Roèník XI - èíslo 4: duben 2005 Noviny mìstské èásti Praha 18

Roèník XI - èíslo 4: duben 2005

Vážení spoluobèané, v letošním roce uplyne 60 let od konce 2. svìtové války a osvobození Prahy od fašismu. I my se pøipravujeme na dùstojné pøipomenutí výroèí tohoto významného dne. O prùbìhu oslav dne 8. kvìtna si pøeètìte na jiném místì. V souvislosti s tìmito oslavami nabízím místním podnikatelùm možnost spolupodílet se na nich. Zájemci se mohou hlásit v sekretariátu starosty. Toto výroèí je nutné pøipomenout zejména mladší generaci, která spoluvytváøí budoucnost naší zemì. Pražské povstání bylo logickým dùsledkem oslabené pozice nìmeckých okupantù v èeských zemích na pøelomu dubna a kvìtna 1945. První nepokoje proti Nìmcùm vypukly v èeských i moravských mìstech již 1. kvìtna. Dne 5.5. 1945 povstala proti okupantùm i Praha. Povstalecké oddíly a skupiny byly proti ještì dobøe vyzbrojené okupaèní armádì špatnì vyzbrojené i vycvièené. V Praze se podaøilo postavit asi 1 600 barikád a zabránit, aby se z mìsta stala poslední váleèná pevnost fašistù v Evropì. Pomoc povstalcùm poskytly i jednotky vlasovcù, které až do té doby bojovaly po boku hitlerovské armády. Vlasovci a hlavnì jejich zbranì Pražanùm na mnoha místech významnì pomohli. Bìhem povstání byl pøedevším dùležitý zápas o budovu rozhlasu na Vinohradech a pøístupové cesty od Benešova a Berouna, kde se ke konci války soustøedily poèetné nìmecké jednotky. K tìžkým støetùm mezi povstalci a wehrmachtem došlo též na Pankráci, na Masarykovì nádraží, v centru

Gen. Fajtl v ZŠ Rychnovská – èerven 2004

Noviny mìstské èásti Praha 18 mìsta v okolí Václavského a Staromìstského námìstí a také v Holešovicích. Nìmecké ozbrojené síly oficiálnì kapitulovaly 8. kvìtna a následnì první nìmecké jednotky zaèaly opouštìt Prahu. Druhý den, 9. kvìtna, dorazili vojáci I. ukrajinského frontu pod velením maršála I. S. Konìva. Je nutné pøipomenout, že bìhem Pražského povstání zahynulo 2 365 obráncù hlavního mìsta Prahy. I v Letòanech byla strategicky dùležitá místa, o která se bojovalo. Podrobnosti o tìchto událostech jsou v samostatném èlánku. Nyní o letòanských záležitostech. Dùm v Toužimské 51. Navrhl jsem radì MÈ vyhodnotit návrh RK Sever jako vhodnìjší pro MÈ jako vyhlašovatele obchodní veøejné soutìže. Rada MÈ dala pøednost variantì, která komplexnì øeší neuspokojivý stav daného objektu, ale i potøebnou rekonstrukci a revitalizaci dalšího domu v Køivoklátské 32 nákladem investora RK Sever. V pøípadì úspìšné realizace pøedloženého zámìru rada MÈ doporuèila zastupitelstvu MÈ schválit budoucí smìnu nemovitosti v Køivoklátské 32 za šest nových bytových jednotek v novì vybudovaném domì na místì stávajícího domu v Toužimské 51. Bude supermarket LIDL i v Letòanech? Pøipomínám, že rada MÈ na svém jednání 23.2.2005 vyjádøila nesouhlas s tímto zámìrem z dùvodu pøetíženosti místa dopravou. O výstavbu prodejny LIDL se zajímal redaktor Respektu pan Michal Vlasák., a to konkrétnì ve vìci postupu sekce Útvaru rozvoje hl. m. Prahy (SURM) pøi úpravì koeficientù míry využití území pro uvedený zámìr. Je nutné si uvìdomit, že pøed provedením úpravy nebylo možné v dané lokalitì situovat nákupní centrum, zatímco po provedené úpravì je realizace tohoto zámìru možná (!?). Dne 8.3. 2005 SURM panu redaktorovi mj. napsal (zkráceno): Standardní postup projednávání úpravy byl dodržen, po posouzení odbornými ateliéry bylo rozhodnuto o udìlení úpravy…Lokalitu známe, odbornì jsme provìøili území, objektivní urbanistické dùvody k odmítnutí jsme nemìli (zajímalo by mì, jaké objektivní urbanistické dùvody vedly k tomu, aby úprava byla považována za pøínos, že by vlastnické vztahy?). Stále více se rozhoduje ve vzdálených centrech, zatímco by se mìlo rozhodovat co nejblíže místu, kde se dùsledky rozhodnutí projeví. Z mého stanoviska budu citovat jen struènì: Nelíbí se mi, že SURM odmítá komunikovat

