RÉSZLETEZÉS.
„Első Magyar Papíripar r. t." gyártmánya.
A) A Közgyűlés. a) Az 1906. évi Közgyűlés jegyzőkönyve. Felvétetett az E. M. K. E. 1906. június hő 5-én, pünkösd harmadnapján, délután 3 órakor, Kolozsvárt a városháza nagytermében tartott XXII. évi rendes Közgyűléséről. Jelen voltak: A tisztikar részéről: gróf B é l d i Ákos ny. főispán, elnök; Z e y k Dániel ny. főispán, alelnök (Nagyenyed); S á n d o r József t. alelnök-főtitkár; M e r z a Lajos kir. tanácsos, főpénztáros; S z e k u l a Ákos az Adriai biztosító társ. vezérfelügyelője, ellenőr; dr. C s e r n á t o n i Gyula kir. tanácsos, tanfelügyelő, és F e k e t e Gábor kir. Ítélő táblai elnök, directóriumi t a g o k ; dr. H a l l e r Károly min. tanácsos, főrendi házi tag, örökös tiszteleti t a g ; K o v á c s Dezső ref. coll. tanár, N a g y Károly ref. theol. tanár é s P a l l ó s Albert áll. polgári leányiskolái igazgató, j e g y z ő k ; G y á r f á s Benedek jószágigazgató és dr. S á r k á n y Lajos ref. coll. tanár, egyházkerületi tanügyi előadó, számvizsgálók. N ő k : B a r c s a y Gabriella, dr. G s e r n á t o n i Gyuláné, D e á k Gyuláné, G a I l u s Viktorné (Gyalu), K o v á c s Béláné, K o v á c s Dezsőné, N a g y Károlyné, P o n g r á c z Simonné és leánya E l l a , S á n d o r Józsefné, S i n c z k y Júlia tanítónő, S o m o d i Istvánné és T a r k á n y i Györgyné. Alapító és rendes tagok, fiókválasztmányi és m á s képviselők: A d i József áll. tanító, A n d r á s y Gábor ny. M. Á. V. főkalauz, B e n e d e k József ref. tanító, dr. B e n e 1 J á n o s orvos, egyet, magántanár, B e r e g s z á s z y László E m k e - f ő k ö n y w e z e t ő , dr. B e r z e N a g y J á n o s kir. tanf. tollnok, B e t e g h Bálint birtokos, B í r ó Árpád Emke-fogalmazó, B o c s k o r Mihály kir. itélő táblai biró, B o é r Dénes m. kir. s z á m ellenőr, fiókválasztmányi ellenőr (Torda), dr. B o r o s György unit. theol. dékán, C s á s z á r Dávid kereskedő, dr. D e á k Albert ügyvéd, D e á k Gyula mérnöksegéd, D. D e á k József birtokos, D é z s i Lőrincz áll. tanító (Középlak), D o b á l Antal ügyvéd, É b e r E r n ő E . G. E . titkár, dr. E i s l e r Mátyás főrabbi, E l e k Gyula áll. isk. igazgató, F a r k a s Károly áll. tanitó (Egerbegy), F e r e n c z József unit. püspök, F e r e n c z i Ignácz nagyiparos, dr. G á l Kelemen unit. coll. igazgató, G a l l u s Viktor földbirtokos (Gyalu), dr. G á m á n József iparkamarai titkár, dr. G i d ó f a l v y István kir. közjegyző, G o m b o s Ferencz nyomdatulajdonos, G ö n c z i Péter ker. jegyző, G y u r k a József áll. tanitó (Székelyföldvár), H a d h á z y Sándor pénztárnok, dr. H a r a s z t i Gyula egyetemi tanár, H e v e s y József nagyiparos, H i r s c h Ödön birtokos, I n c z e Gerő kir. itélő táblai biró, dr. K á l m á n János ref. coll. tanár, K e n e s s e y Béla ref. theol. igazgató, egyházkerületi főjegyző, K o h á n y i Gyula kir. s. tanfelügyelő, K o l e s z á r Lajos áll. polgári isk. igazgató, fiókköri titkár (Bánffy. hunyad), K o v á c s Bálint malomtulajdonos, K o z m a Ferencz kir. tanácsos, ny. tanfelügyelő, K ö n t z e y Imre birtokos, K u r u c z Vazul áll. tanitó (Dicsőszentmárton), K u s z k ó István városi mértékhitelesitő hív. főnök, M a g y a r Endre áll. ipariskolai igazgató, M a g y a r y Mihály szerkesztő, dr. M á r k i Sándor egye temi tanár, M e n d e l Henrik szeszgyártulajdonos (Balázsfalva), dr. M e n y h á r t Gáspár ügyvéd, egyet, magántanár, M i k l ó s y József ny. ref. lelkész, egyetemi irodatiszt, M o l n á r István Emke-levéltáros, N a g y Kálmán róm. kath. isk. igazgató, N a g y Pál a kolozsmegyei és kolozsvári Honvéd-egylet elnöke, N a g y Péter siketnéma intézeti tanár, N a g y Sándor gyógyszertártulajdonos, fiókválasztmányi pénztáros (Maros vásárhely), P a p p Gábor festőművész, P a p Mihály ny. csendőrezredes, P e t h ő József városi aljegyző, P o r t i k Endre áll. isk. igazgató, R á c z Sándor áll. tanitó (Medgyes), S e b e s i S a m u községi biró, S e b e s t y é n József áll. tanitó (Besztercze), S i m o n f f y Alajos főszolgabíró, fiókköri alelnök (Balázsfalva), id. S í p o s Gábor ügyvéd, G y . S i p o s Károly kereskedő, S o m o d i István ügyvéd, S z e g ő E d e városi jövedéki
—
4
—
hiv. főnök, S z i l á g y i Lajos a Csizmadia Ipartársulat elnöke, S z ő t s Ferencz Emke-hivatalnok, S z v a c s i n a Géza kir. t a n á c s o s , polgármester, T a m á s i István kereskedő, T a n á c s József gyógyszertártulaj donos, T a r c s a f a l v y Albert áll. tanitó, dr. T á r k á n y i György ref. coll. tanár, T o k a j i László E . G. E . titkár, dr. T ó t h György kir. albiró, dr. T ö r ö k István ref. coll. igazgató, dr. V á r a d y Aurél ügyvéd, V á r a d y Károly földbirtokos (Kecsed), V a r g a Sándor, V i n c z e István birtokos, V u c h e t i c h Sándor m . kir. posta- é s táv. igazgató, dr. W e i s z József ügyvéd, Z s i g m o n d Ferenc ref. énektanár, stb. mintegy 200-an. 1. Elnök a Közgyűlést a következő beszéddel nyitja m e g : „Tisztelt K ö z g y ű l é s ! Ezelőtt 22 esztendővel e teremből indult ki az a védelmi munka, mely a havasi gyopár szelid és békés jelvénye alatt a k ö z m ű v e l ő d é s és k ö z g a z d a s á g fejlesztését tűzte k i az erdélyi részben. N e m volt e mozgalomnak agressiv feladata, h a n e m a magyar nemzet jogos, igazságos é s méltányos szellemében igyekezett felkarolni elsősorban a fajt, másodsorban megnyerni, közelebb hozni a nemzetiségeket. Ezért igyekezett az egyesület zászlóját is az összes különböző felekezetek lelkészeivel felszenteltetni s mig a közművelődési eszközökkel főleg véreink biztositására törekedénk, a közgazdasá giakkal egyaránt közeledtünk a nemzetiségek felé. Bizonyiték reá többek közt, h o g y az E m k e indította n a g y s z a b á s ú iparmozgalomban testvéri szeretettel részesítettük a nemzetiségeket is. Azért az E m k e törek vése és m ű k ö d é s e n e m hasonlítható, sem a Schulvereinhoz, sem a Ligához, melyek jogtalan fegyverekkel idegen területre űznek nemzetközi politikát: h a n e m az emberszeretet és s z a b a d s á g szellemében a modern demokráczia szent eszközeivel, c u l t u r á v a l és t á r s a d a l m i j ó l é t e m e l é s é v e l kereste és keresi ez országban a politikai m a g y a r nemzet törvényes egységét és az igazi, benső függetlenséget a magyar király jogara alatt. Miként az Évi-jelentés kiemeli, az E m k e törekvésein Isten áldása is volt, mert a lezajlott 22 év alatt létrehoztunk 3,063.642 K 25 f. alapvagyont, a mihez m é g 1,000.000 K várandóság csatlakozik; segélyekre kiadtunk ez idő alatt 2,272.299 K 0 3 f.-t, mihez ismét az az 1,000.000 K járul, melyet a romániai v á m h á b o r u alkalmából és azt követőleg kincstári szállítások és megrendelések közvetítése által az erdélyrészi ipar táplálására sikerült mozgósítanunk. E z együtt tőkevagyonban és segélyakczióban majdnem n y o l c z a d f é l m i l l i ó k o r o n a . E mellett rendesen felhasználható évjáradékunk immár 171.310 K 72 f.-re növekedett s 87.189 K 11 f. készvagyonnal növeltük csak a lefolyt esztendőben is, a h a g y a t é k o k o n k í v ü l , az alapvagyont. Pedig a politikai és az abból folyó közgazdasági viszonyok épen nem voltak kedvezők a gyűjtésre nézve s mégis az utolsó tiz év 74.451 K 49 f. évi átlagát, 12.737 K 62 f.-rel haladtuk túl gyűjtésben is. Lehet, hogy mindez a célhoz képest igen kevés, s ez igaz i s : de a Választ m á n y , Directórium és a Tisztikar önérzettel tekint vissza a lefolyt időkre és a mult évre is, s jóindulatú és lelkiismeretes birálat mellett emelt fővel állja a kritikát. Az évi jelentés a positiv alkotások felsorolása mellett azt is kimutatja, hogy a lefolyt idő alatt mit és miért nem lehetett megcsinálni, s vagyonkezelésben és mentőactióban miért n e m lehetett a különböző e g y o l d a l ú szempontokat kielégíteni: mert egyfelől az egyesület erejét túlhaladta, másfelől a közre m ű k ö d ő viszonyok nem voltak oly kedvezők, mint az egyesület remélte és meg is érdemelte volna. Hiszen pl. az erdélyi hitelügy kérdésével m é g eddig a kormány és a magyar pénzügyi körök is hiába küzdenek s az egyesület hiában próbálta meg maga eljárni, hiában emelte fel intő szózatát, meghallgattatása csak részleges, támogattatása illetékes körök részéről a semmivel egyenlő maradt. A segélyek kiosztásánál is vádként emelik ki, hogy az egyesület nagyon szétosztja erejét: de próbálja meg akárki, jöjjön telepedjék le a munkánál mi közöttünk s látni fogja, h o g y oly nagy a szükség, akkora a nyomor, hogy jó lélekkel a szétszórt segítéstől is a múltban elzárkózni nem lehetett, habár az erők központosítása és egy czélra fordítása a jövőre a Választmány állandó elhatározott feladata. így épen a kiváló két szükség, u. m. az erdélyi részben az á l l a m i i s k o l á k minél hathatósabb létesithetése és az i p a r p á r t o l á s érdekében javasoljuk a tárgysorozat rendjén, hogy a Tisztelt Közgyűlés az eddigi tőkésítő eljárást beszüntetve, mondja ki, mikép jövőre a rendes és pártoló tagdijakból és a nem alapitványszerü adományokból befolyó jövedel met, valamint a már kész ipari alapokhoz az Emke-iparcikkekből eddig bejött tőke jövedelmét és az ipar cikkek további folyó jövedelmét is, a m á r kész évjáradék megfelelő részével együtt, egyfelől a szükségben levő községek államosítandó iskolájok f e l é p í t é s é r e é s f e l s z e r e l é s é r e , másfelől a h o n i i p a r f e l s e g i t é s é r e határozza fordítani. S javasoljuk, hogy a honi ipar érdekében az E m k e a tulipán-moz galommal keressen kapcsolatot. Az iskolaépítést az az eljárás teszi szükségessé, mert tudvalevőleg az állam
—
5
—
többnyire csak Ott ad tanítót, ahol az épület é s telek, felszerelés és fentartás terheit az érdekeltek viselik, amire azonban rendesen képtelenek; az iparpártolás minél hathatósabb és gyakorlatibb előmozdítását épen napjainkban nem szükség indokolni. De büszkén mutathatunk reá, h o g y a mi a m a g y a r s á g é s a közgaz dasági fejlődés, a népnevelés előmozdítása és az ipar terén m a k o r m á n y p r o g r a m m á ís e m e l k e d e t t : a n n a k a maga hatáskörében csendesen és zajtalanul harmadfél évtizeden át a z E m k e rakta le alapjait s azért méltán várhatjuk, hogy u g y a kért kölcsön-sorsjáték megadására, mint a m á r kész Emke-iskolák és óvódák államosítására nézve beadott kérvényeink az államhatalom részéről meghallgatásra találjanak, a n n á l is inkább, mert a kölcsön-sorsjáték megadását a magyar képviselőház m á r ezelőtt 15 esztendővel, dr. W e k e r 1 e Sándor pénzügyminisztersége idejében egyhangúlag megszavazta s az Emke-iskolák és kisded óvódák államosításával erőnket ujabb állami iskolák létesítésének előmozdítására akarjuk fordítani. A kölcsön-sorsjátékot most már nemcsak a magunk, h a n e m a másik h á r o m n a g y közművelődési egyesület, u. m. a felvidéki, dunántúli és délmagyarországi s z á m á r a is kérjük s számitanunk kell reá, mert a lezajlott 15 év alatt szorgalmazásunk daczára, nemzetiségi közművelődési egyesületek is kaptak sorsjátékot, csak az E m k e nem. Ezek után még csak halottainktól kell elbúcsúznom, javasolván, h o g y Bartha Miklós alelnök és Koós Ferencz választmányi tag és fiókválasztmányi elnök emlékeit jegyzőkönyvileg megörökiteni s a nagy é r d e m ű aielnökünk felett tartandó emlékbeszédet meghallgatni szíveskedjenek. Kegyeletét a temetéseken is kimutatta az E m k e : de legállandóbb kegyelet az az érzés, mely a szivekben és az egyesület évlapjain hirdeti elhunyt bajtársaink és vezetőink emlékezetét. A hagyatékokra nézve bőséges felvilágosítást ad az Évi jelentés XIX. oldala s itt is kegyelettel kell kiemelnem Décsey Károly nagyenyedi ny. ref. theol. tanár 10.000 K-s alapítványát, miért az E m k e a folyó évi március 9-én Nagyenyeden végbement temetésen, a ravatalra koszorú helyezésével, testületileg képviseltette magát. E z e k után ismételten reámutatva arra, hogy egyesületünk a legveszélyeztetettebb országrészben voltaképen magyar állami m u n k á t végez és kérve minden igaz hazafit és honleányt, jöjjenek és áldoza tukkal és munkájukkal az idők szükségéhez képest u j i t s u k m e g az E m k é t : ezzel a XXII-ik rendes Közgyűlést van szerencsém megnyitani! Az éljenzéssel fogadott elnöki megnyitó elhangzása után, I n c z e Gerő kir. itélő táblai biró javasolja, hogy a Közgyűlés a beszédet egész terjedelmében jegyzőkönyvre vétesse és a jövő Évi-jelentésében kinyomassa, amit az egyhangúlag elfogad. 2. Elnök a jegyzőkönyv vezetésére és az üdvözletek és képviseletek bejelentésére: P a l l ó s Albert jegyzőt, a szólani kívánók feljegyzésére, K o v á c s Dezső és N a g y Károly jegyzőket, a jegyzőkönyv hitelesítésére padig D o b á l Antal és K e n e s s e y Béla tagokat kéri fel. 3. Elnök javaslatára a jelölő-bizottságba a K ö z g y ű l é s : F e r e n c z József elnöklete alatt S z v a c s i n a Géza, dr. M á r k i Sándor, N a g y Sándor, S á n d o r József és N a g y Károly tagokat küldi ki, az utóbbit, m i n t a bizottság előadóját. 4. A múlt Közgyűlés jegyzökönyve, miután hitelesítve és az Évi-jelentésben sottnak tekinti.
közzétéve
van, a Közgyűlés felolva
5. P a l l ó s Albert jegyző jelenti, hogy a Közgyűlést: Levélben vagy sürgönyileg üdvözölték: dr. A p p o n y i Albert gróf, m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter, az egyesület örökös tiszteleti tagja, dr. D a r á n y i Ignácz, m. kir. földmivelésügyi miniszter, J e k e l f a l u s s y Lajos altábornagy, m. kir. hon védelmi miniszter, M e z ő s s y Béla m. kir. földmivelésügyi államtitkár, a Felvidéki Magyar
—
6
—
Közművelődési Egyesület Nyitráról, a Magyar Nemzeti Múzeum Budapestről, sok szerencsét kívánva a további eredményes m u n k á h o z ; D e á k Lajos kir. tanácsos, tanfelügyelő, választmányi tag, Marosvásárhelyről, aki családi ügyek miatt volt akadályozva a meg jelenésben; A s b ó t h Jenő Budapestről. Kimentették e l m a r a d á s u k a t : B a l o g h Károly ref. coll. tanár, jegyző és P o l c z Rezső városi t. ügyész, választmányi tag. Özv. B a r t h a Miklósné az egyesülethez intézett levelében, betegségére való tekintettel mentette ki elmaradását az ünnepélyről. Képviseltették m a g u k a t : a Magyar T u d o m á n y o s Akadémia és a H u n y a d m e gyei Történelmi és Régészeti Társulat dr. M á r k i Sándor által; a Kisfaludy-Társaság dr. H a r a s z t i Gyula által: „Ezzel is kifejezést óhajtván a d n i a T á r s a s á g a n n a k a nagyra becsülésnek és figyelemnek, mely az E m k é n e k rendkívüli nemzeti jelentőséggel biró áldásos és buzgó kulturmunkáját, minden magyar kulturtényező s így a Kisfaludy-Társaság részéről is méltán kiséri";-a Dunántúli Közművelődési Egyesület dr. F o d o r Oszkár főtitkár által; a Kolozsvári Márczius 15-iki Állandó Bizottság, mint az E m k e legrégibb örökös tagja N a g y Pál 1848—49-es főhadnagy, Honvéd-egyleti elnök által; az Első Magyar Altalános Biztosító T á r s a s á g , mint 2000 K-s örökös tag, M i h á l y i Zoltán titkár által; a Kolozsvári Gondoskodó T á r s a s á g dr. B o r o s György által; a fiókválasztmányok k ö z ü l : a Brassó vármegyei választmány dr. V á j n a Gábor ügyvéd, választmányi elnök; a Maros-Tordavármegyei választmány N a g y Sándor gyógyszertártulajdonos, választmányi p é n z t á r o s ; a Torda,-Aranyosvármegyei választmány B o é r Dénes választmányi ellenőr és F r a e n k e l Lipót választmányi t a g ; a Balázsfalvi vidéki kör S i m o n f f y Alajos főszolgabíró, fiókköri alelnök, S c h i e s z l Károly gyógyszertártulajdonos, fiókköri pénztáros és M e n d l Henrik szeszgyártulajdonos, választmányi t a g ; a Kalotaszegi kör K o l e s z á r Lajos fiókköri titkár által; a Kolozsvári Csizmadia Társulat, mint 400 "K-s alapitó tag, S z i l á g y i Lajos t. elnök által. A Közgyűlés alkalmából az egyesület alapitó tagjai sorába léptek: dr. B a r t ó k György ref. püspök, dr. H i r s c h l e r József kanonok-plébános, F i n i t z e r Fülöp gyárigazgató, Bátorkeszről és B e r e g s z á s z y László Emke-főkönyvvézető, egyenként 200 K-val. A rendes tagok sorába lépett 55 uj tag Kolozsvárról és a vidékről, kiknek felvételét a Directórium eszközölte. A Közgyűlés örvendetes tudomásul veszi. 6. Dr. C s e r n á t o n i
Gyula megtartja tartalmas
és hangulatos
emlékbeszédét
Bartha
Miklós
alelnök felett, melynek elhangzása után lehullt a lepel az elhunyt alelnök olajképéről, s elnök indítványára a Közgyűlés felállással fejezte ki kegyeletét és tiszteletét; S o m o d i István indítványára pedig a Közgyűlés kimondotta, hogy az emlékbeszédet kinyomatja és a népkönyvtáraknak, népiskoláknak stb., megküldi s egyszersmind felolvasónak szép mun kájáért jeg3''zőkönyvi köszönetet szavazott. 7. K o v á c s Dezső jegyző előterjeszti, hogy az Igazgató-választmány az Alapszabályok értelmében ezúttal 22 néptanítót ajánl megjutalmazásra a Közgyűlés elé. Ezek B e n e d e k József kolozsvári ref., G y u r k a József székelyföldvári, D r u h o r a Gábor pusztakaláni, K i s s Sámuel nagyszebeni, R á c z Sándor medgyesi és S e b e s t y é n József beszterczei áll. tanítók 200—200 K-val; G y u l a y n é - C z i n n e r Janka brassó-bolognai és K u r u c z Vazul dicsőszentmártoni áll. tanítók 150—150 K-val; A l t m a n n József fogarasi izr. tanitó, D é z s i Lőrincz középlaki, F a r k a s Károly egerbegyi áll. tanítók, G e c s e Gyula vámosudvarhelyi Emke-tanitó, K e n y e r e s Lajos egrespataki ál), igazgató-tanító, K i s s József magyarói, K i s s Károly fogarasi ref. tanítók, K o v á c s Bálint segesvári áll. igazgató-tanító, L á s z l ó Elek brassói róm. kath. tanitó, M u r á n y i Árpád kudsiri és N e u m a n n Károly nagypestényi áll. igaz gató-tanítók, R ö s z l e r Janka gyergyótölgyesi róm. kath. tanitónő, T i s z o v s z k y Dániel nagyszebeni áll. és T ö r ö k Lőrincz tuzsoni ref. tanítók 100—100 K-val. A Közgyűlés a jutalmakat megszavazván s a kitüntetettek közül B e n e d e k József, D é z s i Lőrincz, F a r k a s Károly, G y u r k a József, K u r u c z Va^ul, R á c z
Sándor és S e b e s t y é n József személyesen is megjelenvén; K o v á c s Dezső a nemzeti eszmét magasztaló, n a g y h a t á s ú beszédben üdvözli, mire elnök a jutalmakat a néptaní tóknak átadta, kiknek nevében B e n e d e k József mondott köszönetet. S z v a c s i n a Géza indítványára, K o v á c s Dezső iránt jegyzőkönyvi köszönet kifejezésével a Közgyűlés kimondatta, hogy az elhangzott beszédet kinyomatja és a néptanítók között elterjeszti. 8. A Közgyűlés az Évi-jelentést tárgyalja. Dr B o r o s György ismertetve a jelentés tartalmát s különösen kiemelvén azt az iparpártoló és közgazdasági akcziót, melyet az E m k e a hasonló társadalmi mozgal makat megelőzve, uttörőleg fejtett ki fennállása alatt és a mult évben is, javasolja, hogy miután az Évi-jelentés előre kinyomtatva, s a tagoknak szétküldve és a sajtó által is rokonszenvvel ismertetve volt, Közgyűlés a jelentést felolvasottnak tekintse, annak tartalma az 1905. évi zárszámadással és az 1906. évi költségvetéssel együtt a Közgyűlés fogadja el s egyszers mind t. alelnök-főtitkárnak a jelentés elkészítéséért jegyzőkönyvi köszönetét és elismerését fejezze k i ; egyben egyhangúlag fogadja el a m a két Határozati javaslatot is, melyeket, a szabályszerű 8 napi határidőn belől S á n d o r József t. alelnök-főtitkár és F e k e t e Nagy Béla választmányi tag által benyújtva, az Igazgató-választmány pártolólag terjesztett be a Közgyűlés elé. A Közgyűlés dr. B o r o s György indítványait elfogadva, azokat egy hangúlag határozattá is emeli s elfogadja a következő két Határozati javaslatot i s : 1. Határozati javaslat. Tekintettel, hogy az E m k e közel negyedszázados fennállása óta Alapszabályai értelmében egyenlő mértékben tartotta szem előtt mind a közművelődési, mint pedig a közgazdasági czélok szolgálatát: tekintettel, hogy az első czélt főleg iskolák létesítése, a második czélt a honi ipar pártolásának előmozdítása által kívánta elérni és e tekintetben a társadalom előtt uttörőleg járt el, sőt törekvései immár k o r m á n y p r o g r a m m á is emelkedtek: mondja ki a Közgyűlés, hogy előmozdítandó az erdélyi részben az állami iskolák létesülését, és az eddiginél hathatósabban támogatandó a h o n i ipari propagandát, további intézkedésig: 1. A befolyó rendes és pártoló tagdijakat, valamint az egyszersmindenkorra szóló, nem alapitványszerü adományokat, perselyes, filléres és bárczakönyves gyűjtéseket, u g y mint eddig n e m tőkésiti, h a n e m egyéb idevonatkozó jövedelmeivel együtt állami népiskolák építésére fordítja, a már hozott Közgyűlési határozatok értelmében: 2. Hasonlóképen az Emke-iparczikkekből begyült alaptőke jövedelmét ezén iparczikkek további járulékával s a m á r rendelkezésre álló ipari czélu egyéb alapok jöve delmeivel együtt a honi ipar propagálására fordítja s ezen mindkét n e m ű jövedelem felhasználására nézve az Igazgató-választmányt, illetve a Directóriumot rendszeres m u n k a terv kidolgozására utasítja. (Benyújtja: S á n d o r József t. alelnök-főtitkár.) 2. Határozati javaslat. Az E m k e bölcs előrelátással m á r évekkel ezelőtt erős akciót indított a gazda sági fejlődés előmozdítása érdekében. Munkássága rendjén első sorban ipari megerősödé s ü n k eszközeit kereste. Első volt a m a társadalmi mozgalmak inditói közt, melyek a magyar ipar függetlenitését, szélesebb alapozását és m a g a s r a fejlesztését czélozzák. Azóta állan d ó a n szem előtt tartja a megindított propagandát s figyelemmel kisér minden lépést, amelyet iparunk a megerősödés felé tesz. Az E m k e munkáját megkönnyítette s javarészt vállára vette a Magyar Védő-Egyesület Erdélyrészi Osztályának megalakulása es hathatósan megkönnyítette a Tulipán-kert mozgalom. Az utóbbi a tulipán-jelvények ötletes terjesz tésével igen ügyes m ó d o n hatalmas pénzösszeget is gyűjtött össze, melynek ismert ren deltetése uj iparágak meghonosítása és segítése. E b b e n az irányban a Tulipán-kertnek rendkívüli fontos feladata hazarészünkben a történelmi múlttal biró iparágak fölujitása, amelyre az államkormány és társadalom együttes anyagi és erkölcsi t á m o g a t á s a n e m c s a k faj-, h a n e m valóságos nemzeti kérdés.
Szükségesnek látom, h o g y erre a Tulipán-kert figyelme illetékes tényezők által kellő időben felhivassék, még mielőtt a rendelkezésre álló tőke egy vagy m á s irányban leköttetnék. E végből tisztelettel indítványozom, h o g y az E m k e sürgősen keresse meg a Magyar Védő Egyesület és a Tulipán-kert vezetőségét az iránt, h o g y a tulipán-jelvényekből befolyt és ipari propagandára rendelt összegből az erdélyi részekben felhasználandó segély összegét eleve megállapítva, a n n a k mikénti legsikeresebb felhasználásának meghatározására alakítson egy bizottságot, melybe a Tulipán-kert és Magyar Védő Egyesület, valamint ennek Erdélyrészi Osztályán kivül meghivatnának az E . M. K. E . és az erdélyrészi Kereskedelmi és Iparkamrák képviselői. (Benyújtja F e k e t e N a g y Béla választmányi tag.) Az 1905. évi zárszámadást egyhangúlag elfogadja.
és az
1906. évi költségvetést is a
Közgyűlés
9. S á r k á n y Lajos olvassa a számvizsgáló bizottság következő jelentését: „Mélyen tisztelt K ö z g y ű l é s ! Alólirottak az E m k e mult 1905. évi deczember hó 31-ről szóló' zárszámadásait és vagyonmérlegét az élénkbe terjesztett kimutatások szerint megvizsgálván, annak egyes tételeit a könyvekkel, a felmutatott adatokkal, értékekkel és pénztári készlettel összehasonlítván, miként a zárszámadásokon és vagyonmérlegen igazoltuk, u g y e tiszteletteljes jelentésben is készséggel elismerjük, hogy mindezeket összhangzóknak, igazsághűnek és a könyvvezetés szabályaival megegyezőnek találtuk. Annak elbírálásánál, hogy az egyesület k a m a t és m á s czimeken befolyt bevételeiből melyek fordítandók a rendszeresített kiadásokra és ujabban megszavazott segélyekre, s melyek tőkésitendők okvetlenül: a könyvvezetőség számára az Igazgató-választmány idecsatolt Utasítása szolgált zsinórmértékül és alólirottak is csak az Utasítást tartották szem előtt, elfogadva az elnökség azon kijelentését, hogy a Közgyűlés évről-évre és ismételten kimondotta, mikép csak a tőkekamat jövedelem használható fel, ellenben min d e n n e m ű egyéb folyó bevétel tőkésítendő. Mindezek alapján a mélyen tisztelt Közgyűlésnek a felment vény megadását javasolván, vagyunk Kolozsvár, 1906. márczius h ó 10-én, alázatos szolgái: Báró B á n f f y E r n ő s. k., G y á r f á s Benedek s. k., S á r k á n y Lajos s. k., az 1905. június hó 12-én tartott Közgyű lésből kiküldött számvizsgálók." Közgyűlés a bizottság jelentését tudomásul vévén és a számadásokat elfo gadva, M e r z a Lajos kir. tanácsos, főpénztárosnak és S z e k u l a Ákos ellenőrnek köszönet szavazása mellett a felmentvényt megadja.
