Rockefeller Center® New York City, New York, Egyesült Államok
Booklet available on: Das Heft ist verfügbar auf: Livret disponible sur : Folleto disponible en: Folheto disponível em: A füzet elérhető: www.LEGO.com
John D. Rockefeller, Jr. Az épületkomplexumnak a „Rockefeller Center” nevet először 1931-ben javasolta Ivy Lee, a közönségszolgálat úttörője és a család jeles tanácsadója. Junior először nem akarta, hogy a Rockefeller család nevét egy kereskedelmi létesítménnyel kapcsolják össze, de később meggyőzték azzal, hogy a név sokkal több bérlőt fog majd vonzani. Az első évtizedben az épületcsoport izgalmas lakókat vonzott. Ilyen volt például az RKO Pictures, a Librairie de France francia könyváruház, és egy vadonatúj kiadvány a News-Week (ahogy ezt eredetileg nevezték). A központ nyugati oldala számos szórakoztatóipari cégnek adott otthont, de a Fifth Avenue épületei is a filmtörténet részévé váltak, mert John Hay Whitney és David O. Selznick úgy dontott, hogy itt veszik fel az Elfújta a szél néhány jelenetét. Library of Congress, Prints & Photographs Division, fényképezte Harris & Ewing, [nyilvántartási szám, pl., LC-USZ62-123456].
John Davison Rockefeller, Jr. (1874. január 29. – 1960. május 11.) kiemelkedő emberbarát a kiváló Rockefeller család oszlopos tagja volt. John D. Rockefeller üzletember és Standard Oil nagyiparos ötgyermekes családjának egyetlen fiúgyermeke, és a híres öt Rockefeller testvér apja. Az életrajzokban következetesen „Junior” azaz „ifjabb”-ként említik, hogy megkülönböztessék ünnepeltebb apjától, akit „Senior” azaz „idősebb”-ként emlegetnek. Diplomájának megszerzése után ifjabb Rockefeller az apja üzletében kapott állást (1897. október 1.), és egy újonnan alapított családi irodában kezdett tevékenykedni a Standard Oil központjában, a Broadway 26 alatt. A Standard Oil igazgatója lett, majd később az 1901-ben alapított J. P. Morgan U.S. Steel vállalatánál is igazgatói pozíciót kapott. A Standard Oil későbbi fejét, John Dustin Archboldot (Senior utódját) érintő botrányt követően miután a Hearts médiabirodalom közreműködésével napvilágra került, hogy megvesztegetett két képviselőt, 1910-ben mindkét vállalatnál lemondott ott betöltött pozíciójáról, hogy megpróbálja „megtisztítani” emberbaráti tevékenységét a kereskedelmi és pénzügyi érdekektől. A gazdasági világválság idején kialakított és egyedül finanszírozott egy hatalmas, 14 épületből álló ingatlankomplexumot, a Rockefeller Centert, Manhattan földrajzi középpontjában. Minden jel arra utal, hogy az összes projekt közül a Rockefeller Center kifejlesztésének szentelte a legtöbb figyelmet. John D. Rockefeller, Jr. 1928-ban bérbe vette a területet a Columbia Egyetemtől és 1930-ban megkezdte az építkezést. A területről eltakarítottak több mint 200 barna homokkőből épült házat és más elavult építményt. Rockefeller kezdetben egy szindikátus létrehozását tervezte, hogy azon a helyszínen operaházat építsen a Metropolitan Opera részére, de meggondolta magát az 1929-ben bekövetkezett tőzsdei összeomlás és a Metropolitan visszalépése után. Rockefeller kijelentette: – Számomra világos volt, hogy csak két út közül választhatunk. Az egyik az volt, hogy az egész fejlesztést elfelejtjük. A másik az volt, hogy folytatjuk, abban a biztos tudatban, hogy nekem egyedül kell majd felépíttetnem és finanszíroznom. Hitelkeret megállapodást kötött a Metropolitan Life Insurance Company-vel, a folyamatos költségeket pedig olajvállalati részvények eladásán keresztül fedezte. Az egész hatalmas építkezésnek ő volt az egyetlen befektetője, és 87 éves időszakra szóló bérleti szerződést kötött a Columbia-val. Ez volt a legnagyobb magánépítkezés, amelyet valaha is elindítottak a modern korban. Több mint 75 000 ember dolgozott a válság éveiben a Center építésén.