Mladí Francouzi v Letòanech - duben 2005 se samosprávou MÈ pøi stanovení podmínek rozvoje území. Zarazilo mì, že pøes jednoznaèný nesouhlas naší MÈ s provedením úpravy koeficientù míry využití území, která zásadnì mìní zpùsob využití pøedmìtných pozemkù, se SURM vùèi MÈ ani neobtìžoval se zdùvodnìním. Za politováníhodnou považuji i skuteènost, že námìstek primátora Ing. Jan Bürgermeister nám dosud neodpovìdìl na žádost o projednání této záležitosti zaslanou dne 6.12. 2004. Pokud zvolená samospráva MÈ nemá, jak vyplývá z výše uvedených faktù, možnost ovlivnit situování obchodních i jiných funkcí na svém území, považujeme spoluúèast MÈ za zcela formální. Z uvedených dùvodù Rada MÈ Praha 18 na jednání 16.3. 2005 doporuèila pražskému zastupitelstvu zmìnit Metodický pokyn k Územnímu plánu sídelního útvaru hl. m. Prahy tak, aby rozhodovací pravomoci odebrala centru a svìøila je stavebním úøadùm správních obvodù, anebo podávání podnìtu na úpravu územního plánu prostøednictvím mìstské èásti zrušila, nebo v souèasné praxi je naprosto formální, nadbyteèné a zbyteènì zatìžující administrativu mìstské èásti. Pøípad ještì není doøešen.

Kontakt na radnici

Podatelna úøadu 284 028 111 Sekretariát starosty 284 028 120 Sekretariát tajemnice 284 028 114 fax 284 028 225 e-mail: [email protected] www.letnany.cz

Umístìní sbìrné nádoby na použitý textil pro charitativní úèely. Firma TEXAT, s.r.o., požádala naší radnici o vyèlenìní místa pro umístìní této nádoby. Vytipovali jsme místo na parkovišti v ul. Tvrdého poblíž nádob na tøídìný odpad. Podmínkou pro umístìní nádoby na zkušební dobu jednoho roku bude uvedení odpovìdné osoby v rozhodnutí žádosti o zábor vèetnì jejích povinností. Úèelové dotace pro školy. Jde o peníze na mzdové prostøedky pro pracovníky základních škol zajišující distribuci a evidenci dotovaného školního mléka. Dotace pro II. pololetí roku 2004 èinila 43 200,- Kè z pøedpokládané roèní dotace ve výši 108 tis. Kè. Pro I. pololetí 2005 jsem navrhl uvolnit úèelovou dotaci 64 800,- Kè a rozdìlit ji v pomìru množství odebíraného mléka pro základní školy v Letòanech. Výše roèní dotace zùstává stejná. Podle rozhodnutí rady MÈ ze dne 6.4. 2005 jdou další dotace na zajištìní výuky plavání dìtí na 1. stupni ZŠ a na opravy a údržbu škol. Pro I. pololetí 2005 rada MÈ schválila dotace takto: MŠ Pøíborská 347 300,- Kè ZŠ Fryèovická 340 000,- Kè ZŠ Gen. Fajtla, Rychnovská 275 000,- Kè ZŠ Tupolevova 425 000,- Kè Cvièení humanitární jednotky Èeského èerveného køíže. Probìhne 28. 4. 2005 od 14.00 do 16.00 hod. v PVA Letòany jako ukázkové cvièení spolu s nìmeckým Èerveným køížem. Akce se dále zúèastní Hasièský záchranný sbor Praha, Mìstská policie hl. m. Prahy, kynologové a Záchranná služba. Rada MÈ dne 6.4. 2005 vyjádøila souhlas se záštitou MÈ Praha 18 nad touto akcí a uvolnila 3 000,- Kè na nákup pohárù pro jednotky Èerveného køíže. Na prvním letošním zasedání letòanského zastupitelstva dne 9.3. 2005 jsem informoval o rezignaci pana Mgr. Ivana Kabického (ODS), èlena Zastupitelstva MÈ Praha 18 a øeditele ZŠ, v souvislosti s platností zákona è. 96/2005 Sb. o støetu zájmù. Na uvolnìný mandát nastupuje druhá náhradnice paní Marie Kuèerová, která se stala dne 9.3. 2005 èlenkou zastupitelstva MÈ. První náhradník pan Petr Lekeš se mandátu vzdal. Novì byly starostou upraveny pùsobnosti zástupcù starosty: Oldøich Miffek – první zástupce starosty Zastupuje starostu ve spolupráci s odbory ekonomickým, vedlejší hospodáøské èinnosti, sociálním, obèanskosprávním, oddìlením krizového øízení, dále v oblasti kultury, tìlovýchovy, sportu, spolkù a spoleèenských organizací. Koordinuje práci zástupcù starosty, v pøípadì nepøítomnosti starosty jej zastupuje. Josef Procházka – druhý zástupce starosty Zastupuje starostu ve spolupráci s odbory výstavby, dopravy a životního prostøedí, technické správy obce, živnostenským a dále v oblasti informatiky. PaedDr. Vìra Ježková – tøetí zástupce starosty Zastupuje starostu v oblasti školství. Všem pøeji jen dobré. Ing. Josef Dobrý