10. Jelölő-bizottság nevében Nagy Károly előadó előterjeszti a következő javaslatot: Kiküldetvén, hogy a tisztikar és a választmány megújítása tárgyában tegyünk javaslatot: van szerencsénk mindenekelőtt jelenteni, h o g y a tavalyi Közgyűlés jegyzőkönyvének 10. pontja értelmében a választás a tisztikar és választmányra nézve 6, illetve 3 évre megejtetvén, ennek következtében az Alap szabályok 16. §-a e. pontjának 2-ik bekezdése, valamint az Alapszabályok 17. §-a b . pontja értelmében a választások ezúttal csak az elhunyt, eltávozott tagokra, vagy azon állásokra terjedhetnek ki, melyek az Alapszabályok értelmében korlátolva nincsenek. Hy alapon javasoljuk, hogy az Alapszabályok idézett 16. §-a e. pontjának 2-ik bekezdése értelmében, mely szerint a választás közfelkiáltással törtéfihetik, mél tóztassék egyhangúlag megválasztani: 1. Alelnököknek, kiknek s z á m a korlátlan lehet, az eddigi két alelnök mellé gróf B e t h l e n Pál ny. főispán, földbirtokost és F e k e t e Gábor kir. itélő táblai elnököt, kik mindketten az Emkének kez dettől odaadó hivei és m u n k á s a i . • 2. Jegyzőknek az eddigi jegyzők mellé G á l Kelemen unit. főgymn. igazgatót és R i e t l y Károly rőm. kath. főgymn. tanárt. 3. Vidéki jogtanácsosoknak az eddigi jogtanácsosok mellé M á r k E n d r e ügyvédet Debreczenből é s M ü l l e r Jenő ügyvédet Nagyenyedről, kik az E m k é n e k e két helyen előforduló n a g y s z á m ú jogügyeiben állandóan díjtalanul jártak el eddig is és erre vállalkoztak a jövőre nézve is. 4 . Számvizsgálóknak, kik az Alapszabályok 16. §-a e. pontjának 2-ik bekezdése szerint évrőt-
— 9 — évre választandók, az eddigi számvizsgáló bizottsági tagokat, úgymint báró B á n f f y E r n ő földbirtokost elnöknek, G y á r f á s Benedek jószágigazgatót és dr. S á r k á n y Lajos ref. főgymn. tanár, ref. egyház kerületi tanügyi előadót pedig tagoknak. 5. Kérjük továbbá, hogy a tiszteleti tagok sorába méltóztassék szintén egyhangúlag beválasz tani R á k o s i Jenő udvari tanácsos, főrendiházi tagot, az Igazgató-választmány eddigi tagját, ki hírlapjával kezdettől odaadással támogatta az E m k é t . 6. Végül pedig rá kell m u t a t n u n k az Alapszabályok 17. §-a b. és c. pontjának a m a z intézke désére, mely szerint az Igazgató-választmány tagjai a központi tisztviselőkön, tiszteleti és alapitó tagokon és az örökös tagok képviselőin kivül a Közgyűlés által a rendes tagok sorából beválasztott 32 r e n d e s tag. E szerint tehát az összes alapitó tagok virilis jogot élveznek s ebben és ezzel egyszersmind a választ mányi tagok kötelességei alatt állanak a hazafias üggyel szemben ugy, hogy teljesen felesleges, de Alap szabályellenes is a m a régi gyakorlatnak továbbra is fentartása, mely szerint a Közgyűlések az alapítók közül is választottak tagokat eme 32 helyre, s igy némelyek a választás folytán abba a helyzetbe jöttek, hogy kettős jogon egy helyet töltöttek be, kiszorítva egy, választás utján szerzendett munkást. E n n e k megváltoztatását kérjük már a m u n k á s o k szaporítása érdekében is. Nem is hisszük, hogy egyetlen alapitó is óhajtaná a rendes tagok sérelmére ezt a szokást továbbra is fenntartani: ellenben az E m k e eleget tesz kötelezettségének, h a minden év elején az alapitó tagokat köriratilag értesiti, hogy a választmányi ülések mikor és hol tartatnak s ha azokat az alapitó tag urakat, a kik eddig a 32 tag között is helyet foglaltak, külön átiratban értesiti, miként egyébkénti jogaik csorbítása nélkül a Közgyűlés a rendes tagok j a v á r a intézkedett s felkéri az illető urakat, hogy a Választmányt ezután is az eddigi ügyszeretettel és hazafias ügybuzgósággal látogassák. Ily alapon, miután a tavalyi Közgyűlés a jegyzőkönyv t a n ú s á g a szerint csak hallgatólag siklott át ezen a kérdésen, ellenben az uj Alapszabályok elkészülte óta már ismételten hangsulyoztatott, hogy a régi gyakorlattal szemben az Alapszabályok lépjenek teljes é r v é n y ü k b e : javasoljuk, hogy szintén egyhan gúlag és közfelkiáltással a helyi és vidéki ügybuzgó rendes tagok és a fiókválasztmányi tisztviselők közül, akik szintén a rendes tagok sorába tartoznak, a következő névsor állapittassék m e g : dr. B o r o s György unit. theol. dékán, Kolozsvár; D e á k Lajos kir. tanácsos, tanfelügyelő, Marosvásárhely; dr. E i s l e r Mátyás főrabbi, Kolozsvár; F e k e t e N a g y Béla városi tanácsos, polgármester-h., Kolozsvár; F e r e n c z y Gyula bankigazgató, Kolozsvár; F e r e n c z y Károly apát-plebános, Gyergyószentmiklós; dr. G y a l u i F a r k a s egyetemi magántanár, könyvtárőr, Kolozsvár; G u z m a n J á n o s kir. b á n y a t a n á c s o s , Ó r a d n a ; H e g y i Gyula kir. iparfelügyelő, Kolozsvár; I n c z e Gerő kir. ítélőtáblai biró, Kolozsvár; J á r m a y Béla M. A. V. üzlet vezető, főfelügyelő, Kolozsvár; K o l e s z á r Lajos állami iskolák igazgatója, Bánffyhunyad; K o v á c s Dániel áll. polgári iskolai tanár, T o r d a ; K o z m a Ferencz kir. tanácsos, ny. tanfelügyelő, Kolozsvár; dr. L u k á c s Adolf egyetemi tanár, Kolozsvár; M a g y a r E n d r e áll. ipariskolai igazgató, Kolozsvár; dr. M á r k i Sándor egyetemi tanár, Kolozsvár; dr. P a p p József ügyvéd, főszerkesztő, Kolozsvár; P o l c z Rezső ügyvéd, Kolozsvár sz. kir. város t. ügyésze, Kolozsvár; R é t h i Lajos kir. tanácsos, ny. tanfelügyelő, cimz. osz tálytanácsos, D é v a ; dr. R i c h t e r Aladár egyetemi tanár, Kolozsvár; dr. R i g l e r Gusztáv egyetemi tanár, Kolozsvár; R u s s e l Károly kalazantinumi igazgató, Kolozsvár; S o m o g y i István alispán, Segesvár; S t u c k h e i l Gyula kir. tanácsos, pénzügyigazgató, Kolozsvár; dr. S z e n t k i r á l y i Ákos gazdasági tanin tézeti igazgató, Kolozsvár; dr. T ö r ö k István ref. főgymn. igazgató, Kolozsvár; dr. T u r n o w s z k y Mór orvos, Marosvásárhely; dr. T u t s e k Sándor orsz. képviselő, Kolozsvár; dr. V a r r ó László polgármester, Nagyenyed; dr. V e r s é n y i György áll. felsőbb leányiskolái tanár, Kolozsvár; dr. W e i s z József ügyvéd, Kolozsvár. A z egyesület jól felfogott érdekében és az Alapszabályok szigorú szem előtt tartásával tett javaslatunk elfogadását kérve, v a g y u n k tisztelettel, Kolozsvár, 1906. június h ó 5-én: F e r e n c z József s. k. biz. elnök, S z v a c s i n a Géza s. k. biz. tag, dr. M á r k i Sándor s. k. biz. tag, N a g y Sándor s. k. biz. tag, S á n d o r József s. k. biz. tag, N a g y Károly s. k. biz. előadó. A Közgyűlés a Jelölő-bizottság javaslatát elfogadja és egyhangúlag h a t á r o zattá emeli. 11. A jövő évi Közgyűlés helyének és idejének megállapítását: elnök indítványára a Közgyűlés az Igazgató-választmányra bízza azzal, hogy a Közgyűlés a veendő meghíváshoz képest, lehetőleg vidéken tartassák meg. 2
12. A tárgysorozat kimerítve lévén: elnök köszönetet m o n d a megjelent tagoknak, hölgyeknek, mint uraknak a részvételért s kérve a hazafias közönséget, hogy támogassa az Emkét, mert az E m k e mozgalma n e m volt szalmatüz, h a n e m kitartó m u n k a s legyen az továbbra is, az ülést berekeszti. K. m. f.
Gróf Béldi Ákos s. k.,
Pallós Albert s. k.,
elnök.
jegyző.
Hitelesitik:
Dobál Antal s. k.
Kenessey Béla s. k.
b) Az 1907. évi ünnepi Közgyűlés meghívója. Sz. 132—907.
Meghívó. Az E . M. K. E . folyó évi május h ó 5-én (vasárnap), mint a honszerző Árpád fejedelem halá lának ezredik évforduló napján, d. e. 11 órakor, Kolozsvárt a Városháza nagytermében XXIIl-ik évi rendes s egyszersmind ünnepi közgyűlését tartja. A közgyűlésre a z alapitó és rendes tagokat, valamint az örökös testületek és fiókválasztmá nyok képviselőit tisztelettel meghívjuk. Vendégek szívesen látatnak. Kolozsvárt, az Igazgató-Választmány 1907. évi február hó 12-én tartott üléséből: Gróf
Béldi Ákos,
Sándor
elnök.
József,
t. alelnök-főtitkár.
TÁRGYSOROZAT: (Az Alapszabály 16. §-a értelmében.)
1. Elnöki megnyitó és bizottságok kiküldése. 2. Árpád vezér. Emlékbeszéd halála ezredik éve ünnepén. T a r t j a : Dr. M á r k i Sándor kir. tud. egyetemi tanár, Directoriumi tag. 3 . Évi jelentés. 4. Számvizsgáló bizottság előterjesztése. 5. Emlékezés Gróf Komis Viktor és gróf Teleki Domokos alelnökökre. Tartja: S á n d o r József t. alelnök-főtitkár. 6. Néptanítói jutalmak kiosztása. 7. Jelölő-bizottság előterjesztése. 8. Önálló indítványok, melyek az Igazgató-Választmányhoz legalább 8 nappal a közgyűlés előtt bejelentendők. 9. Elnöki zárószó. Tájékozásul: A tiszteletbeli, örökös, alapitó és rendes tagok, a közgyűlésen tanácskozó, indít v á n y o z ó és szavazó joggal bírnak, választók és választhatók. E g y e s e k jogukat csak személyesen, az örökös tagok meghatalmazott képviselő által gyakorolhatják. Meghatalmazott csak egyesületi tag lehet és csak egy megbízást fogadhat el. Hátralékos tag jogot n e m gyakorolhat. Hátralékos az, ki az előző naptári évben esedékessé vált fizetési kötelezettségének a z év végéig eleget n e m tett. (Alapszabályok 9. §.) fjG9~ Kedvezményes utazási jegyek váltására jogosító igazolványok rendelkezésre állanak.
B) Az Igazgató-választmány. a) Tisztikar: E l n ö k : Gróf B é l d i Ákos ny. főispán, főrendiházi tag, földbirtokos, Kolozsvár. A l e l n ö k ö k : Gróf B e t h l e n Pál ny. főispán, földbirtokos, Kolozsvár; F e k e t e Gábor kir. itélő táblai elnök, Kolozsvár; f gróf T e l e k i Domokos földbirtokos, K o z á r v á r ; Z e y k Dániel ny. főispán, földbirtokos, Nagyenyed. T . a l e l n ö k - f ő t i t k á r : S á n d o r József, Kolozsvár. F ő p é n z t á r o s : M e r z a Lajos kir. t a n á c s o s , földbirtokos, Kolozsvár. E l l e n ő r : S z e k u l a Ákos az „Adria" bizt. társ. vezérfelügyelője, Kolozsvár. J e g y z ő k : B a l o g h Károly ref. főgymn. t a n á r ; dr. G á l Kelemen unit. főgymn. i g a z g a t ó ; K o v á c s Dezső ref. főgymn. t a n á r ; N a g y Károly ref. theoK tanár; P a l l ó s Albert áll. polg. leányisk. igazgató; R i e t l y Károly róm. kath. főgymn. tanár. M i n d a n n y i a n : Kolozsvár. J o g t a n á c s o s o k : f H a l l e r Rezső kir. tanácsos, ügyvéd, Kolozsvár; dr. H a l l e r Gusztáv ügyvéd, Kolozsvár; f G a j z á g ó Manó Kolozsvár sz. kir. város t. főügyésze, ügyvéd, K o l o z s v á r ; M á r k Endre ügyvéd, Debreczen ; dr. M ü 11 e r Jenő ügyvéd, Nagyenyed ; R e m é n y i Antal ügyvéd, B u d a p e s t ; R á d 1 Ödön ügyvéd, Nagyvárad. S z á m v i z s g á l ó k : Báró B á n f f y E r n ő földbirtokos, elnök, B o r s a ; G y á r f á s Benedek jó szágigazgató, Ko'ozsvár; dr. S á r k á n y Lajos ref. főgymn. tanár, ref. egyházker. tanügyi-előadó, Kolozsvár
b) Directorium: 1. Dr. C s e r n á t o n i Gyula, kir. tanácsos, tanfelügyelő, Kolozsvár. 2. H o r y Béla Kolozsvármegye árvaszéki elnöke, Kolozsvár. 3 . Dr. M á r k i Sándor m. kir. tud. egyetemi tanár, Kolozsvár.
c) Választmányi tagok: 1. A rendes tagok sorából: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
Dr. B o r o s György unit. theol. dékán, Kolozsvár. D e á k Lajos kir. tanácsos, tanfelügyelő, Marosvásárhely. Dr. E i s l e r Mátyás főrabbi, Kolozsvár. F e k e t e Nagy Béla városi tanácsos, polgármester-h., Kolozsvár. F e r e n c z y Gyula bankigazgató, Kolozsvár. F e r e n c z y Károly apát-plébános, Gyergyószentmiklós. Dr. G y a l u i F a r k a s egyetemi magántanár, egyetemi könyvtárőr, Kolozsvár. G u z m a n J á n o s kir. b á n y a t a n á c s o s , Óradna. H e g y i Gyula kir. iparfelügyelő, Kolozsvár. I n c z e Gerő kir. ítélőtáblai biró, Kolozsvár. 2*
•—
11. 12. 13. 14. 15. 16 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32.
Ia
—
J á r m a y Béla M. Á. V. üzletvezető, főfelügyelő, Kolozsvár. K o l e s z á r Lajos állami iskolák igazgatója, Bánffyhunyad. K o v á c s Dániel áll. polgári iskolai tanár, T o r d a . K o z m a Ferencz kir. tanácsos, ny. tanfelügyelő, Kolozsvár. Dr. L u k á c s Adolf kir. tud. egyetemi tanár, Kolozsvár. M a g y a r E n d r e áll. ipariskolai igazgató, Kolozsvár. Dr. M á r k i Sándor kir. tud. egyetemi tanár, Kolozsvár. Dr. P a p p József ügyvéd, Kolozsvár. P o l c z Rezső ügyvéd, Kolozsvár sz. kir. város t. ügyésze, Kolozsvár. R é t h i Lajos kir. tanácsos, ny. tanfelügyelő, cimz. osztálytanácsos, Déva. Dr. R i c h t e r Aladár kir. tud. egyetemi tanár, Kolozsvár. Dr. R i g l e r Gusztáv kir. tud. egyetemi tanár, Kolozsvár. R u s s e l Károly kalazantinumi igazgató, Kolozsvár. S o m o g y i István alispán, Segesvár. S t u c k h e i 1 Gyula kir. t a n á c s o s , pénzügyigazgató, Kolozsvár. Dr. S z e n t k i r á l y i Ákos gazdasági tanintézeti igazgató, Kolozsvár. Dr. T ö r ö k István ref. főgymn. igazgató, Kolozsvár. Dr. T u t s e k Sándor orsz. képviselő, Kolozsvár. Dr. T u r n o v s k y Mór orvos, Marosvásárhely. Dr. V a r r ó László polgármester, Nagyenyed. Dr. V e r s é n y i György állami felsőbb leányiskolái tanár, Kolozsvár. Dr. W e i s z József ügyvéd, Kolozsvár.
2. Az alapítók és az örökös testületek képviselői,
d) Tiszteleti tagok: 1. A p p o n y i Albert dr., gróf, v. b. t. t., m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter, Budapest. 2. H a l l e r Károly dr., min. tanácsos, főrendiházi tag, n y . kir. tud. egyet, tanár, Kolozsvár. 3. R á k o s i Jenő in. kir. udvari tanácsos, főrendiházi tag, főszerkesztő, Budapest.
e) Az Igazgató-választmány üléseit 1906—7-ben látogatták: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.
B a l o g h Károly ref. főgymn. tanár, jegyző. B a r a b á s E n d r e áll. tanitóképezdei tanár. Dr. B a r t ó k György ref. püspök. B e t h l e n Pál gróf ny. főispán, földbirtokos, alelnök. B é l d i Ákos gróf, főrendiházi tag, ny. főispán, földbirtokos, elnök. B e r e g s z á s z y László Emke-főkönyvvezető. Dr. B o r o s György unit. theol. dékán. Dr. C s e r n á t o n i Gyula kir. tan., tanfelügyelő, Dir. tag. D. D e á k József birtokos. D ó z s a E n d r e alispán. Dr. E i s l e r Mátyás főrabbi. F e k e t e Gábor kir. itélő-táblai elnök, alelnök. F e k e t e Nagy Béla városi t a n á c s o s , polgármester-helyettes. F e r e n c z József unitárius püspök. F e r e n c z y Gyula bankigazgató. F e r e n c z i Ignác nagyiparos. F e r e n c z i Károly főesperes-plébános, a Gyergyó-vidéki fiókkör elnöke. (Gyergyószentmiklós.) G a j z á g ó Ferenc ny. kir. itélő-táblai biró. G á s p á r J á n o s orsz. képviselő, az Alsófehérvárm. választmány titkára. (Nagyenyed.)
—
13 —
20. Dr. G á l Kelemen unit. főgymn. igazgató, jegyző. 2 1 . Dr. G i d ó f a l v y István kir. közjegyző. 22. Dr. G y a l u i F a r k a s egyetemi m a g á n t a n á r , egyetemi könyvtárőr. 23. G y á r f á s Benedek jószágigazgató, számvizsgáló. 24. Dr. H a l l e r Gusztáv ügyvéd, jogtanácsos. 25. H e g y i Gyula kir. iparfelügyelő. 26. H e v e s i József nagyiparos. 27. H i r s c h Ödön szeszgyártulajdonos. 28. I n c z e Gerő kir. itélő-táblai biró. 29. K o 1 e s z á r Lajos állami polg. fiu- és felsőleányisk. igazgató, a Kalotaszegi-Kör titkára. •(Bánffyhunyad.) 30. K o v á c s Dezső ref. főgymn. tanár, jegyző. 3 1 . K o z m a Ferenc kir. tan., nyug. kir. tanfelügyelő. 3 2 . K u s z k ó István Kolozsvár sz. kir. város mértékhitelesítő hivatalának főnöke. 33. M a g y a r E n d r e áll. ipariskolai igazgató. 34. L á z á r István gróf, ny. főispán. 35. L é s z a i Ferenc kir. tan., nagybirtokos. (Magyargorbó.) 3t>. Dr. L u k á c s Adolf kir. tud. egyetemi tanár. 37. M a t s k á s y Pál földbirtokos. 38. Dr. M á r k i Sándor kir. tud. egyetemi tanár, dir. tag. 39. Dr. M e n y h á r t Gáspár ügyvéd, egyetemi m. tanár. 40. M e r z a Lajos kir. tan., földbirtokos, főpénztáros. 4 1 . M e r z a Gyula birtokos, az E. K. E . főpénztárosa. 42. P a l l ó s Albert áll. polgári leányiskolái igazgató, jegyző. 4 3 . Dr. P a p p József ügyvéd. 44. P o l c z Rezső ügyvéd, városi tiszti ügyész. 45. Dr. R i c h t e r Aladár kir. tud. egyetemi tanár. 46. R i e t l y Károly r. kath. főgymn. tanár, jegyző. 47. Dr. R i g l e r Gusztáv kir. tud. egyetemi tanár. 48. R u s s e l Károly Kalazantinumi igazgató. 49. S á n d o r József t. alelnök-főtitkár. 50. Cs. S á n d o r Kálmán ny. kir. itélő-táblai biró, Kisküküllővármegyei választmány alelnöke. •(Marosvásárhely.) 5 1 . Dr. S á r k á n y Lajos ref. főgymn. tanár, ref. egyházker. tanügyi-előadó, számvizsgáló. 52. S i p o s Gábor ügyvéd. 53. Gy. S i p o s Károly birtokos. 54. S o m o g y i István alispán, Nagyküküllővárm. választmány elnöke. (Segesvár.) 55. S z e g ő E d e Kolozsvár sz. kir. város jövedéki hivatalának főnöke. 56. S z e k u l a Ákos az Adria bizt. társulat vezérfelügyelője, ellenőr. 57. S z v a c s i n a Géza kir. tan., polgármester. 58. T o k a j i László E . G. E. titkár. 59. Dr. T ö r ö k István ref. főgymn. igazgató. 60. Dr. T u t s e k Sándor orsz. képviselő, ügyvéd. 6 1 . V á r a d } ' Károly birtokos. (Kecsed.) 62. V i n c z e István birtokos. 6 3 . V u c h e t i c h Sándor kir. posta- és távirda-igazgató. 64. Dr. W e i s z József ügyvéd. •65 Z e y k Dániel ny. főispán, földbirtokos, alelnök. (Nagyenyed.)
C) A fiókválasztmányok. I. Budapest székesfővárosi választmány. E l n ö k : főrendiházi tag. Jegyző : R é n y i Dezső székesfővárosi tanácsnok.
Dessewffy
Aurél gróf, v. b. t. t.,
II. Debreczen sz. kir. városi és Hajduvármegyei választmány. E l n ö k : S i m o n f f y Imre kir. tan., ny. polgármester. Alelnökök: V e s z p r é m y Zoltán főispán, K o v á c s József polgármester. Titkár: M á r k E n d r e dr. ügyvéd. J e g y z ő k : D a l m y Barna, P é t e r Gábor vásárfelügyelő. P é n z t á r o s : B é s z l e r Károly városi árvasz. elnök. Ellenőr: R o n c s i k Lajos városi főszámvevő. III. Alsófehérvármegyei választmány. E l n ö k : Z e y k Dániel ny. főispán. Alelnökök: C s a t ó J á n o s kir. tan., n y . alispán, gróf B e t h l e n Sándor földbirtokos. Titkár és h. p é n z t á r o s : G á s p á r János orsz. képv., ny. v m . főjegyző. Ellenőr: T ó t h Miklós árvaszéki elnök. J o g t a n á c s o s : dr. M ü l l e r Jenő ügyvéd, megyei tb. főügyész. IV. Balázsfalvi vidéki kör. Elnök: S z a t h m á r i E n y e d y Lajos kir. Ítélőtáblai biró, balázsfalvi kir. járásbiró. Alelnök: S i m o n f f y Alajos főszolgabíró. Jegyző : S z e n e z e r József kir. jbirósági aljegyző. P é n z t á r o s : S c h i e s z l Károly gyógyszerész. V. Gyulafehérvár sz. kir. városi választmány. E l n ö k : N ó v á k Ferencz kir. tan., pol gármester. Alelnökök: Á v é d Jákó ny. főgymn. igazgató, dr. E l e k e s Viktor ev. ref. esperes. T i t k á r : P é t e r J á n o s dr., főgymn. tanár. Pénztáros: C s e c s k e d y József városi pénztáros. Ellenőr: D a u b r a v s z k y Gyula városi ellenőr. VI. Bes'zterczenaszódvármegyei választmány. Diszelnök: gróf B e t h l e n Pál ny. főispán, Emke-alelnök. E l n ö k : gróf L á z á r Árpád főispán. T i t k á r : M i h á l y Gábor áll. tanitó. Pénztáros: R o h r l i c h . E d e nagykereskedő. Ellenőr: W e i s z l g n á c z . J e g y z ő : S e b e s t y é n József. Számvizsgálók: S z e n t p é t e r i János, K e l e m e n Károly m . kir. adótárnok. VII. Oradna vidéki kör. E l n ö k : G u z m a n János kir. bányatanácsos.
VIII. Brassóvármegyei választmány. E l n ö k : Dr. V á j n a Gábor ügyvéd. Alelnök: M o ó r Gyula ág. ev. lelkész. J e g y z ő : N a g y Gyula áll. tanitó. IX. Hétfalusi fiókkör. Elnök: K i s s Árpád ág. ev. lelkész. Alelnök: D e m e s Péter ref. lel kész. Titkár: K i s s Béla ág. ev. lelkész. J e g y z ő : dr. S ü k ö s d Zsigmond ügyvéd. P é n z t á r o s : P a i z s György áll. isk. igazgató. X. Csikvármegyei választmány. E l n ö k : M i k ó Bálint v. b . t. t., ny. főispán. Alelnökök: B e c z e Antal n y . alispán és L á z á r Domokos. Titkárok: P á l Gábor r. kath. főgymn. igazgató, B a r t a l i s Ágost főszolgabíró. P é n z t á r n o k : D á j b u k a t J a k a b v m . számvevő. XI. Gyergyó vidéki fiókkör. E l n ö k : F e r e n c z i Károly r. kath. esperes-plébános. Alelnök: G ö r ö g Joáchim. Titkár: S á n t h a Albert tanitó. Pénztáros: L a u r e n z i Rudolf. Ellenőr: S i m o n Á d á m . J o g t a n á c s o s : dr. S z e n t p é t e r i Kristóf ügyvéd. Számvizsgálók: K á l m á n István polg. isk. igazgató, F e r e n c z i Balázs. XII. Fogarasvármegyei választmány. E l n ö k : B a u s z e r n Guidó főispán. Alelnök: P á n c z é l Károly ev. ref. lelkész. J e g y z ő : V o d r á s k a Venczel áll. főgym. tanár. P é n z t á r o s : V á r n a y Sándor kir. erdőmester. Ellenőr: D á v i d Ödön dr., városi orvos. XIII. Háromszékvármegyei választmány. E l n ö k : E l e k e s Béla főispán, a szervezésre felkérve. Pénztáros: K o v á c s László m . kir. p . ü. számvizsgáló. Számvizsgálók: G a z d a Gyula m. kir. p. ü. számvizsgáló és D a l n o k i Károly n y . főszolgabíró.
XIV. Orbai járási fiókválasztmány. E l n ö k : H o l l a k y Attila főszolgabíró, földbirtokos. Alelnök: P é t e r Károly ev. ref. esperes. Titkár: B a r t a l i s J á n o s áll. tanitó. Ellenőr: D e á k S a m u t.főszolga bíró, földbirtokos. Számvizsgálók: H o r n Mór fanagykereskedő, ifj. U g r ó n J á n o s kereskedő. J o g t a n á c s o s : •dr. B a r t h a Imre ügyvéd, vármegyei t b . főügyész. XV. Hunyadvármegyei választmány. E l n ö k : D é n e s Károly kir. tanfelügyelő. Alelnökök: K o n c z Domokos polgármester, B o g a Károly áll. tanitóképezdei igazgató. P é n z t á r o s : ifj. B u d a Imre takarékpénztári tisztviselő. J e g y z ő : P é t e r fi Márton tanitó. S z á m v e v ő : A n d e r s e n László kir. p . ü. igaz gató, p. ü. tanácsos. XVI. Szászvárosi kör. E l n ö k : D ó s a Dénes n y . ev. ref. főgymn. igazgató-tanár. Titkár és pénztáros: D e á k Gerő ev. ref. főgymn. tanár. XVII. Vajdahunyadvárosi választmány. E l n ö k : S c h a l á t József kir. főbányatanácsos. Pénztáros : T u r ó c z y Gyula kir. adótárnok. XVIII. KisküküIIővármegyei választmány. E l n ö k : báró K e m é n y Ákos főispán. Alel nökök: C s a t ó Gábor alispán. C s . S á n d o r Kálmán n y . kir. ítélőtáblai biró, T i t k á r : dr. S z e n t m i k l ó s y László főispáni titkár. P é n z t á r o s : N a g j ' József p . ü. számellenőr. XIX. Erzsébetvárosi választmány. E l n ö k : dr. I s s e k u t z Győző ügyvéd, orsz. képv. Alel nökök: Á v é d i k Lukács F . J. r. 1., főesperes, ö r m . kath. plébános, L e n g y e l Márton. Titkár: M á n d i S z a b ó Miklós ev. ref. lelkész. J e g y z ő : G o r o v e János. P é n z t á r o s : S z e n k o v i t s Lajos. J o g t a n á c s o s : . M a r k o v i c h János ügyvéd. XX. Kalotaszegi kör. T b . e l n ö k : báró J ó s i k a S a m u Ő Felsége személye körüli volt m . kir. miniszter. E l n ö k : G y a r m a t h y Zsigmond kir. tan., tak. pénzt, vezérigazgató. Alelnökök: B a r c s a y Domokos volt orsz. képv., S z a b ó Gyula földbirtokos. Titkár és p é n z t á r o s : K o l e s z á r Lajos áll. polg. és felső leány isk. igazgató. J e g y z ő : R a v a s z György áll. polg. isk. tanár. XXI. Kolozsvár sz. kir. városi választmány. E l n ö k ö k : özv. báró B á n f f y ZoltánnéT e l e k i Erzsébet grófnő, F e r e n c z József unit. püspök. Alelnök: F a r k a s Lajos dr., min. tan., egyetemi tanár. J e g y z ő : P o 1 c z Rezső ügyvéd. XXII. Marostordavármegyei és Marosvásárhelyi sz. kir. városi választmány. T b . elnök: M i k ó Árpád ny. főispán. E l n ö k : D e á k Lajos kir. tan., tanfelügyelő. Alelnökök: L a k a t o s S á m u e l ref. főgymn. tanár, M i s z Olivér r. kath. főgymn. tanár. T i t k á r : T u r n o w s z k y Mór dr., orvos. P é n z t á r o s : N a g y Sándor gyógyszertártulajdonos. Számvizsgálók: F e k e t e J a k a b , T ó t h f a l u s i József. XXIII. Nagyküküllővármegyei választmány. T b . elnök: H o r v á t h László kir. tan., n y . tanfelügyelő. E l n ö k : S o m o g y i István alispán, V. k. r. 1. Titkár és j e g y z ő : K o v á c s Bálint áll. isk. igazgató. P é n z t á r o s : F e j é r Imre p . ü. számvizsgáló. Ellenőr: R i g e t t i Károly p . ü . számvizsgáló. XXIV. Szebenvármegyei választmány. E l n ö k : E l i s c h e r József kir. tanácsos, kir. tank. főigazgató. T i t k á r : N a g y József ev. ref. esperes. Pénztárnok: B o d Péter áll. iskolák igazgatója. Ellenőr: S z a k á t s Albert m. kir. áll. elmegyógyintézeti gondnok. Jogtanácsos : K a b d e b ó Oszkár dr., ügyvéd. XXV. Szolnokdobokavármegyei választmány. E l n ö k : f gróf K o r n i s Viktor földbirtokos. Alelnökök: Br. B o r n e m i s z a Károly n y . főispán; V o i t h Gergely kir. tanácsos, gyártulajdonos. T i t k á r : B i r ó Antal v m . főszámvevő. XXVI. Dés városi választmány. E l n ö k : S z i l á g y i Albert ny. polgármester. Alelnök: B á n d y György alispán. XXVII. Tordaaranyosvármegyei választmány. E l n ö k : gróf B e t h l e n Géza ny. főispán. Alelnökök: dr. W o l f f Gyula nagybirtokos, V a r g a Dénes unit. g y m n . igazgató. T i t k á r : K o v á c s Dániel áll. polg. isk. tanár P é n z t á r o s : G a j z á g ó Róbert gyógyszerész. Ellenőr: B o é r Dénes p . ü . számellenőr. J o g t a n á c s o s : M e z e y Géza dr., ügyvéd. XXVIII. Udvarhelyvármegyei és Székelyudvarhely városi választmány. Elnök: H o l l a k y Arthur n y . főispán. Alelnökök: J u n g - C s e k e Lajos r. kath. apát-plebános, U g r ó n J á n o s föld birtokos. T i t k á r : dr. S o l y m o s s y Lajos áll. főreálisk. igazgató. P é n z t á r o s : D ó z s a J a k a b áll főreálisk. tanár. Ellenőr: id. S z a k á c s Károly. J e g y z ő : N o s z Gusztáv ál!, főreáliskolai tanár. Számvizsgálók: G ö n c z y Lajos ev. ref. főgymn. igazgató, H l a t k y Miklós áll. főreálisk. tanár. J o g t a n á c s o s : dr. N a g y S a m u ügyvéd, v m . th. főügyész.
