Rolluiken zijn de perfecte oplossing voor zonwering, isolatie, licht en geluid door Jaap Ruiter Jokazon Zonwering en Rolluiken

Kijk snel op pagina 7 voor alle informatie!!!

De Grote RegioBeurs 2013

Zie onze speciale aanbiedingen op pagina 22!

Meer dan 100 Topzaken onder één dak! PageCentrum Stadskanaal

www.deregiobeurs.nl

Zie ook onze advertentie op pagina 2

Adverteren? Bel 06 - 30 72 46 09

Rolluiken zijn de perfecte oplossing voor zonwering, isolatie, licht en geluid door Jaap Ruiter Dé reclamekrant van ondernemers voor de inwoners van de gemeenten Stadskanaal en Vlagtwedde ‘Jokazon Zonwering en Rolluiken’

September 2015 - 15e jaargang, nr. - Wiltisuhet adverteren in acdeze krant, bel dan met John ten Hoff: 06 - 30 72 46 09 of met Mariska Teerling: 0599 - 61 33 36 in130 Ter Apel gehele jaar

tief. “Ons bedrijf is niet alleen gespecialiseerd in het tegenhouden LEES OOKtijdens warme dagen, van de zon DE SPECIALE maar middels het monteren van rolluiken ook gespecialiseerd om BIJLAGE tijdens OVERkoude DE dagen de warmte binnen te houden en de kou ONSTWEDDER buiten te sluiten, tegengaan van te FEESTWEEK veel licht en het verminderen van IN DITgeluiden”, zegt eigenaar storende RoyREGIOKamst. MAGAZINE

Rolluiken zijn de perfecte oplossing Het blijkt dat steeds meer mensen rolluiken laten monteren. “Men komt er steeds meer achter dat rolluiken in veel gevallen de perfecte oplossing zijn voor zonwering, isolatie door en teJaap veelRuiter licht en geluid”, legt Roy Autobedrijf Dehad Winter, al 36 Kamst uit. “Dat men 150 jaarjaar een begrip in Winschoten en omgeving, bewijst dat een merkdealer niet duurder hoeft te zijn geleden ook al begrepen. Toen werdan een garagebedrijf zonder dealerschap. Autobedrijf De Winden houten rolluiken gemonteerd. ter, gevestigd de aluminium Transportbaan 20-22 en dealer Nissan Momenteel zijnaan ze van met gepoederde coating.van IJzersterk, en Mazda, goedDoor dealerschap metfunctionaliteit een aantrekkelijk kleurvast en combineert geen onderhoud. hun enorme zijn ze werkplaatstarief relatief goedkoop.”en is tevens het adres voor uitstekende en scherp geprijsde jong gebruikte auto's. Kwaliteit Ook Nissan-dealer voor de Kanaalstreek ‘Jokazon Zonwering en Rolluiken’ gaat voor kwaliteit. Daarom wordt Ondanks het dealerschap van Nissan is Autobedrijf Demet Winer alleen gebruik gemaakt vanMazda diverseengerenommeerde merken, ter gespecialiseerd in alle merken auto's,lever zowel en verkoop alsvan onder‘Heroal’ als de bekendste. “Daarnaast ik inmeestal motoren het houd, reparatie,dat schade-herstel, banden. In branche”, de moderne merk ‘Somfy’, is al jaren het airco besteen merk in deze ver-werkplaats, voorzien klaart Roy Kamst,van die professionele van jongsafaangereedschappen is opgegroeid inen de geavanceerde wereld van uitleesapparatuur, werken goed opgeleide monteurs met kennis zonwering en rolluiken. “Ik hielp mijn vader altijd mee, engrote later heb van zaken. Voor autobezittersNog in desteeds Kanaalstreek is het goeddiversiteit, om te weik het bedrijf overgenomen. zijn vakmanschap, ten dat ze met de verdwijning de regionale persoonlijk contact en servicevan de pijlers onder Nissan-dealer het bedrijf, datnualterecht meer kunnen bij Autobedrijf Winter uit Winschoten. "We zijnzodealer dan 40 jaar bestaat. Zo De heeft mijn vader het altijd gedaan, doe ikvoor het het grensgebied", zegt Erwin Huizingh. "En dus ook nogDrents-Gronings steeds en zo zal het ook blijven.” voor de Kanaalstreek." Ervaring en goede producten Generatie ‘Nee’ wordtop ergeneratie niet verkocht bij ‘Jokazon Zonwering en Rolluiken’. Autobedrijf Winterdat heeft hoog in het staan. Waar andere De bedrijven wel service eens doen, komt ‘nee’vaandel niet voor in Dat betekent in de praktijk eenKamst. keurige“We leenauto, welkom, de behet woordenboek van Roy hebbengastvrij voor alle omstandigreidheid omoplossing. iets extra's de overal klant tewat doen enLaatst dezelfde klantwealtijd heden een Wevoor krijgen voor. hebben centraal te stellen. Wij zijn er met zijn allen heel trots op dat we de derde generatie klanten al verwelkomen. Na grootouders en ouders komen nu ook de kinderen als klant binnen bij ons bedrijf. Dat is een groot compliment. En voor ons een beZie onze advertentie wijs dat

Autobedrijf De Winter uit Winschoten is ook voor de Kanaalstreek uw Mazda- en Nissan-dealer

opruiming bij HArtmAn bedden! op pagina 19!!

bAsko bouw gasselternijveen Voor al uw bouwwerkzaamheden. Zie onze advertentie op pagina 5!

Laat uw schoorsteen vakkundig vegen door klus & schoorsteenWONING ISOLEREN?? Vanveegbedrijf den Berg Isolatie jd!! Borger. Zie onze advertentie op pagina 13!!

Zie onze advertentie op pagina 3!!

Hemenborg is verhuisd!! Zie onze advertentie op pag 35!

Nu ook onderhoudsabonnement en 24 uurservice bij HVK uit Stadskanaal! Zie onze advertentie op pagina 3!

we het goed doen. Daaruit blijkt dat we het vooral van mondtot-mond-reclame op 11 hoog zonwering gemonteerd. Waar andere bedrijven het niet moeten hebben." aandurfden hebben we tot volle tevredenheid van de klant zonwering aangebracht. Datauto's zijn hele speciale klussen. Maar ook dat kunnen we Jong gebruikte goed omdat het in van dealerkwaliteitdit werk vooral aankomt op ervaring en goede producten, die niet bij de eerste de beste windvlaag weg waaien, door Behalve de uitstekende gaan hangenwerkplaats of zelfs van de muur loskomen. Want vergeet niet dat allround een groot uitvalscherm biedt Autobedrijf De in volle omvang enorme krachten uitoefent op de gevel.” Winter een keur aan gebruikte auto's. U www.jokazon.nl kunt er terecht voor Behalve ervaring leveren van diverse uitstekende merken, onderoccasions vanaf en 1000 scheidt ‘Jokazon Zonwering en Rolluiken’ zich met een totaalpakket: a 1500 euro en u heeft opmeten, offerte, levering en montage. “We hebben alles in eigen hand daarbij de keus uit alle en hoeven niets uit te besteden, daarom kunnen we altijd efficiënt merken, diverse grootwerken en kwaliteit aldus Roy Kamst, die op 11, 12 en 13 oktes, benzine, diesel leveren”, of tober wederom aanwezig is op de Grote Regiobeurs in Stadskanaal, in LPG. het Pagecentrum. Dat is voor u een mooie gelegenheid om eens kennis te maken met de zeer functionele rolluiken van ‘Jokazon Zonwering en Zoekopdracht Rolluiken’,dat gevestigd de keuze Viaductstraat 110betreft in Teroccasions, Apel. Telefoon: "Ondanks we een aan ruime bieden wat kan het 0599-582286. Voor meer informatie kunt u ook een kijkje nemen op soms zijn dat we niet de auto op voorraad hebben die de klant zoekt", www.jokazon.nl. Zie ook onze advertentie op pagina 26! vervolgt Erwin Huizingh. "De klant kan ons in dat geval een zoekopdracht geven. Wij gaan dan op zoek naar de gewenste auto." Aangezien Autobedrijf De Winter ook internationaal opereert en regelmatig auto’s inkoopt bij officiële merkdealers in Duitsland en Oostenrijk is er een grote kans van slagen dat de gewenste auto inderdaad wordt gevonden. Uiteraard bent u ook dan verzekerd van uitstekende garantievoorwaarden en afleverkwaliteit en zijn de kilometerstanden en onderhoudshistorie eveneens vanzelfsprekend 100 procent gegarandeerd! www.autodewinter.nl Autobedrijf De Winter is gevestigd aan de Transportbaan 20-22 in Winschoten. Telefoon: 0597-432552. U bent van harte welkom om eens een bezoekje te brengen aan de uitgebreide showroom met veel aanbod van jong gebruikte auto's. Voor meer informatie kunt u ook een kijkje nemen op www.autodewinter.nl of via Facebook: facebook.com/ autodewinter. Zie ook onze advertentie op pagina 7!

Egbert Egberts, elektrofiets specialist van het noorden!

Dagbesteding ‘Het Kleurenpalet’ in Nieuw Buinen start binnenkort.

Zie onze advertentie op pagina 9!

Zie onze advertentie op pagina 25!

2

ONSTWEDDER FEESTWEEK 2015 | 4 t/m 12 september a.s. | Alle info via WWW.NAARONSTWEDDE.NL

HOORTOESTEL NODIG? REGEL HET NÚ! Speciale oproep voor Menzis en Zilveren Kruis Achmea verzekerden: Wacht niet langer met de aanschaf van een hoortoestel en verzeker u nú van vijf jaar garantie en vijf jaar gratis hoorzorg bij Van den Berg Hoortoestellen. Als u in 2015 uw hoortoestel koopt, bent u tot 2021 verzekerd van zorgeloos horen bij uw eigen audicien. Want bij Van den Berg Hoortoestellen kunt u wél rekenen op de expertise, service en faciliteiten van de hoortoestelspeciaalzaak om de hoek. ZORGVERZEKERAAR BEPAALT VOOR U Op dit moment hebben zorgverzekeraars Zilveren Kruis Achmea en Menzis (samen goed voor ruim 50 procent van de Nederlandse verzekerden) bekend gemaakt dat ze de keuzevrijheid voor hoortoestellen in 2016 drastisch gaan inperken. Deze twee zorgverzekeraars gaan voor grootschaligheid: zo laag mogelijke kosten en kwaliteit als ondergeschikte bijzaak. Hierdoor blijft er weinig ruimte over voor kwalitatief goede hoorzorg. Daarnaast gaan Menzis en Zilveren Kruis Achmea volgend jaar zelfs bepalen bij welk bedrijf u uw hoortoestel moet gaan kopen. Beide zorgverzekeraars hebben o.a. gekozen voor prijsvechter Hans Anders. . . KWALITEIT WORDT BIJZAAK Inmiddels hebben Menzis en Zilveren Kruis Achmea het inkoopbeleid voor de komende jaren bekendgemaakt. Achmea wil slechts twee partijen contracteren en kijkt hierbij voor twee derde naar de prijs en slechts voor een derde naar kwaliteit. Zorgverzekeraar Menzis gaat in 2016 zelfs 100% voor de laagste prijs, kwaliteit is hierbij van ondergeschikt belang. VOORDELIG 2015 Reden temeer om in 2015 nog te profiteren; dit jaar hebben álle zorgverzekeraars overeenkomsten afgesloten met Van den Berg Hoortoestellen. Indien u een gratis, vrijblijvende proef met hoortoestellen overweegt is het raadzaam om dat nú te doen. Want in 2015 vergoedt uw zorgverzekeraar nog 75% van de totale kosten van uw hoortoestellen. Daarnaast heeft Van den Berg Hoortoestellen, in samenwerking met uw zorgverzekeraar, de prijzen van alle hoortoestellen flink verlaagd. ZORGELOOS HOREN TOT 2021 Wacht daarom niet langer en kom nú in actie: profiteer dit jaar nog van de ‘vrije audiciens-keuze’ én van vergoeding door uw zorgverzekeraar. Wij kunnen ons heel goed voorstellen dat u de vrijheid wilt hebben om uw eigen audicien te blijven kiezen. Immers, u wilt verzekerd blijven van kwaliteit, service en persoonlijke aandacht en dat kan dit jaar nog! Want als u in 2015 uw hoortoestel aanschaft bij Van den Berg Hoortoestellen kunt u tot 2021 zorgeloos horen. Want, Van den Berg Hoortoestellen garandeert u vijf jaar fabrieksgarantie én vijf jaar gratis onderhoud. BORGER EN MUSSELKANAAL Maak vandaag nog een afspraak en leg uw oor te luister bij Van den Berg Hoortoestellen. U vindt deze hoorspecialist in Borger en Musselkanaal. Beide locaties zijn uitstekend bereikbaar en er is volop gratis parkeergelegenheid voor de deur. De openingstijden zijn maandag t/m vrijdag van 9:00 tot 17:00 uur. MUSSELKANAAL BORGER Willem Diemerplein 5 Torenlaan 12C Tel.: 0599 – 470 777 Tel.: 0599 – 235 444


3

Nu ook onderhoudsabonnement en 24 uurservice bij HVK Technisch Advies- en Installatiebureau uit Stadskanaal! door Jaap Ruiter ‘HVK Technisch Advies- en Installatiebureau’ aan de Elektronicaweg 25 in Stadskanaal is als totaal-installateur het adres voor particulieren, doe-het-zelvers, ZZP’ers en technische diensten. Om zijn klanten nog beter van dienst te kunnen zijn heeft eigenaar Albert van der Wal een nog completer aanbod. Het is nu ook mogelijk om via HVK een EPA-label voor uw huis aan te vragen en een onderhoudsabonnement met 24 uurservice af te sluiten. Basic, medium en premium Het nieuwe nu af te sluiten onderhoudsabonnement met 24 uurservice van HVK was een gerichte vraag van klanten. "Bij vervanging van de cv-ketel kregen wij steeds vaker de vraag of we ook het onderhoud voor onze rekening wilden nemen", vertelt Albert van der Wal. "Dat komt mede omdat wij na het installeren van een nieuwe cv-ketel altijd na een jaar terugkomen voor controle. Dat is een extra service van ons. ‘Maar waarom komen jullie volgend jaar dan niet weer voor het reguliere onderhoud?’ werd ons steeds vaker gevraagd. Daarom hebben we besloten om met een onderhoudsabonnement en 24 uurservice voor ventilatie, cv en alle andere gasgestookte apparaten te gaan beginnen. Klanten kunnen kiezen uit een drietal onderhoudspakketten: basic, medium en premium. Bij dat laatste pakket is het abonnementsgeld zelfs inclusief onderdelen!" Alles wordt vervangen bij montage nieuwe cv-ketel Momenteel is het weer de tijd voor ketelvervanging, weet ook Albert van der Wal. "Daarom hebben wij een prachtige aanbieding (zie advertentie). Wij komen niet even snel een nieuwe ketel installeren, maar vervangen alle onderdelen. Dus inclusief rookgaspijp, een nieuwe overstort en een nieuw expansievat als die ouder dan een jaar is. Nee, dat doet niet iedereen, maar veiligheid gaat bij ons boven alles. Dat is ook de reden dat wij een jaar later weer terugkomen voor een laatste veiligheidscheck. Pas daarna hoeven klanten een onderhoudsabonnement af te sluiten."