Moudré myšlenky Svìt je pìkný a stojí za to o nìj bojovat. E. Hemingway

Ještì aktuální poznámka Politika, politika? V posledních dnech jen s pøekvapením zíráme, co všechno je ve vrcholové politice možné. Ve zpùsobu jednání a chování mezi jednotlivými politickými stranami nevidím v souèasnosti žádný velký rozdíl. Jedni se zuby nehty drží svých postù a z druhých je patrná úporná snaha se koneènì k moci dostat. Politická kultura pláèe, je zavedena profese „technolog moci“ a místo, aby se uplatòovali schopnìjší lidé kvalitou své práce, vítìzí ve stranických kláních schopnìjší „technologové moci“. O hlasech delegátù se dohadují „lídøi“ metodou nìco za nìco, já tobì, ty mnì. Kde zùstalo Masarykovo: „Politik je pøipraven obìtovat své zájmy ve prospìch strany a zájem strany ve prospìch národa“? Èeši jsou dostateènì inteligentní a po tìchto zkušenostech radìji k volbám nejdou. Jaký mandát tedy mají naši zvolení zástupci, když pøi úèasti cca 30 % jsou zvoleni ménì než 10 % obyvatel? Až budeme ještì chytøejší, tak volbám pùjdeme všichni a budeme peèlivì vážit, komu svùj hlas dáme. Je lépe rozdìlit svùj hlas mezi jednotlivé kandidáty podle toho, zaè stojí a hlavnì co již udìlali, než vhodit kandidátku kterékoliv strany jako celek. Pozoruji práci parlamentu a chování i pracovitost našich volených zástupcù s jejich všeobjímající imunitou a se všemi ostatními výhodami. S trochou nadsázky si øíkám, že hodnì by vyøešil zákon stanovující, že kdo již byl poslancem nebo senátorem, nesmí kandidovat. Bohužel není nikdo, kdo by ho navrhl a také by se nenašel nikdo, kdo by ho schválil. Také by to zøejmì odporovalo Listinì lidských práv a svobod, ale pøedstava je to hezká a bylo by to užiteèné øešení. Ing. Josef Dobrý

1. zasedání dne 9.3. 2005 Schválilo: G rozpoèet MÈ Praha 18 na rok 2005: celkové pøíjmy 90 663 000,- Kè celkové výdaje 113 581 000,- Kè Schodek rozpoètu ve výši 22 918 000,- Kè bude financován z fondu rezerv a rozvoje (22 700 000,- Kè) a sociálního fondu (218 000,- Kè). G rozpoèet vedlejší hospodáøské èinnosti na rok 2005: výnosy celkem 32 900 000,- Kè náklady celkem 18 300 000,- Kè hospodáøský výsledek 14 600 000,- Kè G Zprávu hlavní inventarizaèní komise k inventarizaci majetku MÈ Praha 18 v roce 2004.

Souhlasilo: G s prodejem haly v ul. Chlebovické firmì Ing. Arnošt Balcar za 60 000,- Kè, kterou uhradí do týdne po podpisu kupní smlouvy. Demontហhaly provede nejpozdìji do 6 týdnù ode dne podpisu smlouvy. Pro pøípad neplnìní podmínek kupní smlouvy zastupitelstvo MÈ souhlasí, aby hala byla nabídnuta k demontáži firmì Kovošrot, a.s., za cenu 2 000,- Kè/t kovového materiálu. G s prodejem bytu v ul. Kladrubské za cenu 900 000,- Kè, G s poskytnutím pøíspìvku HC Letci Letòany pro 15 žákù s trvalým pobytem v Letòanech ve výši 90 000,- Kè. Cílem MÈ je pomoci rodièùm tìchto dìtí financovat tento nároèný druh sportu. Pokud hráè pøestane být èlenem oddílu, hokejový klub pomìrnou èást pøíspìvku MÈ vrátí. G v souladu s platnými právními pøedpisy s mìsíèními odmìnami èlenùm zastupitelstva MÈ neuvolnìným pro výkon funkce takto: neuvolnìný zástupce starosty 12 400,- Kè èlen rady MÈ 1 440,- Kè pøedseda výboru zastupitel. MÈ 1 230,- Kè pøedseda komise rady MÈ 1 230,- Kè

èlen výboru zastupitelstva MÈ 1 020,- Kè èlen komise rady MÈ 1 020,- Kè èlen zastupitelstva MÈ 490,- Kè

Pøijalo: G kodex zastupitele MÈ Praha 18. V kodexu je zdùraznìn výkon mandátu jako veøejná služba a skuteènost, že zastupitel pøi plnìní funkce vždy jedná v zájmu veøejného prospìchu a zdrží se jednání, které by ohrozilo dùvìryhodnost jeho mandátu. Etický kodex bude zveøejnìn na webových stránkách MÈ.

Nesouhlasilo: G s pøedloženou informací o výsledcích jednání s firmou ROPIS o MHD v Letòanech a požaduje, aby na pøíští jednání zastupitelstva MÈ byli pøizváni kompetentní zástupci organizace ROPID.

Vzalo na vìdomí: G informaci o návštìvì 25 žákù a 4 pedagogù z partnerského francouzského mìsta Beautoru ve dnech 2.4. – 9.4. 2005 a návštìvì letòanských zastupitelù v Beautoru ve dnech 1.6. – 5.6. 2005.

4. schùze dne 16.3. 2005 Souhlasila: G s poskytnutím pøíspìvku 20 000,- Kè na podporu akcí místní organizaci Svazu tìlesnì postižených ÈR v Letòanech, G s poskytnutím pøíspìvku 7 000,- Kè letòanské obèance žijící v Domovì svaté Rodiny, G s uzavøením nové nájemní smlouvy na nebytové prostory – èalounictví v Havíøovské 476, G s uzavøením nové nájemní smlouvy na nebytové prostory v ul. Malkovského 608 pro provozování prodeje potravináøských výrobkù, G s uzavøením nových nájemních smluv na pronájem nebytových prostor v Rychnovské 651 s firmou IMMUNO FLOW, s.r.o.

Doporuèila zastupitelstvu MÈ: G schválit finanèní vypoøádání úèelových

dotací s obecními školami za rok 2004.