D) A vagyon a) Vagyon növekedése az egyesület létrejötte óta. Évben:
Összes növekedés:
Növekedés az előző évihez képest:
Korona
1885 1886 1887 1888 . . : 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 II/28-án
441385.54 791463.26 915215.58 1045601.92 1152808.80 1314963.68 1382613 88 1908214.40 2005588.66 2136073.76 2217937.58 2278738.64 2346492.72 2421099.56 2490519.— 2589008.03 2668842.57 2747901.45 2792485.50 2870091.49 2962452.52 3104859.10 ..3115741.75
Elkölthető járadék-jövedelem volt
Korona
Korona
í %v Zgym 1350077.72 123752.32 130386.34 107206.88 162154.88 67650.20 525600.52 97374.26 130485.10 81863.82 60801.06 67754.08 74606.84 69419.44 98489.03 79834.54 79058.88 44584.05 77605.99 92361.03 142406.58 10882.65 e
2400 — 9530.98 23756.40 28917.70 41013.30 45462.30 56913.16 191230.70 100142.90 108540.80 125986.48 133436.24 135864.08 136242.80 136627.66 142285.95 148882.43 150221.41 150436.03 165192.56 167904.43 ' 171310.72 174345.31 Összesen:
Tőkevagyon szereztetett 22 év és 2 h ó alatt Akczióra járadékjövedelem kiadatott
2546644.34
3115741.75 2546644.34 Együtt:
5662386.09
b) Számvizsgálók jelentése. Mélyen tisztelt Közgyűlés! Alólirottak az E. M. K. E. rault 1906. évi deczember hó 31-ről szóló zárszám adásait és vagyonmérlegét az élénkbe terjesztett kimutatások szerint megvizsgálván, annak egyes tételeit a könyvekkel, a felmutatott adatokkal, értékekkel és pénztári készlettel össze hasonlítván, miként a zárszámadásokon és vagyonmérlegen igazoltuk, úgy e tiszteletteljes jelentésünkben is készséggel elismerjük, hogy mindezeket összhangzóknak, igazsághűnek és a könyvvezetés szabályaival megegyezőnek találtuk. Annak elbírálásánál, hogy az egyesület kamat és más czimeken befolyt bevételei-
— 17 —
bői melyek fordítandók a rendszeresített kiadásokra és ujabban megszavazott segélyekre . melyek tőkésitendők okvetlenül: a könyvvezetőség számára az Igazgató-választmány ide csatolt Utasítása szolgált zsinórmértékül és alólirottak is csak ez utasítást tartották szem előtt. Mindezek alapján a mélyen tisztelt Közgyűlésnek a felmentvény megadását java solván, vagyunk Kolozsvár, 1907. márczius hó 25-én. s
alázatos szolgái: Báró Bánffy Ernő,
Gyárfás Benedek,
Dr. Sárkány Lajos,
az 1906. június hó 5-én tartott Közgyűlésből kiküldött számvizsgálók.
Utasítás a könyvvezetés számára. A f. évi február hó 12-iki Igazgató választmányi ülés elé terjesztett adatok alapján a k a m a t jövedelem felhasználására és a tőkésítésre nézve a Közgyűlés fennálló s közelebbről az 1906. évi június h ó 5-én Kolozsvárt tartott Közgyűlés 5. jzkvi sz. alatti határozatai értelmében utasítjuk a pénztári osz tályt, hogy az 1906. december hó 31-iki zárlat elkészítésénél a következőképen járjon e l : I. Bevételek. 1. Az algyógyi m. kir. áll. gróf Kun Kocsárd székely földmives iskola, E m k e alapítás alapít ványi bírtok 1906. évi jövedelme és kiadása külön tételként átmenetileg kitüntetendő. 2. Az a) öiökös és alapitó tagsági dijak ö s s z e g e ; b) a templom alap j a v á r a befolyt számla levonások ; c) az algyógyi zsellértelek eladási r é s z l e t e ; d) a vajdakamarási és visai kolozsvármegyei köz ségekben áll. iskola építésére adott törlesztő kölcsönök összegei: tőkésitendők. 3. A e) rendes és pártoló tagsági dijakból; f) az uj cyklus rendes tagdijakból; g) vegyes a d o m á n y o k b ó l ; h) perselygyüjtésből; i) n y o m t a t v á n y o k eladásából befolyt, úgyszintén j) az E m k e iparczikkek után, valamint ismertető füzetének kiadására bevételezett s névszerint felsorolt s kitüntetett jutalék összegekből, továbbá a k) takarékpénztári és alapítványi k a m a t o k b ó l ; 1) az 1906. évben már befolyt é s az 1906. évi deczcniber 31-ig esedékessé vált értékpapír szelvények összegéből és m) a magánkötvények kamataiból, n) az E m k e (üzletv.) bérház és a szászvárosi Emke-épület házbérösszegéből, o) az özv. M o h a i Károlyné magyarkályáni és az özv. T a p p e n b u r g Károlyné helyi ingatlanok haszonbéréből, p) a vajdakamarási állami iskola építésére 1905. évről áthozott fedezeti összegből, r) a vallás- és köz oktatásügyi m. kir. Miniszter által népkönyvtárak szervezésére és kiegészítésére adományozott összegbő és s) az átmenetileg bevételezett folyó segélyekből: II. Fedezze: 1. az 1906. évi szabályszerű segélyeket, iskola építési összegeket, kezelési kiadásokat és az egyesület érdekében Közgyűlési és Igazgató-választmányi határozat alapján folyósított egyéb kiadásokat. 2. az irodai felszerelések 1 0 % - o s kopás-diját, az Emke-iskolák és óvók fennálló befektetett tőkéiből 5 % törlesztő leírását, a tőzsdei értékpapírok értékéből f. évi árfolyam különbözetét. Csatoljon továbbá a m a g y a r nők Emke-lobogó (rendelkezési) alapjához 1906. évi 4V2°/o-ban 1821 K 55 f-t; a K o v á c s S á n d o r alaphoz a n n a k 1906. évi 5 % - o s k a m a t a /i-e részben 1623 K 41 f-t; fedezzen az Emke-bérházak után a befektetési tőke helyreállítására Vl-ik 1%-os törlesztő h á n y a d á b a n 2664 K 25 f-t; továbbá az E m k e (üzletv.) épület költség és adóalapjának 1906. évi 4 / 2 / - o s k a m a t á b a n 1169 K 01 f-t számoljon el és v é g ü l : 3. a fenmaradó 14.722 K 49 f-t „II. Rákóczi Ferencz és Zrinyi Ilona emlékalap" czimen tőkésítse. 1
1
n
0
Kolozsvár, 1906. február
Gróf Béldi Ákos, elnök.
14-én.
Sándor József, t. alelnök-főtitkár.
— 18 —
c) Mérleg-számla
TARTOZIK. F. K.
90 102JII. 83ll. 103|il. 128 II. 3o;ii. 55 II. 127|1I.
91: ír. 126 II. 8411. 35:11. 141 43JII. 88 163 7811. 117JII. 221 229 12211. 123 II. 10811. 8611. 107JII. 244 104 II. 1311. 1711. 87 II. U2
230 231 235 234 130 233 232 1611. 152 147 222 9211. 226 125JII.
Erdélyi bank és takarékpénztár részvénytársaság Mezőgazdasági bank és takarékpénztár részvénytársaság Kolozsváii takarékpénztár és hitelbank részvénytársaság Kolozsvári Kereskedelmi bank részvénytársaság Kolozsvármegyei takarékpénztár részvénytársaság Erdélyrészi magyar jelzálog hitelbank részvénytársaság Kolozsvári magyar és középtizedi hitelszövetkezet, mint az 0 . K. H. tagja Kolozsvár hidelve kétvizközi hitelszövetkezet, mint az O. K. H. tagja Kolozsvári iparosok hitelszövetkezete, felszámolás alatt Tordaaranyosvármegyei takarékpénztár részvénytársaság Balázsfalvi takarékpénztár részvénytársaság Nagyenyedi kisegítő takarékpénztár részvénytársaság Kiskükiillővármegyei takarékpénztár és hitelbank részvénytársaság Dévai takarékpénztár részvénytársaság Szászvárosi takarékpénztár részvénytársaság Zalatnai takarékpénztár részvénytársaság Tőzsdei értékpapírok. Értékpapír kamat (1906 XII/31-ig esed. szelvények értékeért) Magán értékpapírok Kereskedelemügyi m. kir. miniszteri tárcza a kolozsvári Máv üzíctvezetőség részére megvett Emke épületért , . ;.. . . ., \ Vajdakamarási áll. isk. építési kölcsönért M. kir. .Államkincstár I - • Vallás- és közokt. I X ^. " " " " ... ,. . . > Ozdi , „ „ „ ugyi m. kir. minisz- I .... teri tárcza Magyarjai „ „ „ „ ) Gyergyobekasi „ „ „ „ Kolozsvári róm. kath. Egyházközség Kolozsvári neológ izraelita Hitközség Özv. Mohai Károlyné-féle haszonélvezeti j o g megváltás Algyógyi alapítványi birtok czéljaira kölcsön befektetésekre Józseffalvi takarék és hitelszövetkezet Szászvárosi Emke-épület Balázsfalvi „ óvó Beszlerczei „ „ Kissebesi „ iskola Aranykuti „ „ < Magyarókereki „ „ Vámosudvarhelyi „ „ Magyarnagyzsombori „ Özv. Mohai Károlyné-féle magyarkályáni ingatlan. Balogh János-féle tövisi ingatlan Özv. Tappenburg Károlyné-féle helyi ingatlan . . . Felszerelések és az \ nyers mérleg szerint Emke lobogó értékei / 1 0 % leírásért Előlegek M. kir. Postatakarékpénztár Pénztárkészlet t
v
1
v
Algyógyi 118 119 177 72:11. 11411.
1
118|II.
1
:
50000; 30000 22346 3 0 15000; 925466 729112 5000 787606 11078 81
2444! — 300000 — 18000| — 12000 — 11817|81 5000 i — 4500 j — 82818:22 íoooo: 7915,92 7492 08 7000|— í 41425,71 19229J11 10201J72 7378 52 6890^81 4860J45 3405,93 3076 49 101791J08 20000, 100910 !
566992 r,66 99 :
birtok:
Ingatlanok értéke \ régebbi becslés és ujabbi Ingók (felkelhctőségek) / megterhelés alapján
Tagsági
257944 80 215444 80 124735,92 6760035 56021,83' 34107!65 20000 — 15000 10726 85
Örökös tagok Alapitó „ Rendes „ Pártoló ,,
546301 69 23002,90
34832 27967:40 64997J52 2316: 3,104.859 10
Megjegyzés. A Balázs Adolf, Bitskey Kálmán, dr. Deák Lukács, D é c s e y Károly, Domokos Albert, Dubay Miklós, Zsuzsanna, özv. Molnár Domokosné, báró Orbán Balázs, dr. Orbay Antal, Peregriny Sándorné, dr. Pongrácz Gyula, dr. Serli József-féle hagyatékok a további utasításig é r t é k n é l k ü l n y i l v á n t a r t a t n a k . Úgyszintén nyilvántartatik az államosítandó EmkeKolozsvár, 1906.
Merza Lajos, kir. tan., főpénztáros.
Szekula ellenJelen mérleg-számlát megvizsgáltuk, egyes tételfiit a fő- és segédKolozsvár, 1907.
Báró Bánffy Ernő, számvizsgáló bizottsági elnök.
Gyárfás
— 19 —
1906 deczember 31-én.
KÖVETEL.
F. K. 63,11. 219 236 116 117 15 II. 22;II. 139 II. 161 220 84 158 101ÍII. 90 4011. 162 41 II. 115 II. 96 46 II. 159 100 II. 116 II.
iig;n.
„Tőke" „I. Ferencz József, „Erzsébet királyné, „Kun Kocsárd gróf „Kun Kocsárd gróf
1937759 29 50000 50000
, 0 Felsége népiskolai alapítvány" O Felsége kisdedóvó alapítvány" ingatlan alapítványa" ingó (felkelhetőségek) alapítványa"
546301 69 23002i90
„Marosgezsei özv. Mohai Károlyné sz. köröspataki Antal Mária hagyatéka" „Marosgezsei özv. Mohai Károlyné sz. köröspataki Antal Mária hagyatéka a mező kövesdi néptanító részére" „II. Rákóczi Ferencz és Zrínyi Hona emlék-alap" „Kossuth Lajos-alap" „Bethlen Gábor gróf emlék alapítvány" „Kovács Sándor mérnök, Nagyenyed alapítványa" „Magyar nők Emke-lobogó (rendelkezési) alap* „Dr. Miksa György jogtudor és Miksa Zsuzsanna emlék alapítványa" „Szentistváni Nemes János alapítványa" „Nagy István brassói Emke-óvó alapítványa" „Veres Ferencz 1848;49-beli honvéd tűzmester alapítványa" „Bethleni gróf Bethlen András brassói Emke-óvó alapítványa" „Jótékonysági alap" ,, Emke (üzletv.) épület fentartása, költség és adóalap" „Emke bérházak után 1 % törlesztési hányad alap a befektetési tőke helyreállítására" Örökös tagsági Alapitó tagsági Rendes tagsági Pártoló tagsági
569304 59 100000 600 — 14722 4 9 21487174 20000 j 131496 3 4 42301)45 12000 4048^64 4000! 1170,1 1000 20001 • 25978 17 21361 15
348 27967 64997 2316
9 5 6 2 9 24
3,104.859110
özv. Farkas Dávidné, Guda Döme, Herczeg Gábor, megyeri Krausz Majer, Lőcsey Lajosné, Lovas László, Lukács Mózes, Miksa Sándor, Simay Salamon, dr. Szenger Ede, Tarcsányi Ernő, Vájna Áron, Valitsek Mátyás, bajsai özv. Vojnits Tivadarné, Wurczinger iskolák és óvók letörlesztett értékkülönbözete czimen jelenleg 42.194 K 17 f. már leirt tőkebefektetési összeg, deczember 31-én.
Ákos,
Beregszászy László, főkönyvvezető.
könyvekkel, valamint a felmutatott bizonyítékokkal teljesen megegyezőknek és egybehangzóknak találtuk, márczius hó 25-én.
Benedek, vizsgáló.
Dr. Sárkány Lajos, számvizsgáló.
— 20 —
d) Nyereség- és Veszteség-számla
TARTOZIK. F . K. 182 77(11. 75|II. 99JII. 73JII. 113|H. 166 209 82JII. 10II. 74III.
97JII. 173 109JI1. 76JII.
Algyógyi ni. kir. áll. gróf Kun Kocsárd székely földmives-iskola, Emke-alapitás alapítványi birtok f. évi kiadásai Iskola-épitési törlesztő kölcsönök , í Emke-tanerők fizetése, járadékok s t b . . . 21044 89 Segélyezések < Egyszersmindenkorra szólólag 11954*18 -
Népkönyvtári czélokra Kegyadományok Dalosköri jutalmak E m k e nagyjai arczképeinek megfestéseért Fiókválasztmányok 2 5 % kezelési költség levonásai Ügyvédi, közjegyzői munkadijak Tiszti fizetések és lakbérilletmények: a) t. alelnök-főtitkár illetménye 5000*— b) kezelő tisztviselők fizetései 8493'45 c) lakbér illetmények 3200'— d) szolga fizetése, lakbér, ruhailletménye és adója Dijnokok és rendkívüli m u n k a e r ő k Közgyűlési kiadások, évi jelentés stb Igazgató-választmány határozata alapján folyósított kiadások . . . . Egyesületi helyiség lakbére 1700"— „ fűtése, világítás és vegyes kiadásai 798"65 Nyomtatványok, papirkereskedői szerek és anyagok, könyvkötői munkák, az „Emke-értesitő" nyomtatási költségei Emke-iparczikkek ismertető füzetek kiadási költségei Emke-iparczikkek gyárvizsgálatáért Postaportó, sürgöny és telefon kiadások Egyesületi bérház fentartási költségei, adók, illetékek stb. 1906. X / l - i g Szászvárosi Emke-épület fentartási költségei, adók stb Özv. T a p p e n b u r g Károlyné-féle helyi kaszálók után adók Felszerelések és az Emke-lobogó értékéből 1 0 % leírásért Balázsfalvi Emke-óvó Beszterczei Emke-óvó Kissebesi Emke-iskola Emke-iskolák és óvók Aranykuti „ „ fennálló befektetett Magyarókereki Emke-iskola tőkéiből 5 /o leirás Vámosudvarhelyi „ , Magyarnagyzsombori Emke-iskola Tőzsdei értékpapírok értékéből f. évi árfolyam különbözet pótlására T ő k e alaphoz f. évi tőkésítésért Magyar nők Emke-lobogó (rendelkezési) alaphoz 4 7 2 % „ Kovács Sándor mérnök, Nagyenyed 5 % /i rész Emke-bérházak után Vl-ik 1 % - ° törlesz tési h á n y a d a befektetési tőke helyre állítására E m k e (üzletv.) épület költség és adóalaphoz f. évi 4 7 2 % „II. Rákóczi Ferencz és Zrínyi Ilona em lék-alap" r
61JII. 124|II. 71|ll. 89;n. 81JII. 180 199 222 230 231 235 234 130 233 232 78J1I. 63:11. 158 » 84
45628 — 30000
ft
1
32999 07 2203 72 467 68
65737 79 190
460 9 8 682 31
16693 1106 11581 1152 1219
45 84 36 08 96
20101
94
2498 05 1253 2156, 108! 306! 5992! 1047 11
24 34 50 95 36 72 54
1012: 536; 388 362, 255j 179; 161
05 93 34 98 81 25 92
1
8695 72
7051 62 566 99
2897 28 3444 50
42444 66 1821 55 1623 41
S
46'II. 96 129III.
2664 25 1169 01 14722 49
64445 37 218.759
21
Kolozsvár, 1 9 0 6 .
Merza Lajos, kir. tan., főpénztáros.
Szekula ellen-
Jelen nyereség- és veszteségszámlát megvizsgáltuk, egyes tételeit a fő- és segédkönyvek eredményeiKolozsvár, 1907.
Báró Bánffy Ernő, számvizsgáló bizottsági elnök.
Gyárfás szám-
— 21 —
1906. deczember 31-én. F . K. 181 159 100ÍII. 98ÍÍI. 121II.
i2ó;u. 121)11. 116III. 68|ÍI. 119111. 96 67 193 240 36jll. 53|II. 49JII. 23jII. 25JII. 42(11. 24,11. 112JII. 54II. 50JII. 56,11. 171 167 21 III. 149 111JII. 212 29II-
KÖVETEL.
Algyógyi m. kir. áll. gróf Kun Kocsárd székely földmives iskola, Emke-alapitás, alapitv. birtok f. évi jövedelme Örökös tagsági dij Alapitó tagsági dijak Templom-alap javára Algyógyi zsellértelek eladási részlete Vajdakamarási (Kolozsvm.) áll. isk. építési törlesztő kölcsön . . . . Visai (Kolozsvm.) áll. isk. építési törlesztő kölcsön Rendes tagsági dijak Uj cyklus rendes tagsági dijak Pártoló tagsági dijak Vegyes adományok Persely gyűjtések Nyomtatványok, évi jelentés stb. eladása Emke-gyujtó 5°,o-a E m k e rizskeményitő 2°|o-a •25 o E m k e irodai- és levélpapír °/ -a O -0) Emke-padló és parkett fényezőmáz 5°j -a . Emke-gyertya és szappan 1%-a 3 Emke-pamutvászon 1%-a Emke-ténta 5 % és pecsétviasz 3 % - a W 3 Emke-szivarkahüvely és papir 2 % - a E m k e iparczikkek ismertető füzeteinek kiadására . . , Kamat (takarékpénztári betétek után és alapitó tagoktól), 24592-28 í 1906. évben befolyt összegért . . . . Értékpapir-kamat 1906. XII.j31-ig esedékessé vált szelvények értéke 11078'81 Magán-kötvény kamat E m k e (üzletv.) épület házbére 1906. X | l ig Szászvárosi Emke-épület házbére Özv. Mohai Károlyné-féle magyarkályáni ingatlan f. évi haszonbér rész Özv. T a p p e n b u r g Károlyné-féle hebyi kaszálók haszonbére Vajdakamarási áll. isk. építésére 1905. évi fedezeti összeg Vallás- és közoktatásügyi m. kir. Miniszter a d o m á n y a népkönyv tárak szervezésére és kiegészítésére Átmeneti folyó segélyek 0
0
45628 200 11528 69 646 18000) 12000 3805 4631 274 807 97 5 1
83 75 08 " — 90 04
68 79 50 4000 — 1066 78 632 60 550 198 37 128 29 49 35 29; 74 1360Í — 39392 94
35671 6650 10350 2039 1306 180 12000
42444 6 6
9621
91
8015
13
09 09 78 73 60
5000| — 458 28
113049 51
218.759 21 deczember 31-ón.
Ákos, őr.
Beregszászy László, .
főkönyvvezető,
•vei, valamint a félmutatott bizonyítékokkal teljesen megegyezőknek és egybehangzóknak találtuk, márczius hó 25-cn.
Benedek, •vizsgáló.
Dr. Sárkány Lajos, számvizsgáló.
e) Előirányzat az 1907. január 1-én meglevő kész vagyon (alaptőke, algyógyi BEVÁRANDÓ.
1
2
3 4 5
Algyógyi m. kir. áll. gróf Kun Kocsárd székely földmives iskola, E m k e alapítás, alapitv. birtok nyers j ö v e d e l m e : a birtok igaz gatósága által előirányozva Bankelhelyezések: Helyi és vidéki pénzintézeteknél elhelyezett 9 4 0 4 7 4 K 28 f után előirányzott % - o k Tőzsdei és magánértékpapirok után: esedékes szelvények é r t é k e . . Megtérülendő magán kölcsönkötvények után: előirányzott % - o k . Felhasználható bevételek: Az 1906. évi június h ó 5-én Kolozsvárt tartott Közgyűlés 5. jkv. sz. hat. alapján Rendes és pártoló tagsági dijak, a d o m á n y o k , perselygyüjtés stb. összegéből Emke-iparczikkek után jutalékokból Átmeneti és külső bevételek: Vallás- és közoktatásügyi m. kir. Miniszter a d o m á n y a nép könyvtárak czéljaira Erdélyi ev. ref. Egyházkerülettől a magyarnagyzsombori E m k e iskola számára Kissebesi Emke-tanitó fizetéspótlására Magyarnagyzsombori áll. el. leányiskoláért a m. kir. vallásés közokt. Minisztertől Péter Eszter-féle 4 0 0 0 K alap % rész 1907. évi °/ -a Vegyes bevételek: Szászvárosi gróf Kun Kocsárd-féle Emke-épület h á z b é r é b ő l . . Özv. Mohai Károlyné-féle magyarkályáni ingatlan haszon béréből Özv. T a p p e n b u r g Károlyné-féle kolozsvári ingatlan bérlet összegéből Befektetésekben levő tőke: Emke-óvó 19.229 K n f Balázsfalvi 10.201 5) 72 » Beszterczei 7.378 » 52 iskola Kissebesi S S a? ? 6.896 » 81 » t5 >ö •*jij Aranykuti „ „ o~4.860 n 4 5 Magyarókereki „ „ :Ö 3 "2 " 3.405 n 9 3 » ._, Vámosudvarhelyi „ „ 3.076 » 49 Magyarnagyzsombori „ „ *v -rt Interkaláris és időközi tőkenövekedés k a m a t o k összegében várható 0
M
46648
40761 25 34612 50 19390 0 3
10000: 8000
18000
5000 208 200
48 —
180 62 80
5651 28
2000 1350 3530
180 961 510 368 344 243 170 153
45 05 90 80 25 80
2752 25 3000 174345! 31
Kolozsvár, 1907.
Szekula
Merza Lajos,
ellen-
kir. tan., főpénztáros.
Megállapitva az Igazgató-választmány
Gróf Béldi Ákos, elnök.
— 23 —
birtok stb.) jövedelme alapján, a felhasználható
bevételek
előirányzatával. KIADANDÓ.
Rendkívüli
Rendes
Összesen
j 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 10 17 18 19 20 21 22
Algyógyi m. kir. áll. gróf Kun Kocsárd székely földmives iskola, Emke-alapitás fenntartási költségei a f. 1907. é v r e "
Emke-iskolák és óvók vegyes kiadásai
Rendelkezésre áll év végéig:
—
i 46648 202' 88; 6774,75 — — 7561 5 0 — — 3252 25! — — 600 — — 3000 — ! 3037 50 801 30 • — — 400 — 4931 10 164370 900 1210 -r1 5500 — 5000 1903 54 — — — 500 — — 3609 13 — — 1576 73 — — 538,52 — — 600 _ — — 6100 — — 4000 — 1200 — 9 7 7 0 — — — 1060 —
8000 11559 80 32464 61
46648 — 6977 6 3 7561 50 3252 25 600 — 3000 — 3838 80 400 — 6574 80 2110 — 10500 — 1903 54 500 — 3609 13 1576 73 538 52 600 — 6100 — 4000 — 10970 — 1060 —
— — — — -—
—
52024 41
i
69199 4 3 105145 88 174345 31
márczius hó 5-én.
Ákos,
Beregszászy László,
őr.
főkönyvvezető.
1907. márczius h ó 12-én tartott ülésében.
Sándor József, t. alelnök, főtitkár.
e) Részletezés az 1907. évi költségvetéshez. /. Emke
szakiskolára.
1. Algyógyi m. kir. áll. gróf Kun Kocsárd székely földmives iskola, E m k e alapítás, fenntartási költsége az 1907. évre //. Emke a) Rendes
járadékok:
:
b) Rendkívüli
Emke-óvódákra
677475
100'— 102-88'
202-88-
-
stb.
járadékok:
1. Balázsfalvi Emke-óvó 19229 K 11 f tőkebefektetés után 5 % „ „ óvónő fizetése „ „ 1907. évi pótléka 2. Beszterczei E m k e - ó v ó 10201 K 72 f. tőke befektetés után 5 % „ „ óvónő lakbértöbblete „ „ „ V-öd éves pótléka 3. Brassó-bolgárszegi óvó XVIlI/XIX-ik részlet 4. Gróf Bethlen András és Nagy István féle 5 0 0 0 K alapok % - a a brassói Emke-óvó czéljaira 5. Fogarasi óvónak a f. évre 6. Ördögkúti Emke-Kormos-óvó „ „ óvónő 1907. évi pótléka 7. Segesvári Emke-óvó az 1907/8. tanévre „ „ óvónő 1907. évi pótléka „ » „ V-öd éves ,, 8. Vajdahunyadi E m k e - ó v ó óvónő 1907. évi pótléka V-öd éves „ Átvitel n
344-80 24'— 800'— 200'— 100"— 24'— 368'90 600"— 200 — 24 —• 153'80 800'— 200'— 150'— 24'— 243.— 800'— 200 — 200'— 24'— 170'25 800' — 200'— 100'— 24'—
segélyek:
1. Emke-iskolák növendékeinek jutalom könyvek \ 2. Kissebesi Emke-iskola 1906/7. tanévi költségvetési fedezet
Rendes
Korona,
46648"—
népiskolákra.
1. Aranykuti Emke-iskola 6896 K 81 f tőkebefektetés után 5 % „ „ nyugdijilletéke 2. Csikgyimesbükkrakottyási Emke-tanitó fizetése 1907. évi pótléka „ „ V-öd éves „ „ „ iskola nvugdijilletéke 3. Kissebesi Emke-iskola 7378 K 52 f tőkebefektetés u t á n 5 % „ „ tanitó fizetése „ 1907. évi pótléka „ „ iskola nyugdijilletéke 4. Magyarnagyzsombori Emke-iskola 3076 K 49 f tőkebefektetetés után 5 % „ „ tanitó fizetése . . : 1907. évi pótléka „ „ „ V-öd éves^ „ „ „ iskola nyugdijilletéke 5. Magyarókereki E m k e iskola 4860 K 4 5 tőkebefektetés után 5 % „ „ tanitó fizetése 1907. évi pótléka „ V-öd éves „ ,. ,, iskola nyugdijilletéke 6. Vámosudvarhelyi Emke-iskola 3405 K 9 3 f tőkebefektetés után 5 % „ „ tanitó fizetése 1907. évi pótléka V-öd éves „ iskola nyugdijilletéke
///.
Korona
961'45 800'— 100'— 51005 160"— 100 — 400-— -
-
200 — 400'— 1000 — 100.— 1430 — 200 — 200'— 600'— 200'— 200-— -
-
-
7561-5061187-13
— 25 — Korona
Áthozat IV. Emke-népiskolák Vegyes
és
61187-13
óvók.
kiadások:
1. Emke-alkotások tüzbiztositási dijai 2. „ tanerőknek tantestületi gyűlésekre útiköltség 3. „ iskola és óvó épületek befektetett tőkéinek helyreállítására 5 ° / • • • • 0
V.
300'— 200 — 2752'25
3252"25
Emke-gyermekmenedékhelyekre.
1. Hunyadvármegyei gyermekmenedékhelyekre a f. évre VI. Előre
nem
látott
600"—
segélyekre
és kiadásokra az Igazgató-választmány határozata alapján VII. Néptanítói
Korona
jutalmak
és egyssersmindenkorra a) Rendes
3000'—
ssóló
segélyek.
járadékok:
1. Kolozsvár-monostori kerületi elemi iskola tanulóinak a Nemes János-féle alapból 2. Özv. Mohai Károlyné-féle alapból a mezőkövesdi tanitó jutalma 3. Péter Eszter-féle 4000 K alap /s rész 1907. évi ° / 4. Budapesti Nemzeti Casinó alapítványának f. évi °/ -a 5. Gyertyánffy István alapítványának f. évi °/ -a 6. Jókai Mór alapítvány f. évi °/ -a 7. Csantavéri Törley József 2000 K alapítvány °/ -a „főleg az erdélyrészi iparosok körében" szolgál segélyül 8. Néhai Veress Ferencz 1848/49 honvédtüzmester alap f. évi °/ -a 2
0
0
0
0
200 — 30'— 62*80 50'— 200'— 100"—
0
0
b) Rendkiviili 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
és jutalom
külső
bevételek
. .'
Sándor-féle a) Rendes
1000'— 637'50 400'— 200"— 100'— 200"'— 200'— 300'—
3037'50
200'— 160'— 40'—
400"—•
után.
