Roèník IX - èíslo 1: leden 2003 Noviny mìstské èásti Praha 18

Roèník IX - èíslo 1: leden 2003

Vážení letòanští, na Nový rok 1. ledna jsme si pøipomnìli 10. výroèí rozdìlení èeskoslovenské federace a vznik Èeské republiky. Tento den je státním svátkem ÈR jako Den obnovy samostatného èeského státu. Pøed deseti lety na námìstí Slovenského národního povstání v Bratislavì oslavilo vznik nového slovenského státu asi deset tisíc lidí, pražské oslavy probìhly mnohem komornìji. Zda to bylo dobøe? To si každý posoudí sám. Rozdìlení se uskuteènilo pøevážnì technicky, témìø jako by šlo jen o nìjakou úèetní operaci. Obrovskou výhodou bylo, že vše probìhlo klidnì bez násilí a konfliktù. Tato skuteènost získala obecný respekt, protože tak tomu jinde ve svìtì vìtšinou nebývá. Dnes Èeši a Slováci už zapomnìli na tehdejší emoce a nacionalistické nálady. Vyrostla nová generace dìtí, které již spoleèný stát nepamatují. Èechy a Slováky èeká po deseti letech opìt spoleèná budoucnost. Obì zemì ukonèily vyjednávání o vstupu do Evropské unie. I pøes rozdìlení federace, nebo možná právì kvùli nìmu, jsou si dnes obì zemì blízké. Praha se stala dìjištìm vstupu Slovenska do NATO. Èeši a Slováci se pro sebe navzájem   stali nejoblíbenìjšími cizinci… Projekt regenerace sídlištì Letòany. Letòanské sídlištì a jeho charakteristika souvisí s vývojem celého sídla Letòan. Právì výstavba sídlištì znamenala výrazný zásah do struktury místa a znamenala doslova likvidaci pùvodního založení, a tedy i zpøetrhání vazeb a kontinuity vývoje. Novou podobu a

Noviny mìstské èásti Praha 18 možnosti vtiskuje území „Územní plán hl. m. Prahy“. Letòany v nìm tvoøí jeden z nosných prostorù celého severního sektoru mìsta. Je pravda, že na vìtšinu øešení nejsou peníze, ale protože budou projekènì v základních rysech pøipravené, v budoucnosti není vylouèeno èerpání z podpùrných fondù EU. Štìstí pøeje pøipraveným a pøipraveni chceme být. MÈ Praha 18 souhlasila v roce 2000 s øešením regenerace sídlištì Letòany pro zajištìní kvalitního a sebevìdomého života. Rozvíjí se obchodní centrum regionálního významu TESCO, funguje plavecký bazén a hokejová hala, na to navazuje nabídka nových sportovních zaøízení a rekreaèních ploch. Charakter místa by mohlo výraznì ovlivnit založení letòanského lesoparku, na který bohužel ještì dlouho nebudou peníze. Rozvojové území na této stranì Letòan mìlo cca 130 hektarù. V roce 1991 jsem se marnì snažil prosadit, aby Praha toto území vykoupila za 260 mil. Kè. Jednoduchá úvaha: Vlastníci pozemkù v té dobì byli pøipraveni prodat pozemky za cenu 2 mil./hektar a za prodej 40 hektarù pro obchodní aktivity v budoucnosti by Praha dostala 600 mil. Kè. Z rozdílu 360 mil. Kè mohl být vystavìn nádherný lesopark vèetnì rekreaèního vybavení. Nevyšlo to. Význam bude mít vybudování kamenného Pražského výstavištì a vìøím, že i nesmyslná poloha koneèné stanice metra vèetnì dopravního terminálu urèená Územním plánem hl. m. Prahy bude zmìnìna ve prospìch obèanù Letòan s pokraèováním do Èakovic. Dále vyøešit ulici Tupolevovu jako obytnou mìstskou tøídu se støedním pásem zelenì, øešit pøechody, výstavbu kruhových køižovatek, øešit obytný parter objektù v severní èásti sídlištì a podobnì je naší blízkou budoucností. Logistické centrum Veselská – dopravní obslužnost areálu. Zámìr výstavby logi-

