Ročník 43
Čtvrtletní zpravodaj města Úštěku
říjen 2012, číslo 3
REVITALIZACE ČERVENÉHO POTOKA A JEHO NIVY V ÚŠTĚKU Dobrý úmysl revitalizovat Červený potok a jeho nivu (okolní louky) vznikl již před několika lety po dokončení prací na odbahnění rybníka Barvíř. Červený potok vytéká z rybníka Chmelař a jeho přilehlá niva se přímo vybízela ke smysluplnému využití - vytvoření přírodní rekreační zóny mezi rybníkem Chmelař a ulicí Polské lidové armády. Díky tomu by měly být tyto specifické prostory, neustále podmáčené a nevyužívané, revitalizovány a stát se místem trávení volného času pro různé věkové skupiny obyvatel našeho města. Od prvotních nápadů, k nimž patřilo např. vybudování naučné stezky s výsadbou různých dřevin a vysvětlujícími tabulkami, uteklo v Červeném potoce mnoho vody. Město požádalo o zpracování návrhu Ing. Vránu z pražské firmy KV + MV AQUA, s.r.o. a vznikl tak návrh přírodní rekreační zóny podél Červeného potoka. Celé zájmové území bylo rozděleno na tři specifické úseky. V každém úseku je umístěna nádrž cca 18 m x 4 m. Nádrže typu mokřadu budou mít estetický účel v krajině. Každá nádrž je opatřena vzdouvacím objektem umístěným přímo v korytě Červeného potoka, a dále nápustným a vypouštěcím zařízením pro možnost občasného proplachování nádrží. Původní myšlenka propojit nádrže mlatovými cestami byla nahrazena zpevněnou asfaltovou cyklostezkou, která bude lépe splňovat požadavky na bezpečnost. 1. etapa revitalizace je hrazena z větší části z Fondu vodního hospodářství Ústeckého kraje a zajišťuje vlastní nádrže, oblast okolo nádrží a jejich nejbližšího okolí, včetně přístupových mlatových cest. 2. etapa bude hrazena z programu SFDI Ministerstva dopravy. Umožní propojit oblast restaurace Na Růžku cyklostezkou k vlakovému nádraží. Cyklostezka povede v některých úsecích po dřevěných lávkách a bude určena nejen pro cyklisty a in-line bruslaře, ale především pro pěší občany a jejich bezpečný přesun do oblasti rybníka Chmelař a vlakového nádraží. Celá oblast bude po dokončení osazena lavičkami, hracími prvky pro děti, dřevěným molem u rybníka Barvíř a toaletami. Projekt revitalizace je unikátní. Nádrže se převážnou část roku budou samy doplňovat spodní vodou. Podle slov Ing.Vrány se jedná o originální řešení, které po dokončení stavby jistě splní naše očekávání a přinese občanům našeho města další klidné místo pro načerpání nové energie a životní rovnováhy. Pavel Kundrát, starosta
OBEC TETČINĚVES Vesnice ležící podél Úštěckého potoka asi 4 km od Úštěka směrem na Štětí. Stávala zde kdysi vladycká tvrz, což dokazují vlastní jména vyskytující se ve starých listinách českého království. Nejstarší zmínka pochází z roku 1318. V roce 1391 držel tvrz rytíř Chval z Tetčiněvsi a roku 1401 seděl na tvrzi Jan z Rochova. Jan, bratr Zikmunda z Vartemberka, dostal Tetčiněves v roce 1505. V 16. století získali Tetčiněves pro své panství úštěčtí Sezimové, a od té doby měla Tetčiněves stejnou historii jako Úštěk. V roce 1780 zde bylo 65 čísel popisných, v roce 1820 už 74 čísel popisných s 331 obyvateli. Dnes je to přibližně 52 domů se 126 obyvateli. Pamětihodnostmi jsou roubené domy a empírová kaplička se zvonicí a hodinami. V 18. století byla kaplička přestavěna na školní budovu, ve které se učilo do 3. třídy. V 70. letech minulého století se budova začala používat na schůze, knihovnu a klubovnu. Nyní je budova využita v přízemí, kde je vybudovaný byt, v patře je zasedací místnost, kde se konají volby a schůze, ale také mikulášská nadílka, nebo dětský den. Budovu čeká menší oprava střechy, aby se mohl vrátit stroj do místních hodin v kapličce. Uprostřed obce se nachází lípa asi 200 let stará, pod lipou jsou boží muka. Naproti leží ještě pomník na počest padlých hrdinů za druhé světové války. Máme zde i malý parčík, který by místní obyvatelé chtěli přizpůsobit vícegeneračnímu používání. Chtěli bychom část pro nejmenší - klouzačku, prolézačku a houpačku, část pro mládež (např. pingpongový stůl), a pro dospělé koutek pro sezení a odpočinek. Bohužel zatím nemáme finanční prostředky pro uskutečnění. V letošním roce se uskuteční v obci oprava elektrické sítě. Chtěli bychom posílit i veřejné osvětlení, které máme místy špatně postavené. Místní samospráva každoročně pořádá mikulášskou nadílku a dětský den, kam chodí nejen matky s dětmi a babičkami, ale i mládež. Rádi je mezi sebou uvítáme. Touto cestou bych chtěla jménem samosprávy také poděkovat za finanční dary sponzorům, úřadu v Úštěku, podnikatelům p. Vaškovi – zemědělci a autodopravci, p. Píšovi – autodoprava, p. Píšové - výrobce palet a plotů, p. Černé – sušárna dřeva, p. Černému - truhlárna, p. Trojáčkovi – pěstitel zeleniny. Chtěli bychom v této práci pokračovat i nadále. Markéta Píšová, za samosprávu Tetčiněvse
SKLENĚNÁ POPELNICE Soutěž měst a obcí Ústeckého kraje v třídění komunálního odpadu „Skleněná popelnice“ Již posedmé převzali zástupci měst a obcí ocenění v tomto projektu. Naše město obsadilo druhé místo a převzalo šek v hodnotě 30 tisíc Kč. Slavnostní vyhlášení vítězů proběhlo 10.7.2012 v Ústí nad Labem, na zámečku Větruše. Současně jsme obdrželi vnitřní separační nádoby, které věnoval partner soutěže společnost EKO-KOM, a.s. Více o soutěži „Skleněná popelnice“ Vyhlašovatelem soutěže je Ústecký kraj, partnerem EKOKOM, a.s.. Do soutěže jsou zařazeny všechny obce v kraji, které jsou zapojeny do systému EKO-KOM, celkem 354 měst a obcí. Jak se v kraji třídí odpad, z velké části záleží na samosprávách měst a obcí. Ty rozhodují o tom, jaký systém sběru odpadů zvolí a je na nich, jak aktivně spolupracují s veřejností a dalšími subjekty v odpadovém hospodářství. Soutěž hodnotí celkový objem odpadů, který obyvatelé vytřídí do barevných kontejnerů. Také se hodnotí efektivita využití sběrné sítě, nebo i to, kolik druhů odpadů vytřídí. Roční výsledky měst a obcí Ústeckého kraje v třídění odpadů jsou pak slavnostně vyhlášeny na finále soutěže. O společnosti EKO-KOM Nezisková akciová společnost vytvořila a efektivně provozuje celorepublikový systém od roku 1999. Systém, založený na spolupráci průmyslových podniků, měst a obcí a společností, které
S T Ř Í P K Y Z RADNICE Město Úštěk získalo od měsíce července 2012 do ledna 2013 od Úřadu práce ČR dotaci na 6 pracovních míst. Přijatí zaměstnanci zvelebují svou prací naše životní prostředí, starají se o zeleň, opravují cesty, chodníky a další potřebné činnosti, které někdy obyvatelé města ani nepostřehnou a berou je jako samozřejmost. 28. října vás zveme na 3. ročník Dne českých řemesel. Akce se uskuteční na Mírovém náměstí v Úštěku. V srpnu byl ukončen archeologický průzkum Úštěckého hradu. V informačním středisku si můžete zakoupit film o Úštěku, který pro město natočil pan Pavel Starý. V průběhu měsíce října bude zahájena rekonstrukce zdravotního střediska na Mírovém náměstí. Informace o ordinacích jednotlivých lékařů budou zveřejněny na vchodových dveřích zdravotního střediska, případně zaslány sms zprávami a
NEBUĎME LHOSTEJNÍ
Mnoho místních obyvatel využívá okolí rybníka Barvíře k procházkám a odpočinku, maminky s dětmi rády navštěvují
nakládají s odpady, zajišťuje třídění, recyklaci a využití obalového odpadu na kvalitní evropské úrovni. Zajišťuje, aby odpady z použitých obalů byly spotřebitelem vytříděny, svezeny, upraveny a využity jako náhrada primárních surovin. Pro celý komplex souboru činností zajišťovaných společností se ujal název „Systém EKO-KOM." Podrobnější informace najdete na stránkách www.ekokom.cz, podrobnější informace o třídění a recyklaci jsou na www.jaktridit.cz.
