RODINNÉ CENTRUM AMÁLKA NABÍZÍ ŠIROKOU ŠKÁLU SLUŽEB A AKTIVIT PRO RODIČE S DĚTMI

RODINNÉ CENTRUM AMÁLKA NABÍZÍ ŠIROKOU ŠKÁLU SLUŽEB A AKTIVIT PRO RODIČE S DĚTMI V dubnu t.r. zahájilo v Českém Krumlově provoz Rodinné centrum Amálka. V nově upravených prostorách bývalého fitness na sídlišti Mír v Urbinské ulici č.p. 184 zajišťuje hlídání dětí do 6 let věku. K dispozici je rodičům s dětmi i volná herna s kavárničkou. Pro rodiče s dětmi však centrum připravuje i řadu vzdělávacích, poradenských či volnočasových aktivit a akcí. Vznik rodinného centra umožnila dotace, kterou získalo občanské sdružení ICOS Český Krumlov a jeho Centrum sociálních služeb z Evropského sociálního fondu. Základní službou rodinného centra je hlídání dětí Již od poloviny dubna zajišťuje Rodinné centrum Amálka hlídání dětí ve věku od 1,5 roku do 6 let věku. Hlídání dětí je prioritně určeno rodičům (ať maminkám či tatínkům), kteří potřebují a chtějí pracovat na částečný, zkrácený úvazek a nemohou si hlídání jinak zajistit, případně pro rodiče, kteří se připravují na návrat do práce (např. účastí na kurzu, na pohovorech). Přednost v hlídání dostávají také rodiče, kteří pečují o závislého člena rodiny (např. postižený člen rodiny, senior). Krátkodobě je možné službu využít i pro zajištění běžných potřeb rodiny (vyřizování na úřadech, návštěva lékaře apod.). „Díky Rodinnému centru Amálka si mohou rodiče nejen zařídit své osobní záležitosti a důležité schůzky bez ratolestí, ale připravovat se na návrat na trh práce nebo se dál věnovat své profesi“, uvádí Ingrid Jílková, koordinátorka projektu. Hlídání dětí je zatím pravidelně zajišťováno v následujících hodinách: pondělí, středa, čtvrtek, pátek od 8.00 do 13.00 a úterý, čtvrtek od 13.00 do 17.00 hodin. „Službu hlídání dětí zajišťujeme i při realizaci většiny dalších aktivit a programů rodinného centra. Rozsah služby budeme nadále upravovat dle konkrétního zájmu ro-

dičů“, doplňuje Petra Cajthamlová, vedoucí Rodinného centra. Službu hlídání dětí je nutné si předem rezervovat. Kontakty Rodinného centra najdete v rámečku na čtvrté straně zpravodaje.

Další informace o programu a aktivitách Rodinného centra Amálka včetně kontaktních údajů na straně 4. UPOZORNĚNÍ: PROVOZ RODINNÉHO CENTRA AMÁLKA O PRÁZDNINÁCH Letní provoz Rodinného centra bude z hlediska pravidelných aktivit sice omezen, ale služba hlídání dětí bude probíhat po celou dobu letních prázdnin. Výjimku tvoří termín 11. až 19. července, kdy bude Rodinné centrum Amálka z technických důvodů zavřeno. V závěru prázdnin připravuje rodinné centrum akci „Pohádkový les“ - předpokládaný termín 20. 8. 2011. Bližší informace získáte například na www.amalka.krumlov.cz. Od září pro vás Rodinné centrum opětovně připravuje řadu pravidelných aktivit - cvičení pro děti, výtvarné a hudební kroužky, jazykové kurzy, psychologické a pedagogické kurzy a řadu dalších vzdělávacích i volnočasových aktivit. Všechny důležité informace a novinky můžete sledovat na uvedených webových stránkách.

PROBAČNÍM PROGRAMEM „PRÁVO PRO KAŽDÝ DEN“ PROŠLO DALŠÍCH 67 MLADISTVÝCH více na straně 5 Projekt je financován z prostředků ESF prostřednictvím Operačního programu lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR.

