingatják kis- Gazdasági válság ide vagy lelősséget, a munkavezető a kényszerképzete támadt, sé, ha az ismerősök köz- oda, tavasszal muskátli­ kell pedig számon tartja a teljehogy ha nem ülhet le leg- lik velük, milyen irigylésre a vásárlóközönségnek, vi- sített mennyiséget. Öngeralább öt percre – márpedig méltó helyen dolgozhatnak. rágból pedig nincs hiány, a jesztő módon vetélkedő venem teheti –, domborúra Szó se róla, e konkrét munka beérett, lehet fel- szi kezdetét, noha senki el dagad a talpa, annak fogal- munkahely valóban becsü- szedni a termést. De nem nem ismerné, hogy így van.

Hirdetés

A Forrás Áruház ruházati osztálya a főtér rekonstrukciója alatt is Aki lemarad, az kimarad! Május 10-től június 30-ig

nyitva tart! Tel: 29-410-924

Az akció részleteiről érdeklődjön üzletünkben

3 db -30%

• Hát kezelése: 2500 Ft, a 7. alkalom ingyenes • Gyógymasszázs, teljes test: 3900 Ft

Miklós Attiláné Tel.: 06/30 323 81 88

Megnyílt

a ceglédi cipőbolt! A Ceglédi Cipőgyár termékeit a PUMA-cipők magyarországi gyártójának hagyományaira építve újra gyártja a HSN Plusz Bt. A régi helyen: Cegléd, Fűtőház úti boltunkban várjuk kedves vásárlóinkat megújult termékválasztékunkkal. ajánljuk hagyományos

sportcipőinket • munkacipőinket • papucsainkat,

2 db -20%

A Gyógysarokban. Vecsés, Fő út 138.

Minden 5. masszázs féláron, minden 10. ingyenes.

1 db -10%

Hévízi gyógyiszapkezelések!

Milyen a jó nyári tábor? Egyrészes nagyméretű fürdőruhák gumírozott erősítéssel NATURANA

Választás előtt feltétlen olvassa el ingyenes tanulmányunkat weboldalunkon!

www.kolyokangol.hu

Kölyök angol

amelyek továbbra is a legjobb minőségű bőrből készülnek. A lábegészségügyi, lábkényelmi szempontok határozzák meg termékeink fejlesztésének fő irányait továbbra is.

Boltunkban rendkívül kedvező, gyári áron vásárolhatja meg kiváló minőségű termékeinket! Gyermek, női és férfi modelljeinkkel várjuk Önöket.

HSN Plusz Bt., Cegléd, Fűtőház u. 11. Nyitva: K-P: 9-17-ig, Szo: 8-12-ig, H, V: szünnap

KÖZÉLET – MUNKA

Régió 4 • 2009. május

CC-kocsi: egy ami, mindent visz

Virág nagytételben

Állók, futók, angolok, illatosak és társaik néhány jól kö- Még érzékenyebbek az rülhatárolható fajtacsoport- angolmuskátlik, amelyeket ba oszthatók. Ezek az álló-, inkább szobanövényként éra futó-, az angol- és az illa- demes tartani, a tűző napot nem viselik el. tos muskátlik csoportja. Az álló muskátlik már A muskátlik legérdekea 19. században megjelen- sebb csoportja az illatos fajtek a vidéki udvarokban, táké. Ezek kevésbé díszesek, így ragadt rájuk a pa­raszt­ viszont a leveleiket megdörmus­­kátli név is. Egy méter- zsölve zavarban érezhetnél magasabbra ritkán nő- jük magunkat, hiszen illanek meg, az ilyen többéves tuk megtévesztésig hasonlít növények szára alul meg is más növényekéhez. Van közfásodik. Más egynyári nö- tük rózsa, citrom és almailvényeknél jobban tűri a szá- latú faj is. razságot. Minden faj­tacsoportban A futómuskátlikat az al- megtalálhatóak a kismérepesi házakkal kötjük össze tű, az óriás- vagy teltvirágú képzeletünkben. Nem vé- változatok is, egyeseket peletlenül fejlődnek ott olyan dig kifejezetten a szép alakú szépen, hiszen környeze- és mintázatú leveleik miatt ti igényeik jobban megfe- nemesítettek ki. lelnek annak a tájnak. A További nemesítési célok magyar szárazságot és a ká- között szerepel a szárazságnikulát ugyanis nehezen vi- tűrés, a kártevőkkel, kórselik, ezért ezekkel a faj- okozókkal szembeni ellentákkal érdemesebb a házak állóság, valamint az újabb, keleti vagy nyugati oldalát intenzívebb virágszínek fejdíszítenünk. lesztése.  A muskátlik

Fotó: Flora Hungaria

Ez a „szedési láz”. Állítólag fortélya a kisujjában van, löngélő, a ládából folyton túl lehet élni. álmukból felkeltve is kü- kiomló, dölyfösen pom A virágpiacról visszatérő lönbséget tudnak tenni a pázó virággal gyűlölködférfi segéderők azt mesélik, rózsaszín futó és az Aca­ ve közlöm: „Dögölj meg, sehol nem állnak sorban pulco között – pedig szin- Rosario.” annyian, mint e cég stand- te hajszálra egyformák –, Nincs már olyan testréjánál. Az előkészített árut mégis ők azok, akik az ele- szem, ami ne fájna, s hakörüllengi „a mi virágun- gánsan besétáló viszont- sonlóképpen vannak ezzel kat” megillető büszkeség, s eladónak előre köszönnek. a többiek is. Lassan vége a az a hír járja, hogy Tirolba A viszonteladó nem képes muskátliszezonnak, de én is visznek innen muskátlit. megkülönböztetni az angol feladom, nem megy tovább. A muskátlis Tirolba! Ez már muskátlit az Antik-tól, ám Nem úgy a csöpp termetű valami. amikor távozik, a ládákat Zsófi, aki csokoládéval vi És megérkeznek sorban cipelő, fáradt, hajlott mun- gasztalja a csüggedőket, Ila viszonteladók is, akik – kások láttán megjegyzi: dikó, aki nem szűnik aggódkevés kivételtől eltekintve „szegények…”. Ami a szónak ni az otthoniakért, Erzsike, – virágcserepet a kezükkel eredeti értelmében valóban a dülöngélő virágok dokakkor illetnek csupán, ami- igaz, és ez benne a legbán- tora, Margó, akinek szívkor a fur­gonjukra, után- tóbb igazságtalanság. ből kívánok egy saját virágfutójukra felpakolják a üzletet, Móni, akinél jobb készárut, hogy jó áron túlszedő nem létezik, az önÁprilis 25. adjanak majd rajta. A kertudatos Erika, aki annyitészet segédmunkásainak Végül csak elérkezett a nap, ra szeret nevetni, a kis Évi, a muskátlinevelés minden amikor a saját súlyától dü- aki maga is olyan, mint egy virág... Ők kitartanak az utolsó cserép muskátliig, sőt annál is tovább, hiszen a nyári pihenő után mindA növényházon belüli szális elfér, a polcok távolsájárt itt a ciklámen, utána lításra mindig is emelega pedig szabadon állíthameg a mikulásvirág. tes kocsikat használtak. tó, így bármilyen méretű Bírni fogják. Muszáj. Ezekből fejlődött ki és növény szállítására alkal Amúgy tegnap találkozlett szabványos növénymas. Mérete akkora, hogy tam egy ismerőssel, aki szállító eszköz a dán kona kamionok rakodóterét Ausztriából jött haza éppen, téner vagy más néven maradéktalanul kitölti. A ahol hasonló munkát végez. CC-kocsi. Az erre pakolt tavaszi időszakban, amiAmint kiderült, naponta kenövényeket könnyű mozkor a növények kihelyezéres annyit, mint az itthonigatni a növényházon besére a kertészeti árudákak egyheti bére. De hát az lül, de a kamionos szállíban általában nincs idő ott van – ez meg itt. tásra is alkalmas. Előnye, a nagy forgalom miatt, Úgyhogy attól tartok, hogy könnyen szétszedhe- gyakran közvetlenül ezekjön még olyan nap, amikor tő, így ha nem használják, ről a kocsikról értékesítik azt kell mondanom: „gyeeredeti méretének 10%-án az árut. re vissza, Rosario, minden meg van bocsátva.” 

7

Virágpiaci forgatag. Évente több száz millió virág cserél itt gazdát dísznövények általában nem közvetlenül a termelő kertészetekből kerülnek az áruházakba, előbb megjárnak egy virágpiacot vagy nagykereskedést. A környékből rendszerint középkelet Európa legnagyobb virágpiacára, a szi­get­szent­ mik­lósi Flo­ra Hungariára szállítják a cserepes növényeket a termelők. A 17 hektáron elhelyezkedő piac közel 20 ezer négyzetméteres csarnokkal rendelkezik, ahol a piacnapokon akár 750 kereskedő is kínálhatja termékeit. A csarnok évente egyszer a nagyközönség előtt is megnyílik. Minden év szeptemberében itt rendezik meg a több tízezer embert vonzó nagyszabású Hortus Hungaricus kertészeti kiállítást.  Cserepes

Hirdetés

Asztalosmunkák

Telefon: 06-30/214-7167 Web: www.uvegeskepkeretezo.hu

Ajtó, ablak bontás nélküli cseréje. Egyedi méretű szekrények, konyhabútorok, lépcsők készítése. Lambériázás, laminált padló lerakása kiváló minőségben.

Hirdetés

Építôanyag

Burkolat

Cserép

Fa- és tetôanyag

Vízelvezetés

A VÁLASZTÉK NÁLUNK TETŐZIK!

Árainkra és választékunkra mindig építhet!

Mátratherm 30 N+F tégla Betontermékek B ettonter t mék ékek k

52 900,Ft/m3

1560,Ft/m2

Mediterrán errán Danubia ((tégla) g )

1630,-

Ft/db Ft/db Ft/db Ft/db Ft/db Ft/db Ft/db Ft/db

Betonbéléstest 60/19/25 205 Ft/db Zsalukő 30-as 30 as

Minőség és garancia cI ó Be

Mediterrán Standard (p (piros) iros))

Betongerendák 4 531 EE 24 EE 30 5 576 EE 36 6 770 EE 42 7 668 EE 48 8 713 EE 54 9 759 EE 60 10 804 EE 66 11 850

aK

Szlovák fenyőfűrész fe áru

n

Ft/db

To

250,-*

Ft/db 260 260 F Ft/ t/ /db

Továbbá cégünk magas színvonalon gyárt térköveket, útszegélyköveket és magasépítési elemeket.

Ft/m2

AKCIÓN BELÜLI VÁSÁRLÁS ESETÉN INGYENES A HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS!* Az árak az áfát tartalmazzák! Akciók a készlet erejéig érvényesek, az áremelés jogát fenntartjuk. * Az ár a kiszállítás díját nem tartalmazza!

BAU-STYL Építôanyag Kereskedelmi Kft. 2220 Vecsés, Fő út 2/C. Tel.: 06 (29) 355-709, 06 (29) 352-709, e-mail: [email protected] Nyitva: hétfő-péntek 7-17, szombat 8-12 óráig

www.bau-styl.hu

Transzportbetonok teljes választéka betonszállítás • betonszivattyúzás 23 m-től 48 m-ig, igény szerint csőtelepítés szaktanácsadás • minőségi tanúsítvány kiállítása • próbakockavétel, -törés stb.

(Térkövek esetében bővebb információ: 06/30-535-8542, 06/29-547-282)

www.kavicsbeton.hu

Bugyi Betonüzem

Monor Betonüzem

Központi Iroda

2347 Bugyi külterület Tel: 06/30-200-9990, 06/29-547-281

2200 Monor, Ady E. út 62. Tel: 06/30-200-9990, 06/29-613-251

1053 Bp. Ferenciek tere 2. Tel: 06/1-483-3550, 06/1-483-3545

8

ÉLETMÓD – TERMÉSZET

2009. május • Régió 4

Meghúzni a ravaszt egy autó áráért Ma már csupán egyetlen akadálya lehet, ha valaki vadászni szeretne: a megfelelő mennyiségű pénz

Kiss Tamás vadászatain külföldi vendégek is gyakran látogatták a magyar erdőt, a perzsa sahtól Fidel Castrón át a nepáli királyig, és Leonyid Brezsnyev is több ízben megfordult nálunk. Az úri sport népszerűségét a vadászatokon megszülető politikai döntések fémjelezték. A vadászat ma sem olcsó mulatság, de jóval több annál, mint a vadak esztelen gyilkolászása. A vadásztársaságokon keresztül ma már bárkinek elérhető sport, aki megfelelő képzettséggel, elszántsággal és elég pénzzel rendelkezik egy vad kilövéséhez. Értelemszerűen manapság már távolról sem az élelemszerzés és létfenntartás a célja a vadászó embernek, hanem a szabadidő értelmes eltöltése egy ter­mészet­közeli sport közben. Nem mellesleg A Kárdár-korszak