John D. Rockefeller, Jr.
A Rockefeller Center építése A 14 épület építése Art Deco stílusban (az eredetileg javasolt operaház nélkül) 1930. május 17-én kezdődött, befejezésének napja pedig 1939. november 1., amikor John D. Rockefeller Jr. beütötte az utolsó szegecset (ezüst) a Rockefeller Center 10-be. Az 1932 és 1940 között épült eredeti épületeken hasonló építészeti kifejezésmód figyelhető meg, amelyet szürke, indianai mészkő, egyszerű geometriai formák, és – az épület magasságának hangsúlyozására alkalmazott függőleges vonalak kivételével – kevés díszítést alkalmazó, csupasz homlokzatok jellemeznek. A projekt középpontjában a korábbi RCA épület áll, egy 70 emeletnyi magasságba emelkedő torony a Channel Gardens fölött, amely monumentális átjáróként szolgál a Fifth Avenue-ra. Hetvenötezer építőmunkás tette a helyszínt a tevékenység központjává, amely olyan vonzó
volt az arra járók számára, hogy egy hivatalos „Sidewalk Superintendents’ Club-ot (Járókelő Bámészkodók Klubja)” alapítottak, amelynek még tagsági kártyája is volt, amellyel be lehetett jutni egy lelátóra. A hatalmas projekt főépítésze és „menedzselő ügynöke” John R. Todd, a főépítésze pedig Raymond M. Hood volt, aki együtt dolgozott három különböző építészeti vállalattal, amelyeknek a munkáját is koordinálta. Hood az 1920-as évek Az előzetes tervezés fázisában, 1931-ben, Hood sokféle ötlettel kísérletezett az RCA legnagyobb felhőkarcoló építésze, Bulding homlokzatának kialakítása során. aki megtestesítette és inspirálta a (Kép: Wired New York). felhőkarcolók tervezését Amerikában ez alatt az évtized alatt. A Rockefeller Center volt az utolsó nagy projektje. Habár a tényleges tervet építészek konzorciumának munkája hozta létre, ő az, akit „kulcsembernek” tekintettek a fejlesztésben, és az épületek tömegei, monokróm külsejük és tetőkertjeik szinte biztosan az ő hatását tükrözik.
Az RCA Building és a Lower Plaza építése 1932 szeptemberében. Bal oldalon a Center Theatre, hátul jobbra pedig az RKO Building, már majdnem teljesen kész. Az RKO Building mellett a Radio City Music Hall építése már majdnem befejeződött. (Kép: Wired New York).
A Rockefeller Center végleges tervét 1931. március 5-én mutatták be a sajtónak (Kép: Wired New York).
