Ročník 43
Čtvrtletní zpravodaj města Úštěku
Červen 2012, číslo 2
ARCHEOLOGOVÉ NA HRADĚ
VESNICKÁ PAMÁTKOVÁ REZERVACE STARÝ TÝN Ves je uvedena v základní listině kapituly litoměřické již v roce 1057. Vesnická památková zóna, mimořádně hezký soubor lidové architektury. Na návsi roubené chalupy z 18. a 19. století s hrázděnými patry, či podstávkou a „sluncovými“ štíty, zděné empírové domy z 19. století. Hezkou scenérii dotváří mohutná vrba. Obec měla vlastní školu, která byla založena v roce 1780 – 1784, a školní obec tvořil ještě Nový Týn, Ličenice a Držovice. Farou patřila obec do Úštěku. V roce 1850 zde bylo 43 usedlostí a žilo zde 208 obyvatel. Lidé se v té době živili především zemědělstvím, zejména chmelařstvím a sadařstvím. Ve Starém Týně byla nejlepší půda z celé Úštěcké kotliny. Uprostřed návsi mezi lípami stála barokní socha panny Marie na vysokém sloupu. Na hranolovitém podstavci byly vyryty znaky letopočtu 1706. Na jedné z lip byla umístěna zvonička se stříškou. Obě památky byly v minulosti zbourány. Uprostřed návsi se nyní nachází pomník s nápisem „našim padlým“. Tolik málo k historii a nyní k současnosti. Jistě stojí za zmínku, že zde žije několik podnikatelů, kteří se zabývají různými profesemi. Vydáme se nejprve na Kozí farmu Jakuba Laušmana, který nabízí kravské, kozí a ovčí sýry. Má ekologické hospodářství, a o víkendech si zájemci mohou domluvit i prohlídku farmy. Jaroslav Boček se v oboru zemědělském zabývá sadařstvím a pěstováním rybízu a angreštu. Hospodaří také v Držovicích. Díky zemědělcům se po mnoha letech začíná krajina měnit v úrodnou půdu. Jen chmelnice padly dnešní době a času. O chmel již není zájem. Vrátíme se zpět do Starého Týna, kde hospodaří AGRO s.r.o. na 923 ha zemědělské půdy, z toho 450 ha konvenční zemědělství a 473 ha ekologické zemědělství. Zabývá se také pastevním chovem (dokončení na str. 3)
Jako laskavé pohlazení působí v dnešní neklidné době práce archeologů na nádvoří Úštěckého hradu. Historická města se stavěla z pevného kamene na ochranu svých majitelů a měla vydržet několik století a překonat věčnost času. Na nádvoří hradu v Úštěku se prováděl první větší archeologický průzkum v roce 1982 ve spolupráci s tehdejším městským národním výborem, který hradil veškeré náklady a mzdy dělníků. Byly vykopány čtyři sondy a tehdejší nálezy svědčily o datování lokality na horizontu středohradištního charakteru z konce 13. či počátku 14. století. Veškeré práce byly ukončeny v roce 1983 a komise odborníků doporučila městu ve výzkumu dále pokračovat a odkrýt celý průběh nalezeného zdiva, a tím odpovědět na další otázky. Zejména zjistit, jaký byl tehdejší původní rozsah hradu a rozloha původního opevnění. Je velice pravděpodobné, že při rozvoji a rozšiřování města se tehdejší základy hradebního systému v nějaké podobě najdou i dnes. Město požádalo o spolupráci Krajské muzeum v Teplicích. Dnešní výzkum navazuje tedy po třiceti letech na poznatky z roku 1982-1983. Podařilo se dokonce navázat na předešlé výzkumy osobou nejpovolanější, Doc. PhDr. Františkem Gabrielem, Ph.D, který realizoval předešlé archeologické práce včetně nálezové zprávy. „ Děláme to proto, abychom se o Úštěku dozvěděli co možná nejvíc, a aby město mohlo ocenit svůj vlastní historický význam, svůj vývoj, ze kterého vychází každý z nás,“uvádí docent Gabriel. S kolegyní Lucií Kursovou každý den objevují nové, zajímavé poznatky z období před husitskými válkami. Průběh dnešních prací je ve velkém zájmu jak odborné veřejnosti, tak médií. Pro město se připravuje dokumentární film, který bude uveden v místním kině 17. srpna 2012, v předvečer ukončení oslav 650. let povýšení Úštěku na město. Filmová ochutnávka bude pokračovat týdeníkem z roku 1969, a jistě bude pro návštěvníky kina příjemným překvapením. Pro místní školy počítáme s prohlídkou nových odkryvů, možnost navštívit vykopávky dostanou i návštěvníci a občané města. Po ukončení turistické sezóny se koncem září 2012 uloží transformátor el.energie na nádvoří fary a poté bude následovat postupné ukládání sítí na nádvoří hradu. V ideálním případě bude možné nádvoří Úštěckého hradu v příštím roce opět krátkodobě zpřístupnit při pořádání kulturních akcí v našem městě. Vážení spoluobčané, přeji Vám v zastoupení městské rady a městského zastupitelstva klidné a pohodové léto plné sluníčka a nových zážitků na Vašich prázdninových cestách. Pavel Kundrát, starosta
ZVEME VÁS 27.ČERVNA 2012 OD 18,00 HOD. DO ZASEDACÍ SÍNĚ MĚÚ ÚŠTĚK NA VEŘEJNÉ ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA
STŘÍPKY Z RADNICE 21. 5. 2012 proběhla v médiích informace, že Úštěk na Litoměřicku dostal od Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (ÚOHS) pokutu ve výši 100.000 korun v zakázce na třetí etapu oprav městského hradu. Úštěk v roce 2007 podle ÚOHS nezákonně omezil počet uchazečů o zakázku. Problém spočívá v tom, že tendru se v roce 2007 mohly účastnit pouze firmy, které k tomu tehdejší radnice vyzvala. Začátkem roku jsme realizovali opravu podemletého pilíře můstku na Loubním potoce pod Ptačími domky. Havárie byla zapříčiněna opakovanými zvýšenými průtoky, ale částečně také celkově špatnou údržbou koryta a souvisejících objektů, což je následek dlouhodobě nevyjasněných majetkoprávních vztahů okolo Loubního potoka. V měsíci dubnu byl v obci Habřina opraven dvojitý propad potrubí vodoteče u domu č.p. 32.
V průběhu května byla ve dvorním traktu domu č.p. 75 na Mírovém náměstí v Úštěku opravena závažná porucha na kanalizaci odpadního potrubí, která způsobovala podmáčení hradeb. Oprava byla provedena chemickým vyvložkováním zevnitř potrubí. Při použití této moderní a rychlé technologie odpadají drahé výkopové práce a výsledek je ověřen pomocí kamery. V polovině května proběhla v ulici 1. máje oprava propadu v komunikaci u domu č.p. 29, kde dešťová voda zatékající v místě uzavíracího ventilu vodovodního řadu vytvořila rozsáhlou dutinu pod povrchem vozovky a hrozil sesuv do sklepa soukromého domu. Deratizace Poslední plošná deratizace byla v Úštěku provedena kolem roku 2000, proto se v poslední době množily stížnosti občanů na výskyt potkanů. Po dohodě s akciovou společností SČVaK byla ve městě provedena plošná deratizace. Akcio2
vá společnost zajistila položení nástrah v kanalizaci, město Úštěk ve sklepeních městských domů. Je třeba mít stále na paměti, že základním opatřením proti přemnožení hlodavců ale vždy bude udržování všeobecného pořádku, zamezení přístupu hlodavců k odpadkům. Zejména by se občané měli vyvarovat splachování zbytků potravin do odpadové kanalizace. Kino V budově kina se podařilo odstranit letitý problém s nevyhovujícím přístupem do promítací kabiny. Přístup do kabiny byl možný jen přes dvůr po letitém schodišti, kterému již hrozilo uzavření z důvodu bezpečnosti. Město zadalo zpracování projektu pro vytvoření nového bezpečného a pohodlného vstupu do kabiny přímo z promítacího sálu. Po instalaci elektrického větráku mezi sálem a kabinou by dalším efektem vnitřního propojení prostor mělo být zlepšení cirkulace vzduchu v topné sezóně, což odstraní nebezpečí promrzání kabiny a přinese nezanedbatelné úspory nákladů na vytápění kina. Několik menších nepředvídatelných problémů při realizaci záměru prodloužilo stavební akci až do doby začátku promítacího období, ale v současné době již probíhají úklidové práce. Čeká nás ještě menší oprava omítek v šatně kina, jejichž opravu zdržuje hledání příčin vzniku vlhkých skvrn. Provoz v šatně ale nebude omezen.
Sdružení historických sídel Čech, Moravy a Slezska vyhlásilo pro svá členská města výtvarnou soutěž na téma Památky očima mladých. V Úštěku se výtvarná soutěž setkala s velkým zájmem malujících dětí ve třech kategoriích ve věku 6-10 let, 11-14 let, 15-18 let. V zasedací síni městského úřadu proběhla výstava a odborná komise vybrala vítěze jednotlivých kategorií. Celkem se do soutěže přihlásilo 67 výtvarných prací. Vítězové postupují do celostátního kola soutěže v Kutné hoře, kde 8.9.2012 proběhne výběr nejlepších prací a vyhlášení vítězů v rámci Národního zahájení dne EHD (Dny evropského dědictví). V Úštěku zvítězili v jednotlivých kategoriích: 6 - 10 let Deniska Chmelíková s názvem díla : U rybníčka 11 - 14 let David Chmelík s názvem díla : Kostelíčky 15 - 18 let Veronika Kovaříková s názvem díla: Jezuitský dvůr Mirko Mojžíšek, správa majetku Petr Elísek, místostarosta
Vesnická památková rezervace Starý Týn (dokončení z 1. strany) masného skotu. Mladý zemědělec Vladimír Hrnčíř hospodaří na 120 ha půdy. Zabývá se převážně rostlinnou výrobou a pastevním chovem. Svou velkou moderní zemědělskou technikou pracuje také pro zemědělce, kteří si ho najmou. Radek Hendrych – Hero - Stavby s.r.o. se zabývá stavebními pracemi, opravami mostních konstrukcí, statikou a stavbami rodinných domů na klíč. Tomáš Čermák provádí stavební a výkopové práce, včetně rekonstrukcí domů, bytů a bytových jader. Podílí se na opravách obecního majetku. Vesnici dotváří malá hospůdka v budově bývalé školy, o kterou se stará Josef Řebíček. Lenka Marešová vlastní účetní agenturu. Je zde prodejna „STIHL“, kterou vlastní Pavel Kopta. Provádí drobné opravy zemědělské techniky. Ladislava Knopová provozuje nehtové studio a kadeřnictví. Ke Starému Týnu patří také Tornův mlýn, který je vzdálen od obce 800 m v údolí. Zde 17 let žije a podniká Jaroslava Fořtová. V rekreačním zařízení jsou převážně školy v přírodě s programem „Pažit“ pro Ústecký kraj, německé školy, firemní akce, sportovní soustředění, svatby a různé jiné akce. Ve vsi je ještě řada začínajících živnostníků různých profesí.
