Revoluce vjičíně. Děti nemusí platit za odpad

Jičínsko

ČÍSLO 46 ROČNÍK III

Nejčtenější týdeník v České republice

5. 12. 2014

www.5plus2.cz

+ TV program na celý týden

Každý pátek ZDARMA

Jan Černoš. Grafik, jenž má rád výzvy

SOBOTKA

Archeologové našli pod náměstím dávné stavby

Nový pohled na uspořádání historického centra Sobotky a život v něm umožnil nedávný záchranný archeologický výzkum na Malém náměstí. Vědci získali další poznatky třeba i o tom, jak se sobotečtí měšťané před staletími stravovali. Strana 2

LÁZNĚ BĚLOHRAD

Lázně duchů dostanou novou šanci Přestože vrchlabský grafik Jan Černoš nejčastěji čerpá inspiraci v antice, středověké literatuře a poezii, v tvorbě se nebrání téměř ničemu. „Baví mě vše, co má podtext,“ říká úspěšný výtvarník. Rozhovor na str. 6 a 7. FOTO | MARTIN VESELÝ

Revoluce v Jičíně. Děti nemusí platit za odpad Rodiny s dětmi v Jičíně příští rok ušetří. Radnice zrušila poplatky za komunální odpad pro nezletilé. Dosud totiž byly osvobozeny od poplatku pouze malé děti do čtyř let. TOMÁŠ KUČERA JIČÍN | Výše poplatku za svoz komunálního odpadu v Jičíně zůstane i v roce 2015 stejná: v Jičíně 492 a v Popovicích 396 korun. Novinkou je však to, že děti

a mladiství do 18 let věku budou pro příští rok od poplatku osvobozeni. Město tak chce podpořit rodiny s dospívajícími dětmi, přijde ale zhruba o milion korun příjmu do svého rozpočtu. Zdroje se pokusí najít jinde. „Pro rodiny s dětmi,

které mají nízké příjmy, to bude určitě přínosné. Je to krok správným směrem,“ uvedl Josef Komárek, který žije v Jičíně. Rada města nedávno zastupitelstvu doporučila vydat novelu obecně závazné vyhlášky o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálního odpadu. Část poplatku se totiž musí každoročně stanovovat na základě skutečných nákladů obce na svoz komunálního odpadu z předchozího roku. Zastupitelé návrh podpořili. POKRAČOVÁNÍ NA STR. 2

Lázním Bělohradu, Janským Lázním, Velichovkám a snad i lázním v Železnici svítá po velké krizi na lepší časy. Experti mluví o výrazném oživení a pomoc slibuje lázním i kraj. Strana 4

JIČÍN

Advent začal na Valdické bráně

Kdo o víkendu zavítal do Valdické brány v centru Jičína, rozhodně nelitoval. Mohl na vlastní kůži zakusit nejen předvánoční atmosféru, ale třeba i nahlédnout do tajů magie nebo z dřevěného ochozu věže pohlédnout do zimní krajiny. Tradiční akce Vánoce na bráně přilákala desítky zvědavců. Strana 5

2 5. prosince 2014

Jičínsko

Lidé chodili po kostech zvířat Archeologové v centru Sobotky našli pozůstatky dávné městské zástavby. Výzkum poupravil pohled na dějiny města. TOMÁŠ KUČERA SOBOTKA | Před farou v Sobotce je živo a silný zápach z masných krámů. Hned přes ulici, jen několik metrů od výstavního sídla místního církevního hodnostáře, řezníci v kamenné budově bourají maso domácích zvířat, aby uspokojili žaludky obyvatel městečka. Lidé nakupují nejčastěji čerstvé hovězí nebo skopové. Jednomu ze ctihodných měšťanů při placení vyklouzne z ruky měšec se zlaťáky, spadne na dlažbu a mince se rozkutálejí po zemi. Možná nějak takto vypadal obyčejný adventní den v polovině 17. století v místě, které je dnes Malým náměstím, avšak ještě před sto padesáti lety neexistovalo. Volné prostranství před farou bylo zastavěno domy a vzniklo teprve v druhé polovině 19. století. Nový pohled na uspořádání historického centra Sobotky a život v něm umožnil na Malém náměstí nedávný archeologický výzkum. Vědci získali kromě jiného další poznatky o tom, jak se sobotečtí měšťané před staletími stravovali. „Zajímavé je už to, že Malé náměstí existuje velmi krátce něco málo přes sto let. Zjistili jsme, že od počátku města ve 14. století do druhé poloviny 19. století tam byl zastavěný prostor. Vedla tam jen úzká ulička,“ uvedl jičínský archeolog Radek Novák. Nejednalo se však o měšťanské domy, jak by se mohlo zdát vzhledem k blízkosti nejdůležitějších staveb ve měs-

Výzkum v centru Sobtoky vnesl jasnější světlo do historie města. tě: kostela a fary, ale o masné krámy. Jeden z nejšpinavějších provozů v dávné Sobotce stál pouhé tři metry od fary. „Kdy vznikl objekt masných krámů, se nepodařilo přesně zjistit. Domníváme se, že byl postaven někdy v pozdním středověku nebo na počátku novověku a zaniká po polovině 19. století. Avšak svému účelu přestal zřejmě sloužit už před velkým požárem Sobotky v roce 1825. Masné krámy tehdy nebyly potřeba,“ popsal Novák. Podle něho samotný objekt stál až do poloviny 19. století, ale byl využívaný jinak.

Jedna z největších staveb ve městě Archeologové z toho, co objevili, usuzují, že masné krámy patřily spolu s farním kostelem a farou několik staletí k nejrozsáhlejším zděným objektům ve městě. A co je důležité, že je nezničil ani požár města, při kterém většina domů, jež byla ze dřeva, lehla popelem.

„Zajímavé jsou třeba i nálezy převážně novověkých ztrátových mincí. Jedná se o mince různých nominálů, které měšťanům zapadly do dlažby uličky mezi farou a masnými krámy. Dokazuje to, že se jednalo o velmi živou část města,“ upozorňuje Novák na další nálezy. Výzkum na Málem náměstí je významný především ze dvou hledisek: za prvé ukázal, jak se utvářela zástavba Sobotky, jak vznikaly nové komunikace, nové veřejné prostory. Za druhé je podrobnou sondou do práce obyčejných řezníků soboteckých masných krámů, ale v neposlední řadě i do jídelníčku měšťanů. „Z nalezených kostí vyplývá, že v minulosti obyvatele Sobotky soustředili svou pozornost na konzumaci hovězího a skopového masa. Vepřové je zajímalo méně,“ uvedl archeolog. Analýza nálezů z jatek například ukázala na využití masa v kuchyni. „Porcování je doloženo záseky na kostech. Například na jedné dolní čelis-

FOTO | JIČÍNSKÉ MUZEUM

ti tura domácího jsme objevili celou škálu drobných zářezů, což by mohlo ukazovat na to, že byla spotřebována i svalovina z obličejové části tohoto zvířete. Lze se proto domnívat, že maso a další jatečné produkty z domácích zvířat byly důsledně zpracovávány, nic nepřišlo na zmar,“ pokračuje Novák. Sobotečtí měšťané, kterým bylo maso z masných krámů určeno především, si potrpěli na kvalitu. „Většinou se jednalo o mladší kusy domácích zvířat. Z toho lze vyvodit, že preferovali kvalitní maso,“ dodal Novák. Sobotka od svého založení ve 14. století vznikala podle plánu kolem centrálního prostranství dnes známého jako náměstí Míru. Čelní parcely v centru města se zastavovaly měšťanskými domy, dál od náměstí probíhala hospodářská činnost. Od počátku byla Sobotka sevřená hradbami a příliš místa takové uspořádání nenabízelo. Proto i masné krámy byly z dnešního pohledu až nezvykle blízko honosným domům elity.

Děti v Jičíně nemusí platit za odpad POKRAČOVÁNÍ ZE STR. 1

„Zastupitelstvu jsem stejně tak jako vloni předložil návrh, abychom od poplatku osvobodili děti i mladistvé do 18 let, a po doložení potvrzení o studiu až do 26 let. Připadá mi nevhodné, aby rodiče, kteří řádně platí poplatky za odpad a rozhodli se pořídit si dítě, byli dále poplatky za děti postihováni. Zastupitelé nakonec po debatě podpořili návrh na osvobození od poplatku dětem a mla-

distvým do 18 let,“ uvedl zastupitel Ladislav Brykner. Dosud neplatily poplatek děti do čtyř let a město ročně přicházelo o částku z rozpočtu zhruba ve výši 320 tisíc korun. „V příštím roce chceme vytvořit pracovní skupinu, která se bude zabývat ekonomikou svozu odpadu a zároveň možnostmi, jak motivovat občany k lepšímu třídění. Pokud by se podařil najít model, který by město ekonomicky nezatížil, a zároveň bychom lidi motivova-

li více třídit, mohli bychom například získat další finanční zdroje za tříděný odpad a uvažovat i o snížení poplatku,“ vysvětluje další záměry města Jičína Jan Malý.

Neplatiči dluží statisíce Město se dlouhodobě potýká s lidmi, kteří za odpad neplatí. „Město má zhruba jeden tisíc neplatičů a kumulovaný dluh od začátku výbě-

ru poplatku je zhruba 900 tisíc korun. Tyto dluhy se postupně snažíme vymáhat," doplnila mluvčí radnice Magdaléna Doležalová. Svoz komunálního odpadu stojí město Jičín každoročně zhruba 9,5 milionu korun a za rok 2014 se na poplatku vybere přibližně sedm milionů korun. Nová úprava sníží příjem města o další jeden milion, celkem tedy Jičín přijde v příštím roce na poplatcích zhruba o 1,3 milionu korun.

Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor 5plus2: Petr Škarda ■ Zástupce šéfredaktora 5plus2: Jan Korbel ■ Vedoucí krajské redakce MAFRA: Kryštof Ženatý, [email protected] ■ Editor: Stanislav Ďoubal, [email protected] ■ Vedoucí krajské inzerce: Václav Veselý, [email protected] ■ Inspektor distribuční sítě: Michal Řehák, tel.: 602 191 206, [email protected] ■ Redakce - východní Čechy: Nerudova37/32, 500 02 Hradec Králové ■ Okresní redakce: Tomáš Kučera, tel.: 601 392 565, [email protected] ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání duvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.

Jičínsko

5. prosince 2014 3

Kde je krása, tam se daří umění Petr Pavel nikde nevystavuje a přitom jeho plátna visí v mnoha bytech. Nedávno se dostal do povědomí ilustracemi v knize Peckovské pohádky dědečka Aloise. TOMÁŠ KUČERA BĚLÁ U PECKY | Z obývacího pokoje v rodinném domě Petra Pavla v Bělé u Pecky je úchvatný výhled na hrad Pecka. Tato dominanta je pro obyvatele okolních obcí odnepaměti středobodem mikrokosmu v podhůří Krkonoš. Zvlněná krajina s vesnicemi, lesy a poli tohoto čtyřiašedesátiletého muže s pronikavým pohledem učarovala natolik, že její charakteristické prvky prostřednictvím štětce a barev promítá do většiny svých obrazů a kreseb. „Peccký hrad to je kapitola sama pro sebe. I když ho mám denně na očích, nikdy se mi neomrzí. Po každé je jiný,

podle toho, jaké je zrovna počasí, světlo, jestli je noc nebo den. Je obtížné ho namalovat,“ říká. Městys Pecka je složen z těchto obcí: Pecka, Arnoštov, Bělá, Horní Javoří, Kal, Lhota, Staňkov a Vidonice. „Pecka byla od středověku přirozeným centrem oblasti. V městečku byla spáva peckovského panství, pošta, škola, kostel. A dnes to není jiné,“ pokračuje Petr Pavel.

Barva země ovlivňuje obrazy Nejraději se věnuje krajinomalbě. „Určitě mne prostředí, ve kterém žiju, ovlivnilo. Když maluju, tak většinou zvlněnou krajinu. V rovině bych asi žít nemohl. Krajina je tady pestřejší, bohatší. Když se na podzim lesy zbarví, to je vám taková nádhera!“ popisuje před svými obrazy inspirovanými slavnými malíři, fotografiemi z kalendářů a v neposlední řadě i podkrkonošskou přírodou. Jsou rozvěšené téměř po celém domě. Petr Pavel má jedno z nejrozměrnějších pláten v obývacím pokoji nad krbem. Je na něm vyobrazena krajina, která by mohla být klidně někde v Alpách. Asi uprostřed obrazu je červený pruh země. „Červená barva je v okolní krajině zastoupena více než se na první pohled zdá, proto mi připadá přirozené jí mít i ve svých obrazech. Zřejmě jsem ovlivněn červenicí, tedy pro Podkrkonoší typickou barvou ornice,“ pokračuje. Za celý život prodal jediný obraz. Není to však tím, že by se jeho díla nelíbila. „Nikdy jsem se tím neživil a ani se živit nebudu. Tvořím pro radost ve volných chvílích. Když má někdo z příbuzných nebo známých výročí, tak jim daruji obraz. Jsem amatér a ani na vteřinu mě nenapadlo se počítat k malířům, na to nemám,“ říká skromně Petr Pavel.

Petr Pavel začal s malováním před čtyřiceti lety. „Za malíře se nepovažuji,“ říká skromně podkrkonošský patriot. FOTO | TOMÁŠ KUČERA Nedávno se dostal do povědomí mnoha lidí kresbami, které jsou součástí úspěšné knihy Nadi Hamanové: Peckovské pohádky dědečka Aloise. Autorka přináší v knize do pohádek zaobalené historické příběhy obyčejných lidí a domů v Pecce na Jičínsku, které čtenáře zábavnou formou seznámí s dějinami městečka. „Kdo jiný by měl knihu ilustrovat než Petr Pavel. Prostředí městečka i okolní krajinu má pod kůží,“ vzpomíná Naďa Hamanová na nápad oslovit Petra Pavla coby ilustrátora své knihy. „Přišla za mnou, jestli bych jí k příběhům nenamaloval obrázky. S tímto dru-

Ilustrace Petra Pavla z knihy Peckovské pohádky dědečka Aloise. Na snímku vpravo je celkový pohled na městečko Pecka.

hem malby jsem velké zkušenosti neměl, byla to pro mne výzva. Nakonec mě přemluvila. Hlavní zadání bylo, aby lidé poznali, že je to z Pecky. Inspirací byly samozřejmě příběhy, které v knize jsou,“ vzpomíná Petr Pavel, který je člověkem mnoha zájmů. Posledních deset let v Bělé má například na starosti obecní kroniku. Je také spoluautorem knihy pojednávající o historii jednotlivých částí městyse Pecka. „Malířství se tady daří. Nejsem jediný, kdo si pro sebe jen tak maluje. Vysvětluji si to místní krajinou, která je kouzelná. Tam, kde je krása, daří se umění,“ dodává Petr Pavel.

FOTO | ARCHIV

4 5. prosince 2014

KRÁTCE Cukrářky z Paky obstály ve světové konkurenci NOVÁ PAKA | Na Světovém poháru kuchařů a cukrářů v Lucembursku dosáhla Střední škola gastronomie a služeb z Nové Paky mimořádného úspěchu. Se čtyřmi přihlášenými soutěžními díly získala čtyři medaile. Kromě dvou studentek Markéty Šustové a Adriany Velíkové, které za své výrobky získaly bronzové medaile, obstály i jejich dvě učitelky odborného výcviku. Zlato si odnesly učitelky Jitka Mašková a Eliška Nýdrlová. (ku)

Cenu města Jičína získá ústavní soudce Güttler JIČÍN | Absolvent Lepařova gymnázia, advokát a bývalý ústavní soudce, který však mohl studovat práva až po práci v jáchymovských uranových dolech, to je Vojen Güttler, kterého radní města ocenili Cenou města Jičína za rok 2014. Güttler ji převezme 9. prosince v porotním sále jičínského zámku. (ram)

Myslivec jde za střelbu na dělníky na 18 let za mříže TETÍN | Ústavní soud odmítl stížnost Ladislava Šubra proti rozsudku, který ho poslal do vězení za střelbu na dva dělníky. Ti rozebírali skleník v Tetíně na Jičínsku. Jeden z mužů nepřežil a druhý po zásahu do páteře zůstal ochrnutý. Šubr tvrdí, že pouze hájil svůj majetek a zabít nechtěl. S konečnou platností si má odpykat 18 let vězení. (red)

Jičínsko

Lázně dostanou šanci Lázním Bělohradu, Janským Lázním, Velichovkám a snad i lázním v Železnici svítá po velké krizi na lepší časy. Experti mluví o výrazném oživení a pomoc slibuje lázním i kraj. LADISLAV POŠMURA LÁZNĚ BĚLOHRAD | Kdyby se nedávno situace nezlepšila, některé lázně by v kraji připomínal leda slovník wikipedie a další by patrně ztratily jakoukoli šanci na znovuotevření. Ale protože se české lázeňství z velké krize, která vyvrcholila loni, přece jen pomalu vzpamatovává, těží z toho i léčebná zařízení v Královéhradeckém kraji. Atmosféra je dokonce tak dobrá, že experti mluví o překvapivém oživení, které je základem velké budoucnosti českých lázní. Kromě často zmiňovaných Janských Lázní jsou ideálním příkladem i Lázně Bělohrad na Jičínsku, kde se nedávno konala celonárodní lázeňská konference. „Po těžkém roce 2013 byla letošní sezona velkým příslibem a věřím, že změna indikačního seznamu od Nového roku tomu ještě pomůže,“ zhodnotil stav prezident Svazu léčebných lázní České republiky Eduarda Bláha.

Naděje na lepší časy svitá i lázním v Železnici u Jičína. FOTO | ARCHIV Podle předsedy představenstva Lázní Bělohradu Jaromíra Ferbra i toto zařízení uniklo hrobníkovi z lopaty. „Kdyby to tak šlo dál, asi by nás to brzy zničilo. Rok 2013 byl jedním z nejhorších, které jsem za posledních pětadvacet let zažil. Přitom je to staré české řemeslo, které málokdo umí tak jako my,“ míní. Starosta města Lázně Bělohrad Pavel Šubr si myslí, že krize nejvíc zavařila malým obcím. „Protože jsme vsadili místo průmyslu na budování infrastruktury kvůli rozvoji lázní a cestovnímu ruchu, byl dopad krize o to větší. Z takových míst se pak stávají města duchů,“ podotkl. Vyšší zájem pacientů o lázně dokládají i nová data agentury Czech Tourism. Z listopadových čísel vyplývá, že letos

přijelo do českých lázní 567 326 klientů, což oproti loňsku znamená nárůst o necelé jedno procento. „Není to sice mnoho, ale jsou to kladná čísla, a to je důležité. U českých klientů je nárůst dokonce o pět procent,“ vypočítala specialistka na lázeňství Iveta Jakoubková. Velkým příslibem pro další rok je začátkem března očekávané znovuotevření zkrachovalých lázní Velichovky na Náchodsku, které koupila jaroměřská firma Karsit. „I přes značné počáteční náklady tu je velká šance, že tyto lázně budou dlouhodobě fungovat. Zájem investora je upřímný a i my rádi pomůžeme,“ naznačil hejtman Lubomír Franc. Podle Bláhy ve Velichovkách nebyl dobrý vztah mezi radnicí a lázněmi. „Byl zde doslova válečný stav a z Velichovek se stalo město duchů. Teprve v tu chvíli si místní uvědomili, o co přišli. Snaha nového majitele je úžasná věc, které jsme zprvu nedávali moc šancí,“ přiznává. Hejtman vidí překvapivě optimisticky i šanci na obnovu lázní v Bělovsi. „Náchod se o to dlouhodobě snaží, tak uvidíme,“ řekl s nadějí Franc a vyjádřil souhlas se vznikem grantu, kterým by východočeské lázeňství podpořil kraj. Není vyloučeno, že v českých lázních budeme už zanedlouho potkávat Číňany. Ministerstvo pro místní rozvoj podepsalo v polovině listopadu s Čínou dohodu, podle níž se má mezi oběma zeměmi výrazně rozvinout spolupráce v oblastí cestovního ruchu. „Týkat se to bude i lázeňství,“ prozradil náměstek ministryně Marek Kupsa.

© Disney

Licenční balicí papír Rozměry: cca 200 x 70 cm, každý kus jen 20,-

© Disney/Pixar

INZERCE

Sny se stávají skutecností

Platí od 3. prosince 2014

Tabule na malování 2 v 1 s křídou, houbičkou a popisovačem, 1. strana pro malování křídou, 2. strana pro magnety a popisovače, cca 42 x 35 x 65 cm, každé balení

Najdete nás na: www.facebook.com/kik.cz Další ﬁliálky ve Vašem okolí najdete na www.kik-textilien.cz K odběru aktuálního newsletteru se můžete přihlásit na našich webových stránkách!

www.kik-textilien.com

Nabídka platí do vyprodání zásob. Prodej v množství běžném pro domácnost. Barevné odchylky jsou podmíněny technikou tisku. Chyby vyhrazeny. KiK textil a Non-Food spol. s.r.o. • Českomoravská 930/22, 190 00 Praha 9

Jičínsko

5. prosince 2014 5

Adventní věž přilákala davy lidí První adventní víkend v Jičíně patří již tradičně Vánocům na bráně. Dominanta města ožila od přízemí po půdu vánoční atmosférou. TOMÁŠ KUČERA JIČÍN | Kdo o víkendu zavítal do Valdické brány v centru Jičína, rozhodně nelitoval. Mohl na vlastní kůži zakusit nejen předvánoční atmosféru, ale nahlédnout do tajů magie, nechat si předpovědět budoucnost od věštkyně, seznámit se s lidovými řemesly, zaposlouchat se do živé hudby nebo z dřevěného ochozu věže pohlédnout do zimní krajiny. Tradiční akce Vánoce na bráně přilákala desítky zvědavců. „Největší nápor zažívala věž v sobotu, kdy lidé propojili návštěvu Valdštejnských trhů na Žižkově náměstí a trhů na Valdštejnově náměstí,“ uvedla organizátorka akce Vlaďka Wildová.

Ve Valdické bráně bylo o víkendu živo. Tradiční akce zahájila advent. Vánoce na Valdické bráně v Jičíně v čase prvního adventního víkendu jsou tradiční událostí od roku 2001. Pořádá je Agentura Nahoru-dolů, která má za úkol oživovat věžní prostory. „Zájem

INZERCE

Bezpečí pod stromeček Bezpečnostní kamery Kompletní sestavy pro ochranu majetku již od 5 000 Kč! cctv.inshop.cz

774 833 233

je obrovský. Proto zvažujeme, že příští rok začneme už v pátek odpoledne, budeme pokračovat v sobotu a v neděli dopoledne a pak skončíme,“ dodává Wildová. Vánočně vyzdobenou bránu si

FOTO | VLAĎKA WILDOVÁ

před Štědrým dnem prohlédnou i jičínští radní, kteří opět předají věžnickou výslužku: vánočku, láhev slivovice a každý z nich kovovou padesátikorunu za služby městu.