Vladislava Šarkadyová, tajemnice rozhlasem města. V hodnocení turistických informačních center ČR agenturou CZECH TOURISM naše malé informační centrum obstálo výborně. Hodnotilo se značení a otvírací doba, exteriér TIC, první dojem zákazníka, interiér a vybavenost TIC, pracovník TIC (hodnocen v 15 bodech). Skóre průzkumu pro nás dopadlo na 98 %, metu nejvyšší nám pokazil exteriér TIC. Za ostatní ohodnocení 100% patří dík paní Danuši Břešťanové, místní knihovnici a pracovnici informačního centra. Město Úštěk dává na vědomí pro kadeřníky/kadeřnice, pedikérky, kosmetičky a podobné profese poskytující služby možnost zapůjčení místnosti v domě s pečovatelskou službou v Sídlišti pionýrů 262. Zájemci se mohou přihlásit na podatelně městského úřadu. V průběhu letošního 15. ročníku Úštěckého historického jarmarku se v našem městě vystřídalo cca 7000 platících návštěvníků. Vladislava Šarkadyová, tajemnice přilehlé dětské hřiště se spoustou zajímavých atrakcí, můžeme zde spatřit i poměrně velký počet rybářů. V letní sezóně se zde pohybují i turisté, kteří chodí z kempu na návštěvy města. Toto hezké, upravené a klidné prostředí ale bohužel kazí několik místních vandalů, kteří odhazují v okolí rybníka nebo přímo na jeho hladinu PET lahve a jiné odpadky. Opakovaně museli také pracovníci Úštěckých služeb s pomocí hasičů vytahovat ze dna rybníka těžké odpadkové koše, což je dost náročná a nákladná záležitost. Chtěl bych tímto vyzvat občany, kterým záleží na zachování pěkného a čistého prostředí v okolí rybníka, aby byli všímaví k dění v těchto místech, a pokud se stanou svědky nějakého podobného incidentu, aby o tom informovali představitele města, nebo přivolali policii. Luděk Tichý, jednatel ÚS
STRUČNĚ ZE ZASEDÁNÍ RADY MĚSTA Dne 11. června 2012 se konala 12. schůze rady města Rada města vzala na vědomí - informaci o vrácení spisů k akcím komunikace Rašovice 2009 a komunikace Úštěk 2009 zapůjčených Kriminální policii Ústí nad Labem, informaci o kontrole poplatků z ubytovací kapacity a rekreačních poplatků, oznámení občanského sdružení PIK-ART Úštěk o konání kulturní akce Hradní hrátky dne 6. a 7.7. 2012 v areálu dvora fary v Úštěku. Rada města schválila program zasedání rady města, plán práce rady města na II. pololetí roku 2012, ukončení smlouvy o nájmu nebytových prostor v č.p. 262 na Sídlišti pionýrů v Úštěku, ukončení smlouvy o nájmu nebytových prosto v č.p. 2 v Robči, podání žaloby proti rozhodnutí Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže Brno Městský hrad Úštěk – 3. etapa, přidělení bytu č. 2 a č. 3 v Domě s pečovatelskou službou v Rybniční ulici, použití znaku města Úštěk v souvislosti s pořádáním multikulturního festivalu WOODSTOCKU CZE FEST 2012, který se bude konat 30.8.-2.9.2012 v Úštěku, bezplatný pronájem nebytových prostor v přízemí v objektu fary na Mírovém náměstí v Úštěku za účelem uspořádání workshopu v rámci akce Hradní hrátky ve dnech 6. a 7.7. 2012 občanskému sdružení PIK-ART Úštěk, uzavření smlouvy o zajištění propagace a reklamy s Destinační agenturou České středohoří o.p.s se sídlem v Litoměřicích, zhotovení kopie kříže Ježíše Krista podle originálu, který je ve vlastnictví Města Úštěk, a umístění kopie kříže na objektu č.p. 63 na Mírovém náměstí, bezplatný pronájem kina v Úštěku za účelem pořádání školní akademie a ukončení školního roku ve dnech 25.6. – 29.6.2012 Základní škole Úštěk, uvolnění finančních prostředků na zajištění občerstvení do výše 5.000,- Kč pro účinkující na akci FEDO 2012 pořádané dne 23.6.2012 na Mírovém náměstí v Úštěku, zhotovení brožurky kemp u jezera Chmelař v Úštěku.
10. července se konala 13. schůze rady města Rada města vzala na vědomí - hodnocení zasedání zastupitelstva města, dopis Asociace pohřebních služeb v ČR ve věci pohřbů osamělých spoluobčanů, kteří nemají žádné pozůstalé, dědice a jejich následná úhrada úřadu, informaci o uzavření smlouvy s Úřadem práce v Litoměřicích na 6 osob, které budou vykonávat veřejně prospěšné práce, informaci o připravovaném výběrovém řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu „Vzduchotechnika školní kuchyně Úštěk“. Rada města schválila - program zasedání rady města, pořádání multi žánrového festivalu WOODSTOCKU CZE FEST 2012 p. Jakubem Merlem ve dnech 30.8.-2.9.2012 v areálu u jezera Chmelař v Úštěku s tím, že hudební produkce bude každý den ukončena ve 24 hod., poskytnutí finančního příspěvku Základní škole Úštěk ve výši 6.000,- Kč na soustředění pěveckého sboru Zvonek, které proběhne ve dnech 24. – 27. září 2012 na Lhotsku, uzavření dodatku k nájemní smlouvě na pronájem hradu Helfenburk, a to na pět let od 1. 1. 2013 do 31.12.2017 s Občanským sdružením Hrádek se sídlem Borek 1, uzavření smlouvy o výpůjčce mezi firmou EKO-KOM Praha a Městem Úštěk za účelem bezplatného užívání 51 ks sběrných nádob, zábor veřejného prostranství před prodejnou pizzerie v č.p. 77 v ulici PLA, zábor veřejného prostranství před prodejnou květinky v č.p. 79 na Mírovém náměstí v Úštěku, zábor veřejného prostranství před prodejnou zeleniny v č.p. 33 na Mírovém náměstí v Úštěku, pronájem pozemku v k.ú. Úštěk Českému svazu chovatelů Úštěk, rozpočet na 15. ročník Úštěckého historického jarmarku, který se koná dne 18.8.2012. Pozn. úplné znění usnesení rady města lze vyhledat na internetových stránkách www.mesto-ustek.cz Petr Elísek, místostarosta
ŠKOLNÍ KUCHYNĚ V ZŠ MÁ NOVOU VZDUCHOTECHNIKU V kuchyni školní jídelny byl před lety instalován systém odsávání páry, který z důvodu špatného projektu a také pro nedostatek finančních prostředků na pořízení technologie byl proveden jen částečně a byl neúčinný. Následkem toho docházelo s odtahem páry i k silnému ochlazování místnosti – teplo bylo společně s párou odvedeno do vzduchu, mimo budovu. Odtah páry byl jen částečný, a tak se její zbytek vysrážel na studených zdech varny. Na vzniklých mokrých skvrnách se dařilo plísním, které bylo nutno průběžně likvidovat. Začátkem tohoto roku provedli pracovníci OHES Litoměřice ve škole hygienickou kontrolu. Stav kuchyně byl shledán natolik nevyhovujícím, že hrozilo uzavření školní jídelny. Jídelna byla dezinfikována, vymalována, a po příslibu radikální nápravy vedením města byl její provoz povolen jen do konce školního roku, za zvýšených hygienických opatření. Bylo třeba rychle jednat - vybrat vhodnou technologii k doplnění odsávacího systému, provést výběrové řízení na pro-
jektanta i dodavatele úpravy odsávacího zařízení a zejména nalézt v napnutém rozpočtu finanční prostředky. Začátkem srpna byly konečně firmou HSG Zander cz s.r.o. zahájeny práce. Úklidové práce se podařilo dokončit před začátkem nového školního roku. Nový systém odsávání je vybrán i s ohledem na minimální provozní náklady. Finanční náklady vynaložené na systém se pohybují v částce 600 tis. Kč. Nová technologie s jednoduchým ovládáním umí nejen efektivně odsávat veškeré páry, ale v rekuperační jednotce oddělí páru od tepla a odvede ji mimo budovu. Teplý vzduch se pak bez vlhkosti vrací do prostoru varny s tím, že je možno jeho teplotu ještě zvýšit s využitím ústředního vytápění budovy. Ušetří se tak nemalé prostředky za vytápění, ve varně se zamezí ochlazování zdiva, a tím i vzniku podmínek pro výskyt plísní, což významnou měrou kladně ovlivní hygienu a kulturu stravování ve školní jídelně i pracovní prostředí jejího personálu. M. Mojžíšek, správce majetku
ZVEME VÁS NA 3. ROČNÍK DNE ČESKÝCH ŘEMESEL CELODENNÍ AKCE SE USKUTEČNÍ DNE 28.10.2012 NA MÍROVÉM NÁMĚSTÍ V ÚŠTĚKU 3
NOVÉ NÁDOBY NA TŘÍDĚNÝ ODPAD Město Úštěk ve spolupráci se společností AVE CZ odpadové hospodářství s.r.o. obdrželo výpůjčkou od společnosti EKO-KOM a.s., která se zabývá zpracováním tříděného odpadu, celkem 51 nových nádob na tříděný odpad. Jedná se o nádoby se spodním výsypem, které jsou barevně rozlišené podle druhu tříděného odpadu. Nádoby slouží k ukládání papíru, plastu a skla. Tyto nové kontejnery na separovaný odpad byly vyměněny hlavně za poškozené nebo dosluhující nádoby, které svým vzhledem nelákaly k třídění a doslova hyzdily prostranství kde byly umístěny. Nové budou snad přínosem pro zvýšení třídění i ke zkulturnění vzhledu prostředí v jednotlivých obcích. Výměna či doplnění se nepodařilo uskutečnit ve všech obcích a proto i nadále jednáme o Krátce o třídění odpadu ( převzato od společnosti EKO-KOM) Na této stránce se dozvíte základní obecné informace o třídění odpadu. Pro více informací o třídění a následném využití odpadu vám můžeme doporučit stránky společnosti EKO-KOM, které se na tuto problematiku specializují www.jaktridit.cz . Společnost EKO-KOM se zabývá provozem systému třídění a využití odpadu. V rámci své činnosti se stará o třídění a recyklaci plastů, skla, papíru, nápojových kartonů, kovů a dalších využitelných materiálů. Sběrná síť je v současné době tvořena více než 200 tisíci kontejnery. Informace o místních specificích třídění odpadu, která je potřeba vždy respektovat, se dozvíte na městském úřadě nebo u příslušné svozové firmy.
ZÁKLADNÍ INFORMACE PRO SPRÁVNÉ TŘÍDĚNÍ ODPADU ŽLUTÝ KONTEJNER NA PLASTY
ANO Do kontejnerů na plasty patří fólie, sáčky, plastové tašky, sešlápnuté PET láhve, obaly od pracích, čistících a kosmetických přípravků, kelímky od jogurtů, mléčných výrobků, balící fólie od spotřebního zboží, obaly od CD disků a další výrobky z plastů. Pěnový polystyren sem vhazujeme v menších kusech.