Nesouhlasila: G s poskytnutím finanèního pøíspìvku Svazu diabetikù ÈR, územní organizaci pro Prahu 9. Rada MÈ bude pøispívat na konkrétní úèast jednotlivých èlenù z Letòan. G se zaøazením zahrádky restaurace „U Jeníka“ v ul. Malkovského 608 do tržních míst a s prodloužením otevírací doby po celý týden od 22.00 do 24.00 hod. v dobì od 1.4. do 31.10.

použito 40 000,- Kè na èinnost sboru a 20 000,- Kè na èinnost oddílu mladých hasièù, G na základì výsledku vypsaného výbìrového øízení souhlasit s prodejem obecního bytu è. 10 (2 + 1) v ul. Krnovská 352 za nabídnutou cenu 1 320 000,- Kè.

Vzala na vìdomí:

Vzala na vìdomí:

G informaci o pøipravované opravì informaèních tabulí, G informaci o obnovení nabídky na pronájem nebytových prostor na Staré Návsi,

G informaci o vyúètování poskytnutých pøíspìvkù spoleèenským organizacím a spolkùm za rok 2004 (nejsou zøízeny MÈ Praha 18). Pøíspìvek byl poskytnut 25 subjektùm v celkové výši 694 300,- Kè na tìlovýchovnou a kulturní èinnost, sociální péèi a na požární ochranu.

Materiály z jednání rady a zastupitelstva MÈ jsou k nahlédnutí pro obèany Letòan v kanceláøi starosty po celou pracovní dobu. Na internetu jsou zveøejòovány informace v anonymní formì podle zákona è. 101/2000 Sb. o ochranì osobních údajù.

5. schùze dne 6.4. 2005 Souhlasila: G s uvolnìním 50 000,- Kè z rozpoètu MÈ Praha 18 na poøádání oslav 60. výroèí konce 2. svìtové války, které se uskuteèní v den státního svátku – 8. kvìtna 2005 v Letòanech a v hotelu DUO na Proseku, G se záštitou MÈ Praha 18 a s poskytnutím pøíspìvku 5 000,- Kè na nákup vìcných cen pro organizaci START – 7. odboèku Svazu letcù ÈR zastoupenou Ing. Lubošem Zahradníkem na akce leteckého festivalu „Vzduch je opìt naše moøe“ konané v kvìtnu 2005. Dále rada MÈ vyjádøila souhlas s ocenìním letecké základny v Èáslavi za ukázku posledních pøedvádìcích letù s MIG 21. G se záštitou MÈ Praha 18 a s uvolnìním 3 000,- Kè na nákup pohárù pro humanitární jednotku Oblastního spolku Èeského èerveného køíže a nìmecký Èervený køíž. Zúèastní se ukázkového cvièení dne 28.4. 2005 na Výstavišti v Letòanech. G s poskytnutím pøíspìvku 14 400,- Kè pro TJ Letov Letòany na letní soustøedìní 48 dìtských èlenù oddílu s trvalým pobytem v Letòanech (pøíspìvek na jedno dítì – 300,- Kè x 48 dìtí), G s uzavøením smlouvy na pronájem nebytového prostoru v ul. Køivoklátská 285 za úèelem zøízení prodejny domácích potøeb, ovoce, zeleniny a drogerie.

Rozhodla: G nevybrat žádného uchazeèe na vypsané výbìrové øízení a uložila vypsat nové øízení na prodej obecního bytu è. 1 (4 + 1) v ul. Kopøivnická 615 nejvyšší nabídce a zároveò jmenovala komisi pro otevírání obálek. Z otevírání obálek bude vyhotoven zápis, vyhodnocení provede rada MÈ a pøedloží jej zastupitelstvu MÈ k projednání.

Stanovila: G dalším oddávajícím pro MÈ Praha 18 pana Emila Kassla. Doporuèila zastupitelstvu MÈ: G schválit poskytnutí pøíspìvku ve výši 60 000,- Kè Sboru dobrovolných hasièù Letòany pro rok 2005, z pøíspìvku bude

Symbióza byznysu a kultury ADRESOVÁNO ZŠ GEN. FAJTLA, RYCHNOVSKÁ Vážená paní øeditelko, chci Vám ještì jednou podìkovat za úèast školy na velikonoèní akci dne 19. bøezna 2005 pod názvem „Velikonoce trochu jinak“ uspoøádanou v OC Letòany. Dìkuji Vám za dobøe pøipravený program s velikonoèní tematikou. Dìtský orchestr HRA JE TO vytvoøil v obchodním centru skvìlou atmosféru, do programu byli zapojeni i malí návštìvníci. Aerobiková show i vystoupení letòanského folklórního souboru KYTICE pøedstavily rùznorodé zájmy dnešních dìtí. Tìším se na pøípadnou další spolupráci na jiných projektech. S pozdravem Ing. Tereza Nyklová, obchodní managerka (zkráceno)

Svaz tìlesnì postižených ÈR, místní organizace Letòany, si vás dovoluje pozvat na tyto akce roku 2005: sobota - 23. dubna 2005 – 14.00 hod. èlenská schùze v prostorách AERA (VZLÚ), ul. Beranových Po schùzi zahraje k tanci a poslechu orchestr Èerní baroni a bude podáváno obèerstvení. sobota – 28. kvìtna 2005 zájezd na zámek v Krásném Dvoøe, odjezd v 8.00 hod. z tradièního místa za zdravotním støediskem Pøihlášky je možné získat a zájezd uhradit u paní Dany Beranové. Sledujte informace ve vývìsní skøíòce. Zájemci nás mohou navštívit osobnì vždy první støedu v mìsíci ve spoleèenské místnosti v Kolonce od 17.00 do 19.00 hod. Bližší informace je možné získat u paní Dany Beranové, tel. 283 922 530, nebo pana Josefa Langera, tel. 283 920 904.