6 5. prosince 2014

Jičínsko

Baví mě vše, co má podtext, S vrchlabským grafikem Janem Černošem o tvůrčí svobodě, uměleckém úspěchu i obdivu k antice a ženám. TOMÁŠ PLECHÁČ VRCHLABÍ | Na nedostatek práce si původem vrchlabský grafik Jan Černoš stěžovat rozhodně nemůže. Jeho díla vystavují galerie po celém světě, ilustruje knihy, dělá prestižní zakázky pro sběratele umění a zároveň pracuje na vlastních rozsáhlých projektech. Přesto je výtvarníkem jen na částečný úvazek, živí se jako středoškolský učitel. Pomáhá mu to zachovat si tvůrčí nezávislost. „Nechci se dostat do pozice, že bych kvůli financím musel dělat něco, co bych tak necítil,“ říká dvaatřicetiletý výtvarník. Věnuje se zejména tvorbě exlibris - knižních značek, dále volné grafice, perokresbě a v poslední době také kolážím nebo fotografii. Jeho inspirační zdroje jsou stejně pestré jako techniky, které používá: antika, ženy, mytologie, secese, literatura. Těžiště vaší tvorby tvoří exlibris. Co to vlastně znamená? Exlibris je dnes specifický druh grafiky. Zpracovává se na zakázku - po domluvě tématu - a na obrázek se umísťuje jméno toho, kdo si zakázku objednává. Je tam tedy vztah umělec a majitel obrázku. Důležité je, že je originálních výtisků víc, zpravidla 50 až 100 kusů. Původně to byla knižní značka, vlepením této grafiky do knihy se měl čtenář dozvědět i

něco o majiteli knihy. Tak tomu dnes ale obvykle nebývá. Grafiky se už dlouho do knih nelepí, ale sběratelé si je vyměňují nebo prodávají podle různých kritérií, zálib a autorů. To není úplně běžný grafický žánr. Co vás na tom zaujalo? Už na škole se mi líbila právě možnost tvořit na zakázku. A hlavně jsou výstavy a soutěže po celém světě, grafika jde dát do obálky a poslat třeba do Austrálie. Je hezké mít výstavu na druhém konci zeměkoule. Jakou zakázku jste naposled odmítl? Byla to citace á la František Kupka, kdy jsem měl přímo v grafice využít jeho obraz. Nechci nápodobu, klidně to udělám jako koláž nebo parodii za pár minut, než abych věnoval nápodobě týdny času. Tam jsou moje hranice. Jako tvůrčí hranice vnímám také abstraktní umění. Neumím to ztvárnit, ale hodně mě zajímá. Na druhou stranu mám rád výzvy, dělal jsem například návrhy na tetování. Které zakázky si nejvíc ceníte? Asi té první, kdy mě ještě jako studenta oslovil americký sběratel a horolezec Luigi Bergomi. Dělal jsem pro něj grafiky na téma hory, paradoxně mi toto téma moc nešlo. Přesto jsem pro něj později dělal ještě asi 15 věcí.

Jan Černoš při práci ve svém ateliéru v Nechanicích. Jak se o vás dozvěděl? Vydal jsem se na kongres grafiky do Německa, a byl tam jeho kamarád, tak mu pak o mně pověděl. Ona česká škola grafiky, Kulhánek, Suchánek, Born, pořád ve světě něco znamená. Chtěl zkusit, jak to vypadá po letech. S někým jiným. Co je pro vás měřítkem úspěchu? To je obtížné říct. Je příjemné, když

INZERCE

ČTĚTE NÁS

NA WEBU MAGNETICKÁ REZONANČNÍ TERAPIE TE olestn metoda toda určená čen k ošetření šetřen a léčbě éčbě osteoporózy steoporózy a artrózy trózy nová bezbolestná

Úspěšně ošetřuje artrózu, osteoporózu, poranění vazů, šlach, menisku, onemocnění páteře, meziobratlových plotének, tenisový loket, odstraňuje i bolesti zad. Podporuje růst chrupavky a kostí v každém věku!

Objednávky a informace jen:

MEDTEC-CZ, [email protected], www.mbst.cz, +420 777 764 601, 603, 604

NOVĚ OTEVŘENÉ CENTRUM MBST V KOSTELCI NAD ORLICÍ Ambulance MUDr. Josefa OTAVY, Komenského 533, 517 41 Kostelec nad Orlicí Konzultace a objednání na ošetření tel. 494 323 224, každé úterý 15:30–21:00 hod.

FOTO | MARTIN VESELÝ

lidi dorazí na výstavu a něco si koupí. Je příjemné, když vás někdo doporučí, ale úspěchem asi chápu, když se vaším dílem někdo inspiruje. To znamená, že umění žije i dál. Ve vašich grafikách dominují temné barvy, hlavně černá a modrá. Je to odraz životního rozpoložení, nebo osobitý rukopis?

Jičínsko

5. prosince 2014 7

aby to nebylo prvoplánové Mám rád kontrastní barvy a témata obecně, což je ale dáno i technikou samotnou. Barvy v mých grafikách jsou ze sedmdesáti procent záležitostí stylu, zbytek je odrazem aktuální nálady, pocitu. Jste životní pesimista, nebo optimista? Začínal jsem perokresbou a černou tuší, postupně přes odstíny hnědé a modré jsem se dostal k mnohobarevným tiskům se zlatem, které v současnosti dělám. Takže jsem urazil cestu od pesimismu k optimismu. Jako hlavní inspirační zdroje uvádíte ženy, antickou kulturu, poezii, středověkou mystiku nebo secesní umění. To je docela široký záběr… Ten okruh se pořád rozšiřuje, v podstatě se nebráním ničemu. Musí mě to oslovit. Rád si nejdřív něco nastuduju, asi to souvisí s mou profesí učitele. Baví mě vše, co má podtext, nebo nadstavbu, aby to nebylo prvoplánové. Neříkám, že se mi to vždy daří, ale mám to rád. Jakou nadstavbu pro vás mají ženy?

Pro muže je to strašně silné téma. Každá žena má v sobě tajemství, inspiruje mě jejich vnitřní síla a krása. Proto si tak často vybírám antickou kulturu, kde jsou ženy zobrazovány jako silné a tajemné. Třeba v ilustracích k Homérově Illias a Odyssee jsem se s řeckým galeristou domluvil, že ilustrace zaměříme po linii žen, a nikoli mužů z toho příběhu. Naopak s mužskými tématy mám trochu problém. Zkrátka raději zobrazuji figuru než abstrakci a raději ženu než muže. A co současné ženy? Inspirují vás také? Ano, rád dělám například portréty. Jsou to většinou ženy z mého okolí. Ale je už daleko těžší tam vtěsnat podtext nebo přesah, více se nacházím právě ve zpracovávání literárních témat. Nejčastěji čerpáte v antické mytologii a literatuře. Čím vás tato doba tak fascinuje? V antice je víc témat než v Bibli, a to se zachoval jen zlomek. Je to otevřené pole imaginace, mytologická témata se dají různě aktualizovat a hlavně v příbězích

jsou už i odpovědi. To se pak dělá snadno. Někdy myslím na to, co všechno zmizelo. Antika mě zajímala už na střední škole a po absolvování vysoké se shodou náhod moje diplomka - ilustrace k Antigoně - dostala do Řecka a od té doby s tamním galeristou spolupracuji na řadě témat.

Jan Černoš Narodil se v roce 1982 ve Vrchlabí. Vystudoval Pedagogickou fakultu Univerzity Hradec Králové, obor český jazyk - výtvarná výchova pro střední školy. Zabývá se především tvorbou knižních značek - exlibris a drobné grafiky, nejčastěji používá techniku hlubotisku. Ještě jako gymnazijní student spoluzaložil v roce 2000 surrealisticko - dadaistickou skupinu Čertům. Od roku 2007 je členem Unie výtvarných umělců České republiky. V letošním roce zvítězil v prestižní mezinárodní grafické soutěži Exlibris v Itálii, které se zúčastnilo 400 umělců ze 48 zemí světa. Kromě českých galerií vystavuje v zahraničí. Jeho díla má Alexandrijská knihovna v Egyptě nebo Art Gallery v čínské Šanghaji. Žije v Nechanicích, pracuje jako učitel na hradeckém gymnáziu Boženy Němcové.

Živíte se jako středoškolský učitel. Uvažoval jste někdy o práci grafika na plný úvazek? Často, ale učím rád. Navíc se nechci dostat do pozice, že bych kvůli financím musel dělat něco, co bych tak necítil. Takhle nemusím, mám možnost si vybírat. Na čem v současnosti pracujete? Momentálně dodělávám ilustrace ke třetí knize mé ženy, básnické sbírce Všechny moje řeky, která vyjde před Vánocemi. Dokončuju verzi LP obalu k desce Rodinka od vrchlabské kapely Cémur Šámur a také velkou grafiku Europa. V ní opět čerpám z řecké mytologie. V současnosti také zkouším novou techniku, kresbu na smirkový papír.

INZERCE

Vánoce a Silvestr v Poděbradech

Odpocinek ˇ mezi Vánoci a Silvestrem 27. - 29. 12. 2014 (3 dny / 2 noci)

- v komfortních komf tních hotelech Zámeček nebo Zimní lázně, polopenze, 2 lázeňské procedury, cena ji poukaz do kavárny, ž od

2.300,-

Silvestr

Kč

ˇ v Lázních Podebrady 27. 12. 2014 - 2. 1. 2015 (7 dní / 6 nocí) ZHODNOŤTE SVÉ FINANCE

TERMÍNOVANÉ VKLADY Gočárova třída 312/52 Hradec Králové

až

3,4%

- v komfortním hotelu Zimní lázně, plná penze a sváteční večeře, 5 lázeňských procedur, galavečer s programem. Dva večery s taneční hudbou a dva sváteční koncerty. cena ji ž od

8.220,-

p. a.

www.finance.akcenta.eu +420 498 777 700

Kč

Informace a rezervace od www.lazne-podebrady.cz na www [email protected] nebo na tel. č. 325 606 500

8 5. prosince 2014

Stezky pro horská kola mají nalákat Poláky i Němce TRUTNOV | Královéhradecký kraj podpoří částkou 220 tisíc korun projekt údržby a dalšího budování k přírodě šetrných stezek pro vyznavače horských kol v okolí Trutnova a později také v okolí Jestřábích a Vraních hor. „O dotaci zažádal spolek Trutnov Trails, který si dal za cíl prosadit vytvoření sítě terénních jednosměrných MTB stezek,“ uvedl Ondřej Česák z tiskového oddělní krajského úřadu. Smyslem projektu je vytvořit až 60 kilometrů tras, které mají přitáhnou turisty nejen z Čech, ale i ze sousedního Polska a Německa. „Celý projekt by měl velmi výrazně přispět k oživení cestovního ruchu v celé oblasti Trutnovska během větší části roku,“ dodal náměstek hejtmana Otakar Ruml, který je zodpovědný za oblast regionálního rozvoje, cestovního ruchu a dotací. Téměř čtvrtmilionová dotace má být použita na přípravu projektu, dále na nákup potřebného nářadí a materiálu k výstavbě, značení stezek a k uhrazení zemních prací. Plán rozvoje cykloturistiky na Trutnovsku a česko-polském pohraničí je v souladu s koncepcí Nadregionální strategie Královéhradeckého kraje v oblasti cyklo, in-line a bike produktů. (ku)

Jičínsko

Unikátní sbírka skla je kulturní památkou Harrachovské Muzeum skla se ocitlo na seznamu kulturních památek. Na sbírku bude dohlížet stát. ALEŠ MASTNÍK HARRACHOV | Kulturní památkou České republiky se nově stala vzácná sbírka skla v harrachovském muzeu. Žádost města už schválilo ministerstvo kultury. Zápisem do seznamu kulturních památek, na jehož písemné vyhotovení radnice ještě čeká, nastane pro skleněný poklad nový, přísnější režim. „V případě, kdyby se cokoli událo, nebude možné sbírku rozprodat, ani ji přenést bez svolení státu,“ říká Petr Novosad, syn majitele harrachovské sklárny, v jejímž areálu muzeum sídlí. „Počítáme s tím, že může přijít požadavek na vyšší formu zabezpečení. Určitě se s novými požadavky budeme mu-

Muzeum skrývá na české poměry jedinečnou sbírku. FOTO | F. VLČEK set teprve seznámit,“ dodává Jana Kopalová z harrachovského městského úřadu. Muzeum skla obsahuje technologic-

ky i historicky ucelenou sbírku mapující více už třísetletou historii sklářské výroby na Novém Světě. Samotná sbírka čítá téměř 4800 exponátů a svou velikostí představuje největší sbírku českého skla pocházejícího z jedné sklárny v České republice. Některé exponáty jsou až 300 let staré. Přesná hodnota sbírky není známá. V roce 1993, kdy sklárnu koupil František Novosad, odhadovali znalci její hodnotu na dvacet milionů korun. „Spíše však srovnání neexistuje. U nás obdobná sbírka z jedné fabriky není,“ upozorňuje Petr Novosad. Muzejní exponáty sloužily před druhou světovou válkou jako firemní vzorkovna tehdejších majitelů, hrabat Harrachů. Krátce před vstupem prvních německých jednotek do Harrachova v roce 1938 nechal Jan Nepomuk Antonín hrabě Harrach nejcennější kousky zazdít do tajné místnosti za vzorkovnou. Skleněný poklad objevili až dělníci v 70. letech při rekonstrukci vzorkovny. Sbírka zde zůstala až do privatizace.

INZERCE

Ještě zbývá

VÁNOCE S OLMÍKY ZAČALY JIŽ 20. ŘÍJNA!

VÝHERCE PLYŠÁKŮ FANDA NAJDETE NA WWW.OLMICI.CZ Hledej kódy pod obaly Olmíků, jdi na www.olmici.cz a vyhraj!

34

tabletů

V Ý H E RC I TABLET Ů V 6. KO L E OD 2 4.11. DO 30.11.20 14

1. Karolí na Novo tná, Turn 2. Lenka ov Pokorná , Ústí na d Labem 3. Micha l Melčák , Havířo 4. Marie v Pešková , Vladisla 5. Radek v Gšír, Led ce u Plzn 6. Samk ě o Petruš , Tuchyň 7. Patrik a , SR Bloudek , Humpo le 8. Petr V c lk, Opav 9. Samu a el Sučan ský, Hlo 10. Soňa hovec, S R Dorotíko pod Rad vá, Rožnov hoštěm 11. Pavlí na Lenčé šová, Vy šehoří Dle pravi del soutě že eti ketu ze so je utěžního každý ze soutěžící Výherce balení O ch povi budeme kontakto LMA s unikátním nen si uschovat so vat maxim álně do p utěžním kódem. ondělí 8.1 2.2014.

Královéhradecký kraj

5. prosince 2014 9

Sowa: Jsem blázen do tvý holky Kapela Vyhoukaná Sowa dává českým rockovým písničkám příběh, což dokládá i její nové album PETR MAREČEK HRADEC KRÁLOVÉ | Vyhoukaná Sowa, veteráni hradeckého rocku, z něhož „ulítávají“ do punku, reggae a někdy do funky, nechrlí alba rok co rok, všechno musí uzrát. Od Namaluj číču! uběhlo sedm let. „Proč nám to tak dlouho trvalo? Minulými počiny jsme nasadili laťku, podle mého názoru, celkem vysoko. Za desku Namaluj číču jsme získali dokonce Kalumet strýčka indiána, což je cena redaktorů Radia Beat. A to velmi praktická. Kalumet se dá nacpat něčím dobrým a nechat kolovat v kruhu přátel, navíc se k nám taková věc hodí. Vždyť Vyhoukaná Sowa, to je vlastně indiánské jméno,“ říká kapelník, kytarista a zpěvák Petr Průša. K pevné sestavě patří saxofonista Petr Vinklář, kytarista Marek Bělohlávek, basista Marek Sbirro Bernard a bubeník Michal Holeček. „A je to tedy první album, na kterém krotí bubny a snižuje věkový průměr,“ usmívá se kapelník. Jsem blázen do tvý holky! obsahuje tucet písní, osm je z pera Petra Průši a čtyři, což je naprostá novinka, napsal a také zpívá Marek Bělohlávek. „Chtěli jsme, aby nové album, v pořadí už čtvr-

Hradecká skupina Vyhoukaná Sowa minulý týden pokřtila nové album. V pořadí již čtvrté. FOTO | ARCHIV KAPELY té, bylo ještě lepší než ty předchozí. Přitom všichni pracujeme, tvoříme pouze ve volném čase. A jak jsme tak hledali témata, uteklo pár let. Neuspěchali jsme jej,“ soudí Průša. Jde tedy o další příběhy snílků, pošuků a požitkářů, jak Sowa říká: „Zmatky v hlavě, roztomilé obsese, vztahové patologie a samozřejmě sex.“ „Zpíváme i o svobodě klackovitých let a o tom, co zbude ze vztahu, třeba v songu Graffiti, a třeba v Soše o tom, jak

se člověk může mýlit, je-li pod parou. V další písni rozehráváme lesbický trojúhelník Petra s Klárou a Dáša, jinam jsme zasadili extrémního workholika, to se jmenuje Černý kronikář, nebo chronického hráče - Virtuální tankista. Na vlně snů, tam se vezou puberťačka, stárnoucí dáma a obchodník. Všichni chtějí být krásní a úžasní, všichni chtějí uniknout realitě a zbavit se svých stereotypů,“ přibližuje skladby Průša. Nechybí ani Protest song, který věnují všem

muzikantům, se kterými to nedopadlo dobře, i když jim muzika moc šla. „Uvidíte, že je budete v textu poznávat,“ podotýká kapelník. Ten také zpívá o pocitu, který dobře znají všichni „českoslovenští“ čtyřicátníci: „Když jsem byl malý, řádila studená válka/A celej svět byl z toho zděšenej/nehořely domy a bomby nepadaly/a stejně jsem se v noci budil zpocenej/Tanky z televize černobílý/pálily po mně šrapnely/kryl jsem se před palbou a hloubil/zákopy v svoji dětský posteli/Jó studená válka, to jsem byl ještě malý/Dlouhý fronty se na maso stály/Dudy U pobudy falešně hrály/A Maggie Tečrový všichni se báli...“ „To je moje osobnější výpověď, vzpomínka na dětství. Měl jsem opravdu veliký strach, že bude válka! Bál jsem se, že to ty imperialisti do nás našijí a že zhynu, aniž bych dospěl,“ vysvětluje. „Ale není to jen vážné, vlastně je v tom i hodně svérázné veselosti,“ dodává. Booklet navrhl a nakreslil Marek Bělohlávek, v civilu učitel výtvarné výchovy na základní umělecké škole. „A to ve stylu, který vybrousil za posledních pár let, takže se dá říct, že je to umělecké dílo i po stránce výtvarné,“ říká Průša.

INZERCE

Výběr klobás Krahulík v dárkové plechové dóze.

Gombasecká klobása, Dunajská klobása, Chamburizo klobása Trvanlivé fermentované klobásy nejvyšší kvality Celková hmotnost 510g | Zakoupíte v prodejní síti Tesco

10 5. prosince 2014


Lékař z Hořic pomáhá v Africe V Africe učí lékaře pracovat s moderními přístroji, do savany vyjíždí za lidmi, kteří u doktora nikdy nebyli. Nyní se tým Dalibora Stoszka vrátil z Etiopie. LADISLAV POŠMURA HOŘICE V PODKRKONOŠÍ | Hořický praktický lékař Dalibor Stoszek založil unikátní neziskovou organizaci Dorra neboli Doctors for Africa, která už přes rok vozí do chudé Afriky lékaře a zdravotní sestry, aby pomáhali v tamních nemocnicích. A také, aby učili africké kolegy pracovat s moderními zdravotnickými přístroji a léky. Nyní se s týmem vrátil z mise v nemocnici ve městě Karat v Etiopii, kam je vyslala společnost Adra, pro niž zajišťuje personál. „Problémem afrického zdravotnictví není nedostatek peněz nebo vybavení, ale nedostatek vzdělaného personálu a také neochota s darovaným vybavením a léky pracovat,“ říká osmatřicetiletý lékař, který ordinuje v Hořicích a ve Dvoře Králové nad Labem. V afrických nemocnicích se lékaři opakovaně setkávají s tím, že jsou sice velmi dobře vybavené moderními přístroji a léky z celého světa, ale řada organizací, která jim je poslala, se už nezajímá, kdo a jak je bude používat. „Opakovaně se nám stalo, že když jsme přijeli do nemocnice, zjistili jsme, že je tam krásný anesteziologický přístroj, ultrazvuk nebo rentgen, jenže nikdy nebyl uveden do provozu. Výsledkem bohužel je, že se neoperuje nebo nevyšetřuje, léky většinou expirují ve skladech,“ pozastavuje se.

Nemá smysl mít skladem tunu antibiotik A tak Dalibor Stoszek založil vlastní neziskovku, jejímž cílem je vozit do Afriky odborníky, kteří budou schopni zdravotníky zdokonalovat v diagnostice a léčbě nejčastějších nemocí a především ve využívání léků a vybavení, které jim jiné organizace darovaly. „Z vybavení tam vozíme především to, co využijí ještě v naší přítomnosti nebo o čem jsme přesvědčeni, že budou využívat i po našem odjezdu. Nemá smysl mít na skladě tunu antibiotik, když se nikdy nevyužijí,“ míní. Zájem lékařů přidat se do týmu je prý obrovský. Většina si však nemůže dovolit odjet na půl roku nebo na rok, proto jim vyhovuje, že s touto neziskovkou mohou odletět pomáhat třeba jen na týden nebo dva, jak jim čas dovolí. „Snažím se hledat sponzory, kteří by

Lékař David Stoszek vozí do chudé Afriky doktory a zdravotní sestry, aby v tamních nemocnicích pomáhali místním lidem. FOTO | ARCHIV zdravotníkům pomohli s výdaji na cestu, protože Afrika je, ač se to nezdá, extrémně drahá,“ vysvětluje Stoszek.