1. Kissebesi Emke-tanitó fizetéstöbblete a Kissebesi gránitkőbánya 2. Magyarnagyzsombori Emke-tanitónak ev. ref. kántori teendőkért 3. „ „ iskolának az ev. ref. Egyháztól IX. Kovács
801'30
segélyek:
Gróf Kun Kocsárd és gróf Kuun Géza szobraira Barabás E n d r e : tanulmányúti kiadás Csernakeresztúri harangok tornya építésére Gyergyóbékási áll. isk. építésnél költségvetési többlet Késmárki Thököly-szobor czéljaira Nagyszebeni áll. iparostanoncziskola szegény tanulóinak „ „ iskola szegény tanulóinak Névmagyarositási kiadások fedezésére VIII. Iskolákra
100'— 58*50
székely
r. t.-tól
alapból:
járadék:
1. Kovács Sándor mérnök, Nagyenyed, 131.496 K 34 f jelenlegi alapítványa 5°/ -os kamatából U rész tőkésítés 1
1643*70
0
b) Rendkiviili 1. Rápolti Lajos
segélyek: 1
~| szobrászati mesterisk. az 1906/7 tanév II. /2-re
2. ifj. Székely Károly / növendékeknek 1906/7 tanévre 3. Albu György ] 4. Kovács Mózes Orsz. m. kir. iparművészeti iskolai 5. Kovács S á m u e l í 6. Liptai Sándor )
növendékeknek
1906/7. tanév Il-ik felére
..
300'—
az
600'— 150'— 150150*— 150"—
Átvitel
1500'—
73921*88 4
—
ZÖ
— Korona
Áthozat 7. 8. 9. 10.
Fejér Károly mülakatossegédnek J a k a b István fémipari isk. növendéknek az 1906/7 tanév II. Va-re Brassói Székely T á r s a s á g ipari czéljaira Kovács Sándor mérnök, Nagyenyed, alapítványa 5°/ -os kamata 4931 10 f /é részéből felhasználható m é g a f. évben 0
1500 — 400'— 40'— 1000'— K
3
X. Egyházi
segélyekre
és felekezeti
a) szerződéses 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
1. 2. 3. 4.
iskolákra.
járadékok: 30 30 100' 30 50 60 30 30 30 200 100 30 200 60 30 200
Alsóilosvai ev. ref. iskola építésére Alsótőőki „ „ „ „ Csomafájai „ „ tanító „ „ „ iskola építésére Hadrévi „ „ „ „ Kajántói „ „ „ „ M.-csaholyi „ „ „ „ Marosszentannai ev. ref. iskola építésére Marosszentkirályi „ „ „ „ Medgyesi ev. ref. pap Oláhujfalusi ev. ref. pap Pusztakamarási ev. ref. iskola építésére Segesvári ev. ref. pap Szászrégeni ev. ref. iskola építésére Szentmargitai ev. ref. iskola építésére Uzdiszentpéteri ev. ref. köríelkészet b) Egynél
több évre feltételesen
előjegyzett
segélyek:
Brassói ág. ev. magyar e g y h á z (lejárt 10 éves segély, függőben) Szilágyrécsei ev. ref. tanitó f. évre (utolsó) Szindi unit. tanítónak a f. 1906/7. tanév Il-ik 72-re Szőkefalvi ev. ref. tanítónak a f. 1906/7. tanév Il-ik /2-re 3
XI. Népkönyvtárak
1991*10
és
400'100-— 150 — 250- —
daloskörök.
1. Népkönyvtári [ 1906. évről a megszavazott m. kir. honvéd könyvtárakra 5000 célokra \ 1907. évre népkönyvtárak szervezésére és kiegészítésére 5000 2. Dalosköri jutalmakra és olvasókörökre (Ebből a balázsfalvi magy. kaszinói nemzeti ünnepélyekre 200 K megszavazva.) XII.
Rendelkezési
10000'— 500-—
alap.
1. Magyar nők Emke-lobogó rendelkezési alap 42301 K 4 5 fill. jelenlegi tőke 4V2°/ -ából 0
XIII. Emke-ipari
akczió.
1. Emke-iparczikkek terjesztésére és gyárvizsgálatáért XIV. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Vegyes
intézkedésekre.
Jótékonysági és könyöradományokra Fiókválasztmányok 2 5 % - o s jutalékaira „ E m k e értesitő" kiadására Évi jelentés és közgyűlési költségek Nyugdíjbiztosítási illetékek Emke-lobogó, kellékek és felszerelések
leírására
500'— 1000 — 400 — 700 — 498 8 4 51029
10°/o Átvitel
— 27 — Korona
Korona
Áthozat XV.
Emke-ingatlanok
adói
9/475*65
stb.
1. Özv. Mohai Károlyné-féle m.-kályáni ingatlan után adók és tűzbiztosítás. . 2. Algyógyi erdők fenntartása és adók 3 . Özv. Tappenburg Károlyné-féle helyi kaszálók adói XVI.
Háztörlesztési
hányad,
alaptőke
Bérház
fenntartási
157673
41425 124*27
538*52
-
helyreállítására.
1. Szászvárosi E m k e épület után 1 % 2. Fennti bérház törlesztési hányadalapja után 5 % XVII.
1500*— 6473 12 —
költsége
és
adója.
1. Szászvárosi Emke-épület fenntartási költsége, adók stb XVIII. 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Dologi
600'—
kiadások.
Egyesületi iroda lakbére Lakbérilletmények : Irodafütés, világítás és vegyes kiadások Papirkereskedői anyagok és könyvkötői m u n k á k Postaportó, telefon és cheque Pénztári és irodai nyomtatványok XIX.
1700'— 3200' — 600'— 300'— 200'— 100'—
Nyugdíj.
1. T. Alelnök-főtitkár nyugdíja 30 éves szolgálat után 1906. dec. 2 7 - t ő l . . . . XX.
4000'—
Keselés.
a)
Rendes.
1. T . Alelnök-főtitkár szolgálati járuléka 2. Kezelőhivatalnokok fizetései b)
1000'— 8770'—
Egyesületi
díjazása ez évre
1200'—
szolga.
1. Fizetése, lakbére, ruhailletménye és adója XXII.
9770'—
Rendkívüli.
1. Dijnokok és esetleges ideglenes alkalmazattak XXI.
6100'—
Rendelkezésre
áll
1060'— év
végéig.
1. Az Igazg.-válm. 1906. április 12-iki ülése 7. jzkvi sz. hat. alapján Vista (Kolozsvm.) község részére áll. isk. építésére 12.000 koronából az I-ső és Il-ik részlet 2. Az Igazg.-választmány 1906. október 12-iki ülése 10. jzkvi sz. hat. alapján a Szászernyei (Kisküküllővm.) áll. isk. létesítésére, építési terv és költség vetés szerint 3. Iskolaépítő akczióra és egyéb segélyekre
8000 —
11559'80 32464'61
52024'41 174.345-31
azaz Egyszázhetvennégyezerháromszáznegyvenöt korona 31 fül. Kolozsvár, 1907. márczius hó 5-én.
Merza Lajos,
Szekula Ákos,
kir. tan., fó'pénztáros.
ellenőr.
Beregszászy László, főkönyvvezető.
Megállapítva az Igazgató-választmány 1907. márczius hó 12-én tartott ülésében 8. jkvi sz. alatt. Kolozsvár, 1907. márczius hó 12-én.
Gróf Béldi Ákos, elnök.
Sándor József, t. alelnök, főtitkár.
E) Az intézmények és alkotások köréből. I. Algyógyi székely földműves iskola. Sz. 728—906.
1. Igazgató jelentése. Az iskola mult tanévi életéről Gáspár József igazgató 1906. szept. 23-án a záróvizsga alkalmából a következő, itt kivonatosan közölt jelentést terjesztette e l ő : Az 1905—1906-ik t a n - és gazdasági év sorában a 29-ik, a teljes évek sorában pedig a 14-ik helyet foglalja el. A t a n i t ó - s z e m é l y z e t között e tanévben semmi változás nem történt, e tekintetben tanévünk az eddig lezártak között páratlanul áll. Tanítottak: G á s p á r József igazgató, C s i a Ferenczs.-tanitó, P á l l S á n d o r gazd. gyakornok, s.-tanitói teendőkkel megbízva, L o s s o n c z y Dezső gazd. gyakornok, Z o l t á n Ákos kertész-tanitó, T ü r k Rudolf öszt. gazd. segéd, és C s i b y Gábor öszt. néptanító. Az iskola házi o r v o s a : dr. K a r á c s o n y i Miklós. Az állatok gyógykezelését K i s s Andor m. kir. állatorvos látta el. A Il-od évre átjött: 13 tanuló, az I-ső évre felvétetett: 4 8 , évközben eltávozott 17, végezte a t a n é v e t : 13 Il-od és 31 I-ső éves, ö s s z e s e n : 4 4 t a n u l ó ; ezek közül 1 mérsékelt dijat fizető, 32 rendes, 11 rendkívüli ösztöndíjas. A tanulók elméleti és gyakorlati oktatásánál a földmives-iskolákra kötelezővé tett szabályzat intézkedéseit tartottuk b e . A n é p t a n í t ó k részére a lefolyt tanévben is rendeztetett gazdasági tanfolyam és pedig ezúttal folyó évi július hó 2-től—28 ig tartó időközben. A tanfolyamon, mely a sorozatban a 11 -ik volt, 22 néptanító vett részt. V á n d o r e l ő a d á s o k a t az iskola tanitó-személyzete a lefolyt tanévben nem tartott. Az iskolát látogató v e n d é g e k számát „Vendég-könyvünk" 65 sorszámban tünteti fel; ezt azonban jóval túlhaladja azoknak a látogatóknak száma, kik neveiket a vendégkönyvbe n e m irták be. T a n u l m á n y o z ó k i r á n d u l ó k iskolánkat hét izben keresték fel 1 — l V a napi itt tar tózkodással: 1905. szeptember h ó 3-án S z é k e l y h í d i Viktor marosvásárhelyi székelyföldi kirendeltségi tisztviselő vezetése mellett: 22 pap, tanitó és k i s g a z d a ; f. évi május h ó 14-én a d é v a i állami t a n i t ó - k é p e z d e 29 növendéke 2 tanár vezetése mellett; a k o l o z s v á r i g a z d a s á g i egye s ü l e t elnöke és titkárjának vezetése mellett f. évi június h ó 14 én 39 kolozsvári k i s g a z d a ; K i s s E r n ő csíkszeredai kirendeltségi tisztviselő vezetése mellett 15 pap, tanitó és k i s g a z d a ; f. évi július h ó 28-án S z é k e l y h í d i Viktor marosvásárhelyi kirendeltségi tisztviselő vezetése mellett61 pap, tanitó és kisgazda ; f. évi a u g u s z t u s h ó 12-én B e n k ő Pál sepsi-szentgyörgyi kirendeltségi tisztviselő vezetése mellett 30 pap, tanitó és k i s g a z d a ; f. évi a u g u s z t u s h ó 19-én D ö r n e r Béla székelyudvarhelyi kirendeltségi tiszt viselő vezetése mellett 47 p a p , tanitó és kisgazda. E kirándulásokon részt vett tehát összesen : 308 gazda, pap és tanitó. T a n á c s é r t ez évben is többen keresték fel iskolánkat, mely tárgyban 33 levélváltás történt. V é g z e t t t a n u l ó i n k elhelyezése tárgyában 109. iktatószám alatt 255 levélváltás történt. Az állásért folyamodó tanulók mind elhelyeztettek, sőt a mostan kilépő tanulók közül is már n é h á n y a n elhe lyezést nyertek. A v é g z e t t t a n u l ó k r ó l , kevés kivételtől eltekintve, kielégítő nyilatkozatok érkeztek be. A z ö n k é n t e s t ű z o l t ó - e g y l e t v a g y o n a 459 K 38 f. A g r ó f K ú n K o c s á r d s z o b o r - a l a p jelenleg 4 6 8 K 57 f.
— 29 — A n ö v é n y t e r m e l é s i á g a lefolyt gazdasági évben semmi p a n a s z r a n e m adott okot. Legna gyobb termést a szálas takarmányfélékből kaptuk. A bezáruló gazdasági évben a köles, hajdina és lencse termesztését vezettük b e . A többi eddig termesztett növény a lefolyt gazdasági évben is k e v é s eltéréssel u g y a n a k k o r a területen állott termesztés alatt. Az egész gazdaságnak m i v e l é s i á g a k szerinti felosztását az alábbi táblázat tünteti fel: Az 1710/éii k. hold elosztása mivelési ágak szerint: k. hold
344 55 7 67 487 737
%
•-öl
915
10
1412 1494 488 83 1022
1710
414
Szántó Rét Kert, faiskola, belsőség Legelő Erdő Terméketlen
344/915 k. hold szántó mivelés szerinti felosztása: k. hold
%
•-01
20-16 3-22 0-45 28-50 3-93 43-14 0-60
111 95 53
343 54
Kalászos Kapás T a k . ipar és hüv.
85
518
Vetett t a k a r m á n y
100-00
344
915
32-26 27-69
..
15-33 24-72
íoo-oo
V e t ő m a g t e r m e l é s és m a g n e m e s i t é s a bezáruló gazdasági évben is feladataink közé sorol tatott. A nemesítés: buza, rozs, árpa, z a b és tengeri főbb szemes terményeinknél 10—16-ik évbe lépvén, állandó jelleggel biró válfajtákat hozott létre. A mult évi gyenge magtermés miatt vetőmag eladásával korlátozva voltunk, az összes termény, melyet e czimen eladtunk, csak 2 6 ' 6 8 q.-t tett ki. Kihordottunk 96 kat. holdra 2016 szekéren: rendes istálló-trágyát juh-trágyát 3090 q.-t. Az á l l a t t e n y é s z 540, sertés 157, szamár 3, lúd Szarvasmarha -a törzs egyöntetűségében, mint
nem
t é s b e n f. évi a u g u s z t u s 140, kacsa 2 1 8 , t y ú k 165, tenyésztésünkben, melynek a termelés emelésében egy
9714, keverék-trágyát 2844,
h ó 31-én v o l t : s z a r v a s m a r h a 127, ló 16, j u h p á v a 4, házinyúl 2 5 . Összesen 1305 drb. a n y a g á t az erdélyi m a g y a r fajta képezi, u g y lépést ez évben is tettünk előre.
A t e h e n e k átlag s ú l y a : 4 8 0 kg., a legnagyobb 560, a legkisebb 4 2 0 kg. E g y tehénre átlag esett 1170 liter tej, melyből a napi á t l a g : 3.3 liter. Lótenyésztésünkben 2 csikóval szaporodott az állomány, egyebekben történt.
változás
J u h t e n y é s z t é s ü n k b e n az elhullási százalékot a tavaszi esőzések újra m a g a s r a emelték fel, amennyiben a múlt é v i : 5 % , 2 2 2 % - r a emelkedett. A gyapjú termés ez évben kielégítette várakozá sunkat, megvoltunk elégedve az értékesítésével is, mely m é t e r m á z s á n k é n t : 120—130 koronát tett. S e r t é s t e n y é s z t é s ü n k b e n a sertésvész ez évben is okozott bajt, de szelid lefolyással az állománynak csak 1 4 % - á t vitte e l ; a jobb értékesitéssel ezt a vesztességet is teljesen fedezni birtuk. A lemalacozott 23 drb koca 118 drb malaccal szaporította állományunkat, esett egy kocára á t l a g : 5 darab malac. -
B a r o m f i tenyésztésünben két költőgéppel ez évben a mesterséges keltetés vezettetett be, mely Csiby Gábor ösztöndíjas néptanító kiváló szorgalmából a természetes keltetésnél kevesebb % vesz teséggel dolgozott. A míg a keltési időszak tartott, ú g y helyből, mint vidékről s z á m o s érdeklődő kereste fel mesterséges keltető helyiségeinket. N a g y o b b a r á n y o k a t öltöt ez évben a lúd és k a c s a hizlalás. N y ú l t e n y é s z t é s ü n k szép lendületbe jött, megfelelő érdeklődést keltett fel s m á r rövid egy évi fennállása óta n e m egy tenyésztésnek szolgáltatott tenyészanyagot. M é h t e n y é s z t é s ü n k n e k a két e g y m á s u t á n jött száraz esztendő igen sokat ártott. Csak 5 család teleltetett be, mely a szaporulattal jelenleg 7 családdá nőtte ki magát. Szőlőhegyeinkben a filoxera ebben az évben is folytatta pusztításait, jelenleg a semilion és rizling tábláink kerültek sorra, melyek a folyó év őszén valószínűleg az utolsó termést adják. A csigmói hegyen m é g ezideig n e m látszik a filoxera n y o m a . A lefolyt gazdasági évben 10 kat. holdon 151 hektoliter m u s t termett, esik egy kat. holdra 15'2 hektoliter. A bor eladását, mint a múlt években, .kicsinyben eszközöltük literenkint: 72 és 4 4 filléren.
A filoxera által elpusztított szőlőink felújítása m á r a negyedik éve, hogy a költségvetésbe felvétetett, de hatáskörünkön kivül álló okok miatt ez évről is jövőre halasztatott el. K e r é s z e t ü n k minden á g á b a n észlelhető, hogy a bezáruló gazdasági év csapadékban a két előző évnél gazdagabb volt. Gyümölcsészetünkben az alma termésre került a sor, szilva, körte ez évben alig adott valami termést. Szilvát ez évben is aszaltunk, melyet 4 0 — 5 0 koronájával értékesítettünk métermázsánként. E r d e i n k b e n , melyek a szászvárosi erdőgondnokság kezelése alatt állanak, ez évben 608 köbm. tűzifát termeltünk ki, melyet 4, 4"50 és 5 korona köbméterenkénti egységárban helybeli lakósok között kicsinyben értékesítettünk. Az évi vágásterület beerdősitésére: 45.000 tölgy csemetét, a vízmosásos és kopár területek befásitására: 7200 drb. akác csemetét ültettünk el. Algyógy, 1906. szept. 23-án.
Gáspár József, igazgató.
2. Ellenőrző bizottság legutóbbi jelentése. Sz. 187—907. Kiküldetve a m. kir. Földmivelésügyi miniszter ur f. évi febr. hó 11-én 18,968 sz. alatt kelt magas rendeletével van szerencsénk eljárásunkról jelentésünket tisztelettel az alábbiakban megtenni. Megjelentünk az E m k e részéről: S á n d o r József t. alelnök-főtitkár, mint a bizottság elnöke; L é s z a i Ferencz kir. tanácsos, földbirtokos, alelnök; báró K e m é n y József földbirtokos; D é n e s Károly H u n y a d vármegye kir. tanfelügyelője, bizottsági tagok; a miniszter ur megbízottja V a r g a Kálmán kolozs vári m. kir. gazdasági akadémiai tanár.
I. Tanügy. 1. V i z s g á r a á l l o t t 28 I. és 29 II. éves, összesen 57 növendék. Évközben 3 növendék eltá vozott. E k k o r a nagy létszám az intézet fennállása óta nem volt. A közvizsgálat előtt az intézet udvarán katonás sorban felállított növendéklétszám külső kinézésre, ruházatra és magatartásra nézve általán jó benyomást tett. A vizsgálat szokás szerint a növendékek összhangzatosan előadott „ H y m n u s z " énekével kezdődött s az u g y a n c s a k ugy előadott „Szózat"~ával fejeződött be. A befejezésnél a bizottság elnöke kegyeletes szavakkal emlékezett meg T o r m a y Béla ny. miniszteri tanácsos haláláról, aki minisztere meg bízásából gróf Kun Kocsárddal és az Emkével való tárgyalás és helyszíni kiszállások alapján az algyógyi székely földmives iskola Tervezetét és Szervezeti szabályzatát kidolgozta, az első években a vizsgák rendes látogatója volt s azután sem szűnt meg az intézet iránt melegen érdeklődni s iránta szeretet tel viseltetni. 2. M e g y é k szerint van II. é v e s : Marostordamegyéből 11, Háromszékmegyéből 6, T o r d a a r a n y o s megyéből 5, Kolozsmegyéből 2, Alsófehér, Brassó, H u n y a d és Szolnokdoboka megyékből 1 — 1 ; I. éves Marostordamegyéből 8, Háromszékmegyéből 6, Udvarhely és Csikmegyéből 3 — 3 , Alsófehér, Szolnokdobokaés Kolozsmegyékből 2 — 2 , T o r d a a r a n y o s és Nagyküküllő megyékből 1 — 1. Vallás szerint II. é v e s : ref. 23, róm. kath. 4, unitárius és gör. kel. 1—-1; I. éves ref. 16, róm. kath. 7, unitárius 5. A jelentkezésben való ez aránytalanságok onnan vannak, mert egyes megyék közigazgatása több gondot fordit a növen dékek toborzására s viszont némely vidékek növendékei több bizalommal viseltetnek az intézet iránt. 3. Vizsgáztak d. e. 8—12-ig a II., d. e. 3—6-ig az I. évesek. A közti időt az intézet és a gazdaság megszemlélésére használtuk fel. A II. évesek vizsga t a n t á r g y a i v o l t a k : Berendezéstan, Szarvasmarha tenyésztés és betegállat ápolása (tanította C s i a Ferencz s.-tanitó); Baromfitenyésztés (tan. L o s s o n c z y Dezső s. tanítói teendőkkel megbízott gazd. g y a k o r n o k ) ; Kertészet (tan. Z o l t á n Ákos kertész tanitó). Az I. évesek t a n t á r g y a i : Talajisme és Számtan (tan. G á s p á r József igazgató); Földrajz, Természettan és Olvasás-irás (tan. L o s s o n c z y Dezső); Kertészet (tan. Z o l t á n Ákos). A két gazd. gyakornoki állás közül az egyikre a vizsga idejében jött I l l é s Lajos, a másik most van betöltés alatt. Ösztöndíjas áll. tanitó kinevezését nem fogadta el. A hiányt az igazgató pótolta, a ki az eddiginél töb bet tanított.
— 31 — 4. A növendékek haladása jó. Általán mind jobb állomány jelentkezik s a nagy Iátszám mintha vissza hatna a tanulási kedvre és az egymással való versenyre is. Az ellenőrző bizottság csupán az ifjaknak e l e m i képzését irás, olvasás, számtan, földrajz, természettan látta fogyatékosnak, s épen azért kéri a földmivelésügyi minisztert, hogy érintkezésbe lépve a kir. vallás- és közoktatásügyi miniszterrel, a hely beli áll. el. isk. egyik tanítóját a kir. tanfelügyelő javaslatára bizza meg a növendékek elemi oktatásával bizonyos tisztelet dij mellett. Az ösztöndíjas néptanítók nem alkalmasak ezen feladat teljesítésére, mert azok tanulni jönnek az intézetbe s fiatal koruknál s tapasztalatlanságuknál fogva nem képesek e tisz tet betölteni. 5. A gazdasági és kertészeti téli kézimunka és házi ipari tanfolyamot a gazdasági g y a k o r n o k és a kertész tanitó vezették. Az összeállított g y ű j t e m é n y a bizottság tetszésével találkozott. A termény, eszköz- és tanszergyüjteménytár is haladást mutat fel. A termények mindig a legutóbbi éviek, kicseréltet vén a régiek. 6. A növendékek lakószobája megkívánja a meszelést. K ö z e g é s z s é g ü g y a mult vizsga óta kedvezőtlen volt. Többen szenvedtek tüdőhurutban, reumában s blenorrheában. Utóbbiak már betegen jöttek az intézetbe. Két növendéket a városi kórházba kellett szállítani. Az intézetbe való felvételnél a különböző orvosi bizonyítványok ép oly megbízhatatlanok, mint a községi erkölcsi bizonyítványok általá ban. Tüzeset a faluban a mult vizsga óta nem fordult elő : a növendékek azonban a tűzoltó gyakorlato kat rendesen folytatták. 7. A végzett növendékekre nézve a kenyéradó földbirtokos gazdák részéről n a g y o b b a kereslet, mint a kínálat, ami az i n t é z e t szempontjából csak örvendetes. É v e n t e átlag 70 t u d a k o z ó d á s érkezik be, miknek az igazgatóság csak részben tud megfelelni. A m u n k a d ó k általán meg vannak elégedve a növen dékekkel: rendesen csak azok nem válnak be, akik m á r az intézetben gyengék és gyarlók voltak. Van olyan növendék, kinek évi szegődménye összesen 1600 K értékre is felmegy. A közönség megismerte az intézetet és hozzászokott a növendékekhez, ami tanulók felemelt létszámát továbbra is indokolja. De az egyes gazdák által adott nagy fizetések visszahatnak az intézetben levőkre s emeli várakozásukat és vég zettségük esetére igényüket. így tehát a mérséklést illetőleg nehéz a társadalom közszellemével, az élet tel megküzdeni. II. Gazdaság. 1. Az iskola gazdaságának leirása és üzemterve elkészítve és kinyomatva, egyesületünknek is megküldetett. Elkészült a birtok államilag emelt és szerzett felszereléseinek becslése is, mely fenn van most a földmivelésügyi kormánynál felülvizsgálás végett. Maga az a l a p í t v á n y i b i r t o k becslése nem ejtetett meg. Felkérendő a miniszter ur Ő Nagyméltósága, hogy a becslés ezen ágát is ejtesse meg s az egész munkálatot méltóztassék az E m k é n e k is rendelkezésére bocsátani. E z t előző jelentéseinkben is kértük s ez a Választmány állandó óhaja volt. 2. Érdekes az Igazgatónak az alapítványi birtok n y e r s j ö v e d e l m e befolyására vonatkozólag az átvétel óta összeállított kimutatása. Eszerint volt: 1891-ben 12,812 K 6 f. (a régi rendszer szerint kezelve); 1892-ben 28,643 K 65 f.; 1893-ban 24,001 K 6 8 f. (teljes árvizes é v ) ; 1894-ben 38,805 K 80 f.; 1895-ben 30,851 K 82 f. (részleges árvizes év); 1896-ban 35,059 K 74 f.; 1897-ben 34,624 K 70 f.; 1898-ban 34,932 K 72 f.; 1899-ben 35,635 K 28 f.: 1900-ban 30,689 K 31 f. (legalacsonyabb gabonaés állat-árak, sertésvésszel kapcsolatban); 1901-ben 39,581 K 67 f.; 1902-ben 42,447 K 56 f.: 1903-ban 52,567 K 6 3 f.; 1904-ben 40,630 K 30 f. (száraz év) 1905-ben 49,647 K 87 f.; 1906 ban 47,854 K 76 f. A mult évi tiszta jövedelmet 17,173 K 5 4 f-ben állapította meg az üzemterv, ebből leütve azonban a legelő és erdő hozamát, mely az iskola által felhasználtatik, m a r a d az 517 kat. holdat kitevő szántó, rét, kert és szőlő után 10,417 K tiszta jövedelem. 3. Megszemlélvén a m a j o r t , azt találtuk, hogy az igás ökrök az idén jobban vannak tartva, a tehenek szépek. É s ezt örömmel konstatálja a bizottság. Az állatállomány egyenletesebb. Malaczoztatóban 26 kocza aiatt 95 malaczot találtunk, átlag 5 malacczal egy kocza után. A baromfitenyésztésnél a libák és kacsák szépek és egyenletesek. A tyúkokra ez n e m mondható. 4. A magtárban levő tengeri majdnem mind, mint vetőmag kerül eladásra, sőt már vevője is v a n . 5. A szőlők reckonstrukciója meg kezdődött s 2 év alatt befejezhető. 6. Kívánatos a gazdasági gépek szaporítása, hogy a növendékeknek alkalma legyen a különféle gépek megismerésére. Szükség van különösen a robbanó (benzin, petróleum stb.) motor bemutatására és kukorica szártépőre.
7. A m. kir. áll. v a s m ü v e k tüdőbeteg szanatóriuma az E m k e átadta 4 0 hold csigmói erdőség ben, épités alatt van s 120 beteg számára az őszre fedél alatt lesz; elkészült m á r a főorvosi lakás. Ezzel a birtok jövedelmezősége és Algyógy m a g y a r jellege is emelkedik. Ezekben megtévén jelentésünket, kérjük hogy azt tudomásul venni s a javaslatoknak a kir. Földmivelésügyi miniszter úr által leendő kegyes teljesítése végett Ő Nagyméltóságához pártoló felterjesztést tenni méltóztassék. Algyógy, 1907. februárius hó 23-án.
Sándor József s. k., bizottsági elnök.
Br. Kemény József s. k.,
Dénes Károly s. k.,
bizottsági tag.
bizottsági tag.
Lészai Ferenc s. k., bizottsági
alelnök.
II. Népiskolák. 1. Aranykuti Emke-iskola. Sz. 5 9 — 9 0 7 . Iskolánkban tanitóváltozás miatt a beiratások 1906. évi október 5—10 napjain tartattak meg, de ekkor a földmivelő nép mezei munkával lévén elfoglalva, a tanítást csak november 2-án lehetett meg kezdeni. Ettől kezdve a tanitás a törvényes szünetek kivételével megszakítás nélkül foly. Az E m k e , mint iskolafentartó az iskola részére költségvetésileg 527'68 K-t utalványozott a gond. elnök kezeihez. E z e n összegből 174'68 koronát az iskola telkén levő szolgai lakás kijavítására for dítunk. Ezenkívül 26 K 60 f. értékben tanszereket kaptunk 2 esetben s a szintén központilag fizetni szokott, tüzbiztositási dij 34 K 98 f. Az iskola közegészségi állapota ezideig teljesen kedvező volt. Iskolánkba e tanévben 59 tanuló iratkozott be. A beirt tanulók koruk és értelmi előhaladottságuknál fogva I—V. osztályba vannak beosztva. E tanévben IV. osztályos tanulóink nincsenek. A tanév folyamán kimaradt 8, meghalt 1. A tanulók s z á m a tehát 50. Kegyeletesen ünnepelt az iskola, néhai Erzsébet magyar királyné emlékére nov. 19-én. Rákóczi emlékünnepélyt tartottunk nov. 2 án. 1848. emlékére márc. 15-én. Márc. hó 29-én nagy veszteség érte iskolánkat, mivel gondnokságunk egyik tevékeny tagja. R o m á n György meghalt. Aranykut, 1907. ápr. 4.
Vrannay József, áll. tanitó.
2. Csikrakottyási Emke-iskola. Sz. 15—907. Az iskola a község tulajdonát képező telken áll fenn. Központi K, melyben a tanitó fizetése is benne van. Gondnoksági elnök: R u s z S á n t h a János körjegyző. Csikgyimesbükkrakottyás, 1907. ápr. 5.
Emke-fedezet
összesen
110
Benedek Ágoston, Emke-tanitó.