NE Naopak sem nepatří mastné obaly se zbytky potravin nebo čistících přípravků, obaly od žíravin, barev a jiných nebezpečných látek, podlahové krytiny či novodurové trubky Do žlutého kontejneru dáváme u nás i nápojové kartony, které se ve větších městech ukládají do kontejnerů oranžové barvy. Do těchto kontejnerů patří krabice od džusů, vína, mléka a mléčných výrobků, které je potřeba před vhozením do kontejneru řádně sešlápnout. Nepatří sem „měkké" sáčky, například od kávy a různých potravin v prášku. Neodhazujte sem ani nápojové kartony silně znečištěné zbytky potravin.
MODRÝ KONTEJNER NA PAPÍR ANO Hodit sem můžeme například časopisy, noviny, sešity, krabice, papírové obaly , cokoliv z lepenky, nebo knihy. Obálky s fóliovými okýnky sem můžete také vhazovat, zpracovatelé si s tím umí poradit. Bublinkové obálky vhazujeme pouze bez plastového vnitřku! Nevadí ani papír s kancelářskými sponkami. Ty se během zpracování samy oddělí.
NE Do modrého kontejneru nepatří uhlový, mastný, promáčený nebo jakkoliv znečištěný papír. Tyto materiály nelze už nadále recyklovat. Pozor, použité dětské pleny opravdu nepatří do kontejneru na papír, ale do popelnice
ZELENÝ KONTEJNER NA SKLO ANO Do zeleného kontejneru můžeme vhazovat jakékoliv sklo, například lahve od vína, alkoholických i nealkoholických nápojů, sklenice od kečupů, marmelád či zavařenin. Patří sem také tabulové sklo z oken a ze dveří. Vytříděné sklo není nutné rozbíjet, bude se dále třídit! Pokud jsou vedle sebe zelený a bílý kontejner, vhazujeme do bílého čiré sklo a do zeleného sklo barevné.
NE Do těchto nádob nepatří keramika a porcelán. Nepatří sem ani autosklo, zrcadla nebo třeba drátované sklo, zlacená a pokovovaná skla. Vratné zálohované sklo patří zpět do obchodu. Petr Elísek, místostarosta 4
AKTUALIZACE SEZNAMU UCHAZEČŮ O PŘIDĚLENÍ BYTU V současné době probíhá aktualizace seznamu uchazečů o přidělení bytu. Bytová komise Města Úštěk k tomuto kroku přistoupila z několika důvodů : - poslední aktualizace proběhla v září 2007 - žadatele své žádosti neaktualizují, neoznamují nové skutečnosti – změnu rodinného stavu, narození dítěte, změnu trvalého pobytu či změnu bytové situace ( koupě bytu,rodinného domu) atd. Svatoslava Ranšová, předsedkyně bytové komise
OZNÁMENÍ O VOLNÝCH BYTECH V DOMĚ S PEČOVATELSKOU SLUŽBOU Město Úštěk zajišťuje dle zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, pečovatelskou službu, tzn. péči o těžce zdravotně postižené a staré občany jejichž situace vyžaduje pomoc jiné fyzické osoby. Pečovatelská služba je občanům poskytována zejména v objektech Města Úštěk, a to v Domě s pečovatelskou službou, Rybniční 238, Úštěk, a v domě s byty se sociálními službami, Sídliště pionýrů 262, Úštěk. Tímto oznamuje občanům, že ke dni 27.8.2012 evidujeme dva volné byty v Domě s pečovatelskou službou v ulici Rybniční č.p. 238, Úštěk a jeden byt (pro manželský pár) v domě s byty se sociálními službami v ulici Sídliště pionýrů 262, Úštěk. Kritéria pro přidělování bytů v objektech zajišťující pečovatelskou službu jsou: zdravotní stav žadatele o umístění osamělost žadatele dostupnost pečovatelské služby věk žadatele Bližší informace případným zájemcům o umístění na tel.čísle 416795609 nebo 602787684. Svatoslava Ranšová, vedoucí odboru sociálních věcí
VOLBY 2012
KAM S VYŘEZANÝMI DŘEVINAMI A VĚTVEMI Léto končí a pomalu nastupuje podzim. S ním je spojený úklid zahrad, kde se provádí podzimní řez ovocných a okrasných dřevin. Pro mnohé nastává otázka kam s ořezanými větvemi. Ty lze odvést do sběrného dvora. Zde se však zatím neštěpkuje. Jen několik větví stačí a kontejner na bioodpad je zaplněn, ale váhově vlastně odjíždí nevyužitý na skládku do Želechovic u Čížkovic. Každému je zřejmé, že tento způsob je neefektivní, proto upozorňujeme, že větve lze shromažďovat na hrázi jezera poblíž výjezdu na hlavní silnici. Uložené výřezy zde nezůstanou, ale budou zpracovány a odvezeny. Doufáme, že občané přivítají tuto možnost, ale na druhou stranu potřebujeme odpovědný přístup každého občana a žádáme, aby zde byly skutečně ukládány pouze výřezy ze stromů a dřevin. Trávu a ostatní bioodpad ukládejte do sběrného dvora nebo do svých kompostů. Petr Elísek, místostarosta
ÚŠTĚK SE DOČKÁ MODERNÍ OPTICKÉ INFRASTRUKTURY Společnost WIA spol. s r. o. nabídla možnost výstavby moderní optické infrastruktury ve městě Úštěk. Návrh projektu byl předložen radě města Úštěk a posléze i zastupitelstvu. Zastupitelé města Úštěk se shodli na výhodách, které projekt městu přinese, a hlasováním ho většinově podpořili. Zástupci firmy WIA František Kutta a Štěpán Suchánek uspořádali v přízemí městského úřadu otevřenou seznamovací schůzi, kde představili optickou infrastrukturu veřejnosti. Zúčastnění občané byli prezentací nadšeni a vyjádřili svou podporu. První fáze realizace se bude týkat Sídliště pionýrů. Práce zde budou provedeny v průběhu podzimu a zimy 2012. Po novém roce tak budou moci první zájemci začít využívat služby vysokorychlostního internetu a kabelové televize, a to ve všech domácnostech na tomto sídlišti. Druhá fáze projektu proběhne na náměstí a v ulici 1. Máje. Síť bude vedena ke každému domu po obou stranách ulice, přibližně od restaurace Na Růžku až po synagogu. Práce zde začnou na jaře 2013. Celý projekt přinese městu Úštěk doslova inženýrskou infrastrukturu budoucnosti, a to bez finančního příspěvku města. Přítomnost optické sítě v domech zvýší jejich hodnotu a lukrativnost pro majitele i nájemce. Z domů zmizí přebytečné antény a venkovní kabely a zvýší se bezpečí koncových přístrojů proti zničení bleskem. Občané a firmy získají spolehlivé a dostupné služby internetu a kabelové televize v nejvyšší kvalitě. Projekt bude společností WIA navíc prezentován na kongresech a konferencích jako unikátní stavba inženýrské sítě v historicky významném místě. Úštěk tak vstoupí do povědomí jako první menší město se sítí budoucnosti. Veškeré dotazy týkající se výstavby optické sítě v Úštěku je možné směřovat na email
[email protected] . František Kutta
Volební okrsky spadající pod náš úřad okrsek č. 1 – Úštěk - zasedací místnost MěÚ Úštěk, Mírové nám. 83, Úštěk okrsek č. 2 – Úštěk - místnost v Domě dětí a mládeže, Rybniční 203, Úštěk okrsek č. 3 – Starý Týn - schůzová místnost v obecní budově (pohost) Starý Týn 43 okrsek č. 4 – Konojedy - místnost místní samosprávy v obecní budově, Konojedy 2 okrsek č. 5 – Robeč - shůzová místnost v obecní budově, Robeč 2 okrsek č. 6 – Vědlice - schůzová místnost obecní budově, Vědlice 80 okrsek č. 7 – Tetčiněves - schůzová místnost v obecní budově, Tetčiněves 48 5
Ve dnech 12. a 13. října 2012 se konají volby do zastupitelstev krajů. V našem volebním okrsku letos současně volíme i svého zástupce do Senátu Parlamentu ČR. Volební lístky budou voličům doručeny nejpozději 3 dny přede dnem konání voleb domů. Současně s volebními lístky volič obdrží pokyny k hlasování. V těchto volbách lze volit na voličský průkaz. Místo konání voleb je zveřejněno oznámením starosty nejpozději 15 dnů přede dnem konání voleb. Při příchodu do volební místnosti volič prokáže svou totožnost a státní občanství České republiky platným občanským průkazem nebo platným cestovním pasem České republiky. Pokud volič u sebe potřebné doklady nemá, nebude mu hlasování umožněno. Doporučujeme, aby si každý své osobní doklady včas zkontroloval. Školení okrskových volebních komisí se koná dne 4.10.2012 od 9,00 hodin v sále Kulturního domu v Úštěku.