gű vadásztársaság tett szert a pótharaszti Széchenyi Zsigmond társaság 400-500 hektáros, kiváló apróvadas Egy átlagember ismeretapasztalható annak megterületére. Nagyon sok mútei a vadászatról általában ítélésében, hogy kinek a lik ekkor azon, hogy az adigen felszínesek, legalábbtulajdona a vad. A lakosdig eltelt időben milyen viis ez derül ki a TÁRKI ság körülbelül fele (49%) szonyt ápolt a tulajdonossal közvéleménykutató intézet tudja jól, hogy az államé, a társaság. Így például, ha néhány évvel ezelőtt végegyharmada (32%) pedig vadkár történt, segítettek-e zett felméréséből. A vaúgy gondolja, hogy a vaa helyreállításban, esetleg dászat lényegét illető nyidászoké, vadásztársaságmegtérítették-e a kárt. De tott kérdésre legtöbben, de oké. Még nagyobb arányú azért leginkább a személyes csupán kevesebb mint a a bizonytalanság annak kapcsolatok a meghatározók válaszadók fele (43%) fomegítélésében, hogy kit ililyen esetekben. A Póthagalmazta meg válaszában, let meg a vadászati jog. A raszti Széchenyi Zsigmond hogy a vadállomány és az válaszadók több mint fele Vadász­társaság jelenleg élővilág egyensúlyának (58%) szerint a vadászobruttó 4700 hektáron gazfenntartása a vadászat lékat, vadásztársaságokat, dálkodhat. Ez egy átlagos nyege. A lakosság körülegyötöde szerint az állanagyságú területnek mondbelül egyötödének (22%) mot, és csupán nyolc száCélkeresztben. A vad sorsa megpecsételődött... ható, de előfordulnak 16-17 a szemében a vadászat a zaléka tudja helyesen: a ezer hektáron gazdálkodó szórakozás és a kikapcsoföld tulajdonosát. Azt vitársaságok is az országban. a társaságok nagy szerepet lódás egyik formáját jelen- szont a lakosság elsöprő Méret a lényeg A környék ilyen szempontból vállalnak a vadvédelemben, tette. A kutatásban részt többsége (91%) jól tudja, a céltudatos vadgazdálko- Egy vadásztársaságnál a leg- zsúfoltnak számít, a bemuvevők 86 százaléka tiszhogy a vadászokat szigorú dásban és a hozzájuk tar- meghatározóbb kérdés, hogy tatott vadásztársaság is öt tában volt vele, hogy a vaszabályok korlátozzák abtozó területek rendben tar- mekkora területen végez- másikkal szomszédos, töbdászat nagyon drága időban, hogy mikor, melyik töltés. A felnőtt lakosság vadra vadászhatnak, és tásában, gondozásában. hetik tevékenységüket. Ha bek között a monorival, az Egymást érik környékünkön valaki egy ilyen társaságot inárcsival, kapucsival, az ülkörében bizonytalanság hány vadat ejthetnek el. a különböző társaságok, me- szeretne alapítani, legalább lőivel és az ócsaival. háromezer hektár földterületre van hozzá szüksége, ez kártevő vadak is, mint pél- minimalizálják, ha éppen Akad bőven vad „A vadászat ma sem alatt nem kaphat engedélyt. dául a róka, a varjak, a kó- nem teljesen megszüntetik Földterületeket a tulajdo- Természetesen mit sem bor állatok. Minden társa- a megritkult vad kilövését. olcsó mulatság, de nosok hozzájárulásával le- érne ez a sok-sok hektár- ság vadállománya eltérő és Ez egy korántsem egyszerű jóval több annál, het vadászati célokra hasz- nyi földterület, ha nem len- területfüggő. A Széchenyi kérdés, ugyanis a vadak nem mint a vadak esztenálni. Harminc hektár fölött ne rajta mire vadászni. Kör- Zsigmond vadásztársaság röghöz kötöttek, egyik tárlen gyilkolászása.” a tulajdonos hozzájárulása nyékünkön szerencsére igen inkább az erdős, nagyva- saság területéről a másikszükséges, ezalatt pedig an- sokféle vadat lehet lőni. A das területekben erős, apró- ra vándorolnak. Ezért nem lyek hellyel-közzel hasonló nak a településnek a jegyzője szokásos apróvadak mel- vadak szerényebb számmal haszontalan, ha a szomszénagyságú területen gazdál- dönt a kérdésben, amelyhez lett mint például a fácán, a fordulnak csak elő. A társa- dos társaságok összeegyezkodhatnak. Cikkünkben a a földrész tartozik. Földosz- nyúl (és az EU szabályo- ságok befolyásolhatják vad- tetik a kíméleti időszakokat. Pótharaszti Széchenyi Zsig- tások tízévente vannak, eb- zás előtt a szalonka), meg- állományukat. Némely va- Hiszen mit sem ér az, ha az mond Vadásztársaságon ke- ben az időszakban kiélezett találhatók itt a nagyvadak dat – mint például a fácán egyik területen megkímélik resztül nyerhetünk bepillan- verseny kezdődik a vadász- is, mint a vaddisznó, az őz – tenyészthetnek is. Legvég- a vadat, míg pár kilométertást ebbe a sokak által alig társaságok között. A legutób- és a dámszarvas. Na és per- ső esetben pedig kíméle- rel arrébb kilövik azt. Egyevagy csak felszínesen ismert bi földosztásnál példának sze nincsen rózsa tövis nél- ti időszakot határozhatnak dül a vadászkamara adhat tevékenységbe. okáért egy üllői érdekeltsé- kül, szép számmal akadnak meg egy adott fajra, ekkor ki vadászati rendeletet. Ez

Keveset, és azt is rosszul tudjuk a vadászatról

Fotó: Shutterstock

Vadászat. Ősi emberi ösztön, mégis az elmúlt évszázadokban csupán a nemesek, arisztokraták, királyok és uralkodók engedhették meg maguknak ezt az úri passziót. Később, a második világháború után a Kádár rezsim vezető politikusai nem csak a hatalmat birtokolták éveken át, hanem az ország legjobb vadászterületeit is.

emberi ösztönök

”

Hirdetés

GÉPKÖLCSÖNZŐ MONOR Deák Ferenc u. 29.

Ferenc Élő koncert

2009. 05. 23. 20 órakor

Pilis, Piactér

Jegyek kaphatók a helyszínen: 2500 Ft Elővételben: 2000 Ft (Platán Festékáruház, Sárán Kati Virágbolt) Infó: www.pilismotor.hu

E-mail: [email protected] Web: www.egyszerugep.hu Telefon: 411-888, 30-935-3540

Reggeliző

főzött kakaó • tej • tea • kávé kenyér • péksütemények szendvicsek • péklángos

lapvibrátor döngölő („béka”) bontókalapács horonyvágó fúró- vésőgépek csempevágó viacolor roppantó betonkeverő motoros kasza gyeplazító gyephenger rotációs kapa szőnyegtisztító Minden kölcsönzésről kép- és hangfelvétel készül! A bérléshez szükséges: személyi igazolvány, lakcímkártya, kaució.

H i t e l b rók e r Monor

Pékáruból nyugdíjasoknak kedvezmény, diákmenük Minden nap folyamatosan friss pékáru

A vasútállomásnál (a Profi üzlet mellett)

Ingatlanfedezet-alapú hitelek (jelzáloghitelek) Építési hitelek • Vásárlás 0% önerővel Személyi kölcsönök minimális feltételekkel Adósságrendezés (aktív BAR-osoknak is) Végrehajtások kiváltása Jövedelemigazolás nélkül BAR-listásoknak is! Gyors ügyintézés, a legmegfelelőbb bank és konstrukció kiválasztása. Ügyfélfogadás: hétfőtől szombatig megbeszélés alapján:

kovács A ndrás: 06-30/618-6666

ÉLETMÓD – TERMÉSZET

Régió 4 • 2009. május

kötelező érvényű minden társaságra, mely az adott kamara alá tartozik. – A Pótharaszti Széchenyi Zsigmond Vadásztársaságnál szigorúan meghatározzuk, hogy egy-egy vadász mennyi vadat lőhet ki, és emellett az is, hogy milyen módszerrel – hangsúlyozta Guzsván Zsolt a társaság oszlopos tagja. – Apróvadra csak sörétes fegyverrel lehet lőni, nagyvadra pedig csak golyós puskával. Továbbá nagyvadat csak az lőhet, aki engedélyt kap erre a taggyűléstől, vagy jutalomként kaphat rá lehetőséget. Ezt a jutalmat aktív közösségi munkával lehet kiérdemelni, amely lehet akár a vadásztársaság érdekében végzett munka, szemétszedés, a vadászház rendbetétele és hasonló tevékenységek.

Érdemes tartozni egy vadásztársasághoz

átvevő-telepre kerül, és itt vár további értékesítésre. A vadhúsátevőnél a kilövés Van hol vadászni, van mire módja szerint sorolják be a vadászni, már csak kell va- vad minőségét. Így például laki, aki vadászik. Egy va- egy gyomorlövéssel leterített dásztársaságnak tagja lehet vad semmiképp sem kerülhet minden magyar állampolgár, az első osztályú besorolásba, aki betöltötte a tizennyolcadik életévét, érvényes vadászjeggyel és vadászvizsgá- „Egy két és fél kiloval rendelkezik, na és persze gramm agancssúlyú büntetlen előéletű. gímszarvas kilövése Egy vadásztársaságnak két fő bevételi forrása van. 3-4 száz euró, de egy Az egyik a tagoktól beszedett 10 kg fölötti agancsbelépti díj és tagdíj, a másik súlyú állatnál ez 6-7 pedig a kilőtt vadak értéke- ezer euró is lehet.” sítése. Nem éppen költségkímélő hobbiról beszélünk, a golyó által végzett roncsohiszen csak a belépti díj is lódás miatt, viszont egy bortöbbszázezer forintba kerül. daközi vagy egy nyaklövéssel A kilőtt vadat a vadász meg- elejtett állat már esélyes leveheti a vadásztársaságtól, het arra, hogy első osztályú avagy leadhatja a társaság- minősítést kapjon. Az átvevő nak, ahonnan egy vadhús­ csak akkor veheti át a vadat, ha az rendelkezik „eredetiséget” igazoló vadbilétával, más néven krotáliával. Ez bizonyítja, hogy a vadász szavel, amelyekben a vadábályos körülmények között, szat és a vadászkalandok engedéllyel lőtte az állatot. tulajdonképpen csak ke – Egy adott állat kilövéséretet képeznek egy hatalnek az összege minden társaság területi árjegyzékében mas, sokrétű, hallatlanul színes ismeretanyagnak. található meg, de általában Könyvei 52 kiadásban, nagyságrendileg azonosak több mint másfél millió az ország valamennyi részén. példányban keltek el. 1967. Van először is az alapdíj, ami április 24-én, közvetlenül magára a vadra vonatkoutolsó könyve, a Denatuzik, ezt a különböző aganrált Afrika kéziratának lecsos vadaknál az agancssúly adása után halt meg. kilogrammos súlya határozza meg. Mondjuk egy két és

”

Széchenyi Zsigmond, Afrika szerelmese A Pótharaszti Széchenyi Zsigmond Vadásztársaság névadója a Nemzeti Múzeum alapítójának, Széchényi Ferenc grófnak ükunokája. Neve ös�szekapcsolódott Afrikával, ahová összesen kilenc alkalommal látogatott el vadászni. Maradandót mégsem ezzel a tevékenységével alkotott, hanem utazásairól írt könyvei-

fél kilogramm agancssúlyú gímszarvas kilövése 3-4 száz euró között mozog, de egy 10 kg fölötti agancssúlyú állatnál ez az összeg a 6-7 ezer eurós összeget is elérheti. Erre jön rá még pluszban a trófea súlya, melyet szarvasféléknél kilogrammra mérnek, őzbaknál grammra. Vaddisznónál az agyarhossz alapján állapítják meg az értéket. A 12 cm agyarhossz alatti állatnál a kilövési díj 3-4 száz euró, viszont egy kapitálisnak mondható, 22 cm fölötti agyarhosszú példánynál már 2200-2800 euró környékén mozog a mérce – tudhattuk meg Nagy Tibortól, a rutinos Békés megyei vadásztól. Persze ezek az árszabások a vendégvadászokra vonatkoznak, a tagokra általában más árak érvényesek, ami a rendszeresen fizetett tagdíjjal és az egyszeri belépti díjjal magyarázható. A társasághoz befolyt összeget a terület rendben tartására, a vadállomány védelmére fordítják. A pótharaszti Széchenyi Zsigmond társaságnál a bevételeket a vadászház rendbetételére, a nagyvadetetők és tíz új magasles kialakítására, továbbá – megyei segítséggel létesült – betonos dagonyák kialakítására fordították az elmúlt időszakban. Ám mindez nem jöhetett volna létre a tagok munkája és egyéb ráfordításai nélkül.  

9

Könnycsepp a fecskékért Fecske-katasztrófáról , kó- dig: ezernyi kis stukát, amint ros hazai fecskehiányról zúgnak, s le-lecsapnak a szúszólnak a hírek. A hozzáér- nyograjokra. Ők voltak a mi tők az okokat próbálják ma- légvédelmünk. A környéken gyarázni: tavaly ősszel a hir- alig éreztük, hogy mégiscsak telen jött hidegben táplálék vízközelben lakunk, követkenélkül maradtak a fecskék, zésképp szenvednünk kéne a sok ezer madár éhen halt, szúnyogcsapatoktól, ha nem Afrikában pedig a szárazság lennének nekünk a fecskék. tizedelte őket. Most azután Nyár végén néma csendszúnyoginvázió lesz mind- ben gyülekeztek, a szokáezek következménye. sos csivitelés elmaradt, s ez Ha ezt előre sejtem, ta- már akkor feltűnt. Azt hitvaly nyár végén hosszab- tem, érzik, hogy valami kéban búcsúztam volna tőlük, szülődik, talán a megmaradt amikor százával üldögéltek természetes helyek egyikét, a monori Kistó körüli utcák ezt a kis tavat nyeli majd el villanydrótjain. Szerették valami nagyberuházás. Ha ezt a környéket, nyilván a víz azt olvastam, hogy a körmiatt, ami ugyan a forróbb nyezetvédők a sportpályán – napokon inkább bűzhödt nem pedig ebben, a civilizámocsár a csöpp tavat egyre ció kellős közepén valahogy inkább elnyelő nád közt. De megmaradt természeti körmégiscsak víz. Ahol vörös-és nyezetben - bográcsgulyásfehérhasú unkák koncertez- sal ünnepelnek egy szemétnek fáradhatatlanul, a kishíd szedő akciót, még örültem porában olykor sikló tekereg, is: erre a tóra annyira nem s tavasszal egy-egy vadka- figyel senki, hogy talán el is csa pár büszkén úsztatja elő felejtődik végleg. Igaz, nem a nád közül a legifjabb csa- javítanak rajta, de legalább ládtagokat. Van itt szúnyog- nem is rontanak. és egyéb lárva is rendesen, a Most azután lesz majd fiszétdobált rengeteg szemét gyelem, alighanem panaközt valami csoda folytán szos levelek tucatjai mennek még mindig képes élőhely- a hatóságokhoz: itt nem lehet ként működni a tó. élni, annyi a szúnyog, a lárva, Itt nyaraltak rendszere- a rovar, és különben is, nem sen a fecskék is. Ha késő dél- törődik ezzel a tóval senki. utánokon felnéztem a dió- De ejt-e a fecskékért valavagy a cseresznyefa lombjai ki akár csak egy csepp kön�fölé, ott láttam őket min- nyet is?  KZS

Hirdetés

Monor és Vidéke TakarékszöVeTkezeT

közel 50 éVe sTabil alapokon!

Nálunk a pályázatokon résztvevő vállalkozások problémáira is van megoldás! 1.) Támogatást megelőlegező hitel: A pályázatokhoz kapcsolódó elnyert támogatások jelentős hányada utólag kerül kifizetésre. Ez a forrás a vállalkozások likviditásából gyakran hiányzik, ezért ezeket az összegeket támogatást megelőlegező hitelként bocsátjuk ügyfeleink rendelkezésére. 2.) előleg előfinanszírozás A pályázatok támogatási szerződéseiben megítélt előleg előfinanszírozását is vállaljuk. 3.) saját erő finanszírozása: Sok esetben a pályázathoz szükséges mértékű önrésszel sem rendelkezik a vállalkozás, az önerő megteremtésére vagy annak kiegészítésére beruházási hitelt tudunk ajánlani. 4.) Áfa előfinanszírozás: Ha szükséges, akkor a beruházás megvalósítása során felmerülő áfa összegét is előfinanszírozza a Monor és Vidéke Takarékszövetkezet. Ennek összege: maximum az áfa-tartalom 70%-a.