stického centra v ul. Veselská (pøed areálem Daewoo Avia, a.s.) projednala rada MÈ v záøí 2002 a svým usnesením vyjádøila nesouhlas s tímto zámìrem. V prosinci 2002 probìhlo na radnici jednání se zástupci spoleènosti ACTIVA, s.r.o. Týkalo se dohody o urèení souèasné maximální intenzity dopravního zatížení regionu Letòan vyplývající z otevøení a provozu logistického centra spoleènosti ACTIVA. Cílem dohody je zamezit neregulovanému zvýšení intenzity dopravního provozu v budoucnu bez pøedchozího souhlasu MÈ Praha 18. V pøípadì porušení závazku je spoleènost ACTIVA povinna finanènì pøispìt na výsadbu zelenì v lokalitì Letòan. Rada MÈ vyjádøila souhlas s podepsáním dohody 11.12. 2002. Pøíspìvek pro úèinkující na vánoèní besídce pro letòanské seniory. Vánoèní besídka se konala dne 4.12. 2002. Velmi kvalitní vystoupení pøedvedly dva soubory – Dìtský folklórní soubor Kytice a Pražský salonní orchestr. U prvního souboru rada MÈ souhlasila se zvýšením pøíspìvku na èinnost ze 3 000,- Kè na 6 000,- Kè a u druhého ze 4 500,- Kè na 7 000,- Kè. Finanèní pøíspìvek pro obèanské sdružení HC LETCI Letòany. Pøedseda tohoto sdružení pan Mgr. Vojtìch Kuèera požádal naši MÈ o poskytnutí pøíspìvku pro rok 2003. Jde o mládežnický hokejový oddíl, který nabízí dìtem rùzných vìkových kategorií možnost kvalitního využití volného èasu. V souèasné dobì tvoøí èlenskou základnu klubu 160 dìtí, z nichž vìtšina pochází z Letòan a pøilehlých oblastí severní èásti Prahy. Od dubna 2002 se oddíl dále rozrostl o ètyøi mužstva žákovské ligy a jedno mužstvo dorostu. Letòany se tak mohou stát jednou z mála oblastí hl. m. Prahy, kde se mohou hrát nejvyšší mládežnické soutìže v ledním hokeji. Jedním z limitù dalšího rozvoje ledního hokeje v Letòanech je jeho ekonomická nároènost. Na rozdíl od nìkterých velkých klubù financují v oddílu vìtšinu nákladù rodièe hráèù. Na závìr rád pøeji všem ètenáøùm štìstí v roce 2003, které budeme všichni hodnì potøebovat, protože tento rok bude t잚í než ten, který je za námi. Bude záležet na nás, ale to štìstí budeme všichni potøebovat. Pøeji všem jen dobré. Ing. Josef Dobrý

e-mail: [email protected] Letòany mají nové chodníky.

www.letnany.cz

19. schùze dne 11.12. 2002 Souhlasila: G se zvýšením pøíspìvkù na èinnost pro úèinkující na vánoèní besídce pro letòanské seniory, a to Dìtskému folklornímu souboru Kytice o 3 000,- Kè a Pražskému salonnímu orchestru o 2 500,- Kè, G s poskytnutím finanèního pøíspìvku ve výši 6 000,- Kè na provoz Domova svaté rodiny, v nìmž je umístìna jedna letòanská obèanka, G s uzavøením nájemní smlouvy s MUDr. Zdeòkem Krušinou na pronájem nebytových prostor v Šumperské 652 (zubní ordinace) na dobu urèitou od 1.1. 2003 do 31.12. 2009, G s uzavøením nájemní smlouvy s MUDR. Jiøím Vaverkou na pronájem nebytových prostor v Šumperské 652 (ORL ordinace) od 1.1. 2003 na dobu neurèitou, G se zmìnou knihovního øádu s platností od 1.1. 2003, G s bezúplatným pøevodem nepotøebného nábytku MÈ ZŠ Gen. F. Fajtla, D.F.C., Rychnovská, Tupolevova, Fryèovická a MŠ Pøíborská.

rozpoètového provizoria, tj. v I. ètvrtletí 2003 s podmínkou, že pøíjmy MÈ budou èinit cca 27 mil. Kè a výdaje MÈ nesmí pøesáhnout 25,5 mil. Kè, G k projednání návrh rozpoètu vedlejší hospodáøské èinnosti MÈ Praha 18 na rok 2003, G zøídit výbory kontrolní a finanèní a jmenovat pøedsedy a èleny výborù zastupitelstva MÈ. Podrobnosti jsou v samostatném èlánku.

Vzala na vìdomí: G informaci o výstavbì malometrážních bytù na Staré Návsi, G informaci o investièním zámìru na výstavbu tenisového areálu, G informaci o návrhu na øešení problematiky podchodù pro chodce v ul. Veselská – žádost o zrušení jednoho podchodu a pøevedení druhého na MÈ, G informaci o návrhu rozpoètu MÈ Praha 18 na rok 2003, G informaci o uzavøení MŠ Pøíborská ve dnech 23.12. a 27.12. 2002, G informaci o termínech jednání rady MÈ v I. pololetí roku 2003: 6.1., 29.1., 19.2., 12.3., 2.4., 23.4., 14.5., 4.6. a 25.6.

7. zasedání dne 18.12. 2002 Schválilo:

Doporuèila zastupitelstvu MÈ:

G zøizovací listinu Místní veøejné knihovny v Praze 18 – Letòanech, která je v souladu s novým zákonem è. 257/2001 Sb. o knihovnách a podmínkách provozování veøejných knihovnických a informaèních služeb (knihovní zákon) s úèinností od 1.1. 2003. Zaregistrováním se knihovna dostává do registru knihoven ÈR a prostøednictvím Mìstské knihovny v Praze jí budou poskytovány státní dotace na nákup nových knih, bezplatná metodická pomoc atd. G v souladu se zákonem è. 131/2000 Sb. o hl. m. Praze a na základì naøízení vlády è. 358/2000 Sb. s platností od 1.11. 2002 mìsíèní odmìny èlenùm zastupitelstva MÈ neuvolnìným pro výkon funkce takto: - neuvolnìný zástupce starosty až do výše 20 000,- Kè - èlen rady MÈ 1 150,- Kè - pøedseda výboru zastupitelstva MÈ 1 150,- Kè - pøedseda komise rady MÈ 1 150,- Kè - èlen zastupitelstva MÈ 400,- Kè G pravidla hospodaøení pro období rozpoètového provizoria, tj. v I. ètvrtletí 2003 s podmínkou, že pøíjmy budou èinit cca 27 mil. Kè a výdaje nesmí pøesáhnout 25,5 mil. Kè, G rozpoèet vedlejší hospodáøské èinnosti MÈ Praha 18 na rok 2003.

G souhlasit s celkovým vyhodnocením projektu „Regenerace sídlištì Letòany“, G schválit pravidla hospodaøení pro období

G s celkovým vyhodnocením projektu „Regenerace sídlištì Letòany“.

Jmenovala: G další èleny komisí rady MÈ: èleny kontrolní komise Ladislava Bureše a Davida Kolínského èleny finanèní komise MUDr. Ivanu Brabencovou – Wachsmuth a Ing. Jiøího Sládka èleny komise kultury a sportu Radka Èermáka a Janu Poláèkovou èleny školské komise Rostislava Verbíka a PaedDr. Jaroslava Martanovièe

Nesouhlasila: G s pronájmem bytu v Køivoklátské 285 paní MUDr. Petøe Fürstové, protože nesplòuje podmínky výbìrového øízení. Rada MÈ doporuèila zastupitelstvu MÈ prominout dluh ve výši 106 000,- Kè a byt pronajmout podle Pravidel pro pronájem bytù svìøených MÈ Praha 18 zájemci ze seznamu žadatelù za trojnásobek regulovaného mìsíèního nájemného.

G své výbory kontrolní a finanèní. Podrobnìjší informace je v èlánku na jiném místì.

Vzalo na vìdomí: G informaci o bytových domech na Staré návsi, G informaci o investièním zámìru na výstavbu tenisového areálu, G informaci o výmìnì povrchù chodníkù. Úpravy pøilehlé zelenì budou dokonèeny v závislosti na poèasí v jarních mìsících. G informaci o návrhu na øešení problematiky podchodù pro chodce v ul. Veselská, G informaci o návrhu rozpoètu MÈ Praha 18 na rok 2003, G informaci o platnosti usnesení pøijatých zastupitelstvem MÈ, G informaci o rozdìlovníku zápisù z jednání rady MÈ. Zápisy z jednání rady MÈ jsou k dispozici nejen èlenùm zastupitelstva MÈ, ale i obèanùm Letòan již od voleb v roce 1990. Podrobnìjší informace najdete na webových stránkách MÈ.

Reforma veøejné správy - Konec okresù v Èesku

Povìøila: G vedoucí odboru vedlejší hospodáøské èinnosti plnou mocí na zastupování MÈ Praha 18 jako vlastníka bytových jednotek pøi hlasování na shromáždìní vlastníkù ve všech objektech, kde vzniklo spoleèenství vlastníkù, G tajemnici k podávání žalob na vymáhání dlužného nájemného a služeb u nebytových prostor, dále k podávání žalob na vymáhání pokut uložených ve stavebním øízení, pokut uložených živnostenským úøadem, k vymáhání dlužných poplatkù za psy a poplatkù za hrací automaty.

Zøídilo:

Souhlasilo:

Od 1.1. 2003 po ètyøiceti letech zaniká rozdìlení republiky na okresy, velký tøesk vyvolává i katastrofické vize. Nejspíš se nenaplní. Vìtšinu – zhruba 80 % - povinností dosavadních 73 okresních úøadù pøebraly tzv. povìøené obce. Zbytek pøechází na 13 krajských úøadù, v Praze – ètrnáctém kraji – už byly pravomoci pøevedeny. Praha se jako jedna obec od 1.1. 2001 novì èlení na 22 správních obvodù. Znamená to, že k Praze 1 – 15, vykonávající státní správu v plném rozsahu, pøibylo v okrajových mìstských èástech sedm dalších správních obvodù vèetnì Prahy 18 – Letòan. Zastupitelstva 205 obcí s rozšíøenou pùsobností musí od Nového roku zajistit vydávání osobních dokladù, registraci motorových vozidel, správu lesù, vyøizování žádostí o sociální podporu a vyplácení dávek. Na obecní samosprávu dohlížejí kraje. Ty ovšem zase pøebírají velké množství majetku, a tím povinnosti zøizovatelù zdravotnických, školských, sociálních a kulturních institucí. Souèasný pøesun valné èásti pravomocí státu na obecní samosprávy je jedním z nejvìtších, ale také nejsložitìjších reformních krokù v oblasti veøejné správy. Patrnì v žádné jiné zemi v Evropì nedošlo k tak zásadnímu pøesunu státních pravomocí. Je to krok správný, protože pøesun odpovìdnosti co nejblíže lidem zpùsobí, že státní správa se stane ménì anonymní a lidé budou moci práci úøedníkù více kontrolovat.