Cyklisti, chodci, motorkáři Někdy se tým kolem hořického lékaře sebere a jede na týden s veškerým vybavením daleko na africký venkov, kde rozloží mobilní kliniku a léčí ty, kteří jinak nemají možnost se do nemocnice dostat. „Laik si možná myslí, že tam řešíme samé tropické nemoci, ale těmi trpí jen zlomek pacientů. Nejčastější příčinou úmrtí jsou banální infekce dýchacích a močových cest, zápaly plic a další nemoci jednoduše léčitelné antibiotiky. V celé subsaharské Africe je kvůli velmi špatným cestám velké množství dopravních úrazů, ošetřujeme spoustu sražených cyklistů, chodců a motorkářů. I u lehkých úrazů dochází v Africe nejčastěji kvůli infikovaným ranám k častým amputacím,“ líčí lékař. U dětí je velkým problémem malárie, devadesát procent úmrtí na ni tvoří právě pacienti do věku pěti let. Zásadním problémem je nedostatek pitné vody. Řada infekcí se přenáší závadnou vodou, kterou často pijí z louží, bažin a řek. Čeští lékaři, kteří do Afriky přijedou, mají problém se adaptovat.

Za vyšetřením několik dnů „Musíme si dávat maximální pozor, neustále si myjeme ruce, dáváme si pozor, co jíme. Proti infekcím, jako je tyfus nebo cholera, jsme očkováni, takže to zvládáme docela dobře. Cestovatelskému průjmu se však podaří vyhnout málokdy,“ prozrazuje. Když odjížděli letos do Etiopie, mnozí je varovali, že k nám zavlečou ebolu. „To je ale zcela iracionální. Z Etiopie je to do nejbližší lokality zasažené ebolou asi jako z Prahy na Ural,“ říká s nadsázkou Stoszek. I když v této části kontinentu není

ebola aktuální, samotné nebezpečí lékaři nezlehčují. I proto se zúčastnili kurzu ochrany proti nebezpečným infekcím v armádním centru v Těchoníně. „Před ebolou se dá dobře chránit. Když budete správně používat ochranné pomůcky, je riziko infekce minimální,“ tvrdí hořický lékař. Když se dobrovolníci z takové mise vrátí, paradoxně mají problém vyrovnat se s jinak známým prostředím. Prý je to dokonce horší, než když začnou léčit v subsaharské Africe: „Hlavní je rozdíl mezi českým a africkým pacientem. Byť lidé v Africe trpí a nedostává se jim žádná lékařská pomoc, jsou neuvěřitelně trpěliví a vděční za každou pomoc. Čech si neustále stěžuje, jak je mu zle a jak je české zdravotnictví hrozné,“ srovnává Stoszek. Například afričtí massajové byli ochotní jít pěšky i několik dní, aby je mohli čeští odborníci vyšetřit.

Afričané se za ničím nehoní „Jsou to nesmírně vznešení lidé a byli hrozně vděční, že jsme si jich vůbec všimli, dali jim lék na bolest a řekli jim, co je trápí. Poté se zase sebrali a vydali se na dlouhou cestu zpět. Byla to pro

nás krásná zkušenost,“ vzpomíná lékař. Drtivá většina lékařů si dokonce odnáší pocit, že zdejší lidé jsou šťastnější než běžní Evropané. „Afričané, na rozdíl od nás, se za ničím nehoní. Je chyba, když si myslíme, že je nutné dovézt jim satelitní televizi, teplou sprchu a fastfood, aby se měli líp,“ říká. Velmi frustrující je naopak zjištění, že bílého člověka tu automaticky berou pouze jako někoho, od koho automaticky něco dostanou. „Je to strašně smutný pohled. Na ulici běžně potkáváte děti, které když vidí bělocha, okamžitě natahují ruku. Ony už navždy zůstanou žebráky, protože si tím vydělají víc, než kdyby se živili prací. Bohužel většina západních turistů jim pokaždé něco dá v domnění, že jim pomůžou. Opak je pravdou,“ dodává. Ačkoliv je těžké skloubit dobrovolnictví s prací a rodinou, hradecká Dorra má ještě hodně před sebou. Na černý kontinent znovu vyrazí na jaře. Kromě Etiopie byl tým v Keni, sám Stoszek v minulých letech působil také v Zambii, Malawi a Tanzánii. „Největší zadostiučinění pro mě je, když mi na zpátečním letu kolegové z týmu sdělí, že chtějí jet znova. Dosud to bylo pokaždé,“ pochvaluje si Stoszek.

INZERCE

Pour Féliciter 2015 Společně silnější / Stronger together Děkujeme za projevenou důvěru v roce 2014, přejeme Vám pěkné Vánoce a do celého nového roku hodně štěstí, zdraví, osobních i pracovních úspěchů, rodinné pohody a zároveň se těšíme na spolupráci v roce 2015.

Reprodukce graﬁky handicapovaných dětí z Diakonie ČCE – středisko BETLÉM

AGROTEC a. s., Brněnská 74, 693 01 Hustopeče 519 402 111  [email protected]

www.agrotec.cz

12 5. prosince 2014

Česká republika

Když se střílí z kanónů, stala se někde chyba Fantastická profese, která se nikdy nemůže změnit v rutinu. Tak major a pilot gripenu Pavel Pavlík hodnotí roky za kniplem proudových strojů. JAN BOHATA ČÁSLAV | Piloti gripenů z čáslavské základny chrání vzdušný prostor několika států NATO. Byli nasazeni v Pobaltí a nyní i na Islandu. „Zatímco v Česku startujeme k civilním letadlům, která se například odkloní od dráhy letu, při zahraničních misích se potkáváme s ruskými stíhačkami i bombardéry, jež nereagují na výzvy,“ říká Pavel Pavlík (na snímku), zástupce velitele 211. taktické letky.

5. prosince 2014 13

Při zahraničních misích zažijí piloti gripenů ještě více adrenalinu než při plnění úkolů v českém vzdušném prostoru. FOTO | MARTIN STOLAŘ, MAFRA Mohou být čeští piloti a jejich gripeny vysláni i na ostrou misi podobnou třeba úderům v Sýrii? Nejsme určeni k plnění podobných misí, o jakých hovoříte. Máme čtrnáct letounů tohoto typu, jsme vázáni k ochraně vzdušného prostoru České republiky nebo aliančních partnerů. Ovšem ani mise v Pobaltí či na Islandu nejsou bez rizika... Na misích v Pobaltí či na Islandu se na rozdíl od České republiky jedná o vojenský provoz, kdy mají ruské bitevníky, stíhačky, průzkumné či dopravní letouny vypnuté odpovídače a bez letového plánu se na trase do Kaliningradské oblasti dostávají i do litevského vzdušného prostoru. Na Islandu jsme potkávali ruské strategické letouny. Před lety z Čáslavi startovaly stárnoucí MiG-21. Přesednout do gripenu musel být pořádný rozdíl, že? Bylo to podobné, jako pro šoféra přejít od volantu „stodvacítky“ do BMW nejvyšší třídy. Hned poprvé jsem se v gripenu cítil naprosto komfortně. Zvykali si jiní piloti na nové stroje dlouho? Gripen je skvělé letadlo, které za letu poskytuje obrovské množství informací. Jako určitý problém se ukázalo, že piloti přecházející z MiGů měli starosti se vstřebáním množství informací v angličtině v rámci toho, co se dá s tímto letounem dělat. Paradoxně zkušení piloti měli s přechodem větší problémy než mladí kluci, jako třeba i já, přecházející z podzvukových bitevníků L-159 Alca. Takže česká Alca byla vhodnou průpravou na létání v gripenech? L-159 pro nás představovalo první systémové letadlo, jež jsme měli k dispozici. To znamená, že bylo vybaveno počítačem, displejem, multifunkčními řídicími prvky. Ten letoun připravil na gripeny i ty kolegy, kteří neměli nadzvukovou zkušenost, velmi dobře. Když se zeptám hodně zjednodušeně – rozpozná moderní stíhačka, že pilot dělá zásadní chybu?

Letoun, který není řízený počítačem, tedy třeba právě MiG, jste mohli přivést do stavu, kdy jste mohli ublížit sami sobě. Například špatným manévrem. Když nový letoun dostane šílený pokyn, počítač ho vyhodnotí a neprovede. Systém vás do nesprávné polohy nepustí. Jak vypadá z pohledu pilota vzdušný souboj 21. století? Sofistikované vybavení umožňuje pilotům gripenů soustředit se na to hlavní, plnění misí. Nemůžete totiž dvě třetiny své mozkové kapacity věnovat problémům spojeným se samotným řízením stroje. Přímé souboje patří minulosti. Když dnes dojde na kanóny, někde se stala chyba. Pilotování vojenského letadla se asi rutinou stát nemůže, že? To určitě nemůže. Stále se při tom učíte nové věci, jejich spektrum je obrovské. Mění se a vyvíjí technika, plníte jiné úkoly. Skvělé je na tom to, že se stále můžete zdokonalovat.

Letecká základna v Čáslavi

1954 – Na sklonku roku byla po dvou letech stavby zprovozněna přistávací dráha. 1955 – Dočasné útočiště na letišti našly první MiG-15 8. stíhacího pluku ze Kbel. 1956 – Základna se stává domovem 6. stíhací divize. Patří k ní i 20. a 22. stíhací pluk s MiG-15. 1964 – 28. stíhací bombardovací letecký pluk dostává nadzvukové stroje Su-7. 1977 – „Osmadvacítka“ získává moderní MiG-23. 2003 – Vzniká 21. základna taktického letectva, o dva roky později přilétají první gripeny.

Konica Minolta podporuje společensky prospěšné projekty. Pomáháme charitativnímu projektu „Složme se týraným dětem na bezpečný domov“.

15

www.5plus2.cz

Mistrovský salát Martina Pánka Použijeme čtyři druhy brambor (odrůdy Princess, Rafaela, Adéla a Annabelle). Jedny uvaříme v mléce, druhé ve vývaru, třetí v bílém víně a čtvrté v osolené vodě a pšeničném pivu. Mrkev uvaříme zvlášť. Přidáme žlutou, červenou a bílou cibuli, šalotky a lahůdkové cibulky. Následuje hrášek a červená kapie, kterou týden předem spaříme a bez slupky dáme do láku od okurek. Do salátu patří řapíkatý celer a tři druhy jablek. Chybět nesmí slepičí ani křepelčí vejce (na zdobení). Osolíme, opepříme, dáme majonézu, tatarku, plnotučnou hořčici, med a promícháme.

Nej bramborové saláty

Vítězný salát mladých kuchařů z učiliště Písnice Uvařené brambory nakrájíme na kostičky. Přidáme červenou cibuli a oloupanou vařenou bílou ředkev. Dochutíme majonézou s creme fraiche, hrubozrnnou hořčicí, nakrájenou řeřichou, solí a pepřem. Zdobíme opečenými dýňovými semínky, ředkvičkami a lístky červené řepy. Podáváme s marinovaným lososem s opečeným krutonem potřeným máslem a bazalkovým pestem.

Mistrovství ČR v přípravě bramborového salátu se uskutečnilo poslední listopadový víkend ve středočeském Mratíně. Jestli si chcete ozvláštnit letošní vánoční menu, vyzkoušejte jeden z vítězných receptů. FOTO | JAN ZÁTORSKÝ, MAFRA

INZERCE

Fair Credit | FAJN půjčka půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč • Férové a rychlé jednání • Profesionální zákaznický servis

sérum pravdy

• Pojištění schopnosti splácet • On-line přístup k Vašemu účtu

kresby | štěpán mareš

číslo 59

sobota 6. prosince 2014

ČT1 6.00

Bláznivé lásky (51/52) 6.55 Bláznivé lásky (52/52) 8.00 Karlovy Vary, sadové město 8.20 Na cestě po údolí Káthmándú 8.50 Sestřičky. Komed. drama (ČR, 1983) 10.15 Všechnopárty 11.15 Případy detektiva Murdocha VII (4/18)

12.00 12.25 12.50 13.00 13.05 13.45 14.20

Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby Postřehy odjinud Zprávy O princi Bečkovi Perly a růže Ranč U Zelené sedmy Jak jsme mamince plnili její sen Ranč U Zelené sedmy Jak se nám ztracená dcera navrátila Bílá paní Veselohra (ČR, 1965) Fany Drama (ČR, 1995) Kluci v akci Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony

14.45 15.15 16.50 18.25 18.55 19.00 19.45 19.57 INZERCE

www.5plus2.cz

ČT2

Nova

6.00

Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.40 Malý rytíř Trenk 7.00 Malý princ II 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: Pivní řeči 9.30 Ta naša kapela 9.55 Folklorika 10.25 Bedekr 10.50 Tajemství mrtvých mužů: Hitlerovy zázračné zbraně 11.40 Druhá světová válka v barvě: Vítězství v Tichomoří

6.10 6.20 6.50 7.15 7.45 8.10 8.40

12.30 13.00 13.25 13.55 14.15

Refreš(h) Babylon Děti sametu: Nikola Márová Obrázky z Francie Detektiv Drama (USA, 1968). Hrají F. Sinatra, L. Remicková, R. Meeker a další Kamera na cestách: Katar, perla budoucnosti Bohové a mýty staré Evropy Zázračná planeta: Medvědí rodina a já Auto Moto Revue Večerníček Tajemství bermudského trojúhelníku Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce

9.05

16.05 17.00 17.20 18.15 18.45 18.55 19.40 19.50

SOUTĚŽNÍ

DETEKTIVKA

10.45 11.40 11.50

13.25 14.50 17.00 17.20 18.10 18.45 19.30

Oggy a Škodíci Želvy Ninja VIII (7) Král džungle (4) Legendy Chima (37) Tom a Jerry III (14) Tučňáci z Madagaskaru II (16) Dva a půl chlapa IV (13) Komediální seriál (USA, 2006) Hodná čarodějka Rodinný fantastický film (Kan., 2008). Režie C. Pryce Koření Rychlovky Ládi Hrušky Ostře sledované vlaky Černá komedie (ČR, 1966). Hrají V. Valenta, V. Neckář, J. Somr, J. Bendová, L. Havelková a další Výměna manželek IV Královna ročníku Romantická komedie (USA, 2007) Tipy ptáka Loskutáka Rady ptáka Loskutáka U Haliny v kuchyni Volejte Novu Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

AKČNÍ

Certiikovaný KOMÍN

lehký, levný, kvalitní 8 m, 160 mm za 12 980 Kč včetně DPH 8 m, 200 mm za 13 450 Kč včetně DPH

Izolace z minerální vaty

Tel.: 734 104 501

20.00 Zázraky přírody 21.15 Bídníci (1/2) Drama (Fr./N, 1982). Hrají L. Ventura, J. Carmet, M. Bouquet, E. Bouixová, Ch. Jeanová a další 22.55 Američan Thriller (USA, 2010). Hrají G. Clooney, V. Placidová, T. Reutenová, P. Bonacelli, J. Leysen a další 0.40 MI5 VI (8/10) 1.30 Styl 1.55 Žiješ jenom 2x 2.25 Zahrada je hra 2.50 Postřehy odjinud 2.55 Designtrend 3.10 Bydlení je hra 3.35 Chalupa je hra

doprava zdarma

www.primako.cz

20.00 Hercule Poirot XIII Sloni mají paměť. Detekt. film (VB, 2013). Hrají D. Suchet, Z. Wanamakerová, G. Scacchiová a další 21.35 Česká hlava 2014 22.35 Most (7, 8/10) Krimiseriál (Dán./Švéd., 2011). Hrají S. Helinová, K. Bodnia, D. Malmberg, S. Bobergová a další 0.35 Hráč 2.10 Pološero - Kolo štěstí 2.35 Z očí do očí 3.05 Horní Police a Modlivý důl 3.20 Klub přátel dechovky 3.55 Elba stopami císaře 4.35 Živnost jako řemen 5.25 Postřehy odjinud

Prima 6.05 7.20 7.50 8.20 8.55 10.05 10.35 12.30

14.25

16.15

18.10 18.55

Zprostředkovatel půjček, úvěrů pro více investorů

16

Zpravodajství FTV Prima Gormiti I - Vládci přírody (6) Dokonalý Spider-Man (22) Jake a piráti ze Země Nezemě (15) Autosalon M.A.S.H (240) Válečný seriál (USA, 1972-1982). Hrají A. Alda, J. Farr a další Doba ledová Animovaná komedie (USA, 2002) Lhář, lhář Komedie (USA, 1997). Hrají J. Carrey, M. Tierneyová, J. Tillyová, S. Kurtzová, A. Donohoeová a další. Režie T. Shadyac Výbuch bude v pět Rodinný film (ČR, 1984). Hrají R. Nešpor, M. Bočanová, J. Hálek, Z. Hadrbolcová a další Vraždy v Midsomeru XIV Smrt závodníka. Krimiseriál (VB, 2011). Hrají N. Dudgeon, J. Hughes, B. Jackson a další. Režie R. Holthouse Karolína, domácí kuchařka Zprávy FTV Prima

ZÁBAVA RYCHLÁ PŮJČKA

Peníze ještě dnes!

I pro problémové klienty máme půjčku!

VOLEJTE ZDARMA! 8-20 hod.

20.20 Salt Akční film (USA, 2010). Hrají A. Jolie, L. Schreiber, Ch. Ejiofor, D. Olbrychski, A. Diehl. Režie P. Noyce 22.15 Poldové Akční komedie (USA, 2010). Hrají B. Willis, T. Morgan, S. W. Scott, G. Díaz, A. de la Reguerová a další. Režie K. Smith 0.20 Svědkem zločinu Thriller (USA/Kan./N, 2008). Hrají K. Basingerová, L. Haas, C. Sheffer, J. Starr, L. Wu a další 1.50 Novashopping 2.20 Áčko 3.00 DO-RE-MI

Stačí OP

800 800 282

20.15 Překvápko! 21.30 Bez kalhot Biografický film (USA, 2012). Hrají Ch. Tatum, M. McConaughey, A. Pettyfer, O. Munnová a další. Režie S. Soderbergh 0.10 Po krk v extázi Krimidrama (VB, 2005). Hrají D. Craig, T. Hardy, J. Foreman, S. Hawkinsová a další. Režie M. Vaughn 2.10 Vraždy v Midsomeru XIV Smrt závodníka. Krimiseriál (VB, 2011). Hrají N. Dudgeon, J. Hughes, B. Jackson a další. Režie R. Holthouse 3.40 Bez kalhot

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.45 Svět Nova Cinema 6.30 Susedia (23, 24) 7.55 Ten, kdo tě chrání III (13) 8.45 Dallas II (10) 9.30 Vražedná čísla VI (9) 10.20 Odložené případy IV (3), krimiseriál (USA, 2006) 11.10 Gilmorova děvčata (21), komed. seriál (USA, 2000) 12.15 Dračí past, dobr. film (USA, 2009) 14.10 Nahlas a naplno, komedie (USA, 2012) 16.25 Machři, komedie (USA, 2010) 18.30 Ukradená vzducholoď 20.00 Posedlá, thriller (USA, 2009) 22.10 Kokain, krimifilm (USA, 2001) 0.35 Vlastenci, thriller (Fr., 1994)

7.10 Ninja faktor po americku IV (18) 8.00 Magazín Ligy mistrů UEFA 8.30 Elitní komanda zblízka (2) 9.00 Profesionál II (1, 2) 11.10 Chuck V (1) 12.05 Re-play 12.40 Applikace 13.15 Fakta X II (17) 14.15 Simpsonovi XIX (13) 14.40 Simpsonovi XIX (14) 15.10 Pevnost Boyard (7) 17.40 Záblesk budoucnosti (15) 18.30 Simpsonovi XIX (15) 18.55 Simpsonovi XIX (16) 19.30 Simpsonovi XIX (17) 20.00 Australská apokalypsa 22.05 Vykoupení z věznice Shawshank 0.50 Simpsonovi XIX (15)

11.15 Zoufalé manželky VIII (17) 12.10 Famílie III (6) 13.05 Chůva k pohledání V (17) 13.35 Jak jsem poznal vaši matku IX (4, 5) 14.35 Řeka života: Shledání na Dunaji 16.30 Closer VII (7) 17.20 Ricardovy recepty III (12) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA V (8) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IX (6, 7) 19.45 Chůva k pohledání V (18) 20.15 Záhadná minulost 22.20 Kráska a zvíře (22) 23.05 Nejšílenější sexuální úchylky III (10) 23.35 The L Word VI (5) 0.35 Volejte Věštce

12.35 Poslední nacisté (2) 13.35 Zloději aut (6) 14.50 S kým to, sakra, žiju? (3, 4) 15.50 Soukromý život evropských savců: Příběh vlka 16.50 Přírodní kuriozity Davida Attenborougha (3, 4) 17.50 Starověké objevy III (4) 18.55 Záhadné postavy dějin II (6, 7) 20.00 Krásy divokých Pyrenejí (3) 21.05 Darwinův ztracený ráj (2/2) 22.10 Dan Snow: Dějiny britské železnice (3) 23.15 Svět smyslů (2) 0.05 Váleční kšeftaři: Druhá světová z druhé ruky (3) 0.55 Na jižní pól s princem Harrym (2/2)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

10.30 Stolní tenis: TJ Ostrava KST - SKST Baník Havířov 11.25 Biatlon: Světový pohár 2014/2015/Švédsko 13.10 Panorama 13.25 Nohejbal: MS družstev 2014/Česko 14.25 Elegán 14.40 Biatlon: Světový pohár 2014/2015/Švédsko 16.20 Běžkotoulky 16.30 Motorismus: MS freestyle motokrosu 2014 17.30 Cyklistika: Král cyklistiky 2014 18.30 Čtyřka Sport 18.50 Magazín Ligy mistrů UEFA 19.15 Deník NHL 19.30 Florbal: Česko-Norsko 21.55 Sportovní zprávy 22.10 Biatlon: Světový pohár 2014/2015/Švédsko

6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Švédská trojka 8.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.00 Bravo tv 9.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.55 Zabil.cz 10.00 Top 30 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Natoč si svůj klip 13.10 Óčko hity, klipy nonstop 15.00 New Look 15.15 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Limuzína 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Millennium, největší hity nového milénia 22.00 Party ride, dance music pro všechny

5.05 Víkend za 200 eur (9) 5.30 Naše zprávy 6.05 Animáček 8.10 Drtivka - Top Town (1) 9.15 Prodloužený čas 11.30 Mailem, poštou, mobilem 11.50 Perry Mason (19) 13.50 Ona a on 14.30 Se mnou nepočítej, miláčku! 16.30 Třicet případů majora Zemana (19) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (62) 20.10 Vše nejlepší VI 21.35 Exkluziv Kateřiny Brožové 22.15 Sejdeme se na Cibulce 23.20 Noční zprávy 23.30 Stopy života (7) 0.30 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VII (13)

5.10 Arrow (12) 5.55 Reklamožrouti 8.00 World of Freesports 8.30 Box: Felix Sturm - Robert Stieglitz 10.05 Minnesota Wild - Anaheim Ducks 12.25 FA Cup 14.30 Element 14.45 Kobra 11 VIII (4) 15.45 Star Trek: Nová generace (17) 16.40 Tvrdá hra 18.35 Crash testy Richarda Hammonda (5) 19.30 Star Trek: Nová generace (18) 20.20 Kriminálka Las Vegas III (12) 21.05 Kriminálka Las Vegas III (13) 22.00 Kat: Válečná zóna 23.50 K.O. Night (499) 0.45 Kriminálka Las Vegas III (12, 13)

Česká republika

5. prosince 2014 17

Rekordních 10 milionů dětem Jubilejní desátý večer Nadace Terezy Maxové měl podtitul Křídla naděje. Tu přináší do dětských domovů i sociálně slabých rodin. ČR | Co mají společného kanadský rocker Bryan Adams, topmodelka Karolína Kurková a šéfka italského časopisu Vouge Franca Sozzani? Pojí je přátelství s Terezou Maxovou, jejíž nadace už 18 let pomáhá dětem. Před pár dny se proto všichni sjeli do Prahy, aby zde podpořili svou kamarádku na desátém ročníku charitativní přehlídky Fashion For Kids. Akce, na které se sešly desítky známých tváří ze světa showbyznysu, vynesla nakonec téměř deset a půl milionu korun. „Pro nadaci je přehlídka Fashion For Kids vždy velkým svátkem pomoci a podpory, který pečlivě připravujeme po celý rok. Vážíme si toho, že nás podporují i zahraniční osobnosti, které se staví za naše snažení a společně s partnery a dárci tak předáme opět významnou částku tam, kde citelně chybí,“ uvedla patronka nadace Tereza Maxová. (vrm)

Charitu Terezy Maxové (vlevo) podpořili i Bryan Adams, Karolina Kurková či Roman Šebrle.