Místní občané se také baví a zachovávají tradice, jako je velikonoční zábava, kdy druhý den jdou muži a mládež po celé vesnici „šupat“. Tradičně se staví každý rok „máj“. Ke konci května dochází ke kácení máje s družbou. Dalšími akcemi jsou například slet čarodějnic, následně na 1. máje Dětský den, kde spolupracují místní ženy s hasiči a místní samosprávou. Každý rok pořádáme turnaj v nohejbale u paní Fořtové na Tornově mlýně. Letos bude již 18. ročník. Dále turnaj ve stolním tenise – 21. ročník. Starotýnští občané zlepšují společnými brigádami své životní prostředí a snaží se, aby obec působila příjemným dojmem. Od roku 1995 je obec vesnickou památkovou rezervací, do které patří památkově chráněné domy. V současné době má obec 48 domů a 125 obyvatel. Čeká nás dokončení oprav pomníku, dále je zde stálý problém dobudování hřiště. Zásluhou občanů Starého Týna vypadá obec velmi dobře a zachovale. Starý Týn je vhodným typem pro pěší turistiku, nebo cykloturistiku. Po shlédnutí lidové architektury ve Starém Týně na vás čeká Kozí farma v Držovicích, kde ochutnáte vítězný kozí sýr „Držovický okáč“, vrátíte se zpět přes Tornův mlýn, kde se můžete občerstvit, a vydáte se dál nedotčenou přírodou (škoda, že zde není cyklostezka) na jezero Chmelař, nebo do Habřiny. za samosprávu Starý Týn Karel Knop a Jaroslava Fořtová
STRUČNĚ ZE ZASEDÁNÍ RADY MĚSTA
podaření Správy bytů za I. čtvrtletí 2012, zprávu o činnosti komise kultury a sportu, žádost p. Gabriely Nogové o uvolnění z funkce předsedy komise kultury a sportu, dopis Konfederace politických vězňů ČR Litoměřice ve věci pokládání květin dne 27.6.2012 v 11 hod. v budově radnice v Úštěku při příležitosti Dne politických vězňů. Rada města s c h v á l i l a - uzavření inominátní smlouvy č. 1/2012 mezi Regionálním muzeem v Teplicích a Městem Úštěk ve věci archeologického průzkumu pro akci „Rekonstrukce Úštěckého hradu“, poskytnutí příspěvku ve výši 889,- Kč místní části Rochov na akci pálení čarodějnic, pořádání Historického jarmarku dne 18.8.2012, vstupné ve výši 50,- Kč dospělí, 30,- Kč děti, 30,- Kč parkoviště a uzavření náměstí od 6,00 do 23.00 hodin, pořádání festivalu dechových hudeb dne 23.6.2012 od 17 hod. na Mírovém náměstí, poskytnutí příspěvku ve výši 1.200,- Kč místní části Vědlice na pořádání dětského dne, poskytnutí příspěvku ve výši 1.500,- Kč místní části Tetčiněves na pořádání dětského dne, poskytnutí příspěvku ve výši 1.500,- Kč místní části Konojedy na pořádání dětského dne, bezplatný pronájem sálu KD v Úštěku dne 19.5.2012 od 14 do 18 hod. klubu HNHRM na setkání klubů SZ, SNK-ED a HNHRM, uzavření smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene číslo IP-12- 4003144/001 mezi Městem Úštěka společností ČEZ Distribuce Děčín na akci LT, Ličenice – NN připojení ppč. 6/2, uzavření smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene číslo IP-124003152/002 mezi Městem Úštěk a společností ČEZ Distribuce Děčín na akci „LT, Habřina (p.p.č.30/4) – vrchní přípojka NN“, výměnu bytu č. 25 za byt č. 14 v DPS na Sídlišti pionýrů p. Jiřině Coubalové, zábor veřejného prostranství u hasičské stanice v ulici PLA na dobu do 31.7. 2012 pro pojízdnou prodejnu masa a uzenin s tím, že prodej bude probíhat ve všední dny a zábor prostranství bude vyměřen dle vyhlášky. Pozn. úplné znění usnesení rady města lze vyhledat na internetových stránkách : www.mesto-ustek.cz Petr Elísek, místostarosta
Dne 11. dubna 2012 se konala 9. schůze rady města Rada města v z a l a n a v ě d o m í - informaci o uzavření Dohody o vytvoření pracovních příležitostí v rámci veřejně prospěšných prací, informaci o platebním výměru č. 60/D/2012 vydaném Finančním úřadem Ústí n.L ve věci porušení rozpočtové kázně Městem Úštěk za období 20072008 kontrolovaných akcí „Oprava komunikací Dolní Vysoké, Bílý Kostelec a Vědlice, informaci o nákladech na zimní údržbu komunikací Rada města schvalila - poskytnutí příspěvku místní části Starý Týn ve výši 3.000,- Kč na májovou veselici a dětský den, poskytnutí příspěvku místní části Konojedy ve výši 1.100,- Kč na akci pálení čarodějnic, bezplatný pronájem kina v Úštěku o.s. PIK-ART Úštěk pro uvedení reprízy divadelní hry „Psí hřbitov“, pronájem sklepa pod zámkem v obci Konojedy, uzavření nájemní smlouvy na parc. v k.ú. Držovice, bezplatný pronájem kina na divadelní představení Základní škole Úštěk, uzavření nájemní smlouvy „Úštěk, Dubičná – vodovod Lukov – I. etapa“ za účelem jeho provozování pro veřejnou potřebu mezi SVS a.s. Teplice a Městem Úštěk, uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene číslo 392/2012 mezi Městem Úštěk a Povodím Ohře - LT, Tetčiněves – kabelizace veřejného osvětlení, nájemné prostor objektu Základní školy praktické v Úštěku v ulici 1.máje ve výši 1.000,- Kč/měsíčně od 1.1.2013 do 31.12.2013, zábor veřejného prostranství za účelem zařízení sloužícího pro poskytování služeb před č.p. 19 na Mírovém náměstí v Úštěku 16. května 2012 se konala 10. schůze rady města Rada města v z a l a n a v ě d o m í - zprávu o přípravě na rekreační sezónu na jezeře Chmelař, zprávu o hospodaření Úštěckých služeb s.r.o., zprávu o hospodaření Města Úštěk, mateřské a základní školy v Úštěku, zprávu o hos3
NAŠE OBEC VÝRAZNĚ PŘISPÍVÁ K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Občané naší obce již několik let zodpovědně třídí elektroopad. Nyní můžeme přesně vyčíslit, kolik elektrické energie, ropy, uhlí, primárních surovin či vody jsme díky recyklaci ušetřili životnímu prostředí. Víme také, o kolik jsme snížili produkci skleníkových plynů nebo nebezpečného odpadu. Informace vycházejí ze studií neziskové společnosti ASEKOL, která pro nás zajišťuje sběr a recyklaci vytříděných elektrozařízení. Letos poprvé jsme získali certifikát, vypovídající nejen o přínosech třídění televizí a počítačových monitorů, ale také o významu sběru drobných spotřebičů. Studie posoudila systém zpětného odběru televizorů, počítačových monitorů, a nově také drobných spotřebičů, jako jsou např. mobily, notebooky nebo tis-
kárny. Hodnotila dopady jejich sběru, dopravy a ekologického zpracování či likvidace. Výsledky studie byly prezentovány formou spotřeby energie, surovin, emisí ovzduší, vody a produkce odpadu. Výsledek studie jednoznačně prokázal, že zpětný odběr elektrozařízení, i těch nejmenších, má nezanedbatelný pozitivní dopad na životní prostředí. Zpětný odběr a recyklace např. stovky mobilních telefonů uspoří tolik energie, kolik spotřebuje moderní úsporná lednice za více než 4,3 roku provozu. Díky recyklaci jednoho notebooku dojde ke snížení spotřeby ropy, na kterou osobní automobil ujede téměř 100 kilometrů, nebo dojde k úspoře 392 litrů pitné vody. Stejné množství například spotřebováno při 30 cyklech myčky nádobí.
HLEDEJME ÚSPORY SPOLEČNĚ Sněmovna v květnu 2012 přijala senátní znění novely zákona o místních poplatcích. Poplatek za odvoz odpadu by mohl činit až 1000 korun za obyvatele a rok, tedy dvojnásobek současné výše. Pokud tuto novelu podepíše prezident, obce budou moci zvýšit poplatek od ledna 2013. Částečně uklidňující informace pro letošní rok, ale co se bude dít s poplatkem od počátku roku 2013? Připojíme se k obcím, kde se poplatek bude zvyšovat, nebo budeme dotovat každý rok odvoz odpadů částkou, která se blíží ke 2 000 000 korun. Můžeme si tento luxus v době, kdy nás čeká například rekultivace skládky Dubí Hora, dovolit? Na jedné straně cítíme potřebu poplatek zvýšit. Roste cena ropy, a tím se zvyšují náklady na dopravu, ukládání odpadu na skládky i náklady na zpracování odpadu. Na druhé straně, jakou výši poplatku mohou naši spoluobčané unést, pokud přihlédneme k výši nezaměstnanosti, věkovému složení a převážně slabé
ekonomické situaci mnoha spoluobčanů. V roce 2011 jsme úsporným opatřením část financí ušetřili. V tomto roce opět svozové společnosti zvýšily ceny za odvoz a zpracování odpadu a tak se současné vynaložené finance spojené s odpady vyrovnávají nákladům z roku 2010. Do budoucna se zvýšení poplatku asi nikdo nevyhne. Naším současným cílem je pokusit se snížit celkové náklady spojené s odpady. Ty však vznikají již v našich domácnostech. Pokusme se všichni nad celou situací zamyslet. Zkusme více třídit odpad, nedávat do popelnic například trávu a listí, nedávejme do nádob věci, které mohou mít další využití. Využívejme smysluplně nádoby na tříděný odpad i sběrný dvůr. Hledejme cestu, jak ušetřit vysoké náklady, které Město Úštěk vynakládá na sběr a svoz odpadu. Ušetřené finanční prostředky mohou být investovány jinak, ku prospěchu nás všech. Petr Elísek, místostarosta
Z certifikátu Environmentálního vyúčtování společnosti ASEKOL vyplývá, že občané naší obce v loňském roce vytřídili 349 televizí, 142 monitorů a 1 199 kg drobných spotřebičů. Tím jsme uspořili 103,49 MWh elektřiny, 3 506 litrů ropy, 495 m3 vody a 5,44 tun primárních surovin. Navíc jsme snížili emise skleníkových plynů o 25,27 tun. Když si uvědomíme, že například osobní automobil vyprodukuje za rok provozu 2 tuny skleníkových plynů a jedna čtyřčlenná domácnost průměrně spotřebuje 2,2 MWh elektrické energie, jsou to impozantní čísla. Proto si všichni, kteří zodpovědně třídí a přispívají jak k ochraně životního prostředí, zaslouží obrovské poděkování. Petr Elísek, místostarosta
KOMUNÁLNÍ ODPAD !!! UPOZORNĚNÍ !!! Upozorňujeme občany, že 30. června 2012 je splatný poplatek za komunální odpad v celkové výši 500,- Kč. Po tomto datu již musí být podle platného Daňového řádu každému dlužníku vystaven platební výměr, který je zákonným krokem k vymáhání nedoplatku. Dále upozorňujeme, že nedoplatek může být navýšen až na trojnásobek !!! Monika Dufková, správce poplatku
PLÁNUJETE LETNÍ DOVOLENOU V ZAHRANIČÍ A NEMÁTE PLATNÝ PAS? Požádejte o vydání nového cestovního pasu a nenechávejte podání žádosti až do doby před letní turistickou sezónou. Vyhnete se tak zbytečným frontám na úřadech a ušetříte čas. Máte-li platný cestovní pas, zkontrolujte si, do kdy platí. Hodláte-li cestovat mimo Evropskou unii, zjistěte si u zastupitelského úřadu daného státu, jakou 4
minimální dobu platnosti cestovního pasu vyžaduje. Upozorňujeme, že dnem 26. června 2012 skončí možnost cestování dětí zapsaných v cestovních dokladech rodičů. Po tomto datu musí mít každý občan České republiky k vycestování do zahraničí vlastní cestovní doklad. Z tohoto důvodu doporučujeme včas
požádat o vydání cestovního dokladu dítěti. K vycestování do států Evropské unie lze kromě cestovního pasu použít rovněž občanský průkaz. Od ledna 2012 lze požádat o vydání občanského průkazu také pro občany mladší 15 let. (z materiálu MV ČR) redakce
INFORMACE MĚSTSKÉHO ÚŘADU LITOMĚŘICE Podání žádostí o cestovní pasy a občanské průkazy Městský úřad Litoměřice z důvodu bezproblémového odbavení při podávání žádostí o cestovní doklady i o občanské průkazy informuje, že pracovní doba pro veřejnost je každý pracovní den. Pondělí a středa od 8,00 do 17,00 hodin, úterý, čtvrtek a pátek od 8,00 do 14,30 hodin. Současně však MěÚ Litoměřice upozorňuje, že poslední žadatel bude přijat 15 minut před koncem pracovní doby. Dále však připomíná, že každý žadatel musí mít z objednávkového systému vytištěný svůj vlastní registrační lístek, pokud přijde tedy rodina s dětmi a každý člen si jde podat žádost, nebo naopak již doklad vyhotovený vyzvednout, bude mít každý z nich své vlastní registrační číslo. Tento systém tím umožní, aby mohli být ostatní žadatelé upozorněni na čas čekání a průběh odbavení.