Moudré myšlenky Naše slzy pøestanou døíve, než pøíèiny našeho trápení.

Nová Rada MÈ Praha 18 - Letòany Ing. Josef Dobrý (66) starosta ÈSSD Oldøich Miffek (53) zástupce starosty ÈSSD

PaedDr. Vìra Ježková (40) zástupkynì starosty a pøedsedkynì školské komise ÈSSD

Josef Procházka (57) zástupce starosty ODS

Alena Nìmeèková (45) èlenka školské komise ÈSSD

Jan Klaus (61) pøedseda kontrolního výboru ODS

Ing. Josef Matušù (46) pøedseda komise kultury a sportu KSÈM

Jaké komise rady MÈ a výbory zastupitelstva MÈ budou pracovat v novém volebním období? Rada MÈ na svém jednání v listopadu a v prosinci 2002 rozhodla o zøízení komisí. Souèasnì jmenovala jejich pøedsedy a èleny: 1) kultury a sportu Pøedseda: Ing. Josef Matušù (KSÈM), èlenové: Alena Floriánová, Mgr. Zuzana Škarohlídová, Jana Poláèková, Radek Èermák Pracovnicí úøadu MÈ odpovìdnou za styk s komisí je Dana Vilingerová. 2) ochrany životního prostøedí Pøedseda: Jan Ladýø (ÈSSD), èlenové: Josef Haken, Stanislav Králík, Ing. František Tuháèek, Rostislav Verbík Pracovníky úøadu MÈ odpovìdnými za styk s komisí jsou Martin Hrádek a Tomislav Fiedler. 3) sociální, bytovou a zdravotnictví Pøedseda: Petr Vlèek (ÈSSD), èlenové: MUDr. Jaroslava Jarochová, Vìra Pražáková, Bohuslav Polívka, Stanislav Pøenosil Pracovnicí úøadu MÈ odpovìdnou za styk s komisí je Helena Nedvìdová. 4) školskou Pøedsedkynì: PaedDr. Vìra Ježková (ÈSSD), èlenové: PhDr. Lenka Matoušková, Alena Nìmeèková, Václav Poláèek, PaedDr. Jaroslav Martanoviè Pracovníkem úøadu MÈ odpovìdným za styk s komisí je PaedDr. Josef Kuneš. 5) pro projednávání pøestupkù

Pøedseda: JUDr. Bohumír Maátko, èlenové: Ing. Jiøí Jindra, Miroslav Kapek, Doc. Ing. Josef Maršál, CSc., Mgr. Jaroslav Srazil Pracovnicí úøadu MÈ odpovìdnou za styk s komisí je Ivana Škuthanová. Rada MÈ doporuèila pøedsedùm komisí doplnit komise na minimální poèet 5 èlenù. Zastupitelstvo MÈ na svém zasedání v prosinci 2002 zøídilo výbory kontrolní a finanèní a jmenovalo pøedsedy a èleny tìchto výborù takto: 1) výbor kontrolní Pøedseda: Jan Klaus, èlenové: Milada Bedøichová, Ladislav Bureš, David Kolínský, Karol Klusáèek 2) výbor finanèní Pøedseda: Ing. Jaroslav Hanzal, èlenové: Kamil Bernát, MUDr. Ivana Brabencová – Wachsmuth, Ondøej Miffek, Ing. Jiøí Sládek

Zajišování lékaøské pohotovosti Tak jako v minulých letech je zajištìna lékaøská pohotovost (lékaøská služba první pomoci) pro obèany naší mìstské èásti na Poliklinice Prosek. MÈ Praha 18 - Letòany

má tuto službu zajištìnu smluvnì již od 1.7. 2001 a každý rok je tato smlouva obnovována. Roèní poplatek na jednoho obèana je 70,- Kè. Možná jste èetli o zámìru hl. m. Prahy pøevést zajišování lékaøské pohotovosti pod Záchrannou službu hl. m. Prahy. Protože stávající systém vyhovuje, budeme se zmìnou souhlasit jen za pøedpokladu, že nový systém pøiblíží lékaøskou pohotovost blíže obèanùm nebo pøi stejné dostupnosti bude levnìjší.

Reorganizace vojenské správy Armáda ÈR provedla od 1. ledna letošního roku reorganizaci vojenských správ s cílem snížení jejich poètu a zefektivnìní jejich práce. Dosavadní vojenská správa se sídlem na Èerném Mostì byla zrušena. Naše MÈ nyní patøí pod „Územní vojenskou správu Praha – východ“ se sídlem v Praze 10, Sobotecká 9. Tato zmìna se nejvíce dotkne našich brancù, kteøí se k odvodnímu øízení budou dostavovat do sídla vojenské správy. Oldøich Miffek zástupce starosty

Výstavba nového RELAXCENTRA.