2
Rockefeller Center A Rockefeller Center 19 kereskedelmi épület együttese, amely 89 000 m2 területen helyezkedik el New York City-ben a 48. és az 51. utca között. A Rockefeller család által építtetett része Manhattan belvárosában található, a Fifth Avenue és a Sixth Avenue között. A Rockefeller Center fordulópontot jelent az építészeti szobrászat történetében. Az Egyesült Államokban ez egyike az integrált köztéri művészeti programot magában foglaló, utolsó, jelentős építési projekteknek. Lee Lawrie szobrász járult hozzá a legtöbb egyedi alkotással – tizenkettővel –, köztük a Fifth Avenue-ra néző Atlas-szal és az RCA Building főbejárata fölött látható, feltűnő frízekkel. A Center két épületkomplexum kombinációja: a régebbi és eredeti tizennégy Art Deco irodaépületből áll, amelyek az 1930-as években készültek, valamint a négy International-stílusú toronyépületből, amelyeket az Avenue of the Americas nyugati oldalán emeltek az 1960-as és 1970-es években. Az Art Deco egy népszerű, nemzetközi művészeti design mozgalom volt az 1925-ös évektől az 1940-es évekig, amely hatott a díszítőművészetekre, mint például az építészetre, a belsőépítészetre és az iparművészetre, valamint a vizuális művészeti ágakra is, mint például a divatra, a festészetre, a grafikus művészetekre és a filmre. Abban az időben ezt a stílust elegánsnak, elbűvölőnek, funkcionálisnak és korszerűnek tekintették. A mozgalom Bullocks Wilshire Los Angelesben, Kaliforniában. a XX. század első harmadában jelentkező (Kép: Wikimedia Commons). sokféle különböző stílus és irányzat keveréke, mint például – többek között – a neoklasszikus stílus, a konstruktivizmus, a kubizmus, a modernizmus, az Art Nouveau és a futurizmus. Európában népszerűségének csúcsát a viharos húszas években érte el, és az Egyesült Államokban erős maradt a 30-as évek folyamán is. Habár számos design irányzatnak politikai vagy filozófiai gyökerei vagy szándékai vannak, az Art Deco tisztán dekoratív volt. Városháza Buffalo-ban, New York Az Art Deco népszerűsége csökkent államban, egy Art Deco épület. a 30-as évek végén és a 40-es évek elején, de az 1980-as években népszerű újjáéledést élt meg a grafikus design területén. Az Art Deco jelentős hatással volt számos későbbi művészi irányzatra, ilyen például a Memphis vagy a Pop art. Ennek fennmaradt példái ma is láthatók a világ számos táján, olyan egymástól távoli országokban, mint Kína (Sanghaj), Egyesült Királyság, Spanyolország, Kuba, Indonézia, a Fülöp szigetek, Argentína, Románia, Ausztrália, Új Zéland, India, Brazília, az Egyesült Államok (elsősorban Miami, Los Angeles és New York City területén). Számos klasszikus példa maradt fenn sok nagyvárosban építészeti emlékként. Az Empire State Building, a Rockefeller Center és a Chrysler Building, mindhárom New York City-ben, a stílus legnagyobb méretű és legismertebb példái. A Rockefeller Plaza ékessége a 70-emeletes, 266 m magas GE Building a Rockefeller Center 30 („30 Rock”) – korábbi nevén az RCA Building – középpontban elhelyezve a lesüllyesztett tér mögött. Az épület a helyszíne az „Ebéd a felhőkarcoló tetején” című fényképnek, amelyet Charles C. Ebbets készített 1932ben az ebédelő munkásokról, akik egy acélgerendán ülnek, biztonsági övek nélkül. Az 1930-as években épült Art Deco tornyok legtöbbjétől eltérően, a GE Building-et úgy alakították ki, mint egy asztallapot, lapos tetővel. A Center újonnan felújított „Top of the Rock” kilátója eredetileg 1933ban készült, a GE Building tetején Rockefeller Center 1933. (Kép: Wikimedia Commons). helyezkedik el.
A 30 Rock előtt található a Lower Plaza, az épületegyüttes középpontjában, amely a Fifth Avenue-tól a Channel Gardens-en keresztül a Promenade-ig terjed. Az ünnepelt szobrász, Paul Manship 1933-ban megbízást kapott, hogy alkosson egy mesterművet, amely a központi tengelyt díszítené az évente felállított, híres Rockefeller Center karácsonyfa alatt, de a tér betöltésére készített az összes többi, eredeti tervet idővel elvetették. Lower Plaza, Rockefeller Center. (Kép: Wikimedia Commons). 1936 karácsonyának napjáig kellet várni, hogy végül elkészüljön a korcsolyapálya, és megkezdődhessen a népszerű Center időtöltés, a korcsolyázás. Az 50. utca és az Avenue of the Americas között található Radio City Music Hall 1932 decemberében készült el. Akkoriban a világ legnagyobb és legfényűzőbb színházaként reklámozták. Eredetileg az „International Music Hall” elnevezést szánták neki, de később A Rockefeller Center épületeinek megváltoztatták, hogy tükrözze szom- tetőkertjei. szédja nevét is: „Radio City”, ahogyan az (Kép: Wikimedia Commons). RCA building-ben az új NBC stúdiókat ismerték. RCA volt az épületegyüttes első és legfontosabb bérlője, és magát az egész Plaza-t olykor a „Radio City” néven emlegették.