2/2011

Z obsahu: Změna provozní doby Bezplatné právní poradny Informační centrum pro seniory vás zve na další akce Pozvánka na přednášku: Schizofrenie - mýty a fakta Dobrovolnické centrum hledá další dobrovolníky Prázdniny s CPDM, o.p.s.

str. 2 str. 3 str. 3 str. 4 str. 5 a 6 Strana 1

Informace o městě Český Krumlov a jeho občanech

zpravodaj.krumlov.cz

Úvodem… Vážení spoluobčané, s přicházejícími měsíci nastává pro mnohé z nás čas letních dovolených, pro ty mladší pak čas prázdninového odpočinku. V červnovém vydání občasníku Zpravodaj.krumlov.cz, který vám zprostředkovává informace o činnosti místních neziskovek, najdete na jednu stranu informace o letním omezení některých služeb v nadcházejícím období, na druhou stranu také upoutávky na aktivity a služby, které budou poskytovány či zajišťovány v průběhu letních prázdnin. Pro děti a mládež zůstávající v průběhu prázdnin ve městě nabízí zpestření naše partnerská organizace Centrum pro pomoc dětem a mládeži. Rodinné centrum Amálka bude i přes omezení některých aktivit v letních měsících zajišťovat pro rodiče službu hlídání dětí. (Přiložená fotografie zachycuje výtvarné činnosti v rodinném centru.) Pro naše starší spoluobčany pak dobrovolníci z Informačního centra pro seniory připravili na léto další z řady akcí. Více o nich na straně 3. Právě dobrovolníkům, kteří část svého volného času věnují druhým, mi dovolte touto cestou popřát příjemné prožití prázdnin a dovolených. Odpočinek si zaslouží dvakrát. Všem patří obrovský dík. S přáním příjemného léta vám všem, za vydavatele Tomáš Zunt, předseda ICOS Český Krumlov, o.s.

ZMĚNA PROVOZNÍ DOBY ČESKOKRUMLOVSKÉ BEZPLATNÉ PRÁVNÍ PORADNY Bezplatná právní poradna pro osoby v nepříznivé sociální situaci změnila provozní dobu. Pro neobjednané klienty je poradna v Českém Krumlově (Náměstí Svornosti 2) nadále otevřena v pondělí dopoledne, pro předem objednané v pondělí odpoledne a celý čtvrtek. Úterý je nově vyhrazeno terénní práci a klientům z řad imigrantů a azylantů, kteří se od května mohou na poradnu obracet díky tomu, že ICOS Český Krumlov (provozovatel bezplatné právní poradny) uspěl ve výběrovém řízení Centra na podporu integrace cizinců Jihočeského kraje pod Správou uprchlických zařízení Ministerstva vnitra ČR. Středy

pak budou od srpna t.r. vyhrazeny pro připravovanou pobočku Bezplatné právní poradny v Trhových Svinech, tudíž v Českém Krumlově bude ve středu objednávání možné pouze na mobilním telefonu či e-mailem. „Zájemci o službu se mohou objednávat telefonicky, e-mailem i osobně v sídle poradny na Náměstí Svornosti, prosíme však všechny zájemce o službu o respektování uvedených klientských hodin. Mimo určené klientské hodiny nemůžeme z kapacitních důvodů službu ani objednávání zajišťovat“, upozorňuje Tereza Lysoňková z Bezplatné právní poradny.

Nové klientské hodiny Bezplatné právní poradny v Českém Krumlově: Pondělí

9.00 - 12.00 neobjednaní klienti poznámka: poslední klient je přijat ke konzultaci v 11.30

13.00 - 17.00 objednaní klienti

Úterý

8.00 - 12.00 terénní práce

13.00 - 17.00 objednaní klienti (imigranti, azylanti)

Středa

9.00 - 12.00 telefonické, e-mailové konzultace a objednávání (pouze tel. či e-mailem)

13.00 - 17.00 telefonické, e-mailové konzultace a objednávání (pouze tel. či e-mailem)

Čtvrtek

9.00-12.00 objednaní klienti

13.00 - 17.00 objednaní klienti

Pátek

Zavřeno

UPOZORNĚNÍ: V ČERVENCI BUDE OD 1. 7. DO 30. 7. 2011 BEZPLATNÁ PRÁVNÍ PORADNA Z TECHNICKÝCH DŮVODŮ UZAVŘENA. V této době nebude možné zodpovídat případné dotazy ani objednávat. Pokud přesto budete potřebovat poskytnout poradenskou pomoc, můžete si v čekárně Bezplatné právní poradny na Náměstí Svornosti 2 v Českém Krumlově vyzvednout kontakty na jiné poradny. Děkujeme za pochopení.