Várjuk Önt Monoron, Ecseren, Maglódon, Üllőn, Sülysápon, Mendén, Vasadon, Gyömrőn, Vecsésen, Nyáregyházán, Úriban és Budapesten a XVIII., XVI. és VI. kerületben www.monor.tksz.hu

M onorie rd ő

a d r á s c a y n Taw.tanyacsarda-monorierdo.hu • Tel.: 29/619-360, 29/419 024 ww

es vendégeitk!ra, v d e k ja r á v k Borozón ületésnapokra, névnapo tással: l- és italfogyasz 10–30 főig sz

, korlátlan éte rendezvényekre megbeszélés szerint. ig /419-024 2500–4500 FtTelefon: 06-29

Vállaljuk iskolák, óvodák, munkahelyek közétkeztetését, rendezvények szervezését, lebonyolítását. à la carte ételek csomagolt kiszállítása egy nappal előbb megrendelhető!

Hidegtálrendelést is felveszünk! Telefon: (29) 419 024

620 Ft -ért kétféle menüből házhozszállítást vállalunk.

Kőbe vésve örökké élünk Sírkő-bemutatókert Monoron, a 4-es főút 34-es kilométerénél

Minőségi, Magyarországon gyártott gránit, márvány és agglomerát termékek.

Sírkövek, konyhapultok, fürdőszobai pultok és burkolatok, kandalló, lépcsőburkolás. Telefon: 06-20/230-2937, 06-20/254-8250 Internet: www.gyuricskosirko.hu E-mail: [email protected]

Nyitva: H-P: 9-18, Szo: 9-13

10

ÉLETMÓD – TEST ÉS LÉLEK

2009. május • Régió 4

Olyanok mint én, de hogy csinálják? egy vászoncipőt akart feletti lelkendezést azonnali és venni. Tudta, hogy a kínainál kölcsönös élménybeszámoló. ilyenkor már talál olyat, ami Az asszonyt, aki csak váneki éppen megfelel, amúgy szoncipőt akart venni, lenyűsem volt válogatós. A kerítése gözte és magával sodorta a lécei közé begyömöszölt rek- másik kettő érzelmi kitörélámújságokat át sem lapoz- se, babrálni kezdett a kerékta, nem érdekelték az akci- párzárral, csak hogy hallgasók, egész életében célratörően sa őket még kis ideig. kellett beszereznie a szüksé- Egyikük lánya most véges holmikat, s a cél mindig gez az egyetemen – derült ki azonos volt: olcsó legyen. –, ezért a fiújával való össze Nem irigykedett a tehe- költözést csak jövő tavaszra tősebbekre. Ünnepek táján tervezi, addigra azonban már ugyan nehezebb léptekkel jár- készen áll számukra a kiüríta a megszokott üzleteket, ahol tett és újra berendezett szülői hirtelen úgy megnövekedett a ház. A szülők átköltöznek az kínálat, hogy nem is értette, anyóstól nemrég megörökölt, kinek lehet feltétlenül szük- épp felújítás alatt álló lakásba. sége mindezekre, hazaérve Nem terveznek nagy lakodalazonban már nem bánkódott. mat, csak úgy száz-százötven Épp letámasztotta a bicik- személyeset, azt azonban relijét, amikor tőle pár lépés- neszánsz stílben, hadd legyen re, a kínai boltja előtti járdán maradandó az élmény. két asszony üdvözölte egymást A másik hölgy nevetett: ő úgy, mint akik már nem számí- is épp azon van, a maradantottak rá, hogy valaha is talál- dó élmény megteremtésén, koznak. Az ölelést csókok kö- ezzel kel és ezzel fekszik, kétvették, s a viszontlátás öröme százötven vendéget várnak a Csupán

tanyai udvarházba, ahol a fia lakodalmát tartják a napokban. Közel húszezerbe kerül fejenként, s abban a röviditalok még nincsenek is benne, azt majd külön hozatják „kintről”. Nászajándékként dél-tengeri utazást kapnak a fiatalok az örömszülőktől, meg is érdemlik, két ilyen jó gyerek, sosem okoztak csalódást, most is jól választottak. És milyen szomorú szegény szüleiknek, hogy mindketten külföldön tervezik a boldogulást! Előkészítettek már mindent, a nászút után nem sokkal ki is költöznek, az Egyesült Államokban dolgoznak majd. Az asszony, aki csak vászoncipőt akart venni, megállapította, hogy megint nem érez semmiféle irigységet, s amazok búcsúzkodó összeborulása alatt is csak egyetlen kérdés remegett a nyelve hegyén: –  Ránézésre épp olyanok, akárcsak én, hát mégis, hogy csinálják?  Koblencz

A fontosság boldogító tudata

Biztos igen? A házasság előtt

Tisztelt ügyvéd úr!

lapszámunkban már rögzítettük, hogy a házasság megkötésével a házastársak között vagyonközösség keletkezik, tehát minden, amit a házassági életközösség fennállása idején akár együttesen, akár külön-külön szereznek, közös tulajdonuk lesz. Így közös tulajdonba kerül a munkabérből származó jövedelem, a nyeremény, a feltalálói vagy újítói, szabadalmi díj és a vállalkozásból származó jövedelem (de a tartozás is!), valamint ugyancsak ide tartozik a különvagyon hasznosításából származó jövedelem is (például már a házasság előtt meglévő, az egyik fél különvagyonába tartózó lakás bérbeadásából származó bevétel). A házastársak jövedelme főszabály szerint már a megszerzésekor közös, így tehát közös vagyonból a házastársak egyenlő arányban részesednek attól függetlenül, hogy azt ki szerezte, és kinek mennyi volt a jövedelme. A házassági életközösség megszűnése esetén kerül előtérbe a különvagyon jogintézménye, ugyanis a házassági vagyon megosztása esetén óriási jelentősége van annak, hogy mi tartozik az egyik fél különvagyonába, az esetleg már korábban megvolt különvagyon miként fogyott el, került „felélésre”, a különvagyon értéke miként, mi okból növekedett, vagy csökkent. Nem tartozik a házassági közös vagyonba, vagyis a házastárs különvagyonába tartozik az a vagyontárgy, amely a házasságkötéskor már megvolt, valamelyik házastárs azt a házasság fennállása idején örökölte, vagy ajándékba kapta, továbbá a személyes használatra szolgáló szokásos Az előző

Dr. Kéri András ügyvéd rovata (Kéri Ügyvédi Iroda, Monor, 30/931-6242)

mértékű és mennyiségű vagyontárgy, valamint amelyek a különvagyon értékén kerültek beszerzésre. Azok a különvagyonba tartozó szokásos mértékű és mennyiségű, általában berendezések és felszerelések, amelyek a mindennapi életvitelt szolgálják, 15 év házasság után közös vagyon részévé válnak (ilyen pl. a televízió, de a személygépkocsi már nem). A házassági szerződéseket tartalmuk szerint két csoportra oszthatjuk. Az egyik a deklaratív jellegű házassági szerződés, amely lényegében a felek által a házasságba bevitt vagyontárgyakat sorolja fel, előre rögzítve a felek már meglévő és a jellegét későbbiekben is megőrző különvagyonát. A másik az úgynevezett konstitutív hatályú házassági szerződés, amely a családjogi törvény erre vonatkozó rendelkezéseitől teljes egészében, vagy részlegesen eltérő megosztási szabályokat állapít meg a házassági életközösség időtartamára vonatkozóan. A leírtakra is figyelemmel a házassági vagyonjogi szerződésben célszerű rögzíteni a szerződéskötés célját, miszerint a szerződő felek egymás közötti vagyoni viszonyaikat a családjogi törvény rendelkezéseitől részben eltérően szabályozzák a szerződéssel a házassági életközösség időtartamára. Végezetül ismét felhívom a figyelmet, hogy a házassági szerződés megkötésekor mindenki alapos körültekintéssel járjon el, illetve annak érvényességéhez a szerződés közokiratba, vagy jogi képviselő által ellenjegyzett magánokiratba foglalása szükséges.

egyik, a színes virá- san élnek, s mindkettejük- s elnehezült testével mozoggoktól szinte hóbortosan nek megvan a maguk baja, ni is nehezebben képes, tártarka kertjének utcai kerí- amelyre a másiktól vigaszt sára hárul a legtöbb feladat, téséhez közel egy növendék remélhetnek. aki viszont olyan energiával meggyfa leng ide-oda, ho- Az itthon maradt barátnő intézkedik, amit ki sem nézlott nem is fúj a szél. Apró a súlyosan beteg fiát veszítet- ne belőle, aki nem ismeri. termetű, vékonyka asszony te el még fiatalon, s a házassá- – Mi is lenne ezzel a szemászott fel a fának szinte a ga sem élte túl a tragédiát. Őt gény Jolival nélkülem? – leghegyébe, s fűrészeli a ve- anyagi nehézségek is sújtot- mondogatja a teherbíróbb zérágat, ahogy csak kitelik ták, végül egy olyan kis ház- barátnő az ismerősöknek, tőle. Néha lenéz a fa alatt ag- ban öregedett meg, amelyet akik a hogylétükről érdekgodalmasan toporgó másik eredetileg melléképületnek lődnek. – Néha az az érzéasszonyra, aztán újult erő- szántak, de nem volt kivel és sem, a gondviselés azért vel, szinte büszkén, nekilát kinek kibővíteni, befejezni. vezérelt haza, hogy őt, szemegint a munkának. Ez már A hazatelepült hölgy – aki génykémet, elesettségében csak amiatt is rendkívüli tel- viszont a falu egyik legszebb istápolni tudjam. Finn kutatók arra a követ- 41 és 55 óra között, a marajesítmény, mert az ősz hölgy eladó házát tudta megvenni – Hálás vagyok Julcsiká- keztetésre jutottak, hogy dék 8 százalék pedig 55 órájócskán elmúlt hatvanéves. magának, amelyhez parkosí- nak – avatja be ugyanezeket összefüggés van a túlórák, nál is többet. Sokáig külföldön élt, pár tott kert is tartozik – mégis a az ismerősöket a másik as�- és az időskori szellemi le- Az öt agyi funkciót vizséve települt haza. Akkor is barátnője rozzant lakhelyén szony a barátnőjével kapcso- épülés között. A Dr. Mari- gáló tesztsorozatból kettőcsak amiatt, mert autóbal- és növényeinek bozótossá latos érzéseibe, apró sóhajok anna Virtanen által vezetett ben, a logikát és a szókincset esetben egyszerre veszítette burjánzott kertjében érzi jól kíséretében. – Nagyon sokat kutatócsoport 2214 brit köz- felmérőben látványosan el egyetlen lányát és a férjét. magát. Itt mindig van ten- segít nekem. Mégis gyakran alkalmazott 1980-as évek- rosszabbul teljesített a legNem volt miért maradnia, nivaló. Hol a leválni készü- eszembe jut, mivel is foglal- ből származó munkaügyi többet dolgozó csoport. A hazaköltözött hát a szülő- lő ereszcsatorna rögzítéséről ná el magát, ha én nem len- statisztikáit vizsgálta meg, kutatók ezzel bizonyítottnak falujába, ahol hajdani isko- kell gondoskodni, hol a kerí- nék. Talán már bele is halt majd az időközben már az látják, hogy a túlóra hasonló latársa vette pártfogásába, tés dróthálóját befoltozni, ne- volna szegényke az egyedül- ötvenes éveikben járó az kockázatokkal jár az időskoakivel gyerekkorukban jó tán fejszével megritkítani a létbe és a dologtalanságba. agyi képességeket mérő ri szellemi leépüléssel kapcsolatban, mint a dohányzás barátnők voltak. Nem esett házfalba benőni készülő or- Az ismerősök pedig, ha teszteknek vetette alá. akarnak, eltűnődhetnek a A tesztalanyok 39 száza- – ráadásul ennek az első jelei nehezükre felújítani a régi gonabokrokat. bensőséges kapcsolatot, hi- Mivel az itthon maradt fontosság boldogító tudatá- léka dolgozott heti 40 óránál már a középkorú emberekszen mindketten magányo- barátnő egészsége gyengébb, nak rejtelmeiről.  – K. Zs. – kevesebbet, 53 százalékuk nél jelentkeznek. ndx A falu

A túlórázás árt a szellemi képességeknek

Hirdetés

Bízza ránk cége teendőit! • Javítani akar vállalata pénzügyi eredményén? • Új vállalkozást alapít?

• Aludjon nyugodtan!

• És még egy ötlet!

16 éve

az ÖnÖk szolgálatában!

Megoldások vállalkozásának gondjaira Bizonyára Ön is szeretné vállalkozását gondtalanul irányítani, anélkül, hogy mindennapi tevékenységét beárnyékolnák vállalkozásának problémái, megoldásra váró feladatai. Keresse tanácsadó irodánkat, ahol komplex gazdasági tanácsadással, számviteli szolgáltatásokkal várjuk jelenlegi és leendő partnereinket. Egyéni és társas vállalkozásoknak a cégalapítástól, a működés során felmerülő problémák megoldásáig minden területen teljes körű bonyolítást végzünk. Bízza meg irodánkat a bérek számfejtésével, a munkaügyek intézésével is. Győződjön meg szolgáltatásaink gazdaságosságáról! Számoljunk velünk! Készüljön fel most a munka- és tűzvédelmi ellenőr váratlan érkezésére! Előzze meg a munkahelyi balesetekből adódó gondokat! Szakértő kollégáink az Ön cégének is komplex megoldást kínálnak a munkavédelmi és a tűzvédelmi előírások maradéktalan betartásához, a munkahelyi balesetek és tűzesetek megelőzéséhez. Készítsen honlapot! Ezt az nPirio, ingyenes honlapkészítő és karbantartó rendszer segítségével villámgyorsan, programozás nélkül teheti meg! Részletekért kattintson honlapunkra, a www.ecofact.hu címre! Vagy Ön egyedi honlapot szeretne? Akkor keresse a www.netpeople.hu weboldalt.

Forduljon hozzánk bizalommal! Telefon: 06-29-613-620 • E-mail: [email protected]

Teljes körű

Temetkezési szolgáltatás Tankó-WalTer és Társa kegyeleTi kfT. Monor, Piac tér 39. Telefon: 29/413-125 Irodavezető: Vargha Brigitta Walter lászló nyitva: hétfőtől péntekig 8-tól-16-ig

Tankó-Walter és Társa Kegyeleti Kft.