Duurzaam, sanitair, (vloer)verwarming, elektra en domotica Bij ‘HVK Technisch Advies- en Installatiebureau’ vindt u alles op het gebied van duurzaam, sanitair, (vloer) verwarming, elektra en domotica. "Ik wil mijn klanten als totaal-installateur een breed platform bieden. Dat gaat van een snelkoppeling tot de levering van een compleet installatiepakket. Maar men kan ook terecht voor het maken van een installatie-tekening en uit te rekenen hoeveel materiaal er nodig is. Ook denk ik graag mee als het gaat om heel ingewikkelde en complexe situaties. En als men alles zelf wil aanleggen, bied ik begeleiding door regelmatig langs te komen. Vaak nemen wij het afregelen en instellen van de apparatuur voor onze rekening als de klus klaar is." Niet meer energie opwekken dan nodig Albert van der Wal heeft een passie voor duurzame energie en is erg enthousiast over de zonnestroomboiler, die maar liefst 60 procent meer rendement levert dan de bekende zonneboiler. "De techniek van de zonnestroomboiler beperkt de pieken in de opbrengst en benut veel meer van de zelf opgewekte energie door het verwarmde water eerst op te slaan zodat je zelf kunt bepalen wanneer je het wil gebruiken voor bijvoorbeeld de vloerverwarming of douchen en baden. Terug leveren aan het net hoort wel heel leuk, maar vergeet niet dat je daar slechts de kale prijs voor terugkrijgt terwijl je dezelfde elektriciteit moet afnemen voor ongeveer 3 a 4 keer zo veel! Energie wordt steeds duurder. Maar voordat je tot duurzaam over gaat kun je het beste eerst je huis goed isoleren. Daar begint alle besparing mee. Daarna kun je berekenen wat je echt nodig bent voor het zelf opwekken van energie." www.hvkstadskanaal.nl HVK verkoopt alleen artikelen uit de A-categorie. "En dat zijn echt heel andere artikelen dan er bij de bekende bouwmarkten in de schappen liggen", besluit Albert van der Wal het interview. "Als je kwaliteit wilt moet je ook met professionele artikelen werken." ‘HVK Technisch Advies- en Installatiebureau’, nu ook voor EPA-advies en onderhoudsabonnementen, is gevestigd aan de Elektronicaweg 25 in Stadskanaal. Telefoon: 0599-650 226. Meer informatie vindt u op www.hvkstadskanaal.nl.

4



5

6


8



9

10



11

Naamswijziging accountantskantoor

Ketelaar-Schmaal gaat verder als Ketelaar-Klip Accountantskantoor KetelaarSchmaal in Stadskanaal heeft een naamswijziging doorgevoerd. Het gaat de toekomst in als Ketelaar-Klip Accountants & Belastingadviseurs. Op 1 januari 1992 opende Ketelaar-Schmaal haar deuren. In 2008 werd accountantskantoor Klip te Groningen overgenomen. Dat kantoor stamt al uit 1948 en is nu dus al meer dan 65 jaar een begrip in Stad en ommeland. Nadat Gert Jan Schmaal vertrok bij KetelaarSchmaal werd het tijd de naam van het kantoor aan te passen.

Adverteren in RegioMagazine? Bel John ten Hoff: 06 - 30 72 46 09 of Mariska Teerling: 0599 - 61 33 36

Om de samenwerking met Klip nog meer te accentueren is gekozen voor een nieuwe naam voor het kantoor te Stadskanaal: Ketelaar-Klip. Bij de naamswijziging is tevens een

Het team van Ketelaar-Klip Accountants & Belastingadviseurs met het nieuwe logo. nieuw logo ingevoerd. In het logo zijn duidelijk de beide hoofdletters K van Ketelaar-Klip te herkennen, met enige verbeeldingskracht is zelfs een samenspel van mensen te herkennen die een robuust dak op hun schouders dragen. Zo wil Ketelaar-Klip er voor haar relaties zijn: een team van professionals, robuust voor haar cliënten aan de slag. Binnen het totale team van Ketelaar-Klip en Klip zijn 3 Accountants, 2 Register Belastingadviseurs en 2 Fiscale Adviseurs samen met hun collega’s pro-actief en als full service dienstverlener aan de slag. En dat voor vele ondernemers in het midden en klein bedrijf waaronder ZZP-ers, starters en ondernemers met een kerstboom aan BV’s, maar ook particulieren die hun aangiften en toeslagen door Ketelaar-Klip laten verzorgen. Uiteraard werd de website geheel vernieuwd: www.ketelaar-klip.nl . Het email adres luidt: [email protected]. Het vertrouwde telefoonnummer 0599-621818 zal voortaan met Ketelaar-Klip Accountants worden opgenomen. Het kantooradres aan het Liliënthalplein 1, 9501 XP Stadskanaal is onveranderd.

Dag- en Logeeropvang het NAOBERHUIS… net even anders! Begin dit jaar is het NaoberZorgloket gestart met dag(deel)- opvang voor ouderen en mensen met een lichte beperking. Dit heeft zich nu uitgebreid. Het NaoberZorgloket biedt vanaf juli 2015 dag (deel)- en logeeropvang onder de naam “het Naoberhuis”. Het Naoberhuis biedt dagopvang, naast ouderen, voor mensen die bijvoorbeeld nog thuis wonen. Ook voor mensen met een lichte beperking, geestelijk (NAH) of lichamelijk komen in aanmerking voor ondersteuning. De dag(deel) opvang ondersteunt daarbij ook de partner en/of mantelzorger of als er tijdelijk ondersteuning nodig is door crisis of wachtlijsten. U kunt meedoen aan activiteiten die bij u passen en deze worden begeleid door professionele ondersteuners. Nieuw is de logeeropvang, bedoeld voor jongeren vanaf 18 jaar die de behoefte voelen om er even tussen uit te willen door omstandigheden. Of graag zelfstandig willen gaan wonen maar daarin begeleiding en ondersteuning nodig hebben. Hiervoor heeft het Naoberhuis aparte ruimtes ingericht. Meer informatie is te vinden op onze nieuwe website: www.hetnaoberhuis.nl of stuur een mail naar: [email protected]. Wilt u kijken of alvast een afspraak maken dan kan dat door te bellen met nummer: 06 – 45618031.

12



13

VAN DEN BERG ISOLATIE

Gratis isoleren? Het kan... Om direct maar geen valse verwachtingen te wekken: in Nederland gaat natuurlijk alleen de zon voor niets op. Aan al het andere hangt een prijskaartje, dat de ene keer meevalt en een andere keer venijnig in de portemonnee bijt. Maar wie in de wereld van het isoleren écht de moeite neemt om eens goed om zich heen te kijken, ontdekt dat het inderdaad mogelijk is om je huis gratis en voor niets geïsoleerd te krijgen. En is het niet gratis, dan toch tegen een prijs die je niet voor mogelijk had gehouden. "En dan praten we niet over een isolatie van beunhazenkwaliteit, maar over een isolatie waar gediplomeerde vakmensen werken met alleen de allerbeste materialen van topmerken", aldus Herwin van den Berg. "Het is gewoon een kwestie van zorgvuldig kijken wat er op gebied van subsidies en andere regelingen mogelijk is. Dan blijkt bijvoorbeeld dat de provincie Friesland nog een aantal interessante subsidies geeft op isoleren en dat de provincie Groningen in de aardbevingsgebieden een bijzondere regeling kent. Die komt neer op een compensatie in geld voor geleden schade, dat dan besteed moet worden aan isolatie. Wie daar voor in aanmerking komt, kan dus echt gratis zijn woning laten isoleren. De provincie Drenthe kent verder geen regelingen, maar daarvoor geldt in het algemeen dat een isolatie een terugverdientijd kent van tussen de 3,5 en 5 jaar. Een relatief korte en Van den Berg Isolatie biedt haar overzichtelijke periode, diensten en producten ook aan die de investering meer voor het isoleren van bedrijfspandan loont." den. Zo valt er voor bijvoorbeeld agrariërs een aanzienlijke bespaHerwin wijst erop dat wanneer men over wil gaan ring te realiseren, wanneer ze in op het isoleren van woning of bedrijf, daar niet mee hun bewaarplaatsen, luchtsluite wachten tot de winter. "Dan doen de meeste en zen, hallen, stallen en koelruimtes dan wordt het dringen. Elke aanmelding begint met een adequate isolatie laten aaneen bezoek aan huis door een van onze isolatiespebrengen. cialisten. Alles wat relevant is wordt dan opgeno-

men, waarna een vrijblijvend advies wordt uitgebracht. We werken met alle soorten kwaliteitsproducten, dus er is geen sprake van dat we één bepaald merk doordrukken. Vervolgens maken we een offerte en komen we tot overeenstemming, dan wordt men op een wachtlijst geplaatst. Die is nu vier weken, maar wacht men tot de winter dan kunnen we die termijn niet meer garanderen. De werkzaamheden zelf nemen maar één tot anderhalve dag in beslag, maar het is dus zaak om zo snel mogelijk een beslissing te nemen." Van den Berg Isolatie | Hoofdstraat 2a, Borger | 0599-639224 [email protected] | www.vandenbergisolatie.nl

14



15

Peugeot Nefkens Noord Stadskanaal biedt particuliere rijders nu ook aantrekkelijke lease-mogelijkheden door Jaap Ruiter Menig particuliere automobilist heeft wel eens met een scheef oog naar de zakelijke rijder gekeken vanwege diens voordelige leaseconstructies. Maar daar heeft Peugeot verandering in aangebracht met een voordelige leaseconstructie voor elke particuliere automobilist. Het is de zakelijke rijder die nu met een scheef oog naar de particulier kijkt vanwege diens voordelige lease-mogelijkheden die Peugeot heeft te bieden. Voor 209 euro in de maand rijdt u al in een fraaie en fonkelnieuwe Peugeot 108 waarmee u alleen hoeft te tanken! Binnenkort kunt u ook in nieuwe Peugeot 108 rijden! "Nee, met deze lease-constructie schuilen er echt geen addertjes onder het gras", schudt vestigingsleider Frits Prins van Nefkens Noord BV aan de Kathodeweg 1 in Stadskanaal het hoofd. "Voor die 209 euro rijdt elke particuliere rijder in een standaard uitgevoerde Peugeot 108. In dat maandbedrag is alles afgedekt: rente, afschrijving, afleverkosten, wegenbelasting, verzekering, inleverregeling, onderhoudskosten, pechhulp, vervangend vervoer en btw. Je betaalt alleen de brandstof. En ook dat is niet al te duur, want in de praktijk blijkt de Peugeot 108 maar liefst 1 op 20 te rijden!"

Na inruil de eerste jaren bijna gratis rijden! Frits Prins vertelt dat steeds meer automobilisten voor deze vorm van autorijden kiezen. "Je hoeft op deze manier niet te sparen of te lenen en kunt toch in een nieuwe auto rijden. Bovendien bieden wij ook de mogelijkheid om de auto in te ruilen, waardoor je de eerste jaren eigenlijk gratis rijdt. Peugeot Nefkens Noord Stadskanaal maakt deze vorm van privé leasen mogelijk door gebruik te maken van de lease-maatschappij van Nefkens voor de particuliere automobilist: ‘Lease’m’. Daar is goed over nagedacht want er zijn in Nederland veel aanbieders van privé leasen met allerlei schimmige voorwaarden. Door met ‘Lease’m’ privé leasen op eigen label uit te brengen weet de klant dat hij een goed product aangeboden krijgt. Want Peugeot staat voor vertrouwen, veiligheid, service, degelijkheid en mooie, moderne en comfortabele auto’s." Voor vast maandbedrag maximale vrijheid en zekerheid Leasen wordt vaak gezien als duur, weet ook Frits Prins. "Maar dat is niet waar, want als je de kosten van een gemiddelde oudere auto bij elkaar optelt en uitrekent wat je per jaar hebt uitgegeven om die auto op de weg te houden kom je al heel snel op een aanzienlijk bedrag. Het zijn juist altijd die onvoorziene kosten die het autorijden zo duur maken. Die heb je niet meer met privé leasen via Peugeot Nefkens Noord Stadskanaal. En je rijdt ook nog eens in een nieuwe auto! Maar mochten er desondanks nog steeds automobilisten zijn die het donker inzien of het niet helemaal vertrouwen, kom dan gewoon eens langs voor een informatief gesprek, want privé leasen van Peugeot maakt het ook mogelijk om bijvoorbeeld een inleverregeling toe te voegen waarbij het mogelijk is om onder bepaalde voorwaarden kosteloos de auto weer in te leveren. Kortom, Peugeot doet er alles aan om voor een vast maandbedrag maximale vrijheid en zekerheid te bieden." www.nefkens-noord.nl Behalve de Peugeot 108 kunt u ook de ruimere Peugeot-modellen 208, 2008 en 308 leasen, maar daar zijn uiteraard weer andere bedragen aan verbonden. Maar als u precies wilt weten wat het allemaal kost kunt u gebruik maken van de eenvoudige rekenmodule op www.leasem.nl. Voor meer informatie of een proefrit bent u van harte welkom bij Nefkens Noord BV aan de Kathodeweg 1 in Stadskanaal. Telefoon: 0599-697070. U kunt ook een kijkje nemen op www. nefkens-noord.nl.