Kontakty: Bezplatná právní poradna Centrum sociálních služeb - ICOS Český Krumlov, o.s. Náměstí Svornosti 2, 381 01 Český Krumlov mobil: 774 110 124, tel./fax: 380 727 600 [email protected], www.css.krumlov.cz

Strana 2

Provoz Bezplatné právní poradny v Českém Krumlově byl v roce 2011 podpořen z prostředků MPSV ČR, města Český Krumlov. Na provoz částečně přispělo i město Kaplice.

2/2011

zpravodaj.krumlov.cz

Informace o městě Český Krumlov a jeho občanech

INFORMAČNÍ CENTRUM PRO SENIORY PŘIPRAVILO DALŠÍ AKCE Informační centrum pro seniory připravuje řadu akcí pro širší veřejnost. Jen od letošního ledna se již pod centrem, jehož chod zajišťují dobrovolníci z řad starších i mladších občanů, uskutečnily na tři desítky nejrůznějších akcí. Například nabídky poznávacího zájezdu „Po stopách Rožmberků“ do Třeboně a Jindřichova Hradce využilo 17. května více než 40 zájemců (přiložená momentka je právě z tohoto zájezdu). Další akce a aktivity pro vás připravilo dobrovolnické informační centrum i na letní měsíce. Po stopách Rožmberků V červnu letošního roku uplynulo 400 let od úmrtí Petra Voka, posledního mužského potomka rodu Rožmberků. Jeho úmrtím skončilo téměř čtyřsetleté rožmberské panování v jižních Čechách. Po celý rok odkaz rodu Rožmberků připomínají v mnoha městech nejrůznější akce, výstavy, slavnosti. Ve znamení Rožmberků se nese i část programové nabídky českokrumlovského dobrovolnického Informačního centra pro seniory. Již v únoru tak proběhla pod patronací dobrovolníků například přednáška Jana Vondrouše „O projektu českokrumlovských klášterů“, v dubnu pak přednáška Jana Kočnara „Rožmberkové a Český Krumlov“. Rožmberkům byly zasvěceny i některé další akce pro veřejnost - pěší turistické výlety na Dívčí Kámen či zříceninu hradu Louzek. Tematicky zaměřené akce připravili dobrovolníci z Informačního centra pro seniory i na letní měsíce. Akce s rožmberskou tematikou připravené na letní měsíce „V červenci a srpnu budeme putovat po stopách Rožmberků do Vyššího Brodu a Rožmberku. V září pak máme naplánovaný poznávací zájezd na Nové Hrady a okolí,“ nastiňuje nabídku dalších akcí pro veřejnost Františka Kuncová, vedoucí Informačního centra pro seniory. Bližší informace jsou uvedeny v přiloženém rámečku, podrobné upřesnění můžete získat na uvedených kontaktech. V infocentru můžete navštěvovat i řadu dalších akcí Kromě aktivit zaměřených na poznávání rožmberské historie zajišťuje Informační centrum pro seniory širokou škálu dalších přednášek, besed či kurzů pro veřejnost. Za všechny uveďme například tzv. „zdravotní samoobsluhu“, kdy pod vedením dietetologické sestry Hany

VÝBĚR Z PLÁNOVANÝCH AKCÍ INFORMAČNÍHO CENTRA PRO SENIORY

„Po stopách Rožmberků“ 12. července 2011 - hrad Rožmberk 26. července 2011 - klášter Zlatá Koruna 6. září 2011 - poznávací zájezd: Nové Hrady a okolí Bližší informace se dozvíte na níže uvedených kontaktech v sídle Informačního centra pro seniory: Přízemí budovy Špičák 114 (bývalé jesle) Otevřeno: úterý a čtvrtek: 9.00 - 11.00 Možné je smluvit si i jiný termín. tel. 608 866 388 e-mail: [email protected] Více informací včetně programové nabídky najdete také na www.infosenior.krumlov.cz.