A Radio City Music Hall az 50. utca és az Avenue of the Americas sarkán. (Kép: Rockefeller Center).
A Music Hall három építész cég konzorciumának tervei alapján készült, amely Edward Durell Stone-t kérte fel a külső megtervezésére. Junior feleségének, Abby-nek a kérésére a belsőépítészeti munkákkal Donald Deskey-t bízták meg, aki az európai modernista stílus képviselője volt, és az amerikai design esztétika megújítója volt. Deskey, aki úgy gondolta, hogy a helyet még vonzóbbá lehetne tenni szobrokkal és freskókkal, különféle művészeket fogadott fel, hogy a színházat gondosan kidolgozott munkákkal gazdagítsák. A Music Hall 6000 néző befogadására képes, és a visszafogott kezdeti időszak után a város legnagyobb egyedi turistacélpontjává vált. Belső kialakítását 1978-ban New York City nevezetes helyévé minősítették. 1999-ben történt precíz helyreállítás után a Music Hall belseje ma a világon az Art Deco design egyik legnagyszerűbb példája. A 3500 ember befogadására képes Center Theatre a Sixth Avenue és a 49. utca délkeleti sarkán helyezkedett el. Eredetileg filmszínháznak készült 1932-ben, de később élő musical előadások és jégrevük tették híressé. 1954-ben bontották le. Ez volt az eredeti Rockefeller Center épületegyüttes egyetlen épülete, amelyet le kellett rombolni. A Center Theatre eredeti neve RKO Roxy Theater volt, és 1932. december 29-én nyitották meg a nagyközönség számára. A 6000 férőhelyes Radio City Music Hall kistestvérének készült, egy épülettömbbel távolabb, ahol eredetileg nem mutattak be filmeket. A Seventh Avenue-n található eredeti Roxy Theater tulajdonosai által indított, a „Roxy” név tulajdonjogát követelő per sikeres lezárása után, 1933-ban, kénytelenek voltak az új színháznak más nevet adni, az új név pedig RKO Plaza lett. Lebontása után a Center Theatre helyére egy 19-emeletes irodaépület került.
3
A Center műalkotásai Paul Manship jól ismert, aranyozott bronz szobra, „A fekvő Prométeusz, a titán, elhozza a tüzet az emberiségnek”, a görög legenda ábrázolása, a Rockefeller Center 30 előtt a lesüllyesztett tér szemet vonzó eleme. Sok más művész is hozzájárult a Center arculatának kialakításához, köztük Iszamu Nogucsi is, akinek a Rockefeller Center 50 főbejárata fölött elhelyezett „News” (Hírek) című rozsdamentes acélból készült, csillogó síkdomborműve különösen kiemelkedő. Létrejöttének idején ez volt a világon a legnagyobb fém síkdombormű. A többi művész közül megemlíthetjük Carl Milles, Hildreth Meiere, Margaret Bourke-White, Dean Cornwell és Leo Friedlander nevét.
Néhány példa a Rockefeller Plaza műtárgyainak kínálatából. [„Bölcsesség” és „Hang” – Fényképek Tishman Speyer hozzájárulásával/Fényképezte: Denis Vlasov. „Hírek” és „Az emberiség története”– Fényképek Tishman Speyer hozzájárulásával/Fényképzete: Nick Wood. „Amerika és Franciaország barátsága”, „Prométeusz” és „Atlasz” – fényképek a Rockefeller Center Archives hozzájárulásával.]