Zaregistrovat se můžete přes internet. Občané, kteří nemají přístup k internetu mohou využít počítače, které jsou k dispozici v městském Infocentru v Úštěku. Zaregistrovat se můžete na stránkách města Litoměřice (info pro obyvatele – rezervační systém – on-line rezervace). Zde si může každý občan zvolit den a čas na vyřízení své žádosti, kdy následně bude na Městském úřadě v Litoměřicích přednostně obsloužen. Zároveň Městský úřad Litoměřice upozorňuje, že v případě občanů se závažnými zdravotními problémy v oblasti pohybu lze u úřadu zprostředkovat návštěvu jejich domácnosti, spojenou s podáním žádosti, fotografováním a následné doručení občanského průkazu. (z informačních materiálů MěÚ Litoměřice) redakce
DÁVKY PRO OSOBY SE ZDRAVOTNÍM POSTIŽENÍM Dle zákona č. 329/2011 Sb., o poskytování dávek osobám se zdravotním postižením a vyhlášky č. 388/2011 Sb., o provedení některých ustanovení zákona o poskytování dávek osobám se zdravotním postižením, jsou zdravotně postiženým osobám, při splnění zákonných podmínek, poskytovány tyto dávky a služby: příspěvek na mobilitu, příspěvek na zvláštní pomůcku, výpůjčku zvláštní pomůcky, průkaz osoby se zdravotním postižením a některé benefity, které z něj vyplývají. Poskytování dávek pro zdravotně postižené občany je v kompetenci krajských poboček Úřadu práce České republiky (dále jen krajské pobočky ÚP). Odvolacím orgánem je Ministerstvo práce a sociálních věcí ČR.
Podmínky pro nárok Nárok na příspěvek na mobilitu, příspěvek na zvláštní pomůcku a na průkaz osoby se zdravotním postižením má při splnění podmínek: a/ osoba, která je na území ČR hlášena k trvalému pobytu, nebo která má na území ČR trvalý pobyt, b/ osoba, které byla udělena mezinárodní ochrana formou azylu nebo doplňkové ochrany, c/ cizinec bez trvalého pobytu na území ČR, kterému tento nárok zaručuje mezinárodní smlouva, která je součástí právního řádu, d/ občan členského státu EU, pokud je hlášen na území ČR k pobytu po dobu delší než 3 měsíce, nevyplývá-li mu nárok na sociální výhody z přímo použitelného předpisu EU,
e/ rodinný příslušník občana členského státu EU, pokud je hlášen na území ČR k pobytu po dobu delší než 3 měsíce, nevyplývá-li mu nárok na sociální výhody z přímo použitelného předpisu EU, f/ cizinec, který je držitelem povolení k trvalému pobytu s přiznaným právním postavením dlouhodobě pobývajícího rezidenta v Evropském společenství na území jiného členského státu EU, pokud je hlášen na území ČR k dlouhodobému pobytu, a to, pokud má bydliště na území ČR. Bydliště je vyjádřením spjatosti s ČR. Svatoslava Ranšová, vedoucí odboru sociálních věcí a zdravotnictví
ÚŠTĚK SE DOČKÁ MODERNÍ OPTICKÉ INFRASTRUKTURY Společnost WIA spol. s r.o. nabídla možnost výstavby moderní optické infrastruktury ve městě Úštěk. Společnost úspěšně působí na Úštěcku již od roku 2005. Poskytuje zde služby bezdrátového připojení k Internetu WIA 5G. Nabízené služby jsou velmi unikátní svou smluvní nevázaností, okamžitou dostupností a spolehlivostí. Společnost zde má vlastní servisní a obchodní základnu v Liběšicích 142, kde poskytuje i další služby jako prodej, servis počítačů a příslušenství, školení počítačových dovedností a montáže IP kamer. Lidé, kteří zde pracují, zde i žijí. Protože jim není lhostejná budoucnost města Úštěk, chtějí i oni zlepšit možnosti rychlé datové komunikace a přivést služby, které využívají lidé ve velkých městech. Komu by se nelíbilo, kdyby mohl doma nebo ve firmě využívat internetovou linku s rychlostí až 1 Gb/s, využívat IP TV, kabelovou televizi v HD kvalitě, telefonovat zdarma a zároveň se účastnit videokonference. Firmy, banky a úřady dnes potřebují stále rychlejší možnosti přenosu dat pro své služby občanům a jejich zájem o působnost ve městě je závislý od dostupnosti rychlých datových služeb. Rozmach podnikání v regionu je rovněž podmíněn rychlostí a kvalitou datové komunikace a v neposlední řadě může dostupnost rychlých služeb zajistit příliv a udržení mladých lidí. Přítomnost optické infrastruktury v objektech dlouhodobě navyšuje jejich hodnotu a lukrativnost. Kapacita optické sítě je takřka neomezená, tím pádem nezastarává a může sloužit desítky let. Protože chceme, aby byli občané města Úštěk maximálně informováni o tom, co bude s výstavbou spojeno, uspořádali jsme seznamovací presentaci pro občany města Úštěk na téma „Výstavba optické sítě v Úštěku“ dne 25. 6. od 18 hod v zasedací místnosti přízemí MÚ Úštěk. Těšíme se na setkání s Vámi. František Kutta, Wia partner 5
220 DNŮ V ŽIVOTĚ ZÁKLADNÍ ŠKOLY V ÚŠTĚKU Tak nám opět končí školní rok a přicházejí zasloužené prázdniny, na které se všichni moc těšíme. Těm ovšem předchází celých 220 školních dnů, plných povinností, úkolů, zkoušení a především učení. Aby učení šlo žákům co nejlépe, k tomu přispívají i různé projekty, kultur-
ní a sportovní akce, vědomostní soutěže a jiné aktivity, jako jsou výlety a exkurze. Ty napomáhají žákům i učitelům navodit tu správnou atmosféru ve třídě i mimo ni, zlepšit a prohloubit mezilidské vztahy a přinést do jejich života spoustu pěkných zážitků. O to jde především. Některé projekty se staly tradicí a pro svoji oblibu se pořádají již několik let. Patří mezi ně především Vánoce, Vánoce přicházejí, Velikonoce bez známek, Den Země, Den naruby, Šebrliáda. Na všechny tyto akce se žáci vždy těší. Svými výrobky se prezentují na veřejnosti v rámci konání úštěckých jarmarků, mohou se tak pochlubit svým známým a rodičům. Den Země v rámci ekologické výchovy vede žáky k poznávání přírody a lepšímu vztahu k ní. Vyzkoušet si opravdu něco jiného, jiné netradiční předměty - to přináší projekt Den naruby. Sportovní vyspělost a zručnost žáků prověřuje projekt Šebrliáda - sportovní desetiboj. O jeho oblíbenosti svědčí fakt, že se letos koná již 8. ročník. Nováčkem mezi projekty se stal v prosinci konaný Vánoční turnaj ve stolních hrách. SPORTOVNÍ SOUTĚŽE V září se naši žáci účastnili 1. ročníku Běhu po úštěckých schodech, který byl 6
jakousi přípravou na další běžecký závod, tentokrát v Ploskovicích – Běh zámeckým parkem. Tím ovšem sportovní aktivita našich žáků nekončila. Soutěžili v McDonald´s CUPU a COCA COLA školském poháru /fotbalové turnaje/. V lednu se uskutečnil lyžařský výcvik 7.
za Borovička. Obě družstva postoupila do krajského kola v Žatci. Všichni žáci absolvovali čtyři soutěžní disciplíny – test z pravidel silničního provozu, jízdu zručnosti, poskytování první pomoci a jízdu po dopravním hřišti dle pravidel silničního provozu. V krajském kole pak mladší žáci vybojovali pěkné 3. místo a tím pokračovali v úspěšných účastech na této úrovni, které trvají již několik let.
ročníku. Dále se naši žáci účastnili atletických závodů, turnajů ve vybíjené /v jednom z nich zvítězili v okresním kole a poprvé postoupili do kola krajského/. I v letošním roce naši žáci excelovali v dopravní soutěži. V okresním kole, které se konalo 3. 5. 2012 na litoměřic-
VĚDOMOSTNÍ SOUTĚŽE Pravidelně se účastníme přírodovědných soutěží jako Podzimní a Jarní poznávání rostlin. Dne 23.2. se v Lovosicích konalo slavnostní vyhlášení výsledků II. ročníku soutěže pro žáky 9. tříd základních škol „Nejlepší chemik Litoměřicka“, kterou pořádala Střední odborná škola technická a zahradnická v Lovosicích. Z našich žáků byly oceněny Kristýna Pokorná a Jolana Tůmová. I v letošním roce jsme měli zástupce z řad žáků v okresních kolech olympiád z českého jazyka, dějepisu a zeměpisu. Tento rok vyhlásilo Oblastní muzeum v Litoměřicích Zimní přírodovědnou soutěž pro žáky 1. – 9. ročníku. Soutěže se zúčastnilo 2 209 žáků ze 40 -ti základních škol. Oceněni bývají vždy tři první místa. Z našich žáků se nejlépe umístili: 1. místo – Anna Macháčková, Jan Javůrek, 3. místo – Vladimír Hrnčíř /kategorie 1. ročník/. 1. místo – Michal Macháček, 2. místo – Timotej Kocourek, Matěj Srba, 3. místo – Karolína Mensová /kategorie 3. ročník/. 3. místo – Eliška Týřová, Karolína Hedánková, Anežka
kém dopravním hřišti, vybojovalo 1. místo družstvo mladších žáků ve složení Johanka Opočenská, Kája Petrusová, Tomáš Hrozek, Vašek Nový a družstvo starších žáků ve složení: Adéla Petrusová, Mája Jeníčková, Jirka Hotový a Hon-
Petrusová /kategorie 4. ročník/. 2. místo – František Kutta /kategorie 6. ročník/. 3. místo – Karolína Hájková /kategorie 8. ročník/. Drobnou cenu v podobě knihy obdržel úspěšný řešitel 3. třídy Michal Macháček.