Letòanské HRAJE TO v Tescu - Velikonoce 2005

Pøíspìvky pro obecní školy na rok 2005 V loòském roce byl pøíspìvek na jednoho žáka 3 500,- Kè, z toho ze státního rozpoètu èinila dotace 1 221,- Kè a dotace MÈ 2 279,- Kè. Pro rok 2005 je dotace ze státního rozpoètu ve stejné výši, tj. 1 221,- Kè. Rada MÈ dne 16.3. 2005 schválila zvýšení pøíspìvku na žáka pro rok 2005 ve výši 3 700,- Kè (dotace MÈ je 2 479,- Kè). Zvýšení pøíspìvku MÈ bylo doporuèeno radì MÈ z dùvodu nižšího poètu dìtí v našich školách a zároveò z dùvodu zvyšujících se nákladù na energie. Celkový nárùst pøíspìvku pro MŠ a ZŠ se tak zvýší oproti roku 2004 o 80 700,- Kè. Rada MÈ dále schválila poskytnutí úèelové dotace jednotlivým školám na teplo podle pøedpokládané spotøeby (tj. celkem 3 700 tis. Kè) a úèelovou dotaci na údržbu školních høiš (tj. 80 tis. Kè pro každou ZŠ a 50 tis. Kè pro MŠ) a dále pro zajištìní distribuce školního mléka. Oldøich Miffek

Výsledky zápisu dìtí do mateøských škol pro školní rok 2005/2006 Zápis dìtí probìhl v pondìlí 4. dubna 2005. V MŠ Pøíborská je 5 tøíd po 24 dìtech, dále jsou tøídy MŠ pøi ZŠ pro dìti pøedškolního vìku a dìti s odkladem povinné školní docházky. Jde o 2 tøídy pøi ZŠ Gen. Fajtla, Rychnovská – celkem 50 dìtí a 2 tøídy MŠ pøi ZŠ Tupolevova – celkem 40 dìtí. Oproti loòskému roku se zvýšil poèet rodièù – zájemcù o umístìní dítìte v MŠ. Kapacita tøíd MŠ bude maximálnì využita. Novinkou letošního roku podle nového školského zákona je skuteènost, že o pøijetí – nepøijetí dítìte rozhodují øeditelé škol ve správním øízení. PaedDr. Vìra Ježková

Výstavba tenisové haly – duben 2005

C o s e d ì l o v  L e t ò a n e ch v k v ì t n u 1 9 4 5 Kvìtnové povstání zaèalo v obci i v závodech už v noci ze 4. na 5. kvìtna 1945. Bylo odstranìno vše, co mohlo pøipomínat nenávidìné fašisty, nìmecké nápisy, orlice a také èesko-nìmecké ukazatele cest. V Letòanech se bojovalo na nìkolika místech. Zvláštní pozornost bylo nutné vìnovat leteckým závodùm a výzkumnému leteckému ústavu. Správní komisaø Letòan Nìmec Röder a náèelník nìmecké obrany závodù Jordan vyzradili úmysl Nìmcù vyhodit ve vhodné chvíli tovární objekty Letova do vzduchu. Dne 5. kvìtna zùstalo v Letovì pøibližnì jen 20 zamìstnancù, kteøí se rozhodli pro nerovný boj se silným oddílem SS ubytovaným v administrativní budovì továrny. Strážní službu v závodì vykonávalo 40 Nìmcù a rovnìž ve výzkumném ústavu byla nìmecká ostraha. Nìmci byli ochotni odevzdat zbranì jen do rukou ès. dùstojníka. Byl jím rtm. František Šafránek. Nìmecký oddíl se vzdal a byl internován v letòanské škole (stará budova Rychnovská) spolu s nìmeckými civilními zamìstnanci a správním komisaøem obce Rödrem. Tak získali revoluèní bojovníci v Letovì své první zbranì. Proti odbojáøùm v Letovì bylo nasazeno asi 80 pøíslušníkù SS, kteøí byli plnì vyzbrojeni automaty, granáty a pancéøovými pìstmi. Velel jim plk. Wenzel. Vyzval mužstvo k nelítostnému boji proti pøítomným zamìstnancùm, a tak nastal boj proti nìkolikanásobné pøesile, došlo i na støelbu. Velmi urputnì se bojovalo napø. u haly è. 8, kde byl v úkrytu jeden z Nìmcù. Èeský odbojáø Karel Krbec dostal zásah do obou nohou a s tìžkým zranìním zùstal ležet v pøíkopu. Po celou dobu nad Letovem stále kroužil letoun Fi – 156 Storch z kbelského letištì. Ostøeloval revolucionáøe a shazoval na nì z výšky granáty. Nìmci podporováni støelbou z protiletadlových dìl, jež byla zakopána na konci letištì, se dlouho bránili a vzdali se až po dalším jednání povstalcù, kteøí sem pøišli z Avie. Pøi tìchto bojích padli tøi zamìstnanci Letova Alois Nìmeèek z Chaber, Otakar Dvoøák z Vinoøe a Rudolf Pelikán. V ústavu položili životy kpt. v zál. Vladimír Štys, Jiøí Zahradník a Miroslav Fiala. Zranìni byli Zdenìk Slíva z Proseka, Emil Èihák a rot. v zál. Theodor Malec, oba z Letòan. Bìhem 9. kvìtna pomáhaly revoluèní oddíly z Avie zneškodòovat a zajišovat Nìmce v okolních obcích. Ve tøi hodiny ráno pøijela pøedsunutá hlídka Sovìtské armády se dvìma motocykly, terénním vozem a sedmièlennou posádkou do Letòan a už ve dvì hodiny odpoledne dorazil pøed bránu Avie první ruský tank, který po krátké zastávce a kontrole situace pokraèoval dál smìrem na Èakovice. Byla to gardová jednotka z armády gen. Žadova. Jednotce velel Armén Maxapeèatjan. Jejím politrukem byl Bìlorus Barsukov, pozdìjší pracovník ÚV KSSS. Dne 10. kvìtna 1945 pøistálo na ploše letištì ve Kbelích letadlo, na jehož palubì byla èeskoslovenská vláda s premiérem Zdeòkem Fierlingerem, v Letòanech to byly letouny 1. èeskoslovenské letecké smíšené divize. Letòanští byli v dobrovolném oddílu, který stál èestnou strហspolu s oddílem Sovìtské armády na kbelském letišti pøi pøíletu vlády z Košic. Vítal je pozdìjší maršál SSSR Rybalko. Málo se ví, že první veøejné vystoupení Antonína Zápotockého, tehdy pøedsedy Revoluèního odborového hnutí (ROH), se konalo koncem kvìtna 1945 po jeho návratu z koncentraèního tábora Oranienburg na velkém shromáždìní obèanù na letováckém letišti. Dne 1. èervna 1945 se pøed velitelstvím areálu leteckého výzkumného ústavu konala slavnostní pøehlídka smíšené divize za pøítomnosti ministra národní obrany gen. Ludvíka Svobody. Pøehlídku osobnì pozdravil prezident ÈSR Dr. Edvard Beneš, který pøi této pøíležitosti dekoroval divizní prapor Èeskoslovenským váleèným køížem 1939. Slavnostní událost výstižnì popisuje legendární èeský pilot Britského královského letectva (RAF) gen. František Fajtl (nar. 2.8. 1912) ve své vzpomínkové knize Podruhé doma. Dne 28. øíjna 2004 pøevzal od prezidenta ÈR Václave Klause Øád Bílého lva za zásluhy o obranu