Ügyelet éjjel-nappal: 06-70-9419-709, 06-30-6615-831

11

AJÁNLÓ

Régió 4 • 2009. május

Bűnmegelőzési program indul a régióban

Hirdetés

A Kékfény című televíziós műsorból értesülhettünk nemrégen egy tragikusan végződött monori bűncselekményről. Munkatársunktól Egy idős asszonyt támadtak meg a saját háza udvarán rablási szándékkal, s a három elkövető olyan súlyosan bántalmazta a hölgyet, hogy sajnos nem élhette túl a keletkezett sérüléseket. A bűnügyi statisztikák is azt mutatják, hogy az idős embereket egyre több támadás éri. Az egyik legkiszolgáltatottabb réteg, hiszen megvédeni magukat kevésbé képesek, s anyagi eszközök sem állnak úgy a rendelkezésükre, hogy egy komolyabb riasztórendszert telepíthetnének a lakásukba, házukba. Az önkormányzatok, a vállalkozói szféra és a civil szervezetek összefoghatnak a bűncselekmények megakadályozására, a tragikus esetek számának visszaszorítására. Ez természe-

tesen nem azt jelenti, hogy a rendőrség munkájába kívánna bárki is beavatkozni. Látni kell, hogy nem lehet minden sarkon rendőr, ahogy azt is, hogy sokan vannak olyan helyzetben, melyben szívesen elfogadják a segítő kezet. – Évekkel ezelőtt kezdeményeztünk egy olyan nonprofit, azaz anyagi haszon nélküli programot, melyet kimondottan az idősek védelmére alakítottunk ki – mondta Lőrincz Ferenc, a MON-DA Kft. ügyvezetője. – Egy kisebb borsodi településen, Arlón kezdtük el a polgármesteri hivatallal és a helyi polgárőr szervezettel összefogva kiépíteni azt a biztonsági rendszert, mely talán már életet is mentett. Kisebb riasztórendszereket­ vásárolt az önkormányzat, s meghirdette a faluban, hogy az egyedül élők, vagy idős korú házaspárok igényelhetik a beszerelést. A mai napig előjegyzésben várakoznak a jelentkezők, s az önkormányzat – az anyagi erejétől függően – minden évben újabb és újabb beszereléseket biztosít. Cégünk vállalta,

Fotó: Shutterstock

Az idősek védelmében elsőnek Gyömrőn nyílik lehetőség a segélyhívó rendszer használatára

Gyömrőn felvették a kesztyűt. Az önkormányzatok támogatásával az idős emberek is megvédhetik magukat, ha baj van hogy a riasztó-berendezé- A segélykérő pánikgomb seket díjmentesen felszere- nála volt, s megnyomta azt li a házakban, s egy kedvez- a támadáskor. A házon elheményes, nettó 1000 forintos lyezett kültéri sziréna műdíjért távfelügyeli a készülé- ködésbe lépett, s így a támakeket. Amennyiben riasztás dók elálltak a szándékuktól, érkezik be hozzánk, az ügye- elmenekültek a helyszínről. letes arlói polgárőr csapatot – A monori eset után haazonnal a helyszínre indít- tároztuk el, hogy elindítjuk juk. Néhány hete történt ép- a térség mintegy ötven telepen, hogy a védelmi rend- pülésén a rendszer kiépítészerbe bevont idős hölgyet sét – hangsúlyozta Lőrincz vascsövekkel felfegyverkez- Ferenc. – Elsőnek Kelemen ve támadták meg a házában. Józsefet, a Monori Rendőr-

Biztonságtechnika

kapitányság vezetőjét, vala- – és minden bizonnyal más mint dr. Farkas Lászlót, a településeken is – jelentkezDabasi Rendőrkapitányság tek már korábban többen vezetőjét kerestem meg a is az államilag támogatott tervezetemmel. Mind a ket- egészségügyi jelzőrendszeten biztosítottak arról, hogy res szolgáltatásra. Abba a a programban tevőlegesen rendszerbe azonban csak a is részt vállalnak, azaz a ri- törvény által meghatározott asztásokra bevonhatók lesz- rászorultsági alapon lehet nek a gépkocsizó járőrök a bekerülni. Nem jár a szoltérség valamennyi települé- gáltatás annak, aki „csupán” sén. Ezt követően több pol- idős, vagy egyedül álló nő. gármestert, alpolgármestert Nem kell feltétlenül az is megkerestem az ajánla- önkormányzatok anyagi tommal és jelenleg is folyik támogatásától függeniük a tájékoztató leveleink ki- a kezdeményezésnek. Egy postázása az önkormány- teljes segélykérő riasztózatokhoz. rendszer-csomag mindös� – Elsőnek Gyömrő vál- sze nettó 28 ezer forintba lalta fel azt, hogy részt vesz kerül. Amennyiben a térebben az új bűnmegelőzé- ségben működő vállalkozási programban – tájékoz- sok úgy gondolják, hogy setatta lapunkat az ügyvezető. gítő kezet nyújtanak abban, – Hodruszky Lajos alpolgár- hogy minél több idős emmester, és a helyi rendőri bert, idős házaspárt el tudvezetéssel alakítottuk ki az janak látni ilyen eszközökegyüttműködés formáját. A kel, jelentkezzenek. Már közeljövőben 15 segélyhívó egy készülék támogatása is riasztórendszert telepít ki életet menthet! díjmentesen a MON-DA Kft. A rendszer szervezését a azokhoz, akik a hivatal szo- Mon-Da Kft., illetve annak ciális ügyekért felelős elő- ügyvezetője, Lőrincz Ferenc adójánál jelentkeznek, de végzi. ez a darabszám valószínű- Az elérhetőségek az alábleg módosulhat majd az igé- bi hirdetési felületen megtanyektől függően. Gyömrőn lálhatók. 

Hirdetés

Vecsési ügyfélszolgálati iroda: 2220 Vecsés, Fő út 180. Tel.: 29/355-886 E-mail: [email protected] Távfelügyeleti központ: Tel.: 29/413-111, 06-1/204-5878 e-mail: [email protected] Budapesti ügyfélszolgálati iroda: 1149 Budapest, Angol u. 77. tel.: 06-1/688-0192 www.mon-da.hu

Nyugdíjasok, egyedül élők figyelmébe ajánljuk segélyhívó rendszerünket! Hordozható támadásjelző, ill. segélyhívó készüléket telepítünk lakásába, amelynek megnyomásával 24 órás diszpécserszolgálatunkhoz küldhet jelzést. A rendszer akciós telepítési költsége: 28 000 Ft+áfa, azaz bruttó 33 600 Ft.

Értesítéses ügyelet: A diszpécser telefonon értesíti a megadott személyeket – rokont, szomszédot, orvost, gondozót stb. Ebben az esetben a havi távfelügyeleti díj: 1 000 Ft+áfa, azaz bruttó 1 200 Ft. Kivonuló szolgálat indul azonnal a helyszínre: A diszpécser a riasztás beérkezése esetén kiküldi az ügyfél lakására a riadócsoportot, és egyben értesíti a megadott személyeket is. Ha erre vonatkozó szerződést kötünk, a havi távfelügyeleti díj: 3 066 Ft+áfa, azaz bruttó 3 680 Ft.

Kisebb üzletek, családi házak riasztórendszere kiépítéssel most összesen:

52 000,Ft+áfa*

A rendszer tartalmaz:

 1 db DSC 585 riasztóközpontot  1 db kezelőegységet • 1 db kültéri szirénát  3 db kisállatvédett-mozgásérzékelőt  2 db 7 Ah akkumulátort  1 db 30 VA transzformátort  1 db nyitásérzékelőt

További bővítési lehetőség!

AZ AKCIÓS CSOMAG HORDOZHATÓ PÁNIKGOMBOT IS TARTALMAZ, MELLYEL GYORS SEGÍTSÉGET KÉRHET! *A kedvezményes ár csak távfelügyeleti szolgáltatás együttes megrendelésével érvényes!

12

KULTÚRA – ZENE

2009. május • Régió 4

Alma – jóval több, mint egy gyümölcs A felnőtteknek még mindig jó a „kiss me, love me, tuch me”, a gyerekek viszont sokkal kritikusabbak

gyermekpopzene

–  Az együttes első CD-je rek között megtalálható a Az alma szó 1996 óta Alma elnevezéssel jelent tam­bu­rától, a buzu­kin, gitásokaknak már nem meg egy körte képének kí- ron és brácsán át, a furulya, csak egy finom gyüséretében. Ez lett az együt- tilinkó, ka­val, sőt még a szamölcsöt jelent. Ezen tes neve is. De mért pont xofon, vagy a cimbalom is. a néven vált ismertAlma? –  Az igazából egy alma a –  Kiknek jobb játszani? A té ugyanis a Buda lemezborítón, csak körte ru- gyerekeknek vagy a felnőtGábor által vezetett hát visel. A viccet félretéve, teknek? együttes, melynek re- nem tudom. Több verzió is –  Annak idején, a megpertoárján kezdetvolt a zenekar névválasztá- alakulásunkkor, az Alma ben főleg saját maguk sánál, még a Gombóc név is még csak a felnőtt közönségfelvetődött, ahogy viccelőd- nek játszott, csupa „érfelvááltal megzenésített tünk a nevekkel. Mivel több, gós” József Attila, Kosztoklasszikus és kortárs mint 13 éve esett meg, így a lányi, Ady verssel. Aztán versek szerepeltek. dolog már balladai homály- kaptunk egy felkérést egy

később több színházi és irodalmi produkció zenei megformálója is volt egyben, jó néhány éve azonban főleg gyermekeknek szóló előadásaikkal varázsolják el ifjabb közönségüket. Az Alma együttes dalai olyan ismert költők verseit veszik alapul, mint Gazdag Erzsi, Kányádi Sándor, Romhányi József, Weöres Sándor vagy éppen Zelk Zoltán, de saját szerzeményekkel is büszkélkedhetnek. A zenekar több alkalommal is koncertezik májusban a régióban. Május 16-án a városi gyermek- és sportnap keretében a monori sportpályán, május 21-én pedig a vecsési József Attila Művelődési Házban lépnek fel. Ezen alkalmak apropóján kerestem meg az együttes énekesét és gitárosát, Buda Gábort, aki a tőle megszokott, közvetlen, humoros stílusában válaszolt kérdéseimre. A zenekar

ba vész, de úgy emlékszem, gyerekkoncertre, amelynek hogy az akkori alapító tagok akkora sikere volt, hogy egy közül barátom, Zeke Szilárd idő múlva azon vettük észógörög-latin szakos hallga- re magunkat, szinte csak A négy alma. Először felnőtteknek játszottak, később a gyerekek választották maguknak a zenéjüket tó lévén rácsapott az erősen gyerekbulijaink vannak. A közhelyesnek tűnő „alma” gyerekek választottak min- együttes népszerűsége? Mi- író, Nagy Bandó András hu- nagylemezünkre is koncentötletemre, mondván, hogy ket, nem mi őket. Ők már ért szeretnek a gyerekek morista, Kálloy Molnár Pé- rálnunk kell. Nemrég köraz „alma” latinul „táplálót” csak tudják mi a jó nekik. és a szülők is ellátogatni a ter színművész, Bartos Erika nyezetvédelmi nagykövetek író, Tárnok Mariann bábmű- lettünk, ezzel kapcsolatosan jelent. Ez nekünk nagyon És hogy melyik közönség koncertekre? megtetszett, mivel akkori- az egyszerűbb? A felnőt- –  Talán mert itt nemcsak a vész és sokan mások is. Ab- is bőven van tennivalónk. ban még csak versmegzené- tek. Nekik még mindig jó a gyerekek, hanem a szülők ban is különbözik egy ha- Immáron két éve indítotsítéseink voltak, nem írtunk „kiss me, love me, tuch me”, is jól szórakoznak, minden- ­g yományos koncerttől, hogy tuk útjára az Ökoriadó elnesaját dalszövegeket. Ezért a gyerekek viszont sokkal ki jól érzi magát. És remél- a gyerekek elküldhetik az vezésű, gyerekeknek szóló úgy gondoltuk, hogy a köl- kritikusabbak. Nekik az is hetőleg az őszinteségünk is in­ter­net­en a kívánságaikat, ,környezettudatos tudatfortészeten keresztül mi is táp- fontos, hogy szóljon vala- „átjön”, hogy szeretjük, amit így sok olyan dalt is előa- máló programot, közösen láljuk a zenénkkel, az iroda- miről a dal. csinálunk. dunk, amit máskor nem a legnagyobb szelektív hullommal közönségünket. Így hall­hatnak tőlünk. ladékgyűjtő társaságokkal –  Az Alma zenekar nem csak –  Minden hónap harmadik és a Minimax-szal. Meglettünk almák. szórakoztatja a gyerekeket, vasárnapján ingyenes klub- –  Min dolgoznak most, mik született három „szelektí–  Hogyan lehet meghatá- de akarva-akaratlanul ta- koncertet adnak a Művésze- a terveik a jövővel kapcso- ves” dal és egy videoklip is, rozni az Alma együttes ze- nítja is őket a dalok segít- tek Palotájában. Miben tér latban? roadshow-kra járunk a körségével, hiszen így játékos el az Alma klub egy hagyo- –  A napokban jele­nik nyezetvédelmi műsorunknei stílusát? –  Leginkább, mint gyer­ formában megismerkednek mányos koncerttől? meg a Minimax-gyer­mek­­ kal. Nem unatkozunk. És mek­popzene. Elég nehéz be- a költészettel és a zenével. –  Sajnos, a családias han- csatornával egy közös maxi­ el ne felejtsem, egy koncert skatulyázni a játékunkat, ami Mennyire tudatos az együt- gulatot kinőttük. Volt, hogy le­mezünk, melynek két vi­ DVD-t is szeretnénk a közelannak köszönhető, hogy fo- tes részéről, hogy a szóra- a Millenárison több mint deo­k lipjét is vetíti majd a jövőben megjelentetni azon lyamatosan kísérletezgetünk, koztatáson kívül neveljen is? ezren jöttek el egy klubba. Mini­max. Ezen kívül jó pár rajongóink kedvéért, akik mindig próbálunk megújul- –  Annyi tudatosság van Egyebekben pedig annyi- felkérést kaptunk az utób- haza akarják vinni az Almát ni. Modern groove alapokat benne, amennyi természetes ban más, mint egy normál bi időben rajzfilmkészítő cé- audio-vizuális formában. Ja, használunk, gazdagon fű- egy felelősségteljes felnőtt- koncert, hogy ide vendége- gektől, de ezek egyelőre még és a kutyáimat is meg kell szerezve a­kusz­tikus és etno ben. Se több, se kevesebb. ket is hívunk. Járt már ná- nem publikusak. Természe- még ma etetnem…  hangszerekkel. A hangsze- –  Miből adódik az Alma lunk Böszörményi Gyula tesen az ősszel megjelenő Műhelyfotó

Péter Renáta

Hirdetés

Biorezonancia-kezeléssel könnyen, izzadság és koplalás nélkül!? Már az első kezelés után akár 2-5 centit csökkenhet a körmérete!