KULTURNÍ AKCE Nezapomínáme ani na kulturní vyžití našich žáků, a proto pro ně zajišťujeme různá divadelní a hudební představení. Ta se konají přímo ve škole nebo vyjíždíme za kulturou. Tak tomu bylo 11. dub-
na, kdy jsme jeli do divadla v Mostě. Zde měli žáci možnost zhlédnout divadelní představení pod názvem Neklan.cz, které nastudovalo Naivní divadlo Liberec. Skvělé nastudování, včetně výkonu herců, barevných efektů a hudebního doprovodu, všechny diváky opravdu nadchl. Rádi bychom připomněli dlouholetou činnost našeho školního pěveckého sboru Zvonek, který se pravidelně připravuje na kulturní akce města Úštěk / Vánoční jarmark, Velikonoční jarmark/ a vystupuje na Vánočním zpívání na schodech a školní akademii. Děti dochází do sboru každou středu a my jsme rádi, že svůj volný čas věnují užitečné práci. Odměnou jim pak bývá potlesk posluchačů a jednou v roce i soustředění pěveckého sboru. V rámci prevence psychopatologických jevů nezapomínáme na potřebné akce, které upozorňují na závažnost těchto jevů. Mezi ty uspořádané v tomto roce patřily projekt PEER, určený pro žáky 5. třídy. Studentky Střední pedagogické školy v Litoměřicích hovořily se žáky o šikaně, návykových látkách, kamarádství a o zdravém třídním prostředí. Během šesti vyučovacích hodin žáci pracovali ve skupinkách a hráli různé psychologické
hry. V 8. třídě proběhl v rámci rodinné výchovy projekt nazvaný „ Žijeme v bezpečí“. Součástí projektu bylo i závěrečné výtvarné zpracování témat: Bezpečnost ve škole, Bezpečný domov a Bezpečná cesta do školy. 1. prosince se žáci 9. třídy
zapojili do akce „Červená stužka“, která se koná každým rokem k Mezinárodnímu dni boje proti AIDS. Vybraní žáci deváté třídy (Petra Škrbelová, Dominika Šulíková, Fanda Šplíchal, Kristýna Pokorná, Jolana Tůmová, Nikola Kuklová) nabízeli občanům za symbolickou cenu 20,- Kč červené stužky. Dobrá je i spolupráce
s Policií ČR, která si připravila pro žáky 8. třídy zajímavou besedu. VÝLETY Je téměř konec školního roku, který s sebou přináší nejen poslední zkoušení a písemky, ale také školní výlety. Každý třídní učitel se svou třídou vyrazí tam či onam, někdo za přírodou, jiný za památkami. Žáci 1. stupně si dokonce dopřejí školu v přírodě, na kterou se vždy velmi těší. 5. a 6. třída svým závěrečným výletem dovrší celoroční projekt Po stopách slavných Čechů. ŠKOLNÍ AKADEMIE Poslední velkou školní akcí je akademie, na kterou se žáci se svými třídními učiteli pečlivě připravují. Jejich práci a snažení předvedou před rodiči a veřejností v místním kině. Bývá zvykem, že kinem zní velký potlesk, často i smích nad vtipnými vystoupeními. Všechny zmíněné i nezmíněné akce /protože je jich opravdu mnoho/ prezentuje škola na svých webových stránkách. Stačí se na ně podívat a vyhledat své ratolesti na fotografiích. Přejeme všem žákům, učitelům a pracovníkům školy krásné prázdniny a dovolenou, hodně sluníčka a ještě více odpočinku, aby načerpali sílu do dalšího školního roku, dalších školních dní. pedagogičtí pracovníci ZŠ Úštěk
ŠKOLNÍ AKADEMIE ZÁKLADNÍ ŠKOLY ÚŠTĚK SE USKUTEČNÍ V ÚTERÝ DNE 26. ČERVNA 2012 OD 17,00 HODIN V MĚSTSKÉM KINĚ V ÚŠTĚKU 7
MATEŘSKÁ ŠKOLA PASTELKA LOUČENÍ SE ŠKOLÁKY V průběhu měsíce června můžete ve výloze zahlédnout tablo dětí z mateřské školy, které se v září stanou „čerstvými“ školáky. Letos je jich celkem 27. Slavnostní loučení se školáky probíhá každoročně ve druhé polovině měsíce června průvodem v maskách ulicemi města. Pokračuje odpolední slavností na zahradě mateřské školy (i když loňská přeháňka nás doslova vmáčkla do jedné ze tříd ve školce, snad bude letos počasí příznivější). Děti mají připravený krátký kulturní program, pak následuje „maturita“ předškoláků, šerpování a předávání dárečků na památku na předškolní léta strávená ve školce. Přejeme dětem – školákům, ale i rodičům spokojené vykročení do školních let a hodně štěstí.
VE ZKRATCE Z MŠ PASTELKA v letošním roce navštěvovalo mateřskou školu 86 dětí do školy po prázdninách odchází 27 předškoláků 2. 3. 2012 probíhal ve školce „Masopust“ – lidová tradice formou maškarního reje 23. 3. 2012 „Muzikantský rok“ hudební program Dagmar Čemusové na náměty A.Vivaldiho „Čtvero ročních dob“ – zábavnou a vkusnou formou nahlédnutí dětí do klasické hudby 7. 4. 2012 účast dětí na „Velikonočním jarmarku“ – vystoupení dětského pěveckého sboru a country tanečníků na akci pro veřejnost 23. 4. 2012 loutkové divadlo J. Hrubce s představením „Zvířátka a loupežníci“ v MŠ 9. 5. 2012 společná akce se ZŠ Úštěk v městském kině – divadlo „Duha“ s pohádkou „Perníková chaloupka“ 31. 5. 2012 výlet na hrad Grabštejn s prohlídkou hradu, divadelním představením a atrakcemi pro děti – den plný zábavy a dobrodružství 14. 6. 2012 „Loučení se školáky“ – dopolední průvod městem, již tradičně v maskách, odpolední slavnost na zahradě mateřské školy 21. 6. 2012 plavba lodí „Porta Bohemica“ – výlet na závěr roku (snad naprší a bude Labe splavné, budeme doufat) a pak již hurá na prázdniny…… Přejeme všem příjemně prožité léto. Děti a zaměstnanci mateřské školy PASTELKA, Úštěk.
NEJSME NA TO SAMI Dovolte nám již tradičně poděkovat rodičům, přátelům školy, ale také Městu Úštěk – zřizovateli MŠ Pastelka za péči a pomoc v zajišťování chodu naší školky. Poděkování patří: - panu Bradovi za pomoc při péči o zeleň na školní zahradě, odborné ořezání dřevin a založení živého plotu - panu Šarbochovi a Hnojílkovi za přípravu kol na novou sezónu a panu Černému za opravu kola - manželům Dudovým za finanční sponzorský dar - manželům Velechovským za hračky pro děti - paní Strakové, Hájkové, Píšové za materiální přispění - manželům Piskačovým za dopravní služby mateřské škole (bezplatná doprava skříně) - a všem dalším nejmenovaným přispěvovatelům, dárcům a příznivcům. Za všechna přispění i slova povzbuzení moc děkujeme.
DÁREK KE DNI DĚTÍ
PROJEKT „RECYKLOHRANÍ“ Mateřská škola byla v tomto školním roce opět zapojena do projektu „Recyklohraní“, který je určen školám, které třídí odpad. Sběr se uskutečňuje přímo v budově školy, ve které jsou umístěny kontejnery pro elektroodpad (vysloužilé elektrospotřebiče) a vybité baterie. Box s vybitými bateriemi byl odvezen v nedávné době s celkovou váhou 21 kg. Rodiče, veřejnost a velkou měrou také firma IIG Průmyslové izolace nadále přispívají papírovým odpadem a odevzdáváním PET lahví k dalšímu zpracování. V tomto školním roce bylo nasbíráno ve spolupráci s výše jmenovanými 4 880 kg papíru a 100 kg PET lahví. Opravdu úctyhodné množství. Děkujeme všem přispěvatelům. Pavlína Čurdová, ředitelka 8
Na zahradě MŠ se 1. června 2012 objevila nová houpačka. Děti s nadšením sledovaly, jak doslova roste před očima. A skutečně, během dopoledne stála na zahradě úplně nová houpačka. Poděkování patří firmě pana Šindeláře, která je autorem dřevěné konstrukce a manželům Trembačovým, kteří dodali kovové součásti houpací sestavy. Houpačka je věnována dětem sponzorsky. Dárek je to opravdu veliký a jménem dětí mateřské školy děkujeme našim sponzorům za velkorysost. Pavlína Čurdová, ředitelka MŠ
ŽIVOT V ZÁKLADNÍ ŠKOLE PRAKTICKÉ V ÚŠTĚKU VELIKONOCE
BRANNÝ DEN
Je jaro. Po mrazivé zimě se na nebi ukázalo hřejivé sluníčko a s ním k nám přichází svátek oslavující vše nové, mladé, zdravé a plné energie – Velikonoce. Příchod Velikonoc oslavili žáci Základní školy praktické v Úštěku, jako již tradičně, projektem nazvaným „ O nejhezčí kraslici“, tedy malováním, zdobením a jiným aranžováním vyfouklých vajíček. Výfuky se pod šikovnýma rukama dětí měnily v „ kraslice„ v pravém slova smyslu. Vznikala tak vajíčka červená, zelená, modrá, žlutá, ozdobená květy, vyškrabáváním, ubrouskovou technikou, olepená barevnými bavlnkami, zavěšená na mašličce, ve slepičce, v hnízdečku, podobná kuřátkům, zajíčkům,… zkrátka velikonoční kraslice, na které mohou být jejich tvůrci právem hrdi. Porota, která hodnotila výtvory mladých umělců, neměla vůbec lehkou úlohu. První tři místa sice obsadila krásná vajíčka, ale vítězi se stali všichni, kteří se projektu zúčastnili. Všechna vajíčka našla své uplatnění i po vyhlášení výsledků soutěže. Stala se důstojnou ozdobou výstavy v zasedací síni MÚ v Úštěku, která se koná při příležitosti Velikonočního jarmarku, nebo budou zdobit chodby školy. Některé kraslice se stanou také dekorací na velikonočním stole v rodinách jejich autorů. Projekt „ O nejhezčí kraslici“ se tedy i letos vydařil a všem zúčastněným přinesl radost a novou jarní energii.