FOTO | JAN ZÁTORSKÝ

INZERCE

www.vodnanskadrubez.cz

neděle 7. prosince 2014

18

ČT1 6.00

Zajímavosti z regionů 6.25 Okouzlení III (30/52) 7.20 Hádání s Hadovkou. Pohádka (ČR, 1987) 8.00 Nevěsta. TV inscenace (ČR, 1985) 9.00 Polopatě 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.25 Objektiv 10.55 Bylo nás pět (5/6)

12.00 Otázky Václava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 O spanilé Jašince Pohádka (ČR, 1997). Režie L. Ráža 14.05 Sůva z nudlí Pohádka (ČR, 2006) 15.00 Městem chodí Mikuláš Rodinný film (ČR, 1992). Hrají E. Balzerová, J. Abrhám a další 16.30 Znamení koně Chuchle. Rodinný seriál (ČR, 2009). Hrají R. Krajčo, V. Cibulková, J. Mádl, B. Polívka, I. Bareš. Režie M. Cieslar 17.25 Adventní koncert 2014 18.25 Herbář 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance

www.5plus2.cz

ČT2 6.00

Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.40 Malý rytíř Trenk 7.00 Malý princ II 7.30 Studio Kamarád 9.00 Špačkovi v síti času 9.30 Československý filmový týdeník 1964 (1019/2379) 9.45 Hledání ztraceného času: Vltava v obrazech (86) 10.05 Raport o Velké válce: Příští stanice Československo 10.50 Nedej se 11.40 Letečtí stíhači v boji II: Krvavý den

12.30 12.55 13.25 13.45

Chcete mě? Království divočiny: Vranka třípásá Deset století architektury Sváteční slovo divadelníka a spisovatele Přemysla Ruta Křesťanský magazín Uchem jehly Cesty víry: Jít za srdcem Vodní obři: Jeseter bílý Hrobka faraona Madagaskar: Země horka a prachu V rytmu řeky Naše tradice: Mikuláš Večerníček Příchod barbarů: Frankové Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce

13.50 14.15 14.40 15.10 16.00 16.55 17.45 18.15 18.45 18.55 19.40 19.50

Nova 6.20 6.40 7.10 7.35 8.05 8.25 8.50 9.15 10.10 11.55 13.10

14.50 16.55

18.50 19.30

Želvy Ninja VIII (8) Želvy Ninja IX (1) Král džungle (5) Legendy Chima (38) Tom a Jerry III (15) Jak vycvičit draky II (14) Zničeno ve vteřině II Víkend Letos nepeču Komedie (USA, 2010) Rozpaky kuchaře Svatopluka (9) Sporák. Seriál (ČR, 1984) Ženy v ofsajdu Komedie (ČR, 1970). Hrají L. Lipský, J. Bohdalová, J. Brousková, S. Zázvorková, J. Krampol a další Srdečný pozdrav ze zeměkoule Parodie (ČR, 1982). Hrají M. Lasica, J. Satinský, J. Menzel a další Agent v sukni 2 Komedie (USA, 2006). Hrají M. Lawrence, Z. Levi, N. Longová, E. Procterová, M. Moses a další Hospoda (52) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.45 7.15 7.45 8.20 9.25 9.55

10.25 12.10 12.45 13.50 14.10

16.05

18.00 18.55

Gormiti I - Vládci přírody (7) Dokonalý Spider-Man (23) Jake a piráti ze Země Nezemě (16) Tajemství války (6) Prima ZOOM Svět M.A.S.H (241) Válečný seriál (USA, 1972-1982). Hrají A. Alda, J. Farr, L. Switová a další Toy Story: Příběh hraček Animovaná rodinná komedie (USA, 1995). Režie J. Lasseter Božské dorty od Markéty Receptář prima nápadů Nedělní receptář extra Big Ben III (3) Smrtící aféra. Krimiseriál (N, 2000). Hrají O. Fischer, K. Jacobová, R. Drexelová a další Vraždy v Midsomeru XIV Temná tajemství. Krimiseriál (VB, 2011). Hrají N. Dudgeon, J. Hughes, B. Jackson a další. Režie S. Langton Teď vaří šéf! Zprávy FTV Prima

DRAMA

GANGSTERKA

SERIÁL

SERIÁL

20.00 České století Ať si jdou (1992). Drama (ČR, 2014). Hrají J. Plesl, M. Ťapák, M. Hanuš, B. Klepl, M. Daniel a další 21.20 168 hodin 21.55 Černá karta Detekt. film (ČR, 2005). Hrají J. Abrhám, E. Balzerová, R. Brzobohatý, J. Smutná a další 23.30 Komisař Moulin Murphyho zákony. Krimifilm (Fr., 2003). Režie Y. Rénier 1.05 13. komnata Ivana Hlase 1.30 Sváteční slovo divadelníka a spisovatele Přemysla Ruta 1.40 Manéž Bolka Polívky 2.50 Móda-Extravagance-Manýry

20.00 Paša Gangsterka (Fr./It., 1968). Hrají J. Gabin, D. Carrelová, J. Gaven, A. Pousse, M. Garrel a další 21.25 Zlatí úhoři Drama (ČR, 1979). Hrají V. Menšík, M. Špánková-Hozová a další 22.50 Fenomén Underground 23.45 Interpol: Podvedeni 0.35 Křižácké hrady 1.20 Evropa dnes 1.45 Folklorika 2.10 Z očí do očí 2.40 Broumov 2.55 Polka fest 2001 3.30 Ve dveřích je A. G. 4.15 Maestro

20.20 Kriminálka Anděl IV (15) Skleník. Krimiseriál (ČR, 2014). Hrají M. Taclík, D. Švehlík, J. Pidrmanová, H. Dvořáková a další 21.30 Comeback Giganti. Sitcom (ČR, 2008). Hrají T. Matonoha, M. Dejdar a další 22.05 Střepiny 22.45 Kill Bill Akční film (USA, 2003). Hrají U. Thurmanová, D. Hannahová, L. Liu, M. Madsen a další. Režie Q. Tarantino 0.50 Kriminálka New York III (17) 1.35 Novashopping 2.05 Výměna manželek IV 3.05 Volejte Novu

20.15 Vinaři (15) Derby. Komediální seriál (ČR, 2014). Hrají V. Postránecký, J. Smutná, T. Kostková, J. Paulová, M. Táborský. Režie V. Moravec 21.30 TGM: Talk show Geni a Míši 22.45 Rozpoutané peklo Akční film (USA, 1997). Hrají L. Hamiltonová, P. Brosnan, H. Grant a další. Režie R. Donaldson 0.55 Hawaii 5-0 II (1) Znovu v akci. Akční seriál (USA, 2011). Hrají A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková a další 1.45 Tajemství války (6) 2.40 Vraždy v Midsomeru XIV 4.10 Nikdo není dokonalý

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.15 Svět Nova Cinema 5.40 Tom a Jerry III (14) 6.05 Ukradená vzducholoď 7.30 Hodná čarodějka 9.10 Dračí past 11.10 Koření 12.00 Královna ročníku 14.05 Posedlá 16.15 Kosmetička a zvíře, komedie (USA, 1997) 18.10 Lovci zločinců (6), krimiseriál (USA, 2011) 19.05 Lovci zločinců (7), krimiseriál (USA, 2011) 20.00 Zloději paměti, myster. drama (USA, 2004) 21.45 Oko bere, krimifilm (USA, 2008) 0.00 Charlieho andílci (6), akční seriál (USA, 2011) 1.00 Oko bere, krimifilm (USA, 2008)

7.45 Ninja faktor po americku IV (19) 8.30 Fakta X II (18) 9.20 Vetřelci z hlubin (7) 10.10 Chuck V (2) 11.05 Australská apokalypsa 13.05 Top Gear XVII (3) 14.15 Simpsonovi XIX (16) 14.45 Simpsonovi XIX (17) 15.15 Pevnost Boyard (1) 17.40 Záblesk budoucnosti (16) 18.30 Simpsonovi XIX (18) 18.55 Simpsonovi XIX (19) 19.30 Simpsonovi XIX (20) 20.00 Van Helsing 22.45 Dexter VIII (9) 23.55 Živí mrtví II (11), horor. seriál (USA, 2011) 0.45 Simpsonovi XIX (18), anim. seriál (USA, 2007-2008)

10.20 Záchranka San Francisco (18) 11.15 Zoufalé manželky VIII (18) 12.10 Famílie III (7) 13.05 Chůva k pohledání V (18) 13.35 Jak jsem poznal vaši matku IX (6, 7) 14.30 Mateřské pudy 16.30 Closer VII (8) 17.20 Ricardovy recepty III (13) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA V (9) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IX (8, 9) 19.45 Chůva k pohledání V (19) 20.15 Vdaná snoubenka 22.15 Chirurgové X (8) 23.10 Nejšílenější závislosti (1) 23.40 Closer VII (8) 0.30 Volejte Věštce

10.45 Odhalení: Mimozemské spisy II (7, 8) 11.35 Nejdivočejší ostrovy II (2) 12.35 Po stopách keporkaků 13.45 Kosmos: Časoprostorová odysea (10) 14.45 Záhady Slunce 15.50 Detektivové bitevního pole (4) 16.50 Poslední nacisté (3) 17.50 Geniální vynálezy (1) 18.55 Svět smyslů (3) 20.00 Váleční kšeftaři: Druhá světová z druhé ruky (4) 21.05 Kouzla Davida Blaina: Magie na ulici 22.10 Arktida s Brucem Parrym (3) 23.15 Neobyčejný svět hmyzu (2) 0.15 Letecké nehody: Přísně tajné II (11)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

8.30 Běžkotoulky 8.40 Olympijský magazín 9.15 Generali Survival 2014 9.40 Motorismus: MS rally 2014 10.35 BasketManie 10.55 Biatlon: Světový pohár 2014/2015/Švédsko 12.10 Panorama 12.30 50 let poté: setkání olympioniků - Innsbruck, Tokio 1964 13.25 Biatlon: Světový pohár 2014/2015/Švédsko 14.30 Florbal: Česko-Norsko 16.10 Čtyřka Sport 16.25 Deník NHL 17.00 Hokej: Mountfield HK - HC Sparta Praha 20.40 Cyklistika: SP 2014/2015/Velká Británie 23.25 Biatlon: Světový pohár 2014/2015

6.00 Ranní fresh, vstávání s muzikou 8.00 TyTrubko, Vlog Gr3thy a vtipná videa z netu 8.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.00 Koblížci & The Snuff útočí! 9.30 Óčko hity, klipy nonstop 10.00 Óčko chart 12.00 Simply the best 13.00 Óčko hity 15.00 Filmshot 15.15 Óčko hity 18.00 Ve Vatě 18.30 Óčko hity 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Millennium, největší hity nového milénia 22.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 23.00 Drive, tvrdá hudba, extrémní sporty, lifestyle

5.05 Víkend za 200 eur (10) 5.30 Naše zprávy 6.05 Animáček 8.05 Drtivka - Top Town (2) 9.15 Divoký koník Ryn 11.20 Kašpárku, vař! 11.40 Perry Mason (20) 13.40 Exkluziv Kateřiny Brožové 14.25 Ženy, co pijí proseco 16.25 Třicet případů majora Zemana (20) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (63) 20.10 Znáš svého milence? 22.00 Barrandovská Sedmička 22.45 Noční zprávy 22.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IV (25), krimiseriál (USA, 2002-2003) 23.50 Zmije, thriller (Fr., 2006)

8.50 Detroit Red Wings - New York Rangers 10.45 Volvo Ocean Race 14 (9) 11.10 European Poker Tour (38) 12.00 Crash testy Richarda Hammonda (5) 13.00 Tvrdá hra 15.05 Star Trek: Nová generace (18) 16.05 Vězněm v cizině VII (9) 16.55 Šílený kůň 18.40 Crash testy Richarda Hammonda (6) 19.30 Star Trek: Nová generace (19) 20.20 Lovci zločinců II (17, 18) 22.00 Arrow (13) 22.45 24 hodin VIII (9) 23.35 Městečko South Park XVI (5) 0.05 K.O. Night (500) 0.55 Lovci zločinců II (17, 18)

Česká republika

5. prosince 2014 19

Tibetské aromatické tinktury „Slavík zvedá sebevědomí“ EPAM používal už Galén Bylinné tinktury se používají už více než 2 000 let. Historie jejich výroby pochází z Tibetu, odkud pak umění přípravy přešlo do Indie a Číny. V Evropě začal tinktury poprvé používat ve druhém století našeho letopočtu známý starověký lékař, filozof a logik Galén. Současná medicína používá přibližně dvacet bylinných tinktur, ale v Tibetu jich připravují více než dvě stě. Tibetské tinktury EPAM mají svá specifika, kterými se výrazně odlišují od běžně dostupných tinktur – jedná se o velmi složitou technologii výroby, při níž se bere v úva-

Na co si dát pozor dříve, než podepíšete smlouvu o půjčce? Chystáte se podepsat smlouvu o půjčce? Jak se zachovat, ať později nelitujete, radí Tomáš Konvička, obchodní ředitel společnosti Fair Credit, specializující se na drobné nebankovní půjčky.

KOMERČNÍ PREZENTACE

Na českém hudebním nebi se pohybuje už tři desetiletí. „Jsem týmový hráč a tohle je práce týmu. Mám vedle sebe člověka, který je se mnou sedmnáct let, tedy můj manažer. Nebo je tu patnáct let člověk, který se mi stará o stránky, což je něco, čemu já vůbec nerozumím. A samozřejmě Petr Malásek, který je se mnou pořád. Letos jsme byli opravdu pracovití. Máme za sebou dvě CD, vyprodané koncerty na turné, mám za sebou muzikál a teď jedeme Bílé Vánoce. Už nemůžu dělat víc,“ smála se Bílá. Kromě ní si Zlaté slavíky v hlavních kategoriích odnesli jako již tradičně Karel Gott a skupina Kabát. (iDNES.cz)

INZERCE

ADVERTORIAL

PORADNA

hu různorodost každé byliny. Byliny jsou sbírány a zpracovávány v době, kdy mají nejvíce účinných látek. Naše tinktury jsou vyrobeny podle zásad tibetských receptur a technologií, které umožňují získat z bylin veškeré biologicky aktivní látky. 99 procent surovin pochází z území České republiky a většina bylin používaných do přípravků EPAM je pěstována výrobcem na vlastní ekologické farmě. Více informací naleznete na www.epam.eu.

ČR | Zpěvačka roku Lucie Bílá si domácí slavičí voliéru zkrášlila sedmnáctou soškou. Přesto při přebírání Zlatého slavíka přiznala, že sama o sobě občas zapochybuje. Ví ovšem, jak se z takového pocitu dostat. „Mám místnost, která není okázalá a není pro návštěvy, je jenom pro mě. Moji muži Filip a Petr mě tam dovedou, když začnu o sobě pochybovat. Mám tam dvanáct Andělů, patnáct TýTý, už sedmnáctého Slavíka a Cenu Thálie. A taky tam mám krásnou sbírku Boženy Němcové a její busty, sbírku detektivek svého táty a vůbec věci, které mám ráda,“ poznamenala Bílá.

SKVĚLÝ VÁNOČNÍ DÁREK

SELVO Elektrické vozíky,koloběžky, dětské motorky. MIMOŘÁDNÁ ZAVÁDĚCÍ

SLEVA

40% Nové zboží se zárukou a servisním zázemím.

Tomáš Konvička z Fair Creditu Pokud vám na stole leží smlouva, podrobně si ji prostudujte. Víc než kde jinde u podpisu takto důležitého dokumentu platí „dvakrát měř, jednou řež“. Pokud něčemu nerozumíte, nebojte se a ptejte se, ať předejdete problémům. Smlouva by měla jasně a srozumitelně uvádět výši úvěru, počet splátek, výši úroku a RPSN. Z dokumentu tak musí být jasně patrné, kolik peněz si půjčujete a kolik také nakonec zaplatíte. Od roku 2014 zákon zakazuje různé dodatky drobným písmem, ve kterých mohou být skryté různé nepříjemnosti. Smlouva by měla být napsána stejnou velikostí a typem písma. Jestli si ani po prostudování smlouvy nejste jistí, raději nic nepodepisujte a poohlédněte se po jiné společnosti. www.faircredit.cz

SELVO 4800 Motor: 800W / 24V Dojezd: až 45 km Nosnost: 130 kg

SELVO 2300B Inovovaný model dvě brzdy, světlo

Motor: 300W / 24V Dojezd: 18 km Nosnost: 90 kg

- snadná ovladatelnost - nízké provozní náklady - volitelné příslušenství - dobíjení z běžné zásuvky 230V - lze provozovat na pozemních komunikacích - k obsluze není potřeba řidičské oprávnění kompletní sortiment a informace na

SELVO.cz

Prodejny a servisy BG Technik cs, a.s.:

Praha 5 U závodiště 251/8 Tel: 720 694 944; Liberec, Tanvaldská 1458, Tel: 602 750 656; Ostrava Výstavní 123/11, Tel: 602 457 141; Libice nad Cidlinou, Opolanská 350, Tel: 325 607 336 ceny vč. DPH

pondělí 8. prosince 2014

20

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.05 Zázraky přírody 10.15 Postřehy odjinud 10.25 168 hodin 10.55 Nevěsta. TV inscenace (ČR, 1985)

www.5plus2.cz

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Kamera na cestách: Katar, perla budoucnosti 9.55 Objevování pravdy: Svatý grál 10.45 Babylon 11.10 Cesty víry: Jít za srdcem 11.40 Klíč

Nova 5.55 8.55 9.15 10.05

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2720) Kriminálka Anděl IV (15) Skleník. Krimiseriál (ČR, 2014) Střepiny Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla VI (10) Veteráni. Krimiseriál (USA, 2009) Odložené případy IV Zachraňte Sammyho. Krimiseriál (USA, 2006) Mentalista (11) Kumpáni Rudého Johna. Krimiseriál (USA, 2008) Ordinace v růžové zahradě 2 (171) Dva a půl chlapa IV (14) Komediální seriál (USA, 2006) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami VI Ulice (2721) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.20 6.55 7.20 7.50 8.30 10.15

Zpravodajství FTV Prima Gormiti I - Vládci přírody (1) Gormiti I - Vládci přírody (8) Winx Club VI (17) M.A.S.H (242-244) Diagnóza vražda (9) Záhadná smrt. Detektivní seriál (USA, 1995). Režie J. Burdittová Místo činu: Mnichov (36) Moc a bezmoc. Krimiseriál (N, 2005-2013) Walker, Texas Ranger VI (3) Lucas 1/2. Akční seriál (USA, 1997) Wolffův revír VII (1) Případ Kramer. Krimiseriál (N, 2002) Doktor z hor: Nové příběhy VI (6) Bez budoucnosti 2/2. Seriál (N, 2012-2013) Castle na zabití V (8) Komisař Rex IV (17) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Banánové rybičky 14.45 Na cestě po Lipensku 15.10 Pan Selfridge (7/10) Seriál (VB, 2012). Hrají J. Piven, F. O’Connorová, R. Cook, A. Abbingtonová, A. Loftusová a další 15.55 Kuchařská pohotovost 16.25 Kufr 17.10 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny

12.10 Československý filmový týdeník 1964 (1019/2379) 12.20 Lodě, které psaly historii: Salem - podvod století 13.15 Tajemství 2. světové války: Muž, který neexistoval 14.10 Věda na vlastní kůži 15.05 Hrobka faraona 15.55 Interpol: Nebezpečný společník 16.45 Příchod barbarů: Vandalové 17.30 Benedikto! aneb Jak jsme vítali Josepha Ratzingera 18.00 Bojovníci s klimatem 18.10 Moje rodina VIII Svátky nesvátky - 1. část. Sitcom (VB, 2007). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová a další 18.45 Večerníček 19.00 Vesmír: Mlhoviny 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

SERIÁL

DOKUMENT

SERIÁL

KOMEDIE

20.00 Cirkus Bukowsky II (3/6) Detekt. seriál (ČR, 2014). Hrají P. Řezníček, H. Čermák, M. Šoposká, P. Bjelac, J. Vlasák a další 20.55 Kancl (3/6) Vědomosti světu vládnou. Sitcom (ČR, 2014). Hrají V. Kopta, R. Novák, M. Dalecký, P. Vitázková a další 21.30 Reportéři ČT 22.10 Profesionálové (48/57) 23.05 Hercule Poirot XIII 0.35 Kalendárium 0.45 Sváteční slovo divadelníka a spisovatele Přemysla Ruta 0.55 AZ-kvíz 1.20 Z metropole, Týden v regionech 1.50 Dobré ráno

20.00 Mussolini a Hitler: Opera vrahů (1/2) 20.55 Země pod vodou 21.50 Konec starých časů Komedie (ČR, 1989). Hrají J. Abrhám, R. Hrušínský, J. Somr a další 23.25 Podivuhodné příběhy Drama (Fr./It., 1967). Hrají B. Bardotová, A. Delon, J. Fondaová a další 1.20 Facebook Marka Zuckerberga 2.10 Queer: Ich bin queer Berliner 2.35 Uchem jehly 3.05 Vesnicopis 3.25 „Démon“ alkohol 3.50 Generace „0“ 4.05 Hranice dokořán - Rozmówki polsko-czeskie