Pozor – zmìna pravidel Na 10. jednání rady MÈ dne 17.7. 2002 bylo pøijato usnesení, které se týká zmìny „Pravidel pro pronájem bytù svìøených MÈ Praha 18 – Letòany“. Nové znìní èl. 2, odst. 8 je toto: Pro možnost posouzení žádostí je tøeba doložit pøíjmy všech èlenù jeho budoucí domácnosti, pøípadné zdravotní postižení žadatele nebo èlena jeho budoucí domácnosti. Dále se upravuje znìní èl. 7, odst. 1 takto: Tato pravidla byla schválena na jednání rady MÈ Praha 18 dne 20.2. 2002 usnesením è. 45/03/02 ve znìní pøijatých dodatkù a zmìn. Pokud se na vás tato zmìna pravidel vztahuje, obrate se na nᚠodbor vedlejší hospodáøské èinnosti, Havíøovská 476, paní Nedvìdovou, tel. 283 101 330.

Zápis dìtí do 1. roèníku základní školy Zápis dìtí do 1. roèníku pro školní rok 2003/ 2004 se uskuteèní na letòanských základních školách ve dnech 5.2. a 6.2. 2003 v odpoledních hodinách. Nezapomeòte vzít s sebou rodný list dítìte a svùj prùkaz totožnosti (obèanský prùkaz nebo cestovní pas). Bližší informace o zápisu a vzdìlávacích programech získáte pøímo na tìchto školách. ZŠ Fryèovická - tel. 286 922 857, ZŠ Gen. Františka Fajtla, D.F.C., Rychnovská – 286 922 252, ZŠ Tupolevova – tel. 286 920 533

Kam se obrátit v pøípadì obtížné životní situace Dítì v nouzi • opuštìné, ztracené, na útìku od rodièù nebo z ústavního zaøízení, týrané Po posouzení zdravotního stavu dítìte je vhodné obrátit se na následující dìtská krizová centra, která mají lùžkové kapacity nebo spolupracují s azylovými domy, kde je možné dítì pøechodnì umístit a s pomocí odborníkù øešit jeho situaci s rodièi nebo jejich zákonnými zástupci a opatrovníky: • Linka bezpeèí dìtí a mládeže (zdarma), tel. 800 155 555 • Dìtské krizové centrum pro dìti týrané, zneužívané a zanedbávané, V Zápolí 1250, Praha 4 – Michle, tel. 241 480 511, 241 484 149 nonstop

• Støedisko pro dìti a mládež – Modøany, Rakovského 3138, Praha 12, tel. 241 770 041 nonstop • Projekt ŠANCE – kontaktní centrum pro sexuálnì zneužívané dìti a mládež žijící na ulici, Ve Smeèkách 28, Praha 1, tel. 222 211 797, mobil 602 229 395 • Rùžová linka – dìti a mládež v krizi, tel. 272 736 263, po – pá 8 – 20 hod., víkendy 14 – 20 hod. • Fakultní Thomayerova nemocnice, psychiatrické odd. pro dìti, pavilon 4, Vídeòská 800, Praha 4, tel. 261 083 208 • Fakultní nemocnice Motol, psychiatrické odd. pro dìti, V Úvalu 84, Praha 5, tel. 224 433 400

pojišovny preventivní vyšetøení prsù na mamografu. Ženy musí mít doporuèení gynekologa èi praktického lékaøe. Pokud pøijdou do centra pøímo, vyšetøení si zaplatí. • Dùchody se budou zvyšovat pravidelnì – vždy v lednu Dùchody se podle nové úpravy zákona o dùchodovém pojištìní budou od pøíštího roku zvyšovat pravidelnì vždy v lednu. Nyní se dùchody valorizují vždy tehdy, jestliže se inflace zvýší alespoò o pìt procent. Novela, která vstoupila v platnost, umožní pøi výpoètu valorizace vycházet z oèekávaného vývoje cen, který v záøí stanoví Èeský statistický úøad.

Prázdniny ve školním roce 2002/2003 Pololetní volno 31.1. Jarní prázdniny 10.2. – 16.2. (Pražský kraj) Jarní prázdniny 24.2. – 2.3. (Støedoèeský kraj) Velikonoèní prázdniny 17.4. – 18.4. Hlavní prázdniny 30.6. – 31.8. Výuka ve školním roce 2003/2004 zaène v pondìlí 1.9. 2003.

Jaké zmìny pøinášejí nìkteré zákony • Záruèní lhùta se prodlužuje na dva roky Novela obèanského zákoníku prodlužuje záruèní lhùtu spotøebního zboží z dosavadních šesti mìsícù na dva roky. Sjednocuje tak naši právní úpravu se zákony, které platí v Evropské unii. • Zdravotní pojištìní: za chybu ve složence bez pokuty Novela zákona o veøejném zdravotním pojištìní pøináší nìkteré úlevy jeho drobným plátcùm. Lidé, kteøí si zdravotní pojištìní platí sami, nebudou napø. penalizováni za chybné vyplnìní složenky. Pojišovna, které peníze pošlou, naopak sama bude muset špatnì zaslané peníze najít. Nová verze zákona také umožní prominout plátci krátkodobý výpadek z placení pojistného napø. pøi nenavazující zmìnì zamìstnání. • Pojišovny ženám uhradí preventivní vyšetøení prsu Ženám nad 45 let zaènou hradit zdravotní

Zima v Letòanech.