3. Kissebesi Emke-iskola. Sz. 10—907. A beiratkozások e folyó tanévre 1906. szept. 1-től 10-ig történtek. Beiratkozott 79 fiu és 55 leány, összesen 1 3 4 ; ebből 99 magyar, 35 oláh. Vallásra nézve 39 ref., 36 gör. kath., 21 gör. kel., 38 izr. A tanulók magaviselete általában dicséretes volt. A mulasztások száma az előző évekhez képest aránylag apadt. Az egészségi állapot kedvező volt. Tanítványaink hazafias érzésének ápolására négy iskolai ünnepélyt rendeztünk: 1906. okt. 6-án az „Aradi v é r t a n u k " emlékére g y á s z ü n n e p é l y t ; 1906. okt. 24-én II. Rákóczi Ferencz és bujdosó
— 33 — társai hamvainak hazaszállítása alkalmával Rákóczi ünnepélyt. 1906. nov. 19-én Erzsébet királyné emlé kére gyászünnepélyt. 1907. márc. 15-én szinelőadással egybekötött ünnepélyt. Bevétel és kiadás 247 K 8 8 f. E h e z hozzájárultak: beiratási dij 105, Gránit k ő b á n y á k r. t. taka rításra 40, E m k e Ig.-választmánya 102 K 8 8 f. összesen 247 K 8 8 fillér. A tanitó fizetéséhez az E m k e központja ad évi 800, a Gránit k ő b á n y a r. t. 200 K-át Gondnok: L a e i u í o r József bányaüzlet igazgató. Kissebes, 1907. ápr. 6.
Sándor Lajos, Emke-tan'tó.
4. Magyar nagy som bori Emke-iskola. Sz. 3—907. Beiratkozott 57 tanuló, akik közül 52 mindennapi, 5 ismétlő. Évközben eltávozott 3 minden napi, 1 ismétlő.' Az iskola év rendes időben kezdődött, semmi betegség vagy járvány meg nem akasztotta a tanítási időt, csak most márc. 19-től 25-ig nem jöhettek a tanulók az árvíztől s igy a húsvéti szünidőt h a m a r á b b meg kellett kezdeni. A gyermekek hazafias érzületének fejlesztésére iskolai ünnepélyek rendeztettek: 1906. okt. 28-án II. Rákóczi P e r e n c z fejedelem és bujdosó társainak hazahozatala emlékére; nov. 19-én Erzsébet királyné emlékére; 1907. márczius 15-ike megünneplésére. Az ev. ref. tanulók vallásos érzületének fejlesz tésére két vallásos estély tartatott, egy 1906. decz. lS-án egy 1907. márcz. 2-án. E z e n ünnepélyeken a tanulók énekkel és szavalatokkal közreműködtek. (
A szegény tanulók között, a karácsonyi szünet alkalmával r u h a darabok osztottak ki 38 K 60 fillér értékben. E z összeghez 28 K 60 fillér sorsjátékból, 10 korona S o m b o r y Lajosné úrnőtől folyt be. Tanitó fizetése az E m k e központjától 1000 K, ötödéves pótléka szintén a központtól 100 K. Ugyancsak a központ járult az idei költségek fedezéséhez 8 5 K 5 0 f.-rel, tanszerekre 78 K 79 f.-rel, illeték egyenértékre 49 K 51 f.-rel s tüzbiztositási dijban 7 K 9 4 f.-rel. A tanitó a ref. kántori teendőkért az egyházi főhatóságtól 160 K-át k a p . Magyarnagysombor, 1907. márcz. 28.
H. Szántó István, Emke-íanitó.
5. Magyarókereki Emke-iskola. Sz. 18—907. Tanitó fizetésül 1000 K-át ötödéves pótlékul .200 K-át kap az Emkétől. E g y é b szükséglete 218 K 20 f., erre fedezetül szolgáltak a felvételi dijak 6 5 K, az E m k e központjából a 153 K 20 f.-t ugyancsak a központ fedezi az évi 3 3 K 46 f. tüzbiztositási dijt is. Az iskola államosítás alatt van. Gondnoks. elnök: A l b r e c h t Lajos bánffyhunyadi ügyvéd. Magyarókereke, 1907. márcz. 30.
Keresztes Károly, Emke-tanitó.
6. Vámosudvarhelyi Emke-iskola. Sz. 16—907. Községünkben 1894-ben megalakult Emke-gondnokság 1898-ban állította fel jelenlegi iskola épü letét az E m k e által kiutalt 6000 K összegből, mely épület azóta többször volt javítás alá bocsátva. E javíttatás és évi szükséglet költségvetése a jelen évben 240 K 12 f. volt, melyhez meglevő készlet 96 K 68 f., mig a hiányzó összeget az E m k e központi pénztára fedezte. A tanitó 1000 K fizetését és 100 K ötödéves pótlékát is a központ fedezi. 5
G o n d n o k s á g tagjai: E l n ö k : S c h r e i b e r Mózes, j e g y z ő : G e c s e Gyula tanitó. T a g o k : B i r ó Elek, B e n e d e k Pál, S z á s z Ferencz k. jegyző és S z á s z Albert. Iskolánk tanulóinak s z á m a évente örvendetesen szaporodott, amennyiben 1894-ben 28 tanuló iratkozott be és jelen évre 75, kik közül 46 magyar, 29 román. Ezekből 6 3 mindennapos 6 osztályba osztva, 12 ismétlő 3 osztályba osztva. A tanitás az uj tanterv szerint történik s örömmel jelenthetem, h o g y folytonosságában j á r v á n y o s betegség miatt hiányt jelen évben nem szenvedett. Vámosudvarhely, 1907. márcz. 27.
Gecse Gyula, Emke-tanitó.
III. Kisdedóvók. 1. Balázsfalvi Emke-óvó. Sz. 15—907. A folyó tanév 1906. szeptember 3-án kezdődött. Beíratott 4 0 kisded, az óvodát rendesen láto gatta 3 6 . Az óvoda f. évi s z ü k s é g l e t e : 2012 K 9 4 f„ fedezet: 2022 K 69 f., m a r a d v á n y : 9 K 75 fillér. Fenti összeg legnagyobb részét a kolozsvári központ s az óvoda kiadható részének lakbére fedezi. F . ü. bizottság elnöke: C s e r e s n y é s Ödön ref. lelkész. Igazgató és gazdagondnok: M á t h é Albert áll. isk. igazgató. Balázsfalva, 1907. április 4.
Sylveszter Irén, Emke-óvónő.
2. Beszterczei Emke-óvó. Sz. 3 6 5 - 9 0 7 . Beiratkozott az 1906/7 tanévben 39 magyar, 41 szász és román, összesen 80 növendék. Az intézet alapításakor ezelőtt 18 évvel volt 24 növendék. Bevétel u g y a n a z o n é v b e n : óvódijakból 318 K, az Emke-óvóépület bérházi részéből 799 K, m a r a d v á n y a mult évről 9 4 K 9 4 f, az E m k e központja által kiutalt összeg 773 K 0 6 f, takarékpénztár a d o m á n y a 70 K, városi segély 120 K, összesen 2174 K. Kiadás 2127 K 85 f. A mult tanévben szokásos júniusi zárünnepélyt, a helyben uralkodó n a g y járvány miatt a f. ü. bizottsági ülés határozatából kifolyólag n e m tartottuk meg. Azonban a karácsonyi ünnepélyt helyszűke miatt a polg. fiúiskola dísztermében ez évben is megtartottuk. E z a sikerült, lélekemelő szép ünnepély a kir. tanfelügyelő ur és az Emke-óvó f. ü. bizottsága jelenlétén kivül a szülők és n a g y s z á m ú érdeklődő közönség előtt folyt le. Felügyelő-bizottsági e l n ö k : gróf L á z á r Árpád főispán. Besztercze, 1907. április 9-én.
Özv. Molnár Gézáné, Emke-óvónő.
3. Ördögkúti Emke-óvó. Sz. 4 — 9 0 7 . Az óvoda 1888-ban létesült és az E m k e által tartatik fenn. Az egyesület évi kiadása 1048 K., ehez a Wesselényi-Egylet 200 K hozzájárulása. F . ü. bizottság elnöke : K u s z t ó s Gyula ref. körlelkész. Ördögkút, 1907. április 5.
Molnár Hona, Emke-óvónő.
4. Segesvári Emke-óvó. Sz. 2 1 — 9 0 7 . Az óvoda f. tanévi rendszeres foglalkozása szept, 1-én vette kezdetét. Beiratkozott összesen 82 növendék. E z e k közül magyar 6 2 ; német 1 4 ; román 6. Róm. kath. 2 1 ; ev. ref. 2 6 ; ág. ev. 1 4 ; gör. kel. 6 ; unitárius 9 ; izraelita 6. Fiu 3 8 ; leány 4 4 .
— 35 — Az óvoda minden foglalkoztató eszközzel föl v a n szerelve és a z állami iskola épületében minta szerűen van elhelyezve. Az 1906. decz. 21-én a kir. tanfelügyelő, felügy. bizottság, áll. iskola tantestülete és nagy s z á m ú szülők jelenlétében karácsonyfa ünnepély rendeztetett, mely alkalommal n a g y részben k ö z a d a k o zásból 23 korona értékű gyümölcs és czukorkák osztottak szét a növendékek között. A tanév július hó végén nyilvános ünnepélyes foglalkozással fog bezáratni, mely alkalommal a növendékek évi kézimunkái is közszemlére lesznek kiállítva. U j v á r o s s y Anna E m k e - ó v ó n ő az áll. iskola tantestületének rendes tagja, a n n a k havi ülé sein az óvoda állapotáról, végzett munkájáról é s egyéb a z óvodát érdeklő ügyekről rendes jelentést tesz. Az óvoda f. ü . bizottsága S o m o g y i István alispán elnöklete alatt, lekötelező ügyszeretettel és tapintattal teljesiti feladatát. Az óvoda gondnoka é s szakfelügyelője: alólirott B e n e d e k Mihály áll. el. é s ipariskolai igazgató. Az óvoda évi fenntartása 1640 koronába kerül, melyből 1240 korona személyi járandóság é s 400 korona dologi kiadás. Az egész összeget csekély hiánnyal az E m k e központja fedezi. Segesvár, 1907. márczius 2 8 .
Benedek Mihály,
Ujvárossy Anna,
Emke-óvódai igazgató.
Emke-óvónő.
5. Vajdahunyadi Emke-óvó. Sz. 12—907. Az óvoda a kir. p . ü. miniszter által felajánlott épületben áll fenn, melynek jókarbantartása dologi és személyi költségek nagyrésze is az E m k é t terheli. Az épület kicserélése és állandósítása érdekében a központ lépéseket tett s az ü g y most van folyamatban. Az 1906—7. tanévben 149 gyermeket irtunk b e . Óvónő fizetése az E m k e központjától jelenleg 1000 K. F . ü. bizottsági elnök: Szentkatolnai C s e h László földbirtokos. G o n d n o k : B o g s c h Aladár m. kir. vasgyári mérnök. Vajdahunyad, 1907. április 8.
Brassayné-Pap Irma, Emke-óvónő.
IV. Néptanítói jutalmakra pályázati felhívás. Sz. 1 4 8 - 9 0 7 . A z E . M. K. E . Igazgató-választmánya pályázatot hirdet több 200, 100 é s 50 koronás (Gyergyánffy, E m k e , Jókai és Budapesti Nemzeti Kaszinói) n é p t a n í t ó i j u t a l o m r a , melyek a honalapító Árpád ünnepével kapcsolatban az egyesület folyó évi május h ó 5-én Kolozsvárt tartandó XXIII-ik évi rendes Közgyűlésén fognak kiosztatni. Pályázati h a t á r i d ő : folyó évi m á r c z i u s h ó 31-ike, bezárólag. Feltételek: a m a g y a r s á g é r d e k é b e n n e m z e t i l e g v e s z é l y e z t e t e t t e r d é l y i v i d é k e n v a l ó m i n é l h o s s z a s a b b é s e r e d m é n y e s e b b n é p n e v e l ő i (tanügyi és társadalmi) m ű k ö d é s o k m á nyokkal és esetleges ajánlatokkal igazolva. A pályázatok az illetékes kir. tanfelügyelők, vagy azon E m k e fiókválasztmányok utján küldendők b e , hol a pályázó lakik. Különösen kitüntetendő: a működési helyen kivül a megye, összes szolgálati idő, családi állapot (gyermekek s z á m a és kora.) Aki az Eötvös-alap tagja s évi tagdiját m á r legalább 10 ízben beszolgáltatta, v a g y 4 0 korona örökös tagsági dijat befizetett, avagy 50 koronás részjegyét teljesen törlesztette, erről külön igazolványt csatoljon, miután egyik díj a z Eötvös-alappal egyetértőleg osztatik ki. Bélyegtelen pályázatok Kolozsvárra az „ E m k é " - r e cimzendők. Kolozsvár, 1907. febr. 15-én.
Gróf Béldi Ákos, s. k. elnök.
Sándor József, s. k. t. alelnök-főtitkár.
—
36
—
V. M. kir. honvédkönyvtárak az erdélyirészben. 1. Átirat a m. kir. kolozsvári VI. honvéd-kerület parancsnokságához. Sz. 5 6 6 — 9 0 6 . Nagytekintetü P a r a n c s n o k s á g h o z — Kolozsvár. A kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter ur tárcája terhére fennálló Muzeumok és könyvtárak orsz. tanácsa folyó évi májusi ülésének határozata alapján május 22-én megkeresést intézett a honvé delmi miniszter úrhoz, felhiva figyelmét a katonaság céljait szolgáló könyvtárak létesítésének szükséges voltára és felajánlva ez ügyben teendő intézkedéseihez a T a n á c s közreműködését. A m. kir. honvédelmi miniszter ur a nyitrai honvédgyalogezred parancsnokságától értesülve a felől, hogy a F . M. K. E . Nyitrán a legénység számára könyvtárt állított fel, a m a z óhajának adott kife jezést, hogy az egyesület példája a Muzeumok és könyvtárak orsz. t a n á c s a buzdítására a többi közmű velődési egyesületek részéről is követésre találjon. A Muzeumok é s könyvtárak orsz. tanácsa a kir. honvédelmi minisztei ur ez óhajának kívánt eleget tenni, midőn folyó évi július 16-án 5 7 7 . sz. alatt dr. Wlassics Gyula v. b . t. t., kir. közigazgatási bírósági elnök, nyug. kir. vallás- és közoktatásügyi mininiszter, mint a T a n á c s elnöke aláírásával ez ügyet az E m k e figyelmébe ajánlotta é s megadta a felhatalmazást arra, hogy a T a n á c s által kieszközölt állam segélyből bizonyos részt katonai k ö n y v t á r a k létesítésére fordíthasson. Igazgató-választmányunk folyó hó 12-én tartott ülése 18. jegyzőkönyvi s z á m alatt foglalkozva a kérdéssel, kimondotta, hogy az erdélyi részben, mint az egyesület működése területén bárhol kész séggel állit fel ily könyvtárakat annál is inkább, mert a katonai kórházakra nézve a legénység számára ily könyvtárak felállítását a Választmány m á r korábban kimondotta, sőt részben foganatosította is. Tisztelettel kérjük tehát a Nagytekintetü parancsnokságot, méltóztat velünk közölni, hogy mely helyekre, kiknek vezetése alatt óhajt ily könyvtárakat elhelyezni s kérjük, hogy a továbbiakra nézve velünk való tárgyalásra esetleg megbízottját kiküldeni szíveskedjék. Tisztelettel: Kolozsvár, 1906. szeptember
Gróf Béldi Ákos, s. k., elnök.
17-én.
Sándor József, s. k., t. alelnök-főtitkár.
2. Válaszirat a m. kir. kolozsvári VI. honvéd-kerület parancsnokságától. Sz. 2 5 8 4 — 1 9 0 6 Eln. Az E m k e Tekintetes Elnökségéhez — Kolozsvár. Folyó évi 566. s z á m ú becses megkeresésére van szerencsém a legénységi könyvtárak felállí t á s a tárgyában javaslatomat megtenni, egyúttal kérem szives elnézését válaszom késedelmét illetőleg, mely abban leli indokát, hogy megelőzőleg az alárendelt ezred-parancsnokok véleményét, illetve javaslatait óhajtottam beszerezni. A z ezred-parancsnokok örömmel vették tudomásul a n e m e s czélu tervet, s a könyvtárak fel állítását felette kívánatosnak tartják. A könyvtárak a kerületbeli állomásokon következő sorrendben vol n á n a k felállitandók: C s í k s z e r e d a , F o g a r a s , K é zd i v á sá rh e ly, N a g y e n y e d , D é v a , S z a m o s u j v á r , Erzsébetváros, Dés, Brassó, Nagyszeben, Kolozsvár, Besztercze és M a r o s vásárhely. E sorrend megállapításánál elvül szolgált, hogy kisebb állomásokon kevesebb alkalom nyilik műveltséget fejlesztő szórakozásra, nemkülönben az is, hogy a nemzetiségek által lakta vidékeken a le génységnek j ó m a g y a r könyvek csak csekély számban állanak rendelkezésére. A könyvtárak vezetése minden állomáson a honvéd állomás-parancsnok felelősége mellett, a n n a k segédeszközei által fog történni. Kivételt képez utóbbi tekintetben Marosvásárhely, hol a gyalog ság, lovasság, valamint a honvéd csapatkórház részére külön-külön könyvtár volna felállítandó és hol a vezetést a gyalog-, illetőleg a huszár ezred és a kórház parancsnokok külön eszközölnék. Kolozsvár, 1906. okt. 23-án.
Vájna, s. k.
— 37 —
3. Köszönet a m. kir. honvédelmi minisztertől. Sz. 110,502—1906. Az E m k e Tekintetes Elnökségének — Kolozsvárt. A kolozsvári VI. honvéd-kerületi p a r a n c s n o k s á g jelentéséből értesültem az Egyesületnek azon ajánlatáról, hogy valamennyi erdélyi honvéd állomás s z á m á r a legénységi könyvtárt a d o m á n y o z , s h o g y emiitett állomások nagyobb része számára e könyvtárakat m á r meg is rendelte. Minthogy törekvésem az, h o g y legénységünknek szolgálatmentes idejében oly olvasmány álljon rendelkezésére, mely neki n e m c s a k nemes szórakozást nyújt, h a n e m szellemi és erkölcsi művelődését és hazafiúi gondolkodását is előmozdítja és a polgári életben is szükséges ismereteit gyarapítsa: m i n t h o g y továbbá az ezen czélom elérésére szükséges könyvtárák a rendelkezésemre álló szerény eszközökkel csak lassan fejleszthetők; azért annál nagyobb örömmel sietek az Egyesületnek ebbeli törekvésemet oly hatal m a s lépéssel előrelendítő nemes hazafiúi áldozatkészségeért köszönetemet kifejezni. Budapesten, 1906. évi deczember h ó 5-én.
Jekelfalussy s. k., m. kir. honvédelmi miniszter.
F) Fontosabb ügyiratok és felhívások. I. Kegyeleti intézkedések II. Rákóczi Ferencz és a bujdosók hamvai hazahozatala alkalmából. 1. Húszezer koronás „II. Rákóczi Ferencz és Zrínyi Ilona-alap" létrehozatala. Kivonat az E m k e
Igazgató-választmányának
1906. október h ó 12-én tartott
üléséről felvett
jegyzőkönyvéből: Elnökölt: gróf Béldi Ákos. Előadott: Sándor József. Jegyzett: Kovács Dezső.
II. Rákóczi Ferencz és a bujdosók hamvainak folyó évi október 27—30-án hazahozatala és országos ünneppel örök nyugalomra tétele alkalmából a V á l a s z t m á n y : 1. A dicsőült hősök emlékét jegyzőkönyvileg örökíti m e g . 2. Felir az országgyűléshez az 1715. évi XLIX. t.-cz. eltörlése tárgyában. 3 . II. Rákóczi Ferencz és Zrínyi Ilona alapítvány czimen egy 20,000 K-ás alapot létesít, melynek kamatai örök időkre a fenti n a g y nevek alatt, illetve azok jelzésével népiskolai tan- é s jutalom könyvek és Írószerek ingyenes nyújtására fognak felhasználtatni. Az E m k e védnöksége alatt 1890. május 4-én alakult Rákóczi-bizottság eddig meglevő 339 K 54 f. pénzének felhasználása tárgyában később határoz a Választmány. E határozat végrehajtásával a Directorium bizatik meg. K. m. f.
Gróf Béldi Akos, s. k., elnök.
Kovács Dezső, s. k „ jegyző.
2. Dr. Wekerle Sándor kir. min.-elnökhöz a hamvak Erdélyen át hazahozatala tárgyában. Sz. 9 3 3 — 9 0 6 . Nagymélt. kir. min.-elnök u r ! Kegyelmes U r u n k ! Még az 1904. évi május 31-én tartott közgyűlésből 4 3 3 — 9 0 6 . szám alatt a másolatban csatolt kérést intéztük volt az akkori m a g y a r k o r m á n y fejéhez, dicső emlékű I I . Rákóczi Ferencz fejedelmünk és a bujdosók hamvainak a régi Erdélyen át hazahozatala tárgyában. E z e n hazafias kérésünkre gróf Tisza István kir. miniszterelnök úrtól ugyanazon évi június 7-én ugyancsak a tisztelettel idezárt megnyugtató feleletet kaptuk. Most azonban a hirlapokból sajnálattal értesülünk, h o g y a szent h a m v a k országrészünk elke rülésével szándékoltatnak Kassára vitetni, mely okból indíttatva érezzük magunkat, mint az erdélyi hazafias társadalom egyesülete a z E m k e közgyűlése kérését ismételni s Nagyméltóságodnak az erdélyi közvéle m é n y r e nézve megnyugtató szives intézkedését kérni, maradván hazafias tisztelettel: Kolozsvár, 1906. november hó 4-én.
Gróf Béldi Ákos, s. k.,
Sándor József, s. k.,
elnök.
t. alelnök-főtitkár.
— 39 —
3. Magyar Országgyűlés Képviselőházához az 1715. évi 49. t.-cz. eltörlése tárgyában. Sz. 703—906. Dicső emlékű fejedelmünk, II. Rákóczi Ferencz és a bujdosók hamvai hazahozatala alkalmából a z E . M. K. E . nevében tisztelettel folyamodunk a z 1715 évi 4 9 és a z azzal kapcsolatban álló törvényczikkek eltörlése, illetve kiigazítása tárgyában, s kérjük, h o g y a törvény megváltoztatását é s szentesítését lehetőleg a drága h a m v a k hazahozataláig keresztül vinni méltóztassék. Tekintettel Ő Felségének a m a g y a r királynak a hazahozatal tárgyában legmagasabb k e z d e m é nyezésére, a m a g y a r kormány és országgyűlés magatartására, kérésünkhöz minden indokolás felesleges. Tisztelettel: Kolozsvár, 1906. október 14-én.
Gróf Béldi Ákos, s. k.,
Sándor József, s. k.,
elnök.
t. alelnök-főtitkár.
II. Kutschera Miksa c s . é s kir. osztrák-magyar konzul ü d v ö z l é s e . 1. Üdvözlő indítvány az Igazgató-választmányban. Sz. 657—906. Mélyen tisztelt E l n ö k s é g ! a
A romániai Constanzában a z ottani „ k u l t u r - l i g a elnöke megsértett két hölgyet, akik nyilvá n o s helyen magyarul beszéltek. Kutschera Miksa konzulunkat, ki a hölgyeket védelmébe vette, tettleg insultálták. Indítványozzuk, hogy a z E m k e V á l a s z t m á n y a a romániai kultur-liga elnökének minősíthetet len é s minden tekintetben elitélendő magaviseletével szemben tanúsított férfias, n e m e s é s hazafias maga tartásáért Kutschera Miksa konzul úrral táviratilag t u d a s s a őszinte becsülését és mondjon köszönetet, s egyidejűleg a m a reményének adjon kifejezést, h o g y a kir. k o r m á n y a nemzeti nyelv védelmezőjét oltalmába véve, a szenvedett sérelmet példásan megtorolja. Kiváló tisztelettel v a g y u n k a z E m k e t. Elnökségének : Kolozsvár, 1906. szeptember 12-én. F e k e t e N a g y B é l a s. k. Dr. P a p p J ó z s e f s. k.
Dr. B o r o s G y ö r g y s. k.
K o v á c s D e z s ő s. k.
H l r s c h Ö d ö n s. k.
D r . M á r k i S á n d o r s. k.
B a l o g h Károly s. k.
P o l c z R e z s ő s. k.
Pallós A l b e r t s. k.
Dr. C s e r n á t o n i G y u l a s. k.
Dr. S z á d e c z k y L a j o s s. k.
Dr. T ö r ö k I s t v á n s. k.
Qyalui F a r k a s s. k.
D o b á l A n t a l s. k.
Dr. M e n y h á r t G á s p á r s. k.
Dr. T u t s e k
S á n d o r s. k.
Széky M i k l ó s s. k.
S z e k u l a Á k o s s. k.
2. Az üdvözlő sürgöny. Kutschera Miksa császári é s királyi osztrák-magyar konzul u r n á k — Constanza. (Románia.) E m k e Igazgató-választmányának tegnap tartott ülése jegyzőkönyvileg fejezte ki köszönetét é s -elismerését a m a férfias, nemes é s hazafias magatartásáért, mellyel a m a g y a r nyelvet hivatalos kötelessé géből kifolyólag is védelmezte s megbízott, h o g y a Választmány köszönetét és őszinte nagyrabecsülését «zen a z uton tolmácsoljuk.
Gróf Béldi Ákos, s. k., elnök.
Sándor József, s. k., főtitkár.
—
4U
—
3. Kutschera Miksa köszönő válasza. Méltóságos gróf Béldi Ákos Emke-elnök urnák — Kolozsvár. Fogadja, Gróf ur, legőszintébb köszönetemet azért a megtiszteltetésért, mellyel az Önök egye sülete engem kitüntetni szíveskedett. E megtiszteltetést alig érdemlem meg, mert nem tettem egyebet, mint egyszerű kötelességemet.
Kutschera Miksa, 4. A kir. kormányhoz való felirat.' Nagyméltóságú Dr. Wekerle Sándor kir. miniszterelnök u r n á k — Budapest. Igazgató-választmányunk folyó h ó 12-én tartott ülésében a Kutschera Miksa constanzai cs. és kir. m a g y . konzul ellen elkövetett inzultus alkalmából a másolatban tisztelettel ide csatolt indítvány téte tett. Az indítvány egyhangúlag elfogadtatván, ennek következtében a konzul úrhoz a szintén másolatban ide csatolt sürgönyt intéztük. Hivatkozással azonban Alapszabályaink 4, §-ára, mely szerint az egyesület feladata a meg felelő irányban m ű k ö d ő hazafias erőknek az egyesületbe belevonása és kölcsönös támogatása, általában a magyar közművelődési érdekek előmozdítása, s hivatkozva arra, hogy a Romániában lakó magyarok általán erdélyi kivándoroltak: tisztelettel és bizalommal kérjük a m. kir. kormányt, hogy a román kulturliga elnöke által elkövetett inzultust megtorolni, s ez által a megbántott nemzeti közvéleménynek az elég tételt megadni szíveskedjék. Mely r e m é n y ü n k n e k kifejezésével, v a g y u n k hazafias tisztelettel Kolozsvár, 1906. szeptember h ó 14-én, az E m k e Igazgató-választmánya nevében:
Gróf Béldi Ákos, s. k.,
Sándor József, s. k.,
elnök.
t. alelnök-főtitkár.
III. Tisztelgő küldöttség gr. Apponyi Albert kir. vallás- és közoktatásügyi mi niszternél az Emke-iskolák és kisdedóvódák államosítása és a kölcsönsorsjáték ügyében. Sz. 131—907. Nagyméltóságú m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszter u r ! Kegyelmes U r u n k ! Igazgató-választmányunk folyó h ó 12-én tartott ülése 2. Jegyzőkönyvi szám alatt a másolatban* tisztelettel ide csatolt határozatot hozta. Bizalommal kérjük azért Nagyméltóságodat, méltóztassék egyesü letünket kegyesen elfogadni s a napot, órát és helyet tapasztalt jó indulatával kitűzni, hogy az E m k e tisztelgő és kérő küldöttsége Budapesten Nagyméltóságod előtt megjelenhessék. Mély tisztelettel: Kolozsvárt, 1907. március h ó 15-én, az Igazgató-választmány nevében
Gróf Béldi Ákos, s. k.,
Sándor József, s. k.,
elnök.
t. alelnök-főtitkár.
Jegyzőkönyvi kivonat az E. M. K. E. Igazgató-választmányának 1907. március 12-én tartott üléséről.
Jelen v a n n a k : gróf B é l d i Ákos elnök, S á n d o r József t. alelnök-főtitkár, M e r z a Lajos kir. t a n á c s o s , főpénztáros, S z e k u l a Ákos ellenőr, dr. G á l Kelemen, K o v á c s Dezső, P a l l ó s Albert és R i e t l y Károly jegyzők, dr. H a l l e r Gusztáv jogtanácsos, dr. C s e r n á t o n i Gyula directoriumi tag, B a r a b á s Endre, B e r e g s z á s z y László, dr. B o r o s György, D ó z s a Endre, H e g y i Gyula, K o z m a F e r e n c kir. tanácsos, dr. L u k á c s Adolf, M a t s k á s y Pál, M e r z a Gyula, dr. R i g l e r Gusztáv, dr. R u s s e l Károly, V u c h e t i c h Sándor és dr. W e i s z József választott és alapító választmányi t a g o k .
—
41
—
Kimentették e l m a r a d á s u k a t : B a l o g h Károly jegyző, dr. M á r k i Sándor directoriumi tag, továbbá F e r e n c z y Gyula, K o 1 e s z á r Lajos (Bánffyhunyad), K o v á c s Dániel (Torda) és S á n d o r Kálmán (Marosvásárhely) alapitó és választott választmányi tagok. Elnökölt: gróf B é l d i Ákos. Előadott: S á n d o r József. J e g y z e t t : R i e 11 y Károly. 2. Elnök a Directorium nevében jelenti, hogy az Igazgató-választmány február 12-én tartott ülésének 8. jegyzőkönyvi s z á m ú határozata alapján gróf A p p o n y i Albert m. kir. vallás- és közoktatás ügyi miniszternél, aki folyó évi március 4-én, mint Ő Felsége legmagasabb személyének képviselője volt az I. Ferencz József kir. tudomány-egyetem doctorrá avatási ünnepén Kolozsvárt, az E m k e nem tiszte leghetett, miután a tudomány-egyetem ezidei Rectorához még február 19-én 131—907. szám alatt az a válasz érkezett, hogy a miniszter úr Kolozsvárt tartózkodása alatt hivatalos tisztelgések nem lesznek. Tekintettel pedig, hogy az E m k e , mint az ország legnagyobb kultúregyesülete és az erdélyi m a g y a r s á g társadalmi képviselője gróf A p p o n y i Albert személyében nemcsak a közoktatásügyi minisztert, h a n e m örökös disztagját és egyik legnagyobb alapitóját tisztelheti, aki az egyesület küzdelmes múltjában szemé lyes közreműködésével tevékeny részt v e t t ; tekintettel továbbá, hogy az egyesületnek n a g y fontosságú kérni valói is lettek volna a minisztertől, így pl. az E m k e iskolák és óvódák államosítása rég vajúdó ügyének megoldása, a Képviselőház által m á r 15 év óta egyhangúlag megszavazott n a g y s z a b á s ú állam sorsjáték megadása t á r g y á b a n , s t b . : javasolja, hogy az elnök vezetése alatt fennti okból és ü g y e k b e n nagyobb küldöttség keresse fel a minisztert Budapesten, mely tárgyban az Igazgató-választmányi tagok a továbbiakról értesíttetni fognak. 1
E g y h a n g ú l a g elfogadtatik. K. m. f.