20.20 Doktoři z Počátků (86) Loupežné spiknutí. Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, L. Termerová, V. Jílek, I. Janžurová a další 21.30 Kriminálka Las Vegas XIV (11) Zatoulaný sob. Krimiseriál (USA, 2013). Hrají T. Danson, J. Foxová, G. Eads, P. Guilfoyle, E. Szmanda 22.25 Lovci zločinců III (16) Paměťová stopa. Krimiseriál (USA, 2013). Hrají J. Caviezel, T. P. Hensonová, K. Chapman a další 23.20 Nebezpečná identita (22) 0.10 Kriminálka Miami VI 0.55 Mentalista (11) 1.35 Novashopping 2.05 Lovci zločinců III (16)

20.15 Sám doma Rodinná komedie (USA, 1990). Hrají M. Culkin, J. Pesci, D. Stern, C. O’Haraová, J. Heard a další. Režie Ch. Columbus 22.15 TOP STAR magazín 23.20 Partička 0.05 Experiment Thriller (USA, 2010). Hrají A. Brody, F. Whitaker, C. Gigandet a další. Režie P. T. Scheuring 1.55 Vraždy v Kitzbühelu VIII (1) Smrtelný nápoj. Krimiseriál (Rak., 2007). Hrají K. Sprengerová, H. Sigl, H. Marecek a další 2.45 Doktor z hor: Nové příběhy VI (6) 3.30 Wolffův revír VII (1)

11.20 11.50 12.00 12.30 13.25 14.25 15.20 16.30 17.00 17.30 18.30 19.30

11.10 12.55 13.50 14.45 15.40 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.30 Svět Nova Cinema 6.15 Tom a Jerry III (15) 6.40 Letos nepeču 8.15 Lovci zločinců (6) 9.05 Lovci zločinců (7) 9.55 Rozpaky kuchaře Svatopluka (9) 11.20 Kosmetička a zvíře 13.15 Agent v sukni 2 15.20 Zloději paměti 17.00 Doktorka z Dixie III (5) 17.55 Susedia (25, 26) 19.05 Gilmorova děvčata II (1) 20.00 Noci v Rodanthe 21.50 Sestry, horor (Kan./USA/VB, 2006) 23.30 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XII (21), krimiseriál (USA, 2010) 0.45 Sestry, horor (Kan./USA/VB, 2006)

9.30 Futurama VII (11) 9.55 Scrubs: Doktůrci IV (3, 4) 10.45 Kdo přežije: Nikaragua (6) 11.40 Faktor strachu XI (6) 12.40 Akta X VI (3) 13.40 Jmenuju se Earl IV (20) 14.10 Simpsonovi XIX (19, 20) 15.05 Bořiči mýtů IV (28) 16.10 Ztraceni VI (7) 17.10 Jmenuju se Earl IV (21) 17.40 Hvězdná brána (19) 18.30 Simpsonovi XX (1, 2) 19.20 Kdo přežije: Nikaragua (7) 20.15 Ospalá díra (6) 21.25 Teorie velkého třesku III (20) 21.55 Da Vinciho démoni (1) 23.05 Oběť zla 1.00 The Big Bang Theory III (20)

12.15 Nouzové přistání II (21) 12.45 Roseanne V (2) 13.15 Chůva k pohledání V (19) 13.45 Jak jsem poznal vaši matku IX (8, 9) 14.40 Komisař Rex IV (16) 15.35 Policie Hamburk IV (4) 16.30 Můj přítel Monk VIII (4) 17.20 Ricardovy recepty III (14) 17.55 Malé královny krásy II (9) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IX (10, 11) 19.45 Chůva k pohledání V (20) 20.15 Fantastické dorty (20) 21.10 Sběratelé kostí IV (6) 22.10 Sex ve městě IV (13) 22.45 TOP STAR magazín 23.45 Sex ve městě IV (13) 0.20 Volejte Věštce

12.40 Darwinův ztracený ráj (1/2) 13.50 A. C. Clarke: Další záhady světa (9, 10) 14.50 Odhalení: Mimozemské spisy II (9, 10) 15.50 Nejdivočejší ostrovy II (3) 16.50 Záhadný život chobotnic 17.50 Arktida s Brucem Parrym (4) 18.55 Neobyčejný svět hmyzu (3) 20.00 Letecké nehody: Přísně tajné II (12) 21.05 Zuřící Země II (2, 3) 22.10 Mizející kmeny s Brucem Parrym II (3) 23.10 Vodní cesty: Královský kanál (1, 2) 0.10 Tajemství světových muzeí III (3) 1.00 Ztracené poklady Ameriky (10)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

10.55 Olympijský mag. 11.30 Golf: Český amatérský golf 2014 11.55 Běžkotoulky 12.05 Panorama 12.25 Sportovní zprávy 12.50 Spurt 13.20 V šachu 13.55 Biatlon: Světový pohár 2014/2015/Švédsko 15.45 Florbal: Česko-Švýcarsko 18.10 Motorismus: Po stopách J. Juhana 18.25 Fotbal ve světě 18.50 Deník NHL 19.00 Hokej den poté 19.40 Volejbalový magazín 20.00 Volejbal: VK Jihostroj České Budějovice - VSC Fatra Zlín 22.05 Florbal: Česko-Švýcarsko 23.45 Sport ve světě 0.50 Hokej den poté

7.00 Dotykáč 7.05 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity 13.30 Švédská trojka 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Lyric video 14.30 Óčko hity 15.00 Švédská trojka 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Natoč si svůj klip 16.00 Óčko news 16.05 Óčko hity 17.00 Óčko news 17.05 Koblížci & The Snuff útočí! 17.30 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 New Look 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt

5.05 Pauline a Leonard (100) 5.50 Naše zprávy 6.30 Animáček 8.45 Červené růže (181) 9.50 Stefanie (28) 11.05 Perry Mason (19) 13.30 Oddělení vražd (55) 14.30 Pauline a Leonard (170) 15.40 Se mnou nepočítej, miláčku! 17.40 Tajemství Jiřího Kodeta 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (64) 20.10 Kurňa, co to je? 21.10 Ona a on 21.40 Noční zprávy 21.55 Probuzení 23.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VII (14) 0.55 Znáš svého milence?, thriller (N, 2011)

8.00 Hranice nemožného IV (17) 8.40 Očima policie II (3) 9.05 FA Cup 10.50 Winnipeg Jets Anaheim Ducks 12.55 Crash testy Richarda Hammonda (6) 13.45 Vězněm v cizině VII (9) 14.40 Šílený kůň 16.20 Star Trek: Nová generace (19) 17.20 Očima policie II (5) 17.50 Hranice nemožného IV (18) 18.35 Kobra 11 VIII (5) 19.30 Star Trek: Nová generace (20) 20.20 Kobra 11 IX (1, 2) 22.05 Arrow (14) 22.50 24 hodin VIII (10) 23.40 Městečko South Park XVI (6) 0.10 K.O. Night (502)

INZERCE

TIBETSKÁ MEDICÍNA EPAM B. TICHANOVSKÉHO

Podpořte v podzimních měsících svoji imunitu přírodní cestou TIBETSKÁ TINKTURA EPAM ECHINACEA od B. Tichanovského

Echinacea má příznivý vliv na přirozenou obranyschopnost organismu – imunitní systém; normální funkci močových cest, normální funkci dýchacího systému, působí antioxidačně. Pro více informací o Tibetské medicíně EPAM kontaktujte naše odborné poradce:

Prodejny Praha: Náměstí Kinských 3 a Vršovická 64 Kontakt pro ČR: Lenka Krylová, DiS., tel: +420 606 030 290, e-mail: [email protected] Kontakt pro SR: Mgr. Jozef Vilček, tel.: +421 903 669 345, www.altishop.sk Info o kurzech B. Tichanovského: Eva Cermanová tel.: 602 141 628, e-mail: [email protected]

www.epam.eu

až Za poctivé splácení Vás

každý rok odměníme!

splátek zpět

Čím více splátek splatíte, tím víc Vám jich vrátíme.

Zavolejte si zdarma o telefonní půjčku na nonstop linku 800 321 821 Počet vrácených splátek je závislý na délce splácení úvěru. Při výši úvěru 100 000 Kč, výši splátky 1 899 Kč, počtu měsíčních splátek 84 a lhůtě splatnosti 15. 10. 2021 je úrok 14,36 % p. a., RPSN 15,4 %, celková částka splatná spotřebitelem 159 516 Kč. Splátka neobsahuje poplatky za volitelné doplňkové služby. Uvedené hodnoty jsou spočítány při datu poskytnutí 15. 10. 2014 a se splatností dalších splátek vždy k 15. dni v měsíci počínaje 15. 11. 2014. Každá žádost o úvěr je posuzována individuálně a může se od prezentované lišit. Nejedná se o nabídku či veřejnou nabídku a platí při splnění podmínek Home Credit a. s. do 15. 11. 2014. Při schvalování úvěru může být využito dotazování se do úvěrových registrů SOLUS a Nebankovního registru klientských informací. Více informací, včetně informací o registrech najdete na www.solus.cz, www.cncb.cz a www.HomeCredit.cz.

úterý 9. prosince 2014

22

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.05 13. komnata Ivana Hlase 9.30 Reportéři ČT 10.15 Veselé příhody z natáčení 10.35 Nejlepší večerníček

www.5plus2.cz

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Okamžik smrti 9.55 Vodní obři: Jeseter bílý 10.45 Nedej se 11.40 Krajina pro život

Nova 5.55 8.55 9.15 10.05

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2721) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp Doktoři z Počátků (86) Loupežné spiknutí. Seriál (ČR, 2014) Dva a půl chlapa IV (14) Komediální seriál (USA, 2006) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla VI (11) Škrábnutí. Krimiseriál (USA, 2009) Odložené případy IV Píseň pro dceru. Krimiseriál (USA) Mentalista (12) Rudé běsnění. Krimiseriál (USA) Ordinace v růžové zahradě 2 (172) Dva a půl chlapa IV (15) Komediální seriál (USA, 2006) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami VI Ulice (2722) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.10 6.45 7.15 7.40 8.25 10.05

Zpravodajství FTV Prima Gormiti I - Vládci přírody (2) Gormiti I - Vládci přírody (9) Winx Club VI (18) M.A.S.H (244, 246) Diagnóza vražda (10) Smrtící kouzlo. Detektivní seriál (USA, 1995). Režie J. Burdittová Místo činu: Mnichov (37) Z hlubin času. Krimiseriál (N, 2005-2013) Walker, Texas Ranger VI (4) Lucas 2/2. Akční seriál (USA, 1997) Wolffův revír VII (2) Venušina past. Krimiseriál (N, 2002). Režie M. Mackenroth Doktor z hor: Nové příběhy VI (7) Pravdy a lži 1/2. Seriál (N) Castle na zabití V (9) Komisař Rex IV (18) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Banánové rybičky 14.45 Na cestě po Broumovsku 15.10 Pan Selfridge (8/10) Seriál (VB, 2012). Hrají J. Piven, F. O’Connorová, R. Cook a další 15.55 Kuchařská pohotovost 16.20 Kufr 17.10 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování loterie Euromiliony

12.05 Letečtí stíhači v boji II: Krvavý den 12.50 Já, spravedlnost Psychol. film (ČR, 1967). Hrají K. Höger, A. Domröseová, J. Vršťala, J. Narenta, F. Dietz a další 14.20 Dobrodružství vědy a techniky 15.05 Souboj vojevůdců: Bradley proti Modelovi 15.50 Tajemství 2. světové války: Poslední dny Adolfa Hitlera 16.45 Vesmír: Nejdivočejší počasí ve vesmíru 17.30 Raport o Velké válce: Příští stanice Československo 18.10 Moje rodina VIII Svátky nesvátky - 2. část. Sitcom (VB, 2007). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová a další 18.45 Večerníček 18.55 Interpol: Nebezpečný společník 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

SERIÁL

DOKUMENT

SERIÁL

KOMEDIE

20.00 Vyprávěj Karpíšek. Seriál (ČR). Hrají J. Jackuliak, J. Ployhar, E. Jenický a další 20.55 Neobyčejné životy 21.55 Detektiv Martin Tomsa Osudná nadílka. Seriál (ČR, 1996). Hrají M. Vašut, L. Munzar a další 23.05 Kingová II (6/13) Freddy Boise. Detekt. seriál (Kan., 2012). Režie J. Ciccoritti 23.50 Případy detektiva Murdocha VII (4/18) 0.30 Na stopě 0.55 AZ-kvíz 1.20 Zajímavosti z regionů 1.50 Dobré ráno 4.20 Designtrend

20.00 Letečtí stíhači v boji II: Noční lovci 20.50 Vyšetřování leteckých nehod: Oheň na palubě 21.45 Expremiéři 22.10 Expremiéři 22.40 Antonín Dvořák Hraný dokument (ČR/Fr., 1991). Hrají L. Tokoš, Z. Adamovská, J. Šatoplet, J. Adamíra, J. Kačer. Režie J. Jireš 0.15 Sestřička Jackie IV Zvládni svůj skandál. Seriál (USA, 2012). Režie R. Einhorn 0.40 Yves Saint Laurent: spalující láska 2.20 Babylon 2.50 Zapomenuté výpravy 3.10 Bojovníci s klimatem

20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (537) Nezabouchnout zadní vrátka. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková, R. Fiala. Režie M. Pivoňková 21.35 Víkend 22.25 Lovci zločinců III (17) Krimiseriál (USA, 2013). Hrají J. Caviezel, T. P. Hensonová, K. Chapman, M. Emerson a další 23.20 King a Maxwellová (1) Krimiseriál (USA, 2013). Hrají J. Tenney, R. Romijn, R. Hurst, M. O’Keefe, Ch. Butler a další 0.15 Kriminálka Miami VI 0.55 Mentalista (12) 1.40 Novashopping

20.15 Na vlnách lásky Romantická komedie (N, 2013). Hrají M. Foroutanová, T. Oertel, E. Uhligová a další. Režie S. Tafelová 22.10 Očima Josefa Klímy 22.55 Myšlenky zločince VII (18) Krimiseriál (USA, 2011). Hrají J. Mantegna, P. Brewsterová, S. Moore a další 23.50 Spravedlnost v krvi IV (1) Nepsaná pravidla. Seriál (USA, 2013). Hrají T. Selleck, D. Wahlberg, B. Moynahanová, W. Estes a další 0.40 Vraždy v Kitzbühelu VIII (2) Posel boží. Krimiseriál (Rak., 2007) 1.30 Doktor z hor: Nové příběhy VI (7) 2.15 Wolffův revír VII (2)

11.20 11.45 12.00 12.30 13.25 14.20 15.15 16.30 17.00 17.30 18.30 19.30

11.05 12.55 13.50 14.45 15.40 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

6.25 Show Médi Bédi (28, 29) 6.45 Susedia (25, 26) 7.50 Nebezpečná identita (22) 8.40 Vražedná čísla VI (10) 9.30 Odložené případy IV (5) 10.20 Dallas II (11) 11.20 Ten, kdo tě chrání III (14, 15) 13.10 Doktorka z Dixie III (5) 14.00 Gilmorova děvčata II (1) 15.15 Noci v Rodanthe 17.00 Doktorka z Dixie III (6) 17.55 Susedia (27, 28) 19.05 Gilmorova děvčata II (2) 20.00 Jesse Stone: Ztracená nevinnost 21.45 Znovu a jinak 23.30 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XII (22) 0.50 Znovu a jinak

6.50 Futurama VII (11) 7.15 Hvězdná brána (19) 8.20 Ztraceni VI (7) 9.30 Futurama VII (12) 9.55 Scrubs: Doktůrci IV (5) 10.20 Scrubs: Doktůrci IV (6) 10.45 Kdo přežije: Nikaragua (7) 11.40 Faktor strachu XI (7) 12.40 Akta X VI (4) 13.40 Jmenuju se Earl IV (21) 14.10 Simpsonovi XX (1, 2) 15.05 Bořiči mýtů IV (29) 16.10 Ztraceni VI (8) 17.10 Jmenuju se Earl IV (22) 17.40 Hvězdná brána (20) 18.30 Simpsonovi XX (3, 4) 19.20 Kdo přežije: Nikaragua (8) 20.15 Liga mistrů UEFA 23.50 Výheň

12.15 Nouzové přistání II (22) 12.45 Roseanne V (3) 13.15 Chůva k pohledání V (20) 13.45 Jak jsem poznal vaši matku IX (10, 11) 14.40 Komisař Rex IV (17) 15.35 Policie Hamburk IV (5) 16.30 Můj přítel Monk VIII (5) 17.20 Ricardovy recepty III (15) 17.55 Malé královny krásy II (10) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IX (12, 13) 19.45 Chůva k pohledání V (21) 20.15 Castle na zabití VI (21) 21.10 Sběratelé kostí IV (7) 22.05 Sex ve městě IV (14) 22.40 Podvádíš mě! X (9) 23.35 Sex ve městě IV (14) 0.10 Volejte Věštce

11.45 Váleční kšeftaři: Druhá světová z druhé ruky (3) 12.40 Na jižní pól s princem Harrym (2/2) 13.50 Starověké objevy III (4) 14.50 Záhadné postavy dějin II (6, 7) 15.50 Krásy divokých Pyrenejí (3) 16.50 Darwinův ztracený ráj (2/2) 17.50 Pět zemí v balonu (1) 18.55 Vodní cesty: Královský kanál (3, 4) 20.00 Tajemství světových muzeí III (4) 21.05 Záchrana Konstantinopole 22.10 Zloději aut (6) 23.10 S kým to, sakra, žiju? (3, 4) 0.05 Soukromý život evropských savců: Příběh vlka

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

11.55 Běžkotoulky 12.05 Panorama 12.25 Sportovní zprávy 12.50 BasketManie 13.05 Volejbalový mag. 13.25 Volejbal: VK Jihostroj České Budějovice - VSC Fatra Zlín 15.25 BBV po 25 letech 15.45 Florbal: Estonsko-Česko 18.10 Téma pro hosty ČT sport 18.35 Deník NHL 18.45 Cyklokros: Toi Toi Cup 2014 19.20 Motorismus: MS freestyle motokrosu 2014 20.10 Basketbal: Magazín Euroligy 20.40 Basketbal: Virtus Řím - ČEZ Basketbal Nymburk 22.45 Florbal: Estonsko-Česko 0.30 Svět motorů

6.00 Ranní fresh 7.00 Ranní výzva 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity 13.30 Zabil.cz 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 14.30 Dotykáč 14.35 Óčko hity 15.00 Zabil.cz 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 Filmshot 22.00 Artur 22.05 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt

5.05 Pauline a Leonard (101) 5.55 Naše zprávy 6.30 Animáček 8.15 Červené růže (182) 9.25 Stefanie (29) 10.50 Perry Mason (20) 13.05 Oddělení vražd (56) 14.05 Pauline a Leonard (171) 15.15 Ženy, co pijí prosecco 17.15 Kurňa, co to je? 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (65) 20.10 Sejdeme se na Cibulce 21.10 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti X (9) 22.10 Týden v ringu 22.50 Noční zprávy 23.00 Srážka planet, katastrof. film (Kan., 2011) 0.50 Bastardi (17, 18), seriál (ČR, 2014)

9.10 World of Freesports 9.35 Detroit Red Wings New York Rangers 11.30 New York Rangers - Pittsburgh Penguins 13.45 Kobra 11 IX (1, 2) 15.35 Kobra 11 VIII (5) 16.25 Star Trek: Nová generace (20) 17.20 Očima policie II (8) 17.50 Hranice nemožného IV (19) 18.40 Kobra 11 VIII (6) 19.30 Star Trek: Nová generace (21) 20.20 Kriminálka New York VII (10, 11) 22.00 Arrow (15) 22.45 24 hodin VIII (11) 23.30 Městečko South Park XVI (7) 0.00 Fight Club News (41) 1.00 Arrow (15)

INZERCE

Schindeleho minerály: snadná cesta k uzdravení? Nebo jen náhoda, placebo, či dokonce podvod? Může tohle být náhoda? Vážení, před dvěma měsíci jsem si přečetl o vašich minerálech. Protože již delší dobu mám značné problémy s vysokou glukózou a poměrně rozšířeným zánětlivým onemocněním kůže rosaceou, která nepříznivě mění fyzický vzhled člověka, rozhodl jsem se je vyzkoušet. Dřívější léčba byla neúspěšná. Již druhý měsíc užívám Schindeleho minerály a musím konstatovat, že se mně o 50% zlepšila cukrovka a již mi nehrozí, že si budu muset píchat inzulín. Nejvíc si ale vážím toho, že s rosaceou mohu při užívání minerálů úspěšně žít. Dermatolog ani nechtěl věřit, jakého zlepšení jsem dosáhl. Minerály budu užívat nadále a rád dávám souhlas ke zveřejnění. Ing. Lubomír Najman, Třeština O Schindeleho minerálech jsem přesvědčená a ráda Vám sděluji mé zkušenosti. Jelikož jsem alergická, trpěla jsem dlouhodobě vedlejšími účinky na všechny dostupné léky předepsané na sníženou funkci ledvin. Kromě toho jsem měla ohromné křeče v nohách a rukách, kroutily se mi prsty, i když jsem užívala drahý lék. S minerály bolesti odezněly okamžitě. Hned třetí den jsem pocítila, že mně přichází k sobě levá noha, která byla již několik let od kolena po kotníky necitlivá. Ustaly a stále nejsou žádné dnové záchvaty, veliké bolesti zad a probdělé noci. Vrátilo mě to zpátky do života. Děkuji a pošlete mi další plechovku. Jitka Žejdlíková, Žďár nad Sázavou, 73 let Vážení, minerály opravdu působí, jak popisují mnozí jiní, co je užívají. Po 3 měsících došlo u mě ke zlepšení: kyčle, kolena, tlak, prostata. U manželky krční páteř, klouby, tlak. Objednávám 12 plechovek mletých minerálů. František Nešpor, Třešť Dobrý den, je mi 58 let a od podzimu 2013 jsem začala mít bolesti v levé patě (rentgen potvrdil vznik tzv. ostruhy) a později se přidala i bolest v pravém rameni (na rtg. změny sklerotického původu). Po neúspěšné léčbě formou opichů a na rehabilitaci působením ultrazvuku a laseru jsem se rozhodla vyzkoušet Schindeleho minerály. Musím potvrdit jejich skutečný účinek. Bolesti v rameni zmizely zcela a v patě se zmírnily natolik, že o nich téměř nevím. Využívala jsem jen jednu plechovku sypkých minerálů a po tomto úspěchu jsem doufala, že už se bolest znovu neobjeví. Bohužel se mi bolest do ramene zase pomalu vrací, a proto jsem se rozhodla znovu si objednat rovnou dvě dávky těchto účinných minerálů. Vlasta Jílková, Hořovice Dobrý den, jen tak ze zvědavosti jsem si zakoupila jedno balení minerálů a ani jsem nevěřila, že mají nějaké účinky. Po dvou měsících užívání mám energie na rozdávání, snížil se mi krevní tlak, dobře spím a celkově se cítím tak na třicet (61). Z toho důvodu objednávám další tři balení, aby mohl užívat i manžel. Eva Stibůrková, Mladá Boleslav

Pošlete nám svůj pravdivý příběh a získejte plechovku minerálů zdarma a slevu na příští nákup.