A Rockefeller Center a tények tükrében Helyszín: ............................... New York állam, New York City, Manhattan belvárosa Építész: .. ................................ Raymond Mathewson Hood volt a vezető építésze egy nagy tervezői csapatnak Stílus: . . .................................... Modern, Art Deco Anyaga: ................................. Mészkő Építés: . . .................................. Mészkő védőburkolat, 10–20 cm vastag, a kőműves falazatra rögzítve, amelyet magát egy szerkezeti acélból készült keret tart Dátum: ................................... 1930-tól 1939-ig (az eredeti 14 épület) Lábnyoma: . . ......................... 19 kereskedelmi épület 89 000 m2 területen Magasság: ........................... 266 m (GE Building) Emelet: .................................. 70 (GE Building) Center Art
Rockefeller Center. (Kép: Wikimedia Commons).
A Rockefeller Center az 1930-as években – Ne azt add az embereknek, amit kérnek – mondja S. L. „Roxy” Rothafel, aki megteremtette a Radio City Music Hall-t. – Adj nekik valami jobbat. Az 1930-as években a Rockefeller Center rohamosan fejlődött, amelyhez néhány véletlenszerű ötlettel is hozzájárult, mint például a karácsonyfa 1931-ben, és a korcsolyapálya 1936-ban. 1939-re több mint 125 000 ember látogatta naponta a Rockefeller Center-t; önmagában az Egyesült Államok 51. legnagyobb városa lenne. 1930: Megkezdődik a „város a városban” építése, több mint 75 000 embernek adva munkát. 1933: A Rockefeller Center 30 májusban történt befejezését követve megnyílik a Rockefeller Plaza is. 1934: Átadják a Rainbow Room-ot (Szivárványterem) a Rock 30 65. emeletén; Noel Coward ott van az első látogatók között. 1935: Több mint 2100 ember veszi igénybe a Rockefeller Center postahivatalát. 1936: Megnyílik a korcsolyapálya, éppen időben, karácsony előtt. 1937: Kialakítják a „sportkertet” a Radio City Music Hall tetején a Rockettek, a zenekar, és a személyzet más tagjai számára. 1938: A The Associated Press Building a Rockefeller Plaza 50-ben az első Plaza épület, amely már megnyitásának évében nyereséges.
A Rockefeller Centert 1989-ben történelmi emlékhelynek nyilvánították. (Wikimedia Commons).
1939: John D. Rockefeller Jr. beüti „Az utolsó szegecs”-et a Center eredeti épületeinek befejezésekor rendezett ünnepségen.
4
Egy művész szavai Építőművészként a vágyam egy bizonyos építészeti tájékozódási pont lényegének megragadása annak tiszta szobrászait formájában. Mindenekelőtt én nem tekintem modelljeimet egyszerű másolatoknak, inkább saját művészi értelmezésemnek, amelyhez a LEGO® építőelemeket használom fel eszközként. A LEGO építőelemről nem az jut elsőre eszünkbe, hogy jellemzően művészeti alkotások alapanyaga lenne, vagy művészi eszközként lenne használatos. Azt azonban gyorsan felfedeztem, hogy a LEGO építőelem természetesen kínálja magát az én elképzeléseimhez, úgy mint a festék a festőnek, vagy a fém a kovácsnak. Miközben próbálgattam, hogyan lehetne megragadni ezeknek az épületeknek a lényegét az építőelemekkel és lapokkal, felfedeztem, hogy az általuk kínált lehetőségek és kihívások szinte varázslatosak. Rockefeller Center A sorozat többi modelljétől eltérően, a Rockefeller Center az épületek csoportosulásának ünnepe. Ezt szem előtt tartva, ennek a helynek a lényegét alaposan át kellett gondolni, hogy az Art Deco stílus és a kereskedelmi központ funkciója egyaránt megjelenjen. Mielőtt a különféle koncepciókat megvizsgálhattam volna, először meg kellett határoznom, milyen elemekre lesz szükségem ahhoz, hogy megjeleníthessem a Center
egészének és részleteinek szellemét. A Center szívének lüktetését a társadalmi tevékenységek találkozási pontjánál lehet meghatározni. Ez a Plaza, amelyet a szobor és vízesés jellemez. Igazi kihívást jelentett ezeknek az apró részleteknek a megjelenítése a magasba tornyosuló épületek tövében. Egy egyszerű 1x1-es kerek lapot használtam a Prométeusz szobor megjelenítésére, ebből indult ki az egész koncepció. Ettől kezdve az utcák és az épületek elhelyezése gyorsan kialakult, és meghatározta a teljes modell kerületét. Az épületeknél az Art Deco stílust féllemezes technikával és monoton színű, sima fedőlemezekkel értem el, hogy a finom formák még világosabban legyenek láthatók.