LÉTO U CHMELAŘE Jako každý rok, i letos se otevřel pro rekreanty kemp u jezera Chmelař v Úštěku. Na jaře proběhla údržba a úklid areálu kempu, ošetření zeleně, nátěr střech u některých chatek a další drobné opravy. Již v červnu začali přijíždět první hosté, zejména školní třídy na výlety a během léta navštívilo kemp několik tisíc rekreantů. Jejich počet byl o něco vyšší než v roce 2011, ale průměrná délka pobytu byla kratší. Většina lidí se ubytovala na tzv. prodloužené víkendy, kdy se opakovaně kemp zcela zaplnil. Měli zde k dispozici půjčovnu lodiček a šlapadel, hernu vybavenou stolním tenisem, kulečníkem a fotbálkem, minigolf, hřiště na plážový volejbal, dětské hřiště a lunapark. Několikrát za sezónu se hosté mohli pobavit u živé hudby, ať už v restauraci u pana Suchého v kempu či u stánku pana Gutha na pláži. V polovině července se na břehu jezera konala tradiční pirátská
HABŘINSKÁ STRÁŇ Historie chatové osady na Habřinské stráni se váže k letům 1958 - 1960. Kolem roku 1959 začalo bagrování v prostorách dnešního jezera a v roce 1960 začali pánové Gabčan a Zítek zvažovat vytvoření rekreačního areálu a chatové osady kolem vznikajícího jezera. V chatové osadě je v současné době 168 chat, z toho 136 chatařů a dvě podnikové chaty jsou ve Sdružení majitelů chat a rekreačních objektů, zbývajících 30 chat není ve Sdružení (přívod vody z Habřiny). Z důvodu vypovězení smlouvy na dodávku vody ze strany města byli chataři nuceni vytvořit právní subjekt Sdružení majitelů chat a rekreačních objektů (2002). Od té doby si Sdružení zajišťuje dodávku vody od SčVK. Spolupráce se současným vedením města je velmi dobrá, případné požadavky a problémy se vždy řeší ke spokojenosti obou stran. Víme, že v současné době radnice nemá na
bitva, doprovázená dobovým tržištěm, ukázkami řemesel a večerním ohňostrojem. V polovině srpna pak využilo mnoho lidí kemp k přespání nebo k vykoupání ve spojení s návštěvou historického jarmarku na úštěckém náměstí, který se zde konal již po patnácté. Kvalita vody v přírodním koupališti byla po celé léto v pořádku, a tak jsme mohli i na konci srpna spatřit na velké písčité pláži mnoho lidí. Luděk Tichý, jednatel Úštěckých služeb
údržbu cest a pozemků, které jsou jejím vlastnictvím, ani na prořez a pokácení nebezpečných stromů, které rostou na pozemcích města. Pokud by došlo k odkanalizování městské části Habřina a chataři se mohli na tuto kanalizaci napojit, znečištění vody v jezeře by bylo ze strany chatařů minimální. Dále se zvažuje, že do výkopu pro kanalizaci by se mohl položit nový hlavní přívod vody do chatové osady. Stávající hlavní přívod kapacitně nestačí a hlavně je to "letní vodovod". V době od listopadu do března je vodovod mimo provoz, protože není položen v nezámrzné hloubce. Věříme, že se tato akce ve spolupráci s vedením města podaří, a tím přispějeme ke zkvalitnění životního prostředí v okolí jezera. Dobrá vůle ke spolupráci je na obou stranách. Přejme si, aby se dobrá věc podařila. Luděk Šantora, za představenstvo Sdružení
TANDEMOVÉ SOUSTŘEDĚNÍ ZRAKOVĚ POSTIŽENÝCH V ÚŠTĚKU V příštím roce si nejen zrakově postižení připomenou 250. výročí narození zakladatele slepeckého školství v Českých zemích Dr. Aloise Klara (*25. dubna 1763). K tomuto výročí slavného úštěckého rodáka připravuje redakce celostátního časopisu pro zrakově postižené Zora sérii článků. Vedle toho redakce uspořádala od 10. do 17. srpna i doprovodnou akci – týdenní tandemové soustředění zrakově postižených v kempu Chmelař (tandem je dvoukolo, kde ve předu sedí vidící cyklista, tzv. pilot a za ním nevidomý spolujezdec – oba šlapou). Ve čtvrtek 9. srpna jsem s kolegyní navštívil pana starostu Pavla Kundráta a informoval jsem ho o našem záměru. Pan starosta jej uvítal a přislíbil pomoc při jeho realizaci. Rovněž nás seznámil s akcemi, které město připravuje k uctění svého vý-
znamného rodáka. Pan starosta kvitoval naši nabídku podílet se na zamýšlené výstavě v Úštěku k osobnosti Dr. Aloise Klara. Společně jsme pak zašli k rodnému domu A. Klara, zavítali do informačního střediska pro propagační materiály a prohlédli si kemp Chmelař. Věříme, že se nám podařilo připravit hodnotný program pobytu, v němž účastníci byli seznámeni při každodenních 60 až 80kilometrových vyjížďkách s pamětihodnostmi malebného Českého středohoří. Byla to i krásná příležitost potkávat se s vámi – občany Úštěku – v kempu, při vycházkách do města, ale i na silnicích a cyklostezkách. Moc se nám v Úštěku líbilo. Jiří Reichel, šéfredaktor Zory a organizátor pobytu
PODĚKOVÁNÍ Chceme se s vámi podělit o pěkné zážitky z edukačně rekondičního pobytu. Strávili jsme ve vašem městě krásných osm dní. Využili jsme možnost navštívit kulturní památky jak přímo v Úštěku, tak i v jeho okolí. Máme za sebou mnoho kilometrů pěší túry kolem jezera a po lesích. Máte krásné a čisté město, příjemného starostu a milé občany. Dovolíme si touto cestou poděkovat panu Doležalovi, vedoucímu hotelu Racek, za všechno, co pro nás udělal. Za jeho ochotu, milé a vstřícné jednání. Oceňujeme jeho přístup k nám diabetikům za dobře připravený jídelníček a ubytování v krásném a čistém prostředí. Nezapomenutelná pro nás bude i nedělní mše ve vašem kostele s krásným pěveckým zakončením. Za územní organizaci Svazu diabetiků Postoloprty a Žatec děkujeme. Helena Lochmanová, vedoucí pobytu
6
ZÁKLADNÍ ŠKOLA PRAKTICKÁ POD NOVÝM VEDENÍM Ke dni 1. 9. 2012 byla Základní škola praktická v Úštěku sloučena se Základní školou speciální, Základní školou praktickou a Praktickou školou, Litoměřice, Šaldova 6. Ředitelem sloučené organizace je Mgr. Jan Preiss (tel. 416 735073), vedoucí učitelkou na detašovaném pracovišti v Základní škole praktické Úštěk se stala Mgr. Jitka Vavroušková. Zřizovatelem zařízení je Ústecký kraj. Škola se bude i nadále věnovat vzdělávání žáků se zdravotním znevýhodněním, tak jako tomu bylo doposud. Během prázdnin byly vnitřní prostory vymalovány a připraveny ke slavnostnímu zahájení nového školního roku 2012/2013. Ředitelství školy sídlí v Litoměřicích v Šaldově ulici, (viz obrázek). Případné dotazy směřujte na uvedené telefonní číslo. Informace o zařízení najdete na webových stránkách: www.zssaldova.cz. Všem žákům a pracovníkům zařízení přeji bezproblémový školní rok 2012/2013. Mgr. Jan Preiss, ředitel škol Po šestnácti letech skončil ve funkci ředitele Základní školy praktické v Úštěku Mgr.Vladimír Slavík. Vedení města Úštěk mu za dlouholetou, obětavou práci touto cestou děkuje a přeje mu do dalších let mnoho zdraví a úspěchů Chtěl bych všem občanům, organizacím i firmám poděkovat za podporu škole. Bez ní bych si naše působení nedokázal představit. Poděkování patří také všem pracovníkům školy, se kterými jsem po dobu šestnácti let, kdy jsem zde působil jako ředitel, spolupracoval. Prostory školy se během prázdnin vymalovaly, a tak žáky a pracovníky čeká i nadále příjemné prostředí. Přeji všem zaměstnancům i žákům školy mnoho úspěchů v nové etapě činnosti. Já sám se loučím s tímto městem velmi nerad, protože je to jedno z nejkrásnějších míst, které si zachovává svoji nenapodobitelnou atmosféru. Vladimír Slavík
POŽÁRNÍ STANICE INFORMUJE V současné, nejisté době, plné prohlášení o rušení požárních stanic a masivním snižování počtu příslušníků, je situace požární stanice v Úštěku, zejména díky její výhodné poloze mezi Litoměřicemi a Českou Lípou, stabilizována. Finanční situaci Hasičského záchranného sboru (dále jen HZS) a jednotek sborů dobrovolných hasičů obcí (dále jen SDH), by částečně mohlo pomoci schválení novely zákona o pojišťovnictví. Novela tohoto zákona by měla totiž zajistit částečné financování potřeb HZS a SDH z prostředků vybraných pojišťovnami na pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla tzv. povinného ručení. V novele zákona je navrženo odvést každoročně na účet Ministerstva vnitra 6 % předepsaného pojistného. Tři pětiny z těchto finančních prostředků mají být využity na tzv. vícezdrojové financování HZS krajů a dvě pětiny z takto vybraných prostředků mají být převedeny obcím na spolufinancování jednotek SDH. Přispívání pojišťoven na chod hasičských sborů je ve světě běžnou praxí, která je zavedená ve Finsku, Německu, Polsku, Portugalsku, Rakousku, Slovensku, Švýcarsku, Maďarsku a ve Velké Británii. V dávné i nedávné historii se pojišťovny podílely na financování hasičských sborů. Podíl pojišťoven na financování jednotek požární ochrany byl v právním řádu na