Gróf Béldi Ákos, s. k.,
Rietly Károly, s. k.,
elnök.
jegyző.
IV. Kölcsönsorsjáték ügyében sürgető kérés dr. Wekerle miniszterelnökhöz és pénzügyminiszterhez.
Sándor m. kir.
Sz. 379—907. Hivatkozással mult évi május 15-én 3 7 9 — 9 0 6 E m k e szám alatt kelt alázatos kérésünkre a négy nagy magyar közművelődési egyesület számára adandó n a g y s z a b á s ú kölcsönsorsjáték t á r g y á b a n : tisztelettel bátorkodunk kérő szavunkat újólag felemelni, mert itt egy másfél évtized óta függő ügyről van szó; s mikor remélhetnék a magyar közművelődési egyesületek megértésüket és hazafias felkarolá sukat, ha nem a nemzeti-demokrata k o r m á n y idejében, mely zászlójára a nemzet és a nép megerősíté sét irta?! Erre törekszik alapszabályai értelmében a négy n a g y magyar közművelődési egyesület is, mely a társadalom áldozatkészségét jó formán kimerítette, s legfőbb r e m é n y ü n k még a m a sorsjátékkölcsön megadása, melyet 1890. deczember 15-én a magyar képviselőház megszavazott, s mely tárgyban 1891 évi végéig Nagyméltóságodat mint akkori pénzügyminisztert jelentése megtételére hivta fel. Bízva, remélve és várva tehát Nagyméltóságod kegyes intézkedéseit, vagyunk az Felvidéki, Dunántúli és Délmagyarországi Magyar Közművelődési Egyesületek megbízásából Kolozsvár, 1907. j a n u á r hó 4-én
Erdélyrészi,
Tisztelettel:
Gróf Béldi Ákos, s. k.,
Sándor József, s. k.,
elnök.
1
t. alelnök-főtitkár.
E két tárgyban a gróf A p p o n y i
Sándor kir. p. ü. miniszterhez múlt évi tavalyi Évijelentés 7 6 — 7 8 . lapjain.
Albert m. kir. vallás- és közoktatásügyi miniszterhez, valamint dr.
május hó 8-án és 15-én 378 és 3 7 9 — 1 9 0 6 .
sz. alatt
Wekerle
beadott kérések szövegét
lásd
a
V. Kölcsönsorsjáték ügyében támogatásért való kérés gróf Apponyi Albert kir. vallás- és közoktatásügyi miniszterhez. Sz. 3 7 9 — 9 0 6 . Kegyelmes U r u n k ! Egyesületünk, a négy n a g y kultúregyesület u. m. az E . M. K. E., F . M. K. E., D. M. K. E. és D. K. E . nevében és megbízásából az 1906. év május 15-én 379 —906. sz. alatt a másolatban */. alatt ide csatolt folyamodást intézte a Nagyméltóságú m. kir. miniszterelnök és pénzügyminiszter úrhoz, kérvén, hogy az 1890. évi deczember 15-én képviselőházilag megszavazott n a g y kölcsönsorsjátékot a m a g a s kor m á n y megadni méltóztassék. A négy nagy egyesület nevében tisztelettel folyamodunk Nagyméltóságodhoz, mint magyar közoktatásügyünk legfőbb őréhez és vezetőjéhez, hogy az egyesületnek eme kérvényét a kir. miniszterelnök és pénzügyminiszter ur Őnagyméltóságánál h a t h a t ó s befolyásával támogatni és sikerre vinni méltóztassék. Tizenhét esztendeje várunk e sorsjáték megadására, most elérkezettnek véljük az időt, hogy a teljesítést bizalommal remélhessük. Tisztelettel: Kolozsvárt, 1907. márczius 29. Nagyméltóságod alázatos szolgái:
Gróf Béldi Ákos, s. k.,
Sándor József, s. k.,
elnök.
t. alelnök-főtitkár.
VI. A z Emke-palota eladása. 1. Adás-vevési szerződés. Sz. 2 0 0 . 1 2 2 - 9 0 6 . Mely egyrészről a Magyar királyi államvasutak, mint vevő fél, másrészről az Erdélyrészi Magyar Közművelődési Egyesület (röviditve E m k e , Kolozsvár, Emke-tér 4. s z á m alatt) között a következő feltételek mellett köttetett: 1. §. A szerződés tárgya és vételára. A magyar királyi államvasutak igazgatósága megveszi, az E m k e pedig eladja a kolozsvári 5.985 s z á m ú telekjegyzőkönyvben A f 1 sorszám 1156 és 1157 hely rajzi számok alatt bejegyzett és a fenntebb jelölt helyen épült házat és telket összes tartozékaival együtt 300.000 korona, azaz Háromszázezer korona vételárért 1906 (ezerkilencszázhat) évi október h ó elsejétől kezdődőleg tehermentesen oly fizetési módozatok mellett, hogy a fennti vételárt eladó egyesületnek két egyenlő 150.000—150.000 (egyszázötvenezer) korona részletben és pedig 1907. évi január h ó 1-én és 1908. évi j a n u á r hó 1-én a kolozsvári gyüjtőpénztárnál kifizeti. Azon esetre, h a a magyar királyi állam vasutak igazgatóságának a vételárrészletek kifizetésére a fennti határnapokig törvényes felhatalmazása nem volna, a vételárrészletek csakis ezen felhatalmazás elnyerése után fognak kifizettetni. A 300.000 korona vételár u t á n 1906. évi október h ó 1-től az első részlet kifizetése napjáig, a fennmaradó vételár-hátralék u t á n pedig az első részlet kifizetése napjától a második részlet kifizetése n a p jáig az eladó egyesület j a v á r a 4 % (négy százalékos) időközi k a m a t számítandó és az illető vételár részletekkel együtt fizetendő. H a a kifizetést telekkönyvi vagy m á s akadályok gátolják, a magyar királyi államvasutak igaz gatósága jogosítva van a járandóságot fizetés g y a n á n t birói letétbe helyezni. 2. §. Átadás és a birtokba vétel. Az E m k e palota a fenntebbi 1. pontban jelzett megvételi módozat mellett 1906. évi október h ó 1-vel tehermentesen a magyar királyi államvasutak tulajdonába megy át és az u g y a n a z o n n a p folyamán jegyzőkönyvileg eszközlendő birtokba vételtől az ingatlannal járó összes terheket a magyar királyi államvasutak viselik. 3. §. Bekebelezési engedély. Eladó fél beleegyezik, h o g y a jelen szerződés tárgyát képező ingat lanra vonatkozó tulajdonjog tehermentesen és minden további meghallgatása nélkül a magyar királyi állam v a s u t a k nevére 1906. évi október elsejével telekkönyvileg bekebeleztessék. 4. §. Bélyeg és illeték. Az adás-vevési szerződésből folyó összes átiratási és egyéb illetékek a m a g y a r királyi államvasutakat terhelik.
— 43 — 5. §. Perbiróságí
kikötés. Per esetére
a budapesti VI. kerületi királyi járásbíróság illetősége
köttetik ki. 6. §. Bérleti szerződések hatálya. Jelen szerződésben foglalt feltételek a jelenleg fennálló é s 1906. évi október h ó 1-én érvényben levő, 1890. évi szeptember h ó 12-én kötött és a kereskedelemügyi m a g / a r királyi miniszter ur Ő Nagyméltósága által 1890. szeptember h ó 25-én 57767/III. s z á m alatt kelt m a g a s rendeletével jóváhagyott irodahelyiségek, illetve lakásbérleti szerződés határozmányait, valamint a Nagyméltóságú kereskedelemügyi magyar királyi miniszter u r által 1901. évi május h ó 19-én 33489. sz. alatt jóváhagyott póthatározmányt n e m érintik. 7. §. Szerződés jogérvényessé válása. E z e n adás-vevési szerződés az Emké-re nézve a n n a k jogérvényes aláirásával, a m a g y a r királyi államvasutakra nézve pedig kereskedelemügyi m a g y a r királyi miniszter u r ő Nagyméltósága jóváhagyásával válik kötelezővé. 8. §. Szerződési példány. E z e n adás-vevési szerződés egy eredeti példányban állíttatik ki, mely a magyar királyi államvasutak birtokában marad. Az E m k é - n e k az eredeti szerződésről egy hivatalból hitelesített másolat adatik. Kelt Kolozsvár, 1906. évi szeptember hó 18-án. Az E m k e Igazgató-választmányának 1906. évi szeptember h ó 12-én tartott ülése 6 jkvi sz. határozatából, a f. évi szept. hó 15-én 6 4 2 — 1 9 0 6 . E m k e sz. alatt kelt átirat a Bélyeg illetékre vonatkozó fenntartásaival (ad. 4. §.) jogérvényesen elfogadtatik.
Gróf Béldi Ákos, s. k. elnök.
P. H.
Sándor József, s. k. t. alelnök-főtitkár. .
185768/906. szám. Budapest, 1906. szeptember hó 27-én. Magyar Királyi Államvasutak.
Ludvigh, s. k., elnök.
73479/III. szám. Oly kikötéssel h a g y o m jóvá, hogy az adás-vevési jogügylet csak az 1907. évi állami költségvetésről szóló törvények törvényerőre emelkedése u t á n lesz véglegesen megkötöttnek tekinthető. Budapesten, 1906. évi október h ó 5-én. A miniszter h e l y e t t :
P. H.
Szterényi József, s. k., államtitkár.
VII. A fiókválasztmányokhoz a névmagyarosítások ü g y é b e n . Sz. 8 3 4 — 9 0 6 . Igazgató-választmányunk fáradságos utánjárás alapján egybeállította a névmagyarosításokra vonatkozó szabályszerű K é r v é n y m i n t á k a t és a hiteles Ú t b a i g a z í t á s o k a t , melyek alapján a n é v . magyarositások a kir. Belügyminiszter által minden nehézség nélkül engedélyeztetnek. Van szerencsénk e mintákból és Útbaigazításokból egyet-egyet azzal a felhívással megküldeni, hogy saját hatáskörében mozgalmat indítani és a névmagyarosításokat minél nagyobb terjedelemben esz közölni szíveskedjék. Központunk a kívánt s z á m b a n e kész folyamodás-mintákat egyeseknek is készséggel megküldi, s egyszersmind ahol szükség, a megfelelő költségeket is szivesen fedezi. Tisztelettel Kolozsvár, 1907. januárius 19-én.
Gróf Béldi Ákos, s. k.,
Sándor József, s. k.,
elnök.
t. alelnök-főtitkár.
Útbaigazítások a névmagyarosításra nézve. Valamely családi név változtatásának engedélyezése a mindenkori belügyi m. kir. miniszternek discretionális joga. Törvény vagy szabályozó rendeletek eddigelé n e m alkottatván, egyedül az évek során
kifejlődött gyakorlat állapította meg azokat a feltételeket, melyek alapján a névváltoztatást a miniszter rendeletileg engedélyezi. 1. E feltételek között első helyen áll a névváltoztatást kérelmező egyén magyar állampolgár ságának s valamely honi község illetőségi kötelékébe való tartozásának o k m á n y s z e r ü igazolása és pedig hiteles I l l e t ő s é g i b i z o n y í t v á n y b e m u t a t á s a által. E bizonyítvány okmánybélyege 1 K. 2. Második feltétel a névváltoztatást kérő egyén teljes erkölcsi kifogástalanságának uj keletű (három hónaposnál nem idősb) E r k ö l c s i b i z o n y i t v á n y n y a l való igazolása. E bizonyítvány okmány bélyege is 1 Kor. Iskolai tanulóknál (beleértve a főiskolákat is) az Erkölcsi bizonylatot az iskolai elöl járóságnak a kérvényre vezetett bélyegtelen nyilatkozata pótolja.. Büntetett előéletű egyén névváltoztatási engedélyt nem nyerhet. 3. Harmadik feltétel a folyamodó szabályszerű hiteles, eredeti S z ü l e t é s i anyakönyvi kivonatának bemutatása. Vallásukat időközben megváltozlatott egyének ne csupán az ujabbi vallásukra való áttérésüket igazoló keresztlevelüket csatolják, h a n e m ezzel együtt és elsősorban a születésüket igazoló anyakönyvi kivonatot is. E kivonatra is 1 Kor.-ás okmánybélyeg kell s azért csatolandó eredetiben, mert ennek hátlapjára vezetik reá a miniszteri rendelet engedélyező záradékát a pecséttel. Különös figyelem fordítandó arra, hogy gyermekekkel biró folyamodó összes gyermekei sza bályszerű születési anyakönyvi kivonatait (minden gyermekről külön-külön) csatolja, mert ha ez nem történik meg, ugy csak a folyamodó szülő nyeri el a névváltoztatási engedélyt, mig gyermekeire ez ki nem terjed. Kiskorúaknál a születési sorrendre figyelem fordítandó! „Családi értesítő" elnevezésű kimu tatás, melyben az összes gyermekek felsorolva szoktak lenni, n e m fogadtatik el. 4. Kiskorú gyermekekre nézve gyakorlat az, hogy 16. éven felül, amennyiben iskolába járnak, iskolai tanuló voltukat iskolai elöljáróságuk az apa névváltoztatási kérvényén egyszerű bélyegtelen nyilat kozattal igazolja. Már iskolába n e m járó 16. éven felüli mindkét n e m ű kiskorúak részéről szintén szabály szerű erkölcsi bizonylat csatolandó. Felnőtt, vagy serdülő leányos szülők, h a a (kiskorú) leánygyermekük a családban él, leghelyesebben a közigazgatási hatóság utján adják be a kérvényt, amikor is a leány gyermek külön erkölcsi bizonyítványától eltekintenek. H a folyamodó gyermekei között nagykorúak is v a n n a k , ugy folyamodó kérvényét ezeknek is sajátkezüleg kell aláimiok. 5. Ha csupán kiskorú v a g y kiskorúak névváltoztatása kérelmeztetik, ugy azok vagy atyjuk ille tőségi bizonyítványán születési és erkölcsi bizonylatukon kívül atyjuk vagy ennek nem létében anyjuk vagy egyéb törvényes gyámjuk beleegyező nyilatkozata is csatolandó, illetőleg egyszerűség okából magát a kérelmet (az E . M. K. E. minta szerint) a kiskorúak nevében gyámjuk terjesztheti elő. (A kiskorúak folyamodása esetében atyjuk, özv. anyjuk, vagy törvényes gyámjuk a kiskorú kérvényére a következő bélyegtelen nyilatkozatot vezeti r e á : Beleegyezem, hogy kiskorú X. Y. g y e r m e k ^ ~
(gyámolt^)
v á l t o z t a s d • T a n u k . Kelet. Aláirás.) Házassági anyakönyvi kivonat, feleség születési bizony
latának bemutatása nem szükséges. 6. A választott név jó magyaros h a n g z á s ú legyen. Helytelen vagy szokatlan képzésű, nem különben idegen h a n g z á s ú nevek, valamint a neveknek y-al, th-val, eö-vel stb., szóval minden olyatén ortografiával való irása, mely nemességre enged következtetni, nem engedélyeztetik. Utónevét (melyet születésekor az a n y a k ö n y v b e jegyeztek) senki meg nem változtathatja. 7. Közhivatalban levők (állami, községi hivatalnokok, tanítók, tanárok, szóval akiknek magyar állampolgársága állásuknál fogva kétségtelen) sem illetőségi, sem erkölcsi bizonylatot nem tartoznak csatolni, azonban alkalmaztatásuk hivatali elöljáróságuknak a kérvényre hiteles alakban reávezetett bélyeg telen nyilatkozatával igazolandó. 8. Maga a névváltoztatást kérelmező b e a d v á n y is ivenként 1 kor. bélyegjegygyei látandó el. Ha egy beadványban több önálló névváltoztatás kérelmeztetik, minden egyes kérelem után külön 1—1 kor. bélyegilleték rovandó le. H a pedig egy beadványban u g y a n a z o n családhoz tartozó több egyén részére a családfő egy és u g y a n a z o n névváltoztatást kéri, a b e a d v á n y csak 1 kor. illeték alá esik. Mind azon névváltoztatás engedélyezése iránti kérvények azonban, melyekben a folyamodó családfő, nagykorú gyermekeivel együtt kéri u g y a n a z o n névváltoztatás engedélyezését: annyi 1 koronás bélyeggel látandók el, a h á n y nagykorú (családfő és nagykorú gyermek) a kérvényt aláírja. Ugyanez áll, h a pl. nagykorú testvérek kérik egy b e a d v á n y b a n a névváltoztatást. Gyakorlati szabályok nem tiltják ugyan, hogy többen u g y a n a z o n beadványban terjesszék elé a névváltoztatás iránti kérelmet, pl. testületek, iskolai tanulók
— 45 — stb., azonban kezelési okoknál fogva s mert a kérvényt minden, nem egy családhoz tartozó folyamodó nak u g y is alá kell irnia s ezért külön 1—1 kor. bélyeg jár, gyorsabb és biztosabb sikerű az E . M. K. E. minták szerint külön folyamodni. A folyamodvány ive bélyeg szempontból akár mind a négyoldalon tele lehet irva. 9. Szegénységi bizonyítvány alapján a folyamodó bélyegmentességet élvez, azonban a sze g é n y s é g i bizonylat csatolandó s az ez alapon való bélyegmentességet célszerű a kérvényen feltüntetni.
VIII. A fiókválasztmányokhoz a tagok névsorának kinyomtatása ügyében. Sz. 5 5 — 9 0 7 . Hivatkozással a fiókválasztmányok ügyrendjének azon intézkedésére, miszerint a fiókok a m a g u k tagjaik névsorát saját évi jelentésükkel együtt rendszeresen kinyomatni t a r t o z n a k : tisztelettel felhívjuk ez intézkedés teljesítésére, mert csak igy lehet nyilvántartani, hogy egyes vidékeken, kik az egyesület tagjai s kik nem és hogy az illetők kötelességüknek mily mértékben tettek eleget? A nyomtatási költségek a 25%-ból fedezendők, de szükség esetén indokolt kérés mellett a központ is szívesen nyújt segítséget ezen nyomtatvány kiadására. Tisztelettel: Kolozsvár, 1907. j a n u á r 20-án.
Gróf Béldi Ákos, s. k.,
Sándor József, s. k.,
elnök.
t. alelnök-főtitkár.
IX. Az Emke alapitó tagjaihoz virilis jogaik és kötelességeik gyakorlása tárgyában. (Megküldetett minden alapitó tagnak.)
Sz. 482—906. Minthogy az Alapszabályok 17. §-ának e) pontja értelmében az E m k e alapitó tagjai egyszer smind az Igazgató-választmány virilis tagjai i s : van szerencsénk a folyó évi június hó 5-én Kolozsvárt tartott XXII. évi rendes közgyűlés 10. jegyzőkönyvi s z á m ú határozata értelmében tisztelettel értesíteni, hogy az Igazgató-választmány üléseit — a nyári h ó n a p o k kivételével — minden h ó 12-én délután 3 órakor, Kolozsvárt, a városháza nagytermében tartja meg. E z ülésekre egyszersmindenkorra tisztelettel meghívjuk. Az idő és hely határozottságánál fogva külön, névre szóló meghívót n e m küld az E m k e , csak a kolozsvári hírlapokban jelzi, h a valami okból az Igazgató-választmány ülése elmaradna, ami azonban az egyesület fennállása óta egyetlen egyszer történt meg, hogy fontos okból pár nappal későbbre tétetett. Minthogy az Alapszabályokban biztosított joggal az alapitó tagok a Közgyűlés határozata értelmében a „választmányi tagok kötelességei alatt is állanak a hazafias ügygyei s z e m b e n " : tisztelettel kérjük, hogy a z E m k e Igazgató-választmányi üléseit látogatni s a nagyfontosságú társadalmi ügy sikerét erkölcsi és szellemi közreműködésével is előmozdítani méltóztassék. Tisztelettel a közgyűlés n e v é b e n : Kolozsvár, 1906. június h ó 20-án.
Gróf Béldi Ákos, s. k., elnök.
Sándor József, s. k., t. alelnök-főtitkár.
G) Honi ipar. I. Tulipánkert-szövetséggel v a l ó érintkezés. 1. Tulipánkert-szövetség megkeresése a közös ipari akczió ügyében. Sz. 6 8 — 9 0 7 . Gróf Batthyány Lajosné úrnő O Méltóságának, mint a Tulipánkert elnökének. — Budapest. Az E . M. K. E . mai napon Kolozsvárt tartott közgyűlése egyhangúlag m a g á é v á tette a tiszte lettel idezárt Határozati javaslatban foglalt a m a z indítványt, hogy az E m k e sürgősen keresse m e g a Magyar Védő-Egyesület és a Tulipánkert vezetőségét a z iránt, h o g y a Tulipán jelvényekből befolyt és ipari propagandára rendelt összegből a z erdélyi részekben felhasználandó segély összegét eleve megállapítva, a n n a k mikénti legsikeresebb felhasználásának meghatározására alakítson egy bizottságot, melyben a Tuli pánkerten és Magyar Védő-Egyesületen, valamint ennek erdélyrészi osztályán kivül meghivatnának az E m k e és a z Erdélyrészi Kereskedelmi és Iparkamarák képviselői. 1
Midőn e határozat értelmében sürgősen megkeresnők a Tulipánkert nagyérdemű elnökségét: van szerencsénk egyszersmind legutóbbi Évi jelentésünk egy példányát is ide csatolni, melynek össze foglaló, valamint Honi ipari részéből kitűnik, hogy a z E m k e tényleg negyed század óta működik az Erdélyi részben azon, amit a Tulipán-mozgalom országosan megkezdett, hogy honi iparunk társadalmi uton megerősíttessék, kifejlesztessék é s minden idegen behozatallal szemben versenyképessé tétessék, s ez által alapját teremtsük m e g a modern államiságnak, mely ipari typusu, s mellyel egyedül lehet bizto sítani az államháztartás egyensúlyát is, amint ezt a nyugati államok példái bizonyítják. N e m kételkedünk tehát, hogy Méltóságod és a Tulipánkert szives lesz az E m k e kéznyujtását elfogadni s velünk a Határozati javaslat értelmében a továbbiakra nézve érintkezésbe lépni. Egyesületünk csak Alapszabályainak tesz eleget, midőn e közeledést megkezdi, miután Alapszabályaink világosan kimondják a megfelelő irányban m ű k ö d ő hazafias erőkkel a kölcsönös támogatásba lépést, ez által az ország közművelődési é s közgazdasági érdekeinek előmozdítását. Jelezve, hogy jelen átiratunk közlésével egyidejűleg megkerestük a határozati javaslatban m e g nevezett Magyar Védő-Egyesületet, valamint a n n a k Erdélyrészi osztálya elnökségét s a kolozsvári és maros vásárhelyi Kereskedelmi- és Iparkamarát is, v a g y u n k a mielőbbi kedvező válasz reményében honfiúi üdvöz lettel, a Közgyűlés n e v é b e n : Kolozsvár, 1906. április hó 5-én.
Gróf Béldi Ákos, s. k.,
Sándor József, s. k.,
elnök.
t. alelnök-főtitkár.
2. Tulipánkert-szövetség válasza. Az E . M. K. E . Tekintetes elnökségének — Kolozsvár. Hivatkozással folyó h ó 4-én kelt, valamint u g y a n a z o n tárgyban m á r többször hozzánk intézett becses megkeresésükre, tisztelettel értesítjük, hogy az E m k e által az erdélyi népipar fejlesztése érdekében, tőlünk kért anyagi támogatást legnagyobb sajnálatunkra ez idő szerint n e m nyújthatjuk. 1
Lásd az 1906 Évijelentés 81-ik lapján.
— 47 — Valószínűleg tudomására jutott a nagytekintetü Elnökségnek, hogy Szövetségünk ez irányban teljesen önálló és nagyobb szabású akciót fejt ki, amely anyagi erejét jóformán egészen leköti. Minthogy népipari akciónkba az erdélyi vármegyék is belevonattak — amint az a népipari vásárunkból is kitűnik — nincs módunkban tehát ezen irányú és az E m k e részéről felvetett programmot anyagilag támogatni. Hazafias tisztelettel: A „Tulipánkert-szövetség" elnöksége megbízásából
Kondás István, s. k., a központi iroda igazgatója.
II. Szegedi Orsz, iparpártoló Congressusról s z ó l ó jelentés. Sz. 6 3 2 — 9 0 6 . Igen tisztelt Igazgató-választmány ! Van szerencsém tisztelettel jelenteni, hogy a folyó évi a u g u s z t u s h ó 2 5 - és 26-án Szegeden megtartott első Országos Iparpártoló Congressuson az E m k é t képviseltem, miről az idezárt programm 2-ik lapjának 17. pontja is tanúskodik. A Congressuson az Általános csoport működésében vettem részt, mely egyesületünket leginkább érdekelheti, ismételten hozzá szólva az összes kérdésekhez, még pedig a szaklapok t a n ú s á g a szerint aként, hogy indítványaim rendesen elfogadtattak. E z e n kivül még egy-egy ipari és kereskedelmi csoport m ű k ö dött, melyek közül az előbbinek dr. T u t s e k Sándor orsz. képviselő volt az elnöke. Kolozsvárról különben még dr. Gámán József iparkamarai másodtitkár, B. Bakk Lajos nagyiparos, H u b a y Károly keztyüs, dr. Posta Béla egyetemi tanár, dr. Kecskeméthy István orsz. képviselő és Orbők Lóránd vettek részt, részben a kereskedelmi- és iparkamara, részben a Magyar Védő Egyesület Erdélyrészi Osztálya és a Sorompó liga képviseletében. A congressus különben a következő tárgyakkal foglalkozott: 1. A z Á l t a l á n o s c s o p o r t b a n : Az iparpártolás eszméje a nép, ifjúság és a hölgyek k ö r é b e n ; a mezőgazdaság, ipar és kereskedelem kölcsönös feladata; n a g y s z a b á s ú iparbank alapítása; köz ponti iparpártoló bizottság létesítése; az iparpártolás jogi feltételei. 2 — 3 . A z i p a r i é s k e r e s k e d e l m i c s o p o r t b a n : A nagy- és kisipar, valamint a nagy-, k ö z é p - és kiskereskedelem feladatai, kívánságai és sérelmei; az ipari szövetkezetek hivatása és a keres kedelem; végül az osztrák-magyar viszonylatban a m a g y a r ipar és kereskedelem jogsegélye. 4. A D i s z g y ü l é s e n : Külkereskedelem, mint a hazai ipar t é n y e z ő j e ; Kereskedelmi m ú z e u m hivatása ; concrét iparpártolási feladatok; és a hazai beszerzési források. A congressus uralkodó eszméje volt az önálló gazdasági rendezkedésre előkészülés és pedig az állami iparfejlesztés és társadalmi iparpártolás utján, melyeknek összhangban közre kell működnie ; az ipar pártolásban pedig egyaránt részt kell vennie a földmivelésnek, iparnak és kereskedelemnek, államnak, tör vényhatóságoknak, m á s intézményeknek és általán az egész fogyasztó közönségnek. Szóval az a program érvényesült, melyet az E m k e immár negyedszázada hirdet és gyakorlatilag szolgál. A congressus főleg azért birt jelentőséggel, mert ez az iparpártoló mozgalomban az első ily nemű országos összejövetel s az eszmének a különböző vidékeken működő munkásai találkozása által jelentékeny lépés történt előre a mozgalom állandósítása és szabályozása felé. Utóbbira vezet, hogy az Általános csoportban kimondatott a már létező iparpártoló egyesületek és szövetségek részéről Budapesten egy központi bizottság felállítása, mely irányzóul szolgáljon az egyöntetű működésre, s közegül az állam hatalommal és a társadalommal való érintkezésre nézve oly kérdésekben, melyek a szövetséget alkotó té nyezőket közösen érdeklik. Kimondatott egy, lehetőleg kimerítő ipari címjegyzék kiadása is és pedig a kereskedelmi c s o portok szerint, mely az e tárgyban eddig megjelent jegyzékek tökéletesítéséhez a további lépést képezi. A nagy egyesülés a jövő évben Pécsett tartandó ujabb országos Iparpártoló C o n g r e s s u s b a n fogja találni folytatását. Az államkormány az által bizonyította érdeklődését a társadalmi mozgalom iránt, hogy a mi niszterelnök a congressust sürgönyileg üdvözölte, a m. kir. kereskedelemügyi, fölmivelésügyi és közoktatás ügyi miniszterek pedig küldöttek által képviseltették magukat. A határozatok ellátása egy végrehajtó bizottsághoz utaltatott, mely a congressus tanácskozásait
-
48 —
és megállapodásait napló alakjában ki fogja nyomatni, s azt kellő s z á m ú példányban egyesületünknek is meg fogja küldeni. E k k o r lesz helyén, hogy az Igazgató-választmány a m a g a részéről is naplókat a tagok közt kiosztva, a végrehajtás tekintetében állást foglaljon azon egyes kérdésekre nézve, melyek működési körünket érdekelhetik. Azért már most megkerestük a szegedi végrehajtó-bizottságot, hogy a naplókat a választmányi tagok és fiókok elnökségei közt való kioszthatás végett legalább 100 példányban bocsássa az E m k e rendelkezésére. Midőn ez megtörténik a Directorium kötelességének fogja tartani, h o g y a továb biakra nézve javaslatot tegyen. Hasonlóképen kellő számban meg fogjuk beszerezni kiosztás végett a kinyo m a t a n d ó címjegyzéket is. Addig is jelentésem szives tudomásul vételét kérve s a congressus alkalmából megjelent iromá nyokat és nyomtatványokat is tisztelettel idezárva, vagyok tisztelettel Kolozsvár, 1906. a u g u s z t u s h ó 31-én.
Sándor József, s. k., t, alelnök-főtitkár.
III. Válaszirat a Magyar Védő-Egyesület erdélyrészi osztályától és
fiókjától.*
Sz. 185—906. E . M. K. E. Tekintetes Igazgató-választmányának
— Kolozsvár.
Hivatkozással 152—906. és 4 0 6 — 9 0 6 . s z á m ú átiratára, mindenekelőtt hálás köszönetünket nyilvánítjuk az igen tisztelt Testvéregyesületnek azon megtisztelő szives üdvözlésekért, melyekkel meg alakulásunk alkalmából minket felkeresett s vállvetett munkálkodásra szólítva minket, felénk testvéri jobbját nyújtotta. Hogy a kezdet nehézségeivel küzdő egyesületünknek a leghatalmasabb magyar kultúregyesület barátsága és t á m o g a t á s a mennyire becses, azt m o n d a n u n k felesleges. A midőn az E m k e felénk nyújtott jobbját ezennel testvéri szeretettel és hálás szívvel elfogadjuk, időszerűnek véljük röviden rámutatni azon magasztos célokra, melyek felé törhetlen buzgalommal haladni kívánunk. SZÍVÓS kitartással szervezkedünk e n a g y m u n k á h o z s e szervezkedésnél az E m k e történetének fényes lapjai világítanak e l ő t t ü n k ! Célunk közgazdasági hazafiságra nevelni a nagy közönséget, az eddig kizárólag ismert köz jogi hazafiság mellett, vagyis megnyerni a széles néprétegeket azon eszmének, hogy gazdasági tevékeny ségükkel s nevezetesen szükségleteik beszerzésével a nemzet gazdasági megerősödésén közremunkáljanak s ezzel közvetve nemcsak az általános, de a saját egyéni jólétüket is előmozdítsák. E mellett kötelességszerüleg őrködni kívánunk, hogy a honi ipar pártolására irányuló hazafias lelkesedés félrevezetését minden lehető módon megakadályozzuk. A cél nagy s hordereje szinte felszámithatatlan. Elérhetésére pedig reményt nyújt az a tudat, hogy a cél kitartással tényleg elérhető, a mint erre n e k ü n k más népek fényes példákkal szolgálnak. Nem ábrándkép, h a n e m megvalósítható ideál lebeg előttünk I E z e n m u n k á n k b a n kívánunk az Emkével p á r h u z a m o s a n haladni, mi a gazdasági, az pedig a kulturális téren munkálva a h a z a javára. E z e n m u n k á n k h o z kérjük az igen tisztelt Testvéregyesület rokonszenvét és támogatását. Haza fias tisztelettel: Kolozsvár, 1906. szeptember h ó 9-én.