a bezpeènost státu a vynikající bojovou èinnost. Škola v Rychnovské má èestný název ZŠ Gen. Fajtla, D.F.C., od 1.6. 2002. Zkratka D.F.C. je z anglických slov Distinguished Flying Cross – Letecký køíž za význaèné èiny udìlený Velkou Británií. Mozaika lidských osudù Z místních obèanù to byla zejména rodina Beranova, která se stala obìtí represí. František Beran, sociální demokrat, v letech 1921 – 1923 starosta Letòan, zahynul v únoru 1945 v koncentraèním táboøe Flossenburg. Ema Beranová, vìznìná v Osvìtimi, zahynula v koncentraèním táboøe Rawensbrück. Staøí rodièe Beranovi byli vìznìni ve Svatoòovicích. Letováci se také zasloužili o návrat èásti vìzeòkyò z Rawensbrücku. Vypravili za pomoci Sovìtské armády dva nákladní automobily a šastnì se s nimi vrátili. Na jaøe 1945 se vrací z koncentraèního tábora Mauthausen letòanský rodák Antonín Novotný, pozdìji èeskoslovenský prezident v letech 1957 – 1968. Mezi ilegální pracovníky patøila i jeho manželka Božena Novotná, zamìstnankynì Letova. Z mladých „letovákù“ si zaslouží jmenovat Eichelman, Stoèes, Špièka, bratøi Truhláøovi aj., kteøí utekli do Velké Británie a jako piloti se zúèastnili bitvy o Anglii (srpen 1940 – kvìten 1941). Èetaø Josef Kužela, polní pilot, letec firmy AVIA, odbojáø, pøebíral pro armádu letadla v továrnì AVIA. Zahynul pøi pokusu doletìt na Slovensko za Slovenského národního povstání v roce 1944. Vzpomínka na letòanské obèany, kteøí neváhali položit život za svobodu (1939 – 1945) Josef Beran (1902 – 1945), František Beran (1897 – 1945), Ema Beranová (1909 – 1944), Eliška Brabcová (1891 – 1944), Josef Èerný (1904 – 1942), Václav Dudka (1899 – 1941), Jaroslav Dvoøák (1908 – 1945), Václav Marvánek (1898 – 1945), Václav Rubáèek (1909 – 1945), Antonín Slavík (1915 – 1945), Bedøich Tvrdý (1914 – 1942), Josef Vild (1901 – 1943).