ZŠ praktická již tradičně pro své žáky uspořádala „Branný den“. Tentokrát jsme se společně vydali směrem na Habřinu. Během cesty byla připravena tři stanoviště, kde děti získaly cenné informace a praktické dovednosti. Na první zastávce se žáci seznámili s mapou, turistickými značkami a buzolou. Následně si své poznatky ověřili v terénu. Na druhém stanovišti si žáci osvojili základy první pomoci. Na třetím se naučili jak se chovat v krizových situacích. V Habřině jsme pak společně opékali buřty a přitom si povídali o získaných zkušenostech. Žáci si z celého dne odnášeli užitečné informace, veselou náladu a drobné odměny. Vladimír Slavík
Mgr. Lenka Bechyňská
PŘEDNÁŠKA ZLÝ PES Před nedávnem proběhl v naší škole netradiční den. Uskutečnila se přednáška zaměřená na ochranu před napadením psem, kterou
uspořádala paní Zuzana Mužíková z Valkeřic. Nejprve jsme si něco řekli o různých plemenech psů, o jejich chování, ale i výcviku. Potom jsme přešli k praktické činnosti: jak se chránit, pokud nás nějaký pes napadne. Zájemci z řad žáků školy měli možnost vyzkoušet si polohu, která je při takovém útoku nejbezpečnější. Podle ohlasů žáků se všem přednáška líbila a domníváme se, že zážitkovou formou přispěla k získání důležitých informací. Přednášku jsme hradili z finančních prostředků za sběr papíru, který třídíme a také nám ho občané města dodávají do školy, za což jim děkujeme. Vladimír Slavík, ZŠ praktická Úštěk
REGIONÁLNÍ PŘEBOR VE STOLNÍM TENISE V Litoměřicích náš SK Parta – oddíl při ZŠ praktické Úštěk již podruhé upořádal regionální přebor ve stolním tenise. Oproti loňskému ročníku se rozšířila účast. Zápasy se hrály ve dvou kategoriích (žáci, junioři) každý s každým ve dvou skupinách s finále a zápasem o 3. místo. Ženy sehrály vzájemné zápasy. Využily se 4 stoly v hale stolního tenisu v Litoměřicích. Měli jsme k dispozici veškeré zázemí, které bylo potřebné pro realizaci turnaje. Přišli i diváci ze zúčastněných klubů a škol. Hlavní rozhodčí a 2 rozhodčí u stolu byli nominováni stolnotenisovým klubem TTC Litoměřice, dále jsme měli rozhodčí z řad pořadatelů a trenérů, abychom turnaj uskutečnili tak, aby si účastníci řádně zahráli. Každý účastník tak sehrál 2 (ženy) - 5 zápasů. Úroveň zápasů ve skupinách byla rozdílná. V mladší kategorii byla vítězství většinou jednoznačná, mezi juniory byly boje vyrovnanější. Nejlepší závodníci obdrželi medaili a diplom, všichni
9
pak cenu zakoupenou z grantu Ústeckého kraje a ze sponzorského daru MUDr. Hassana Meziana. V průběhu turnaje nedošlo k žádnému problému, všichni zápasili v duchu pravidel. Poděkování patří i doprovodu závodníků. Je potěšitelné, že regionálním přeborníkem v kategorii žáků se stal náš žák Daniel Šivák. Vladimír Slavík
NÁRODNÍ FESTIVAL DECHOVÝCH ORCHESTRŮ VE ŠTĚTÍ FEDO 2012 proběhne 22. června - 24. června ve Štětí V Úštěku na Mírovém náměstí proběhne malá ochutnávka z bohatého programu FEDO 2012 23. června od 17.00 hod. vystoupí na náměstí v Úštěku dva zahraniční orchestry. 17.00 hod koncert : Miejska Myedzyszkolna Orkiestra Deta ZDK Žary z Polska 18.00 hod koncert : folklorní soubory Gorenka a Jarmarka z Ruska Vstup na představení je zdarma. V případě nepřízně počasí se uskuteční v KD Úštěk. redakce
DIVADELNÍ MINIFESTIVAL 2012 Vážení čtenáři, nejdůležitější akce prvního pololetí letošního roku je úspěšně za námi. 17. března 2012 jsme po více než rok a půl dlouhém zkoušení uvedli další hru Psí hřbitov. Někteří jistě zaregistrovali, že žánrově je zcela odlišná a jedná se o vůbec první inscenaci, kde jsou zastoupené prvky hororu, černého humoru a expresivně naladěné scény. Určitě se stalo, že ne každému tato hra „sedla“, nicméně i negativní reklama je reklama. Už se nám dokonce i stalo, že po zhlédnutí video upoutávky nám jedno nejmenované poměrně velké divadlo oznámilo, že tuto hru u nich uvést nemůžeme… Ale i tak máme v nejbližších měsících před sebou „štaci“, která čítá města Mšeno, Doksy, Litoměřice nebo Štětí. Samozřejmě že máme v plánu s hrou jezdit co nejvíce, jako tomu bylo u všech předchozích. Amatérská scéna má v tomto ohledu trochu problém se sháněním vhodných lokalit k uvedení svých her a bývá často odkázána na čistě osobní jednání, neboť na nabídkové emaily většinou města nereagují. Ovšem již v tuto chvíli úpěnlivě zkoušíme další divadelní kousek, komedii Superman přijede ve 22.37h. Žánrově se tak vracíme na své oblíbené pole komedií a těšit se můžete na pestrou směsici charakterově zcela odlišných postav, které v jednu chvíli spojí jeden muž. Premiéra je plánovaná na listopad 2012. V posledním nejdůležitějším bodu se zmíním o letošním 2. ročníku minifestivalu amatérských divadel Hradní hrátky, který proběhne 6. a 7. července 2012. Stejně jako minulý rok nás provázely neskutečné problémy s místem konání – vystřídali jsme několik různých možností, ale všude byly nějaké komplikace. Nakonec se podařilo dohodnout s městem Úštěk, jehož zástupci nám oznámili, že avizovaný archeologický průzkum na dvorku fary proběhne později. V letošním roce uvidíte celkem 5 divadelních souborů a uslyšíte 3 hudební tělesa. První den festivalu začíná večer kapelou a až se setmí, přichází čas pro náš Psí hřbitov, pro něž je tma kvůli světelným efektům bezpodmínečnou nutností. Druhý den poběží po celý den divadelní představení od hostujících souborů. Nebude chybět ani pohádka pro maminky s dětmi. Namátkou vybírám například tragikomedii Salzburský guláš od libochovických ochotníků nebo pohádku Fimfárum od Hynkova hravého divadla z Litoměřic. Celý divadelní den uzavře hudební vystoupení dvou kapel. Přesný program se včas dozvíte na www.pik-art.cz nebo z plakátů. Závěrem nezbývá, než popřát příjemné prožití letních měsíců, částečně strávených třeba na minifestivalu amatérských divadel. za o.s. PIK-ART Honza Táborský, www.pik-art.cz
!!! N E P Ř E H L É D N Ě T E - HISTORIE ÚŠTĚKU VE FILMU !!! V předvečer výročí 15. ročníku historického jarmarku zveme občany na ojedinělou přehlídku filmů o našem městě: filmový týdeník z roku 1969, Úštěk – Střípky, které pohladí z roku 1989, 650 let od povýšení na město z roku 2011 a dokument o archeologickém průzkumu na Úštěckém hradu 2012. Přehlídka filmů proběhne 17. srpna 2012 v 17,00 hod. v městs. kině. Vstup zdarma 10
PŘÍPRAVA REKREAČNÍHO AREÁLU CHMELAŘ NA LETNÍ SEZÓNU 2012 Práce v rekreačním areálu začaly již v zimním období, kdy pracovníci střediska technických služeb provedli rozsáhlé prořezávky náletů a křovin. Na prořezávkách se pracovalo až do konce března. V dubnu nastoupili do zaměstnání dva pracovníci, údržbář a uklízečka. Další dva nastoupili v květnu. Tito pracovníci postupně připravují celý kemp na letošní sezónu. Postupně se začalo s úklidem chatek a sociálních zařízeních, opravami a nátěrem střech. V polovině června bude kemp připraven na letošní sezónu, kterou jako každý rok zahájí svým příjezdem žáci ZŠ a studenti středních škol, kteří v našem kempu ukončí „náročný“ školní rok. Luděk Tichý, jednatel Úštěckých služeb, s.r.o.
TOM BOBŘI ÚŠTĚK
LETOŠNÍ POCHOD PTAČÍM DOLEM Byl krásný den na pochod. Po předchozích pochybách, jak se vyvrbí počasí, bylo ráno jako vymalované. Vnoučata se těšila už měsíc. Letos jsme vyrazili dřív, protože jsme na hrádek nechtěli dorazit mezi posledními jako loni. Také buřty jsme si vzali z domova, abychom měli jistotu, že bude co opékat, kdyby byly už vyprodané. V průběhu pochodu jsme zjistili, že se disciplíny změnily. Děti se na některé těšily, ale pak v zápalu boje si na ně ani nevzpomněly. Jen strašidelný les zůstal stejný a na ten jsem se těšila já, protože letos jsme se her účastnili i my dospěláci a nebyli jsme jen doprovod nebo diváci. Byla to velká legrace a dobře jsme se u toho bavili. Ale děti to berou vážně a někdy to končí smutkem, když se nezadaří. Samozřejmě, že mě ptáci v lese dohonili a sklapovali králičí uši. Moc jsem se zasmála, ale vnučky to oplakaly, protože také
Ani v dubnu turistický oddíl mládeže Bobři nelenil. 21. dubna se konal Pochod ptačím dolem na Hrádek. Zprvu jsem se trošku obával, že bude málo lidí, ale ve finále bylo účastníků asi 200. Soutěžili všichni, od batolat až po dospělé v nejlepším věku. Mohli si vyzkoušet spoustu
soutěží. Nošení míčku na dlouhé tyči, hod na bobra, stříkání vody hasičskými stříkačkami na terč, prošli lesem smrti, na Hrádku si všichni mohli vyzkoušet chůdy, houpačku, tangram a další soutěže. Nejvíc se ovšem asi všichni těšili na šidinkbutik, kde si za vyhrané šidinky mohli nakoupit zasloužené odměny. 8. května se náš oddíl vydal na tradiční pochod k Bobřímu potoku. Již brzy ráno jsme se sešli na vlakovém nádraží a hned co jsme nastoupili do vlaku, vyrazili jsme směr 11
Kravaře. V Kravařích začal náš pochod. Počasí nám velice přálo a tak jsme asi po dvou kilometrech sundali bundy a vyhrnuli rukávy. Cesta stála opravdu za to. Příroda v plné své kráse. Zhruba k poledni jsme dorazili k bobřím vodopádům, kde jsme rozdělali oheň, opekli vuřty, chleba, jablka, a dokonce i banán. Občerstvili jsme se ještě pitím, sušenkami a pomalu jsme se vydali směr nádraží. Tentokrát ovšem přes zaniklou vesničku Starosti a kolem konojedské pily. Odtud už jen kravařské a úštěcké nádraží, pak pomalu domů a opět má- přišly o jedny uši a myslím, že se dost bály. Hoši dělali lesní strašidla docela přesvědčivě. me na co vzpomínat. Musím říci, že Bobříci mají Pochod Ptačím dolem Tomáš Lepšík, TOM Bobři Úštěk velice dobře připravený a zorganizovaný. Na všech stanovištích jsou děti velmi ochotné a vysvětlují, jak se která disciplína dělá. Naše skupinka z toho má spoustu krásných zážitků a fotek. Na Hrádku si děti za šidinky nakoupily hračky, my dospěláci jsme si dali kafíčko, a já jsem pro všechny opekla buřtíky. Nakonec jsme vyšlápli schody do věže a podívali se po okolí. Zase jeden nádherný den máme za sebou. Děti se už ptaly, jestli půjdeme příště, protože jim zbyl jeden šidínek, a jestli ho budou moci utratit! Je vidět, že pochod získává čím dál více příznivců, a to nejen úštěckých. Hlavně, aby se zase vydařilo počasí. Míla Košťálová
PŘÍRODA U CHMELAŘE ních zimovišť. Při své daleké pouti občas na jezeře zastaví a po krátkém odpočinku zase putují dál. Na jaře se vrací zpět na sever Evropy, kde se páří a hnízdí. Husy divoké mají samozřejmě vícero podruhů a podle pozorování na jezeře zahnízdil pár husí velkých, kterým se vylíhlo celkem pět housat. Petr Elísek V loňském roce jsme psali o výskytu nových a nepůvodních živočichů v našem okolí. Dnes se zaměříme krátkým článkem na náš rybník, který je vlastně nesprávně nazýván jezerem Chmelař. Během jara jsme u jezera mohli zaslechnout hlasy jeřába popelavého, který se u nás objevil zhruba před pěti roky. Od té doby jeřába popelavého můžeme zahlédnout v prostoru zadní části jezera odkud přelétají až k Lukovu. V letošním roce u nás na jezeru poprvé v 50tileté historii jezera zahnízdila husa divoká. Dříve jsme ji zde mohli pozorovat pouze při jarním, ale hlavně při podzimním tahu, kdy husy táhnou oblohou v typickém klínovitém tvaru ze severu Evropy do již-
V E V Ě D L I C Í C H S E S T Á L E N Ě C O D Ě J E ... Ve smyslu hesla „kdo si hraje nezlobí“, pokračují aktivisté Vědlic ve svých činorodých akcích. Ovšem s tím rozdílem, že se nesoustřeďují pouze na počet akcí, ale také na
A tak jsme uspořádali průvod, který se tentokrát uskutečnil v maskách. Průvod vedl napříč obcí a byl zakončen vhozením tzv.smrtky, kterou jsme vyrobili z přírodních materiálů, do potoka.
jejich provedenou kvalitu. Každá činnost je natolik promyšlena, aby naše děti zaujala a pobavila. Do akcí jsou zaváděny smysluplné, výchovné a kulturně vzdělávací praktiky, které vedou k poznávání kulturního dění našeho národa a národních zvyků. Například oslava Velikonočních svátků se nesoustřeďuje pouze na pomlázku, ale i na jejich tradice. Děti jsou vedeny k malování kraslic, pletení pomlázek a k této činnosti je vedou místní občané. Již se stalo naším zvykem, že vítání jara se slaví s radostí.