Dr. Posta Béla, s. k.,
Hegyi Gyula, s. k.,
ügyvezető alelnök.
ügyvezető titkár.
* Az Emke üdvözlőiratát 1. az 1906. Évijelentés 75. lapján.
— 49
—
IV. Szervezett magyar társadalom. Sz. 2 8 5 — 9 0 7 . Nagyságos P a r i s F'rigyes n y ű g . kir. ügyész u r n á k — Sopron. Hivatkozva „ S z e r v e z e t t m a g y a r t á r s a d a l o m " cimü beadványára, tisztelettel érte sítjük, hogy Igazgató-választmányunk folyó h ó 12-én tartott ülésében 9. jegyzőkönyvi s z á m alatt foglal kozott a beadványban foglalt sociálpolitikai javaslatokkal és kimondotta, hogy az E m k e hajlandó kezdőleg fellépni ezen a téren, megkeresve a n a g y o b b közgazdasági és közművelődési egyesületeket a lehető együttes eljárásra nézve. Ezt megelőzőleg a z o n b a n tisztelettel felhívjuk, szíveskedjék velünk közölni, h o g y müve megjelenése óta minő életjeleket tapasztalt azon közgazdasági és közművelődési egyesületek, tes tületek stb. részéről, melyeknek m ü v é t szintén megküldeni méltóztatott, minő magatartást tanúsított a szakirodalom és a napi sajtó, s általán minő tapasztalatai v a n n a k az ü g y fogadtatására és gyakorlati megvalósithatására n é z v e ? Egyesületünk tájékozódni akar az e téren történtekről s Ü g y é s z ur, mint szerző bizonyára figyelemmel kisérte az idevonatkozó életjelenségeket. Részünkről szintén tájékoztatni fogjuk a teendő lépésekre nézve, bár közjogi, közgazdasági és nemzetiségi viszonyaink között aggodalommal nézünk a megvalósithatás e l é : azonban v a n n a k p r o g r a m m pontozatok, igy a takarékpénztárak szövetsége kérdése stb., melyeket mi is szívesen követelünk. Szives válasza elvárása mellett vagyunk, Hazafias tisztelettel: Kolozsvár, 1907. j a n u á r h ó 17-én.
Gr. Béldi Ákos, s. k., elnök.
Sándor József, s. k., t. alelnök-főtitkár.
7
H) Az év nevezetesebb eseményei. a) Gyász. 1. Széki gróf Teleki Domokos alelnök halála. Folyó évi j a n u á r h ó 18-án este 9 órakor h u n y t el Budapesten római szentbirodalmi Széki gróf T e l e k i Domokos földbirtokos, volt orsz. képviselő, az E m k é n e k kezdettől alelnöke, egyik legnagyobb gyűjtője és buzgó m u n k á s a , kinek halála alkalmából az Igazgató-választmány kimondotta, hogy a köz gyűlés tárgysorozata rendjén, újonnan festett olajképe leleplezésével, a t. alelnök-főtitkár által érdemeiről külön történjék megemlékezés. Azért e helyütt csak azt emiitjük meg, hogy elhunytakor az Emke-palota árbocára kitűztük a gyászlobogót, a ravatalra „ Ü g y b u z g ó alelnökének — Kegyelettel az E m k e " felírással küldött ségileg koszorút helyezénk, külön gyászjelentést adtunk ki, a családhoz részvétiratot intézénk s a január hó 21-én Kozárvárt végbement temetésen a sirnál az E m k e nevében N a g y Károly ref. theol. tanár, Emke-jegyző tartott gyászbeszédet. Az E m k e gyászjelentője, a családéval együtt, a következőleg h a n g z o t t : „Gróf Teleki Károly és fiai: gróf Teleki Imre, Mihály és Á d á m , valamint gróf Teleki Lajos és gyermekei a maguk, úgyszintén a z összes rokonok nevében mély fájdalommal jelentik, hogy szeretett testvérük, illetve nagybátyjuk és rokonuk, római szentbirodalmi Széki gróf T e l e k i Domokos folyó évi január hó 18-án, este 9 órakor, rövid szenvedés után, életének 65-ik évében jobblétre szenderült. A meg boldogult hűlt tetemei Kozárvárra fognak szállittatni és ott folyó h ó 21-én déli 12 órakor az ev. ref. egyház szertartása szerint örök nyugalomra helyeztetni. Budapest, 1907. j a n u á r hó 19-én. Áldás, béke poraira!" „Az E m k e Igazgató-választmánya mély megilletődéssel tudatja, hogy Széki gróf T e l e k i Domokos, az egyesületnek 20 év óta alelnöke és egyik legnagyobb gyűjtője, a ki önzetlen buzgalommal szolgálta mindig az egyesület ügyeit, f. h ó 18-án este 9 órakor, Budapesten h o s s z a s szenvedés u t á n el h u n y t . Temetése, miután a holttest Budapestről h a z a szállíttatik, f. hó 21-én (hétfőn) d. e. Kozárvárt fog végbemenni, mely szomorú végtisztességre az E m k e tagjai tisztelettel meghivatnak. E g y m á s u t á n dőlnek ki az E m k e oszlopai s emiékök fölött a nemzet kegyelete virraszt! Kolozsvár, 1907. j a n u á r 20-án. Az E m k e elnöksége." N a g y Károly ref. theol. tanár, Emke-jegyző gyönyörű gyászbeszéde ez : „Gyászoló g y ü l e k e z e t ! Álljunk m e g egy pillanatra még a gróf Teleki Domokos földi vándorlá sának utolsó á l l o m á s á n á l : — a sirnál. Koporsóját már körülölelték a síri á r n y a k ; de a koszorúk virágözöne, mely reá borul, azt hirdeti, hogy „nem halt meg egészen." Minden virágon, minden levelén ott rezg egy-egy megfagyott sóhajtás, — egy könycsepp. Azon a koszorún, melyet az E . M. K. E . tőlem küldött feledhetetlen alelnöke koporsójára, a nemzeti géniusz könye rezeg. Istennek h á l a ! az erdélyi arisztokrácia g y á s z á b a n mindig részt kérhetnek m a g u k n a k a nemzeti közintézmények is. A kastélyok ormán h a kitűzik a gyászlobogót: kitűzik a tornyon, az iskolán s a kulturális intézmények homlokzatán is. H a gyásza, könye van az előkelő r o k o n s á g n a k : belevegyül abba a falu, a vidék népének siralma is. A megboldogult gróf Teleki D o m o k o s e részben kettős mértékben örökölte a n e m e s tradiciót: atyai ágon a gr. Telekiektől, anyai ágon a gr. Bethlenektől. Nagy nevek, erdélyi hazarészünk sok szenvedéssel, de nem kevesebb dicsőséggel teli történe tében. Ott fénylenek minden lapon hol a nemzet védelmében mint hősök a harcban, hol a béke müveinek
—
51 —
építésében, mint nemtők. A mi Teleki Domokosunk kezébe nemzetének szeretete nem kardot adott, h a n e m a béke olajágát. Nem vért, de m u n k á t kivánt tőle a kor, a melyben élt. Azt a vetést kellett ápolniok, melynek vetésekor vérből volt az eső, kicsirázásakor a honfi bú könnyei voltak a h a r m a t . A bölcs ker tész munkáját kellett végezni, h o g y érleljék a szabadság-fájának gyümölcseit. Közel egy negyedszázadot ült a nemzet tanácsában, a legszebb c i m e n : polgártársai bizalmából. Higgadt bölcsessége a t a n á c s b a n , előkelő gavallérsága az érintkezésben, érző szive a nép szükségei iránt s n e m e s fellángolása mindenért, a mi a magyar nemzeti haladás ü g y e : ezek tették személyét tiszteltté s biztosítottak neki vezetőszerepet a közéletben. A nemzeti védelem nagy munkájában is. Mikor a nemzet élőfájának e hazarészbe fogódzott gyökereit ellepték a paraziták s a felül mutatkozó sárguló lomb, asszó galyak a komoly védekezés munkájára gyűjtötték össze legjobbjainkat: Teleki D o m o s gróf az elsők között volt a modern védekezés egyetlen helyes eszközének, a nemzeti kultúra fellegvárának megépítésénél. Az E . M. K. E. megteremtésének egyik leglelkesebb m u n k á s a volt ő. Nem azok közé tartozik, kik a legnagyobb áldozatot rakták le o l t á r á r a ; de azok közt a leg első, kik társadalmi összeköttetéseikkel lelkesedést, áldozatkészséget gyújtottak fel sokak szivében. Az E. M. K. E.-nek ő gyűjtötte a legtöbb alapitó-tagot s ez nemcsak pénzt jelentett, de érdeklődést, lelke sedést, munkát és munkatársakat. S nem ezekre van e az E. M. K. E-nek legnagyobb szüksége ? ! Ki ezt szerezte neki, gróf Teleki Domokos, legnagyobb alapitói közé tartozik. E munkájában fajának és társaságának követendő példát mutatott. Sőt, nekem ugy tetszik, hogy még halálában is. E sirral is egy n a g y szolgálatot tett a m a g y a r kultúrának s egy megszívlelendő intelmet hagyott társaságára. íme, az előkelő főúr nem temetkezik az ősi családi sírboltba, h a n e m v é g a k a r a t a szerint itt kivánt nyugodni az anyaföldben e felséges bérc ormán. Miért ? Ah, nem kegyeletlenségből az ősök iránt, h a n e m kegyeletből a hazai föld iránt. Utóbbi éveit visszavonultságban töltötte. De n e m munkátlanul. E szöllő itt lábainál az ő m u n k á j a ; e tölgyek itt enyhe árnyat adtak neki éltében is. Egyedüliségében meghitt barátjai lettek: a föld, a suttogó lombok, a vadvirágok és — a föld népe. A kik egymással foglalkoznak, megszeretik egymást. S gróf Teleki D o m o k o s megszerette ezt a földet, mely hálásan viszonozta az ő munkáját, ezt a népet, mely munkájának társa volt s ölén, köztük kivánt pihenni halála után is. Megható figyelmeztetés azoknak, kik a földet s népét csak kiélni és megtaposni tudják, de nem szeretni és igy — munkálni javán. Ő itt is felismerte a kultur-feladatot s ah, h á n y a n kellene, hogy ezt megtanulják! Sirja itt a bércfokon, a természet ölén, a hazai földben e feladatra intésnek — emlékjele. Idvezült halottunk! Intelmedet fogja-e megérteni fajod s fog-e hálával emlékezni r á d : a jövő mutatja meg. Áldás vagy átok, haladás vagy pusztulás fogják a választ megadni rá. A föld . . . az n e m lesz hálátlan hozzád. Sirodat minden tavasz virággal hinti be s e tölgyek itt . . . cserlombbal koszorúzzák. E nép pedig, mely n e m e s szivednek annyi j ó s á g á b a n részesült munkája közt, h a feltekint sírodra, áldással említi neved. Fajod számára pedig élő lelkiismeretként állni, szólni fog az E . M. K. E . : felrázni a k ö z ö n bösöket, m u n k á b a állítni a lelkesülőket! Nyugodj csendesen: „nem haltál m e g egészen" ! ! A nemzeti génius könye, melyet most sírodra hullat, nemcsak kegyelet a múltnak, de záloga a jövendőnek is. E tudatban vigasztalódva b ú c s ú z u n k : Isten v e l e d ! Isten v e l e d ! " A részvétirat szövege pedig, mely a család seniorához intéztetett, a következő v a l a :
Méltóságos Római szentbirodalmi Széki gróf T e l e k i Károly nagybirtokos urnák — Marosujvár. Sz. 4 7 — 9 0 7 . Méltóságos gróf, Alapitó tag Ú r ! Igazgató-választmányunk folyó h ó 12-én tartott ülése 2. jegyzőkönyvi szám alatt mély meg illetődéssel értesült néhai b. e. alelnökünk gróf T e l e k i Domokos elhunytáról s midőn tudomásul vette az elhunyt kiváló férfiú végtisztessége körül tett intézkedéseket, egyszersmind gyászát jegyzőkönyvileg örökítve meg, megbízott, hogy az egyesület eme részvétnyilatkozatát Méltóságoddal, mint a család seniorával szemben jelen átiratunk rendjén külön is kifejezzük.
— 52 — Fogadja azért Méltóságod s fogadják elhunyt derék m u n k á s u n k és vezető tagunk rokonai az E m k e mélyen érzett gyászának kifejezését, azon bizositásunkkal, h o g y egyesületünk gyászlapjain mindig kegyelettel fogjuk megőrizni gróf T e l e k i Domokos alelnökünk emlékezetét, aki részt vett az alapítás n a g y munkájában s azután is rendületlen hűséggel ragaszkodott egyesületünkhöz utolsó leheletéig. Igazgató-választmányunk az által is ki akarja fejezni kegyeletét, hogy a folyó évi május 5-én Kolozsvárt tartandó XXIII-ik évi rendes közgyűlés napirendjére tűzte az elhunyt grófról való visszemlékezést, melyet alólirott t. alelnök-főtitkár fog megtartani, s melyre már most meghívjuk Méltóságodat és a gyászoló család tagjait. Sajnosán érezzük, hogy az alapvető m u n k á s o k sorai napról napra ritkulnak s csak az vigasztal, hogy hiszünk az elhunytak irányadó és lelkesítő példájában s reméljük, hogy a hazafias h a g y o m á n y követőre fog találni a n y o m u k b a lépő uj nemzedék tagjainál is. Kolozsvár, 1907. február h ó 15-én.
Gróf Béldi Ákos, s. k.,
Sándor József, s. k.,
elnök.
t. alelnök-főtitkár.
Egyebekben
utalunk a közgyűlési
emlékbeszédre,
mely
ezután
meg
fog jelenni
az E m k e
kiadásában.
2. Gajzágó Manó jogtanácsos halála. Az 1906. évi június h ó 14-én hunyt el G a j z á g ó Manó Emke-jogtanácsos, Kolozsvár sz. kir. város tiszti főügyésze, a Kolozsvári ügyvédi kamara elnökhelyettese stb., a ki az 1894. évi június 3-iki tordai IX. rendes közgyűléstől volt az egyesület megválasztott j o g t a n á c s o s a : de m á r azelőtt is nem egy esetben tevékeny jogi képviselőnk volt, sőt Emke-szereplését azzal kezdte, hogy az 1893. évi márczius 12-én tartott választmányi ülésben egy hagyatéki ügyből folyó követeléséből 400 K-át az egyesületnek elenge dett. Még rendes megválasztatása előtt is eszközölt ki egyezséget a T a p p e n b u r g Károlyné-féle hagyatéki ügyben s u g y a n c s a k 1893. november 12-én őt bizta meg a választmány a kolozsvári fiókválasztmány hátralékos tagjaival szemben a jogtanácsosi eljárással. Rendes megválasztatása után egyike lett az E m k e legbuzgóbb és legodaadóbb tisztviselőinek, kinek emlékéhez van kötve 12 év majdnem minden jogi munkája, a mi a szervezés éveiben az E m k é nek — ugy szólva — napi teendőt adott. Ő folytatta az összes tagokkal szemben a kolozsvári fiókvá lasztmánnyal megkezdett tisztázási munkát, a mi ezrekre m e n ő megkeresést foglalt m a g á b a n ; ő volt jogi szakvéleményezőnk a közgyűléseken, Választmányban és a Directóriumban; s az egyesület nagy s z á m ú hagyatéki és m á s peres ügyét ő vitte n a g y buzgalommal, odaadással és mindezt mindig d í j t a l a n u l . E l h u n y t a alkalmából ivekre ment csak jegyzéke is a tőle átvett s letárgyalt, vagy tárgyalás alatt levő ügyiratoknak, n e m számítva a m a szakadatlan jogi véleményeket, melyeket személyes, szóbeli tárgyalások rendjén az elnökségnek, vagy az egyesületi meghatalmazottaknak adott. Minden esetben higgadtság, megfontoltság, erős jogi érzék, nagy tudás és törvény-tisztelet jellemezte s különösen kiemelkedett eleven jogérzetével és ügyészi bátorságával a m a küzdelemben, mely az 1896/7. év folyamán az egyesület kebelében kitört s melynél ő az Alapszabályok intézkedéseit követve, n e m késett a legnagyobb viharban is az igazság és a jog mellett bölcs nyugalommal és határozottsággal megállani. Az egyesület életében senki az Alapszabályok rendelkezéseit józanabbul és meggyőzőbb bizonyítással n e m kezelte s ez által mintegy szabályozó élő lelkiismeret volt abban az ellentétben, mely egy ily nagy egyesületnél a sajátos szervezett mellett nem egyszer létrejöhet. G a j z á g ó Manó 1852 július 3-án született Szamosujvárt. Atyja G a j z á g ó Miklós földbir tokos és k i ü n ő g a z d a ; édes anyja H a n k o v i c s Jozefa, a Biharmegyében szerepet vitt és férfiágon már kihalt H a n k o v i c s család nagy műveltségű női tagja volt. Az a n y a édestestvére volt H a n k o v i c s György a 4 8 — 4 9 - e s hazafias vérbiró, a ki a s z a b a d s á g h a r c után kötéláltali halálra ítéltetvén, az itélet életfogytiglani várfogságra változtattatott s a ki ennek következtében fogságából csak az 1859. évi általános amnestia alk Imából szabadult ki. A kis Manó édesatyját m á r 6 éves korában elveszítette s 5 fiu és 4 l e á n y , összesen 9 gyermek maradt az özvegy édesanya gondozására, kik közül Manó volt a legkisebb fiu. Pár év múlva, 1861-ben az édesanya is elhunyt s most a gyermekek velük született jó természete, e g y m á s iránti szeretete lett vezércsillaguk. Manó is szüleitől örökölt jó tulajdonait fejlesztve, képezte ki magát s
— 53 — lett a haza és társadalom egyik köztiszteletben álló kiváló tagja. Fi-testvérei közül kettő lett gazda ; egy, Antal jeles ügyvéd Kolozsvárt; a másik pedig Ferenc, orsz. képviselő, majd pedig kir. Ítélőtáblai biró Szamosujvárt. Manó középiskoláit Kolozsvárt a kegyesrendiek róm. kath. főgymnasiumában, jogi tanul mányait pedig ugyancsak Kolozsvárt a Ferenc József tud. egyetemen elvégezvén, az ügyvédi képesítést Budapesten kitűnő sikerrel szerezte meg és mint gyakorló ügyvéd állandólag Kolozsvárt telepedett le és működött, a hol jeles szakképzettségével, n e m e s lelkületével és kedves modorával a közügyekben is jelen tékeny szerepet vitt. Politikailag sok ideig az ellenzékhez tartozott s n e m egy lovagias ügyben is látjuk őt mint megbízható jó barátot szerepelni. Ügyvédi gyakorlata mellett az 1898. májusától a közbizalom őt Kolozsvár sz. kir. város tiszti főügyészi székébe emeli, miután már 1897. április h a v á b a n a kolozsvári orsz. nemzeti szinház ü g y é s z e lett, majd 1905. március havában az ügyvédi kamara elnökhelyettessévé választották és súlya, tekintélye mint jogásznak, társadalmi embernek, sőt közgazdasági téren is folyton emelkedik. Az 1885. június havában megházasodva, páratlan jó és kedves feleségével, szül. P l a c s i n t á r Saroltával, Szamosujvár sz. kir. város hires polgármesterének, P l a c s i n t á r Dávidnak leányával a leg nagyobb családi boldogságban él. E g y szeretetre méltó, ártatlan, okos és szép gyermek, S á r i k a a n a p a családi élet egén. A férj és apa boldogsága kisugárzik az egészséges humoron, mely G a j z á g ó Manót komolysága mellett is a társalgásban és az emberekkel való érintkezésben oly vonzóan és megnyerőén jellemezte. De egyszer csak megjelenik a gyász rideg hatalma a család felett. A kedves kis S á r i k a 1904. április 23-án alig néhány napi fájdalmas szenvedés után 12-ik éves korában, szülői és az ismerősök nagy bánatára elhuny. Ettől kezdve „a jó Móni'', a hogy őt barátai becézgetve nevezték, megbotlik, nem ugyan vallásos hitében, sem derűjében, mely mély bánatán is az emberek közt keresztül t ö r : de lelke mélyén ott rágódik a kór s útjában áll az a kis sir a házsongárdi temetőben. Mellette egy másik kis sirral, hol 1886-ban korán elveszített Ferenc nevü kis fia nyugszik. A temető, hitvestárs és a m u n k a a három pont, a mely körül élete mozog. É s lassanként omlani kezd, míg egy napon az élet- és halálhozó tavasz elején, vigasztalhatatlan neje, a rokonok, az összes barátok és tisztelők nagy szomorúságára á g y b a esik s negyedfél havi szenvedés után, a legtisztább vallási áhítattal adózva egyházi kötelmeinek, elhuny. „Soha rossz ügyet nem védettem és senkit igaztalanul m e g nem károsítottam", — mondja egy h á z a püspökének, ki őt meglátogatta a halálos ágyon. Halála hirére megindult a részvét á r a d a t a . / A z Emke volt az első, mely Directóriumi ülést tartva, az egyesület árbocára feihuzatta a gyászlobogot s megtette intézkedéseit a kedvelt jogtanácsos vég tisztessége körül. Gyászjelentőt adtak ki a lesújtott családon és az E m k é n kívül Kolozsvár sz. kir. város, az ügyvédi kamara és a kolozsvári Mezőgazdasági bank is. „Özv. Gajzágó Manóné, szül. Placsintár Sarolta — szólott az első gyászjelentő — a maga, az alábbi és többi n a g y s z á m ú rokonok nevében mély fájdalommal tudatja, hogy feledhetetlen jó férje, G a j z á g ó Manó ügyvéd, Kolozsvár város tiszti főügyésze, ügyvédi kamarai alelnök, az E m k e jogtanácsosa stb. életének 54-ik, boidog h á z a s s á g á n a k 21-ik évében, h o s s z a s szenvedés és a halotti szentségek példás ájtatos felvétele után folyó h ó 14-én reggel 8 órakor megszűnt élni. A megboldogultnak földi maradvá nyai folyó hó 16-án délután 3 órakor fognak Unió utca 24. sz. a. lakásáról a róm. hath egyház szer tartása szerint beszenteltetni, és a helyi ev. luth. sírkertbe örök nyugalomra elhelyeztetni. Az engesztelő szentmise áldozat folyó hó 18-án délelőtt 11 órakor a kolozsvári Mátyás király-téri róm. kath. plébániai templomban fog megtartatni. Legyen áldott e m l é k e i Kolozsvárt, 1906. június hó 14-ik napján. Özv. Pla csintár Dávidné sz. Ábrahám Policxena anyósa. Özv. Gajzágó Kristófné és gyermekei, özv. Gajzágó Joáchimné és gyermekei, özv. Gajzágó Antalné és gyermekei, Gajzágó Ferenc, testvérei és azok családjai. Dr. Turcsa J á n o s és neje, sz. Placsintár Gizella és gyermekeik, sógora és sógornői." A többi gyászjelentő jellemző soraival igy h a n g o z é k : „Az E m k e Igazgató-választmánya mély megilletődéssel jelenti, hogy ü g y b u z g ó és odaadó j o g t a n á c s o s a : G a j z á g ó Manó ügyvéd, Kolozsvár v á r o s tiszti főügyésze, ügyvédi kamarai alelnök folyó h ó 14-én, férfi kora teljességében, hosszas szenvedés u t á n elhunyt. A megboldogult egyike volt azoknak, kik az Emkéhez őszinte szívvel és magyar lélekkel ragaszkodtak, az egyesület munkájában és küzdelmeiben kitartólag részt vett s ellentétes vélemények közt is, mint az igazságszeretet -és jogérzet rendületlen férfia, bátran, szeretettel és józan Ítélettel megállt. Folyó évi június h ó 16-án, d. u. 3 órakór Unió-utcai 24. sz. alatti házától végbemenendő temetésére, az E m k e tagjai ezennel tisztelettel és szomorúan meghivatnak. Kolozsvárt, 1906. jun. 15-én. Az Igazgató-választmány n e v é b e n : az E m k e elnöksége."
—
54
—
„ K o l o z s v á r s z a b a d k i r . v á r o s T a n á c s a é s t i s z t i k a r a mély megilletődéssel, őszinte fájdalommal tudatja, hogy kiváló kartársa, az önzetlen igaz barát, városunknak a közéletben felejthetetlen érdemeket szerzett nemes polgára, G a j z á g ó Manó Kolozsvár s z a b a d kir. város tiszti főügyésze, folyó évi június 14-én, életének 54-ik évében, h o s s z a s szenvedés u t á n elhunyt. Szeretett halottunk földi maradványai f. évi június h ó 16-án, délután 3 órakor fognak az Unió-utca 24. szám alatti lakásáról a köztemetőbe örök nyugalomra helyeztetni. Áldott emlékét szivünkben őrizzük és csendes nyugalmáért buzgón i m á d k o z u n k ! Kolozsvárt, 1906. június 15-én." „A K o l o z s v á r i Ü g y v é d i K a m a r a fájdalommal tudatja, hogy G a j z á g ó Manó ügyvéd, a k a m a r a elnökhelyettessé, jó kartárs, Kolozsvár város tiszti főügyésze folyó h ó 14-én elhunyt. A m e g boldogult földi maradványai f. hó 16-án, délután 3 órakor fognak Unió-utca 24. sz. alatti lakásáról a helybeli ev. luth. sírkertbe örök nyugalomra elhelyeztetni, mely végtisztességtételre az elhunyt kartársaít, jóbarátait és ismerőseit szomorúan meghívja. Áldott legyen az ő emléke 1 Kolozsvár, 1906. június 15." „A M e z ő g a z d a s á g i b a n k é s t a k a r é k p é n z t á r r é s z v é n y t á r s a s á g i g a z g a t ó s á g a mély fájdalommal és igaz részvéttel jelenti, hogy az igazgatóság nagyrabecsült tagja G a j z á g ó Manó ur folyó évi június 14-én elhunyt. A megboldogult emlékét, a leghálásabb kegyelettel fogjuk meg őrizni. Kolozsvár. 1906. június hó 15-én, A Mezőgazdasági bank és takarékpénztár r.-t. igazgatósága." A ravatalt a gyászháznál nem sokára a koszorúk özöne árasztotta el. Koszorút tettek: gróf B é l d i Ákos elnök vezetése alatt, „Felejthetetlen jogtanácsosának az E m k e " felirattal az E m k e küldött s é g e ; S z v a c s i n a Géza kir. tanácsos, polgármester vezetése alatt a város, aztán az ügyvédi kamara, a Mezőgazdasági bank stb. mint közintézetek; végül a rokonok, jóbarátok és tisztelők nagy serege. T e m e t é s e június 16-án d. u. 3 óraxor általános részvét mellett folyt le a halottas háztól. A gyászkiséretben ott volt a város minden előkelő férfia. Az E m k e küldöttségét itt is gróf B é l d i Ákos, elnök vezette. A temetőben sírjánál dr. M e n y h á r t Gáspár ügyvédi kamarai titkár és F e k e t e Nagy Béla polgármester-helyettes tartottak gyászbeszédet a k a m a r a és a városi tanács nevében, míg az E m k e e sorok ban vesz bucsut szeretett jogtanácsosától, kinek emléke nem csak a szivekben, h a n e m eltörölhetetlen betűkkel az egyesület évlapjain is él. Díjtalanul végzett fáradozásaiért munkadija fejében a Választmány az ő nevére is egy 1000 K-ás alapítványt létesített. Aztán lebocsátották a koporsót a Sárika hamvai mellé ásott mély gödörbe, közel a gróf K u u n Géza t. elnök diszes síremléke mellett; s a szépen ápolt hatalmas sirtér közepén az ott nyugvók emlékét — h á r o m megható névvel — fekete gránit oszlop hirdeti. Mellettök s a kisfiú szomszéd sirja mellett megtörten, egyedül áll az édesanya. íme egy jó és becsületes, derék család története, mely azt mutatja, hogy a földi élettel nem lehet vége mindennek, mert ez ellen egész erkölcsi valónk s lelkünk minden ereje tiltakozik! E meggyőződésnek adott kifejezést az E m k e azon részvétirata is, melyet a haláleset alkalmából az egyesület Igazgató-választmánya nevében intézett az egyedül maradt hitveshez és a n y á h o z , akire való ban illik a régieknek az özvegyre alkalmazott szép magyar m e g h a t á r o z á s a : „ á r v a " G a j z á g ó Manóné. A részvétirat ez : „Mélyen tisztelt Nagyságos Asszonyunk ! A nagy Isten, a szeretet Istene küldi ki az embert és visszahívja. Életünk eként Isten lelkéből egy szikra s azért annyit érünk Ő előtte, mennyi jót cselekedtünk. Gajzágó Manó egyike volt a legjobb, legigazabb és legszeretetreméltóbb embereknek: ő tehát a mindenható Istenhez, az atyához tért vissza, a hol mindnyájan találkozni fogunk. Ott megtalálta és várja kedveseit s ott nem lesz többé elválás, h a n e m örök szeretet, béke s az Atya és e g y m á s szemléletében örvendezés. Ott találkoznak a barátok is, kik az isteni kegyelemre méltók. E z érzelmekkel fejezzük ki részvétünket mélyen tisztelt Nagyságos Asszonyunkkal szemben az Igazgató-választmány nevében ezen az uton is, miután letettük koszorúnkat arra a hideg ravatalra, mely a legmelegebb szivet ölelte körül, letettük béke-jelvényünket a n n a k a férfiúnak keblére, a kinek jelleme,, érzése és gondolkodása oly tiszta volt, mint a legtisztább virág. Valóban meg kellett állanunk e veszteségnél, oly váratlan és lesújtó volt a z ; gondolatainkat és érzelmeinket össze kellett szednünk, oly annyira, megilletett a mi jó barátunk és h ü m u n k a t á r s u n k korai elköltözése: de a gyászban is a vigasztalást épen tőle tanultuk, a ki köztünk élve, vallásos hittel viselte az őt és mélyen tisztelt N a g y s á g o s Asszonyunkat ért s z ö r n y ű csapást s kórágyán is az egyház szolgájá nak kezébe nyugodt lélekkel tette le azt a vallomást, hogy mindig és mindenben az igazságot szolgálta.