Nebo snad podvod? Záměrně si necháváme od každého zákazníka schválit uveřejnění jeho zkušeností s minerály pod celým jménem a městem. Ti lidé jsou dohledatelní. Jen nechceme, aby jim drnčely telefony, proto bez celé adresy, to je jistě pochopitelné. Kdyby to nefungovalo, nikdo by nám nenapsal. A nikdo by si minerály neobjednal podruhé. Rakušané vyváží minerály do mnoha zemí, i mimoevropských. Vytěžená hornina podléhá pravidelným kontrolám v Rakousku. Odborné analýzy udávají věrohodné informace o vstřebatelnosti jednotlivých prvků. Vše je možné zkontrolovat na našich stránkách nebo na stránkách výrobce: www.mineralien.co.at

Placebo?

Oxid křemičitý

SiO2

61,9 g

Zinek

Zn

Oxid hlinitý

Al2O3

15,7 g

Kobalt

Co

0,00115 g

Oxid draselný

K2O

Molybden

Mo

0,00018 g

3,49 g

0,0098 g

Oxid železitý

Fe2O3

5,3 g

Bór

B

0,00003 g

Oxid vápenatý

CaO

1,6 g

Chrom

Cr

0,009 g

Oxid hořečnatý

MgO

1,58 g

Nikl

Ni

0,006 g

Oxid sodný

Na2O

1,94 g

Vanad

V

0,0121 g

Mangan

Mn

0,032 g

Fosfor

P

0,0044 g

Měď

Cu

0,044 g

Energie 0 kj • Bílkoviny 0 Tuky 0 • Cukry 0

Složení na 100 g prášku

Nikdy jsme netvrdili, že je to všelék. Nic není stoprocentní. Ale může si někdo po mnoha letech obtíží vsugerovat ústup artrózy nebo prakticky vyléčení dny, kdy jsou lidé najednou dlouhodobě bez obtíží? Snížení hladiny cukru, cholesterolu, krevního tlaku – v mnoha případech na zcela normální hodnoty? Odeznění mnohaletých migrén, různých gynekologických obtíží? Jak to, že lidem najednou mizí různé vyrážky, ekzémy, lupénka? Proč se najednou daleko lépe všechno hojí? Atd. atd., mohli bychom pokračovat. Zlepšení stavu vlasů, nehtů, trávení, příliv energie a chuti do života už bereme skoro jako samozřejmost. A kdo dává minerály svému zvířátku nebo květině, za pár týdnů obvykle nevěří, co se to děje. Zde o efektu placeba těžko může být řeč. A že to není klinicky ověřený lék? Není to lék, je to rozemletá hornina. Je to směs životadárných prvků, aditivované palivo pro tělo, které se pak obvykle začne uzdravovat samo. Stále za tak nízkou cenu*, že zbývá snad jen připustit si, že by to mohla být pravda.

Cena mletých minerálů v plechovce 565 Kč/400g vč. poštovného, vydrží 2 měsíce. Množstevní slevy již od dvou balení: 2 ks = 530Kč/1 kus, 3 ks = 515 Kč/1 kus, 4-5 ks = 480 Kč/1 ks, 6-11 ks = 460 Kč/1 ks, od 12 ks = 430 Kč/1 ks. Ceny kapslí: 1 ks = 786 Kč, 2 ks = 746 Kč/1 kus, 3 ks = 716 Kč/1 kus, 4-5 ks = 686 Kč/1 ks, 6-11 ks = 656 Kč/1 ks, od 12 ks = 631 Kč/1 ks. 1 balení kapslí vydrží 2 měsíce. Při objednání 4 a více balení obdržíte knihu o Schindeleho minerálech v cene 150 Kč zdarma. Množstevní slevy lze vzájemně kombinovat. Např. 2 plechovky + 2 kapsle = 2332 Kč (+ kniha zdarma). * denní náklady 6,50-8,50 Kč, podle ceny za plechovku, tedy za cenu malé oplatky, levnější než třetinka piva nebo pytlík brambůrků.

Záruka původu a složení minerálů rakouským výrobcem a místními přísnými kontrolami.

Kamenné zdraví, s.r.o. Dědinská 625/10 • 161 00 Praha 6, Tel.: 233 310 574 • mob.: 777 337 909 , 777 690 712

www.kamennezdravi.cz

středa 10. prosince 2014

24

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Polopatě 9.45 Paterčata 10.35 Herbář 11.05 Vyprávěj

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Banánové rybičky 14.45 Na cestě po Mladoboleslavsku 15.10 Kingová II (6/13) Freddy Boise. Detekt. seriál (Kan., 2012). Hrají A. Price-Francisová, A. Van Sprang, G. Hogan a další 15.55 Kuchařská pohotovost 16.15 Kufr 17.10 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance

www.5plus2.cz

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Tajemství mrtvých mužů: Hitlerovy zázračné zbraně 9.50 Mussolini a Hitler: Opera vrahů (1/2) 10.40 Náš venkov: Pivní řeči 11.05 Ta naša kapela 11.35 Naše tradice: Mikuláš

12.00 12.30 12.50 13.05 13.15 13.40 14.35 15.25 15.30 15.55 16.25 17.20 18.10

Folklorika Obrázky z Francie Bohové a mýty staré Evropy Postřehy odjinud Kvarteto Kůže Příchod barbarů: Vandalové Chcete je? Království divočiny: Vranka třípásá Televizní klub neslyšících Poslední lovci v Ekvádoru Madagaskar: Země horka a prachu Moje rodina VIII Past na rodiče. Sitcom (VB, 2008). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, S. Hayesová, G. Thompson a další Večerníček Křižácké hrady Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce

18.45 18.55 19.40 19.50

Nova 5.55 8.55 9.15 10.05 11.20 11.50 12.00 12.30 13.25 14.20 15.15 16.30 17.00 17.30 18.30 19.30

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2722) Ordinace v růžové zahradě 2 (537) Dva a půl chlapa IV (15) Komediální seriál (USA, 2006) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla VI (12) Zbraně zabíjejí. Krimiseriál (USA) Odložené případy IV Jednou za život. Krimiseriál (USA) Mentalista (13) Namalováno rudou. Krimiseriál (USA, 2008) Ordinace v růžové zahradě 2 (173) Dva a půl chlapa IV (16) Komediální seriál (USA, 2006) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami VI Naruby. Krimiseriál (USA, 2007). Ulice (2723) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.15 6.55 7.20 7.50 8.30 10.20 11.15 12.55 13.50 14.45 15.35 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Zpravodajství FTV Prima Gormiti I - Vládci přírody (3) Gormiti I - Vládci přírody (10) Winx Club VI (19) M.A.S.H (246-248) Diagnóza vražda (11) Tanec se smrtí. Detektivní seriál (USA, 1995). Režie J. Burdittová Místo činu: Brémy (1) Přímo do srdce. Krimiseriál (N, 1997-2001) Walker, Texas Ranger VI (5) Zapomenutí lidé. Akční seriál (USA, 1997) Wolffův revír VII (3) Mrtvý, nebo živý. Krimiseriál (N, 2002). Režie J. Heinrich Doktor z hor: Nové příběhy VI (8) Castle na zabití V (10) Komisař Rex V (1) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

SERIÁL

DOKUMENT

HISTORICKÝ

POHÁDKA

20.00 Cirkus Bukowsky II (4/6) Detekt. seriál (ČR, 2014). Hrají P. Řezníček, H. Čermák a další 20.55 Kancl (4/6) Lišky a slepice. Seriál (ČR, 2014). Hrají V. Kopta, R. Novák, M. Dalecký, P. Vitázková a další 21.30 V hlavní roli Krimifilm (ČR, 2008). Hrají M. Kňažko, I. Chýlková, P. Nárožný, L. Vondráčková, T. Medvecká a další 23.05 Kriminálka Paříž (48/92) 23.55 Máte slovo s M. Jílkovou 0.55 AZ-kvíz 1.25 Dobré ráno 3.55 Designtrend 4.10 Žiješ jenom 2x

20.00 Kamera na cestách: Omán, tajemný Orient 21.00 Na cestě po Ceutě a Melille 21.30 Bedekr 21.55 Indočína Romant. drama (Fr., 1992). Hrají C. Deneuveová, V. Perez, J. Yanne, D. Blancová, L. Dan Pham a další. Režie R. Wargnier 0.30 Na stojáka 0.55 Expremiéři 1.25 Expremiéři 1.50 Křesťanský magazín 2.15 Chcete mě? 2.45 Náš venkov: Pivní řeči 3.10 „Hrdý“ národ 3.40 Generace „0“

20.20 Jménem krále Historický film (ČR, 2009). Hrají K. Roden, K. Issová, J. Kanyza, L. Vaculík, M. Hrubešová a další 21.45 Námořní vyšetřovací služba X (16) Objížďka. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pablová, P. Perretteová, D. McCallum a další 22.40 Jeskyně Horor (USA/N, 2005). Hrají M. Iures, C. Hauser, L. Headeyová, D. D. Kim, E. Cibrian. Režie B. Hunt 0.30 Kriminálka Miami VI 1.15 Mentalista (13) 2.00 Novashopping

20.15 O statečném kováři Pohádka (ČR, 1983). Hrají P. Kříž, J. Kroner ml., J. Knot, V. Müller, V. Polónyi. Režie P. Švéda 21.40 Show Jana Krause 22.50 Telebazar 0.05 Hawaii 5-0 II (15) Odplata. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim a další 0.55 Sběratelé kostí VII (12) Smrt v záři reflektorů. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají E. Deschanelová, D. Boreanaz a další 1.45 Vraždy v Kitzbühelu VIII (3) 2.35 Doktor z hor: Nové příběhy VI (8) 3.20 Wolffův revír VII (3)

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.05 Ten, kdo tě chrání III (14, 15) 7.55 King a Maxwellová (1) 8.45 Dallas II (11) 9.35 Vražedná čísla VI (11) 10.20 Odložené případy IV (6) 11.10 Dallas II (12) 12.15 Ten, kdo tě chrání III (16) 13.10 Doktorka z Dixie III (6) 14.00 Gilmorova děvčata II (2) 15.20 Jesse Stone: Ztracená nevinnost 17.00 Doktorka z Dixie III (7) 17.55 Susedia (29, 30) 19.05 Gilmorova děvčata II (3) 20.00 Footloose: Tanec zakázán 22.10 Scary Movie 2 23.45 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XII (23) 0.45 Scary Movie 2

7.15 Hvězdná brána (20) 8.20 Ztraceni VI (8) 9.30 Futurama VII (13) 9.55 Scrubs: Doktůrci IV (7, 8) 10.45 Kdo přežije: Nikaragua (8) 11.40 Špinavá práce II 12.40 Akta X VI (5) 13.40 Jmenuju se Earl IV (22) 14.10 Simpsonovi XX (3, 4) 15.05 Bořiči mýtů IV (30) 16.10 Ztraceni VI (9) 17.10 Jmenuju se Earl IV (23) 17.40 Hvězdná brána (21) 18.30 Simpsonovi XX (5, 6) 19.20 Kdo přežije: Nikaragua (9) 20.15 Liga mistrů UEFA 23.05 Miss Březen 0.50 Scrubs: Doktůrci IV (7)

12.15 Nouzové přistání III (1) 12.45 Roseanne V (4) 13.15 Chůva k pohledání V (21) 13.45 Jak jsem poznal vaši matku IX (12, 13) 14.40 Komisař Rex IV (18) 15.35 Policie Hamburk IV (6) 16.30 Můj přítel Monk VIII (6) 17.20 Ricardovy recepty III (16) 17.55 Malé královny krásy II (11) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IX (14) 19.20 Chůva k pohledání V (22) 20.15 Sherlock Holmes: Jak prosté II (20) 21.10 Sběratelé kostí IV (8) 22.10 Sex ve městě IV (15) 22.45 Dobrá manželka III (10) 23.45 Sex ve městě IV (15) 0.20 Volejte Věštce

13.20 Zuřící Země II (1) 13.50 Geniální vynálezy (1) 14.50 Svět smyslů (3) 15.50 Váleční kšeftaři: Druhá světová z druhé ruky (4) 16.50 Kouzla Davida Blaina: Magie na ulici 17.45 Silniční jednotka (1, 2) 18.55 S kým to, sakra, žiju? (5, 6) 20.00 Soukromý život evropských savců: Venkovská a městská liška 21.05 Přírodní kuriozity Davida Attenborougha (5) 21.40 Legendární kolibřík 22.10 Kosmos: Časoprostorová odysea (10) 23.10 Záhady Slunce 0.15 Detektivové bitevního pole (4)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

9.35 Golf: Hero Women’s Indian Open 2014 10.30 Golf: Omega Dubai Ladies Masters 2014 14.30 Fotbal: Zlatý tým z ME 1976 14.40 Basketbal: Magazín Euroligy 15.15 BBV po 25 letech 15.35 Vertikal 16.00 Motorismus: Mikuláš Zaremba rally/Slušovice 2014 16.25 Sportovní zprávy 16.45 Běžkotoulky 16.55 Deník NHL 17.25 Volejbal: VK AGEL Prostějov Rabita Baku 19.30 Olympijský magazín 20.00 Fotbal: František Plass 20.15 Fotbal: Liga mistrů UEFA 23.45 Sportovní zprávy 0.05 Deník NHL

6.00 Dotykáč 6.05 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 TyTrubko 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 TyTrubko 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka

5.05 Pauline a Leonard (102) 5.50 Naše zprávy 6.25 Animáček 8.35 Červené růže (183) 9.45 Stefanie (30) 11.00 Navarro (10) 13.15 Ona a on (1, 2) 14.10 Pauline a Leonard (172), seriál (N, 20132014) 15.25 Přirozená láska (1), romant. film (Fr., 2010) 17.25 Barrandovský videostop 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (66), seriál (Tur., 2012) 20.10 Vtip za stovku! 21.15 Motorkář, akční komedie (USA, 2011) 22.55 Noční zprávy 23.15 112 23.45 Přežít s vlky, drama (Belg./Fr./N, 2007)

8.40 Očima policie II (8) 9.05 World of Freesports 9.35 Newcastle United - Chelsea FC 11.25 FA Cup 13.20 New Jersey Devils - Chicago Blackhawks 15.35 Kobra 11 VIII (6) 16.25 Star Trek: Nová generace (21) 17.20 Očima policie II (9) 17.50 Hranice nemožného IV (20) 18.40 Kobra 11 VIII (7) 19.30 Star Trek: Nová generace (22) 20.20 Kriminálka New York VII (12, 13) 22.00 Arrow (16) 22.45 24 hodin VIII (12) 23.30 Městečko South Park XVI (8) 0.00 K.O. Night (504) 0.50 Arrow (16)

čtvrtek 11. prosince 2014

www.5plus2.cz

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Kluci v akci 9.30 Andělé tě hlídají 10.35 Objektiv 11.00 Deset zastavení s mistry zábavy

25

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Omlazovací prostředek. Komedie (USA, 1952) 10.35 Vyšetřování leteckých nehod: Oheň na palubě 11.30 Auto Moto Revue

Nova 5.55 8.50 9.05 10.00

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2723) Jménem krále Historický film (ČR, 2009) Dva a půl chlapa IV (16) Komediální seriál (USA, 2006) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla VI (13) Ďábelská holka. Krimiseriál (USA) Odložené případy IV Světlušky. Krimiseriál (USA, 2006) Mentalista (14) Casanova v šarlatové. Krimiseriál (USA, 2008) Ordinace v růžové zahradě 2 (174) Dva a půl chlapa IV (17) Komediální seriál (USA, 2006) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami VI Ulice (2724) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.15 6.55 7.20 7.50 8.30 10.15

Zpravodajství FTV Prima Gormiti I - Vládci přírody (4) Gormiti I - Vládci přírody (11) Winx Club VI (20) M.A.S.H (248-250) Diagnóza vražda (12) Schůzka se smrtí. Detektivní seriál (USA, 1995). Režie J. Burdittová Místo činu: Brémy (2) In flagranti. Krimiseriál (N) Walker, Texas Ranger VI (6) Poslední svého druhu 1/2. Akční seriál (USA, 1997) Wolffův revír VII (4) Taxi na Měsíc. Krimiseriál (N, 2002). Režie M. Mackenroth Doktor z hor: Nové příběhy VI (9) Vše pro sestru 1/2. Seriál (N) Castle na zabití V (11) Komisař Rex V (2) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Banánové rybičky 14.55 Na cestě po Telčsku 15.25 Kriminálka Paříž (48/92) Nové důkazy 2/2. Krimiseriál (Fr., 2007). Režie E. Le Roux 16.15 Kufr 17.05 Besipky: Pásy na zadních sedadlech 17.10 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny

12.00 Benedikto! aneb Jak jsme vítali Josepha Ratzingera 12.25 Deset století architektury 12.45 Refreš(h) 13.10 Souboj vojevůdců: Bradley proti Modelovi 14.00 Křižácké hrady 14.45 Chcete je? 14.50 Země pod vodou 15.40 Bitvy starověku: Caesar 16.25 Lodě, které psaly historii: Créole jachta snů, nebo prokletá loď? 17.20 Zázračná planeta: Medvědí rodina a já 18.10 Moje rodina VIII Loupež má krátké nohy. Sitcom (VB, 2008). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová a další 18.45 Večerníček 18.55 Vodní obři: Jeseter bílý 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

SERIÁL

DOKUMENT

SERIÁL

ROMANTICKÝ

Poslední lovci v Mongolsku Cestománie Pološero - I muži mají své dny Raport o Velké válce: Návrat ztracených 22.40 Ve jménu vlasti II (6/12) Dům v Gettysburgu. Seriál (USA, 2012). Hrají D. Lewis, C. Danesová, M. Baccarinová, M. Patinkin, D. Harewood a další 23.30 Queer: Můj život naopak 23.55 Nesnesitelně lehký život 1.25 Kůže 2.20 Ta naša kapela 2.45 Chcete je? 2.50 Jsem workoholik a kdo je víc? 3.20 Generace „0“

20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (538) To já jsem ji zabil. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková, R. Fiala. Režie M. Pivoňková 21.30 Prásk! 22.10 Příkaz k popravě Akční film (USA/Kan., 1990). Hrají J.-C. Van Damme, C. Gibbová, R. Guillaume, G. Dickerson a další 23.55 Kriminálka Miami VI Bum, prásk, teď dlužíš ty. Krimiseriál (USA, 2007). Hrají D. Caruso, E. Procterová, A. Rodriguez a další 0.40 Mentalista (14) 1.25 Novashopping 1.55 Áčko

20.15 Lotta a vysněná cesta Romantický film (N, 2010). Hrají J. Preussová, B. Auerová, H. Forsterová a další. Režie E. Onneken 22.10 Ano, šéfe! 23.25 Slunečno, místy vraždy IV (13) Golfový sen. Krimiseriál (USA, 2013). Hrají M. Passmore, K. Sanchezová, C. Gómez a další 0.20 Sběratelé kostí VII (13) Smrt matematika. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají E. Deschanelová, D. Boreanaz a další 1.10 Šestej smysl (6) Rozhovor. Seriál (USA, 2012) 2.00 Šestej smysl (7) 2.45 Doktor z hor: Nové příběhy VI (9)

20.00 Vyprávěj Palachův týden. Seriál (ČR). Hrají R. Vojtek, A. Kerestešová a další 20.55 Máte slovo s M. Jílkovou 21.50 Třída 8. A 22.40 Na stopě 23.05 MI5 VI (9/10) Seriál (VB, 2007). Hrají R. Penry-Jones, P. Firth, M. Raisonová, H. Simon, G. Jonesová a další 23.55 Tereza Krimifilm (ČR, 1961) 1.25 AZ-kvíz 2.10 Dobré ráno 4.40 Chalupa je hra 5.05 Bydlení je hra 5.30 Události v regionech

20.00 21.00 21.30 22.00

11.25 11.50 12.00 12.30 13.25 14.20 15.15 16.30 17.00 17.30 18.30 19.30

11.10 12.55 13.50 14.45 15.35 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

7.35 Ten, kdo tě chrání III (16) 8.25 Dallas II (12) 9.10 Vražedná čísla VI (12) 10.00 Odložené případy IV (7) 10.50 Dallas II (13) 11.55 Ten, kdo tě chrání III (17) 12.50 Doktorka z Dixie III (7) 13.40 Gilmorova děvčata II (3) 14.55 Footloose: Tanec zakázán 17.00 Doktorka z Dixie III (8) 17.55 Susedia (31, 32) 19.05 Gilmorova děvčata II (4) 20.00 Námořní vyšetřovací služba IV (18, 19) 21.50 Holky na hlídání 23.35 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XII (24) 0.35 Příkaz k popravě

9.55 Scrubs: Doktůrci IV (9) 10.20 Scrubs: Doktůrci IV (10) 10.45 Kdo přežije: Nikaragua (9) 11.40 Špinavá práce II 12.40 Akta X VI (6) 13.40 Jmenuju se Earl IV (23) 14.10 Simpsonovi XX (5, 6) 15.05 Bořiči mýtů IV (31) 16.10 Ztraceni VI (10) 17.10 Jmenuju se Earl IV (24) 17.40 Hvězdná brána (22) 18.30 Simpsonovi XX (7, 8) 19.20 Kdo přežije: Nikaragua (10) 20.15 Autosalon 21.25 Teorie velkého třesku III (21) 22.00 Zastav a nepřežiješ 23.55 The Big Bang Theory III (21) 0.20 Wilfred II (8) 0.45 Scrubs: Doktůrci IV (9)

11.20 Prolhané krásky III (15) 12.15 Nouzové přistání III (2) 12.45 Roseanne V (5) 13.15 Chůva k pohledání V (22) 14.10 Jak jsem poznal vaši matku IX (14) 14.40 Komisař Rex V (1) 15.35 Policie Hamburk IV (7) 16.30 Můj přítel Monk VIII (7) 17.20 Ricardovy recepty III (17) 17.55 Malé královny krásy II (12) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IX (15, 16) 19.45 Chůva k pohledání VI (1) 20.15 Ještě větší blbec, než jsme doufali 22.15 Sex ve městě IV (16) 22.50 Nepovedené operace (5) 23.50 Sex ve městě IV (16) 0.30 Volejte Věštce