našem území znám od roku 1884 až prakticky do roku 1999 jako fond zábrany škod. Hasiči šetří pojišťovnám nemalé finanční prostředky tím, že snižují svými zásahy škody na pojištěných objektech. Pojišťovny by musely vydávat mnohem větší finanční prostředky na likvidaci pojistných událostí, za mnohem větší škody vzniklé na majetku pojištěných objektů, pokud by jednotky požární ochrany neuchránily např. před požárem alespoň část pojištěného objektu. A jak v roce 2012 zasahovala naše úštěcká jednotka? Do konce měsíce června zasahovali příslušníci HZS Ústeckého kraje, stanice Úštěk u 79 událostí. Jednalo se o 27 požárů, 15 dopravních nehod, 35 technických zásahů a 2 plané poplachy. Z prací provedených na stanici stojí za zveřejnění kompletní rekonstrukce vodovodu. Důvodem rekonstrukce byl havarijní stav stávající vodovodní sítě. Instalatérské práce provedla Městským úřadem vybraná firma, zednické práce byly provedeny příslušníky stanice Úštěk v rámci hospodářských prací. Pokud má někdo zájem o dění okolo HZS, doporučuji návštěvu webových stránek HZS Ústeckého kraje http:// www.hzsoul.cz, HZS České republiky http://www.hzscr.cz, nebo stránek o všem „hasičském“ na http://www.pozary.cz . ppor. Daniel Šrámek, velitel stanice Úštěk
Dne 3.10.2012 uplyne již 20 let od úmrtí pana Josefa Kysilky z Dubičné. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. S láskou stále vzpomínají manželka a dcery s rodinami Dne 22.8.2012 zemřel pan Václav Kamenička, náš dlouholetý zaměstnanec a občan města. Pravidelně se staral o stav rybníka Barvíř, kde působil jako porybný. Děkujeme. 7
SLEPIČÍ ÚLET
Tak jak vlastně u nás začíná tábor a co to tábor je. Asi pro všechny představuje vyvrcholení celoroční činnosti. Za celý rok nepoznáte děti víc než za 14 dní na táboře, kde s nimi žijete, společně si vaříte, dělíte se o toaletu. Ovšem aby se do hlavy uložila spousta skvělých zážitků a vzpomínek je potřeba zvolit správné téma tábora. Většinou to u nás funguje tak, že svolám radu starších a řeknu jim, ať si připraví návrh. I já mám v záloze několik možností. Pak se projednává, co bychom vlastně chtěli. Letos to proběhlo přesně takto: „ Jiřino, tak co sis pro nás připravil“ , Jiřinův pohled do stropu a následně odpověď „Slepičí úlet“. Porada skončena, téma vybráno a pak už jen další do-
ČARODĚJNICE A DĚTSKÝ DEN V ROCHOVĚ Jako každý rok se poslední dubnový den v obci Rochov konalo pálení čarodějnic. Akce proběhla na návsi, kousek od kapličky. Přípravami na tento den žila celá vesnička. Na přípravách se podílela hlavně mládež, což je pro nás velká motivace k pořádání dalších akcí. Příprava byla veliká a nechyběl ani plakát na návsi, který avizoval konání akce. Mladí také připravili velikou čarodějnici a společně nachystali dřevo na oheň. Za přispění finanční částky města Úštěk jsme nakoupili občerstvení. Buřty a limonády převládaly, nechyběly ale ani sladkosti pro děti. Všichni se těšili na večer, až to vše vypukne a zapálí se čarodějnice. To je to hlavní pozdvižení pro děti. Pomalu se stmívalo a začali jsme se všichni scházet. Po zapálení čarodějnice začalo buřtů ubývat. Naopak přibývali další a další obyvatelé naší obce, dokonce dorazili někteří i z nedaleké Tetčiněvsi. Nálada byla výborná, konečně jsme se sešli a mohli si popovídat o běžných věcech v obci, o životě, o práci, o škole, o dětech. Celkem bylo napočítáno kolem 40 účastníků, což je opravdu chvályhodný počet. Sedělo se až do tří do rána a u malého ohýnku pak vydrželi už jen ti nejotrlejší. Bylo cítit, že takováto setkání vždy upevní vztahy v obci. Bylo dohodnuto, že pro ty nejmenší uskutečníme dětský den. Dětský den byl velkou výzvou pro nás pro všechny, kteří v Rochově mají děti. Za přispění rodin Michálků, Křížů a Hradeckých a za přispění finanční částky z města Úštěk, jsme pořídili drobné dárky pro děti. Den dětí jsme pořádali opět na návsi u kapličky. Dali jsme dohromady několik stanovišť - házení míčkem do lví hlavy, lovení rybiček, shození plechovek stříkačkou, střílení dětskou pistolí, házení kroužků, kreslení, skládání puzzlí apod. Stanoviště byly pořízeny z domácích zásob. Dětí se 8
mlouvání, plánování a vymýšlení. Samozřejmě odezva rodičů „co si to ten Lepšík zase vymyslel, to mám dělat kostým slepice?? Jak že má být to peří a …..“ Samotný tábor začal předem objednaným krásným počasím, no idylka, představení rodiny Tweedyů, rozdělení slepic do správných kurníků a vysvětlení pravidel etapovky. Den příjezdu utekl rychle. Druhý den, když jsem se probudil a šel jsem k potoku zapnout vodovodní systém, který nám rozvádí užitkovou vodu tam, kde je třeba, korytem netekla voda, ale močůvka. Kus nad námi vytekla z jímky do potoka. Ten den jsme se stali slavnými. Zavolali jsme hasiče, kteří přijeli během chviličky. Hasiči to ale nekončilo, jestli si pamatuji dobře, tak to bylo asi v tomto pořadí: TV Prima, ČT 1, Radiožurnál, TV Nova a také místní deník. Již večer jsme byli v hlavních zprávách. Zemědělské družstvo, ve kterém se nehoda stala, vše rychle a efektivně řešilo a celý tábor nás zásobovalo pitnou vodou v cisterně. Naše vteřiny slávy ovšem skončily a slepice se dál snažily o útěk z farmy svých vykořisťovatelů. Musely být velmi vynalézavé, útěk přes bludiště, schraňování zásob, zbavení se konkurence, zabarikádování, zachraňování svých potomků házením přes plot, zachraňování svých kohoutů (kapitánů), využívání nejmodernější techniky. Všechny tyto pokusy o útěk ovšem skončily nezdarem. Po poctivém tréninku, kde se učily slaňovat, lézt po skalách a překonaly spoustu lanových lávek, se jim podařilo zmocnit se letadla a z farmy Tweedyů uletět. Slepice celý tábor prodávaly svá vejce, za které získávaly stříbrňáky (některé chudinky ale moc nenesly) které na konci mohly v bazaru směnit za spoustu odměn. Když byly odměny rozdány, závěrečný oheň dohořel, tak už jen šťastný návrat domů. Jarda Lepšík, TOM Bobři Úštěk sešlo opravdu dost. Přicházeli stále další a další, dokonce i když už jsme balili a postupně vše uklízeli. Rozzářené oči dětí jsme ale nemohli nechat jen tak. Proto jsme ještě soutěže rozšířili a s dětmi si pohráli a vždy se ještě našlo něco, co si mohli odnést domů. Celkem jsme napočítali kolem 60 účastníků včetně dospělých. Tento hojný počet nás přesvědčil o tom, že Rochov je schopen žít společenským životem a proto se musíme na příští akce připravit ve větším rozsahu. Pro nejmenší dětičky se pak ještě večer konala stezka odvahy. Byla to kraťounká trasa s pochodněmi, aby se děti nebály. Na konci trasy je přivítala princezna. Nechyběl ani černokněžník a strašidýlko. Bylo to opravdu krásné a pro děti dobrodružné. Zde bychom chtěli poděkovat hlavně Kristýně Černíkové, Nikole Szamkové a Martinovi Křížovi za pořádání této malé akcičky. Za obě akce jinak patří velké poděkování za pomoc všem ostatním z Rochova, bez kterých by to nebylo ono. Ještě nutnou připomenout, že život v Rochově je bedlivě monitorován na svých vlastních internetových stránkách: http:// www.rochov-ustek.717.cz/. Dění naší obce je tak snadněji na dosah ruky. Vedením stránek se ujala Kristýna Černíková a moc jí tímto děkujeme.
Ing. Martina Raisová, za místní samosprávu
DĚTSKÝ DEN V OSTRÉM Dne 2. června uspořádala samospráva v Ostrém Den dětí. Předpověď hlásila nepěkné počasí, ale k odpoledním hodinám se nám krásně vyčasilo a počasí nám krásně vyšlo. Na akci se sešlo přes 20 dětí a také jejich rodiče. Na programu byla spousta her, jak dovednostních tak i zábavných. Příkladem jsou házení míčkem, jízda na kole, chůze na chůdách, skládání puzzlů, chytání rybiček, pojídání koláčů a mnoho dalších. V pojídání koláčů se zúčastnily i babičky, které zajistily výbornou atmosféru. Za každou splněnou hru byly děti obdarovávány sladkou odměnou. Bylo zajištěno občerstvení, o které se postaraly maminky a babičky přítomných dětí. Hlavní akcí bylo hledání pokladu podle vyznačené trasy, na které byly připraveny hádanky a jejich odpovědi později děti doplňovaly do tajenky. Po splnění tajenky si děti poklad rozdělily mezi sebe a nezapomnělo se ani na ty nejmenší. K večerním hodinám bylo u Hospody u Skrblíka zajištěno opékání vuřtů, které měli na starost p. Zdeněk Mazánek a p. Tomáš Štěpánek. Samospráva tímto děkuje všem zúčastněným a všem maminkám a tatínkům, kteří pomáhali s přípravami a celým chodem akce. Tímto bych také chtěla po-
LÉTO VE VĚDLICÍCH Ani v letním období jsme ve Vědlicích nezaháleli a nelenošili. Připravili jsme několik akcí. V červnu to byl „Dětský den“, který byl tentokrát ve stylu pohádky a nazvali jsme ho Zpátky do pohádky. My dospělí jsme se oblékli do kostýmů a vytvořili jsme různá stanoviště, kde děti musely hádat, kdo jakou pohádku představoval. Za každou disciplínu je čekala odměna. Děti byly nadšené z kostýmů pohádkových postav, a tak bych chtěla ještě jednou poděkovat všem aktérům, kteří na Dětském dnu spolupracovali.
děkovat pí. Ireně Šturalové, pí. Aleně Novotné se snachou, sl. Elišce Krejčové a pí. Jozefě Hambálkové za sponzorování celé akce a také městu Úštěk, které věnovalo finanční příspěvek. Doufám, že se akce všem líbila. Pokračování příště. Vlasta Krejčová, za samosprávu obce Ostré Další akce byla určena dospělým, byl to Nohejbalový turnaj, který se také velmi vydařil. Sešlo se osm týmů. Hráči byli místní i z okolních vesnic. Hlavní cenou byl sud piva, takže motivace určitě dobrá.