16


18


ONLINE WEEKBLAD WEEK IN WEEK UIT | Voor alle inwoners van de gemeenten Stadskanaal en Vl

Leer & Doe markt in centrum Stadskanaal

JUBILEUM “ZONNEBLOEM “ afd: STADSKANAAL 40 jarig bestaan

Zaterdag 5 september vindt van 10.00 – 16.00 uur op het Raadhuisplein in Stadskanaal de jaarlijkse Leer en Doe Markt plaats. Een informatiemarkt voor iedereen die een cursus wil volgen, lid wil worden van een leuke vereniging of vrijwilligerswerk zoekt. Vijftig Stadskanaalster organisaties presenteren vanuit een kraam hun activiteiten voor het nieuwe seizoen.

In 1945 is Alex van Wayenburg bij de KRO begonnen met een radioprogramma met als titel “Radioziekenbezoek De Zonnebloem”. Zijn gedachte was “een gemeenschap van zieken en gezonden”. Het was een groot succes met als gevolg dat in 1949 stichting “de Zonnebloem “ is opgericht. Dit sprak velen aan in het hele land en er was veel animo, en er werden afdelingen opgericht.

Op en rond het podium verzorgen diverse verenigingen optredens en demonstraties zoals Muziektheater de Kanaalstreek, shantykoor de Noszéliesingers en Reumactief. Ook is er een sport- en beweegplein met o.a. tumbling demonstraties door gymnasten van Jahn II en C.S.V. Het startschot van de Leer & Doe markt wordt om 10.00 uur gegeven door wethouder Francis Boen.

In september 1975 gingen we ook van start in Stadskanaal en we vieren nu ons 40 jarig bestaan. De afdeling Stadskanaal is een bloeiende vereniging met 350 gasten en 30 vrijwilligers. Ook hebben we 500 leden die donateur zijn van “de Zonnebloem” afdeling Stadskanaal, waar we heel blij mee zijn. De afdeling organiseert jaarlijks vele activiteiten wat natuurlijk alleen kan door goede samenwerking met de vrijwilligers en de gasten. Het is dan na een activiteit vaak ook de blije gezichten van de gasten die ons als vrijwilligers motiveren om door te gaan . Het geeft een voldaan gevoel. De Zonnebloem staat voor een samenleving waaraan mensen met een fysieke en lichamelijke beperking zorgeloos en van zelfsprekend deel kunnen uitmaken. Het leven van mensen proberen te verrijken. De laatste jaren is er veel veranderd binnen de Zonnebloem. Men moet de gasten bezoeken of ze wel tot de doelgroep behoren. In het verleden was iemand die eenzaam was ook al van harte welkom. Toen was de term langdurige zieken, lichamelijke beperkingen en hulpbehoevende ouderen onze doelgroep. Er is jaarlijks een dagboottocht voor de gasten, waar veel animo jaar voor is. Maar we hebben ook onze vaarvakanties, in Nederland , Duitsland en vergeet niet de vliegvakanties. We zijn ook regionaal met andere afdelingen actief. Zo hebben we onze weekvakantie ’s in regio verband wat heel gezellig is. Al deze aangeboden activiteiten voor vakanties is één gast op één vrijwilliger. Ook hebben we regionale ontspanningsmiddagen. De afdeling doet verder aan bezoekwerk hebben wandelmiddagen of een bezoek rond Kerst aan een tuincentrum en we hebben onze jaarlijkse Nationale Ziekendag. Ook hebben we altijd op het eind van het jaar een gezellige middag met muziek. Ook verkopen we loten wat ook weer t.g.v. de gasten is. Kortom er is altijd heel veel te doen, maar met elkaar gaat het altijd weer lukken. Dit alles gaan we dan ook vieren op 5 september 2015 in Theater Geert Teis met een optreden van “Harm en Roelof ” met muziek en sketches. Onze gasten, genodigden, sponsoren en niet te vergeten ons zo belangrijke vrijwilliger die ook deze middag weer paraat zal zijn wordt een gezellige middag aangeboden onder het genot van een hapje en een drankje. We hopen op een geslaagd feest.


Computervragen? Kom naar het digitaal inloopspreekuur in Bibliotheek Stadskanaal Heb je vragen over nieuwe media, zoals smartphone, tablet, computer of laptop? Of loop je tegen problemen aan? Kom dan naar het gratis inloopspreekuur van Bibliotheek Stadskanaal. Tijdens het spreekuur in de Bibliotheek zit een vrijwilliger klaar om te helpen bij het beantwoorden van allerlei vragen op het gebied van digitale apparatuur. Het spreekuur is bedoeld voor mensen die zich digitaal wel redden, maar even vast zijn komen te zitten. Het is geen cursus of training, maar een gratis inloop waarbij mensen geholpen worden om zelfstandig weer verder aan de slag te kunnen. Het digitaal inloopspreekuur is er op vrijdagochtend van 10.00-12.00 uur op onderstaande data: 4 & 18 september 2, 16 & 30 oktober 13 & 27 november 11 december


19

20



21

Er zijn rijscholen en er is Rijschool RijMee uit Sellingen! Iedere cursist begint met een rijtest Iedere beginnende cursist begint met een rijtest waarna een efficiënt en individueel lesplan wordt uitgestippeld om met een vaste instructeur zo weinig mogelijk rijlessen te volgen. "De cursist weet na een rijtest waar hij of zij aan toe is, wat de kosten zijn en wanneer het rijbewijs kan worden gehaald", legt Hilvert Meendering uit. "Na zo’n rijtest loop ik altijd even mee naar binnen om mij aan de ouders voor te stellen en uitleg te geven. Vervolgens wordt alles keurig gepland met als doel in 1 keer te slagen voor het rijbewijs. De cursist kan kiezen tussen een reguliere rijopleiding over enkele maanden of een spoedopleiding binnen 10 dagen." Gratis theoriepakket en gratis uurtje rijden voorafgaand aan het rijexamen Wat betreft theorie stelt Rijschool RijMee iedere cursist in de gelegenheid om gratis gebruik te maken van een uitgebreid en modern online-pakket ter waarde van 69 euro. Als blijkt dat dat niet voldoende is krijgt de cursist persoonlijke begeleiding van Hilvert Meendering zelf. Op de dag van het rijexamen worden de cursisten keurig opgehaald en kunnen gratis een uurtje oefenen voordat het examen echt begint. Behalve rijbewijs B, biedt Rijschool RijMee ook de aanhangeropleiding voor het rijbewijs BE. "Verder leiden wij op voor het ‘groot rijbewijs’, oftewel het rijbewijs C", voegt Hilvert Meendering er aan toe. "En het rijbewijs CE. Daarnaast bestaat bij ons de mogelijkheid om beroepsvervoerders hun zogenaamde ‘code 95’ te laten behouden door een nascholingspakket op maat te bieden." door Jaap Ruiter Rijschool RijMee uit Sellingen leidt op voor rijbewijs B, BE, C, CE en ‘code 95’ en is dus zowel het adres voor beginners als gevorderden, die al dan niet beroepshalve achter het stuur zitten. Vanwege zijn vakbekwaamheid, ervaring en rustige karaktereigenschappen is Rijschool RijMee in de persoon van Hilvert Meendering ook het adres voor mensen met autisme, dyslexie of andere beperkingen. Op het juiste moment rijexamen afleggen "Iedere cursist krijgt les op zijn of haar eigen niveau en leertempo", vertelt Hilvert Meendering. "En daarbij maakt het niet uit of iemand een heel vlotte leerling is of wat meer tijd nodig heeft. Iedereen is welkom. Het is de kunst om op het juiste moment rijexamen te doen. Niet te vroeg en zeker niet te laat. Dat verschilt per persoon. En fouten maken is helemaal niet erg, want dat zijn vaak belangrijke leermomenten. Mijn streven is dat iedere cursist met veel plezier, veilig en zelfbewust aan het verkeer kan deelnemen. Daarom staan tijdens de opleiding leren en rust voorop." Geen cursist is hetzelfde Cursisten die succesvol zijn geslaagd bij Rijschool RijMee roemen vooral de extreme rust en het geduld van Hilvert: nooit boos, verwijtend of geïrriteerd, maar altijd rustig, helder formulerend en positief motiverend waardoor er nimmer een stressvolle situatie ontstaat en iedereen zich respectvol benaderd voelt. "Als een cursist iets niet begrijpt ligt het aan mij, want dan ben ik blijkbaar niet duidelijk genoeg geweest in mijn uitleg. Geen mens is tenslotte hetzelfde. De een moet je een beetje afremmen, de ander juist meer stimuleren en motiveren en weer een ander heeft vooral behoefte aan veel herhaling. Geen probleem, zo blijft het voor mij ook afwisselend. Verder is 60 minuten rijles bij mij ook echt 60 minuten rijles!"

www.rijschool-rijmee.nl Rijschool RijMee is gevestigd aan de Beetserweg 60A in Sellingen. U kunt er trouwens binnenkort ook een verjaardagslesje in een fraaie VW Buggy volgen! Omdat Rijschool RijMee sponsor is van de voetbalvereniging VV Sellingen krijgen alle leden 10 procent korting! Voor meer informatie kunt u bellen met 06-53384525 of een kijkje nemen op www.rijschool-rijmee.nl.

22



23

Ontspannende gezellige wandeling voor mantelzorgers Op 29 september kunnen mantelzorgers deelnemen aan een ontspannende wandeling vanaf het Pagecentrum in Stadskanaal. Onder leiding van buurtsportcoach Rachel Admiraal kunnen deelnemers zich een uur lang meer bewust worden van zichzelf en hun omgeving. Tijdens de wandeling worden tips gegeven zoals, hoe het voelt om de gedachten stroom even stil te zetten of het verschil tussen spanning en ontspanning. De wandeling duurt een uur, van 14.00 tot 15.00 uur. Alle mantelzorgers kunnen meedoen! Na afloop is er koffie / thee en gelegenheid na te praten. Informatie en opgave via 0599 – 635999 of [email protected] via steunpunt mantelzorg [email protected]


Colofon UITGEVER:

HARRIE MEIRINGH

REDACTIE:

JAAP RUITER, MARJA KIEL EN GERRY GRAVE

FOTO’S:

JOHN TEN HOFF MARISKA TEERLING LOUW ROUKEMA

VORMGEVING

STUDIO OLYMPIA

& OPMAAK

0599 - 61 33 36

ADVERTENTIES:

JOHN TEN HOFF

: 06 - 30 72 46 09

MARISKA TEERLING : 0599 - 62 04 97 LOUW ROUKEMA

: 0599 - 61 11 99

DRUK:

BDU PRINT, BARNEVELD

VERSPREIDING:

SANTIBRI VERSPREIDINGSBUREAU

WWW.REGIOMAGAZINE.NL | WWW.WEEKINWEEKUIT.COM

© 2015 UITGEVERIJ OLYMPIA

HET EERSTVOLGENDE REGIOMAGAZINE VERSCHIJNT OP: 26 EN 27 OKTOBER DE DEADLINE VOOR HET AANLEVEREN VAN ADVERTENTIES EN PERSBERICHTEN IS:

VRIJDAG 16 OKTOBER

24



25

Dagbesteding ‘Het Kleurenpalet’ in Nieuw-Buinen start binnenkort door Jaap Ruiter Eerst waren er de pleegkinderen, daarna ‘Het Kleurenpalet’, een kleinschalige zorgboerderij en binnenkort start Jolanda van der Graaff op hetzelfde adres en onder dezelfde naam aan het Noorderdiep 45 in Nieuw-Buinen een Dagbesteding voor jongeren en volwassenen. "Daarbij kun je denken aan opvang voor mensen met een licht verstandelijke beperking en gedrag- en ontwikkelingsstoornis als bijvoorbeeld ODD, FAS, ADHD, Autisme, PDD-NOS en Asperger." Zorg voor anderen Dagbesteding ‘Het Kleurenpalet’ is gevestigd in een nieuw en apart onderkomen op de uitgebreide locatie aan het Noorderdiep 45 in Nieuw-Buinen, waar ook een kleinschalige zorgboerderij is gevestigd en 9 pleegkinderen geborgenheid, liefde en aandacht krijgen die ze elders moesten missen. Het leven van Jolanda van der Graaff staat al van jongs af aan in het teken van de zorg voor anderen. "Ja, weet je. Dat zit in je of dat zit niet in je. Ik weet niet anders, maar ik zou ook niet anders willen. Ik krijg er veel voor terug, meer dan ik ooit zou krijgen als ik voor iets anders had gekozen." Open en transparant Dagbesteding ‘Het Kleurenpalet’ start begin volgend jaar. Jolanda is al druk bezig met de voorbereidingen. "Je moet voldoen aan allerlei voorwaarden, maar dat ben ik wel gewend met de

opvang van pleegkinderen en de zorgboerderij. Alle handelingen moeten in individuele dossiers worden vastgelegd op de computer. Ouders kunnen inloggen om alles op de voet te volgen. En dat is prima, want ik ben gewend om heel open en transparant te werken." Als de verslaggever de vraag stelt of het nog wel verstandig is om in deze tijd een door PGB betaalde Dagbesteding te gaan beginnen na al die alarmerende berichtgeving in de media met tal van fraudegevallen, valt de mond van Jolanda open. Ze is verbaasd en weet even niet wat ze daarop moet zeggen. "Dat past niet in de beleving van Jolanda", neemt een collega het voor haar op. "Dit zou niet eens in haar opkomen." HKZ Jolanda weet inmiddels wel wat er in de zorg te koop is en wat de stand van zaken is. Zo heeft ze regelmatig contact met de FAS-poli, Jeugdzorg-instelling Accare en GGZ-instelling Lentis. Voorts is ze druk bezig om haar HKZ-certificering te halen. "Daarmee laat je zien dat je voldoet aan vooraf gestelde kwaliteitsnormen, die regelmatig worden getoetst. Op de nieuwe dagbesteding werken we alleen met gediplomeerd, deskundig en creatief personeel. Wat dat betreft kunnen ouders en verzorgers gerust zijn. En we gaan pas open voordat we alles heel goed voor elkaar hebben. Hier hebben we met zijn allen heel goed over nagedacht." Diverse activiteiten Dagbesteding ‘Het Kleurenpalet’ wil een plek zijn waar aandacht, geborgenheid en gezelligheid voor de deelnemers voorop staan. Jolanda vertelt dat er diverse activiteiten worden aangeboden. "Niet alleen puur voor het bezighouden, maar we willen ook lerend zijn. Dus behalve lekker knutselen, gaan we bijvoorbeeld ook oude meubels opknappen, sieraden maken en groentes kweken in de moestuin en kas. Daarnaast beginnen we een boerderijwinkeltje waar alle producten worden verkocht. Verder is het plan om op de eerste etage van het gebouw van de Dagbesteding workshops te houden en onze deelnemers van de Dagbesteding de catering te laten verzorgen. Op deze manier leren ze om te gaan met geld en klanten." www.zorgboerderijhetkleurenpalet.nl Dagbesteding ‘Het Kleurenpalet’ gaat begin volgend jaar van start. Voor meer informatie kunt u bellen naar 0599-618501.