Vyhlášení grantù hl. m. Prahy na rok 2003 Jde již o 10. roèník „Celomìstských programù podpory využití volného èasu dìtí a mládeže na území hl. m. Prahy pro rok 2003“ a 9. roèník „Celomìstských programù podpory sportu a tìlovýchovy v hl. m. Praze pro rok 2003“. Znìní vyhlášených programù vèetnì formuláøù je k dispozici na internetových stránkách hl. m. Prahy www.prahamìsto.cz//chci vìdìt/výchova a vzdìlávání/ granty/.

Odprodej vyøazovaného nábytku V souèasné dobì dochází ke stìhování Úøadu MÈ Praha 18 - Letòany do nových prostor budovy radnice, které jsou vybavovány novým nábytkem. Vzhledem k tomu, že úøad je nábytkem vybavován postupnì, bude prohlídka vyøazovaného inventáøe probíhat ve dvou èi tøech kolech. Prohlídka první èásti vyøazovaného nábytku by mìla probìhnout na pøelomu ledna a února 2003. Bližší informace poskytne Ing. Miroslav Kárník, tel. 284 028 161, mobil 603 156 831, e-mail: [email protected].

Chcete bez problémù komunikovat s neslyšícími? Chcete poznat krásný jazyk, zcela odlišný od jazykù mluvených?

Pøejeme do dalších let dny plné pohody a dobré zdraví.

PEVNOST Èeské centrum znakového jazyka

V prosinci oslavili 75 let Milan Hlaváèek Jan Horký Hubert Hruška Božena Ladislavová Josef Manhart Vìra Pøecechtìlová 80 let Vlasta Kubelková Vìra Kuèerová 91 let Klára Štochlová

pøipravila pro úplné zaèáteèníky i velmi pokroèilé

Kurzy znakového jazyka Kdy?

Od února 2003

Jak èasto?

2x týdnì 2 vyuèovací hodiny (90 minut), celkem 80 hodin vždy v odpoledních a veèerních hodinách

Kde?

V našich prostorách ve Vysoèanské poliklinice, blízko stanice metra Èeskomoravská

Za kolik?

4 700,- Kè, tedy pouze necelých 59 Kè za 1 hodinu!

Možno platit na splátky! 15% sleva pro studenty a dùchodce, tj. 3 995,- Kè, což je necelých 50 Kè za hodinu! Pro rodièe neslyšících dìtí sleva 75%!

Pøihlášky vyplòujte na WWW.PEVNOST.COM, zasílejte e-mailem na [email protected]. Mùžete telefonovat nebo faxovat na: 266 006 390 (pondìlí 16.00h-18.00h, ètvrtek 13.00h-17.00h)

Využívání velkoobjemových kontejnerù Odbor technické správy obce oznamuje obèanùm stanovištì a termíny pøistavení velkoobjemových kontejnerù od ledna do èervna 2003. Stanovištì 1. Velhartická x Prachatická

Termíny pøistavení kontejnerù I.

II.

III

IV.

V.

VI. 6

10

7

7

4

2

2. Vratimovská x Chlebovická 10

7

7

4

2

6

3. Kolonie u AVIE

7

7

4

2

6

10

4. Kolonie u Proseka

10

7

7

4

2

6

5. Místecká x Jablùnkovská

24

21

21

18

16

20

6. Bukovecká x Tupolevova

24

21

21

18

16

20

7. Ostravská

24

21

21

18

16

20

8. Letovská

24

21

21

18

16

20

Žádáme obèany, aby kontejnery zbyteènì nepøeplòovali a neskládali odpad mimo nì, což vede ke zbyteènému rùstu nákladù na likvidaci.

Upozoròujeme na ZÁKAZ odkládání nebezpeèných složek odpadù jako jsou napø. barvy, øedidla, léky, baterie, oleje, brzdové kapaliny apod.

Z historie a souèasnosti Letòan Nejprve informace o území Mìstská èást Praha 18 – Letòany se rozkládá na severovýchodì hl. m. Prahy, nachází se na tzv. severní terase Prahy. Letòany na severu sousedí s MÈ Praha – Èakovice, na západì s MÈ Praha – Ïáblice, na jihu s MÈ Praha 9 a na východì s MÈ Praha – Kbely. Hranice Letòan jsou shodné s hranicemi katastrálního území Letòany. Rozloha: 561 ha Poèet obyvatel: 14 336 (1.9. 2002) Radnice spravuje tøi základní školy, mateøskou školu a Dùm s peèovatelskou službou. Od støedu mìsta jsou Letòany vzdálené 8 km. Kompoziènì tvoøí Letòany svébytný do jisté míry izolovaný útvar, zcela nezávislý na okolním osídlení. Je to dáno historickým vývojem, který orientoval rozvoj obce výhradnì na místní letecký prùmysl a postupné rozšiøování do volné krajiny. Stojí zde jakoby samostatné mìsto, které se však napø. díky výstavbì obrovského areálu firmy TESCO rychle rozšiøuje.