Letos jsme se také po několika letech vrátili k tradici stavění májky. Byli jsme až nemile překvapeni, že dnešní mladá generace nemá ani tušení, co je májka a proč se staví. Společnými silami jsme vyrobili a pyšně vztyčili krásnou májku, kterou se nám sice nepodařilo uhlídat…, ale i to patří k tradicím. Také jsme jako každoročně uskutečnili pálení čarodějnic, při kterém se sešli místní obyvatelé u krásné hranice s čarodějnicí. Za zmínku určitě stojí i letošní mistrovství světa v ledním hokeji, kterým žila
12
celá obec. Nejenže jsme našim hokejistům drželi palce na získání medaile, byli jsme vybaveni vlajkami, dresy a vším co prezentuje naši republiku. Místní obyvatelé se také rozhodli vydávat svůj vlastní časopis pod názvem VĚDLIČAN, ve kterém se dočteme o místních zajímavostech. Například v článku Jak chutná postup….popisuje p.Ilona Böhmová vznik šipkového klubu Sršni Vědlice, kde popisuje počáteční obavy a potíže až do vybojování vytouženého postupu do třetí ligy. Vylíčila ve svém článku neskutečné nervy, napětí a adrenalin, který se proměnil v obrovskou radost. Autorka a zároveň kapitánka v závěru děkuje celému týmu Sršni Vědlice za bojovnost a odhodlání. Rovněž se velkému uznání těší grafický design, o který se s úspěchem stará p.Petr Böhm. I jemu patří dík za kvalitní práci na časopisu a fotografie ze všech akcí v obci. Zvláštní poděkování patří také p. Martině Titkové a p. Jaroslavu Dragounovi za pořádání a sponzorování akcí, a městskému úřadu za finanční příspěvky. Bronislav Kráčmar
SAMOSPRÁVA STARÝ TÝN
Samospráva ve Starém Týně provedla hodnocení akce, konané dne 30. dubna - slet čarodějnic a akce, konané dne 1. května 2012 – dětský den, a shodla se, že obě akce byly hezké a zábavné po oba dva dny. Byla dobrá nálada, jak u dospělých tak i u dětí. Provedlo se hodnocení všech čarodějnic a potom se tančilo a opékaly se vuřty. Na dětském dnu byla spousta her a dovedných soutěží pro větší i pro menší děti. Po úspěšném zahrání kterékoliv hry byla účastníkovi vyplacena peněžní odměna (místní peníze – žetony), za kterou si děti koupily v našem obchodě sladkosti, a nebo hračku podle vlastního výběru. Dále bylo zajištěno občerstvení – limonáda, nanuky, poháry, langoše pro děti i dospělé. Samospráva děkuje všem že-
nám a hasičům ve Starém Týně, kteří se podíleli na hladkém průběhu a organizaci těchto dní pro děti. Tímto by chtěla samospráva ve Starém Týně poděkovat všem sponzorům, kteří nám pomohli finančně zabezpečit tyto akce pro děti. Jedná se o sponzory: pan Hendrych, pan Fišer, pan Boček, Hasiči Starý Týn, pan Miloš Jirásek, pan Pavel Sedlák DataLife, paní Marie Dietr Funke, pan Jaromír Mareš Desta Děčín, MUDr. Greyerová, paní Benešová, Lenka Marešová, myslivci Levín, Město Úštěk, Český svaz žen ve Starém Týně, paní Jaroslava Fořtová, Tomáš Čermák, Jiří Skříčka stavební firma a Jan Haše Pekárna Mokropeská. Karel Knop, předseda za samosprávu Starý Týn
STŘÍPKY ZE „ZUŠKY“ Žáci Základní umělecké školy v Úštěku se pomalu chystají na prázdniny, a tak mi dovolte malou bilanci. Školní rok 2011-2012 nepřinesl nic nového a vzhledem k počtu žáků a jejich nástrojovému zařazení (5 zobcových fléten, 1 trubka, 5 klavírů, 2 bicí nástroje) se vcelku plní vize zdejší hudební školy. Přesto mi na základě srovnání s minulými lety chybí u nynějších žáků větší nadšení pro muzicírování a také prezentace na veřejnosti, což spolu pochopitelně souvisí. Je jasné, že všechny děti nemohou být výbornými muzikanty, ale ty, které mají „dar nadání“ a rodiče jim umožní hudbu studovat, by toho měly naplno využít. Na případné další zájemce o studium na ZUŠ v Úštěku se těší učitelé a pro inspiraci vás zvou na koncert, který se koná ve čtvrtek 28.června 2012 v 18 hodin v sále městského kina. Zdeněk Růžička 13
KARETNÍ KLUB POD ZÁMKEM V KONOJEDECH Téměř jeden rok uplynul od nově otevřeného pohostinství v Konojedech, nyní nese honosný název „Karetní klub Pod zámkem“. Od 1.6.2011 zde proběhlo několik akcí, pořádaných především pro místní děti, jako např. Dětský den, Mikuláš, Maškarní zábava. Dne 7.4.2012 byl zorganizován 1.ročník pro příznivce lehkého hazardu, a to turnaj v PRŠÍ. Z přihlášených 13 hráčů se zúčastnilo v příjemné hráčské atmosféře jedenáct hráčů a po čtyřech hodinách jsme poznali nejlepší z nich. Jako vítěz skončil na: 1. místě Jiří Kříž 2. místě Miluše Poulíková 3. místě Petr Hudec ml. Vítězové obdrželi peněžitý a věcné dary a na příští klání jsou zváni i hráči z okolí. Termín turnaje bude včas oznámen veřejnosti. Jaroslav Svoboda
PIRÁTI NA JEZEŘE - 14. ROČNÍK Tradiční pirátský víkend na 1. pláži jezera Chmelař se bude konat opět v polovině července. Jedna z nejstarších a nejoriginálnějších akcí tohoto druhu v celé ČR začne navečer v pátek 13. července. Na hladině se objeví pirátský škuner Black Pearl a pirátská šalupa Fortuna. Přímo na pláži vyroste přístavní městečko s historickými stany, opevněním, dělostřeleckou baterií, historickým tržištěm a vším co k němu patří. Právě malá dělostřelecká baterie bude určitým návratem ke kořenům pirátských bitev v Úštěku. Ve spojení s loděmi (začínali jsme na vorech) vznikne ideální prostředí a kulisy pro pravé pirátské reje a souboje. V letošních bitvách dojde ke střetu mezi jednotlivými kapitány pirátských bratrstev o mapu velkého pokladu. Významnou roli společně s kapitánem Cotem a kapitánem Van Ostaijenem sehraje v našem dramatu i „lišák Janek“ ze suchozemské zemičky uprostřed Evropy. Více se dozvíte až přímo mezi piráty v sobotu 14. července. Nejen pro děti je připraven po celý den bohatý pirátský program. Soutěže s piráty, verbování, divadla, dobová muzika, projížďky na pirátských lodích, pirátská diskotéka a mnoho dalšího Vás čeká na 14. ročníku akce Piráti dobývají jezero Chmelař. Víkend plný romantiky, drsných mužů, krásných žen, vše v dobových kostýmech, a hlavně víkend, kdy ještě dobro vítězí nad zlem, to jsou piráti v Úštěku. Za pořadatele Libor Uhlík
CO NOVÉHO NABÍZÍ GALERIE U BRÁNY
ÚŠTĚCKÁ ŠATLAVA
F. R. Čech bude osobně účasten na vernisáži svých obrazů v pátek 15. června v 19h. Jeho výstava potrvá až do července a doufáme, že potěší milovníky svérázného humoru a neotřelého pohledu na svět. Výstava mistrových naivních obrazů nabídne nejslavnější kousky i novější Ringovy práce. Volně tak naváže na výstavy dalších slavných osobností Evy Pilarové či Karla Gotta. Z trochu jiného soudku bude srpnová výstava kubistických obrazů již zesnulého ak. malíře Františka Hory. Ve spolupráci s jeho dcerou a společně s ak. malířem Iljou Šavlem jsme vybrali reprezentativní výběr obrazů umělce, který tvořil pod vlivem Emila Filly. S Fillou se i pravidelně stýkal v Třebenicích, kde oba umělci po válce žili a tvořili. Doufáme, že si každý návštěvník vybere tu svoji výstavu. Na všechny naše výstavy a taktéž na vernisáže Vás srdečně zveme. pracovníci galerie
Úštěcká šatlava si připravila na sezónu nové loutkové divadlo a nabídku vystoupení „Život ve středověku“. Každý den, včetně sobot a nedělí, otevře šatlava svoji pomyslnou bránu pro návštěvníky a milovníky historie. Oblíbená ražba úštěckého groše a další dárky v ceně vstupného nadále zůstávají. Letos poprvé nabízíme pro větší výpravy (školy, tábory a další skupiny) speciální program – Život ve středověku. Ten v provedení kostýmovaného divadelníka a kejklíře nabídne přímo v kulisách středověké šatlavy a sklepení skutečně věrohodné a zábavné ukázky ze života dob dávných. Vystoupení jak kejklířské, tak i s ohněm. To Vám dohromady připraví skutečně ojedinělý zážitek. Uvedené lze objednat (min. 2 dny předem) přímo v šatlavě, telefonicky, či emailem. Telefon i další informace naleznete na www.historicky-ustek.wbs.cz. Za šatlavu průvodkyně paní Bártová a Hampejzová
INFOCENTRUM CO NOVÉHO PRO LETOŠNÍ SEZÓNU Návštěvníci města i místní zájemci o propagační turistické materiály, které jsou poskytovány zdarma, si letos přijdou na své. Nabídka nejrůznějších mapek, brožur atd. je vskutku bohatá. Již druhým rokem vychází v červnu Výletník Českého středohoří, kde se prezentují města litoměřického regionu, a kde má i město Úštěk na jedné straně formátu A4 svůj prostor k pozvání na návštěvu našeho kraje. K dispozici bude v Infocentru. Zhruba před dvěma lety, jsem zde psala o projektu Brána do Čech, na kterém stále spolupracujeme, a díky kterému jsme pravidelně před letní sezónou zásobováni mapkami, skládačkami, brožurami čtyř poměrně blízkých oblastí, Českého středohoří, Českosaského Švýcarska, Krušných hor a Dolního Poohří, tedy oblastí Ústeckého kraje. Neméně zajímavá a turisticky atraktivní je však i oblast, která se rozkládá východním a jihovýchodním směrem od Úštěku. Jde především o Kokořínsko, Máchův kraj a Českolipsko. Jsme si vědomi toho, že zde nemůže být spolupráce na společných projektech na stejné úrovni jako s místy našeho regionu, jelikož tato oblast spadá pod Liberecký kraj, kde mají své projekty, dotace, svůj krajský úřad atd. Na druhou stranu, s tímto krajem doslova sousedíme, a byla by škoda jej zcela odříznout. Rozhodli jsme se proto pro návštěvu tamních infocenter s tím, že si popovídáme, dáme si vzájemně vědět o chystaných akcích a připravovaných projektech. Na každém z navštívených míst jsme předali a zároveň obdrželi materiály a kalendáře akcí na tento rok, vyměnili si kontakty. Především jsme se ale všude setkali s velkou vstřícností a s podobným názorem, že přesto, že jsme si vzdálenostně blízcí, moc o sobě nevíme. Určitě je zde ochota k další spolupráci. Takže pro návštěvníky jsou k dispozici další mapky, brožurky apod. z České Lípy a okolí, oblasti Doks, Starých Splavů a okolí Máchova jezera, Štětska, Mělnicka. Kromě výše zmíněných materiálů je možno zakoupit několik nových druhů pohledů, např. Helfenburk, Ostré, Pidifrk Helfenburk, turistickou vizitku rozhledny Hořidla. Ještě před prázdninami vyjde místní turistická mapka s tipy na výlety do nejbližšího okolí. Od února letošního roku máme v prodeji knihu HELFENBURK HRAD PRAŽSKÝCH ARCIBISKUPŮ. V infocentru bude letos v měsících červenci a srpnu opět zajištěn nepřetržitý provoz: Po – Ne 9:00 – 17:00 hod Přeji všem příjemné léto. Danuše Břešťanová 14