28



29

30



31

Nieuw in Ter Apel: Praktijk Bianca Vos Voor professionele massages: van klassieke ontspanningsmassages tot voetreflexologie Door Marja Kiel Mei 2015: Bianca Vos sluit haar opleiding bij het Dutch Bodywork Academy (DBA) in Groningen succesvol af. In drie jaar tijd werd ze opgeleid tot Manueel Praktizijn. De kennis en vaardigheden die ze heeft opgedaan, kan ze nu op verantwoorde en professionele wijze toepassen in haar eigen massagepraktijk. Cliënten kunnen er terecht voor verschillende massages, zoals klassieke ontspanningsmassages, shiatsu en voetreflexologie. Even voorstellen Bianca Vos is 43 en woont met haar man en twee kinderen in Ter Apel. Al vanaf de middelbare school is ze geïnteresseerd in massagewerk. Ze vertelt: “Als zestienjarige bijvoorbeeld vond ik de Oosterse massagetechnieken al fascinerend. Ik gaf ook wel eens massages, maar eigenlijk ‘deed ik maar wat’. Toch kreeg ik regelmatig te horen dat ik er meer mee moest gaan doen en daarom wilde ik er ook veel meer over weten. Ik had bijvoorbeeld vragen als: wat doet een massage precies met je en hoe zit het lichaam eigenlijk in elkaar’. Na een gedegen opleiding bij het DBA in Groningen is ze nu professioneel Manueel Praktizijn en heeft ze in Ter Apel haar eigen praktijk geopend. Certificering door beroepsvereniging NVST Inmiddels heeft de toetsing door de beroepsvereniging NVST (Nederlands Vereniging van

Soma Therapeuten) plaatsgevonden. “Op het moment dat de praktijk de AGB-codes voor Praktijk en Zorgverlener ontvangt, kunnen mijn cliënten hun massagebehandeling geheel of gedeeltelijk vergoed krijgen van hun zorgverzekeraar, afhankelijk van de polis die ze hebben. Ik ben er ontzettend trots op dat alles gelukt is. Het was drie jaar hard studeren, naast mijn gezin en mijn reguliere baan, maar het is het waard geweest. De positieve reactie van de NVST was natuurlijk heel fijn.” Bianca zal overigens ook in de toekomst cursussen blijven volgen om te blijven voldoen aan de voorwaarden van de NVST. Zo moet ze elk jaar minimaal 36 uur bijscholing volgen. Verschillende soorten massagebehandelingen Praktijk Bianca Vos biedt verschillende soorten massagebehandelingen die pijnklachten, zoals nek-, hoofd- en rugpijn en vele andere klachten, kunnen verlichten en die ontspannend werken. Zo geeft Bianca massagebehandelingen om de balans van het lichaam terug te krijgen. Ook kunt u bij haar terecht voor shiatsubehandelingen en voetreflexologie: een behandeling via de drukpunten op de voet. Hoewel de officiële opening nog moet volgen, is het al mogelijk een afspraak te maken. De praktijk werkt volgens de eisen van de NVST. Praktijk Bianca Vos is gevestigd aan Bosanemoon 2 in Ter Apel. Meer weten of een afspraak maken? Neem gerust eens contact op via: 06-27436048.

32



33

34



35

Hemenborg is verhuisd naar Musselkanaal en biedt naast Bewindvoering en Budgetbeheer nu ook Mentorschap door Jaap Ruiter Hemenborg, gespecialiseerd in bewindvoering en budgetbeheer, is sinds vorige maand verhuisd van Stadskanaal naar Musselkanaal. Op de nieuwe locatie aan de Nijverheidslaan 49 heeft Hemenborg de activiteiten uitgebreid en kunnen klanten nu ook terecht voor Mentorschap. Bewindvoering Hemenborg bedient klanten uit heel Noord-Nederland. "Daarom maakt de vestigingsplaats ook niet zoveel uit", vertelt Mirjam Blaak. "Hier aan de Nijverheidslaan 49 in Musselkanaal kan iedereen hulp vragen voor Budgetbeheer, ondanks dat Beschermingsbewind meer onze hoofdtaak is." Mirjam legt uit dat Beschermingsbewind wordt aangevraagd wanneer mensen vanwege lichamelijke en/of geestelijke problemen niet in staat zijn om hun financiën zelfstandig te beheren en waarbij alleen Budgetbeheer ontoereikend is. "Dat gaat vaak om heel kwetsbare mensen die onvoldoende overzicht hebben van hun financiële mogelijkheden en erg vatbaar zijn voor reclame, brutale verkopers en postorderbedrijven. Om deze mensen daartegen te beschermen kan er onderbewindstelling worden aangevraagd waarbij de rechter Hemenborg als bewindvoerder aanwijst. Hemenborg is aangesloten bij de branche-organisatie BPBI, die strenge regels hanteert waar wij voortdurend op worden gecontroleerd. Voor onze klanten is dat een waarborg voor kwaliteit." Schuldenbewind "Beschermingsbewind geeft kwetsbare mensen rust", vervolgt Mirjam. "Zo krijgen ze geen post meer, want die wordt naar ons gestuurd. Wij zorgen er voor dat vaste lasten als huur, gas, elektriciteit, water, zorgverzekering en weekgeld betaald worden. Als er schulden zijn en het budget is stabiel proberen we met de Kredietbank of gemeente een schuldsanering te starten. Zijn de schulden echter problematisch hoog dan kan sinds kort een Schuldenbewind aangevraagd worden. Het S ch u l d e n b e w i n d geldt voor iedereen met problematische schulden en biedt waar mogelijk bescherming tegen het verder oplopen van schulden."

Mentorschap Om kwetsbare mensen ook op andere gebieden dan alleen op financieel gebied te beschermen, biedt Hemenborg sinds kort ook Mentorschap. "Dat is een maatregel die door de kantonrechter wordt uitgesproken als iemand niet in staat is om zijn eigen persoonlijke belangen te behartigen", legt Mirjam uit. "Je kunt hierbij denken aan iemands welzijn, verzorging, verpleging, huisvesting of medische behandeling. Samen met een mentor wordt besproken wat het beste is omdat hij of zij dat zelf niet meer kan." De mentor als regisseur van zorgverleners Mentorschap kan een belangrijke rol vervullen op diverse levensgebieden van de betrokkene. Dat kan gaan over wel of niet zelfstandig blijven wonen of het continueren of juist stoppen van een medische behandeling. Maar de mentor regelt bijvoorbeeld ook een passende woonzorginstelling of zorg aan huis. De mentor kan ook een belangrijke rol spelen in meer persoonlijke vraagstukken als advies bij echtscheiding of omgang met bepaalde mensen. "Een mentor heeft regelmatig overleg met alle hulpverlenende instanties over de persoonlijke situatie van zijn of haar client", voegt Mirjam er aan toe. "De mentor is geen zorgverlener maar de regisseur van zorgverleners." www.hemenborg.nl Hemenborg is sinds vorige maand gevestigd aan de Nijverheidslaan 49 in Musselkanaal. Telefoon: 0599-611480. Voor meer informatie kunt u tijdens werkdagen telefonisch contact opnemen via telefoonnummer 0599 -611 480. U kunt ook gebruik maken van het inloopspreekuur van 9.00 tot 12.00 uur of een kijkje nemen op www.hemenborg.nl.

36


FC TER APEL’96 WEER DERDEKLASSER: KANSEN BENUTTEN ERG BELANGRIJK VOLGENS DOELMAN BRIAN DE JONGE Door Gerry Grave Brian de Jonge is al jaren doelman van FC Ter Apel’96 en kende zowel hoogte- als dieptepunten. Twee seizoenen geleden ging het bijvoorbeeld helemaal mis. De grensdorpbewoners dolven het onderspit tegen SC Stadskanaal en moesten hun weg zien te vinden in de vierde klasse. Kleine troost was misschien dat de Knoalsters ook degradeerden, maar ook niet weer, want die ploeg was dé titelkandidaat en werd dan ook kampioen. De Ter Apelers zouden volgens kenners wel ‘even tweede worden’, maar de eer viel te beurt aan Gieten. De formatie van toenmalig trainer Rik Udema moest het via de nacompetitie proberen. Daarin werd afgerekend met VV Sweel en volgde alsnog een vlotte terugkeer in de zondag derde klasse. ,,Voorafgaand aan het seizoen had ik aangegeven dat het mij niet uitmaakte op welke manier we zouden promoveren, áls het maar zou gebeuren. Door de versterkte promotieregeling was de kans op promotie voor ons wel toegenomen. Vooraf was al wel duidelijk dat Stadskanaal zeer waarschijnlijk kampioen zou gaan worden en moesten we ons gaan richten op de tweede plek. Dat we in de nacompetitie met duidelijke cijfers wonnen van Sweel (0-4 en 5-0) is volgens mij een duidelijk signaal dat we een té goed team voor de vierde klasse hebben. Nu zullen we ons wederom moeten, maar vooral kunnen bewijzen in de derde klasse”, vind De Jonge. Komend seizoen hebben de Ter Apelers te maken met een nieuwe trainer: Henri Goeree. Hij komt over van de buren uit Nieuw-Weerdinge (Titan). De Jonge over Goeree: ,,Het is een cliché, maar iedereen zal zich dus opnieuw moeten bewijzen. Ook omdat er enkele jongens doorstromen vanuit de A-junioren en er enkele spelers, die vorig seizoen voornamelijk in het tweede hebben gespeeld, hebben aangegeven ook (weer) voor hun kansen te zullen en willen gaan. Udema hanteerde een iets andere speelwijze dan Goeree. ,,Wat ik wel van Henri heb begrepen is dat hij houdt van voetballen met veel druk vooruit. Misschien dat we hierdoor wat aanvallender zullen spelen dan de afgelopen seizoenen.” Het tweede van FC Ter Apel’96 werd kampioen en speelt dus een niveau hoger. De Jonge ziet dat als groot voordeel voor het eerste elftal. ,,Ook de spelers van dit elftal zullen daardoor meer moeten gaan trainen om aan te haken op dat niveau: Iets dat vorig jaar niet altijd gebeurde. Ik hoop dan ook dat dit gaat gebeuren en dat er twee keer in de week met een grote groep getraind kan gaan worden.” FC Ter Apel’96 moet zich normaal gesproken kunnen handhaven. De Jonge is van mening dat een plaats bij de eerste zes zelfs mogelijk is. ,,De afgelopen jaren hebben we vooral problemen gehad met het maken van doelpunten. Kansen creëerden we meer dan genoeg, maar doelpunten maken viel nog wel eens tegen. Vorig seizoen waren er een behoorlijk aantal spelers die doelpunten maakten. Ik hoop dat dit ook komend seizoen zal gaan lukken.”

SPW MOET OOK DIT JAAR MEE KUNNEN DOEN VOOR PROMOTIE: BRAM POELMAN IN IEDER GEVAL KLAAR VOOR VIERDE KLASSE Door Gerry Grave Zondag vijfdeklasser SPW eindigde vorig seizoen in de middenmoot. Dit was niet de verwachting en planning en dus heerst er vooral ontevedenheid over die klassering. De ploeg deed het aanvankelijk niet zo slecht, want het begin was nog wel aardig. Bram Poelman is net negentien jaar geworden en speelde vorig seizoen al een groot aantal wedstrijden mee bij SPW. Dat deed hij ook in A1 en dus kwam het regelmatig voor dat hij elk weekend twee wedstrijden speelde. ,,Het grootste probleem was dat we tegen kleine ploegen als DWZ en PJC punten hebben laten liggen. In deze wedstrijden was simpelweg de focus niet aanwezig. Dan waren we voorin niet scherp genoeg en werd er achterin te veel weggegeven. In zulke wedstrijden was er nooit sprake van goed voetbal, veelal doordat we ons lieten meeslepen door het spel van de tegenstander.“ Er moet voor SPW meer mogelijk zijn. Poelman hoopt dat ook dat er meer voetbal in de ploeg zal komen. ,,Ik denk dat als we komend seizoen meer kort combinatievoetbal gaan spelen in plaats van lange ballen we beter gaan presteren. Op die manier hopen we verder te komen dan afgelopen seizoen. Ik verwacht dat we bovenin mee gaan draaien. De best voetballende ploeg van afgelopen seizoen, Westerwolde, is gepromoveerd dus dat is weer een goede tegenstander minder.