Historický kvíz Císaø Rudolf II. si kuchaøského umìní tak vážil, že své kuchmistry: a) nechával portrétovat dvorními malíøi b) odmìòoval je øádem Zlaté vidlièky c) povyšoval do šlechtického stavu Za Rudolfa II. církev pøísnì bdìla nad tím, aby se každý pátek dodržoval pùst. Postním jídlem jsou: a) ryby b) vejce c) peèené maso Cukr byl za Rudolfa II. drahým zbožím. Za 100 g cukru se platilo asi tolik jako za tøi krmné voly. Byl znám jenom jeden druh cukru: a) øepný b) hroznový c) tøtinový Oblíbenou cukrovinkou za Rudolfa II. byla: a) zmrzlina b) èokoláda c) marcipán (c,a,c,c)

Z historie, odkud název Letòany Zprávy o životì v této oblasti máme od poloviny 11. století. Vedla tu obchodní stezka spojující Starou Boleslav s Prosekem a Prahou. Byly zde vìtšinou zemìdìlské usedlosti a lidé se také vìtšinou živili zemìdìlstvím a pozdìji i výrobou potravin. V 9. století patøil kraj Pøemyslovcùm, kteøí mìli sídlo na nedalekém Levém Hradci. Po vymøení Pøemyslovcù za krále Jindøicha Korutanského (1306 – 1310) byly pravdìpodobnì založeny roku 1307 polnosti „Wesz Letòany“, jejichž majitelem byl MikulᚠVelflin. Název Letòany byl patrnì odvozen od staroslovanského slova letnice. Podle Letopisu Václava Radomila Krameria to znamenalo „místo letního pobytu majitele panství“. Další možný výklad je od slova letník. Šlo o poplatek odvádìný poddanými v létì. Ti, kteøí tento poplatek platili, se nazývali letòané. Velflinové náleželi mezi bohaté pražské m욝any a pøipomínka o nich je již z roku 1264 z doby vlády Pøemysla Otakara II. V Praze mìli dùm s vìží na novém tržišti, proto se nazývali též „od vìže“. První písemný záznam o Letòanech se objevuje v roce 1347. V tomto roce patøila ves dvìma synùm Jakuba Velflina od Vìže, knìzi Janovi a druhému synu Matoušovi. V držení tohoto rodu byly Letòany do konce 14. století. O dalším osudu archivy mlèí. Patrnì se dostaly do držení Starého Mìsta pražského, protože písemný záznam z roku 1448 o narovnání mezi Starým a Novým Mìstem pražským uvádí, že pro zachování pøátelství byly Letòany dobrovolnì postoupeny Novomìstským. Ze záznamu z roku 1486 se dozvídáme, že letòanským rychtáøem byl Václav, zvaný Letòanský. Nové Mìsto pražské mìlo Letòany v držení ještì v roce 1507. K tomuto roku se pøipomíná, že Nové Mìsto odvádìlo z Letòan špitálu sv. Bartolomìje pod Slovany na Novém Mìstì roènì 23 kop, 12 grošù a 1 peníz. V roce 1558 (doba vlády Ferdinanda I. Habsburského) vlastnil Letòany Jan z Valdštejna, nejvyšší královský sudí, od roku 1574 místodržící v Èechách. Po nìm je získal jeho syn Adam z Valdštejna, nejvyšší hofmistr, tj. pøedstavený všeho služebnictva u dvora, kdy obec patøila pod panství vinoøské. Pøed rokem 1622 náležela ves Marii Magdalenì Trèkové, rozené z Lobkovic. Ta ji téhož roku postoupila královskému panství brandýskému, ale od roku 1631 byly Letòany opìt v držení Valdštejnù. Získal je Albrecht z Valdštejna, tehdy jeden z nejmocnìjších mužù království. Jeho závratná kariéra zaèala za stavovského povstání v roce 1618. Vèas pøešel ke katolíkùm a vsadil na Habsburky. Ve službách císaøe Ferdinanda II. (1619 – 1637) to dotáhl až na generalissima. Dne 25. 2. 1634 byl v Chebu zavraždìn. Po jeho smrti vládla na celém zdejším valdštejnském panství – Letòanech, Vinoøi, Tøeboradicích a Ctìnicích jeho manželka vdova Johana Emilie, rozená Žerotínová. Po její smrti její syn Karel Ferdinand z Valdštejna prodal své dìdictví v roce 1651 hrabìti Heømanu Èernínovi z Chudenic. Pokraèování v pøíštím èísle.

Pokraèuje výstavba mimoúrovòové køižovatky.