PODĚKOVÁNÍ Dobrý den, chtěla bych vyslovit pochvalu na Úštěcký velikonoční jarmark. Jako každoročně, tak ani letos jsme si nenechali ujít příležitost, abychom mohli navštívit tento jarmark a opět nezklamal. Množství stánků a lidí svědčí o tom, jak je oblíbený. Za svou rodinu musím říci, že ani moje dcera, která pracuje v Číně, si nenechala tento zážitek uniknout a přijela. Jen o krůček toto uniklo mému synovi, který žije v Austrálii. Moc děkujeme pořadatelům. Je to nádhera. Jen tak dál. Není mnoho měst, která se mohou pochlubit něčím tak krásným. S pozdravem Jana Breuerová
MĚSTSKÁ KNIHOVNA Výběr z nových knih Dickens, Ch. Nadějné vyhlídky Steinbeck, J. O myších a lidech Brown, S. Tichý muž Cole, M. Rodina Kellermann, J. Klam Parker, R.B. Noční jestřáb Ludlum, R. Chancellorův rukopis Deaver, J. Panoptikum Vanoyeke, V. Krutý faraon Morfeů, D. Bludičky Godard, J. Egypťanky Vondruška, V. Podivná svatba na Lichnici Literatura pro děti a mládež Březinová, I. Natálčin andulák Ezop Nejznámější bajky Šmerglová, Z. Bubu už se nebojí Clarke, B. Obojživelníci Blyton, E. Správná pětka. Na Pašeráckém vršku Řeháčková, V. Holka bez minulosti Danuše Břešťanová
TIP NA VÝLET VRCH PANNA SE ZBYTKY HRADU
Naposledy se vypravíme do oblasti Třebušínské kotliny, kde kdysi stávaly tři významné hrady. Po Litýši a Kalichu se do třetice pokusím odkrýt vám něco z historie hradu Panna. Nad obcí Řepčice se vypíná výrazný čedičový vrch – 594 m n. v., přibližně 2 km severozápadním směrem od obce Třebušín, nad níž se nachází Kalich. Právě od Třebušína vede k úpatí Panny zelené značení. Na vrchol dojdeme neznačenými stezkami, nejlépe podle vlastní intuice, příp. pomocí podrobné mapy. Od Řepčic vede k vrcholu cesta, která stoupá nejprve po východním úbočí kopce a
postupně se stáčí podél vrcholu směrem na západ. Na místě kdysi rozsáhlého areálu, cca 1 ha ohrazené plochy, se dochovaly jen skromné zbytky skalních bran a kamení. Na vrchol stojí zato vystoupat už jen pro parádní výhledy do okolí. Jak hrad vypadal, není možné dnes ani přibližně odhadnout, z pozůstatků je však zřejmé, že kdysi býval velmi rozsáhlou a dobře opevněnou základnou husitského vojska. Svým provedením je dodnes údajně v české hradní architektuře ojedinělým jevem. Historie hradu: hejtman Jan Žižka obsadil tvrz nad Třebušínem, na jejímž místě
„České středohoří – země hradů“ je program určený k podpoře cestovního ruchu v Českém středohoří, jehož základ tvoří jedinečný regionální soubor hradů, zámků a jejich zřícenin. Program realizují Hrady Českého středohoří, sdružení fyzických a právnických osob, jehož předmětem činnosti je výzkum, obnova a popularizace vybraných památek v oblasti. V aktivitách sdružení se výrazně angažují zastupitelé měst a obcí a specialisté v oboru památkového výzkumu a návazné péče. Vybraný soubor památek (především hradů) tematicky zastřešuje jednotný propagační a informační systém „České středohoří – země hradů“, jenž sestává z páteřové „Zlaté stezky“ (Budyně nad Ohří – Úštěk), na niž navazují odbočné okruhy. Jednotlivé objekty jsou vybaveny informačními tabulemi jednotného designu; informační tabule představující celý systém budou umístěny také ve vybraných městech a obcích. V průběhu léta 2012 bude v oblasti mezi Velkými Žernosekami, Třebušínem a
Úštěkem dokončeno 56 kilometrů naučných stezek, které propojí města a obce s některými klíčovými turistickými cíli; mimo historicky cenných jader měst Litoměřic a Úštěku a Ploskovic se známým barokním zámkem je třeba upozornit zejména na trojici hradů Třebušínské kotliny – Kalich, Pannu a Litýš –, v jejichž případě nejnovější výzkumy prokázaly evropsky unikátní fortifikační architekturu, pocházející z doby husitských válek; ve dvou případech pak lze autorství dokonce připsat samotnému Janu Žižkovi. Na realizaci výše uvedených naučných stezek přispívá – s využitím prostředků z evropského pro-
15
začal budovat svou strategickou základnu, kterou pojmenoval Kalich. V červnu 1421 musel odjet na čáslavský sněm a pokračováním stavby pověřil svého bratra Jaroslava. Toho okamžitě využil nepřítel husitů Zikmund z Vartenberka k útoku. Nakonec byl nucen ustoupit a zanechat v Třebušínské kotlině posádku. Ta si zřejmě v průběhu obléhání vystavěla na skalnatém vrchu hrad, který se stal strategickým protějškem hradu Kalich. Obdobný účel plnil i nedaleký Litýš. Zanedlouho si však nebezpečná situace Kalichu vynutila Žižkovu reakci. K prvnímu, ještě neúspěšnému obležení Panny došlo v r. 1422, dalšímu o rok později velel sám Žižka. Velitelem tehdy dobytého hradu Panna se stal Hašek Čelechovec z Kralovic a poté Panna zůstala společně s Kalichem pevnou oporou husitů až do konce válek. Husité v této době hrad pravděpodobně značně přebudovali a zesílili opevnění. V roce 1437 nařídil císař Zikmund hrady Kalich a Pannu zbořit, jelikož činnost husitů byla již v této době nezákonná. Tak se také stalo a obléhatelé Pannu vzápětí po obsazení zbořili, Kalich nakonec zůstal zachován. Danuše Břešťanová
gramu Leader – Státní zemědělský intervenční fond prostřednictvím MAS České středohoří. Generálním dodavatelem díla je firma Kovex–ars, realizaci v terénu zajišťuje Klub českých turistů. Samo město Úštěk, které dostane dvě tematické informační tabule, se stane „východní vstupní branou“ do systému. Vznik expozice husitských fortifikací, která tematicky naváže na stavební aktivity husitů na Třebušínsku a která by mohla být umístěna v rekonstruovaných prostorách úštěckého hradu, je v jednání. Hynek Veselý, Hrady Českého středohoří, o.s.
12. REGIONÁLNÍ PŘEBOR V PLAVÁNÍ
FOTBAL KONEČNÁ TABULKA PŘÍPRAVKY 1. Lovosice 9 3 0 30: 5 30 2. Křešice 5 3 4 15: 12 18 3. Úštěk 3 4 5 18: 25 13 4. Milešov 1 2 9 9: 30 5
V Litoměřicích se dne 22. 3. 2012 uskutečnil již dvanáctý přebor Ústeckého kraje v plavání handicapovaných sportovců, který organizoval SK Parta sídlící v ZŠ praktické. Účast potvrdilo 13 speciálních škol, ústavů sociální péče a učilišť z okresu Litoměřice, Teplice, Děčín a Ústí nad Labem. Celkem se přihlásilo 100 závodníků. Bylo vyhlášeno 48 závodů v různých kategoriích podle věku a stupně postižení. Vítězové na prvních třech místech v závodech získali kromě diplomů drobné odměny. Tyto ceny byly zakoupeny z grantu Ústeckého kraje, grantu Města Litoměřice a z prostředků SK Parta. Každý účastník navíc obdržel balíček občerstvení a sladkostí. Pořadatelsky se na závodu podíleli členové SK Parta z oddílů při ZŠ praktické, ZŠ speciální a Praktické škole Litoměřice, ZŠ praktické Libochovice, Speciální ZŠ a Praktické školy Lovosice, Speciální ZŠ Štětí a ZŠ praktické Úštěk. Úspěchy závodům telefonicky popřál starosta Litoměřic Mgr. Ladislav Chlupáč. Reportáže pořídila Televize Litoměřic a Lovosic. Nejúspěšnější výpravou se stal SK Severák Ústí nad Labem. S nejlepšími závodníky se setkali na mistrovství České republiky v Liberci. A zde Milan Hajský získal zlatou medaili v závodu na 50 m volný způsob. Stal se tak mistrem ČR. Gratulujeme! Vladimír Slavík, předseda SK Parta Litoměřicko
Mužstvo Starší přípravky ukončilo sezónu ve skupině o 9. až 12. místo. Konečné 11. místo není tak špatné, ale mohlo být lepší. Střelci mužstva - Škoda 7x, Hájek 6x, Hellinger 3x, Kalakaj 2x, Hajský 1x. Petr Musil, vedoucí mužstva
DĚKUJEME Rodina Cetelova děkuje občanskému sdružení PIK-ART, občanskému sdružení „Tvoření pro radost“, kapele Baťa a Kalábův něžný beat a panu starostovi. V prosinci minulého roku uspořádali benefiční koncert ve prospěch našeho syna Jiřího, toho času nedobrovolně zadržovaného v Zambii. Děkujeme též úštěckým občanům, kteří tuto akci podpořili. V té době nám a našemu synovi solidarita i slova porozumění úštěckých lidí značně pomáhala. Děkujeme rodina Cetelova
SRDEČNĚ BLAHOPŘEJEME V květnu oslavila své životní jubileum naše milá spoluobčanka a kamarádka, paní MUDr. Anna Greyerová. Vše nejlepší, pevné zdraví, hodně štěstí a spokojenosti do dalších let přeje kolektiv Městského úřadu Úštěk a členové oddílu TOM Bobři Úštěk.