We kunnen de eerste drie halen. Het winnen van een periode behoort dus ook zeker tot de mogelijkheden.” De Stadskanaalster vereniging speelt al jaren vijfde klasse en zat dan wel regelmatig dichtbij promotie, maar steeds lukte het niet. ,,Persoonlijk wil ik zo snel mogelijk hogerop voetballen en dan minimaal in de vierde klasse. Het liefst zou ik dan met SPW promoveren natuurlijk. Wanneer dit de komende jaren alsnog niet lukt ben ik van plan een andere club te zoeken.” Toch is de student tevreden bij de club. ,,Wanneer de spirit net zo goed is als twee seizoenen geleden, toen promotie net werd misgelopen, behoort promotie zeker tot de mogelijkheden.” Er wordt de laatste jaren steeds meer aandacht aan de jeugd gegeven bij SPW. De jeugdopleiding is dan ook nog steeds groeiende. ,,Soms zijn er niet de juiste - en soms niet genoeg - trainers voor de jeugd beschikbaar. Dat vind ik erg jammer. Ik woon voor mijn studie in Dronten. Als ik wél thuis had gewoond had ik met alle plezier een jeugdteam willen trainen.” De club heeft plannen klaarliggen om seniorenelftallen meer betrokken te laten zijn met de jeugd. ,,Dit kan door bijvoorbeeld wedstrijden te fluiten en jeugdteams te trainen. Er deden het laatste jaar ongeveer vijf spelers van de A-junioren regelmatig met het eerste en tweede elftal mee. Ik denk dat dit beleid het komende jaar ook weer gevolgd zal worden. Een groot talent uit de jeugdopleiding is de zestienjarige spits Rik Corporaal. Hem zie ik in de toekomst zeker weten in het eerste elftal spelen.”

WESTERWOLDE ZATERDAG 2 MOET KANSEN GAAN BENUTTEN: GAVIN VOS (47) DENKT NOG NIET AAN STOPPEN Door Gerry Grave Westerwolde zaterdag 2 werd vorig seizoen glansrijk kampioen in de reserve zesde klasse en mag het dit seizoen dus op een niveau hoger proberen. Zo gemakkelijk als het lijkt, verliep het kampioensjaar niet. Gavin Vos is met zijn 47 jaar de routinier van de ploeg en legt uit hoe het allemaal ging. ,, Het seizoen begon eigenlijk niet zo heel anders dan normaal, behalve met een iets andere samenstelling. Onze start was niet echt overtuigend en het was duidelijk dat we onze draai nog niet hadden gevonden. De jongens moesten nog een beetje wennen aan elkaar, omdat niet iedereen veel met elkaar gespeeld had. Gaandeweg het seizoen lukte dat steeds meer en ook het geloof in het kampioenschap begon te groeien, zeker nadat we gewonnen hadden van de nummers twee en drie. Na de winterstop hebben we dat niveau vast kunnen houden. Hoewel niet alle wedstrijden vlekkeloos verliepen, wisten we toch de punten te pakken.” Het enige zaterdagteam van de Vlagtwedder voetbalvereniging blijft gewoon voetballen onder de naam Westerwolde zaterdag 2. Vos is niet echt bekend met de teams in de klasse waarin zijn team zal gaan uitkomen. ,, Ik weet dat Mussel een taaie ploeg heeft en ook WVV geef ik een goede kans. We hebben er allemaal weer veel zin in en gaan er vol voor. Ik verwacht dus niet dat

we volgend seizoen onderin zullen eindigen. Een plek bij de eerste vijf moet mogelijk zijn.” De rijschoolhouder uit Vriescheloo blijft kritisch en zegt dat er nog een aantal dingen voor verbetering vatbaar zijn. ,,We zullen vooral de kansen moeten benutten. Soms hebben we net even te veel kansen nodig om te scoren. Dat zorgt in het veld voor extra druk. Concentratie is ook nog wel een punt van aandacht. De wil is er altijd wel, maar soms verliezen we de rust en dat zie je dan direct terug in het spel. We hebben verschillende spelers rondlopen die een aardig balletje kunnen trappen. Dat zie je ook terug in de overstap van een aantal naar de zondag 1.” Vos is achter in de veertig, maar staat ook komend seizoen weer zijn mannetje. Hij is een pure verdediger. ,,Mijn persoonlijke doel is om zolang mijn lijf het nog kan opbrengen, lekker door te gaan met voetbal. Het liefst wil ik weer kampioen worden met dit elftal. Zo’n feest is altijd mooi om mee te maken en voor de club is dit natuurlijk prachtig.” Het gaat goed met Westerwolde. Het eerste zondagelftal werd kampioen en ook met de jeugd gaat het prima. Hierover is Vos dan ook zeer tevreden. ,,Vorig seizoen is uitzonderlijk goed verlopen met veel prijzen en dat ziet de club zeker graag nogmaals gebeuren. Talent is er zeker aanwezig, gezien het aantal behaalde kampioenschappen van vorig seizoen. Ik denk ook niet dat het heel lang zal duren voordat zij gaan doorbreken. De jeugd is een belangrijk onderdeel van de club en hier wordt ook de nodige aandacht aan geschonken.”

WESTERWOLDE ZONDAG HOEFT ZICH GEEN ZORGEN TE MAKEN ALS HET GAAT OM LIJFSBEHOUD:

DOELMAN HENK HEBERS VOL VERTROUWEN OVER KOMEND SEIZOEN Door Gerry Grave Westerwolde zondag maakte vorig jaar een pracht van een seizoen mee. De Vlagtwedders werden met grote voorsprong kampioen in de vijfde klasse en spelen dus na bijna twee decennia geen vierde klasse te hebben gespeeld weer op dat niveau. Henk Hebers is al jaren doelman van de club en kijkt met veel plezier terug op het vorig seizoen. ,, Onze doelstelling was voorafgaand aan het seizoen promotie: Of door middel van nacompetitie of een kampioenschap. Uiteraard ga je voor het ultieme, dus een kampioenschap. Dat werd ook wel weer een keer tijd voor de club, ons elftal en voor mezelf. Met tussenpauzes keep ik alweer bijna veertien jaar in het eerste elftal en had sinds de jeugd geen kampioenschap meer meegemaakt.”

Heel Vlagtwedde heeft er zin in en velen spreken dan ook al over ‘er gemakkelijk in blijven’, ‘de middenmoot’ en zo meer. Veel supporters wilden graag meer derby’s spelen, maar dat is beperkt tot een aantal. Op 6 september staat wél meteen de derby bij Alteveer op het programma. Hebers ziet het seizoen ook met vertrouwen tegemoet. De inwoner van Bourtange denkt dat de Vlagtwedders in de middenmoot kunnen eindigen. Stiekem hoopt hij op meer. ,,Voor de meeste spelers is de vierde klasse uiteraard onbekend terrein. Een aantal jongens heeft al vierde klasse of hoger gespeeld. Er zijn weer een paar spelers bij gekomen in onze selectie. Ik denk dan ook dat handhaving geen probleem moet zijn voor ons. Ik wil altijd voor het hoogst haalbare gaan, maar dat is misschien komend seizoen nog te hoog gegrepen voor ons. Maar je weet maar nooit wat er in een seizoen gebeurt en groeit in de groep. We beschikken over een heel brede selectie met concurrentie op elke positie.” Hebers zou zelfs nog wel een klasse hoger willen spelen dan de vierde. Zover is het nog niet, weet ook de sluitpost zelf. ,,Uiteraard is handhaving het doel en misschien kunnen we voor

een stunt zorgen. Over een kampioenschap of een plek in de nacompetitie moeten wij op dit moment nog niet nadenken. Eerst het seizoen maar laten beginnen en kijken waar we staan in vergelijking met de andere ploegen die al meerdere jaren in de vierde klasse voetballen. Mijn eigen doelen zijn zoveel mogelijk clean sheets behalen en nog zeker een paar jaar in het eerste elftal te voetballen en hopelijk nog een klasse hogerop te spelen. Misschien wil ik in de toekomst iets bij de club gaan doen als daar de tijd voor is.” Westerwolde ziet dit seizoen trainer Loek Swarts terugkeren. De geboren Vlagtwedder komt over van HSC. Hebers is erg lovend over hem. ,,We hebben al een aantal trainingen van hem gehad en wat me opvalt is dat hij erg met het spelletje bezig is en er ook echt van houdt. Zijn speelwijze en visie bevallen me prima. Hij zit er kort op en is actief bezig op de trainingen. Hij is voor ons zeker de juiste man op de juiste plaats.”

SETA MET RICK HARTMAN WEER OP DE KAART IN KANAALSTREEK:

MEER DAN TIEN NIEUWE SPELERS MOETEN ZORGEN VOOR SUCCES Door Gerry Grave Rick Hartman is een van de vele nieuwe spelers die bij zaterdag vijfdeklasser SETA speelt. De club wilde drastisch veranderen. Leegloop dreigde meer en meer en om de club nieuw elan en leven in te blazen is ervoor gekozen veel spelers aan te trekken, zodat de hoogste seniorenelftallen in ieder geval blijven bestaan. Meer dan tien spelers vonden de weg naar het Musselkanaalster sportpark. Veelal kwamen de nieuwe SETA-spelers van de grote broer uit dezelfde plaats: VV Musselkanaal. De spelers kwamen er in het tweede elftal uit en gaan het nu dus proberen bij een eerste elftal in de vijfde klasse van het zaterdagvoetbal.

Plaggenborg en Stefan Goelema kwamen over van Musselkanaal, Nick Hummel komt van SJS, Fidel Plat van SPW A1 en Ben Davids en Rolf Beekman van SPW. ,,Het begon allemaal met Rick Hendriks, Henri Plaggenborg en ik. Wij gingen als eerste naar SETA en daarna volgden de andere jongens. Dan zijn er ook nog een aantal spelers die voor het tweede elftal gaan voetballen: Ronald Ossel, Dennis Spelde, Silvano Super, Tonny Arends en Boelo Klok. ,,We willen mijn vader graag helpen SETA weer positief op kaart te zetten in De Kanaalstreek.”

Hartman kwam ook uit voor de groenhemden, maar is dus inmiddels speler van SETA. Hij heeft het er nu al erg naar de zin. Hartman’s keuze voor de club was vrij simpel: ,,Ik wilde niet meer op zondagochtend voetballen. Samen met twee vrienden van mij, Rick Henriks en Henri Plaggenborg, kozen we ervoor om naar SETA te gaan.”

Hartman weet wat hij de komende jaren wil. ,,Graag wil ik zoveel mogelijk trainen en spelen. En daarbij SETA weer sportief op de kaart te krijgen in de Kanaalstreek. Wat later volgt zullen we zien. Ik kan overigens niet in de toekomst kijken. Hopen op een stapje hoger mag natuurlijk altijd.

Meer dan tien spelers togen naar SETA: Martijn Koning, Arjan Kaijser, Dennis Eling, Jacco

SETA is dus duidelijk versterkt en gaat het dit seizoen weer proberen in de vijfde klasse. SV Mussel is dan een van de tegenstanders. Hartman kijkt uit naar wedstrijden tegen de streekgenoot, want het is een echte derby in de gemeente Stadskanaal. ,,Dat zijn altijd mooie wedstrijden. Ik verwacht dat het een mooi seizoen wordt met veel mooie wedstrijden. Ik hoop gewoon dat het team klikt en dat het gaat draaien zoals de trainer het graag wil. En we zullen dan zien hoe ver we het schoppen. Natuurlijk zullen we het hoogst haalbare eruit proberen te halen. We gaan voor de vijfde plek.”

Wilbert Arends keert terug als trainer van de club. Ook hij komt over van Musselkanaal. Veel van de nieuwe spelers kennen hem dan ook erg goed. ,,Ik denk dat Wilbert de juiste trainer is voor ons. Hij weet hoe hij moet omgaan met zowel jonge als oudere spelers.”

SELLINGEN ZONDAG VORIG SEIZOEN NET NIET:

DIT SEIZOEN IS PROMOTIE EEN MUST VOLGENS JORDIN LOUWES Door Gerry Grave Sellingen zat er vorig jaar heel dichtbij: Promotie naar de vierde klasse. Het zou zo mooi zijn geweest voor de formatie van trainer Arend Scholtens, maar SVBC dwarsboomde in de nacompetitie de ambities van de Sellingers. Jordin Louwes baalde uiteraard ook. De net 18-jarige speelde vanwege een gebroken enkel nauwelijks. ,,Ik speelde in februari pas weer. We dachten dat het weer mis was, maar het was nu mijn andere enkel. Gelukkig waren alleen mijn enkelbanden verrekt. Nadat ik daarvan was hersteld, heb ik de laatste wedstrijden afgemaakt als rechtsback: Eigenlijk niet mijn positie.” De geel-zwarten stonden er aan het slot van de competitie prima voor en eindigden op de tweede plaats. Volgens Louwes zat er wel meer in, want in de beginfase werd vooral onnodig puntenverlies geleden. ,,We begonnen wel goed met twee overwinningen, maar in de derby tegen Westerwolde vielen de punten de andere kant op. Daarna hebben we het laten liggen tegen Bareveld, BNC, Roswinkel en Drieborg.” Westerwolde bleef na de winterstop maar winnen en het gat was voor Sellingen té groot om te dichten. In de nacompetitie kon geen promotie worden afgedwongen. In de terugwedstrijd in Sellingen was de thuisploeg tot aan het rustsignaal heer en meester, maar ging het na rust mis. Strafschoppen zorgden voor de beslissing en de stemming veranderde van goed naar heel slecht. ,,Ik gaf in die wedstrijd onnodig een corner weg. Daaruit werd gescoord. Balen voor mij, maar ook voor het team. Voor ons is het lastig na een tegengoal de boel weer op te pakken. Ook de omschakelingen van aanvallen naar verdedigen kan beter. Binnen het team is veel verschil van mening over sommige dingen waardoor spelers vaak op twee manieren gecoacht worden en zelf dan niet weten wat er moet worden gedaan.” In de aanloop naar het nieuwe seizoen werd al een aantal keren geoefend. Zo speelde Louwes’

team tegen een Duitse vereniging: TuRa07. Louwes verwacht er dit seizoen veel van, maar eist ook veel: ,,Ik vind dat we kampioen moeten worden. Als dat niet lukt dan moeten we via de nacompetitie promoveren. Zelf zou ik graag een vaste waarde willen zijn in het team.” Met de komst van Erik-Jan Veerbeek kreeg Sellingen er vorig jaar een prima speler bij. Veerbeek speelde jarenlang op hoger niveau. Louwes is dan ook erg te spreken over hem. ,,De jonge spelers kunnen nog veel van hem leren. Ik hoor daar ook bij. Samen met Ynze Komduur is hij een echte leider. Ik vind het wel jammer dat Rolf Veerbeek er niet meer bij is. Hij was altijd positief en ik leerde veel van hem. Arne Tammenga is hetzelfde type als Rolf. Van Ian de Vrieze verwacht ik komend seizoen veel. Dat liet hij vorig seizoen al zien.” De buren van JVV zitten dit seizoen bij Sellingen in de klasse. Louwes verheugt zich erg op deze wedstrijd. ,,Ik denk wel dat JVV het lastig gaat krijgen in de vijfde klasse. De wedstrijden tegen Wedde worden vast ook leuk. Vorig jaar wonnen we thuis van ze.”