12.40 Ztracené poklady Ameriky (10) 13.50 Arktida s Brucem Parrym (4) 14.50 Neobyčejný svět hmyzu (3) 15.50 Letecké nehody: Přísně tajné II (12) 16.50 Zuřící Země II (2, 3) 17.50 Kosmos: Časoprostorová odysea (11) 18.55 Apollo 11: Utajený příběh 20.00 Detektivové bitevního pole (5) 21.05 M.A.S.H.: Skutečný příběh 22.10 A. C. Clarke: Další záhady světa (9, 10) 23.10 Odhalení: Mimozemské spisy II (9, 10) 0.00 Nejdivočejší ostrovy II (3) 0.55 Záhadný život chobotnic

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

10.30 Golf: Omega Dubai Ladies Masters 2014 14.30 Olympijský mag. 15.00 Motorismus: Mikuláš Zaremba rally/Slušovice 2014 15.20 BasketManie 15.40 Basketbal: Virtus Řím - ČEZ Basketball Nymburk 17.40 Vertikal 18.10 Deník NHL 18.20 Auto-rallye-cross 18.55 Sport v regionech 19.25 Magazín SP ve snowboardingu 19.55 Magazín SP v alpském lyžování 20.20 Fotbal: Ladislav Novák 20.35 Fotbal: BSC Young Boys - AC Sparta Praha 23.45 Basketbal: FC Barcelona - Fenerbahce Ülker Istanbul

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 Bravo tv 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 14.05 Óčko hity 15.00 Bravo tv 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 Óčko chart 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 Limuzína 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt

5.05 Pauline a Leonard (103) 5.50 Naše zprávy 6.30 Animáček 8.25 Červené růže (184) 9.30 Stefanie (31) 10.55 Navarro (11) 13.10 Ona a on (3, 4) 14.10 Pauline a Leonard (173) 15.20 Přistání naslepo 17.25 Sejdeme se na Cibulce 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (67) 20.10 Příběhy o lásce: Jen hvězdy se dívaly 22.05 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VII (15), krimiseriál (USA, 2005-2006) 23.00 Noční zprávy 23.15 Komisař Adamsberg: Muž naruby, krimifilm (Fr., 2008)

8.00 Hranice nemožného IV (20) 8.45 Očima policie II (9) 9.10 Chelsea FC - Tottenham Hotspur 11.00 FC Bayern Mnichov - FC Bayer Leverkusen 12.55 Detroit Red Wings - Toronto Maple Leafs 15.10 World of Freesports 15.40 Kobra 11 VIII (7) 16.25 Star Trek: Nová generace (22) 17.25 Očima policie II (10) 17.55 Hranice nemožného IV (21) 18.45 Borussia Monchengladbach - FC Curych 21.00 Zachraňte vojína Ryana 23.50 Městečko South Park XVI (9), seriál (USA, 2011) 0.20 K.O. Night (505)

pátek 12. prosince 2014

26

ČT1 5.59

Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.05 Hobby naší doby 9.30 Neobyčejné životy 10.35 Toulavá kamera 11.05 Vyprávěj

www.5plus2.cz

ČT2 5.59

Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Království divočiny: Vranka třípásá 9.30 Bez svatozáře. Drama (ČR, 1963) 11.10 Bitvy starověku: Caesar 11.55 Poslední lovci v Mongolsku

Nova 5.55 8.55 9.15 10.05 11.25

Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2724) Ordinace v růžové zahradě 2 (538) Dva a půl chlapa IV (17) Komediální seriál (USA, 2006) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla VI (14) A vítězem se stává... Krimiseriál (USA, 2009) Odložené případy IV Osamělá srdce. Krimiseriál (USA) Mentalista (15) Scarlettina horečka. Krimiseriál (USA, 2008) Ordinace v růžové zahradě 2 (175) Dva a půl chlapa IV (18) Komediální seriál (USA, 2006) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami VI Ulice (2725) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

Prima 6.10 6.45 7.15 7.45 8.25 10.15 11.10

Zpravodajství FTV Prima Gormiti I - Vládci přírody (5) Gormiti I - Vládci přírody (12) Winx Club VI (21) M.A.S.H (250-252) Diagnóza vražda (13) Místo činu: Brémy (3) Vypálené rány. Krimiseriál (N, 1997-2001) Walker, Texas Ranger VI (7) Poslední svého druhu 2/2. Akční seriál (USA, 1997) Wolffův revír VII (5) Chybami se člověk učí. Krimiseriál (N, 2002) Doktor z hor: Nové příběhy VI (10) Vše pro sestru 2/2. Seriál (N) Castle na zabití V (12) Hříšníkova smrt. Krimiseriál (USA) Komisař Rex V (3) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy

12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Banánové rybičky 14.40 Na cestě po Znojemsku 15.05 Profesionálové (48/57) Operace Susie. Krimiseriál (VB, 1982). Hrají M. Shaw, L. Collins, G. Jackson a další. Režie I. Sharp 16.00 Na stopě 16.25 Třída 8. A 17.10 Polopatě 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Mimořádné Sportky a Šance

12.50 Madagaskar: Země horka a prachu Na délku měří tisíc šest set kilometrů, a je tedy tak velký, že na jeho území najdete takové rozdíly v podnebí jako jinde na celých kontinentech. Závěr dokumentární trilogie z kolekce BBC Earth 13.40 Bojovníci s klimatem 13.55 Chcete mě? 14.20 Hrobka faraona 15.15 Dobrodružství vědy a techniky 16.00 Věda na vlastní kůži 16.55 Zapomenuté výpravy 17.20 Dětský svět 18.10 Moje rodina VIII Vyložené karty. Sitcom (VB, 2008). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, S. Hayesová, G. Thompson a další 18.45 Večerníček 18.55 Fenomén Underground 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce

POHÁDKA

DOKUMENT

AKČNÍ

KOMEDIE

20.00 Královský slib Pohádka (ČR, 2001). Hrají K. Issová, M. Kramár, L. Vondráčková, D. Kraus, G. Wilhelmová a další. Režie K. Hanzlík 21.39 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.40 Všechnopárty 22.35 Hitparáda televizní zábavy 23.30 Druhý tah pěšcem Špionážní film (ČR, 1985). Hrají K. Heřmánek, O. Pavelka a další 0.50 AZ-kvíz 1.15 Sama doma 2.50 Postřehy odjinud 2.55 Dobré ráno 5.30 Události v regionech

20.00 Zázračná planeta: Elsa - lvice, která změnila svět 20.55 Pan Selfridge (9/10) Seriál (VB, 2012). Hrají J. Piven, F. O’Connorová, R. Cook, A. Abbingtonová, A. Loftusová 21.40 Pan Selfridge (10/10) Seriál (VB, 2012). Režie M. Keillor 22.30 Machete Akční thriller (USA, 2010). Hrají D. Trejo, J. Albaová, M. Rodriguez, S. Seagal, R. De Niro a další 0.10 Poslední adresa Drama (Fr./It., 1970) 1.55 Babylon 2.20 Kdo chce kam... 2.45 Amerika v nás

20.20 Transformers 3 Akční film (USA, 2011). Hrají S. LaBeouf, R. Huntington-Whiteleyová, F. McDormandová a další 23.10 Intimní past Mysteriózní drama (USA/VB, 2011). Hrají J. D. Morgan, H. Swanková, Ch. Lee, L. Pace, P. Balfourová. Režie A. Jokinen 0.50 Kriminálka Miami VI Zmrzlý na kost. Krimiseriál (USA, 2007). Hrají D. Caruso, E. Procterová, A. Rodriguez a další 1.40 Novashopping 2.10 Mentalista (15) 2.50 Prásk! 3.35 DO-RE-MI

20.15 S tebou mě baví svět Rodinná komedie (ČR, 1982). Hrají J. Satinský, V. Postránecký, P. Nový, J. Šulcová, E. Balzerová. Režie M. Poledňáková 22.10 Náhlá smrt Akční thriller (USA, 1995). Hrají J.-C. Van Damme, P. Boothe, R. J. Barry, W. Wrightová, R. Malinger a další. Režie P. Hyams 0.25 Soudce Bartoli II Krimiseriál (Fr., 2010). Hrají S. Freiss, A. Barlierová, S. Le Tellierová a další 2.15 Doktor z hor: Nové příběhy VI (10) Vše pro sestru 2/2. Seriál (N) 3.00 Wolffův revír VII (5) 3.50 Nikdo není dokonalý

11.50 12.00 12.30 13.25 14.25 15.20 16.30 17.00 17.30 18.30 19.30

12.55 13.50 14.45 15.35 16.30 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55

Nova Cinema

Prima cool

Prima love

Prima zoom

5.15 Svět Nova Cinema 5.50 Susedia (31, 32) 7.05 Ten, kdo tě chrání III (17) 7.55 Dallas II (13) 8.40 Vražedná čísla VI (13) 9.30 Odložené případy IV (8) 10.15 Dallas II (14) 11.20 Ten, kdo tě chrání III (18) 12.15 Doktorka z Dixie III (8) 13.05 Gilmorova děvčata II (4) 14.20 Námořní vyšetřovací služba IV (18, 19) 16.05 Blázni a poloblázni 17.55 Susedia (33, 34) 19.05 Gilmorova děvčata II (5) 20.00 Sexmise 22.30 Policajt v Beverly Hills 3 0.25 Nezvratný osud 4

9.30 Futurama IX (2) 9.55 Scrubs: Doktůrci IV (11) 10.20 Scrubs: Doktůrci IV (12) 10.45 Kdo přežije: Nikaragua (10) 11.40 Faktor strachu XI (8) 12.40 Akta X VI (7) 13.40 Jmenuju se Earl IV (24) 14.10 Simpsonovi XX (7, 8) 15.05 Bořiči mýtů V (1) 16.10 Ztraceni VI (11) 17.10 Jmenuju se Earl IV (25) 17.40 Hvězdná brána II (1) 18.30 Simpsonovi XX (9, 10) 19.20 Kdo přežije: Nikaragua (11) 20.15 Profesionál II (3) 21.25 Profesionál II (4) 22.45 Bílí zabijáci 0.40 Duel Frost/Nixon

11.20 Prolhané krásky III (16) 12.15 Nouzové přistání III (3) 12.45 Roseanne V (6) 13.15 Chůva k pohledání VI (1) 13.45 Jak jsem poznal vaši matku IX (15, 16) 14.40 Komisař Rex V (2) 15.35 Policie Hamburk IV (8) 16.30 Můj přítel Monk VIII (8) 17.20 Ricardovy recepty III (18) 17.55 Malé královny krásy II (13) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IX (17, 18) 19.45 Chůva k pohledání VI (2) 20.15 Mrtví svědci (2) 22.20 Sex ve městě IV (17) 22.55 Láska je Láska VI (6) 0.05 Sex ve městě IV (17) 0.45 Volejte Věštce

12.40 Přírodní kuriozity Davida Attenborougha (3, 4) 13.50 Pět zemí v balonu (1) 14.50 Vodní cesty: Královský kanál (3, 4) 15.50 Tajemství světových muzeí III (4) 16.50 Záchrana Konstantinopole 17.50 A. C. Clarke: Další záhady světa (11, 12) 18.55 Odhalení: Mimozemské spisy II (11, 12) 20.00 Nejdivočejší ostrovy II (4) 21.05 Operace Hluboké moře 22.10 Starověké objevy III (4) 23.10 Záhadné postavy dějin II (6, 7) 0.10 Krásy divokých Pyrenejí (3) 1.00 Darwinův ztracený ráj (2/2)

ČT sport

Óčko

Barrandov

Fanda

8.30 Fotbal: L. Novák 8.40 Fotbal: BSC Young Boys AC Sparta Praha 10.30 Golf: Omega Dubai Ladies Masters 2014 11.25 Biatlon: Světový pohár 2014/2015 13.00 Golf: Omega Dubai Ladies Masters 2014 14.25 Biatlon: Světový pohár 2014/2015/Rakousko 15.45 Florbal: MS ve florbalu 2014/Švédsko 18.10 Hokej: HC Vítkovice Steel - HC Kometa Brno 21.40 Deník NHL 22.05 Sportovní zprávy 22.20 Basketbal: Olympiakos Pireus - Crvena Zvezda Telekom Bělehrad 0.00 Florbal: MS 2014/Švédsko

6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 Roxtime 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 14.05 Óčko hity 15.00 Roxtime 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 ShowREC 17.00 Óčko news 17.05 Novinky 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.10 Ve Vatě 21.30 Party ride 23.00 Roxtime 23.05 Party ride

5.05 Pauline a Leonard (104) 5.50 Naše zprávy 6.30 Animáček 8.15 Červené růže (185) 9.25 Stefanie (32) 10.50 Navarro (12) 13.05 Ona a on (5, 6) 14.00 Pauline a Leonard (174) 15.15 Příběhy o lásce: Jen hvězdy se dívaly 17.15 Vtip za stovku! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (68), seriál (Tur., 2012) 20.10 Stopy života (8), seriál (ČR, 2014) 21.20 Tajemství Karla Gotta 22.20 Intim s Heidi Janků 23.00 Noční zprávy 23.15 Poprask na silnici E4, komedie (ČR, 1979)

8.00 Hranice nemožného IV (21) 8.45 Očima policie II (10) 9.10 Sportovní spoty 9.35 SG Flensburg Handewitt-Füchse Berlin 11.20 Evropská liga UEFA 13.25 Philadelphia Flyers - New Jersey Devils 15.40 Ročník 61 17.25 Očima policie II (11) 17.55 Hranice nemožného IV (22) 18.40 Kobra 11 VIII (8) 19.35 Star Trek: Nová generace (23) 20.20 Kriminálka Las Vegas III (14, 16) 22.00 Arrow (17) 22.45 24 hodin VIII (13) 23.35 Městečko South Park XVI (10) 0.05 Fight Club News (41)

Česká republika

V PÁTEK VAŘÍ Karolina Boková (31 let) a dcera Kristýna (9 let)

Kristýnka chodí do čtvrté třídy, navštěvuje „sportovku“ se zaměřením na volejbal. Krásně maluje, zpívá a tančí. V kroužku vaření už připravila bramborovou polévku. Karolina je diplomovaná sestra pro intenzivní péči. Nyní pracuje pátým rokem v soukromé gynekologické ambulanci. Stejně dlouho žije s partnerem Víťou. Z předešlého manželství má Kristýnku a Matýska (5,5 roku). Ráda běhá, cvičí jógu nebo chodí plavat. Karolina jí všechno, děti milují rajskou omáčku nebo špagety se sýrem.

5. prosince 2014 27

Je tu Mikuláš! Prostřeno! na televizi Prima tentokrát jinak: s dětmi i s babičkou. STŘEDNÍ ČECHY | V mikulášském pokračování oblíbené kulinářské soutěže se utkávají dvojice čtyř maminek a jejich dětí i jedné babičky a jejího vnoučka! Televizní štáb natáčel v Praze, Dolních Chabrech, Sendražicích u Kolína, Veleni, Petříkově a Jinočanech. V pondělí půvabná maminka Kateřina a její upovídaná dcerka Simonka sklízely úspěch jak za jídlo, tak za recitování vtipných říkanek po nadýchnutí se helia. Úterní hostitelka Jana s Lukáškem servírovali řízek. Překvapení skrývala zmrzlina, z níž vykukovaly bonbóny marshmallow a další dobroty.

Milena jako jediná babička týdne byla spíš jen poradcem svého vnuka Vítka. Ten prý jednou chce mít svůj hotel s vybranou restaurací. Jeho těstoviny s tuňákem zachutnaly. Želvičky z mletého masa překvapily a drobenkový koláč potěšil děti i maminky. Čtvrtek přinesl pohodu u Báry a její dcery Leontýny v dřevěném domečku na venkově, kde mají spoustu zvířátek. Některým soutěžícím se ale moc nezdálo podávání hlavního chodu formou rautu. V pátek budou Karolina s Kristýnou jako vždy krásně oblečené, hezky učesané. Ve svém moderním domě naservírují celerové hranolky, hamburger neboli „bombáč“ (jak mu říkají) a pochvalu sklidí i dezert s překvapením. A komu přinesou Mikuláš s čertem výhru 50 tisíc? Sledujte pořad Prostřeno! na Primě každý všední den od 18 hodin. (vlas)

KDO UŽ VAŘIL Středa: Milena Svobodová (65 let) a vnuk Vítek (8 let)

Vítek chodí do druhé třídy, ve škole ho baví hudební výchova, čeština a přestávky. Rád čte, chodí ven s kamarády nebo hraje hry na počítači. Vítek má staršího bratra. Babička Milena je již v důchodu a předtím pracovala jako strojní inženýrka. Žije v domě hned naproti Vítkovým rodičům, a tak to má k ní Vítek blízko. Milena má ráda květiny, hodně času tráví v létě prací na zahradě a věnuje se svým vnukům. Vítek i babička jedí všechno. Nejraději mají těstoviny a omáčky. Čtvrtek: Bára Moutelíková (42 let) a dcera Leontýna (9 let)

KDO UŽ VAŘIL Pondělí: Kateřina Kolínová (35 let) a dcera Simona (8 let)

Simonka se začíná zajímat o módu, baví ji se česat a různě zkrášlovat. Má pětiletého bratra. Simonka chodí do třetí třídy. Ve škole ji nejvíc baví výtvarná výchova. Nechutnají jí sladká jídla jako hlavní chod. Má ráda řízek a bramborovou kaši, steak a hranolky nebo krevety. Kateřina má svůj kadeřnický salon. Právě se rozvádí a žije s přítelem v rodinném domečku. Ráda připravuje italskou kuchyni. Kateřina jí všechno kromě vnitřností, skopového a králičího masa. Nejraději má dušenou mrkev. Úterý: Jana Novotná (41 let) a syn Lukáš (5,5 roku)

Lukášek je sebevědomý kluk, oproti staršímu bráškovi Michalovi se vůbec nestydí. Chodí do školky a na kroužky: třeba do „lidovky“ na zpěv. Baví ho hudba, hry na počítači. Pochutná si na řízku s bramborovou kaší a na knedlících s omáčkou. Nejí sýry a vajíčka. Jana je vedoucí prodejny potravin v Kolíně. Ráda připravuje vše, co chutná jejím dětem a rodině - řízky, různé omáčky a knedlíky. Sama jí skoro všechno, není vybíravá. Ale nikdy by nesnědla rajče a špenát. U stolu jí vadí srkání.

Hodným dětem v pořadu Prostřeno! přinesli Mikuláš, čerti a anděl spousty dárků. Na výherce ještě čekala pěkná suma peněz. FOTO | FTV PRIMA

Leontýnka chodí do čtvrté třídy základní školy ve Velkých Popovicích. Ráda maluje, zpívá, jezdí na koni, hraje golf, jezdí na kole a plave. Jí vše kromě čočky. Sama umí připravit špagety, muffiny a palačinky. Maminka Bára vystudovala konzervatoř v Praze. Hrála 15 let v divadle Luďka Soboty. Má kurz jako make-up vizážistka. Nyní je v domácnosti a plánuje své vlastní podnikání. Bára je rozvedená a má kromě Leontýnky ještě syna Matěje (15 let). Všechny její koníčky se točí kolem dětí, starostí o dům a zahradu, kde pěstuje zeleninu.

RECEPTY ZE STŘEDNÍCH ČECH V SOUTĚŽNÍM POŘADU PROSTŘENO! Bramboračka Ingredience: 8 větších brambor, 2 mrkve, 1 petržel, 2 hrsti sušených hub, sůl, pepř, máslo, hladká mouka, 1 až 2 l zeleninového vývaru, majoránka. Postup: Na másle zpěníme mouku, přilijeme studenou vodu. Do ní přidáme bujón a počkáme, až se zavaří. Poté do vody vysypeme na kostky nakrájené brambory, mrkev a petržel, houby zalijeme horkou vodou a pak i s vodou vlijeme do hrnce s polévkou. Necháme povařit cca 15 minut, dochutíme solí, pepřem a majoránkou a necháme vařit dalších 5 až 10 minut a polévka je hotová.

ochutíme oregánem, přidáme kapary, druhého tuňáka a chvilku povaříme. Těstoviny uvaříme ve slané vodě a scedíme. Dáme do pekáče, přidáme uvařenou rajčatovou směs s tuňákem, navrch poklademe plátky mozzarelly a dáme péct. Pečeme 10 minut na 220 stupňů. Při servírování ozdobíme bazalkou. Těstoviny s tuňákem Ingredience: 5 stroužků česneku, olivový olej, 2 velké plechovky tuňáka v olivovém oleji, 2 plechovky loupaných krájených rajčat, oregano, kapary, 2x mozzarella, sůl, pepř, těstoviny (penne). Postup: Česnek nakrájíme na tenké plátky, krátce opečeme na olivovém oleji. Slijeme olej z tuňáka, přidáme 1 plechovku tuňáka, kterého na česneku krátce orestujeme. Přidáme 2 plechovky rajčat. Osolíme, opepříme a na mírném plamenu vaříme. Po 20 minutách

Čokoládová zmrzlina s překvapením Ingredience: 55 g müsli tyčinek s čokoládou, 20 bonbónů marshmallow, 45 g čokoládových tyčinek, 1 l rozehřáté čokoládové zmrzliny, 30 g strouhaného kokosu. Nakrájenou směs dáme do mrazáku. Podáváme jako pohár.