Šenkýřové můžete získat informace o zdravém životním stylu, o výživě seniorů v nemoci, či o nácviku technik pro zlepšení zdraví a prevenci onemocnění. Pro zájemce je otevřena vždy první úterý v měsíci od 10.00 do 11.00 na Špičáku 114. Od března jsou pravidelně 2x za měsíc pořádány počítačové kurzíky pod vedením Evy Mariňákové a programovou nabídku zpestřují další přednášky a besedy, například na téma cestování. „V březnu jsme ‚cestovali’ po Austrálii s paní Žanetou Součkovou, do Bolivie nás zavedla Ing. Judith Machaca, která se v Bolivii narodila a nyní žije a pracuje v jižních Čechách, gymnazista Tomáš Václavíček nás zase v červnu zavedl na Americký západ“, přibližuje některé z uskutečněných přednášek Františka Kuncová. Tématy cestování, sociální problematikou, vzdělávacími či volnočasovými možnostmi pro seniory se bude prolínat i podzimní nabídka Informačního centra pro seniory. Více informací najdete například na stránkách www.infosenior.krumlov.cz. Chod Informačního centra pro seniory včetně programové nabídky je zajišťován dobrovolníky, přednášky připravují nezištně naši přátelé z řad mladé i starší generace. Všem patří velký dík! Informační centrum pro seniory funguje jako jeden z programů Dobrovolnického centra Český Krumlov, které je pracovištěm občanského sdružení ICOS Český Krumlov. K Dobrovolnickému centru více na straně 4.

PŘEDNÁŠKA: SCHIZOFRENIE - MÝTY A FAKTA Zveme vás na přednášku a otevřenou diskuzi s MUDr. GÁBOREM NAGYEM o jednom z mnoha psychických onemocnění. Úterý 28. 6. 2011 od 17.00 hodin v prostorách střediska o. s. FOKUS v Českém Krumlově: Nad nemocnicí 424, 380 01 Český Krumlov. Na setkání s Vámi se těší pracovníci občanského družení FOKUS.

2/2011

Strana 3

Informace o městě Český Krumlov a jeho občanech

zpravodaj.krumlov.cz

RODINNÉ CENTRUM AMÁLKA NABÍZÍ ŠIROKOU ŠKÁLU SLUŽEB A AKTIVIT… Dokončení ze strany 1 K pravidelnému programu, který pro rodiče s dětmi zajišťuje Rodinné centrum Amálka, patří například cvičeníčka s dětmi od 0 do 6 let, která probíhají ve středu dopoledne s Martinou Novákovou, čtvrteční cvičení Pilates pro maminky po porodu (s miminky) s Veronikou Machovou či výtvarný kroužek ve čtvrtek odpoledne s výtvarnicí Adélou Fenclovou. Rodiče s dětmi však mohou nově využívat i nabídku skupinového či individuálního psychologického poradenství s psycholožkou Petrou Valkony nebo ve vybraných středách v odpoledních hodinách nabídku bezplatného právního poradenství. Větši-

na vzdělávacích a poradenských akcí Rodinného centra Amálka je poskytována zdarma. Vedle hlídání dětí, poradenských a vzdělávacích aktivit, zajišťuje Rodinné centrum Amálka pro rodiče s dětmi i jednorázové akce, jako například karneval, besídky, výlety, burzy. Pravidelně v pondělí, úterý a v pátek je čas vyhrazen i pro tzv. volnou hernu a „kavárničku“, kdy je prostor Amálky otevřen všem bez organizování programu. Úterky dopoledne jsou vyhrazeny pro program mateřského centra Míša, které od dubna s rodinným centrem spolupracuje a našlo zázemí v nových prostorách Rodinného centra Amálka v Urbinské ulici.