SELLINGEN ZATERDAG 2 GAAT VOOR KLASSERING BIJ TOP VIJF:

‘TIEN’ MARCEL TELFAH IS TEVREDEN BIJ DE CLUB Door Gerry Grave Marcel Telfah speelt alweer enkele jaren in het zaterdagteam van Sellingen. Het elftal komt uit in de laagste reserveklasse, maar het plezier bij het elftal waarin Telfah speelt is er niet minder om. Wat heet: Het is elke week weer genieten. Ook als er eens een keer wordt verloren. Toch gaat de spits er elke weer voor om een goed resultaat neer te zetten. De 21-jarige blikt nog eens terug op het vorig seizoen: ,,Het seizoen kwam moeizaam op gang, maar na de winterstop kwam er een stijgend patroon in het voetbal. Dat resulteerde in betere uitslagen en tevens meer overwinningen.” Een positie laag in de middenmoot was uiteindelijk Sellingen’s deel. Komend seizoen moet het beter gaan en dus hoopt de student dat er veel wordt getraind. ,, Komend seizoen hanteren wij de gebruikelijke wijze van trainen. We doen dat twee keer per week. Op die manier hopen we dat we het beter gaan doen dan vorig seizoen. Ik hoop met een nóg sportiever en gemotiveerder team te mogen beginnen.”

De nummer tien van Sellingen zaterdag 2 is aanvallend ingesteld en bekend is dat hij moeilijk van de bal is te krijgen. Hij schroomt er niet voor om een duel aan te gaan en wil dus altijd winnen. ,,Ik hoop die punten in de toekomst te verbeteren. Ook vind ik dat ik soms beter positie moet kiezen.” Telfah voetbalt nog niet zo heel lang. Niet zo heel lang als in ‘niet zijn hele leven’. Pas in de puberteit ging hij voetballen. Hij is er wel serieus mee bezig en wil ook beter worden. ,,Per seizoen hoop ik me te ontwikkelen in het voetbal en ook op conditioneel gebied. Ik ben begonnen in de C1 dus heb ik nog niet de ervaring die een medespeler heeft die vanaf jongs af aan is begonnen met voetbal. Ik heb voor voetbal op judo gezeten. Dit is een totaal andere tak van sport.” Ook wat betreft zijn maatschappelijke carriére is de speler goed bezig. Zo rondde hij onlangs nog zijn opleiding af en is hij inmiddels begonnen met de studie International Business Languages in Emmen. Telfah denkt er wel degelijk iets mee te kunnen. ,,Ik zou later met mijn opleiding bijvoorbeeld carriére willen maken in het Midden-Oosten aangezien ik het Arabisch beheers. Bij Sellingen is hij meer dan op zijn plaats. Zo speelt hij er niet alleen al jaren, ook is hij erg tevreden over de club. ,,Het is een heel hechte club. We hebben trouwens een van de mooiste accomodaties van Groningen.” Marcel Telfah heeft erg veel zin in het nieuwe seizoen. Hij zal de derby tegen Westewolde missen, maar heeft alweer een mooi affiche in zijn agenda staan. ,,We moeten ook tegen Valthermond. Dat wordt een mooie wedstrijd. Veel spelers kennen elkaar van het Valthermondtoernooi. Ik heb veel zin in het nieuwe seizoen en ik denk dat we als vierde of vijfde moeten kunnen eindigen.”

ALTEVEER WIL LANG MEEDOEN OM DE PRIJZEN:

ROUTINIER ERIK BROESDER GAAT NOG EEN JAARTJE DOOR Door Gerry Grave Alteveer speelde vorig seizoen heel degelijk en kwam eigenlijk nooit echt in de problemen. De zondag vierdeklasser eindigde op de tiende plaats en was redelijk vroeg veilig. De ploeg voldeed daarmee aan de doelstellingen en deed het dus wat dat betreft goed. Er waren tijdens het seizoen nogal wat blessures. Ook dat speelde natuurlijk mee. Komend seizoen is de selectie van de Alteveersters aanzienlijk groter dan het voorbije. Een aantal spelers vond de weg naar Sportpark Alteveer. Zo zijn Merlijn van Zon, Bart Heikens en Ramon nieuwe gezichten. Johnny Vonk keert terug bij de club. Erik Broesder keerde vorig seizoen terug bij de geel-zwarten. De routinier kwam over van een uitstapje naar de buren van Onstwedder Boys. Broesder is inmiddels 45, maar nog niet van plan te stoppen. Vorig seizoen deed hij het ook goed door onder meer zes keer te scoren. Uiteraard was hij erg belangrijk voor het jonge team van trainer René Nijgh. ,,Na afloop van vorig seizoen dacht ik ‘wat doe ik’? Uiteindelijk besloot ik nog een jaartje door te gaan. Ondanks dat het vaak energie kost om op tijd te zijn voor trainingen in verband met mijn werk als chauffeur, heb ik toch toegezegd. Ik voel me best nog wel fit. Graag wil ik het nog een seizoen meemaken. De doelstellingen liggen namelijk hoger dan vorig jaar. Nu willen we zolang mogelijk meedoen voor

de prijzen en in ieder geval als vijfde eindigen”, vertelt Broesder. Alteveer moet tenminste een stabiele vierdeklasser zijn. Het liefst nog hoger natuurlijk. Er komt een prima lichting aan vanuit de jeugd. Alteveer beschikt komend seizoen ook over een vrouwenelftal en – zevental. ,,De toekomst ziet er best positief uit. Kijk alleen al naar onze accommodatie met nieuwe overkapping aan de kantine. Iedereen voelt zich er nog meer thuis. Voor onze supporters en vrijwilligers zou het prachtig zijn als we weer bovenin zouden meedraaien. Ik hoop nog een seizoen van waarde te kunnen zijn op het middenveld. Er zijn veel nieuwe spelers bij gekomen. Het enthousiasme is groot.” Er heeft een andere competitieindeling plaatsgevonden. Alteveer weet zich hierdoor in een klasse met een aantal streekgenoten: Pekelder Boys, Westerwolde, Bato en Bellingwolde zijn tegenstanders. ,,Er zijn ook veel nieuwkomers. Hun niveau moet nog blijken. Bij Onstwedder Boys speelde ik al op een aantal nieuwe velden. Dat is verder geen probleem.” René Nijgh is voor het derde jaar op rij trainer bij de club. Broesder denkt dat de druk hoger zal worden voor spelers en trainer. ,,Dat komt vooral door de brede selectie. Onder druk presteer je meestal wél beter. Twee jaar degradatievoetbal lijkt mij voldoende. We willen hoger eindigen dan de laatste jaren.”

ALS MUSSELKANAAL DE KANSEN AFMAAKT, KAN ER WEL EENS EEN KAMPIOENSFEESTJE VOLGEN:

MARK BOS GAAT VOOR TITEL IN ZONDAG 3D

Door Gerry Grave Drie seizoenen geleden speelde Musselkanaal nog in de tweede klasse. Degradatie volgde, maar het jaar erop in de derde klasse verliep niet eens zo heel gek: Met de derde plaats werd nacompetitie gehaald. Een terugkeer in de tweede klasse echter niet en dus mochten de groenhemden het opnieuw proberen. Vorig jaar dus weer in 3D Zondag. Eigenlijk ging het aanvankelijk niet eens zo raar. De Musselkanaalsters deden lekker mee, maar zakten op een gegeven moment weg. Uiteindelijk strandde de ploeg op de zevende plaats. Mark Bos scoorde vorig seizoen acht keer en had een wat hogere klassering in gedachten: ,,De zevende plaats was niet onze doelstelling. We wilden top vijf en nacompetitie halen. De reden dat dit niet is gelukt, komt vooral door de hoeveelheid kansen die we gemist hebben. Kansen creëren ging wél goed. Elke wedstrijd kregen we er genoeg. Achterin stond het ook wel goed. Daar lag het allemaal niet aan.” Musselkanaal moet de weg omhoog weer kunnen inslaan, vindt Bos. Dat is ook een van zijn doelen. ,,Alle spelers die in de selectie zitten kunnen leuk voetballen. We moeten ook om het kampioenschap kunnen meedoen met deze groep, maar dan moeten we de kansen wél afmaken. Ik weet nog niet hoe het allemaal gaat verlopen natuurlijk, maar het moet zeker beter dan vorig jaar.” Musselkanaal zit natuurlijk in een prachtige klasse met derby’s tegen SC Stadskanaal en FC Ter Apel’96: Dé wedstrijden om naar uit te kijken. Niet alleen voor veel spelers, ook voor de inwoner van Ter Apelkanaal zelf. ,,Derby’s zijn altijd leuker om te voetballen. Er staat over het algemeen meer publiek en er gebeurt altijd wel wat in zulke wedstrijden.” Dat er iets gebeurt als Bos aan de bal is is menig tegenstander wel opgevallen. De linksbuiten is behendig, kan een man passeren, is snel en beschikt ook over een goede voorzet. Musselkanaal heeft er in de persoon van Harm Visser een prima speler bij gekregen die voor Onstwedder Boys regelmatig scoorde. Visser zal vermoedelijk in de punt van de aanval gaan spelen en dus zal Bos voor de aanvoer moeten zorgen naar Visser. Naast Visser is ook trainer Bernd van Bolhuis nieuw. Hij komt over van Noordster. Bos legt uit dat de visie van Van Bolhuis anders is dan die van Wilbert Arends die naar SETA verkaste. De 23-jarige heeft het maar wat druk, maar er is altijd tijd om te voetballen. ,,Ik ben in december gaan samenwonen met mijn vriendin. We zijn thuis dus nog veel bezig. Verder ben ik nu anderhalf jaar klaar met mijn opleiding (manager opslag en vervoer) en ben ik nu aan het werk bij Stopaq B.V. in Stadskanaal. Daarnaast ben ik op de avonden dat ik niet aan het trainen ben en de zaterdag bij Teuben Transport in Ter Apel aan het werk. Voor voetbal probeer ik het altijd wel zo te plannen dat ik er altijd bij ben.”

ONSTWEDDER BOYS MOET MEEDOEN OM BOVENSTE PLAATSEN IN VIERDE KLASSE:

RUTGERT TIPKER TERUG VAN BLESSURE Door Gerry Grave Het zat Rutgert Tipker vorig seizoen niet mee. Niet alleen degradeerde zijn club Onstwedder Boys naar de zaterdag vierde klasse, de middenvelder brak in januari tijdens een training zijn kuitbeen. ,,Het was een flinke domper voor mij”, legt Tipker uit. Maanden later gaat het weer stukken beter met de Onstwedder en kijkt hij alweer uit naar het nieuwe seizoen. ,,Ik voel me gelukkig weer helemaal goed. De eerste training viel niet mee na zo’n lange, verplichte rustperiode. Het is niet zo dat ik de laatste weken niets heb gedaan: Ik ben goed bezig geweest met het opbouwen van mijn conditie.” Tipker vertelt nog eens over het afgelopen seizoen waarin eigenlijk alles mis ging: Een seizoen waarin prima werd begonnen, maar daarna de weg naar beneden moest worden gevolgd. ,,Na drie wedstrijden waren we nog ongeslagen. Daarna wonnen we veertien wedstrijden op rij niet en dat is dan wel erg teleurstellend. Het enige puntje dat nog gehaald werd was BSVV thuis (3-3).” De Onstwedders werden zelden weggetikt en konden er ook meer uithalen. ,,Vaak gaven we het in de laatste minuten weg: Fit Boys thuis, BSVV uit en Vitesse’63 uit. Als je zulke wedstrijden niet over de streep kunt trekken dan hoor je ook niet in de derde klasse thuis.” De oranjehemden werden nóg meer geplaagd, want blessures zorgden ervoor dat trainer Fokke de Jonge wel erg vaak moest puzzelen. Maar liefst zes spelers waren er vaak niet bij. ,,Dit heeft wel degelijk invloed op het afgelopen seizoen gehad. Zo zie je maar weer dat als je hogerop wilt spelen je wel met een bredere selectie moet komen. We hebben natuurlijk wel pech gehad dat we drie breuken in één elftal hadden. Dat gebeurt volgens mij niet vaak.” De Onstwedders werden uiteindelijk nog twee-na-laatste en mochten via de nacompetitie proberen erin te blijven. Dat lukte niet, want Willemsoord was veel te sterk. Toch was er volgens Tipker op eigen veld wel wat te halen. ,, In het begin kregen we een aantal goede kansen en

hadden we eigenlijk wel een doelpunt verdiend. Niet veel later stond onze verdediging niet goed, waardoor we al vrij snel met 2-0 achter stonden.” De uitwedstrijd werd met maar liefst 7-1 verloren. Daarna was het over en uit en was degradatie een feit. De kans dat de Onstwedders over een jaar weer derde klasse spelen is aanwezig. ,,Na het zien van de competitie-indeling weet ik niet echt wat ik moet verwachten van dit seizoen. Er zitten voor mij een aantal onbekende ploegen in waar ik nog niet eerder tegen heb gespeeld zoals Harkstede, Niekerk, Boerakker en Amicitia VMC. Na wat onderzoek te hebben gedaan verwacht ik dat we toch wel mee kunnen doen om de bovenste plaatsen, maar we moeten het natuurlijk niet onderschatten.