Zprávy z metropole Švandovo divadlo na Smíchovì zahájí nový rok premiérou inscenace hry Jaroslava Vostrého Clavijo. V režii Vladimíra Strniska hrají mimo jiné Kamil Halbich, Klára Pollertová – Trojanová, Matìj Hádek èi Ivan Øezáè. Tímto pøedstavením zároveò odstartuje cyklus osmi premiér Švandova divadla. Bìhem ledna a února tak kromì Clavija mohou diváci navštívit inscenaci Velká mela, Hadí klubko, Zabiják Joe, Tartuffe, Volpone, Bouøe a Den matky. Vstupenky je možné zakoupit v pokladnì divadla. Zpìvaèka Natálie Kocábová, která se nedávno uvedla jako básníøka a jejíž „kontroverzní“ básnická sbírka Slyšíš mì? se úspìšnì prodává, chystá na duben køest dalšího literárního dílka. Tentokrát jde o novelu Monarcha Absint, která zcela urèitì vyrazí dech tìm, kteøí o nìkterých tématech (drogy) radìji nechtìjí slyšet… Zuzana Norisová momentálnì dokonèuje své první sólové album, jež by mìlo vyjít ještì do léta. Kromì toho nadále úèinkuje v divácky úspìšném muzikálu Kleopatra a pokraèuje v natáèení televizního seriálu Strážci duší, ve kterém bude jejím partnerem LukᚠVaculík. Národní galerie v Praze má pro vás následující otázku. Chcete pøíjemnì potìšit své nejbližší, pøátele èi známé? Potom jim darujte nevšední dárek, darujte umìní! Galerie nabízí možnost nákupu dárkové vstupenky do všech stálých expozic a na výstavy Národní galerie v Praze (Klášter sv. Jiøí, Klášter sv. Anežky Èeské, Šternberský palác, Veletržní palác a zámek Zbraslav). Vstupenka platí po celý rok, cena pro dvì osoby èiní 900,- Kè, pro jednu osobu 500,- Kè.

Dùm dìtí a mládeže

Mìšická 720, Praha 9-Prosek tel: 286 884 456-7, 605 486 587, [email protected], www.ddm.zde.cz Zprávy z DDM na Proseku KROUŽKY NA II. POLOLETÍ - zápis každý všední den od 9.30 do 18.30 hod. Sport Nové kroužky: lakros, šprtec (billiard hokej), žonglování, vodák Z I. pololetí bìží: aerobic (dìti, dospìlí), aikido (dìti, dospìlí), atletika, florbal, fotbal, jóga dospìlí, judo (pøípravka, pokroèilí), kalanetika, mamèo, pojï si hrát (cvièení rodièù s dìtmi), moderní tanec, pohybové hry, senior klub, square dance, stìnolezení, stolní tenis, støelba, šachy, taneèky pro nejmenší Jazyky a uèení angliètina (pøedškoláci, školáci, dospìlí, nìkolik úrovní), èeština na pøijímací zkoušky, francouzština (rùzné úrovnì), italština, matematika na pøijímací zkoušky, nìmèina (dìti, dospìlí, rùzné úrovnì), ruština zaèáteèníci, španìlština Pøírodovìdné akvaristika, antropo (vše o èlovìku), bylinkáøství, teraristika, zoologie-chovatelství Drama a hudba Nové kroužky: dramatika pro pøedškoláky, tvoøivá dramatika, autorské divadlo Z I. pololetí: dramatika, flétna (zaèáteèníci, pokroèilí), kytara (zaèáteèníci, pokroèilí) Poèítaèe PC pro nejmenší, PC zaèáteèníci, PC grafici, PC linux zaèáteèníci, PC programátoøi, PC tvorba WWW, PC WinSys (konfigurace W9x) Estetika, tvoøení keramika (dìti, dospìlí), letecký modeláø, malování na hedvábí, plastikový a papírový modeláø, ruèní práce, výtvarné hry (pøedškoláci, školáci), železnièní modeláø Rùzné Nový kroužek: deskové hry, psychohrátky Z I. pololetí: elektrokroužek, magie a kouzla (zaèáteèníci, pokroèilí) AKCE: 22.2. Keramická dílna 8.3. Turnaj ve stolním tenise KLUBY: Internet Klub pondìlí-ètvrtek 19 - 21 h, pátek 16 - 21 h, sobota a nedìle 10 - 18 h, cena pro dìti 3 Kè/ 15 min. (všední dny) a 5 Kè/15 min. (pátek až nedìle), pro dospìlé 8 Kè/15 min Klub „K” otevøený klub pro mládež - šipky, fotbálek, hudba, video, TV, streetballový koš, stolní tenis, pondìlí 15.30 - 17.30 h, ètvrtek 17-19 h.

Zima v Letòanech.

Letòanské listy vydává: Mìstská èást Praha 18 v nákladu 6000 ks mìsíènì. Distribuce zdarma do každé domácnosti mìstské èásti Praha 18, volná èísla jsou k dispozici v podatelnì ÚMÈ. Z povìøení mìstské èásti Praha 18 vydává: Ing. Miloš Chlup MCH-TECH. Roènì vychází 10 èísel s výjimkou mìsícù èervenec - srpen.Uzávìrka je vždy 15. den v mìsíci. Redakèní rada: Ing. Josef Dobrý, Oldøich Miffek, Ing. Vladimír Konšel, PaedDr. Josef Kuneš, Pavel Štìdrý. Foto: Milena Baborovská. Pøíjem inzerce: MCH-TECH, Vítkovická 378, Praha 18, tel.: 283 921 094, 602 455 558, fax: 283 923 040, e-mail: [email protected]