Info és bejelentkezés: Mobil: 06-20-982-1607 Monor, Alkotmány utca

-5 000 Ft-os kupon a bérletből

Magócsi Ruhatisztító Plédek, hálózsákok tisztítása 20% kedvezménnyel Felvevőhelyek: májusban

Vecsés: Ádám u. 11. Gyömrő: Táncsics Mihály u. 49. Idősek Falva – Harmónia Ház Pilis: Dánosi út 46. Teljes körű ruhatisztítás és festés Bőrruházat tisztítása és festése Gyapjúágynemű-tisztítás Függöny- és szőnyegtisztítás ingyenes háztól házig szállítással

Üzlet: 2200 Monor, Kossuth L. u. 41. • Tel.: 06-29/411-135 Nyitva tartás: hétfő-péntek: 8-18, szombat: 8-12

irisz oPTika

A SZAKORVOSI RENDElőINTéZETBEN 2200 MONOR , Balassi Bálint u. 1. I. em. 105. tel. : 06 29/411-558, 06 30/9619-706 www.iriszoptik.hu • ScIENNET termékpartner

IRISZ OPTIKA

Tavaszi akciók!

Dioptriás, polarizált és napszemüveglencsék 20 % kedvezménnyel, fényre sötétedő lencsék felületkezeléssel -1500.-/db árengedménnyel május 31-ig kaphatók!

szemüvegkereTek 15%, Nyugdíjas és gyermek vásárlókNak 20% eNgedméNNyel.

A kedvezmények összevonhatók! (keret+lencse) szolÍd környEzEt, alacsony árak – nézzEn bE, érdEmEs! • SZTK-vények beváltása • Női, férfi, gyermekszemüveg-keretek nagy választékban • Szemüvegkészítés, - javítás azonnal, 10 perc alatt • Hoya, Zeiss, Essilor márkájú szemüveglencsék • Vékonyított, törhetetlen, felületkezelt, fényre sötétedő, bifokális multifokális és más egyéb speciális, számítógépes munkához hobbihoz való lencsék • Napszemüvegek, nagyítók, szemüveg kiegészítők, tokok, láncok stb. • Kontaktlencse ápoló szerek forgalmazása

Egészségpénztári és bankkártyás fizEtési lEhEtőség!

Szemüveg utalványok az Ön által kért összegben saját magának és szerettei részére.

Nyitva: H-P 8.15–13.15-ig és 14.15–17.00-ig

Mystique stone web: www.granitsirko.hu investMent Group Telefon.: 30/431-5858

Gránit és márvány sírkövek,

egyéb termékek nagykereskedelmi áron az importőrtől. • 20/2cm-es ablakpárkányok 3000,- Ft/m-től • gránit fejkövek 30 000,- Ft/db-tól • gránit síremlékek 125 000,- Ft/garnitúrától

Nyílászárók gyártása Monoron Portalu Kft. Monor, Péteri úti major

Közvetlenül a gyártótól!

Legyen karcsúbb a strandszezonra!

Alumínium és műnyag ajtók és ablakok Üvegfalak, télikertek gyártása és szerelése Helyszíni felméréssel, rövid határidővel Teljes körű hitelügyintézés! Szekcionált garázskapuk gyártása, szerelése. Nyíló-, toló-, úszókapuk automatizálása és kivitelezése.

Tel.: 06-30-544-3817, 06-29-412-871 (műhely)

AJÁNLÓ

Régió 4 • 2009. május

13

Rádiótelefon szaküzlet és szerviz Gyömrő, Táncsics u. 88. Tel/Fax.06-29-333-708 Mobil: 06-20-9-233-670 Webcím:www.q-gsm.hu Nyitva: 9-18 Ebédszünet: 13-14 Szombat: 9-13

KÁTA GSM Nagykáta, Kossuth L. u. 173. Tel/Fax: 06-29-444-644 Mobil: 06-20-9-557-770 Webcím: www.katagsm.hu Nyitva: 9-17 Szombat: 9-13

Nokia:

5310+8MD 5610 6300 6500sl 6500cl 7210 SP

Samsung:

43 52 36 55 46 33

E Ft E Ft E Ft E Ft E Ft E Ft

D780 46 E Ft D880 49 E Ft F490 70 E Ft G600 42 E Ft I900 8gb 100 E Ft L310 44 E Ft L700 34 E Ft

Vas-Szerelvény

ca 15. 2200 Monor, Mátyás király ut monornet.hu ail: szantho@ Tel./fax: 06-29/412-763 • e-m Ajánlatunk központifűtésminden, ami víz-, gáz-, és s, valamint: szereléssel kapcsolato

ok barkács és ipari – elektromos kéziszerszám felhasználásra ruk széles választékban – húzott és hengerelt vasá arok teljes körű kínálata – metrikus és menetes csav lasztékban – kerti szerszámok nagy vá

W

Q-GSM

Sony Ericsson: K660i W595

38 E Ft 54 E Ft

Memóriakártya:

Sandisk micro sd 1GB 3 300 Ft 2GB 3 800 Ft 4GB 4 900 Ft Sandisk M2 micro 1GB 3 800 Ft 2GB 4 300 Ft

al tovább él, A rossz minőség emléke sokktt rövidke öröm! erze mint az alacsony ár miatt sz atai és árai miatt A fenti termékek műszaki adünket! keresse fel üzlet

14

KULTÚRA – ZENE

2009. május • Régió 4

Az év koncertje az év leghosszabb napján A monori Fesztiválcsarnokban (a piac területén) június 21én 18 órától fellép Mocsári Károly világhírű zongoraművész és a MÁV Szimfonikus Zenekar, akiket Kollár Imre vezényel. A nagyszabású előadás ötletadójával, Mocsári Károl�lyal beszélgetünk.

–  Mit jelent a nagyzenekar? Hány főről beszélünk? –  Egy teljes szimfonikus zenekar hatvanöt főnél kezdődik. A MÁV szimfonikusok is legalább ennyien vannak. Nem igazán tudok vidéken, Monor környékén olyan méretű termet, ahol egy ekkora zenekar koncertezni tudna. Szerencsére a monori piacot úgy alakították ki, hogy Fesztiválcsarnokként is üzemelhessen. –  Játszottak már együtt a MÁV szimfonikusokal? –  Persze, de az már régen volt. Talán több mint húsz éve. Kollár Imrével, a zenekar jelenlegi vezetőjével még nem volt módom együtt dolgozni, míg Gál Tamással, a zenekar előző karmesterével többször is. A mostani műsort, Csajkovszkij b-moll zongoraversenyét is játszottuk már közösen.

Makai Ádám

–  A Vigadó Kulturális és Civil Központ mint szervező, biztosítja számomra a hangszert. Ez a közadakozásból vásárolt, a Vigadóban látható Steinway zongora lesz. Ha jól tudom, most első alkalommal kerül ki a Vigadó díszterméből az átadása óta. A hangszer is bizonyíthatja most, hogy képes betölteni egy komolyabb teret is. –  Ha jól tudom, akkor ön ragaszkodott a koncert kapcsán a családbarát kedvezményekhez? –  Igen, fontosnak tartom, hogy ha valaki a családjára szánt időt fordítja erre a koncertre, akkor a családot is el tudja hozni, és ez ne kerüljön neki plusz kiadásba. Most lehetőségünk van olcsóbban kínálni komolyzenét, mint egy családi mozidélután költsége akármelyik plázában. Ezt ki is kell használnunk.

jött az ötlet egy szabadtéri teljes szimfonikus zenekari koncerthez? –  A tavaly augusztus 20-i ünnepségen hallgattam a műsort a Fesztiválcsarnokban, és akkor gondoltam rá először, hogy itt talán egy nagyzenekar is megszólalhatna. Közben pedig rájöttem, hogy ilyen teljes szimfonikus zenekari koncert eddig nem hogy –  A zenekar a saját hangMonoron, de a környező te- szereit hozza, és azon ját- –  Mint családapa, miért lepüléseken sem volt eddig, szik. De egy zongoramű- jönne ki erre a koncertre? így egyedülálló dolog lenne vész milyen hangszeren fog –  Egyrészt, mert szereegy ilyen esemény megszer- játszani egy szabadtéri elő- tem a komolyzenét. Másrészt olyan lehetőség adódik adáson? vezése.

– Honnan

Komolyan gondolják a zenét. Felejthetetlen, amikor egy nagyzenekar hangszerei egyszerre szólalnak meg itt Monoron egy kellemes vasárnap délutáni koncertre, amiért legközelebb a Művészetek Palotájáig kellene menni. Egy ilyen nagyzenekari koncert még azoknak is különleges élmény, akik egyébként nem szoktak komolyzenét hallgatni. Csajkovszkij b-moll zongoraversenye, valamint a Rómeó és Júlia nyitánya pedig olyan darabok, amelyek még egy átlagember számára sem ismeretlenek. Az év leghos�szabb napján, garantáltan kellemes kora esti kikapcsolódást kínálunk valamennyi érdeklődőnek.  

Hirdetés

Ön megálmodja, mi megvalósítjuk! GEALAN 5 légkamrás bukó-nyíló ablak hőszigetelt üveggel

Akciós áron! 600 x 600 900 x 1500 1200 x 1200 1200 x 1500 1500 x 1500 900 x 2100

Műanyag és fa 3, 5, 6 légkamrás minőségi nyílászárók forgalmazása és beépítése, akár bontás nélkül is.

Továbbá mindennemű árnyékolástechnika: redőny, reluxa, szalagfüggöny stb. Pl.: műanyag redőny 6 000 Ft/m2 - től. Ingyenes felmérés, árajánlat és szaktanácsadás.

11 825 Ft + áfa 21 330 Ft + áfa 22 220 Ft + áfa Hívjon bizalommal! kedves megrendelőnk 24 910 Ft + áfa Minden május 15-től június 15-ig 27 850 Ft + áfa kedvezményt kap a beépítési díjból! 26 870 Ft + áfa Ajándék 1,0 argongázos üveg!

50%

B&G fenster kft. 2200 Monor, Kossuth L. u. 71/a

Tel./Fax: 29/413-250 • Tel.: 06-30/ 700-4162, 06-30/700-4160

Házhoz jön a világ

Fotó: mavzenekar.hu

Soha nem látott nagyszabású szimfonikus zenekari koncertre készülődnek Monoron

AUTÓJAVÍTÓ ÉS OPEL AUTÓSBOLT

a u t ó éteri

Péteri, Petőfi S. u. 37. László Péter 29/314-024 30/966-3237



Zöldkártya autójavítás 3,5 tonnáig

gumi és futómű sZervíZ korrekt gumiárak autó klíma viZsgáZtatás ügyintézéssel

gyári és utángyártott

opel alkatrészek

A gyerekeket is várják a koncertre – ingyen –Nagyon fontosnak

tartjuk, hogy a közönségnek igényes, de megfizethető koncerteket szervezzünk – hangsúlyozta Hanzelik Andrea, a programot szervező Vigadó Kft. ügyvezetője. – Ha Monoron, illetve a környező településeken megkérdeznénk a felnőtt lakosságot, hogy hallott-e már szimfonikus zenekari koncertet élőben, azt hiszem kevesen válaszolnának igennel. Most elhozzuk Monorra! Nem kell annyit utazni, nem kell egy egész délutánt, estét rászánni! Garantáltan jól fog szórakozni, aki ellátogat erre a koncertre. Emlékszem, a Vigadó megnyitásakor, a kamarakoncert után odajött hozzám a közönség soraiból egy úr, és azt mondta: nem is képzelte, hogy egy komolyzenei koncert ilyen jó is lehet. Erre Csajkovszkij most is garancia. – Mint szülő, nem volt kérdéses, hogy támogatom Mocsári Károly kezdeményezését, miszerint két felnőtt fizető nézővel két gyermek ingyen hallgathatja a koncertet – mondta a vezető. – Úgy gondolom, gyermekeikHirdetés

nek kötelességünk a művészetek különböző ágait megmutatni, felhívni figyelmüket az értékeinkre, hogy felnőttként ezeknek az ismereteknek a birtokában tudjanak dönteni, mi is érdekli őket igazán. A június 21-i rendezvény kiválóan alkalmas erre. A két jegy ára pedig – hála a nagylelkű felajánlásoknak – igen kedvező, hiszen elővételben egységesen 800, míg a helyszínen 1200 forint. A rendezvény sikere érdekében ugyanis Mocsári Károly művész úr lemondott tiszteletdíjáról, a MÁV zenekarral pedig Monor Város Önkormányzatának van egy megállapodása, ez alapján játszik Monoron. Ezen lehetőségek nélkül nem tudnánk megfizetni ilyen elismert és híres művészeket. Ráadásul, akik megtisztelnek bennünket azzal, hogy belépőjegyet vásárolnak, azok között a koncert végén értékes ajándékokat is kisorsolunk. Fontos még, hogy a koncert esetleges rossz idő esetén sem marad el. Akkor a József Attila Gimnázium tornacsarnokában kerül megrendezésre. GZ

Kontyalávaló Az ital és a nők

Nyelvelde

Közeledik Szent Orbán napja. Térségünkben gazdag, önfeledt szórakozást ígérő programokkal tisztelgünk az utolsó fagyosszentnek; a szőlőtermesztők, kádárok és kocsmárosok patrónusának. Férfiolvasóink bizonyára gondoskodnak a szebbik nem jókedvre derítéséről egy kis édes, különlegesen fűszerezett alkoholos itallal, azaz kontyalávalóval. De honnan ered ez a kifejezés? Miért éppen így tiszteljük meg a finom nedűt? Szólásszerűségét rögtön sejtettem, ezen az úton indultam el tehát szerencsét próbálni. Nőt á r sa i m ne veg yék „Félreáll a kontya, rossz néven az igazságot! avagy félrecsapA konty alá ta a kontyát: an�tölt ugyanis nyit ivott, hogy már ránk utalnem egészen józan.” va jelenti ezt: italozik, beiszik. A félreáll a kontya vagy félrecsapta a kontyát pedig: annyit ivott, hogy már nem egészen józan. Könnyen megeshet ez velünk, ha igazi kontyalávalóból a kelleténél többet kortyolgatunk. Mert az ugyebár nagyon itatja magát. Akár csemegebor, akár valamilyen likőr (1790-től használatos nyelvünkben a szó) az áldozat. Ez utóbbi elődjét egyébként a középkori szerzetesek találták ki. Gyógyítás céljából különböző növényeket alkoholba áztattak. Az így nyert gyógyírt „liquor”-nak,

”

Pecznyik Ibolya, Kazinczydíjas magyartanár rovata

azaz folyadéknak nevezték. Keserűségén enyhítendő mézet és/vagy nádcukrot kevertek a később már gyökerekkel, magvakkal gazdagított italhoz. A nagy földrajzi felfedezések, a gyarmatosítások után már édeskés ízesítésű fűszer- és gyümölcslikőrök kerültek „konty alá”. No, nem szó szerint értve persze. Köztudott, hogy nőelődeink évszáza­ dokig hosszú hajat viseltek. Micsoda hajkölteményeket láthatunk korabeli képeken, filmeken! De az egyszerű, a pór nép nem igen mutogathatta ékességét. Házasságkötés után a befont vagy összecsavart hajzatot kontyba kellett tűzni. Erre utal néhány népi szólásunk. Kontyot tesz valakinek a fejére: felségül veszi, asszonyává teszi. Föltették a kontyát: felkontyolással asszonnyá avatták. Ez utóbbinak gúnyos jelentése is ismert volt: házasságon kívül teherbe ejtették. S aki nagyon szeretne már férjhez menni? Nem adna egy kontyot egy koronáért. Ha valami nagyon kevésnek tűnt az adott célra: kontyom alá is kevés lenne, mondták. Mire vonatkozhatott egy másik változat? Ritkán egyeznek meg a kontyok. Nem sűrűn van két (csakis kontyos) asszony között teljes egyetértés. Nem véletlen, hogy ma már elhalófélben vannak ezek a népi fordulatok. Pedig oly szép a – főleg – néptáncosok hosszú hajfonata, copfja! S ha netán kontyba fűzik, akár jöhet alá az esküvői fátyol is!