RODINNÉ CENTRUM AMÁLKA ČESKÝ KRUMLOV pracoviště ICOS Český Krumlov a Centra sociálních služeb Urbinská 184, 381 01 Český Krumlov (bývalé prostory fitness centra) • Hlídání dětí do 6 let věku (nutné předem rezervovat), cena hlídání: 28 - 40 Kč za 1 hodinu (cena se odvíjí od možnosti zakoupení zvýhodněných permanentek) • Poradenství • Výtvarné a činnosti a kurzy • Semináře, kurzy, vzdělávání • Volná herna a „kavárnička“ • Cvičení pro rodiče s dětmi • Jednorázové akce pro rodiče s dětmi Více informací na

www.amalka.krumlov.cz nebo na tel.: 774 292 622, e-mail: [email protected] vedoucí rodinného centra: Petra Cajthamlová, tel.: 774 292 622, koordinátor projektu: Ingrid Jílková, tel.: 774 137 676 Zřizovatel Rodinného centra Amálka: ICOS Český Krumlov, o.s., Nám. Svornosti 2, 381 01 Český Krumlov, www.icos.krumlov.cz, www.css.krumlov.cz, [email protected] DO RODINNÉHO CENTRA AMÁLKA HLEDÁME DOBROVOLNÍKA/DOBROVOLNICI Stručný popis činnosti: dohled při volné herně - předpoklad pondělí 14.00 - 17.00 h., výběr vstupného, uzavření budovy po skončení. Základní požadavky: spolehlivost, bezúhonnost, nadšení a ochota. Nabídka za Rodinné centrum Amálka: možnost vzít si s sebou dítě, zvýhodněné vstupné na aktivity RC Amálka, přístup k internetu, možnost kopírování.

Bližší informace: Petra Cajthamlová, vedoucí RC Amálka, tel.: 774 292 622 nebo Ingrid Jílková, koordinátorka projektu, tel. 774 137 676, e-mail: [email protected]. Projekt je financován z prostředků ESF prostřednictvím Operačního programu lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR.

Dohled při volné herně může být skvělou příležitostí pro maminky nebo tatínky na rodičovské dovolené, kteří budou mít možnost pobývat v příjemném prostředí našeho rodinného centra a využít možnosti ke společnému hraní a setkávání s ostatními rodiči.

DOBROVOLNICKÉ CENTRUM PŘIJME DALŠÍ DOBROVOLNÍKY Dobrovolnické centrum Český Krumlov spolupracuje s již 21 aktivními dobrovolníky. Ti napomáhají v nejrůznějších programech, které jsou zaměřeny zejména na podporu dětí a mládeže a seniorů. V současné době hledáme další dobrovolníky pro Rodinné centrum Amálka (konkrétnější informace výše na této straně, pozn. red.) či Kontakty: Dobrovolnické centrum - pracoviště ICOS Český Krumlov Nám. Svornosti 2, 381 01 Č. Krumlov Pravidelná otevírací doba kontaktního místa: Pondělí a čtvrtek: 13.00 - 16.30 h. tel.: 774 719 767, 380 712 202 e-mail: [email protected] www.css.krumlov.cz

Strana 4

dobrovolníky od věku 15 let, kteří rádi hrají společenské hry, karty, šachy. Dobrovolnické centrum nabízí zájemcům, kteří jsou ochotni část svého volného času věnovat druhým, uplatnění již ve více než deseti různých programech. Bližší informace můžete získat v kanceláři Dobrovolnického centra a na uvedených kontaktech. UPOZORNĚNÍ Kontaktní kancelář bude ve dnech 11.7. - 19.7. a 21.8. - 27.8.2011 UZAVŘENA. Děkujeme za pochopení. Dobrovolnické centrum bylo v roce 2011 podpořeno z prostředků Ministerstva vnitra ČR a města Český Krumlov.