Administratief werk Samenstellen jaarrekening Aangiftes belastingdienst Overig financieel advies

Dorpsstraat 4 9591 AT Onstwedde Tel. 0599 33 20 63 www.renatepaans.nl [email protected]

DE SELECTIES Alteveer

Selectie: Keepers: Sander van Duuren en Bart Heikens. Verdedigers: Erik Wolfs, René Meems, Ronald van der Kamp, Merlijn van Zon, Pascal Hilgenga, Johnny Vonk, Alfred Smit en Jeffrey Veenker. Middenvelders: Ramon Boon, Bart Nieland, Erik Broesder, Rudy Akpinar, Sander Klinkhamer, Ray den Boef en Ronald Veldkamp. Aanvallers: Bryan Schenkel, Roy de Wijk, Can Altunay en Damien Sedda. Technische staf: Trainer: René Nijgh Leider: Herman Nieland Keepertrainer: Wilfred Timmer Assistent-scheidsrechter: Kasper Vos Verzorger: Gerard de Wijk Sportpark: Sportpark Alteveer

Onstwedder Boys

Selectie: Keepers: Rein Koudstaal en Wouter Spaans Verdedigers: Elmar Bijl, Abel Jan Huiges, Nanne Huiges, Sven Jaegers, Taco Koudstaal, Gebrand Spaans en Nick Wagenaar Middenvelders: Chris Strockmeijer, Rutgert Tipker, Gerwin de Wijk, Harm Jan Wilzing, en Gerko Scheper Aanvallers: Gerben Meems, Peter Orsel, Berjan Scheper, Robert de Vries, Jelle de Vries en Bert Jan Wilzing Technische staf: Trainer: Fokke de Jonge Leider: Gebrand Spaans en Jan Huls Verzorger: Bram Hulzebos Assistent-Scheidsrechter: Harm Jan Hartsuiker Keepertrainer: René Jonker

JVV

Selectie: Keepers: Danny de Haas en Marvin Smit. Verdedigers: Kevin Veen, Tim Kremer, Rick Zwake, Nieck Bentum, Dré van Roessel en Remco Vos. Middenvelders: Jeroen Mestemaker, Dani Kruize, Jan Willem Schoenmaker, Roy Brons en Jan Wortelboer. Aanvallers: Christian Schutte, Nick Stalknecht, Arne Wever, Patrick Dost, Henk Wortelboer en Geert-jan Westerhof. Technische staf: Trainer: Johan Schoenmaker Leiders: André de Haas en Rob Brons Keepertrainer: Jo Zomer Assistent-scheidsrechter: Henri Hilverts Verzorger: Jan Kremer Sportpark: Sportpark JVV

Sellingen zaterdag 2

Selectie: Keepers: Jesper Kroes. Verdedigers: Thomas van Hateren, André Kuil, Sander Bos, Bert-jan Sassen, Jan Wietses en Gert-jan Bos. Middenvelders: Bernard Ravesloot, Leendert Knotnerus, Kevin Ruitenbeek, Bert van Hateren, Wietze Mooibroek en Luite Mooibroek. Aanvallers: Harald Kroes, Marcel Telfah, Alamin Mahmoud en Albo van Hateren. Technische staf: Trainer: Derk Boerma Leider: Aike Smook Verzorger: Aaldert Kroes Assistent-Scheidsrechter: Harry Busker Sportpark: Sportpark Sellingen.

SV Mussel

Selectie: Keeper: René Folkers. Verdedigers: Erwin Wijnholds, Richard Wubs, Mark Mulder, Robert Boels, Jan Voshart, Nico Blok, Tom Groenewold en Nick Uil. Middenvelders: Rick Breedveld, Niels Teuben, Arjan Raveling, Len Groenewold, Rick Osnabrugge, Wouter Panneman en Rolf Smidt. Aanvallers: Lars Hemmes, Wim Wubs, Roy Breedveld en Elwin Mooibroek. Technische staf: Trainer: Tseard van der Meer. Leider: Jan Strockmeijer. Assistent-scheidsrechter: Gerwin Lichtenberg. Verzorger: Jaap Drenth. Sportpark: Sportpark De Slenk.

Selectie: Keepers: Marthyn van der Zande en Wouter Rozema Verdedigers: Christian Apperlo, Marciano Eind, Nick Oosting, Frank Venema, Emiel van der Vlag en Renze Poortinga Middenvelders: Rob Groenewold, Simon Hidding, Louis Kardol, Jasper Nomden, Kay Rijkens, Gerben Sieders en Arno Sieders. Aanvallers: Bryan Boels, Johan van Klinken, Jan Springer, Rick Steursma, Tom Timmer en Ronald Zuidema Technische staf: Trainer: Loewi Piebes Assistent-trainer: Johan Schuur Leiders: Rien Vos en Klaas Wildeboer Verzorgers: Bert Molema en Ernst-Paul Faber Assistent-Scheidsrechter: Tinus Voorintholt Keepertrainer: Jans de Jonge Teammanager: Frank Panneman

SPW

Selectie: Keepers: Jordy Zeemering. Verdedigers: Harold Dol, Davey Kloen, Evert Kuipers, Erik Meijer en William van der Sluis. Middenvelders: Vincent Baas, Martijn Haddering, Bastiaan Hebels, Chris Hulshof, Elwin Mik en Jorn Rijkens. Aanvallers: Benjamin Eling, Jordie Hoeksema en Bram Poelman. Technische staf: Technische staf: Jan Rijkens Trainer: Henry Meijerman Leider: Harry Kloen Verzorger: Gerard Toben Assistent-Scheidsrechter: Andre Verbruggen Keepertrainer: Eddy Kor Sportpark: Sportpark Noord.

Selectie: Keepers: Martin Rozeveld en Matthijs Jonker Verdedigers: Nick Hulsker, Eppo Bulder, Hendrik Beikes, Theo Nolden, Herman de Vries, Erwin Huizing, Freddy Begeman en Gavin Vos Middenvelders: Reinald Begeman, Roy Hulsker, Rudof Riks, Marc Boels, Berjan Steren-

Technische staf: Trainer: Bernd van Bolhuis Leiders: Lars Becker en Harold Stoker Assistent-Scheidsrechter: Ronnie Witte Keepertrainer: Bert de Vries Verzorger: Dennis Kruise Sportpark: Sportpark Musselkanaal.

SETA

Technische staf: Trainer: Arend Scholtens Leider: Aldert Kroes Verzorger: Berry Harms Assistent-Scheidsrechter: Harry Busker

Technische staf: Trainer: Wilbert Arends Leiders: Geert Spelde, Dick Baas en Frits Sahetapy Verzorgers: Geert Spelde en Jan Anton Middelkamp Assistent-Scheidsrechter: Stoffer Timmer Keepertrainer: Robert Muller en Bert de Vries Sportpark: Sportpark Schoolstraat.

Selectie: Keepers: Marnick Klamer en Jesper Kroes. Verdedigers: Arne Tammenga, Rolf Tammenga, Baruch Venema, Kristiaan Drent, Chris Boerma, Mike van Vliet. Middenvelders: Gerard Potze, Jasper Abeln, Mark Haverkamp, Jordin Louwes, Ynze Komduur, Erik Jan Veerbeek, Rico Boerma, Harjan de Vrieze, Jens Moorlag, Aanvallers: Ben Bos, Rik Bos, Wilfred Prins, Ian de Vrieze.

Sportpark: Sportpark Sellingen.

SC Stadskanaal

Selectie: Keepers: Royce Geerlings, Harold Koster Verdedigers: Bryan Anandakumar, Erik Kok, Jordy Geerlings, Arnold Rotman, Denny Feiken en Rik Meinds. Middenvelders: Ron Lohuis, Pascal Kok, Hidde Jan Hidding, Mario Georgescu, Robert Oosting, Martijn van der Goot en Bidjoy Ramcharam Aanvallers: Jeffrey Bakker, Sten Vos, Rodney Romney, Tristan Rotman en Jordy Saman. Technische staf: Trainer: Rick Slor Leider: Menno Schreuder Verzorger: Wout Geerlings Assistent-Scheidsrechter: Henk Hoogland Keepertrainer: Stoffer Bakker Sportpark: Sportpark Pagedal.

Selectie: Keepers: Patrick van der Werff en Kevin van Riezen Verdedigers: Rick Hendriks, Arjan Kaijser, Martijn Koning, Michael Steinfelder, Jacco Plaggenborg, Patrick den Boef, Danny Bos, Dennis Eling en Dennis van der Sluis Middenvelders: Rick Hartman, Henri Plaggenborg, Diego Mora Castro, Raymond Allemekinders, Rolf Beekman, Gerard Meijer Aanvallers: Fidel Plat, Ricardo van der Sluis, Ben Davids, Nick Hummel, Wazier Kok en Stefan Goelema.

FC Ter Apel’96

Selectie: Keepers: Brian de Jonge en Rudie Bergman. Verdedigers: Ben Zuidinga, Jasper Jalving, Bernd-Jan Herbers, Michel Heijne, Rick Eikens, Ron Kuper Daniel Erdman, Marcel Schlimbach en Mike Mensen. Middenvelders: Marcel Mulder, Roy Hooiveld, Dennis Stuurwold, Wouter Heslinga, Albert Jan van Oosten, Ramon Mulder, Thijs Over, Kevin Rijnsbergen en Martijn Haan Aanvallers: Daan Stam, Joey Huizingh, Patrick Bults, Roel Uil, Jeroen Schoonbeek, Jasper Haan, Jordy Veninga en Garik Ghazarjan. Technische staf: Trainer: Henry Goeree Leider: Joep Groenewold, Jans de Jonge en Henk Scheepers Verzorger: Harm Tent Assistent-Scheidsrechter: Marcel Rosing Keepertrainer: Gert Hofkamp Sportpark: Sportpark ’t Heem.

Sportpark: Sportpark Julianastraat.

Westerwolde zaterdag 2

Selectie: Keepers: Arjan Scholte Aalbes en Hendrik Melgers Verdedigers: Dominic Folkers, Frank Hoving, Jeroen Ots, Jeroen Drenth, Jesper Klok, Jordie Teuben, Ruben Manning en Bas Dokter Middenvelders: Robin Schmitz, Gerwin Schmitz, Mark Schmitz, Niek Tieben, Marco Heeres, Tjeerd Sikkema, Rick Berends, Ferry Potze en Jeffrey Scholte Aalbes Aanvallers: Mark Bos, Ferdinand van Der Sluis, Kevin Oosting, Harm Visser en Robert Geerts

Sellingen zondag

Sportpark: Sportpark De Boskamp.

SJS

Musselkanaal

borg, Michel van Lemel, Jan-Henk Venema, Tom Postma en Job Postma Aanvallers: Bas Groenwold, Thijs Sportel, Harm-Jan Kuper, Rommert Dijk, Chiel Sportel en Cem Postma Technische staf: Leiders: André Zijlstra en Shailesh Drent. Assistent-Scheidsrechter: Robert Lukens Sportpark: Sportpark De Barlage.

Westerwolde zondag

Selectie: Keepers: Henk Hebers, Mathijs Jonker en Alex Otto. Verdedigers: Harmen Huls, Reinder Huls, Kjell Hulsman, Kars Waalkens, Alexander Okken, René Peereboom, Joan Solano, Sem Veerkamp, Peter Rendering en Rudolf Riks. Middenvelders: Arjen Heidekamp, Ferdy Kuiper, Frank Riks, Kevin van der

Laan, Rik ter Velde en Sebastiaan Beukema Wakker. Aanvallers: Merijn ter Velde, Roy de Jongh, Elroy van der West, Martin Smit, Martin Boer, Bartel Geleijnse en Erik Bunt. Technische staf: Trainer: Loek Swarts Assistent-trainer: Berend Tonnis Leider: Leo Teuben | Verzorger: Erik Wilts Assistent-Scheidsrechter: Alex Otto en Harm Jan Pleiter. Keepertrainer: Erwin Heidekamp Sportpark: Sportpark De Barlage.