Program oslav 60. výroèí konce 2. svìtové války v Letòanech 8. kvìtna 2005 - oslavy probìhnou na letòanské Staré Návsi 13.50 – uvítací proslov 14.00 – oficiální vzpomínka u pomníku padlých s èestnou stráží 14.25 – vystoupení hudební skupiny Sunny Girls 14.45 – hlavní program – bojová ukázka Pìšího pluku 28 – Barikáda 15.20 – vystoupení Josefa Fouska a hudební skupiny Sunny Girls 17.00 – závìr odpolední èásti oslav Bìhem odpoledne budou moci návštìvníci obdivovat historická vozidla, bude možné si prohlédnout i hasièskou techniku, pro dìti jsou pøipraveny soutìže. 20.00 – pokraèuje program v hotelu DUO na Proseku, vystoupí zde hudební skupina Taxmeni a Josef Fousek. Pøipravuje se velkoplošná projekce dobových materiálù. Souèástí veèera bude i pøedání osvìdèení èestné obèance Letòan paní Helenì Vovsové podle zákona è. 255/1946 Sb. Oslav se zúèastní váleèní veteráni ze západní a východní fronty. Mediálním partnerem je Country Rádio, které bude akci propagovat. Vstupné na veèerní program je 150,- Kè (vèetnì ceny za dopravu autobusem). Vstupenky je možné zakoupit v sekretariátu starosty. Obèany Letòan srdeènì zveme na tuto vzpomínkovou akci. Bližší informace je možné získat na tel. 284 028 198 nebo 284 028 120.

Prodej bytu v Kopøivnické ul. Kde zaèíná a konèí odpovìdnost Provoz plaveckého centra Letòany Lagoon se tìší velké oblibì nejen obèanù Letòan, ale i obèanù dalších mìstských èástí Prahy, kteøí v nìm nacházejí kvalitní nabídku služeb, pøíjemné a èisté prostøedí pro relaxaci i zábavu. Moderní technologie zaøízení, dùsledné uplatòování všech hygienických norem v organizaci provozu, dìlá z Lagoony zaøízení, které se mùže pyšnit nejvyšší úrovní kontrolních výstupù z hlediska kvality vody a dalších ukazatelù spadajících do pravidelných kontrol ze strany povìøených institucí z oblasti hygieny, bezpeènosti práce, protipožární ochrany a odpovìdnosti za zdraví návštìvníkù a obèanù Letòan. Kontrolní mechanismy v organizaci provozu jsou nastaveny tak, aby nedocházelo k nedostatkùm, které mohou ohrozit kvalitu prostøedí, vody, èi bezpeènost osob. S odvoláním na výše uvedené skuteènosti byli dne 13. 4. 2005 pracovníci aquacentra pøekvapeni dotazy z øad veøejnosti a institucí, že v bazénu je infekèní vyrážka a zda je provoz uzavøen. Postupem èasu se podaøilo zjistit, že tuto poplašnou zprávu zpùsobila uèitelka ZŠ Tupolevova, která svým nezodpovìdným pøístupem znepokojila nejen rodièe dìtí, které se zúèastòují plavecké výuky pod vedením plavecké školy Delfínek, ale i ostatní veøejnost. Paní uèitelka Veselá, aniž by zkontrolovala zdravotní stav dìtí, tak na upozornìní instruktorky plavecké školy, že mezi jejími žáky je dívka, která má zdravotní problém ohrožující zdraví ostatních spolužákù a nebude vpuštìna do bazénu, reagovala po svém. V žákovských knížkách dìtí se rodièe veèer doèetli informaci - v bazénu je infekèní vyrážka, vyperte ruèníky!!! Pøedstavu o profesionalitì pøístupu jedné èi druhé strany si každý ètenáø udìlá sám. Budování dobrého jména øadového obèana, instituce, èi spoleènosti je proces, který je založen na poctivém pøístupu, práci, chování a dobrých mravech. Je tenký led mezi získanou pozicí seriózního partnera a ztrátou dùvìry na základì vlastních chyb, pomluvy èi neuváženým šíøením poplašné zprávy. Naše spoleènost si váží nejen dobrých výsledkù své èinnosti, ale i silných partnerských vztahù s obcí, zákazníkù a kvalitu své práce je z hlediska hygieny prostøedí schopna doložit za jakékoliv období. Vážení obèané, ubezpeèuji Vás, že kvalita vody v našich bazénech aquacentra Letòany Lagoon je nezávadná a že i všichni zamìstnanci splòují potøebné náležitosti v oblasti duševní a zdravotní hygieny. Tìšíme se na Vaši návštìvu. PaedDr. Eduard Mikyska, jednatel spoleènosti

Harmonogram mobilního sbìru nebezpeèné složky komunálního odpadu Datum sbìru: 25.5. 2005 È. Lokalita

Zastávka

Od

1 Letòany

ul. Chlebovická (u è.490-parkovištì)

15:00   15:20

Do

2 Letòany

ul. Frýdecká (u è.436 u štítového domu)

15:30   15:50

3 Letòany

ul. Ostravská (sbìrné suroviny)

16:00   16:20

4 Letòany

køiž.ul. Prachatická-Kopøivnická

16:30   16:50

5 Letòany

køiž.ul. Krausova-Malkovského

17:00   17:20

6 Letòany

køiž.ul. Trutnovská-Choceòská

17:30   17:50

7 Letòany

ul. Tupolevova (u è.p. 477-u hl. parkovištì)

18:00   18:20

8 Letòany

køiž.ul. Hoøická-Opoèenská

18:30   18:50

Nástavby na letòanských panelových domech

Starosta MÈ Praha 18 vyhlašuje výbìrové øízení na prodej bytu è. 1, Kopøivnická 615, velikost 4 + 1 (107,38 m2), nejvyšší nabídce. Uzávìrka výbìrového øízení je 9.5. 2005, veøejné otevírání obálek se uskuteèní 11. 5. 2005. Prohlídka bytu je možná po pøedchozí dohodì s paní Hanou Vykoukovou, tel. 284 028 212. Bližší informace poskytne paní Helena Nedvìdová, tel. 284 028 210.