VZPOMEŇTE S NÁMI Dne 24.6.2012 to budou již 3 roky, co nás navždy opustil můj manžel pan Josef Mašata z Bílého Kostelce. Tímto chceme uctít jeho památku a děkujeme všem, kteří vzpomenou s námi manželka Zdeňka s rodinou Dne 12.srpna uplynou již tři roky ode dne, kdy nás navždy opustila paní Anna Krahulíková. Kdo jste ji znali, vzpomeňte s námi. Se smutkem v srdci stále vzpomínají maminka, bratr, manžel a děti s rodinami
OSTRÉ HOSPŮDKA SKRBLÍK
PIVEČKO STAROPRAMEN, PLZEŇSKÝ PRAZDROJ VAŘÍME HOTOVÁ JÍDLA PO CELÝ DEN Otevřeno: úterý - neděle
SECOND HAND (Mírové náměstí 61 – bývalá prodejna elektro) nabízí velký výběr oblečení od 5,- Kč, levný nábytek – sedačky, rozkládací gauče, konferenční stolky... komisní prodej oblečení, hraček, bot, kabelek NOVĚ KAŽDOU STŘEDU VÝKLAD KARET OD ZNÁMÉ KARTÁŘKY - OBJEDNÁVKY NA TEL. 777 625 616 OBCHOD 16
LEGIONÁŘI - ZAPOMENUTÍ HRDINOVÉ I. SVĚTOVÉ VÁLKY Čeněk Landa, zemědělec na usedlosti čp. 10 v obci Habřina, se narodil 15. 11. 1896 v Přední Třebáni, okres Beroun a posléze žil v obci Jíkev na Nymbursku. Z tohoto místa ihned po vypuknutí I. světové války byl vzat do rakouské armády a v květnu 1915 odjíždí na frontu, zařazen u 6. mysliveckého praporu. Od měsíce září 1915 byl v Ruském zajetí. V květnu 1916 vstupuje do Českých legií v Rusku. Sloužil jako střelec, později střelmistr a pro svojí sokolskou minulost, zdatnost a všestrannost byl zařazen do úderného oddílu 1. lehkého střeleckého pluku Jana Husa. Byl třikrát zraněný a zúčastnil se bojů u Zborova, Bachmače a dalších bitvách. Za svojí statečnost byl vyznamenán válečným křížem, řádem sv. Jiří a dalším vyznamenáním. Prošel s legií celé Rusko a po transsibiřské magistrále došel až na dálný východ. Sloužil pod velitelem plk. Švecem, který se později během bojů v Rusku zastřelil. Čeněk Landa byl v oddílu společně s pozdějším prezidentem Ludvíkem Svobodou, který v té době měl hodnost desátníka. Domů se vrátil v květnu 1921, a to po moři lodí vypravenou z Vladivostoku do italského přístavu Terst. Členskou legitimaci od Legionářské obce má vystavenou pod č. 1536. Během II. světové války se zúčastnil II. odboje, kde vedl 70 mužů partizánské skupiny Partyzáno - Chorvatsko Jíkev v prostoru Jíkev- Mcely - Jívák - Ledce. V roce 1945 se přestěhoval do obce Habřina u Úštěka, kde se aktivně podílel na budování republiky. Odměnou mu v 50. letech bylo dvakrát uvěznění.
Po propuštění v roce 1960 žil ještě 3 roky nemocen, neměl nárok na důchod, byl zbaven občanských práv. Zemřel 26. 10. 1963. Později byl plně rehabilitován.
Čeněk Landa - svatební foto (Pozn. část úryvku z článku připravované knihy o legionářích. Podklady poskytli syn a dcera Čeňka Landy, Jiří Landa a Marie Elísková). V současné době nadšenci kolem Tomáše Rotbauera z Třebenic připravují vydání knihy o legionářích, kteří se narodili nebo žili v okrese Litoměřice. Máte v rodině předka, který se zúčastnil I. světové války? Máte doklady, nebo fotografie? Pokud ano, a chcete je poskytnout ke zdokumentování, kontaktujte místostarostu Petra Elíska, který poskytne bližší informace.
Čeněk Landa v době nástupu na frontu 1915
Pomník legionářů ve Vladivostoku Petr Elísek
17
POLOČAS PROJEKTU RESTART Projekt RESTART, který realizuje Úřad práce ČR Krajská pobočka v Ústí nad Labem ve spolupráci s dodavatelem služeb S-COMP Centre CZ s.r.o. se přehoupl do dalšího kalendářního roku, do roku 2012, a tím se posunul i do druhé poloviny své aktivní realizace. Možnost zapojit se do projektu a tím získat výhody, které projekt nabízí, mají jak propouštění zaměstnanci, tak i zaměstnavatelé už jen do 30. 9. 2012. K 31. 1. 2012 vstoupilo do projektu již 201 osob, což tvoří více než polovinu účastníků, kteří mají možnost zapojit se do projektu. Poměrně vyvážené je zastoupení mužů a žen vstupujících do projektu, do projektu bylo zařazeno 91 mužů a 110 žen. Všichni účastníci postupně absolvují povinné aktivity projektu – pracovní diagnostiku a dva druhy školení. První typ školení sestává ze tří modulů – Pracovní právo, Psychologické aspekty propouštění a Finanční gramotnost – tyto aktivity úspěšně absolvovalo již 158 účastníků. Témata jim pomáhají orientovat se ve spleti zákonů, získají informace o finančních produktech a také jejich záludnostech a nástrahách současného finančního prostředí, současně s návodem, jak tuto situaci co nejlépe zvládnout. Lektoři je také připravují na psychické nástrahy životní situace, do které se dostali ne vlastní vinou. Projekt je určen pro zaměstnance, kteří dostanou výpověď od svého zaměstnavatele z důvodu nadbytečnosti nebo restrukturalizace podniku, nebo jim zaměstnavatel z týchž důvodů neprodlouží pracovní poměr na dobu určitou. Nicméně se jedná vždy o rozhodnutí zaměstnavatele, nikoli zaměst-
nance. Následující školící aktivita je zaměřená na přípravu na přijímací pohovor. Aktivitu Školení v oblasti klíčových kompetencí včetně IT absolvovalo již 127 osob. Tento vzdělávací blok oceňují nejvíce ti, kteří dlouhodobě pracovali u stejného zaměstnavatele a po např. 25 letech, poprvé v životě, dostali výpověď. Jejich první otázka, po té, co se smíří s tím, že situace je nevratná a že opravdu nemají svoji práci, je …“co teď…“. Sestavíme s nimi jejich CV, které účastníci umisťují na stránky projektu www.projektrestart.cz, naučíme je hledat na portálech, které nabízejí volná pracovní místa, poskytneme poradenství, jak postupovat na úřadech a v neposlední řadě se snažíme je naučit, jak se chovat při výběrovém řízení a odolat tak nástrahám personalistů. Pro 300 osob, z celkového plánovaného počtu 400 podpořených osob projektem, máme připravenu nabídku rekvalifikací, již jsou závislé na poptávce trhu práce. Oblíbené jsou rekvalifikace zaměřené na dovednosti IT, získání řidičských či svářečských průkazů. S osvědčením o absolvování rekvalifikace odcházejí z projektu také pracovníci v sociálních službách, cukrářka, mzdové účetní, obsluhy vysokozdvižných vozíků a jiné. Celkem již rekvalifikační kurzy úspěšně ukončilo 129 osob. Po absolvování rekvalifikace přichází poslední, pro mnohé účastníky z jejich pohledu ta nejdůležitější pomoc z naší strany a pro ně ten nejdůležitější krok a to je získání nového uplatnění na trhu práce – nové zaměstnání. V rámci projektu mají možnost pracovat
Vysloužilé zářivky do koše nepatří. Obsahují malé množství rtuti a další recyklovatelné materiály. Jejich místo je proto na sběrném místě kolektivního systému EKOLAMP. Nezáleží na tom, jestli nefunkční zářivku odnesete do sběrného dvora, obchodu nebo ji vložíte do malé sběrné nádoby. Naše společnost se postará o zpětný odběr i následnou ekologickou recyklaci použitých světelných zdrojů a svítidel. (pozn. redakce převzato z propagačního mat. společnosti EKOLAMP) 18
nejprve „nanečisto“, neboť projekt umožňuje realizovat praxi nebo exkurzi u nového zaměstnavatele, aby obě strany mohly zjistit, že jejich rozhodnutí je správné. Tuto možnost již využilo celkem 68 osob, pouze v jednom případě se stalo, že účastnice projektu po absolvování exkurze nepodepsala se zaměstnavatelem pracovní smlouvu, očekávání jedné a druhé strany nebylo naplněno a tak účastnice projektu i zaměstnavatel hledají dále. Nové zaměstnání v rámci projektu RESTART našlo již 88 osob, z toho je 64 osob umístněno na tzv. dotovaných pracovních místech a 23 osob, což je čtvrtina ze všech zaměstnaných, na nedotovaných pracovních místech. Tento výsledek ukazuje na to, že i v regionu, který patří mezi oblasti s nejvyšší nezaměstnaností v celé ČR, je možné pracovní místo najít. Je pravdou, že někdy je to na úkor svého osobního pohodlí, někdy dochází k zásadní změně v rámci svého zaměření na trhu práce, někdy má nová pracovní smlouva pouze krátkodobý charakter, ale je! Tito lidé využili nabízené příležitosti a pro všechny ostatní by měli být příkladem a současně s tím i motivací k tomu, že jde začít znova bez vlivu ekonomické situace, věku a vzdělání. Celkově lze tedy hodnotit dosavadní průběh realizace projektu za úspěšný a věříme, že společnými silami zvládneme „druhý poločas“ co nejlépe tak, aby pomoc v rámci projektu přicházela všem potřebným. Martin Kurzweil, Founder & Head of Media Buying
V SOUČASNÉ DOBĚ PROBÍHÁ NA NÁDVOŘÍ HRADU V ÚŠTĚKU ARCHEOLOGICKÝ PRŮZKUM PROTOŽE JE NÁDVOŘÍ PRO VEŘEJNOST UZAVŘENO, NAHLÉDNĚTE S NÁMI NA PROBÍHAJÍCÍ VYKOPÁVKY ALESPOŇ PROSTŘEDNICTVÍM FOTOGRAFIÍ Z ARCHIVU MĚSTA ÚŠTĚK
Při výkopových pracích pomáhají občané Úštěka - zprava Jiří Jindra, Antonín Blažek a Jiří Malý, pod odborným dohledem zleva - Doc. PhDr. František Gabriel, Ph.D a Lucie Kursová
19
POZVÁNKA NA 15. ROČNÍK ÚŠTĚCKÉHO HISTORICKÉHO JARMARKU, KTERÝ SE KONÁ 18. SRPNA 2012
UZÁVĚRKA PŘÍŠTÍHO ČÍSLA JE 27. SRPNA 2012 Úštěcký zpravodaj vydává Město Úštěk. Vychází jako čtvrtletník nákladem 1300 výtisků. Vydáno k 20.6.2012. Registrováno pod zn. MK ČR E 16291.Informace a příspěvky: Městský úřad Úštěk, Mírové náměstí 83, PSČ: 411 45, IČO 264571, tel. 416 795 609, fax. 416 795 363, e-mail:
[email protected] Redakční rada: Vladislava Šarkadyová, Jaroslava Kučerová, Hana Sassmannová, Danuše Břešťanová Tiskne: Tiskárna BOR, Nový Bor, telefon 736 672 103. Obsah podepsaných příspěvků nemusí souhlasit s názorem redakce.
20