15

Régióprogramok 2009. május 15-től 2009. június 20-ig Tekergő, rajzverseny, óriás vidámpark, ugrálóvár, íjász bemutató, mászófal, akadálypályák. Vecsés

Nyugdíjas dalverseny 2009. május 19. 10 óra Monori Művelődési Ház Monori „Bárosan” Klub 2009. május 20. 15 óra Straub Dezső és Ligeti Éva várja az érdeklődőket, különösen az „Ezüst rókák” korosztályát! A népszerű dalok hallgatása mellett lehetőség lesz éneklésre is! Első alkalommal a belépés ingyenes! Művelődési Ház, Monor Vasadi Falunap Május 22-23-24. Háromnapos rendezvénysorozat egész napos programokkal, zenekarokkal, bemutatókkal. Vasad Erdő Krisztina zongoraestje Május 22. 18 óra, Műsoron népszerű klasszikusok, Bach, Mozart, Schubert, Chopin, Csajkovszkij, Liszt és Kodály művei. Vendégművész: Kiss András – ének. Monori Vigadó, díszterem Az Alma együttes koncertje Május 21. 9 óra és 10.30 József A. Műv. Ház, Vecsés Edmund Május 22. 18 óra Varga Ödön Tibor festőművész kiállítása Vecsési Kiállítóterem Vecsési gyermeknap Május 23. egész nap Fellépnek a JAM Ház mozgásművészeti csoportjai, a Magyar Mesezenekar koncertje, Bartha Tóni Bábszínháza, Lola és Tóth Vera műsora, Gammel játszóház, Bab

Demjén Ferenc koncert Május 23. 20 óra Jegyár elővételben 2000 Ft, a helyszínen 2500 Ft. Pilis, Piactér Egész napos programok a Strázsahegyen Május 23. egész nap Orbán-napi vigasságok, strázsahegyi Tekerő kerékpárverseny és Kavaró sütő-főző fesztivál, Strázsahegyi pincefesztivál. Monor, Strázsahegy Maglód a gyerekek városa május 25-31. Több mint harminc rendezvény, koncert, konferencia és gyermekelőadás. További információ: www.mag-haz.hu/pdf/gyv.htm Maglód

Vecsési Motoros találkozó Június 5. 15.30 Élő koncertekkel, nem csak motorosoknak, belépő 1000 Ft Jókai Szabadtéri Színpad, Vecsés Garai Tamás festőművész kiállítása Június 8. 17 óra Kiállítás-megnyitó a Regionális közös nevező kiállítás-sorozat keretében. Monori Vigadó, folyosógaléria „Az év leghosszabb napján, az év legnagyobb koncertje” Június 21. 18 óra Fellép: MÁV Szimfonikus Zenekar és Mocsári Károly zongoraművész, vezényel: Kollár Imre. Belépő elővételben: 800 Ft, a szülőkkel érkező gyermekeknek ingyenes! Fesztiválcsarnok, Monor

A Forrás kórus tanévzáró koncertje Május 29. 18 óra Belépő: 300 és 600 Ft. Monori Vigadó, díszterem IV. Gyömrői Tószépe Választás Május 30. 18 óra A Tófürdő szabadtéri színpada Vendégünk: Jókai Anna Június 6. 18 óra Előadást tart a Kossuth-díjas, Magyar Örökség Díjas, a Magyar Köztársaság Érdemrend középkeresztjével és számos más díjjal és kitüntetéssel jutalmazott író és költőnő. Belépő 600 és 1000 Ft. Monori Vigadó, díszterem

A rendezvényszervező kulturális, művelődési intézmények címei Monori Vigadó Monor, Kossuth L. u. 65-67. Tel.: 06-29-413-212 Monori Művelődési Ház Monor, Bocskai u. 1. Tel.: 06-29-413-212 Petőfi S. Műv. Ház, Gyömrő Gyömrő, Szt. István u. 65-67. Tel.: 06-29-330-093 József A. Műv. Ház, Vecsés Vecsés, Károly u.1. Tel.: 06-29-350-279 Maglódi Művelődés Háza Maglód, Fő u. 4-6. Tel.: 06-29-326-222 Vecsési Kiállítóterem Vecsés, Vértesi Nándor u. 9. Tel.: 06-30-668-70-37

Hirdetés

MA-Plast

Nedves, salétromos falak utólagos szigetelése lemeztechnikával.

ajtó-ablak szakkereskedés

Heves Therm műanyag nyílászárók

3 BOKI BT.

40

Akció %-os kedvezménnyel, K=1,0 ajándék üvegezéssel Bontás, beépítés, helyreállítás Akciós fa beltéri és bejárati ajtók!

Tel : 06-30/9244-416, 06-30/5688-714, 06-29/412-987

Nyitva: H-P: 8-16-ig Szo: 8-12-ig

u. h t su Kos alá l a Mobilszám: ünk számr utcáva t z 06-20/532-1070 öltö 45. emzestzőembe! k t Á aN

Cserépkályha, kandalló, kemenceépítés.

KályhaCsempéK, KandallóK nagy választéKa! Üllő, Ócsai út 17-19. telefonos egyeztetés:

Több, mint 100 év tapasztalat!

Kizárólag cégünk által készített (nem kínai) termékek!

HUNGR ÁNIT BT. GRÁNIT, MÁRVÁNY, MÉSZKŐ NAGY- ÉS KISKERESKEDÉS

egyedi ablakpárkányok, konyhai-, és fürdőszobai pultok, lépcsők, asztalok, kerítés fedkövek,

SÍRKÖVEK készítése,

padló és falburkolás

06-20-9608-156

Vad Gábor cserépkályhásmester

Érszűkület – Van segítsÉg! N

HER Á

OT

PI

A

A•

N

OT

PI

• SO

SONOTERÁPIA mÁR mAglódON IS! Új gyógymód Az éRSzűkülETES bETEgEk gyógyíTÁSÁbAN!

SO

IA

KULTÚRA – PROGRAM

Régió 4 • 2009. május

Á

• bármely érelmeszesedéses megbetegedésben • általános érszűkületben • alsóvégtagi-, nyaki-, agyi-, szívkoszorúér-szűkületben • szédülés, feledékenység, fülzúgás esetén • cukorbetegek érszövődményeiben • rossz keringés miatt kialakuló fekélyes láb gyógyításában • érsebészeti műtétet követő rehabilitációban • megelőzésképpen, akiknél a családban már előfordult érszűkület A SonoterápiA fájdAlommenteS eljáráS, mellékhAtáSok nélkül!

K ampfl JÁNos

aranykoszorús kőfaragó mester

2200 Monor, dr. Csanádi Gy. u. 10.

Kiegészítő kezelés: bioptron lámpa (nagy orvosi), mágneses biorezonancia terápia.

(Gomba felé az utolsó aszfaltos utca, a Volántelep mögött)

Érdeklődni és bejelentkezni telefonon vagy személyesen lehet. 2234 Maglód, Katona J. u. 25. (Az Anna Gyógyszertár épületében.) Telefon: 06-20-9111-049

Nyitva: H-Cs: 700-1630, P: 700-1600

HER

Sonoterápiás kúra megkezdése előtt orvosi vizsgálat történik. A kezelést pulzáló, alacsony frekvenciájú és energiájú hanghullámokkal végezzük.

Telefon: 29/ 413-179, Fax: 29/ 413-564 E-mail: [email protected]

16

SPORTHÍREK

2009. május • Régió 4

Hatalmas vasak, brutális teljesítmény A Truck Trial Európa-bajnokság első futamgyőztes magyar csapata, a vecsési Alpet Team

Trnavecz Adrienne jelenlegi versenykocsijukkal az S3 géposztályban indulnak egy átépített katonai Steyr 680 M3-mal, miközben a hétköznapokon maguk készítik fel autójukat a versenyekre, mindezt esténként. Lepp Istvánnal beszélgettünk.

A futamokon

–  Miként kerültek közelébe a teherautós versenyzésnek, és mi volt az a döntő pillanat, mikor azt érezték, itt a helyük az autós versenypályán? –  Testvéremmel 2003-ban lementünk Sóskútra megnézni egy versenyt. Akkor már létezett Vecsésen a Szabó Művek. Ez egy régi vecsési motoros klub, akkor ZIL-ekkel és eredeti katonai járművekkel indultak a versenyeken. Abban az időben még az amatőr kategóriák mellett rendeztek Eb-futamokat is Sóskúton. A verseny annyira megtetszett a testvéremnek, hogy engem is teljesen belelkesített. Mikor hazajöttünk, elhatároztuk, mi is építünk egy versenyautót ZIL-ből. Családi vállalkozásban van egy tüzépünk, így a ZIL-ekkel mindig is kapcsolatban voltunk. Vettünk egy

ZIL 131-est, amit már a ver- tunk 2005-ben, majd az Eu- sul újszerű és egyéni volt a – Nem kerülhetem ki a kérsenyszabályoknak megfelelő- rópa-bajnokság sóskúti futa- versenyzési stílusunk is. Nem dést, hisz technikai sportról en építettünk fel, hogy ne csak mán sikerült megszereznünk annyira a sémákra támasz- van szó, ami sok pénzbe keaz amatőr, hanem a hivatalos vele az előkelő 3. helyet. A jó kodtunk, mint a többiek, ha- rül, nem is beszélve a külfölversenykategóriában is indul- helyezés ellenére rájöttünk a nem alaposan végiggondolva di szereplések finanszírozáhassunk vele. kocsink több hibájára is, így vettük sorra az akadályokat sáról. Érződik a gazdasági megint átépítettük. A követ- egészen más taktikai sorrend válság hatása az önök sport–  Milyen pluszkövetelményei kező hazai nemzetközi verse- szerint, mint vetélytársaink. ágában is? vannak egy versenykategóri- nyen már másodikak lettünk, –  Természetesen, mint ájú teherautónak? s még abban az évben az első – Ki építi az autókat? Van va- min­den sportágat, mién –  Például fel kell bukócsö- külföldi utunkra is sor ke- lamelyiküknek megfelelő vég- ket is befolyásolja. Nagyon vezni, el kell látni tűzbiztonsá- rült az ausztriai Voitsbergben, zettsége, vagy segítséget kell is érezzük. De Magyarorgi felszerelésekkel, kötelező az ahol az ötödik helyen végez- igénybe venniük a felkészülé- szágon már előbb is lehetett áramtalanító kapcsoló is. To- tünk. sek során? érezni ezt a visszaesést, hisz vábbá meg van szabva a benkét éve nem tudjuk megrenzintank, az akkumulátor helye, dezni szponzorok híján a hamég sok más egyéb mellett. zai Eb-futamot, pedig minEgy évvel az első truck tialos dent megteszünk érte, és élményünk után már rajthoz nem is kerülne észveszejtőis álltunk Sóskúton az Erópaen sok pénzbe. De nem adom bajnoki futamon. Attila vezefel, talán jövőre ismét siketett, én navigáltam, azóta ez rül beindítani újra ezt a fuígy is maradt. tamot Sóskúton. Ami minket illet, idén például nem tu–  Mikor mérették meg magudunk indulni a távolabbi, nakat először nemzetközi versegyobb költségű külföldi Ebnyen? futamokon. Sajnos, jelenleg –  Az első versenyünk után nincs jelentős szponzorunk, egy évig még csak tapasztalaígy most magunk vagyunk tot gyűjtöttünk, közben a ZILa főszponzorok, és a családi ünk kuplungja is megadta Hat kerékkel megmászni a lehtetetlent. Munkában az Alpet Team vállalkozásunkból finanszímagát, így elhatároztuk, hogy rozzuk a működésünk nagy építünk egy új autót. Nem volt –  Egy éven belül két Eb-fu- –  Én szobafestő-mázoló­ részét. Együttműködünk különösebb probléma az elő- tamgyőzelem. Előbb az auszt- vagyok a végzettségem sze- még kisebb szponzorokkal, zővel, de versenyezni gyen- riai Voits­bergben, majd a rint, így én inkább fényezge- melyek közül tavaly jelenge volt, hisz a vetélytársaink hollandiai Eind­hoven­ben is tem, csinosítgatom a kocsit. A tős segítséget nyújtott a VeSteyrekkel és Mercedesekkel sikerült az első helyen végez- testvérem szakmája viszont res Kft. Legutóbb az Eb-re indultak ellenünk. Mi a Steyr niük a kategóriájukban. Az karosszériala­katos. Gyerek­ biztosított nekünk egy kami680 M3 mellett döntöttünk. átépítések mennyiben segítet- korától nagyon szeretett sze- ont, egy trélert, kifizette az Ezt az autót használja az oszt- ték ezt a 2007-es remek sze- relni. Az IFA-kat és a régeb- emberek bérét és az utat. Ez rák hadsereg terepvezetés ok- replést? bi típusú terepjárókat mindig nagy segítség volt. Nagyon tatására. Jól navigálható di- –  Az Eb második helyezé- kellett és lehetett bütyköl- sokba kerül akár csak egy namikus autónak bizonyult. sünket kitartásunknak, a be- ni egy kicsit. Így a szerelési tréler bérlése is, ezért beszeEgy osztrák futamgyőztes lefektetett munkánknak, de munkák nagy részét ő végzi, reztünk egy csuklós buszt, versenyzőtársunktól vásárol- főként újszerűségünknek kö- de vannak autószereléssel és és átépítettük. A hátsó részét tuk meg, majd elkezdtük át- szönhetjük. Egy teljesen új au- elektromossággal foglalkozó átalakítottuk trélernek, míg építeni. A hagyományos pilisi tót építettünk fel, ami nagyon barátaink, akik mindig szíve- az első részét lakóbuszként bemutatón már ezzel indul- jó és megbízható volt. Ráadá- sen segítenek. is lehet használni. Fotó: Alpet Team

Az Alpet Team név egy testvérpárt takar. Albert Attila és Lepp István alkotja az Európa Truck Trial versenysorozat legeredményesebb hazai csapatát.