JVV TERUG IN VIJFDE KLASSE: DANNY DE HAAS PUT HOOP UIT GOEDE RESULTATEN IN OEFENSERIE Door Gerry Grave JVV is terug in de vijfde klasse. De Jipsingboertangers kwamen drie seizoenen uit in de reserve klasse, maar komend seizoen zijn de mooie zwart-witte shirts van de club dus weer te bewonderen in de competitie voor standaardteams. Vorig seizoen werd al geopteerd om weer in de vijfde klasse uit te gaan komen, maar toen konden te weinig spelers worden aangetrokken om die stap te maken. Danny de Haas keept alweer drie jaar bij JVV en doet dat met erg veel plezier. De Haas vat het vorige seizoen samen: Een seizoen waarin de club liet zien wel te kunnen voetballen. ,,Vorig seizoen speelden we nog in de reserve vijfde klasse. Ons doel was aanvankelijk bovenin mee te draaien, maar dat liep anders. We hebben gemerkt dat we te kort kwamen op ervaring. We hebben een zeer jonge ploeg en dat was zichtbaar tegen de routiniers van bijvoorbeeld Nieuw-Buinen 4. We zijn uiteindelijk in de middenmoot geëindigd. Komend seizoen moet het dus gaan gebeuren aan de G. Buwaldaweg: Voetballen tegen onder meer de buren uit Sellingen. De Haas legt uit dat de laatste jaren veel nieuwe spelers bij de club zijn gekomen. In de voorbije maanden meldden zich maar liefst zes nieuwe spelers: Marvin Smit, Jeroen Mestemaker, Dani Kruize, Patrick Dost, Arne Wever en Remco Vos. Ook zijn er spelers bij het tweede efltal gekomen. ,,Nu hebben we wel genoeg spelers en was de keuze uiteindelijk relatief simpel. Wel bestonden er binnen de club wat twijfels of de selectie sterk genoeg zou zijn, maar die twijfels wogen niet op tegen de baten voor de club. Want naast het sportieve belang is de terugkeer in de vijfde klasse ook financieel erg aantrekkelijk.” Dat het lastig zal gaan worden voor de nieuwbakken vijfdeklasser staat buiten kijf. Toch is er niemand bij de club die wanhoopt. Doelman De Haas evenmin. ,,We hebben een zeer jong team dat nog weinig ervaring heeft op dit niveau. In oefenwedstrijden en al eerder bewezen we tegen dit soort teams op te kunnen. Tegen promovendus Westerwolde hebben we een tijdje geleden 2-2 gespeeld en ook tegen Drieborg (3-1 verlies na een 1-0 voorsprong bij rust) en Oldambtster Boys (2-2 gelijkspel door een dubieuze strafschop tegen) hebben we goed gespeeld. De oefenwedstrijd tegen WVV zaterdag 1 resulteerde zelfs in een overtuigende overwinning.” Twee keer zal JVV straks tegen Sellingen gaan spelen. Naar die wedstrijden kijken velen al uit. De Haas: ,,Voor de vereniging is het mooi dat we in de competitie tegen Sellingen moeten spelen. Ik denk alleen wel dat we het tegen Sellingen erg moeilijk gaan krijgen. Zij hebben wat meer ervaring in de selectie en hebben vorig seizoen laten zien dat zij in de top van de competitie kunnen meedraaien. Zij zullen dan ook graag het kleine broertje JVV willen vernederen. Aan ons de taak om dit te voorkomen.”

SJS KAN ALS COLLECTIEF MEEDOEN BIJ BOVENSTE VIJF: GERBEN SIEDERS VINDT STRIJD LEVEREN BELANGRIJK Door Gerry Grave Zaterdag derdeklasser SJS uit Stadskanaal kan maar niet uit de derde klasse komen. Vorig seizoen begon de ploeg nog wel aardig, maar kwam de klad er toch in. De uiteindelijke zevende plaats is eigenlijk niet des SJS’ en dus moet het anders. Het trainersduo Loewi Piebes/Johan Schuur blijft aan, maar er veranderde wel wat op spelersgebied. De broertjes Breedveld vertrokken. Gerben Sieders speelt al jaren aan de Julianastraat en is nog niet van plan SJS de rug toe te keren. Sieders kijkt min of meer met enige teleurstelling terug op vorig seizoen. ,,We wonnen de eerste wedstrijd van Hollandscheveld en er leek een mooi seizoen aan te komen. Daarna zakten we even weg, maar wonnen vlak voor en na de winterstop zes wedstrijden achter elkaar. Dit ging gepaard met goed voetbal en het leveren van strijd. Er zat meer in. Het zegt genoeg dat we de laatste vijf wedstrijden van het seizoen niet wisten te winnen. Dan weet je dat het een lastig verhaal wordt om een nacompetitieplek veilig te stellen. Er werd geen goed voetbal gespeeld en we konden geen strijd leveren. SJS kan geen wedstrijd winnen op tachtig procent en helaas konden wij de laatste wedstrijden niet verder komen dan deze tachtig procent. Vooral de strijd en beleving moet beter om mee te strijden om een plek in de nacompetitie. In een heel seizoen zitten altijd wedstrijden waar het voetballend niet loopt. Dan moet er strijd worden geleverd, passie worden getoond en een stukje beleving worden gecreëerd om deze wedstrijden toch in winst om te zetten.” Komend seizoen moet het dan gaan gebeuren: De weg omhoog inslaan. De 22-jarige Sieders gaat met zijn club voor een plek in de nacompetitie, maar wil vooral met trots kunnen terugkijken op de competitie. ,,Mochten we geen nacompetitie halen dan verwacht ik dat wij een respectabele positie bemachtigen op de ranglijst waar wij achteraf trots op kunnen zijn en met opgeheven hoofd kunnen zeggen dat het maximale er uit is gehaald.” Het collectief is een sleutelwoord bij de blauwe brigade. Binnen de selectie zal vooral het collectief belangrijk zijn. Als geheel zijn wij sterk en kan het verschil gemaakt worden. Daarnaast bevatten enige spelers wel de kwaliteiten het team op sleeptouw te nemen en het verschil te maken, maar blijft het collectief wel het belangrijkst voor ons.” Heel veel echte krakers speelt SJS niet. Wel is het treffen met Borger. ,,Vaak wordt in dit soort wedstrijden tegen oude bekenden gevoetbald, waardoor de wedstrijd extra beladen wordt. Uiteraard voel ik natuurlijk wel aan dat dit soort wedstrijden extra beladen zijn. Voor mij zijn wedstrijden tegen NieuwBuinen en Musselkanaal derby’s. Waarschijnlijk door mijn verleden bij SC Stadskanaal.”

Adverteren in Regio Magazine? Bel John ten Hoff: 06 - 30 72 46 09 of Mariska Teerling: 0599 - 61 33 36

‘SV MUSSEL WORDT KAMPIOEN ÓF PROMOVEERT VIA DE NACOMPETITIE’: ROLF SMIDT OVERTUIGT EN OVERTUIGD Door Gerry Grave Het drama voltrok zich vorig seizoen over SV Mussel: De blauw-rode formatie degradeerde naar de laagste klasse van het zaterdagvoetbal. Na jarenlang zonder al te veel problemen zich te hebben gehandhaafd in de vierde klasse en uitstapjes naar de derde klasse, was degradatie een feit. Rolf Smidt gaat zijn vijfde seizoen in als eerste elftalspeler van de club en bespreekt het voorbije seizoen nog eens. ,, Afgelopen seizoen was er een om snel te vergeten. We hadden een redelijke start. Later gleden we af naar beneden en konden we niet tegen de druk om te moeten winnen. Daardoor hebben we veel belangrijke punten verloren.” Dat SV Mussel niet in de vijfde klasse thuishoort is een feit. Een aantal spelers is nieuw bij de club en dus moet er dan ook wat mogelijk zijn om zo snel mogelijk de kelder van het amateurvoetbal te verlaten. Voor komend seizoen is Smidt positief gestemd. ,,Ik heb een hoge verwachting: We gaan promoveren. Of we worden kampioen of promoveren via de nacompetitie. Als team zijn we er op vooruit gegaan en daar heb ik super veel zin in om in te voetballen. Er moet tactisch nog veel gebeuren en conditioneel moeten we sterker worden. Er moest

ook een kwaliteitsimpuls komen. Daar heeft het bestuur goed zijn best voor gedaan, want er is voldoende kwaliteit bij gekomen.” Het Musselker vlaggenschip verwelkomde een aantal nieuwe spelers. Van die spelers komen een aantal over van SJS uit Stadskanaal. Rick en Roy Breedveld zijn er twee van en Nico Blok en Jan Voshart komen van Borger. Naast deze spelers kwamen er nog meer aanwinsten naar de club. Nieuw is ook trainer Tseard van der Meer. Smidt is tevreden over de nieuwe trainer. ,,De dingen die ik van hem heb gezien zijn goed. Hij is een jonge trainer die goed bij SV Mussel past. Hij heeft veel verstand van het spelletje en is duidelijk in de dingen die hij uitlegt.” Smidt is al jarenlang basisspeler bij de formatie uit Mussel. Ook komend seizoen en de jaren die volgen is dat een van zijn doelen. Hij traint er in ieder geval keihard voor en doet dat met veel plezier. ,,Mijn sterke punten zijn misschien wel dat ik vrij positief in het veld ben. Ik laat me niet snel beïnvloeden door anderen. Conditioneel zit het ook wel goed. Ik ben een speler die altijd hard wil werken voor het team, maar ben in het veld vrij onopvallend.” De 25-jarige geniet elk moment dat hij voor zijn club speelt en is lovend over SV Mussel. ,,Het is een warme en gemoedelijke club met veel vrijwilligers die dag en nacht voor de club klaar staan. Er komt wel wat jeugd aan die volgens mij het niveau van het eerst wel aan zal kunnen. Het jeugdbestuur zit goed in elkaar met mensen die er ook alles voor doen om de jeugd het naar hun zin te maken.”

Fairtrade voetballen?!

de besten, maar daarnaast zijn het óók nog eens Fairtrade ballen!”

Fairtrade artikelen kennen we allemaal. Er is Fairtrade koffie, Fairtrade thee, Fairtrade chocolade, etc., etc.maar wist u dat er ook professionele Fairtrade voetballen zijn? Officiële Fairtrade wedstrijdballen?!

Bij navraag blijken er in onze regio al verschillende clubs te zijn die naar volle tevredenheid met High5 Sports Fairtrade ballen spelen. Volgens High5 Sports kiezen deze clubs in eerste instantie voor de kwaliteit van de ballen, maar de meerwaarde van Fairtrade wordt door de clubs, leden en sponsoren zeker ook als zeer waardevol ervaren! Daarbij identificeren bedrijven zich liever met een club die zijn maatschappelijke verantwoordelijkheid laat zien. In een tijd waarin je sponsoren steeds meer moet overtuigen in je club te investeren, kan dat net de doorslag geven. Een prachtig regionaal initiatief met naar wij hopen nationale navolging! Meer informatie vindt u op: high5-sports.nl

Ze zijn er zeker en je hoeft daarvoor niet eens ver van huis. Ze komen namelijk uit Groningen, om precies te zijn: uit Mussel, waar High5 Sports is gevestigd. Op de website van het bedrijf staat het alsvolgt omschreven: “High5 Sports streeft ernaar in elke klasse alleen de beste voetballen in de markt te leveren. Bij High5 Sports vindt u alléén Fairtrade gecertificeerde ballen! Alle High5 Sports ballen zijn fantastische ballen die zich kunnen meten met

SC STADSKANAAL TERUG IN DERDE KLASSE MARTIJN VAN DER GOOT VINDT DAT ZIJN PLOEG VAN IEDEREEN KAN WINNEN ALS ER MAAR GEVOETBALD BLIJFT WORDEN Door Gerry Grave SC Stadskanaal degradeerde vrij onverwacht naar de vierde klasse. Een groter drama kon de ploeg zich niet wensen en dus haalden de Knoalsters een grote kar met spelers op om zo rap mogelijk kampioen te worden. Het was niet im Frage óf de ploeg kampioen zou worden, maar wanneer. Sommige mensen grapten al dat dat voor de kerstdagen zou zijn. Met grote cijfers werden er wedstrijden gewonnen en dus was die gedachte niet zo gek. De klad kwam er nooit in en dus werden de blauwhemden ook kampioen. Martijn van der Goot deed het hele seizoen mee en speelt al sinds zijn vijfde bij de club. Hij beleefde een topseizoen en vertelt er graag nog iets over. ,,We waren van tevoren al de gedoodverfde kampioen. Alleen moet je dat nog wel waarmaken natuurlijk. Het zag er het hele seizoen ook naar uit dat we kampioen zouden worden. Toch was de ontlading groot toen we het uiteindelijk werden.” Toch kan het nog beter volgens de middenvelder. De derde klasse is weer een stapje hoger en dat vergt weer iets anders. ,, Wij moeten gefocust blijven. Afgelopen seizoen hebben we op het einde te veel punten laten liggen. Als we zelf niet gaan voetballen, kunnen we het nog wel eens moeilijk krijgen. Maar als we gewoon ons eigen spelletje gaan spelen en de bal rond laten gaan, kunnen we van elke tegenstander in de derde klasse winnen. We hebben ook in de oefenwedstrijden tegen hoger geklasseerde clubs laten zien dat we op een hoger niveau mee kunnen.” Van der Goot en de zijnen zullen Robert Oosting missen. Hij is aan zijn kruisband geopereerd en mist tenminste een groot deel van de competitie. Toch is het vertrouwen bij Van der Goot groot. ,,We gaan ergens bovenin eindigen. We hebben ondanks het gemis van Robert voldoende spelers met kwaliteiten: Denny Feiken, Hidde Jan Hidding en Pascal Kok vind ik erg goed. Mijn goede vrienden Ron Lohuis en Jeffrey Bakker zijn ook heel talentvolle voetballers. Ze zijn nu pas net senior, maar hebben nu al toegevoegde waarde in het eerste. Ook Bryan Anandakumar komt over van de A-junioren en ik denk dat hij een vaste waarde gaat worden bij ons in de verdediging.” Met de jeugd zit het wel goed op Sportpark Pagedal. Zo wordt er op hoog niveau gespeeld door de junioren. ,, De A-,B- en C-junioren spelen allemaal op hoofdklasseniveau en in elke lichting zit wel weer een talent. SC Stadskanaal’s beleid is om een speler op een zo hoog mogelijk niveau te laten spelen ongeacht zijn leeftijd. Zo staat een speler nooit stil in zijn ontwikkeling.” Van der Goot is dan ook erg te spreken over de jeugd van SC Stadskanaal. ,,Het is erg goed gesteld met de jeugd: De beste jeugd in de regio naar mijn mening. Afgelopen seizoen hebben we een beloftentoernooi gespeeld met clubs zoals Emmen en DZOH waar we vierde zijn geworden. Dit is een behoorlijke prestatie. Zeker gezien het feit dat wij het jongste elftal van het toernooi hadden.”

Rolluiken zijn de perfecte oplossing voor zonwering, isolatie, licht en geluid door Jaap Ruiter Jokazon Zonwering en Rolluiken

Recommend Documents