2/2011

zpravodaj.krumlov.cz

Informace o městě Český Krumlov a jeho občanech

PROBAČNÍM PROGRAMEM „PRÁVO PRO KAŽDÝ DEN“ PROŠLO DALŠÍCH 67 MLADISTVÝCH KLIENTŮ Občanské sdružení ICOS Český Krumlov a jeho Centrum sociálních služeb již několik let úspěšně realizují probační program „Právo pro každý den“. Tento ministerstvem spravedlnosti akreditovaný program napomáhá mladým lidem, kteří se dostali do rozporu se zákonem v méně závažných trestních kauzách. Cílem programu je ve spolupráci s Probační a mediační službou ČR přispět ke snížení rizika opakování trestné činnosti mladých lidí a k jejich opětovnému začlenění do společnosti. Program „Právo pro každý den“ vznikl původně ve Spojených státech v 70. letech minulého století. Od té doby se rozšířil do desítek zemí. V letech 2003 - 2004 pak byla úspěšně ověřována možnost využití programu v oblasti práce s mladistvými pachateli v ČR. Program byl upraven s ohledem na kontext práce s mladistvými pachateli a ve spolupráci neziskové organizace Partners Czech, o.p.s. a Probační a mediační služby byl obsahově rozšířen o nové lekce, které zohlednily specifické potřeby mladistvých pachatelů v kontextu ČR. Jednou z organizací, která je držitelem oprávnění realizovat tento akreditovaný program, je i místní občanské sdružení ICOS Český Krumlov. To v současné době zajišťuje program v sedmi regionech Jihočeského kraje a kraje Vysočina (Český Krumlov, České Budějovice, Tábor, Jindřichův Hradec, Strakonice, Prachatice, Pelhřimov). V letech 2007 až 2009 byla realizace programu pod taktovkou ICOS Český Krumlov financována zejména z tzv. norských fondů. Za tuto dobu prošlo programem 219 klientů v rámci 22 běhů programu (1 běh = cca 40 výukových hodin pod vedením zkušených a speciálně vyškolených odborných lektorů).

Od března roku 2010 získalo občanské sdružení ICOS podporu na realizaci programu ve výše uvedených sedmi regionech z prostředků z Evropského sociálního fondu. Za 1. rok realizace tohoto projektu prošlo programem dalších 67 klientů v 9 bězích programu. Program vychází z předpokladu, že mladí lidé, kteří se dostali do střetu se zákonem, často nemají dostatečné právní vědomí, nepřemýšlejí o důsledcích své trestné činnosti, a také jim mnohdy chybí základní sociální dovednosti. Proto je program tematicky zaměřen na právní a sociální dovednosti a znalosti, jejichž rozvojem má být podpořena prevence dalšího protiprávního jednání. Jedním z ukazatelů úspěšnosti programu je sledování recidivy - opakování trestné činnosti u absolventů programu. „Recidivu je samozřejmě nutné mapovat z dlouhodobého hlediska. Údaje týkající se klientů, kteří program absolvovali do konce roku 2008, však hovoří o tom, že recidivy se nedopouští 90% z absolventů programu“, přibližuje dosavadní úspěšnost programu Tomáš Zunt, z občanské sdružení ICOS. Vyhodnocování úspěšnosti programu probíhá průběžně i v rámci současného projektu. Kompletní výsledky a zkušenosti z realizace tohoto programu bude shrnovat metodická publikace vydaná ke konci roku 2012. Více informací o projektu je k dispozici například na www.css.krumlov.cz v sekci Probační program. Projekt je financován z prostředků Evropského sociálního fondu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a státního rozpočtu ČR.

PRÁZDNINY S CPDM, O.P.S. ČESKÝ KRUMLOV Dokončení ze strany 6 Z dalších akcí Centra pro pomoc dětem a mládeži zmiňme projekt „Krumlov unplugged“. Ten je zaměřen na podporu regionálních mladých hudebních uskupení. V případě mladých hudebních skupin má projekt význam pro jejich další neformální hudební vzdělávání a pro získávání zkušeností při živých akustických veřejných vystoupeních, na kterých vždy vedle nich bude vystupovat některá již profesionálněji více saturovaná a známější regionální hudební skupina. Koncerty „Krumlov Unplugged“ V červenci a srpnu budou pokračovat hudební vystoupení z cyklu „Krumlov Unplugged“. První z koncertů se uskuteční v pátek 8. července 2011. Vystupují: Funky Parlament a Sandwitch. Druhý z prázdninových koncertů je naplánován na pátek 12. srpna 2011, kdy vystoupí Bratři Karamazovi a Scrape nebo Kyanid. Oba koncerty