Truck trial – Úgy tudom, nem csupán a sóskúti Eb-futam szervezésében vesznek részt, hanem önök rendezik a júniusi Truck Triált Vecsésen. Ez a magyar bajnokság egyik hivatalos futama? –  Nem, ez egy bemutató lesz. Tavaly Pilisen szerveztünk egy hivatalos versenyt. A Pilisi Motoros Egyesülettel rendeztük közösen, de az sem volt országosan bejelentett futam. Igaz, így nem volt komolyabb tétje, de a versenyszabályoknak megfelelően zajlott bírókkal. Csak háziversenynek indult, mégis mindenki eljött, aki számít ebben a sportágban. De a nézők panaszkodtak, hogy a kötött versenyszabályok miatt kevesebbet látnak a technikákból. Ezért döntöttünk úgy, hogy már a májusi pilisi és a június 19–21. között zajló vecsési Truck Trial is inkább közönségszórakoztató bemutató legyen. A versenyek látványossága mellett a terveink között szerepel a résztvevők szórakoztatására helikopteres városnézés, lánctalpason utazás. Sőt, a mi kocsink platójára is fel lehet majd szállni, körbevisszük a nézőket a versenypályán, természetesen biztonságosan. Továbbá lesz autótaposás is, amikor teherautókkal hajtunk át roncsautókon. Készülünk légvárral a gyerekeknek, sörsátorral a szülőknek, pénteken és szombaton pedig lesz zenés színpad is különféle koncertekkel. Nevezni lehet majd különféle díjazott versenyekre is, mint a féltengelyhajító- vagy teherautógumi-gurítóverseny. 

Hirdetés

Monoron a Mátyás király út

Akció!

51. szám alatt

• LEO szivattyúk 96 liter/4,6 bár

A „100 Ft”-os üzlet mellett épülő 6 lakásos társasházban,

40-60 m2-es lakások leköthetők,

kedvező hitellehetőséggel.

DPMG Rt. Gazdaáruháza Cegléd, Külső-Kátai út 98. Telefon: 53/505-932 Nyári nyitva tartás H-P: 7-17-ig Szo: 8-12-ig

1 percre a vasútállomástól, 5 percre a városközponttól

Még szocpol. kedvezménnyel és kamattámogatott hitellel! Érdeklődés:

06-20/335-5192

18 200 Ft-tól 31 900 Ft-tól

180 liter/4,2 bár

• Házi vízellátó 90 liter/4,6 bár

29 900

Ft-tól Folyamatos alkatrészellátás, egy év garancia • Hazai bordás tömlők 15 év garanciával • Hazai virágföldek 40 literes már

590 Ft-tól

• Egyes burgonya

vetőgumók

egyet fizet, kettőt kap akcióban

• Újdonság:

Méhészeti eszközök

SPORTHÍREK

17

Nyolc forduló óta veretlen a Gyömrő

A dobogós helyért

Régió 4 • 2009. május

A dobogós helyért Hamar most a Vecsést segítette A labdarúgó NBIII Alföld-cso-

port 25. fordulójában remek szerepléssel diadalmaskodott a Monor Gyulán. A szurkolók örömére ezen a mérkőzésen gólokban sem volt hiány (35). Már az első félidő 9. percében megindult a monori gólgyártás, előbb Simon Zsolt sikeres büntetőrúgása rezgette meg a hálót (0-1), majd nem sokkal később Bokros Sándor talált a gyulai kapuba. De ezzel még még ért véget a remek tempójú találkozó első félideje sem, hisz a szünetet jelző sípszó előtti negyed órában még Maka is bemutatta tudományát, s ezzel megszerezte a mono­ri­ak harmadik gólját. Még fel sem ocsúdhattak a házigazdák, mikor egy percen belül Simon duplázott, s már 4 gólos előnyhöz juttatta együttesét. Ekkor azonban feltámadt a gyulai gárda, s egy kiharcolt büntetőből előbb Lau­ri­­nyecz Pál szépített, majd még mindig az első félidő vége előtt Mik­lya Miklós találta a mono­ri kapuba. Miklya úgy fellelkesült góljától, hogy a második játékrész első percében ismét betalált a Monor SE hálójába (3-4), így felhúzva csapatát a vendégekre. Ekkor nagy küzdelem indult a gyulaiak részéről az egyenlítésért, de végül a 77. percben Mi­chel Vic­­tor bebiztosította a Monor győzelmét.  ADR

Nagy szüksége volt a Vecsés emelkedve a tököli játékosok A másodosztályú bajnok- 17. forduló ceglédi diadalát FC-nek erre a 25. fordulós közül – a vendégkapuba fe- ság keleti csoportjában is- az egygólos mogyoródi veTököl elleni diadalra, hisz jelt (2-0). Igaz, még a sípszó mét diadalmaskodni tudott reség követte, majd régiós vereség esetén, akár vissza- előtt 5 perccel Bucur lövé- Rácz Sándor edző alakula- társa, a Gyömrő ellen játeshetett volna az NBII Kelet- sével szépített a Tököl (2-1), ta, a Gyömrő VSK, s így a szott döntetlent otthon. Tacsoportjának kieső helyé- de a pontokat kénytelen volt Dabas elleni győzelmével és lán a soron következő forre, míg ezzel a győzelemmel Vecsésen hagyni. Az utób- nyolcfordulós veretlenségi dulóban ismét sikerül az kicsit megerősíthette pozí- bi két májusi (hazai) bajno- szériájával stabilan áll a ta- áhított győzelem, hisz a tacióját a középmezőnyben. A ki találkozó vecsési mérlege: bella élmezőnyében. Másik bella vége felé állomásomeccs érdekességének bizo- egy vereség, egy győzelem. régiós csapatunk, a közép- zó Dabas otthonába látogat. nyult, hogy a télen Tökölről Ezzel a Vecsés visszaszerez- mezőny hatodik helyén ál- Reméljük, a vecsési alakuigazolt Hamar Istvánnak te 10. helyét a középmezőny- lomásozó Vecsés már nem latból kiemelkedő tehetsikerült megszereznie elő- ben. Détári Lajos szakmai volt ilyen sikeres, hisz leg- séges játékos, a 215 dobott ző klubja ellen a vecsési ve- igazgató az utóbbi győzelem utóbb öt góllal kikapott Fü- góljával jelenleg listavezető zetést. Igaz, a házigazdák az ellenére sem volt elégedett a zesabonyban. A Páll Tibor Csenki Balázs is hozzájárul első pillanattól megragad- mérkőzésen nyújtott szerep- irányította gárda mostaná- majd ehhez, és tovább szaták a kezdeményezést, de a léssel, így a soron következő ban nem túl szerencsés, a porítja pontjait.  ardri gól egészen a 72. percig, Ha- Bőcs ellen váltani készül, és mar beállításáig váratott egy megfiatalított csapattal magára. A csereként játszó kíván előállni a következő 39 éves támadó meghálálta találkozóra. a bizalmat, már a pályára lé- A 26. forduló mérkőzé- Az férfi kosárlabda NBII Kö- Péter, Burján Imre és Nagy pését követő második perc- sei: Ferencváros–Kazinc- zép B csoportjában játszó Sándor is fejenként 18 pontot ben az első labdaérintésével barcika, Vác–MTK B, Bé­- Monor SE a 26. fordulóban gyűjtött. Így Burján tovább megszerezte a hazaiak ve- késcsaba–Makó, Jász­be­ 74-67 arányban kikapott a vezet két listán is (pontátlag: zetését (1-0). Majd alig több rény­–Baktalórántháza, Tö­- sereghajtó Kékrókák ottho- 24,4; hárompontos 270 pont), mint 10 perccel később sza- köl­– Szolnok, BKV Elő- nában, s ezzel 10. helyen zárt. míg a pontlistán is az előkebadrúgásból hozta Kiska- re–Debrecen B, ESMTK– Néhány játékos eredménye lő harmadik helyet sikerült TRA pusit gólhelyzetbe, aki – ki- Cegléd, Bőcs–Vecsés. –A– mégis kimagasló volt: Kovács megszereznie. 

A sereghajtótól kapott ki a Monor

futsal szezon a végéhez közeledik, s már tudni, hogy az idei bajnoki címért az MVFC Beret�tyóújfalu és a Colorspectrum Aramis küzdhet meg. A futsal rajongóinak ez nem jelent meglepetést, hisz ebben az évadban a különböző címekért – Szuper Kupa, Magyar Kupa és most a Magyar Bajnokság – már harmadszor találják szemben magukat egymással. Örömünkre régiós csapatunk, az Üllő FC is esélyes még a dobogó harmadik fokára állni, s ezért a Csömört kell majd legyőznie. Ez nem jelent kis feladatot, hisz a harmadik helyen állomásozó ellenfél 18 mérkőzéséből mindössze 2 meccset veszített el. Sajnos, ezeket nem az Üllőnek köszönhetően. Igaz, a 2. fordulóban sikerült őket Üllőn megszorongatni (5-6), de odahaza már két gólkülönbséget is kiharcoltak leendő ellenfeleink (4-2).  trn A 2008/2009-es

?

Hirdetés

LottóZó és könyvesBoLt Felhívjuk kedves vásárlóink figyelmét, hogy féláras könyvek széles választékban kaphatók.

Monor, Nyitva: H-Szo: 8-18-ig Bajcsy Zs. u. 4. tel.: 29-413-424 V: 830-13-ig

?

Hirdetés

Vérnyomás problémái vannak

Használjon vérnyomás harmonizáló készüléket! Könnyű, gyors és hatékony! Napi 3x5 perc az egész!

www.vernyomas.abbcenter.com • Info: 20/9821607

Gealan szabvány méretű nyílászárók

Ajtó–AblAk–redőny–gArázskApu

AblAktherm kft. Vecsés, Fő u. 1. (Üllő felől) • Tel. /Fax: 06-29/354-856, 06-70/360-6168

Nyitva: H–P: 830–1730, Szo.: 9–12 • E-mail: [email protected] • www.akciosablak.hu

5- 6-7 kamrás német alapanyagú kedvezmény! profilok 05.15.-től 05.31.-ig redőnyök és szúnyoghálók nagy választékban! tetőtéri ablakok

15–35%

6 kamrás ablak

ÚJ!

panorama

5 kamrás árban!

14 350 Ft 29 100 Ft 35 100 Ft 35 850 Ft 96 000 Ft

Redőny: 6000 Ft/m2-től Műanyag párkány: 1600 Ft/fm-től Fix szúnyogháló: 4000 Ft/m2

Az árak visszavonásig érvényesek

Felmérés, beépítés, árajánlat kérés!

ekt kft. Üllő, Pesti út 12. Tel/fax: 06 29 321 544 nyitva: H-P: 9-17, Szo: 9-12

Hívjon! 06 70/384-1480 Kutya-

kozmetika

és felszerelés

bolt

u=1,0 argon gázzal töltött üveg alapáron!

A tájékoztatás nem teljes körű, érdeklődjön az elérhetőségeinken!

Párkányok: kő, alumínium és műanyagok nagy választékban! AblAkcsere bontás nélkül is! teljes körű helyreállítás! további akciók: ingyenes felmérés, ingyenes árajánlat, ingyenes szaktanácsadás

Üllő,

Battyányi u. 6. Tel.: 29/321-797

Nyár – fogyókúra – lúgosítás

6 kamrás, k=1,0 gáztöltésű üveggel!

60x60 bukó-nyíló 120x120 bukó-nyíló 150x150 bukó-nyíló 90x210 bukó-nyíló Bejárati ajtó A-1-es paneles

Hitelt szeretne, de nem tudja hogyan

Natura bolt

Ahol az egészség polcairól válogathat!

Monor, Piac tér Tel.: 06-20-424-3071

Fogyókúrához: • 4.3.2.1. alakformáló folyadék és kapszula 4 200 Ft • ananász rágótabletta 1 700 Ft Lúgosításhoz: • Füredi lúgosvíz pH 9 (5 liter 850 Ft) • Füredi lúgosvíz pH 9 (2 liter 380 Ft) • Green mix por 2800 Ft Allergiára: Már most elkezdheti erősíteni immunrendszerét • Pollen grape kapszula 1700 Ft • Pollen grape tea 620 Ft

És még sok más egyéb termék

Az AEGON Magyarország monori irodája nyugdíjtervezésre érettségivel rendelkező

munkatársat keres felelősségteljes és kihívásokkal teli munkakör, versenyképes fizetési rendszer.

Jelentkezni: 06-30/3437-225

Fakivágás!!!

Magas, veszélyes fák kivágását, gallyazását korrekt áron vállaljuk.

Emelőkosaras autó bérelhető 3990 Ft/óra

Lakosság számára is bármilyen célra: pl. kéménybontás, homlokzatfestés -javítás, csatornatisztítás, stb…

Tel.: 06 30 916 5564

18

KÁVÉZÓ

2009. május • Régió 4

Régió-horoszkóp Ivánszki Zoltán Üveges és képkeretező

Nyílászárók, tükrök, bútorüveg, polcok üvegezése biztosításra is! Biztonsági fóliázott és edzett üvegek, egyedi elképzelés alapján rendelhetők. Képkeretezés több, mint 400 féle keretmintából. Rendelésfelvétel: 2200 Monor, Katona József u. 37. Tel.: 06-30/214-7167, 06-29/769-076 e-mail: [email protected] Üzlet: Kiss E. u. 3.