V červenci jsme uspořádali Neckyádu na Vědlickém potoce, a i když nás počasí pozlobilo, zvládli jsme to s úsměvem. Účastníci se pečlivě připravovali předem sestrojili plavidla i vlastní kostýmy a hurá do vody. Vzhledem k tomu, že jsem se sama zúčastnila sestrojování plavidla i plavby, myslím si že se neckyáda povedla. Snad jen nutno podotknout, že mne mrzí, že místní mládež projevuje tak malý zájem o akce, které pro ně pořádáme. A proto, že prázdniny se přehouply velmi rychle, tak ještě než děti nastoupily do školy, připravili jsme pro ně Rozloučení s prázdninami ve stylu sportovního dne. Děti si zdokonalily svou fyzičku, a předvedly svou zdatnost a vytrvalost v soutěžích o ceny. Večer byla rozlučka zakončena opékáním vuřtů a diskotékou. Děti se pobavily a mohou s elánem zahájit nový školní rok, do kterého bych jim chtěla popřát mnoho úspěchů a zdaru. Tolik k našim kulturním akcím, a závěrem bych chtěla napsat, že vlastně poprvé píši článek sama, bez velké pomoci pana Bronislava Kráčmara, který onemocněl, a já bych mu za všechny občany Vědlic chtěla popřát brzké uzdravení, a věřím, že na dalších akcích už ho opět přivítáme mezi námi. Martina Titková 9
DVACET LET CHOVU Z ROCHOVA Blonde d´ Aquitaine je francouzské masné plemeno velkého tělesného rámce o výjimečné délce těla s pevnou, ale jemnější kostrou a s mimořádně vyvinutým osvalením. Jeho výhodou je velmi dobrá plodnost. Tělesná stavba telat, která je charakterizována především jemnou kostrou, menší hlavou, plošším a dalším tělem, umožňuje snadný průchod porodními cestami, a proto je i přes vyšší porodní hmotnost u tohoto plemene malý výskyt obtížných porodů. V České republice se dnes chová přibližně 700 krav v kontrole užitkovosti. Jedno z největších stád najdeme na farmě Antonína Šťastného ve Vědlicích. Jedná se o rodinnou farmu, která byla založena v roce 1991. Koncem srpna v roce 1992 dovezl Antonín Šťastný z Francie 15 krav a osm telat, čtyři dvouleté jalovičky a jednu jalovici ve věku 15 měsíců. Zvířata byla zakoupena z chovu Bernarda Lafargue ze St. Laureát Lolmie a ustájena na farmě v Rochově, která byla do roku 1991 využívána k chovu ovcí. Současně s plemenicemi byli importováni i dva plemení býci. Farma Antonína Šťastného má v současnosti dvě střediska s chovem tohoto masného skotu, Rochov a Julčín. K 31. 7. 2011 byl stav 149 krav, 161 jalovic, 78 býků v žíru a k dalšímu chovu a 5 býků plemenných. Chov v současné době produkuje na pro-
dej kromě jatečních zvířat každoročně 10 až 15 plemenných býků, 30 až 40 jalovic a embrya. Zvířata z chovu Antonína Šťastného se kromě let 1999 a
2001 pravidelně zúčastňují výstav. Celkem získala 25 ocenění na národních výstavách. Z toho byla čtyři první místa, šest národních vítězů a dva získané tituly šampion plemene. Úroveň zvířat, která v chovu působí, mohli jak laici tak odborníci posoudit, při přehlídce spojené s oslavou dvaceti let chovu ,,z Rochova“, která se konala dne 28. 8. 2012 na farmě v Julčíně. V ringu jsme mohli shlédnout jalovice, krávy i s telaty, bezrohé jalovice a krávy a plemenné býky. Součástí programu byla také aukce embryí a ukázka práce ovčáckých psů. Této výstavy a zároveň oslavy dvaceti let chovu se zúčastnili četní hosté, odborníci, ale i zaměstnanci farmy a občané okolních vesnic. Ten kdo se zúčastnil mohl na vlastní oči vidět na jak vysoké úrovni je chov skotu majitele Antonína Šťastného, kterého dosáhl svým úsilím, cílenou plemenitbou a zodpovědnou prací všech, kteří na farmě o chov pečují. Petr Elísek
TOOCAN HELP POMÁHÁ ŽENÁM NA ÚŠTĚCKU Občanské sdružení TOOCAN HELP bylo založeno s myšlenkou zastupovat zájmy rodičů a dětí, napomáhat rodině zapojovat se do společenského života, umožňovat jim seberealizaci a aktivně působit v oblasti vzdělávání dětí i dospělých a napomoci tak k vytváření zájmových, vzdělávacích a informačních programů. V letošním roce jsme reflektovali na výzvu MPSV. Předkládaný projekt byl vybrán k realizaci a počínaje měsícem listopad započnou jeho aktivity. Hlavním cílem projektu je sladit pracovní a rodinný život žen v regionu Úštěcka a zároveň prostřednictvím komplexního vzdělávacího, podpůrného a poradenského programu podpořit ženy ohrožené na trhu práce se zájmem začít podnikat a přispět tak k naplňování principu rovných příležitostí žen a mužů na trhu práce. V případě vašeho zájmu o projekt nás můžete kontaktovat již nyní. Kontakt: Bc.Kateřina Svobodová, tel: 777 987 094
Projekt je spolufinancován z prostředků ESF prostřednictvím OP LZZ a státním rozpočtem České republiky
ZVEME VÁS NA DĚTSKÝ MAŠKARNÍ KARNEVAL, KTERÝ SE KONÁ V SÁLE KULTURNÍHO DOMU V ÚŠTĚKU DNE 10. LISTOPADU 2012 OD 14,00 HODIN 10
DEN ČESKÝCH ŘEMESEL - 3. ROČNÍK Největší důstojná oslava vzniku Československa u nás, největší prvorepublikový jarmark v Čechách, největší výběr řemeslných stánků na jednom místě (kolem 200). Tak se dá bez nadsázky charakterizovat Den českých řemesel v Úštěku, který se již potřetí koná v centru města. Letos vyšla oslava vzniku Československa na neděli. Mnozí odborníci považují 28. říjen 1918 za klíčový moment ve formování českého národa a naši předci museli o samostatný stát hodně bojovat. I proto je potřeba si tento svátek připomínat, aby dnešní a další generace ho nepovažovali jen za další volný den. I proto se účastní v rámci programu čeští legionáři, kteří díky své statečnosti, vlastenectví a vojenskému umu
šířili dobré jméno Čechů v zahraničí a byli oporou vznikající Československé republiky. I proto je hlavní postavou Dne řemesel náš první prezident Tomáš Garrigue Masaryk, který se velkou měrou zasloužil o vznik našeho samostatného státu. I proto se budeme v rámci programu snažit představovat další významné osobnosti 1. republiky. Tolik na vysvětlenou k realizaci myšlenky Dnu českých řemesel. Ale tato akce je kromě poučení i o zábavě, o velkém výběru řemeslných výrobků, což se vzhledem k blížící se době předvánoční docela hodí. Doufejme, že vás pobaví 1. republiková módní přehlídka, stylová kapela z 30. let, projížďka i přehlídka dobových kol i kostýmů jezdců, ukázka výcviku legionářů, včetně střelby a další retro program. Pro děti jsou nachystány loutkové pohádky, dřevěný kolotoč, poníci, dětské dílničky, soutěže, atd. V programu hned po příjezdu pana prezidenta vystoupí děti z místního pěveckého souboru Zvonek pod vedením paní učitelky Opočenské. Na přivítání T.G.M. se významně podílí úštěcké ženy. Je na co se těšit a dívat, přijďte s námi oslavit náš státní svátek i pobavit se dobře. Libor Uhlik starší
POZVÁNKA NA 31. ROČNÍK BĚHU KOLEM JEZERA CHMELAŘ KDY:
6. října 2012
KDE:
1. pláž jezera Chmelař
V KOLIK: začátek v 8,30 hodin prezentace od 7,30 hodin
ÚŠTĚCKÁ ŠATLAVA HODNOTÍ HLAVNÍ ČÁST SEZÓNY Nastal čas podzimu a my už můžeme srovnávat průběh sezóny a návštěvnost šatlavy s loňským rokem. V létě počasí nahrávalo výletům a více Čechů trávilo svoji zaslouženou dovolenou v tuzemsku, to se určitě projevilo na letošní vyšší návštěvnosti. Loni navíc celkem slušně rozjetou sezónu zabrzdily poměrně dlouho trvající opravy domu, v kterém šatlava sídlí. Podíl na letošním návštěvnickém úspěchu měly a mají určitě homorněji laděné prohlídky obou průvodkyň i větší mediální prazentace šatlavy. Tento styl prohlídek včetně většího zapojení návštěvníků měli úspěch, který určitě podpořila větší známost a atraktivita centra města vůbec. Za což všem podílejícím se osobám, organizacím i městu jako takovému děkujeme. V současné době po letní sezóně navštěvují šatlavu hlavně školní a seniorské výlety. Oběma skupinám a nejenom jim mají naše prohlídky co nabídnout. Atraktivní i poučné jsou zejména pro žáky 1. stupně a zájemce o historii na 2. stupni základních, eventuelně na školách středních. Po podzimu čeká šatlavu čas předvánoční a třeba ražba zlatého prasátka. Sezónu úplně uzavře 12. ročník Úštěckého adventu v sobotu 15. prosince. Na vaši návštěvu se těší průvodkyně paní Bártová a Hampejzová 11
AŤ TO LÍTÁ
Peremská Jana a hráči Peremský Roman, Hájek Pavel a Zamazal Ladislav
Tímto přáním soupeřů začíná každý zápas v šipkové soutěži ať již je to liga, turnaj nebo mistrovství České Republiky. Sezóna 2011-2012 byla pro Šipkový klub Tygři Úštěk naprosto mimořádná jak na poli týmových, ale i individuálních výsledků. Poprvé v historii šipek se v nejvyšší krajské ligové soutěži umístil tým z Litoměřického okresu na pohárovém umístění a to tým ČERNÍ TYGŘI ÚŠTĚK, který v Extralize severočeského kraje obsadil 3. místo za družstvy z Chomutova a Teplic. Černí Tygři Úštěk - kapitán Ebel Michal a hráči Opočenský Michal, Malý Vladimír, Jaroš Václav a Davídek Antonín . Tým Černí Tygři Úštěk se také zúčastnil MČR družstev kategorie Elite ve Valdicích u Jičína, kde po postupu ze skupiny jen těsně prohrál v play off 10-9 v prodloužení s týmem Pitbul Prostějov a obsadil krásné 17. místo.