2/2011

se uskuteční v českokrumlovském Biker's Rock Baru v Panské ulici. Začátky jsou vždy od 20.00 hodin. Vstupné: 60,- Kč. V sobotu 10. září 2011 se pak uskuteční hudební festival „Krumlov Unplugged“ v motorestu Krumlov. Více o projektu naleznete na webu CPDM Český Krumlov (www.cpdm.cz). Evropská výměna mládeže „Medialize it“ Na posledních srpnových deset dnů CPDM, o.p.s. připravilo mezinárodní akci pod názvem „Medialize it“. Té se zúčastní šestičlenné národní skupiny mladých lidí ve věku od 15-ti do 18-ti let ze Slovenska, Slovinska, Itálie, Portugalska a České republiky, respektive Českého Krumlova. Připravovaný program projektu zprostředkuje mladým účastníkům vhled do problematiky práce s moderními médii (obrazový video-záznam-dokument, animovaný film, tištěná média a jejich internetová verze, rádiový pořad/přenos včetně hudebních částí, atd.). Účastníci projektu si budou moci vyzkoušet a porovnat jednotlivá média a osvojí si dovednosti, znalosti a schopnosti v práci v těchto jednotlivých oblastech. Projekt evropské výměny mládeže MEDIALIZE IT je uskutečňován za podpory programu Evropské unie Mládež v akci prostřednictvím „České národní agentury Mládež“ a města Český Krumlov. Vlastimil Kopeček, CPDM, o.p.s Český Krumlov

Strana 5

Informace o městě Český Krumlov a jeho občanech

zpravodaj.krumlov.cz

PRÁZDNINY S CENTREM PRO POMOC DĚTEM A MLÁDEŽI, O.P.S. ČESKÝ KRUMLOV Červenec a srpen. To jsou pro žáky a studenty krásné měsíce prázdninového volna. Pro „dospěláky“ je toto období dobou, kdy si také berou dovolenou, aby obnovili síly a odpočinuli si od běžných povinností. Pracovníci z CPDM, o.p.s. Český Krumlov budou v těchto měsících také občas regenerovat svoje síly, přesto však připravili i v tomto období řadu zajímavých akcí a projektů. Některé z nich zde stručně představujeme. Více informací pak naleznete také na webových stránkách www.cpdm.cz.

V BOUDĚ PROTI NUDĚ Od 11. do 15. července 2011 a od 15. do 19. srpna 2011 se uskuteční v nízkoprahovém a volnočasovém klubu Bouda další ročník již tradičních programů pro děti a mládež s názvem „V Boudě proti nudě“. Cílem této akce je nabídnout kvalitní alternativu trávení volného času pro děti a mládež, které v těchto dvou týdnech prázdnin musejí pobývat ve městě. Vždy od pondělí do pátku (denně od 10.00 do 15.00 hod. ve výše uvedených týdnech) bude pro příchozí přichystána široká škála umělecko-řemeslně-výtvarných aktivit a také aktivit sportovních.

Z přichystaných aktivit jmenujme například výrobu nejrůznějších figurek z květináčů, tvorbu šperků z korálků, malbu na fólie, výrobu „slupovaček“ či stavění papírových hradů. Všechny výrobky si účastníci mohou samozřejmě odnést domů. K dispozici bude pro návštěvníky také mj. venkovní stolní tenis, badminton, ruské kuželky. Škála činností a aktivit se v průběhu dnů bude měnit, takže si příchozí děti budou moci vyzkoušet vždy něco nového. Zúčastnit činností se mohou nejen návštěvníci z řad dětí a mládeže, ale i jejich rodiče či prarodiče. Všichni zájemci jsou srdečně zváni. Vstup na akci je bezplatný.