2

3

1

7

6

5

8

6

3

4

7

9

5

1

4

8

9

2

6 7 3 5 2 1 8 4 9

4 6 2 8 9 3 7 5 1

1 5 8 4 7 2 3 9 6

3 9 7 1 6 5 2 8 4

8 2 4 6 1 7 9 3 5

5 3 9 2 8 4 1 6 7

7 1 6 3 5 9 4 2 8

3

1 8

1

6

8

1

4

4

9 7

9

2 2

9

5

6 4

3

2

7 5

2

3

4

9

6

2

3 28

7

www.5plus2.cz

Česká republika

5. prosince 2014 29

„Mámě už je líp,“ říká Brodská o nemocné Janě Brejchové Týdeník TÉMA přináší rozhovor s Terezou Brodskou. Mluví v něm také o stavu své matky Jany Brejchové, která se po loňském kolapsu léčí na specializované klinice. ČR | Herečka Tereza Brodská (46) už zase mluví s bratrem Markem. S ním se zle pohádala, když o sobě tvrdil, že má stejnou chorobu jako jejich otec Vlastimil Brodský. Tereza nyní jezdí pravidelně navštěvovat svou maminku Janu Brejchovou na jednu kliniku za Prahou. „Domů se vrátit nechce,“ prozradila Brodská v rozhovoru pro týdeník TÉMA, který dnes vychází. Od šesti týdnů do šesti let ji vychovávala teta Blanka, sestra Jany Brejchové. Rodiče byli herectvím příliš zaneprázdněni. „Nebrala jsem to jako křivdu. Pro mě to bylo krásných šest let. Nikdy

byla před tím úrazem (kolapsem z léta 2013, který způsobil úbytek bílé hmoty mozkové – pozn. aut.). Myslím hlavně po psychické stránce. Ale ta nemoc, nález na mozku, tam pořád je. Po úrazu bohužel zůstaly následky, takže maminka potřebuje pravidelnou zdravotní péči.“ Celý rozhovor s Terezou Brodskou přináší dnes vycházející týdeník TÉMA. * V něm si dále můžete přečíst interview s kardioTereza Brodská navštěvuje svou maminku Janu logem prof. Janem PirBrejchovou na klinice. KOLÁŽ | TÝDENÍK TÉMA kem nejen o tom, proč už se na infarkty v ČR neumírá a bych to rodičům nevyčetla,“ tvrdí dnes že ženské srdce je odolnější a na rozdíl Tereza Brodská. „Vztah s mámou od mužského mu neodumírají buňky. máme hezký. Mám ji hrozně ráda.“ * „Nemocniční vrah je nejvyšší stuTeď je ale Jana Brejchová hospitalizopeň zabijáka,“ říká Andrej Drbohlav, vaná. Jak se cítí? „Je to daleko lepší, autor knihy Psychologie sériových než to bylo. Možná je v lepší formě, než vrahů, s nímž si redaktorka TÉMA po-

INZERCE

ˇ Limitovaná edice trvanlivých salámu Koupíte ve vybraných obchodech a na e-shopu www.kmotr. cz

vídala o vraždící zdravotní sestře z nemocnice v Rumburku. * TÉMA přináší i rozhovor s nejlepším českým profi cyklistou Leopoldem Königem, seriál Boření historických mýtů o tom, co vše je v učebnicích českého dějepisu špatně, či přehled sedmi věcí ze sci-fi seriálu Star Trek, které se snaží vědci převést do reálného života.

30 5. prosince 2014

Jičínsko

Své tipy do kulturního servisu posílejte nejméně se 14denním předstihem na e-mailovou adresu: [email protected]

VÝSTAVY Dětenice

Výstava čertů a útrpného práva 1. 1. - 31. 12. Nová expozice výstavy čertů, ďáblů i padlých andělů, mučicí nástroje a techniky smrtelníků. Každou sobotu a neděli od 10 do 17 hodin v přízemí Středověkého hotelu v Dětenicích.

Hořice

Hořické hračky 16. 10. - 19. 12. Vznik výroby hořických hraček souvisí s činností Podkrkonošského průmyslového muzea, které bylo založeno roku 1904 jako odnož Archeologického a musejního spolku a o rok později se osamostatňuje. Jeho hlavní náplní byla snaha o podporu některých řemeslných oborů a domáckého průmyslu, související s dobovým úsilím o zdokonalení výrobků po stránce estetické pod vlivem současného výtvarného směru - secese. Významným počinem průmyslového muzea byla podpora výroby dřevěných tzv. hořických hraček a založení Hořického hračkářského družstva. Výstava historických dřevěných hraček v Malé síni hořického muzea

Sobotka

Miloslav Bureš - fotografie Sobotky a okolí 10. 11. - 12. 12. Vystavované snímky vznikaly v první pol. minulého století. Vystaveno v Městské knihovně Fráni Šrámka.

Jičín

Přivoňte si k vůni Vánoc 13. 11. - 11. 1. 2015 Během Vánoc bude návštěvníkům jičínského muzea představen fenomén koření s omamnou vůní, ve které se snoubí exotické dálky s atmosférou Vánoc. Opomenut nebude však ani pohled archeologický či historický. Na výstavě si tak bude možné doslova opsat recept ze starověkého Říma či se dozvědět, jakými cestami se k nám koření dostávalo. Výstava umožní taktéž nahlédnutí do kuchařek prababiček. Odhaleno bude také složení některých nejznámějších směsí jako je kari či čubrica. Koná se ve výstavní chodbě jičínského muzea.

Nová Paka

Betlémy z Novopacka 21. 11. - 21. 12. Výstava betlémů z Novopacka je doplněna pohlednicemi s vánoční tematikou z pozůstalosti Karla Sezemského. Koná se v Městském muzeu - Suchardově domě, otevřeno denně kromě pondělí.

Výstava keramiky 22. 11. - 12. 12. Předvánoční výstava šesti keramických dílen z Čech a Moravy. Každá dílna představí své výrobky, které jsou odlišné jak zpracováním, tak barevností glazur. Převládá užitková keramika, ale budou vystaveny i šperky a keramické betlémy. To vše v řemeslně dokonalém provedení. Koná se v Městském kulturním středisku.

Miletín

Výstava betlémů 30. 11. - 4. 1. 2015 Výstava krásných betlémů

pana Vývry z Nového Bydžova. Výtěžek bude použit na výrobu nových figurek Miletínského betléma. Vystaveno v besedním sále Spolkového domu, vstupné 20 Kč.

Staré Hrady

Vánoce na hradě 6. 12. - 31. 12. Příchozí ochutnají atmosféru vánoční pohádkové prohlídky. Zvýhodněným okruhem pohádkovým hradem a vánoční pohádkou provede živá čarodějnice, princezna, čertice nebo hradní čaroděj.

Kopidlno

Prodejní vánoční výstava Zahradnické školy Kopidlno 9. 12. - 11. 12. Střední škola zahradnická Kopidlno zve na tradiční prodejní vánoční výstavu. Koná se v Městském úřadě. Otevřeno od 10 do 16 hodin.

HUDBA Lázně Bělohrad

Vánoční koncert skupiny Devítka 5. 12. Koncert v sále lázní od 19.00.

Železnice

Adventní varhanní koncert

(klavír) v melodiích plných sladkého krému, které se poslouchaly v 19. století. Koná se v Židovské škole od 19.00.

Adventní písně 11. 12. Vystoupí Richard Pachman a Dita Hořínková. Koná se v sále Knihovny Václava Čtvrtka od 18.00. Vstupné 90 Kč.

DIVADLA Sobotka

Vrah je zahradník 6. 12. Večer s detektivkou v podání soboteckých ochotníků. Hraje se v Městském divadle od 19.00.

Srdíčko - Neohrožený Mikeš 7. 12. Loutkové představení jičínského souboru v Městském divadle od 10.00.

Lázně Bělohrad

Malé divadélko Praha - Pohádka o Sněhurce 7. 12. Divadélko v sále lázní od 15.00.

KINA Jičín

Program Biografu Český ráj na týden 5. 12. - 11. 12.

10. 12. Vánoční galakoncert v DK Koruna od 19.00.

5. 12. 3D film Tučňáci z Madagaskaru, začátek 17.00 5. 12. film Návrat blbého a blbějšího, začátek 19.30 6. 12. 3D film Tučňáci z Madagaskaru, začátek 15.00 6. 12. film Návrat blbého a blbějšího, začátek 17.00 6. 12. Jak jsme hráli čáru, začátek 19.30 7. 12. film Tučňáci z Madagaskaru, začátek 15.00 7. 12. film Pohádkář, začátek 17.30 8. 12. Jak jsme hráli čáru, začátek 19.30 9. 12. film Dva dny a jedna noc, začátek 17.00 9. 12. Jak jsme hráli čáru, začátek 19.30 10. 12. film Dva dny a jedna noc, začátek 19.00 11. 12. 3D HFR film Hobit: Bitva pěti armád, začátek 19.30

Vánoční koncert

Hořice

7. 12. Zahraje Marie Zahrádková, vítězka mezinárodní interpretační varhanní soutěže v Ochsenhausenu 2013, držitelka čestného uznání z Pražského jara 2013 a vítězka mezinárodní improvizační varhanní soutěže ve Stuttgartu 2014. Jako hosté vystoupí zpěváci a muzikanti působící na zdejším kůru. Koná se v kostele sv. Liljí od 16.00.

Hořice

Vánoční mše 7. 12. Vánoční koncert, kde budou účinkovat Cantus Feminae Nechanice se sboristy, Hořický komorní orchestr a sbor Bona Vita Hořice. Koná se v DK Koruna od 19.00.

Václav Neckář se skupinou Bacily

11. 12. Vánoční koncert ZUŠ Hořice. Koná se v Divadelním sále radnice od 18 hodin.

Nová Paka

Adventní koncert sborů Hlas, Amabile a Dětský pěvecký sbor Gymnazia 8. 12. Tradiční koncert novopackých smíšených sborů v malebném prostředí klášterního kostela Nanebevzetí Panny Marie od 17.00.

Laco Deczi & Celula New York 11. 12. Trumpetista, skladatel, kapelník a amatérský malíř vystoupí v Novopackých sklepech od 20.00.

Jičín

Sachrmusik 11. 12. Za císaře pána a jeho rodinu se hrálo jinak - s kudrlinkami a šlehačkou. Jitka a Ondřej Koláčných (housle) a Zdeňka Nečesaná

Program Biografu Na Špici na týden 5. 12. - 11. 12.

5. 12. Jak jsme hráli čáru, začátek 17.00 5. 12. Železná srdce, začátek 20.00 6. 12. film Století Miroslava Zikmunda, začátek 17.00 6. 12. film Interstellar, začátek 20.00 7. 12. film Tučňáci z Madagaskaru, začátek 17.00 7. 12. film Návrat blbého a blbějšího, začátek 20.00

OSTATNÍ Dětenice

Hon na upíry 2. 10. - 26. 3.2015 Nové aranžmá večerního programu vyhlášené Středověké krčmy v Dětenicích. Mimo dobové kapely, krásných tanečnic, urostlých rytířů a neuvěřitelného fakírského vystoupení návštěvníci uvidí šokující popravu a dechberoucí mučení. Ani mrtví ani živí vždy ve čtvrtek obsadí prostory středověké krčmy.

Zimní rytířské turnaje 1. 12. 2014 - 31. 3. 2015 Každou sobotu a neděli se na venkovském kolbišti zámku Dětenice konají rytířské turnaje.

Lázně Bělohrad Mikuláš

5. 12. Kulturní program před SŠGS, v 17 hodin příchod Mikuláše s jeho se svou družinou.

Pecka

Vánoční trhy 6. 12. Tradice spojená s dobrým jídlem a vánoční atmosférou. Koná se na náměstí Kryštofa Haranta od 10.00.

Mlázovice

Rozsvícení vánočního stromu městečka 6. 12. Rozsvícení vánočního stromu městečka. Připraveno bude vystoupení dětí MŠ Mlázovice a mlázovických dětí navštěvujících ZŠ Lázně Bělohrad. K dispozici bude také malé občerstvení. Letos bude tato akce nově ozvučena profesionálem. Koná se na náměstí od 17.00.

Kopidlno

Tajemství pohádkové knížky 6. 12. Loutkové představení s názvem Tajemství pohádkové knížky se koná v Kulturním a vzdělávacím centru od 15.00.

Prožijte Vánoce i Silvestr v lázních Poděbrady PODĚBRADY | Největší lázně ve středních Čechách vás srdečně zvou k zimní relaxaci. Přijďte si odpočinout od vánočního shonu do lázní Poděbrady. Pro lázeňské hosty máme připravený Klasický vánoční pobyt a Prodloužený vánoční pobyt s plnou penzí, štědrovečerní večeří a vánoční nadílkou. Nabízíme komfortní ubytování a vynikající lázeňské procedury, které osvěží tělo i ducha. Nevíte kam na Silvestra? Přivítejte Nový

rok stylově, máme pro vás připravený týdenní Silvestrovský pobyt s plnou penzí, bohatým silvestrovským programem, včetně uvítacího koktejlu, silvestrovského galavečera s tancem a svátečními koncerty. Nabízíme vám kvalitní odpočinek a celkovou regeneraci, po které můžete směle vykročit do roku 2015. Vhodné i jako dárek. Více informací na www.lazne-podebrady.cz KOMERČNÍ PREZENTACE

Jičínsko

5. prosince 2014 31

Naděje žije. Hradec zdolal Brno Královéhradečtí fotbalisté ve svém posledním podzimním zápase vyhráli. Na jaře mohou hrát o záchranu.

prava. Po pauze se Hradec snažil o vítězný gól, remíza totiž v jeho situaci nic neřešila. Snaha se mu vyplatila v 59. minutě, kdy Halilovičův centr z přímého kopu proměnil hlavičkou útočník Dvořák. Pro nejlepšího střelce východočeského mužstva to byl už šestý podzimní ligový gól, z dvanácti tref svého celku nastřádal přesně polovinu. „Byla to hezky kopnutá standardka, já jsem si našel místo na zadní tyči a protlačil jsem míč do sítě. Byla škoda, že jsme Brno po našem prvním gólu nechali vrátit do hry. Naštěstí jsme nakonec dali vítězný gól,“ uvedl Dvořák. V poslední půlhodině se snaha Brna o vyrovnání minula účinkem, naopak mohlo ještě několikrát inkasovat. Porážka mu připravila neklidnou zimu jen bod nad sestupovou příčku. „Věděli jsme, že nás nečeká nic jednoduchého vzhledem k postavení Hradce a jeho bodovému zisku. Navíc šli domácí v posledních zápasech nahoru,“ uvedl trenér Brna Václav Kotal. „Přesto jsme mohli uspět, ale naše efektivita v útočné fázi není dobrá.“ „Podzim se nám nepovedl, proto jsem rád, že jsme zápas tentokrát dotáhli k vítězství,“ poznamenal hradecký Barborík.

RADOMÍR MACHEK HRADEC KRÁLOVÉ | Tak přece jen nebude zimní přestávka fotbalistů Hradce Králové ve znamení truchlení z neodvratného pádu do 2. ligy. Ne snad, že by Hradec nebyl nejžhavějším kandidátem sestupu, ale po vítězství 2:1 nad Zbrojovkou Brno je jeho odstup od nejbližších soupeřů v tabulce přece jen snesitelnější. „Je to hlavně povzbuzení do zimní přípravy a naděje na záchranu,“ uvedl Pavel Dvořák, střelec vítězné druhé branky a zároveň jasný kanonýr týmu, jenž z dvanácti podzimních branek Hradce nastřílel plnou polovinu. „Na našem týmu byla vidět velká touha po vítězství. Myslím, že jsme byli o ten gól lepší,“ řekl jeden z královéhradeckých trenérů Róbert Barborík. Zápas pravděpodobně poslední naděje na alespoň teoretickou šanci zůstat

Fotbaloví Votroci se dočkali druhé výhry v ligové sezoně. Přišla v poslední možný moment. FOTO | MARTIN VESELÝ mezi elitou začal Hradec dobře. Po čtvrthodině totiž Kotiš poslal do úniku Štípka, který v klidu přehodil vybíhajícího brankáře Hladkého. Pro kmenového hráče Plzně to byla první branka v dresu východočeského klubu. K nečekanému vyrovnání pomohli

Brnu sami domácí, ve 33. minutě jim doslova darovali penaltu. Po rohovém kopu totiž Mareš hlavičkou nešikovně vrátil míč před vlastní bránu, kde se k němu dostal Buchta, jehož fauloval Plašil. Brněnský kapitán Zavadil penaltu v klidu proměnil - míč poslal ke Koubkově levé tyči, zatímco brankář skočil do-

INZERCE

VOLEJTE ZDARMA

*

KUPTE 3 ks JAKÝCHKOLIV PRODUKTŮ Z TÉTO NABÍDKY 10 VOLNÝCH MINUT DO VŠECH SÍTÍ

A ZÍSKÁTE

1. NÁKUP produktů V AKCI

2. 10 min. do všech sítí ZDARMA

$$(2 )

1

Aktivujte si kartu COOP Mobil a získáte ZDARMA 2 hodiny volání v hodnotě 300 Kč!

1

Nově také v E-SHOPU: na www.coopmobil.cz

Platí pro zákazníky COOP Mobil. Účtenku s nákupem uschovejte pro kontrolu. Každý účastník může získat max. 1 odměnu denně. Akce platí od 1.11.2014 do 31.1.2015 ve vybraných prodejnách sítě COOP. Více informací a úplná pravidla na www.coopmobil.cz

VOLÁNÍ OD

0,96 Kč/min.

32 5. prosince 2014


Střelecký festival ovládla Kara Trutnov porazil královéhradecké lvice jejich vlastní zbraní. Nejofenzivnějšímu týmu ligy nasázel poprvé v sezoně stovku. TOMÁŠ PLECHÁČ TRUTNOV | Ve velkou přestřelku se proměnilo derby mezi basketbalistkami Kary Trutnov a Hradce Králové. Důležité vítězství si poslední listopadovou sobotu připsaly domácí hráčky, lvice porazily 101:87. Výhru dirigovalo trio Deja Mannová, Sam Ostarellová, Milena Prokešová. Dohromady nastřílely 79 bodů. Do utkání lépe vstoupily hostující hráčky. Úvodní čtvrtinu vyhrály díky sedmi proměněným trojkám 36:30. Pak se ale začala karta obracet. Kara zpřesnila obranu, zlepšila obranný doskok a ve druhé polovině zápasu měla navrch. „Změnili jsme systém osobní obrany a soupeři už nedovolili tolik snadných střel jako v prvním poločase,“ uvedl trutnovský kouč Jozef Rešetár. I přes úzkou rotaci jeho svěřenkyně vydržely vysoké tempo po celé utkání. „Naštěstí potvrdily, že fyzicky jsou na tom dobře, a přitom se hrálo rychle, nahoru dolů,“ pochvaloval si slovenský stratég. Podle hradecké trenérky Romany Ptáčkové duel rozhodla špatná obrana i velké množství faulů. „V prvních dvou čtvrtinách jsme měli skvělý útok, ale do dobré obrany hodně daleko. O přestávce jsme si to vyříkali a hráčky poté byly mnohem aktivnější. Bohužel rozhodčí to pojali, jak to pojali. Brzy jsme měli čtyři fauly a nás to v útočné fázi rozložilo. Přestali jsme proměňovat vyložené šance,“ sdělila Ptáčková. Hradecké hráčky nasbíraly 27 osob-

Trutnovské hráčky brání nájezd běloruské ostrostřelkyně Tatsiany Likhtarovichové. ních chyb, Trutnov o 10 méně. Některé výroky rozhodčích se hostující trenérce vůbec nelíbily. „Basketbal není balet. Myslím si, že to vůbec nebyl tvrdý zápas. Byly pískané fauly ve zdvojení, kdy hráčky měly obě ruce nahoře. Dostali jsme osm košů s faulem,“ postěžovala si Romana Ptáčková. V úvodu držela Karu americká pivotka Sam Ostarellová (v utkání 22 bodů, 15 doskoků), ve druhé části utkání byla hlavním tahounem kapitánka Milena Prokešová, která obranu lvic deptala přímočarými průniky i přesnou střelbou trojek (30 bodů). Obě hráčky skvěle doplňovala zámořská dirigentka Deja Mannová, k 27 bodům přidala 8 asistencí. Domácí promě-

nily téměř polovinu střel za dva body, trojková úspěšnost se dokonce vyšplhala na 53 procent. Hradec podal mnohem kolektivnější výkon, do střeleckých statistik se zapsalo všech devět hráček. Nejlepší mušku měla Běloruska Tatsiana Likhtarovichová (25 bodů).

Rozhodla poslední čtvrtina V poslední čtvrtině ale hostující družstvo střelecky odešlo. První bod zaznamenalo po téměř 7 minutách, Kara dovolila Hradci pouhých 8 bodů. „Byl to zmar a frustrace. Ztratili jsme jistotu,“ okomentovala střelecké trápení svého týmu v koncovce Romana Ptáčková.

FOTO | JAN BARTOŠ

V trutnovském dresu už do derby nezasáhla čerstvá americká posila Quinyotta Pettawayeová. Podkošová hráčka, která stihla odehrát jediný zápas, neprošla zdravotní prohlídkou a vrátila se zpět do zámoří. „Hráčka i její agent nás před podepsáním smlouvy ujišťovali, že je zdravotně zcela v pořádku. Realita byla ovšem jiná,“ sdělil manažer Kary Jan Braun. Kara si připsala čtvrté vítězství v sezoně a v tabulce nejvyšší ženské basketbalové soutěže se drží na 6. místě. Hradec prohrál teprve podruhé, se šesti výhrami okupuje třetí příčku. V dalším kole lvice hostí první prosincovou sobotu Slavii Praha, Trutnov o den později zajíždí do Karlových Varů.

Loni to šlo líp. Hokejisty trápí marodka HRADEC KRÁLOVÉ | Když na konci října hradecký Mountfield porazil na domácím ledě v 16. kole 3:1 Liberec, mohl si mnout ruce. Přestože o loňské sezoně mohli hokejisté směle říct, že se daří, letos na tom byli dokonce ještě lépe. „Měli jsme strach, zda se nám podaří tak dobrou sezonu zopakovat, ale zatím to jde,“ hodnotil tehdy průběh extraligového ročníku zkušený Jaroslav Kudrna. Jenomže tehdy ani on, ani nikdo z jeho spoluhráčů netušili, že stojí na prahu měsíce, který je v dostizích s loňským bodovým ziskem notně přibrzdí. V devíti listopadových zápasech totiž Mountfield posbíral jen devět bodů. Jak je to málo, vynikne tehdy, když se řek-

Hradeckým hokejistům se nedařilo ani ve Zlíně. FOTO | MAFRA

ne, že jich ve hře bylo 27, stejně jako při údaji, že sice tři zápasy vyhrál v základní hrací době, ale v dalších šesti nebodoval vůbec. Až Hradečtí v pátek vyrazí vstříc druhé polovině základní části, pokusí se překonat dvě nepříjemné série, které se jim začaly kupit. Jedna mluví o tom, že už v šesti zápasech na hřištích soupeřů za sebou nezískali ani jediný bod, druhá zase o tom, že podobně dopadli v posledních třech zápasech. „V šestce jsme, ale tlačí se to na nás. Body bychom rádi sbírali,“ poznamenal nyní Kudrna. Nutno poznamenat, že Hradec se právě v těchto těžkých chvílích musí vypořádat s velkou marodkou. Sedm aktuál-

ně zraněných či nemocných, kteří chyběli v neděli v Brně, je i na široký kádr Mountfieldu asi moc. Hradci do loňského půlsezonního bodového zisku chybí osm bodů. Možná i proto, že letos mu scházejí zápasy, v nichž sice v základní hrací době remizoval, ale pak si připsal druhý bod za úspěch v prodloužení či v samostatných nájezdech. Jen pro srovnání: Letos Hradec dotáhl zápas do prodloužení jen dvakrát a v obou případech pak vyhrál. Loni to za stejnou dobu bylo třináctkrát, z toho přišlo deset dvoubodových výher. A ten největší rozdíl. Díky tomu totiž loni Hradec odešel bez bodu jen v pěti zápasech, letos hned ve dvanácti. (hek)

Revoluce vjičíně. Děti nemusí platit za odpad

Recommend Documents