4. liga Tým složený z našich děvčat Tygřice obsadil 7. místo. Hrál ve složení - kapitánka Ebelová Miluška a hráčky Ebelová Miroslava, Ebelová Denisa, Ebelová Gabriela a Bendová Tereza
1. liga tým Bílí Tygři obsadil 11. místo z 20 týmů Hrál ve složení - kapitán Randáček Jaroslav a hráči Kamenička Josef, Círus David, Bělohoubek Petr a Ondřej Vít 2. liga zde měl klub Tygři Úštěk dvojnásobné zastoupení Tým Modří Tygři obsadil také pohárovou příčku 3. místo z 20 týmů a hrál ve složení - kapitán Božík Luboš mladší a hráči Božík Luboš st., Konvalinková Jiřina, Waloszek Tomáš a Opočenská Renata Tým Oranžoví Tygři skončil hned za poháry na 4. místě z 20 týmů a hrál ve složení - kapitán Kout Jiří a hráči Suchý Michal, Krabec Tomáš, Veselý Pavel a Bestandig Jan 3. liga zde opět dva týmy Tým Zlatí Tygři po tuhém boji o příčky nejvyšší nakonec krásné 5. místo. Hrál ve složení - kapitán Dufek David a hráči Ebel Karel, Ebel Ivan, Hnojílková Tereza a Malý Jakub Tým Rudí Tygři obsadil 11. místo a hrál ve složení - kapitán
Tím končím s výčtem soutěží týmů a přejdeme k jednotlivcům. Hráč našeho klubu Michal Ebel se umístil na skvělém 17. místě na MČR 2011 jednotlivců konaného v Králíkách a 25.místo v Cricketu na tomtéž turnaji Hráči Jaroš Václav a Davídek Antonín dokázali vyhrát Krajský Master dvojic v Proboštově u Teplic a obsadit 9. místo na Republikovém Grand Prix v Bystřici pod Perštejnem. Hráč Davídek Antonín obsadil 2. místo na Krajském Masteru v Dobroměřicích. Toto jsou jen střípky z našich sportovních úspěchů na šipkové kolbišti. Naši hráči z extraligového týmu Černí Tygři Úštěk, kteří se účastní všech 5. celorepublikových turnajů hraných po celý víkend ve velmi vzdálených místech tj. Olomouc, Brno, České Budějovice, Turnov atd. a Krajských Masterů, a tím velmi dobře reprezentují naše město, i když někteří nepatří ke zde bydlícím občanům. Nejde hrát na tak dobré úrovni bez hráčů, kteří sem jezdí na zápasy i 60 km ( Stráž pod Ralskem, Jílové u Děčína, Litoměřice apod.). Touto cestou jim moc děkuji a jsem vděčný za skvělou reprezentaci našeho města. Pokud by měl někdo zájem s námi šipky hrát, nebo nám jakkoliv pomoci třeba i finančně, bude mezi námi srdečně vítán. Ať to lítá ! Michal Ebel, předseda klubu Tygři Úštěk
KOPANÁ NA ÚŠTĚCKU - TJ SOKOL ROBEČ Fotbalový klub Sokol Robeč pořádal na svém domácím hřišti v Robči dne 28.7.2012 od 8:00 hodin fotbalový turnaj v malé kopané. K prezentaci se sešlo celkem pět mužstev a dá se říci, že vzhledem k velice slunnému a teplému počasí byl tento počet optimální. K úvodnímu zahájení a seznámení se systémem turnaje, které provedl předseda TJ Sokol Robeč pan Jiří Pěnkava, nastoupila mužstva Robče, Střížovic, Kravař, Plavů a HC Robeč. Hrací doba byla stanovena na 2 x 15 minut na hřišti o rozměrech hřiště na házenou systémem každý s každým v počtu hráčů 5+1 s libovolným střídáním. Po ukončení základního kola mužstva na třetím a čtvrtém místě hrála o konečné 3-4. místo a první dvě mužstva v základní tabulce o 1-2 místo. V utkání o třetí a čtvrté místo zvítězila domácí TJ Sokol Robeč nad Střížovicemi 6:1. Utkání o první a druhé místo mezi Kravařemi a Plavy bylo dramatické do posledních minut. Za konečného stavu 1:1 rozhodovaly pokutové kopy. I při nich se odehrálo značné drama. Vše rozhodla až třetí volná série kdy střelec Plavů zaváhal a neprostřelil-trefil brankaře Kravař. Následně střelec Kravař kop s jistotou proměnil a Kravaře se tak radovali z celkového vítězství v turnaji. Konečné pořadí turnaje ROBEČ CUP 2012. První místo Kravaře, 2. místo Plavy, 3. místo TJ Sokol ROBEČ, 4. místo Střížovice a 5. místo HC Robeč. První tři týmy obdržely krásné poháry, diplomy a věcné ceny věnované městem Úštěk a sponzory. Věcnou cenu a diplom 12
obdržel i střelec turnaje L. Černý z mužstva Plavů a nejlepší brankař M. Hamburský z mužstva Střížovic. Předseda TJ Jiří Pěnkava poděkoval všem mužstvům za účast a vyzdvihl práci žen v bufetu, které nepřetržitě zajišťovaly kvalitní občerstvení a stravu pro cca 70 účastníků a hostů turnaje. Jménem TJ Sokol Robeč poděkoval předseda městu Úštěk, klempířství Luboš a David Vích a fy E.N.G. Miloslav Pytlík za přízeň a finanční podporu turnaje a činnosti TJ Sokol Robeč.
Miloslav Pytlík, jednatel TJ Sokol Robeč
TIP NA VÝLET PŘES TUHAŇ NA PUSTÝ ZÁMEK A VYHLÍDKU RAČ Po delší době zavítáme opět na Kokořínsko, a sice na samý okraj jeho západní hranice. Z Úštěku vyjedeme směrem na Ostré, na křižovatce pod Skalkou odbočíme vpravo a po silnici, která je zároveň značená jako cyklotrasa č. 0058, dojedeme přes Domašice do Obroku. Zde na křižovatce odbočíme vpravo, čímž opustíme cyklotrasu a pokračujeme přes Tuhanec do obce Tuhaň, kde si dopřejeme malé zastavení. Výraznou dominantou obce je na vrchu zvaném Olivetská hora stojící barokní kostel sv. Havla z r. 1711 a vedle samostat-
ná empírová zvonice z r. 1833. Oba zachovalé objekty umístěné v perfektně udržovaném areálu doplňuje několik barokních soch a opodál se nachází místní hřbitov s barokními prvky. Ve středu obce najdeme další cenné barokní sochy a řadu zachovalých chalup lid. architektury. Silnicí, po které jsme přijeli, pokračujeme ještě asi 4 km do obce Zakšín. Na protější straně křižovatky u hlavní silnice, za mostkem vlevo od penzionu, narazíme na žlutou turistickou značku, po které se vydáme luční cestou směrem k lesu. Pozvolně stoupáme, přibližně po 0,5 km před námi najednou vyroste několik mohutných pískovcových bloků, v tuto chvíli máme před sebou asi 30m strmého stoupání lesem. Od rozcestníku nás zavede krátká odbočka do míst, kde stával na dvou skalách v 15. stol. hrádek. Zakladatelem byl zřejmě Václav Berka
z Dubé, hrad byl zanedlouho opuštěn. Na vrchol tohoto skalního bloku se dostaneme (ne všichni) úzkou skalní štěrbinou po mělkých, šikmých, dosti kluzkých skalních stupech. Na vrchu jsou identifikovatelné již pouze stopy po trámech, místo bývalého mostku a zbytky nádrže na vodu. Od Pustého zámku pokračujeme dál po žluté, při okraji skal objevíme několik skalních vyhlídek. Po zalesněném hřbetu dojdeme až k vyhlídce Rač. Skály zde tvoří okrajové náhorní desky a otvírají nám nádherné výhledy na Říp, Milešovku, Házmburk… V některých místech zaznamenáme skalní útvary s náznaky tvarů „pokliček“, typických pro Kokořínsko. Přírodní bonsaje v podobě zakrslých borovic zde vyrůstají přímo ze skal bez kousku zeminy, patrně táhnou kořeny hluboko mezi vlhké skalní štěrbiny, prostě nádhera. Nechybí zde ani turistický přístřešek s možností posezení. Občerstvení cestou je možné na Ostrém a v Tuhani, kde se též vaří teplá jídla. Penzion s restaurací na křižovatce v Zakšíně je již pár let mimo provoz, museli bychom zajet až do Dubé. Celková délka trasy z Úštěku je17 km do obce Zakšín + 2 km po
žlutém tur. značení. Do Tuhaně je vzdálenost od nás pouhých 13 km. Veřejná doprava z Úštěku směrem na Zakšín je poněkud omezená, ale je možné dojet vlakem do Zahrádek u České Lípy a zde na zastávce „Na křižovatce“ přestoupit na autobus na Dubou se zast. v obci Zakšín. O vyhledání přesného spoje v obou směrech lze požádat zdarma v IC Úštěk. Danuše Břešťanová