Oèkování psù a koèek Dne 25. kvìtna 2005 od 14.00 do 16.00 hodin se uskuteèní pøed budovou Úøadu MÈ Praha 18, Bechyòská 639, oèkování psù a koèek proti vzteklinì. Cena pøi hromadném oèkování je stanovena na 80,- Kè/ks. Oèkovat bude MVDr. Norbert Nemes. Bližší informace poskytne Olina Holubová, ekonomický odbor ÚMÈ, tel. 284 028 125 nebo MVDr. Norbert Nemes, tel. 283 922 525.

Pøejeme do dalších let dny plné pohody a dobré zdraví.

V bøeznu 2005 oslavili 75 let Františka Baudišová Oldøich Filip František Halaburd Vìra Jílková Karel Køížkovský Marie Kuèerová Zdeòka Levová Kvìta Vokálová 80 let Marie Holubová Ludmila Marešová 85 let Karel Chrudimský Josef Kolomý

Podìkování za práci pro Letòany

Místecká – duben 2005

Malkovského – Ivanèická – bøezen 2005

Dne 5. dubna 2005 zemøel po dlouhé nemoci ve vìku 73 let pan Doc. Ing. Josef Maršál, CSc., který byl po nìkolik funkèních období voleným zastupitelem v Letòanech. Obìtavì a svìdomitì pracoval øadu let v komisi pro projednávání pøestupkù. Radnice MÈ Praha 18 - Letòany jménem obèanù dìkuje Doc. Ing. Josefu Maršálovi, CSc., za dlouholetou práci pro Letòany a vyjadøuje rodinì zesnulého hlubokou soustrast.

Letòany se pøipravují na letecký festival Letos se uskuteèní již XII. roèník èeského leteckého festivalu „Vzduch je opìt naše moøe“ pod záštitou hl. m. Prahy. Letecký festival probìhne na letišti v Letòanech (Stará Aerovka). Den Migù – 30.4. – 31.5. 2005 Spoleèenské setkání „lidí od Migù“ (sobota 30.4. 2005), výstava u pøíležitosti ukonèení služby letounù øady MIG v ÈR, odtajnìné dokumenty, statické exponáty, unikátní fotografie. Letecká válka 1939 – 1945 nad èeskými zemìmi – 30.4. – 31.5. 2005 Výstava k 60. výroèí ukonèení 2. svìtové války, svìdectví o leteckých bojích, trosky letadel, dokumenty, besedy a pøednášky. Všeobecná letecká výstava a Letecký den – koná se pod záštitou MÈ Praha 18 – Letòany 30.4. – 1.5. 2005 Prezentace všeobecného letectví, leteckých výrobkù, služeb a organizací pracujících v letectví a pro letectví. Migakoncert skupiny MIG 21 „Letadla odlétla, my letíme dál“ – sobota 30.4. 2005 – 17.00 hod. Další informace je možné získat na www.aerovka.cz.

a tovární pilot firmy AVIA, zahynul 16.5. 1952 po výskoku z experimentálního vrtulníku XE-II-F, když se mu po závadì neotevøel pro malou výšku padák. Ulice byla pojmenována pøi svém vzniku ve 2. polovinì 80. let 20. století.

Kbelská Kbely, pùvodnì ves, od roku 1968 souèást Prahy, dnes mìstská èást Praha 19 – Kbely. Název ulice vychází z jejího smìru. Byla pojmenována po svém vzniku v roce 1925 (základní úsek). Název vsi pochází ze slova kbel, tedy døevìný škopek nebo stavidlo rybníka. Na poèátku 18. století témìø celá vesnice vymøela na mor. K vìtšímu rozvoji došlo ve 20. století se vznikem letištì. Roku 1994 byla ulice prodloužena o èást ulice Mladoboleslavské v úseku mezi Kolbenovou ulicí a køižovatkou s ulicí Èakovickou. Na tento úsek téhož roku navázal nový úsek Kbelské ulice vedoucí od køižovatky Mladoboleslavská – Èakovická k ulici Liberecké (zprovoznìn v roce 1996).

Ulièník aneb Jak vznikaly názvy ulic v Letòanech Jablunkovská Jablunkov, mìsto na severní Moravì ležící v Jablunkovské brázdì na soutoku Lomné s Olší jihovýchodnì od Tøince. K pojmenování ulice došlo po pøipojení Letòan k Praze v roce 1968.

Janèova František Janèa (1905 – 1952), konstruktér

Starostovský bál 18.3. 2005

Letòanské listy vydává: Mìstská èást Praha 18 v nákladu 7000 ks mìsíènì. Distribuce zdarma do každé domácnosti mìstské èásti Praha 18, volná èísla jsou k dispozici v podatelnì ÚMÈ. Z povìøení mìstské èásti Praha 18 vydává: Ing. Miloš Chlup MCH-TECH. Roènì vychází 10 èísel s výjimkou mìsícù èervenec - srpen. Uzávìrka je vždy 15. den v mìsíci. Redakèní rada: Ing. Josef Dobrý, Oldøich Miffek, Jana Choutková, PaedDr. Josef Kuneš, Pavel Štìdrý. Foto: Milena Baborovská. Pøíjem inzerce: MCH-TECH, Vítkovická 378, Praha 18, tel.: 283 921 094, 602 455 558, fax: 283 923 040, e-mail: [email protected]