– Adam Reed Tucker
„Építészet – egy csodálatos játék” Ez volt a címe, vagy inkább a francia eredeti cím („L’architecture est un jeu ... magnifique”) átköltése az 1985-ben, a párizsi Pompidou Center-ben rendezett kiállításnak, ahol 30 fiatal európai építész kapott lehetőséget a híres dán LEGO építőelemekkel való játékra. Az eredeti ötlet holland, a rotterdami Kunststichting szervezett egy kis rendezvényt az előző évben, ahol tíz helyi építész engedhette szabadjára fantáziáját egy hatalmas halom LEGO építőelem társaságában. Az első kezdeményezésnek óriási sikerét követően, hogy a Pompidou Center elhatározta, hogy továbbfejleszti az ötletet, és meghív 30 fiatal építészt szerte Európából, – céljuk: mindegyikük megrajzol egy képzeletbeli villát, amelyet majd – elemről elemre – megépítenek a LEGO főhadiszállásán, Billundban. A rendezvény ideje alatt számos, az építészet történetével kapcsolatos idézet hangzott el. Például, hivatkoztak az olasz reneszánsz idejéből Palladio-ra, az olyan modernistákkal együtt, mint Mies van der Rohe és Gerit Rietveld. A hivatkozások építészeti projektekre vonatkoztak, a tengeri olajfúró tornyoktól a romantikus romokig. Nem voltak korlátozások, bár a 30 tehetséges fiatal által alkotott projektek némelyike furcsa, olykor csodálatosan ál-filozofikus megjegyzésként végezte, a lehetőségek, vagy inkább azok hiánya miatt a nyolcvanas években. Ettől függetlenül, ez csodálatos játék volt.
Hivatkozások A szöveg forrásai: www.rockefellercenter.com www.u-s-history.com www.rockarch.org www.wikipedia.org
Customer Service Kundenservice Service Consommateurs Servicio Al Consumidor www.lego.com/service or dial 00800 5346 5555 : 1-800-422-5346 : ©2011 The LEGO Group
A karácsonyfa hagyománya a Rockefeller Center építésének a világválság idejére eső részében kezdődött, a munkások egy kis balzsamfenyőt díszítettek fel vörös áfonyával, papír girlandokkal, sőt még néhány konzervdobozzal is, 1931. december 24-én, karácsony este. (Kép: Rockefeller Center).
Az indianai mészkő terméskő, ami azt jelenti, hogy nincs határozott hasítási síkja, ezért szinte megszámlálhatatlan formára és méretre vágható és faragható. Ez a jellemző lehetővé teszi, hogy a követ gyalulják, esztergálják, fűrészeljék és kézzel megmunkálják, hogy megfeleljen a legigényesebb építészeti követelményeknek is. (Kép: Rockefeller Center).
A gazdasági katasztrófa veszélyével szembenéző országban és a két háború közötti világban John D. Rockefeller víziója a központról soha nem ingott meg. A Rockefeller Center és a kilátó az ő ajándéka Manhattan számára, – egy hely, ahol helyi lakosok és látogatók rácsodálkozhatnak arra a városra, amelyet szeretett. (Kép: Rockefeller Center).
5