Léto opět uteklo jako voda, hlavní turistická sezóna pomalu končí, a tak nezbývá než malé ohlédnutí. Služeb infocentra letos využilo od ledna do konce srpna 4 400 návštěvníků, za rok 2011(leden – prosinec) celkem 5 312 osob. Samozřejmě, ne každý, kdo navštíví město, naše služby vyhledá, ale i tak sledujeme, že návštěvnost každým rokem pomalu narůstá. O co je největší zájem, to bych se opakovala, pořadí je několik let neměnné – čerti, Helfenburk, Ptačí domky, Ostré… S každým dotazem ohledně turistiky si poradíme, ale přesto….existuje jeden, kdy jsem v koncích. Pokud se turista zeptá, kde se dá v centru města „opravdu dobře najíst“, tak to opravdu nevím. Pouze tuším, že mastné a těžko stravitelné „hranolky se smažákem“, knedlík z velkovýrobny a podobnou klasiku, která zdomácněla v našich restauracích, asi na mysli nemá. Zkouším to tedy opatrně s pizzou v Čertovně, kde se kvalitě nedá nic upřít, podává se zde i polévka a saláty. Někdy uspěji, čímž mi spadne kámen ze srdce, že jsem to zvládla. Často se ale setkávám s názorem, že pizzu si dají večer, když už, oběd si představují trochu jinak Takže, pokud není zájem o pizzu, zkouším je poslat někam mimo centrum. To je ale další problém, oni se chtějí najíst hned, nejlépe na náměstí a většinou chtějí obyčejné dobré jídlo ve stylu domácí kuchyně, nikoliv smažené minutky. Takže je posílám na průzkum na vlastní nebezpečí, třeba tak nároční nakonec nebudou, případně hlad možná zvítězí. Provozovatelé se třeba zamyslí, nikoho nechci urazit, ale nic naplat, z Čechů už se pomalu stávají náročnější strávníci. V Čertovně možná rozšíří menu, což by bylo ideální, oni evidentně vařit umí. V sortimentu turistického materiálu, který poskytujeme, letos přibylo ještě během léta několik publikací, které jsou k dispozici zdarma, za to díky „Bráně do Čech“. Do prodeje jsme získali tři druhy atraktivních pohlednic z Úštěku a okolí, nejnovějším hitem, který jde rychle na odbyt, je DVD Úštěk 650 let. Za mapku, kterou jsem avizovala v minulém zpravodaji, se omlouvám, termín vydání se posune na konec léta. Doufám, že i zbytek této sezóny bude přiměřeně příjemný a úspěšný. Danuše Břešťanová
INFORMAČNÍ CENTRUM
13
POZVÁNKA ZA KULTUROU Zveme na kulturní a sportovní akce podzimu a konce roku
MĚSTSKÁ KNIHOVNA
Výběr z nových knih Smith, W.: Posel slunce 21.9. – 15.11. GALERIE U BRÁNY : IVA HÜTTNEROVÁ – obrazy a grafiky Fairstein, L.: Mrtvý dům 22.9. TKALCOVNA ANIMA – Perlové náhrdelníky Nowak, H.: Smrt sklízí na Krymu 28.9. – 25.10. GALERIE NA GRUNTU LUKOV– Jedenáct let spolu - Sdružení Koláček, L.Y.: Ďábel na Budyni nezávislých výtvarníků Litoměřicka Vaňková, L.: Genesis 6.10. TKALCOVNA ANIMA – Lampióny Cimický, J.: Testament 6.10. JEZERO CHMELAŘ – 31. ročník běhu kolem jezera Wals, J.: Skleněný zámek 20.10. GOTICKÉ DVOJČE – pohádka Kuťák, J.: První cena za samotu 28.10. MÍROVÉ NÁMĚSTÍ Úštěk – Den českých řemesel Jackson, L.: Zrozena k smrti 27.10. KOSTELÍČKY NA OSTRÉ – Dýňové lucerničky Laudin, R.: Nejznámější filmová 16.11. – 31.12.GALERIE U BRÁNY : KRISTIÁN KODET - výběr z malířské tvorby místa křížem krážem 10.11. KULTURNÍ DŮM ÚŠTĚK – Dětský maškarní karneval Heřman, J.: Vzpomínková kniha – 17. – 18. 11. ZASEDACÍ MÍSTNOST MěÚ Úštěk Václav Havel Tvoření pro radost - výstava ručních prací žen z Úštěcka Kropáčková, J.: Budeme mít prvňáčka 23.11. KULTURNÍ DŮM ÚŠTĚK – Vánoční posezení s vánočkou PIK-ART Úštěk – komedie Superman přijede ve 22:37 hod. Literatura pro děti a mládež 24.11. STARÝ TÝN – Kateřinské posvícení v KD Starý Týn Šimečková, P.: Velká kniha dětských 1.12. GOTICKÉ DVOJČE – pohádka říkadel 5.12. KONOJEDY - Mikulášská nadílka Paolini, Ch.: Inheritance – 4. díl 5.12. FARA Úštěk – PIK-ART Mikulášská nadílka (Eragon, Eldest…) 8.12. VĚDLICE – Mikulášská nadílka Krumlowský, F.: Jména z českých dějin, 15.12. MÍROVÉ NÁMĚSTÍ Úštěk – Úštěcký advent 12. ročník která byste měli znát – SPORTKLUB „MASKÁČ“ – III. Ročník Vánoční turnaj družstev 2 sv. v šipkách, od 14 hodin Müllerová, K.: Úkryt v lese 15.12. ZASEDACÍ MÍSTNOST MěÚ Úštěk Danuše Břešťanová Vánoční výstava prací žáků místních škol 17.12. ZÁKLADNÍ ŠKOLA A MATEŘSKÁ ŠKOLA PASTELKA ÚŠTĚK MĚSTSKÉ KINO ÚŠTĚK Děláme radost seniorům – návštěva s kulturním programem v Domech PLA 3 , kina.365dni.cz s pečovatelkou službou v Úštěku 24.12. KOSTEL SVATÉHO PETRA A PAVLA – Půlnoční mše 1.9.2012 sobota od 18.00 hodin 25.12. VÁNOČNÍ POCHOD NA HELFENBURK TADY HLÍDÁM JÁ 26.12. KOSTELÍČKY NA OSTRÉ – Štěpánské zpívání Rodinná komedie ČR STARÝ TÝN – Stolní tenis - XXI. ročník Mládeži přístupno 31.12. KULTURNÍ DŮM ÚŠTĚK - Silvestr --------------------------------------------------8.9.2012 sobota od 18.00 hodin Úštěk – Moštárna u rybníka Barvíř – každou druhou neděli v měsíci LORAX trhy exotického ptactva, holubů, králíků a chovatelských pomůcek od 7 do 9 hodin. Anim. rodinný fantasy film USA, dabing Promítání v kině bude od počátku října 2012 do konce dubna 2013 přerušeno. Mládeži přístupno --------------------------------------------------15.9.2012 sobota od 18.00 hodin ZMĚNY V TERMÍNECH VERNISÁŽÍ V PROBUDÍM SE VČERA GALERII U BRÁNY Komedie ČR Mládeži přístupno Letošní rok byl u nás ve znamení výstav známých osobností. Svá díla v Úštěku před- --------------------------------------------------stavili Eva Pilarová, Karel Gott, F.R. Čech, výstavu ak. malíře Myslivečka zahajoval 22.9.2012 sobota od 18.00 hodin Ivan Mládek (poté slavil 70. narozeniny), atraktivní kubistické obrazy a grafiky již PŮLNOC V PAŘÍŽI zemřelého významného severočeského ak. malíře Františka Hory (tvořil pod vlivem Romantická komedie USA, české titulEmila Filly) můžete shlédnout v galerii nyní. Na podzim a na vánoce jsme pro vás při- ky pravili výstavy dalších VIP výtvarníků. Slovo VIP nerad používám, ale u akademickéMládeži do 15 let nevhodné ho malíře Kristiána Kodeta a Ivy Huttnerové mne nic výstižnějšího skutečně nena- --------------------------------------------------padlo. Paní Huttnerová se vrací do Úštěka po 6 letech, zatímco pan Kodet bude u nás 29.9.2012 sobota od 18.00 hodin vystavovat poprvé. Termíny vernisáží uvedené v kulturních přehledech i na internetu OKRESNÍ PŘEBOR – POSLEDNÍ nebudou bohužel platit z důvodů velkého pracovního zaneprázdnění obou autorů. Obě ZÁPAS PEPIKA HNÁTKA výstavy budou, oba autoři se zúčastní slavnostního zahájení, ale o nových termínech Komedie ČR vedeme jednání. Tyto sdělíme přímo v galerii, na našich stránkách Historický Úštěk a v Mládeži do 12 let nepřístupno dalších médiích či webových stránkách. Ještě jednou se omlouváme, děkujeme za po- --------------------------------------------------chopení a přejeme všem hezký podzim. Pokladna otevřena 30 minut před Galerie U brány začátkem představení 14
ZÁKLADNÍ ORGANIZACE ČSCH ÚŠTĚK ZAHAJUJE PROVOZ MOŠTÁRNY OD 22. ZÁŘÍ DO 10. LISTOPADU MOŠTUJE SE KAŽDOU SOBOTU OD 8,00 HODIN DO 12,00 HODIN POPLATEK ČINÍ 3,- KČ ZA 1 KG OVOCE (Z 1 KG JABLEK ZÍSKÁTE AŽ 0,7 L CHUTNÉHO MOŠTU)
15
FOTOSTŘÍPKY BĚH PO ÚŠTĚCKÝCH SCHODECH 2.ROČNÍK - DNE 14.09.2012
FOTOSTŘÍPKY 3. září 2012 jsme přivítali na Základní škole v Úštěku nové prvňáčky, na které jsme se, jako každý rok, velmi těšili. Přišli v hojném doprovodu rodičů, babiček a dědečků. Přivítali je kromě zástupců školy také pan starosta P. Kundrát a za SPOZ paní J. Adámková. Třídní učitelky paní Mgr. M. Horychová a Mgr. L. Horáčková pro ně krásně vyzdobily třídy, aby se dětem ve škole líbilo a cítily se tu dobře. Do 1. tříd nastoupilo celkem 28 dětí. Přejeme jim hodně úspěchů, příjemných zážitků a dobrých kamarádů. vedení ZŠ Úštěk
Dne 15.9.2012 oslavili na našem městském úřadě velice vzácné jubileum - diamantovou svatbu - manželé Přemysl a Alena Kuchovi. Ještě jednou srdečně blahopřejeme.
Naše mladé fotbalisty přijel podpořit na fotbalové hřiště do Úštěku také Jiří Šlégr.
Dětský den, který uspořádala samospráva v Tetčiněvsi.
Bobři v akci na letním táboře v Jablečně u Zbirohu.
Úštěcký zpravodaj vydává Město Úštěk. Vychází jako čtvrtletník nákladem 1300 výtisků. Vydáno k .10.2012. Registrováno pod zn. MK ČR E 16291.Informace a příspěvky: Městský úřad Úštěk, Mírové náměstí 83, PSČ: 411 45, IČO 264571, tel. 416 795 609, fax. 416 795 363, e-mail:
[email protected] Redakční rada: Vladislava Šarkadyová, Jaroslava Kučerová, Hana Sassmannová, Danuše Břešťanová Tiskne: Tiskárna BOR, Nový Bor, telefon 736 672 103. Obsah podepsaných příspěvků nemusí souhlasit s názorem redakce
UZÁVĚRKA PŘÍŠTÍHO ČÍSLA JE 1. LISTOPADU 2012 16