MULTIKULTURNÍ FESTIVAL „ČERVENÁNÍ“ V sobotu 23. července 2011 (od 12.00 hod.) se uskuteční v areálu Psychiatrické léčebny Červený Dvůr třetí ročník multikulturního festivalu Červenání. Diváci se mohou těšit na vystoupení hudebních skupin: HENRY´S, BÍLÁ NEMOC, IMODIUM, RATTLE BUCKET, RUNNING SUSHI, KYANID, SUICIDE, NO CRAPES, ANOTHER FAKE HEROES, PARNÍ WANNA. Záměrem akce je, kromě podpory „mladého“ kulturního dění na Českokrumlovsku, podpořit také myšlenku možnosti bavit se bez alkoholu a jiných podpůrných látek v prostředí, ve kterém probíhá léčba závislostí. Na organizaci akce se aktivně podílejí i samotní pacienti léčebny. V rámci akce bude zajištěn volnočasový program i pro dětské návštěvníky, kteří přijdou se svými rodiči. V případě nepříznivého počasí bude pro účastníky připraven velkometrážní stan. Vstupné na akci: 100,- Kč. Pro děti do 150 cm výšky: vstupné zdarma. Multikulturní setkání se uskutečňuje ve spolupráci Centra pro pomoc dětem a mládeži, o.p.s Český Krumlov a Psychiatrické léčebny Červený Dvůr. Na podpoře třetího ročníku festivalu se podílejí město Český Krumlov, Jihočeský kraj, Nadace Život umělce a další partneři. Více informací můžete postupně nalézat na webu festivalu www. cervenani.com a na webu CPDM www.cpdm.cz.

skupina The Pooh při „Červenání“ v roce 2010

LETNÍ TÁBOR „PRÁZDNINY V POHYBU“ - POSLEDNÍ VOLNÁ MÍSTA Na tradičním táboře, který se letos uskuteční v termínu od neděle 31. července do soboty 13. srpna 2011 v Zátoni u Větřní je ještě několik volných míst pro kluky a holky ve věku 8 - 15 let. Z programu letního tábora: vodácký výcvik v jízdě na kanoích a raftových člunech, vodácké splutí části řeky Vltavy, cykloturistika, netradiční sporty a soutěže, výtvarné programy a mnoho dalšího.

Přihlášky a další informace získáte v Centru pro pomoc dětem a mládeži, o.p.s, Špičák 114, 381 01 Český Krumlov a nebo také na telefonech 380 712 427 a 739 363 374, či e-mailu: [email protected]. Více Informací také na www.cpdm.cz (sekce Letní tábor Zátoň 2011).

Texty ve zpravodaji jsou redakčně kráceny, jejich plné znění včetně textů, které se do tištěné verze nevešly, najdete na www.zpravodaj.krumlov.cz. Vydání této neprodejné tiskoviny je spolufinancováno z prostředků Ministerstva a práce sociálních věcí ČR, z prostředků Evropského sociálního fondu a státního rozpočtu ČR (projekt č. CZ.1.04/3.4.04/54.00167 a projekt č. CZ.1.04/3.1.02/43.00080), příspěvku města Český Krumlov a Jihočeského kraje. Názory a informace v tomto letáku nevyjadřují oficiální stanoviska poskytovatelů dotací. Nepodepsané příspěvky jsou redakční. Ve spolupráci s CPDM, o.p.s. Český Krumlov vydalo v červnu 2011 občanské sdružení Informační centrum občanského sektoru Český Krumlov, o.s. - ICOS Český Krumlov, Nám. Svornosti 2, 381 01 Český Krumlov, IČO 70815089, tel./fax 380 712 202, e-mail [email protected], www.icos.krumlov. cz. Redakce: Tomáš Zunt (odpovědný redaktor - [email protected]). Informace pro inzerenty: [email protected]. Grafická úprava, tisk: Tiskárna Vyšehrad, s.r.o., Český Krumlov; distribuce: Česká pošta, s. p.; náklad: 6.200 ks ZPRAVODAJ.KRUMLOV.CZ je registrován u Ministerstva kultury ČR jako periodická tiskovina pod číslem MK ČR E 14469

Strana 6

2/2011