A kép akkor van kész, ha be van keretezve!

A rejtvény megfejtése annak a 19-20. században élt pesti polgárnak, sörfőzdetulajdonosnak a neve, akiről elnevezték a mai Ferihegyet. Ezt küldje be címünkre: Régió Lapkiadó Kft., 2200 Monor, Munkácsy M u. 38., e-mail: [email protected]. A helyes megfejtést beküldők között 4 darab (2500 Ft értékű) keretezett képet sorsolunk ki Ivánszky Zoltán üveges és képkeretező jóvoltából. Beküldési határidő: 2009. június 10. Előző számunk megfejtése: „... feltéve, ha ugyanazt gondolják, amit mi.” Nyertesek: Grúber Attiláné (Nyáregyháza), Hamenda Lajosné (Üllő), Farkas Béláné (Monor), Tomán József (Csévharaszt).

A mérleg időszaka szeptember 23-ától október 22-éig tart. Talán az év egyik legszebb időszakához értünk, mikor a természet, mintha csak megérezné a közelgő elmúlást, még egyszer színek pompájába borítja magát. Ez a sokszínűség jellemzi a mérleg archetípust szellemességében, ötletességében, fejlett ízlésében, de megjelenik a világhoz való viszonyulásában is, legfőképp a személyes kapcsolatok fontosságában. Társasági ember, akinek nagyon lényeges, hogy nagy ismeretségi köre mellett, a személyes kötelékei is erősek legyenek. Olyan aktívan működik ez benne, hogy egyedül akár tökéletlennek is érezheti magát, így mindent megtesz, hogy fenntartsa társas viszonyait. Ebből kifolyólag nagyon erős benne a megfelelés vágy a környezete felé. Éberen figyeli, hogy mikor milyen reakciókkal tud elismerést kiváltani önmaga irányában. Ez nagyszerű együttműködő képességet fejleszt ki benne, aminek következtében ragyogóan tud alkalmazkodni az adott szituációkhoz, emberekhez. Azonban ez gyakran csak látsztat. Valójában rendkívül erős akarattal rendelkezik, amit fejlett diplomáciai érzéke segítségével úgy tud érvényesíteni, hogy a környezete észre sem veszi, hogy az ő szándékai szerint cselekszik. Természetesen magas szinten működő egyén

Faragó Melinda asztrológus rovata

esetében ez nagyszerű vezetővé teheti, azonban alacsonyabb típusnál könnyen átcsap manipulációba, aminek célja a saját célok, érdekek képviselete. De erős akarata nem egyenlő a határozottságával, mert döntés, illetve választási helyzetekben igen gyakran elbizonytalanodik, jegyének megfelelően mérlegel. Ebből adódóan gyakran előfordulhat, hogy nehezen köteleződik el egy személy vagy akár elvrendszer mellett, mert folyamatos latolgatása ebben gátolhatja. A mérlegek többnyire harmonikus külső adottságokkal rendelkeznek, mint ahogy a szépre való igényük megjelenik az ízlésükben, szépérzékükben. Nagyszerű érzékkel kezeli az esztétikát, kreativitásával, ötletességével könnyedén szépíti környezetét. Ez a harmóniateremtő képessége motiválja a kapcsolatokban is, remek közvetítő, békítő. De bármennyire ellentmondásnak is tűnik, a működő harmóniával nem tud mit kezdeni, hiszen abban nem találja meg a saját szerepe megélésének lehetőségét. Ilyen estetekben sajnos gyakran előfordul, hogy a meglévő békességet feldúlja, hogy utána újra fel tudjon lépni békebíróként. Talán a két legfontosabb tanulási feladata, hogy hosszútávon is jól érezze magát a működő harmóniában, illetve felül tudjon emelkedni megfelelési vágyán.  

Személyes horoszkópjáért hívja a 06-70-336-8310-es számot, vagy küldjön e-mailt az [email protected] címre.

Régió 4

Független, ingyenes regionális hírújság Főszerkesztő: Papp János Kiadja: a Régió Lapkiadó Kft. Felelős kiadó: Szekerka János ügyvezető Nyomda: ADOC-Interprint Nyomda Kft. (Cím: 1106 Budapest, Fehér út 10.) A nyomtatásért felel a nyomda ügyvezető igazgatója. Kiadó címe: 2200 Monor, Táncsics M. u. 38. • Szerkesztőség címe : 2200 Monor, Kossuth Lajos u. 65-67. (A Vigadó első emeletén) • Tel./fax: 06-29-412-587 E-mail: [email protected] • Hirdetésfelvétel telefonon: 06-30-467-7216 Terjeszti: a Magyar Posta Zrt. • Készült: 38 000 példányban • ISSN 2060-1719 Az újság bármely részének másolásával, terjesztésével, az adatok elektronikus tárolásával és feldolgozásával kapcsolatos minden jog fenntartva. Értesüléseket átvenni csak az újságra hivatkozva lehet. Az újságban megjelent adatok tájékoztató jellegűek. Az újságban megjelent hirdetések tartalmáért a kiadó felelősséget nem vállal. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Az x-szel jelölt írásaink fizetett hirdetések.

Lapunkat rendszeresen szemlézi:

Elmúlt 40 éves? Már cserélgeti szemüvegeit? Van megoldás: a MULTIFOKÁLIS lencse! Megszokási garanciával, az Ön elégedettségéért. Jó lenne élesen látni napszemüvegben is? Dioptriás, UV szűrős napszemüveglencsék most 20%-kal olcsóbban!

2009. május 31-ig.

Fizessen egészségpénztári kártyával vagy bankkártyával!



május 15 – június 15

Mikor járt utoljára szemvizsgálaton? Jöjjön el hozzánk! A computeres vizsgálat díját átvállaljuk.



AgorA üzletház Tel.: 29/334-308 www.optikagyomro.hu

Hozza be! -20% egy keret árából!

Hirdetés

Lakások eladók!

Monor központjában épülő 3 szintes, 28 lakásos társasházban (26 m2-estől 70 m2-esig)

Érdeklődni lehet: Telefonon: 06-30-9-341-343, vagy a Monor, Mártírok útja 24. alatt lévő irodában (a vasút­ állomásnál). Iroda tel./fax: 06-29-411-815 Email: [email protected] Web: www.piramis2200.hu Az épületben LIFT, kerékpár- és babakocsiAz építkezés várható befejezése: 2009. második féléve tároló, a zárt udvarban JÁTSZÓTÉR és minden lakáshoz egy-egy PARKOLÓ kerül megépítésre.

A társasház lakásaihoz kedvezményes építési és vásárlási hitel (akár önerő nélkül is), valamint szociálpolitikai kedvezmény igényelhető

19

KÁVÉZÓ

Régió 4 • 2009. május

Régió-apró

Gipszkartonszerelés, válaszfalak, falburkolatok, álmennyezet készítése, tetőtérbeépítés, villanyszerelés, bojlerjavítás. Tel.: 06-20-535-7210

Az apróhirdetések árai: 160 karakterig: 990 Ft+áfa 320 karakterig: 1900 Ft+áfa Eladó vagy értékegyeztetéssel kisebb Monori vagy Monor környéki ingatlanra (akár vállalkozással) cserélhető Budapesten, a XVI. kerületben kiemelt övezetben 330 nölös telken két épületből álló ingatlan: egy 250 nm-es szinteltolásos családi ház, továbbá egy vállalkozásra alkalmas 200 négyzetméteres összkomfortos különálló épület. Tel. (egész nap): 06-70-206-1968.

Társasházkezelést vállalunk állami társasházkezelői szakképzettséggel, gyakorlattal. KOVI-SZOLG BT. Tel.: 06-20-913-2944, fax: 0629-416-944, E-mail: [email protected] Monoron a homoksori üzeltsoron 45 négyzetméteres üzlethelyiség eladó/kiadó. Érd.: 06-30-554-21-86 Monor központjában 250 négyzetméteres, több helyiségből álló emeleti rész üzleti célra májustól kiadó! Jelenleg nyelviskola működik benne.Érd.: [email protected], tel.: 06-30-429-35-73

Monor központjában 31 négyzetméteres, tágas, napos iroda/üzlethelyiség, jó parkolási lehetőséggel kiadó. Tel.: 06-20-212-3430 Monoron a Liliom utcában 55 nmes, a Kapisztrán utcában 65 nm-es kétlakásos társasházakban lakások eladók. Tel.: 06-70-633-6201

Bolyán Antal bádogos és tetőfedő cserepezést, kúpozási munkákat vállal. Tel.: 06-30-405-771

Bolyán Antal bádogos és tetőfedő cserepezést, kúpozási munkákat vállal. Tel.: 06-30-405-771 Pilisen 80 nm-es, új építésű kétlakásos társasházakban lakások eladók. Tel.: 06-70-633-6201 4267 nm-es telek eladó Monoron. József Attila u. (Gombai úton), a sorházakkal szemben. Közművek az utcán. Tel.: 06-20-338-3329 Eladó egy két ló szállítására alkalmas, Böckmann gyártmányú lószállító. Keveset használt, jó műszaki állapotban, lejárt műszaki vizsgával, Monoron. Irányár: 650 ezer forint. Tel.: 06-30-4677216

Hirdetésfelvétel

Hirdetési árak 2009. évre

Telefonon: 06-30-467-72-16

A Régió 4 című lap azért jött létre, hogy tájékoztassa a budapesti agglomeráció, 4-es főút melletti településeinek lakosságát. 2009 januárjától a terjesztési körzetébe a következő települések tartoznak: Bénye, Csévharaszt, Ecser, Gomba, Gyömrő, Káva, Monor, Maglód, Monorierdő, Nyáregyháza, Péteri, Pilis, Üllő, Vasad, Vecsés. Az újság a felsorolt települések összes magán címhelyére, összesen 38 000 példányban jut el.

E-mailben: [email protected] Faxon: 06-29-412-587

Szélesség Színes Fekete-f. Nonx magasság hirdetés hirdetés profit ár (mm) nettó ára nettó ára 1/12 40 x 183 27 500 Ft 21 500 Ft 13 750 Ft 1/12 fekvő 83 x 90 27 500 Ft 21 500 Ft 13 750 Ft 1/24 álló 40 x 90 16 500 Ft 13 000 Ft 8 250 Ft 16 500 Ft 13 000 Ft 8 250 Ft .1/24 fekvő 83 x 43 1/48 40 x 43 8 500 Ft 6 500 Ft 4 250 Ft Méret

A hirdetés megrendelését kizárólag írásban fogadjuk el. Fizetni minden esetben (apróhirdetések esetén is) csak a hirdetés megjelenése után kiál­lított számla ellenében kell.

Non-profit ár alkalmazható minden olyan tevékenység hirdetése esetében, ahol a reklám célja nem valamely termék vagy szolgáltatás promóciója (pl. álláshirdetés, gyászhír stb.), illetve non-profit intézmények esetében (a hirdetés kizárólag feketefehér színben jelenhet meg). Az árak az áfát nem tartalmazzák!

Nem adhatók fel a következő témájú apróhirdetések: állást kínál, oktatás, masszázs

Hirdetés

Autó- és épületklíma szerelése, töltése

KOLIBRI festéküzlet Ízelítő választékunkból:

Gumiszerelés Gumieladás Futóműállítás Centírozás

Nyitva: H-P: 6-18, Szo: 6-14, V: 8-12 Cím: 2200 Monor, Páskom u. 29. Tel.: 29-410-538, 30-9920-273

A

MI

Saját parkolóval, jó megközelíthetőséggel várjuk!

SZ H Ű TŐ H

Á

Z

A TL

4 db 2 háló + nappali

• Nálunk azonnal igénybe veheti szociálpolitikai kedvezményét, • kamattámogatott hitelét (THM: 7,45%).

(terasszal, parkolóval)

a Pozsonyi lakótelepen kínálunk lakásokat, 2009. tavaszi költözéssel.

(terasszal, parkolóval)

Monoron, kellemes környezetben,

Színkeverés, festékek, lakkok, hígítók, tömítőanyagok, ragasztók, glett anyagok, külső vakolatrendszerek, festőlétrák, festőszerszámok

2200 Monor, 4-es főút, 34. km Kurgyis József Tel.: 06-30/949-6240

Használja ki Ön is! 1 db 3 háló + nappali

Ne szalassza el a lehetőségét, most érdeklődjön

a 06-30/548-5462-es telefonszámon! www.monorhaz.uw.hu

Teljes körű ügyintézést vállalunk!

Monor, Ceglédi út 50. • A 4-es főút 37. kilométerénél • Nyitva: H–P: 7–17, Szo: 7–13

Konyhák, éttermek részére kiszállítást vállalunk: 06-29-412046 Ticket Restaurant és Sodexho étkezési utalványokat elfogadunk!

N TA B O LTJ A

Zsírszalonna

Darált sertésh ús

290,-

590,-

Ft/kg

Ft/kg

Sertés apróhú s

Csirkemellfilé

690,-

990,-

Ft/kg

a

990,-

490,-

Ft/kg

Ft/kg

Hasaszalonna

Egész csirke

Füstölt csülök

290,-

590,-

790,-

Ft/kg

Ft/kg

Pecsenyekacs a (g

Ft/kg

Csirkecomb

Ft/kg

Extra pacal

790,-

y

f.)

490,-

na

Kolozsvári sza lon n

Tyúk

Ft/kg

890,-

Ft/kg

Ft/kg

690,-

Erdélyi szalon

Ft/kg

Sertés oldalas

Sertéstepertő

850,-

790,-

Ft/kg

Ft/kg

gy.f. = gyorsfagyasztott

Egyéb forgalmazott termékek:

csirke • tyúk • pulyka • kacsa • liba • tengeri és édesvízi halak • tengeri különlegességek • borjú • szürke marha • marha • sertés • bárány • mangalica • vadhúsok • strucc panírozott termékek • hasábburgonyák • fagyasztott zöldségek • gomba • gyümölcsök • tésztafélék • levesbetét • húskészítmények • füstöltek • vecsési savanyúságok

Akciós árak május 27-től június 7-ig!

Az akciós árak a készlet erejéig érvényesek!

Korlátlan ételfogyasztás hétközben: (hétfőtől péntekig)

990 Ft 30 féle étel közül választhat

40 fős kerthelyiség Monor, Ceglédi út 66.

(A 4-es főút 37. kilométerénél)

Korlátlan étel- és italfogyasztás hétvégén: (szombat, vasárnap)

1990 Ft

Nyári nyitva tartás: H–Szo: 11-től 22 óráig, V: 12–21 óráig

amely tartalmazza a korlátlan sör- és borfogyasztást is!

Asztalfoglalás: 06-29-413-602

50 féle étel és ital közül választhat