— 55 — életében. Nagy vallomás ez, mely előtt tisztelettel kell meghajolnunk s őt kell mesterünkül tekintenünk a részvét szavaiban is, kérve az Egek Urát, h o g y erősítse és emelje fel Nagyságod lelkét a v i s z o n t l á t á s szent hitében, ott, hol az örök boldogság és üdvösség vár azokra, kik a földön szerettek, szen vedtek és el nem tántorodtak soha. Mély tisztelettel Nagyságos Asszonyunknak Kolozsvár, 1906. július h ó 25-én, az Igazgató-választmány nevében alázatos szolgái:
Gróf Béldi Ákos, s. k.,
Sándor József, s. k.,
elnök.
t. alelnök-főtitkár.
E részvétirat végsoraival zárjuk mi i s : igen is van viszontlátás, van erkölcsi elégtétel a földi szenvedésért, mert van Isten, a ki sujt s a ki a szeretetben és igazságban folytatott életért föltétlen j u talmat a d ! _
3. Hilibi Haller Rezső jogtanácsos halála. Már sajtó alatt volt ez az Evijelentés, midőn uj gyásszal, uj veszteséggel látogatott m e g a kérlelhetetlen halál. Hilibi H a l l e r Rezső az E m k e első jogtanácsosa és kezdettől alapító tagja, kir. tanácsos, ügyvéd, a kolozsvári ügyvédi kamara tb. elnöke, az erdélyi rom. kath. status volt j o g t a n á c s o s a stb. f. évi ápr. h ó 1-én este 9 órakor 7 3 éves korában hosszas szenvedés után elhunyt. A megboldogult mindjárt a megindulásnál lépett egyesület alapvetői közé s az 1885 aug. 31-én Kolozsvárt tartott szervezkedő közgyűlésen választatott az E m k e jogtanácsosává. A minőségében lelkiismeretes gonddal őrködött az egyesület jogi érdekei fölött; szakértő jogi véleményei mindig megál lottak s a m u n k a szaporodása hozta magával, hogy főjogtanácsosi tiszte megtartásával később Gajzágó Manó melléje választatott, mig az 1906. évi nov. 12-étől nagy r e m é n y ű és szép tehetségű, méltó fia, dr. Haller Gusztáv ügyvéd lépett mint E m k e jogtanácsos a már hanyatló erejű atya oldala mellé. Az E m k e jogtanácsosi állás érdemeinek elbírálásánál tudni kell, hogy az díjtalan: mig a nagy nemzeti intézmény számos és szövevényes jogügyleteivel valóban sok dolgot ad. a
z
Emke-ügyvédi működéséből emlékezetes a m a jogivéleménye, melyet Eötvös Károllyal egyértelemben alkotott meg s mely szerint a Választmány kimondta, hogy a hires lottókirály F a r k a s Menyhért 1889. jul. 31-én tett 10,000 K-ás alapítványát az osztrák kincstárnak nem adja vissza, annál kevésbé, mert az összeg már a balázsfalvi Emke-iskólába fektettetett. Hiába való volt az ellen kormány-körökből minden kérés és rábeszélés, mert a követelésnek jogi alapja n e m volt s igy perrel az összeg vissza sem vétetett soha. Nem volt igazolva ugyanis, hogy az alapitványtevő lottó-nyereményéből adta-e a pénzt, vagy m á s rendelkezésre állott összegéből s igy az alapítvány az iskola épületben maradt. Pedig voltak akkor is, kik a 10,000 K-t nagy hirtelen oda akarták adni s oda adták volna az osztrák kincstárnak, melyet négyszáz év óta oly nem előnyösen ismerünk. Hilibi H a l l e r Rezső született 1834. szeptember 8-án N a g y b á n y á n . Középiskolai tanulmányait Nagybányán és Szatmáron végezte. Nagyváradon kitüntetéssel kiállott érettségi vizsga és a nagyszebeni jogakadémián végzett jogi tanulmányok után az ügyvédi vizsgát 1860. október 20-án a nagyszebeni cs. és kir. főtörvényszék előtt és 1861-ben, a Bachrendszer b u k á s a után, az újból szervezett marosvásárhelyi kir. tábla előtt is kitűnő eredménynyel letette. Az 1862. évben a volt erdélyi u d v a i kancellária által Kolozsvár székhelylyel ügyvédnek kine veztetvén, az ügyvédi gyakorlatot itt megkezdette és az 1901. évben bekövetkezett lemondásáig szaka datlanul folytatta 40 éven át. Ügyvédi gyakorlatának már első éveiben a Kolozsvári ügyvédi kar régi tagjával, Simon Elek kir. tanácsossal megalakították a kolozsvári ügyvéd-egyletet. E z Haller Rezső alelnöksége alatt kitartóan működött mindaddig, mig az 1874. évi XXXIV. t.-c. életbeléptetésével feloszlott. Az ügyvédi rendtartásról szóló törvény életbeléptetésével az 1875. évi j a n u á r h a v á b a n össze hívott alakuló közgyűlés Haller Rezsőt egyhangúlag a kolozsvári ügyvédi k a m a r a elnökévé választotta és az annak u t á n n a minden harmadik évben bekövetkezett választásoknál mindig újból az elnöki álással tisztelte meg. E szerint Haller Rezső az elnöki széket az 1901. évi július h a v á b a n bekövetkezett önkéntes lemondásáig 26 éven át töltötte be. Elnöki minőségében kifejtett tevékenységét és ebben szerzett érdemei elismerését megvilágítja az ügyvédi k a m a r a azon határozata, hogy őt lemondásának visszavételére felhívta s midőn ezen felhívásnak eleget tenni hajlandó nem volt, örökös tiszteletbeli elnökévé választotta. r
Érdemeiért ő Felsége előbb a kir. táblák szervezése alkalmával felajánlott kir. táblai, majd kúriai birói állással kínálta m é g ; azonban ez állásokat el n e m fogadta, a miért is az ügyvédi pályán szerzett érdemei elismeréséül kir. tanácsosi cimmel tüntettetett ki. Mint ellenzéki ember sok ideig elnöke volt az erdélyi függetlenségi és 48-as pártnak s több izben megkínálták képviselőjelöltséggel is. A közélettől való visszavonulása u t á n a párt tb. elnökévé választatott. E z e n kivül jogtanácsosa volt az erdélyi r. kath. statusnak, egyik alapitója a kolozsvári Szépitőegyletnek, melynek az alapítás után 12 éven át elnöke, majd tb. elnöke lett s Kolozsvár majdnem minden jótékonysági és emberbaráti intézményében szóval, tettel és anyagi áldozattal részt vett. Egészsége n é h á n y hó előtt kezdett hanyatlani, mignem a természet örök rendje szerint a a fentirt napon, vallásos kötelmei buzgó teljesítése után teremtőjének visszaadta lelkét. Halála általános részvétet keltett Kolozsvár szerte. Szép és népes családja először is a követ kező gyászjelentőt adta ki : „Özv. Haller Rezsőné szül. Groisz Kornélia és gyermekei: dr. Haller Gábor, Haller Kornélia férj. Engel Gáborné, Haller Andor és dr. Haller G u s z t á v ; u n o k á i : Engel Ella, Lili, Rudi és P a l i ; veje dr. Engel G á b o r ; m e n y e i : Haller Andorné szül. Makray Margit és dr. Haller Gusztávné szül. Szőcs Mária, valamint dr. Haller Károly, Haller Ottó és Haller Róza- özv. Berger Nándorné mint testvérek, Gilyén József és Özv. Haller Béláné mint sógor és sógornő családjaikkal együtt és a közeli és távoli rokonok szomorúan tudatják, hogy az áldott jó férj, apa, nagyapa, após, testvér és rokon Hilibi H a l l e r Rezső, kir. tanácsos, a kolozsvári ügyvédi k a m a r a tb. elnöke, E. M. K. E . jogtanácsosa, életének 7 3 . és házasságának 4 3 . évében, hosszas szenvedés után 1907. április 1-én este 9 órakor a halotti szentségek ájtatos felvétele után az Ú r b a n elszenderült. A boldogult földi részei f. hó 3-án d. u. 4 órakor fognak a gyászháztól a családi sírboltba örök nyugalomra helyeztetni. Lelkéért az engesztelő áldozat f. h ó 4-én d. e. 9 órakor fog a Mátyás-téri róm. kath. templomban az E g e k U r á n a k bemutattatni. Áldott legyen emléke 1 Az örök világos ság fényeskedjék n e k i ! Kolozsvár, 1907. április 2-án." Az E m k e Directoriuma ülést tartva, az Emke-palotára gyásza jeléül felhuzatta a fekete lobogót s mindenekelőtt a következő gyászjelentőt küldte szét a tagoknak, fiókoknak és testvéregyesületeknek: „Az - E m k e Igazgató-választmánya mély fájdalommal tudatja, hogy első jogtanácsosa Hilibi H a l l e r Rezső kir. tanácsos, ügyvéd, a kolozsvári ügyvédi kamara tb. elnöke, stb. f. évi április 1-én este 9 órakor 73 éves korában elhunyt. A megboldogult kezdettől az egyesület alapitói és vezérmunkásai közt állott s azért emlékének őszinte kegyelettel áldoz az E m k e . T e m e t é s e f. h ó 3-án d. u. 4 órakor lesz a Kossuth Lajos utcai halottas háztól, mely végtisztesség tételére az E m k e tagjai tisztelettel meghivatnak. Kolozsvár, 1907. április h ó 2-án. Az E m k e elnöksége." Gyászjelentőt adott ki m é g a kamara, a mint következik : „A kolozsvári ügyvédi k a m a r a mély fájdalommal tudatja, hogy Hilibi H a l l e r Rezső ügyvéd, kir. tanácsos, a kolozsvári ügyvédi k a m a r a tiszteletbeli elnöke, az E . M. K. E . jogtanácsosa 1907. évi április 1-én az Ú r b a n elhunyt. A boldogult földi részei f. h ó 3-án d. u. 4 órakor fognak a gyászháztól a családi sírboltban örök nyugalomra elhelyeztetni. Áldott legyen e m l é k e ! Kolozsvár, 1907. április 2-án. A kolozsvári ügyvédi k a m a r a . " A ravatalt nem sokára koszorúk özöne borította. Az E m k e hatalmas gyopár koszorúját, melynek szalagján „Első jogtanácsosának — kegyelettel az E m k e " felírás állott gróf B e t h 1 e n Pál alelnök vezetése alatt a tisztikar és Directorium küldöttségileg adta át a gyászoló családnak, illetve helyezte a ravatalra, tolmácsolva az egyesület részvétét a veszteség felett. Koszorút tettek még a közintézetek sorából: „A kolozsvári ügyvédi k a m a r a tb. elnökének tisztelete és kegyelete jeléül"; „ A z erd. r. kath. status igazgató-tanácsa jogtanácsosá nak kegyelettel"; „Az 5 1 . gyalogezred tisztikara", miután az egyik fiu, Haller Andor cs. is kir. s z á z a d o s . A temetésen, szintén gróf B e t h l e n Pál alelnök vezetése alatt jelentek m e g az egyesület tagjai, mig a simái a k a m a r a nevében dr. D e á k Albert ügyvéd tartott gyászbeszédet. Az E m k e ápr. 12-én tartott Választmányi ülése a H a l l e r Rezső emlékére is egy 1000 K-ás alapot létesített. „Haller Rezső halála, — irta elhunyta alkalmából az egyik kolozsvári lap — bár nem jött váratlanul, mély és bensőséges részvétet keltett fel minden körben, s főképen a jogászvilágban, melynek elismert kitűnősége volt. Az elhunyt m é g a régi alapos készültségü jogászvilágnak volt a neveltje, a mely a jogismeretek minden á g a z a t á b a n erősen fegyelmezett elméket bocsátott ki és érlelt meg a gyakorlati élet számára. Az úgynevezett táblabírói jogász-nemzedékhez tartozott, a melynek tagjai azt a mélységes és erőteljes szellemet szedték magukba, a mely e korszak jogászait jellemezte. Az ő nagy készültsége é s kiváló gyakorlati jártassága n a g y és — mondhatni —• absolut tekintélyt szereztek meg a számára u g y
— 57 — annyira, hogy a jogkereső közönség a legbonyolultabb ügyeket bizta az ő szakavatott kezére. Haller Rezsőnek bírói körökben is mindenha sokra becsülték a nagy tehetségét és ott is feltétlen tisztelettel hajoltak meg a nagy tudása és gazdag ismeretei előtt." Az E m k e Igazgató-választmánya m é g a következő részvétiratot intézte az elhunyt férfi özve gyéhez, illetve a gyászoló családhoz. Mélyen tisztelt Nagyságos Asszonyunk 1 A mindenható Isten végzéséből a természet rendje szerint e g y m á s u t á n dőlnek ki az E m k e alapvető munkásai. Szivünk elszorul, lelkünk elborul ennek látásánál, mert fáj vallani azoktól, kikkel a a közéletben bajtársi viszonyban állottunk s aggódva gondolunk arra, vájjon az alkotás, melyet annyi szeretettel támogattunk, meg fogja-c találni uj munkásait, uj vezetőit ? Azért az E m k e részvéte őszinte és igaz; fájdalommal és kegyelettel gondolunk arra a veszteségre, mely Nagyságodat és virágzó családját szeretett férjének, általán tisztelt barátunknak, az E m k e első jogtanácsosának, a kolozsvári ügyvédi k a m a r a tb. elnökének stb. elhunyta által érte. Melegen érző szivét, higgadt gondolkodását, n a g y jogi tudását, minden közügyben segíteni kész hajlandóságát immár nélkülözni fogjuk. Együttérzésünk azonban talán némi vigaszul szolgál a n a g y veszteségben a gyászoló családnak is, melyet bizonyára felemel az elhunytnak végperceiben is tanúsított vallásos lelkülete s az a tudat, hogy a földi élettel nincs elvégezve minden, sőt az eszközölt m u n k a és szerzett érdemek erejéhez képest fog következni egykor a boldog jutalmazás. Nekünk vigaszul szolgál az is, hogy utódját sikerült m e g nyernünk méltó fiában s erkölcse, szelleme eként, kegyelettel őrzött emlékén kívül is közöttünk marad. Kérjük is mélyen tisztelt Nagyságos Asszonyunkat, hogy amidőn ezennel egész családjával az E m k e részvétét fogadni méltóztatik, tartsák m e g az ország egyik legfontosabb nemzeti egyesületét vál tozatlan kegyeikben, maradjon az E m k é b e n és a családban, mint egy azon h á z népében együtt az atya kezdette hagyomány, hogy együtt ápolva ez ügyben is a hazafiság s a fajszeretet szellemét, ez által is az elhunytat tiszteljük m e g s kövessük s a honszeretet és társadalmi kötelességek teljesítése által a a mindeneket bölcsen és jóságosan intéző Isten akaratának engelmeskedjünk, mignem eljön egykor minden élőre nézve a boldog viszontlátás, midőn nem lesz többé küzdelem és nem lesz elszakadás s o h a ! Tisztelettel: Kolozsvár, 1907. április hó 4-én az Igazgató-választmány nevében. Nagyságos Asszonyunknak alázatos szolgái:
Gróf Béldi Ákos, s. k., elnök.
Sándor József, s. k., t. alelnök-főtitkár.
4. Részvétirat Magyarzsákodi dr. Hegedűs Sándor alapitó tag elhunyta alkalmából. Özv. Magyarzsákodi dr. H e g e d ű s Sándorné- ásvai J ó k a i Jolán urnő O Nagyméltóságának — Budapest. Sz. 8 8 9 — 9 0 6 . Kegyelmes Asszonyunk ! Igazgató-választmányunk folyó hó 12-én tartott ülése 2. jegyzőkönyi szám alatt mély meg illetődéssel értesült néhai b. e. alapitó-választmányi tagja, Dr. H e g e d ü s Sándor v. b. t. t., volt kereske delemügyi m. kir. miniszter, országgyűlési képviselő, majd főrendiházi tag stb. elhunytáról. Egyesületünk történetében nevezetes szerepet foglalt el az elhunyt nagy férfiú, mert alakuló közgyűlésünknek egyik ünnepi szónoka volt, s azok közé tartozott, kik az E m k é t mint üdvöset s szükségeset ajánlották. E z a fellépése és állásfoglalása elévülhetetlenül lesz feljegyezve az egyesület évlapjain, s hervadhatatlan koszo* rut nyújt az E m k e történetében az ő emlékezetének. Azért az Igazgató-választmány jegyzőkönyvileg fejezt e ki részvétét a veszteség felett, s m e g bízott minket az E m k e ezen gyászának átiratban leendő tolmácsolásával. Mit is midőn ezennel teljesíteni szomorú tisztünké vallott, kérjük az elhunyt fenkölt lelkű özvegyét és az egész családját, hogy az E m k e szent és magasztos ügyét, mely bizonyára egyik legfontosabb ügye Magyarországnak, változatlanul kegyeikben és jóindulatukban megtartani szíveskedjenek. 8
Kérve, hogy levéltárunkon leendő megőrzés végett az elhunytról megjelent különböző gyász jelentésekből 1 — 1 példányt hozzánk beküldeni méltóztassék, v a g y u n k az Igazgató-választmány nevében Kolozsvár, 1907. j a n u á r hó 16-án. alázatos s z o l g á i :
Gróf Béldi Ákos, s. k.,
Sándor József, s. k.,
elnök.
t. alelnök-főtitkár.
5. Részvétirat Csikszentmártoni Szabó József alapitó tag elhunyta alkalmából. Özv. Csikszentmártoni S z a b ó Józsefné- Hallerkői gróf H a l l e r Franciska u r n ő Ö Méltóságának — Szászfenes. Sz. 14—907. Méltóságos Grófnő! Igazgató-választmányunk folyó h ó 12-én tartott ülése mély megilletődéssel értesült néhai b. e. Csikszentmártoni S z a b ó József cs. és kir. k a m a r á s , főrendiházi tag elhunytáról. Egyesületünk történetében nevezetes szerepet foglalt el az elhunyt n a g y férfiú, mert állandóan tevékeny részt vett köz- és igazgató választmányi gyűléseinken, nem egy akciót közösen végeztünk a vezetése alatt állott Erdélyi GazdaságiEgylettel, s általán azon erdélyrészi főuraink közé tartozott, akiknek kebelében élénken ég még a hazafiság a m a szent tüze, mely megtartotta fajunkat és nemzetünket s az önzetlen közszolgálatot oly kötelességnek tartják, mely a vallásos hitből és az ősök h a g y o m á n y á b ó l származik. Azért az Igazgató-választmány jegyzőkönyvileg fejezte ki részvétét a veszteség felett, s meg bízott minket az E m k e ezen g y á s z á n a k átiratban leendő tolmácsolásával. Mit is midőn ezennel teljesíteni szomorú tisztünké vallott, kérjük, hogy Méltóságod mint az elhunyt kiváló férfiúnak özvegye, egyesüle tünket ugyan a b b a n a pártfogásban és jóindulatban megtartani méltóztassék, biztosítván, hogy egyesüle t ü n k évlapjain elévülhetetlenül fog fennmaradni a Szabó József neve, ki nemcsak magyar, h a n e m ember is volt egyszersmind, ami a nemzet kultúra által egyesületünknek is törekvése. Kérve, hogy levéltárunkon leendő megőrzés végett az elhunytról megjelent 1—1 példányt hozzánk beküldeni méltóztassék, v a g y u n k Kolozsvár, 1907. január h ó 16 án, az Igazgató-választmány nevében
gyászjelentésekből
alázatos szolgái:
Gróf Béldi Ákos, s. k., elnök.
Sándor József, s. k., t. alelnök-főtitkár.
6. Részvétiratok Nagyváradi dr. Sólyom Fekete Ferencz alapitó tag és megyei választ mányi alelnök elhunyta alkalmából. H u n y a d v á r m e g y e i Történelmi és Régészeti Társulat Tekintetes Elnökségének — Déva. Sz. 6 0 4 — 9 0 6 . Igazgató-választmányunk folyó hó 12-én tartott ülése 1 jegyzőkönyvi s z á m alatt az E m k é h e z beküldött hivatalos gyászjelentő alapján őszinte, mély részvéttel értesült ama veszteségről, mely a társulatot megalapítójának, irányadó v e z é r m u n k á s á n a k és örökös tiszteleti elnökének, Nagyváradi dr. S ó l y o m Fekete Ferencz, n y u g . kir. törvényszéki elnöknek folyó évi a u g u s z t u s 2-án történt elhunyta által érte. Annál elevenebb részvétérzése egyesületünknek, mert az E m k é t is közvetlen erkölcsi kapocs fűzte az elhunythoz, aki Hunyadvármegyei v á l a s z t m á n y u n k alelnöke volt, s néhai felejthetetlen tiszteleti elnökünk gróf K u u n Géza utján is ismerjük azokat az érdemeket, melyeket a boldogult férfiú a társulat létrehozása, vezetése körül és annak t u d o m á n y o s m u n k á s s á g á b a n is kifejtett. Hiszen az E m k é t kivéve, alig volt az erdélyi részben társadalmi mozgalom, mely az utolsó 25 esztendőben oly mély medret ásott volna a magyar közéletben és a nemzeti ö n t u d a t b a n , mint a H u n y a d v á r m e g y e i Történelmi és Régészeti Társulat, mely eddig is oly nagy m ű k ö d é s t fejtett ki, oly m a r a d a n d ó dolgokat alkotott, s melytől a legszebbeket reméli e z u t á n is a m a g y a r faj géniusza és a hazafias öntudat.
— 59 — Midőn tehát az E m k e Igazgató-választmánya a dr. Sólyom Fekete Ferencz emlékezetét a m a g a részéről is jegyzőkönyvileg örökítette meg, megbízásunknak teszünk eleget jelen részvétünk tolmácsolásá val, óhajtva, hogy sok oly vezető m u n k á s a legyen a társulatnak és a m a g y a r nemzeti társadalomnak, a milyen Nagyváradi dr. S ó l y o m Fekete Ferencz vala. Hazafias tisztelettel: Kolozsvár, 1906 szeptember
18-án.
Gróf Béldi Ákos, s. k.,
Nagy Károly, s. k.,
elnök.
jegyző.
2. Özv. dr. S ó l y o m Fekete Ferenczné urnő Ő N a g y s á g á n a k — Déva. Sz. 6 0 4 — 9 0 6 . Igazgató-választmányunk folyó h ó 12-én tartott ülése 1. jegyzőkönyvi s z á m alatt őszinte, mély részvéttel értesült arról a nagy veszteségről, mely felejhetetlen jó férje és gyermekeinek atyja folyó évi a u g u s z t u s 2 án történt elhunyta által Nagyságodat és családját érte. Az Igazgató-választmány jegyzőkönyvileg örökítette meg részvétét e veszteség felett, kimondotta a Hunyadmegyei Történelmi és Régészeti T á r s u l a t hoz és Nagyságodhoz részvét-irat intézését, mely kegyeletes kötelességünknek midőn ezennel eleget tenni bátorkodunk, kifejezzük, hogy élénk tudatában van egyesületünknek az a nagy érdem, melyet az elhunyt kiváló férfiú mint jogász, tudós történész és társadalmi m u n k á s kifejtett. Magyarország legveszélyeztetettebb vidékein, Biharban, az egykori Zarándban és az annyira fontos H u n y a d v á r m e g y é b e n folyt le az ő m ű k ö d é s e , ahol nemcsak mint lapszerkesztő, majd mint tapintatos, a népet szerető biró, kir. ügyész és törvényszéki elnök, h a n e m mint a magyar állameszmének és a m a g y a r fajnak a vármegyei és városi élet, közművelő dési és egyházi intézmények terén buzgó, m u n k á s képviselője is önfeláldozással tevékenykedett, önzés nélkül és rettenthetlenül, minek egészségében áldozata is lett. Oly n a g y fontosságú Hunyadvármegyei fiókválasztmányunknak is kezdettől első alelnöke s az egyesületnek már a szervezéstől alapitó tagja volt. Fogadja azért mélyen tisztelt Nagyságos Asszonyunk az E m k e együttérző gyászát azon bizto sításunkkal, hogy ily férfiaknak n e m c s a k emléke fog fennmaradni a m a g y a r történelemírás által, h a n e m jutalmuk is meg lesz a Mindenható Atyánál, aki a h a z a és nemzet szeretetét követő lelkeknek kétségte lenül megadja az örök életet. Kolozsvár, 1906. szeptember 18-án. Hazafias tisztelettel:
Gróf Béldi Ákos, s. k.,
Nagy Károly, s. k.,
elnök.
jegyző.
b) Öröm. I. Rákosi Jenő örökös tiszteleti taggá választása. 1. Az Emke értesítője a megválasztásról. Sz. 4 4 6 — 9 0 6 . Méltóságos R á k o s i Jenő udvari tanácsos, főrendiházi tag, főszerkesztő urnák — Budapest. A „Budapesti Hírlap" 25 éves jubileuma alkalmából az E. M. K. E. is kimutatni igyekezett háláját azért az állandó támogatásért, melyet szinte negyedszázados fennállása alatt Méltóságodtól és minden izében magyar lapjától oly lekötelező módon nyert. Azért a mai napon Kolozsvárt tartott 22-ik évi rendes Közgyűlés Méltóságodat egyhangúlag és közfelkiáltással az egyesület örökös tiszteleti tag jává választotta, mely kitüntetésben eddig az Emkéíől csak Kossuth Lajos, Baross Gábor, gróf Apponyi Albert, dr. Felméri Lajos, a n a g y nemzeti paedagogus és dr. Haller Károly min. tanácsos, főrendiházi tag, az egyesület id. első elnöke részesült. Fogadja Méltóságod az E m k e ezen megemlékezésének és őszinte tisztelete nyilvánításának cse kély jelét azzal a hazafias érzülettel, melynek melegét jól esett hosszas küzdelmeink során állandóan tapasztalni s mit kérünk jövőre is megőrizni az ország legveszélyeztettebb pontján m ű k ö d ő legnagyobb közművelődési egyesület számára, mely erejével és sikereivel egyszersmind a magyar nemzeti társadalom életerejének is egyik fokmérője és tanúbizonysága. Honfiúi üdvözlettel Kolozsvár, 1906. június hó 15-én. a Közgyűlés nevében :
Gróf Béldi Ákos, s. k.,
Sándor József, s. k.,
elnök.
t. alelnök-főtitkár.
2. Rákosi Jenő köszönete. A z E m k e Tekintetes Elnökségének — Kolozsvárt. Nem nevezhetem, csak f e j e d e l m i a j á n d é k n a k azt a kitüntetést, melyben engemet az E m k e a Budapesti Hirlap 25 éves forduló ünnepén részesíteni kivánt. Ezzel szemben a töprengés, hogy rászolgált-e az ember ily kitüntetésre v a g y sem, megszűnik. A szándék, a töprengés, a lélek, mely teljes életemben vezetett, bizonyosan rászolgált. Nincs m á s hátra, mint köszönetül megfogadnom, hogy eddigi útjaimról le nem térek, eddigi Isteneimet el n e m h a g y o m és h a az E m k e közgyűlésének tetszett engemet egyik örökös tiszteleti tagjává választani, ez engemet csak arra serkent, hogy a n n a k az ügynek, melynek zászlója Méltóságod kezében van, h ü és lelkes közkatonája maradjak. Méltóságos gróf Elnök urnák alázatos szolgája Budapest, 1906. január 15.
Rákosi Jenő, s. k. II. Dr. Márki Sándor jubileuma. 1. Az ünnepély lefolyása és az Emke üdvözlete. A kolozsvári m. kir. Ferencz József tudomány-egyetemi polgárok kebeléből alakult ifjúsági rendező-bizottság dr. M á r k i Sándor egyetemi tanár, Directoriumunk tagja, 30 éves tanári jubileuma alkalmából a központi egyetem aulájában 1906. évi okt. h ó 14-én d. e. 11 órakor fényesen sikerült ünnepélyt rendezett. Az ünnepélyen jelen volt Kolozsvár szine-java, az E m k e küldöttsége gróf B é l d i Ákos elnök vezetése alatt s a programm a következő lefolyású v o l t : P e t h ő Sándor tanárjelölt, rendező-bizottsági elnök megnyitó beszéde után a küldöttségileg meghívott és szűnni nem akaró éljenzéssel fogadott ünnepeltet M o l d o v á n Gergely e. i. rector majd dr. S z á d e c z k y Lajos e. i. bölcs.-kari dekán üdvözölték, mire a rendező-bizottsági elnök a tanít v á n y o k és az egyetemi ifjúság nevében mondott ünnepi beszédet s a különféle testületek — Kolozsvár sz. kir. város nevében S z v a c s i n a Géza kir. tanácsos, polgármester; középiskolai tanári kar nevében E r d é l y i Károly kegyesrendi főgimnáziumi igazgató ; Erdélyi Múzeum-Egylet nevében gróf E s t e r h á z y Kálmán elnök; az E m k e nevében N a g y Károly ref. theol. tanár, E m k e - j e g y z ő ; Erdélyi irudalmi társaság nevében dr. C s e n g e r i J á n o s egyetemi t a n á r ; volt tanítványai nevében dr. K r e n n e r Miklós aradi főreálisk. t a n á r ; Tanárjelöltek segitő egyesülete nevében L é b e r Gyula tj. — üdvözlete következett. Ezek sorában N a g y Károly Emke-jegyző üdvözlete ez v o l t : Nagyságos Professor U r ! Kedves Barátunk ! E lelkes ünneplésben, melyet tanítványaid, tisztelőid és munkatársaid diszes serege rendezett a te érdemekben gazdag, negyedszázados tanári működésed elismeréséül: — méltó részt kér magának az E. M. K. E., hazarészünk g y a k o r l a t i k u l t u r-m u n k á s a is. Hogy az elméleti t u d o m á n y o s s á g ez ü n n e p é n méltó hely jut itt a gyakorlati kultur-munka elismerésének i s : e tény első rangú dicsősége általában a magyar tudományosságnak, közelebbről pedig épen a tiednek is, mert ez azt bizonyítja, hogy benső kapcsolatban van általában a gyakorlati — s köze lebbről épen a nemzeti élettel. A te m u n k á s s á g o d tárgya u g y a n a v i l á g t ö r t é n e l e m b u v á r l a t a ; de gyakorlati haszna, a magyar nemzeti élet és kultúra javára esik. Azon a magaslaton, a melyen te nézed a világtörténetet, ez a t u d o m á n y egy felséges kijelentést prédikál; azt, amelyet a nagy köitő-filozofus igy fejezett ki: „A v i l á g t ö r t é n e l e m a v i l á g i t é l e t ! " E z a világitélet pedig azt hirdeti, hogy i g a z i - k u l t ú r a nélküli vagy az ezt elvesztett nem zetek — elenyésznek s viszont, a melyek erre építenek: — megújhodnak. K u l t ú r a : ez nem csak értelmet, nem csak gazdagságot, n e m csak lelkesedést, de erkölcsöt is jelent. Igazi kultúrája csak a n n a k a nemzetnek van, a melynek minden annyagi és szellemi vívmánya az erkölcsi világrend szolgálatában áll s ebben megszentelődik. E z erkölcsi világrend a világtörténelemben: a népek küldetése, hivatása. H i v a t á s : ez egy m a g a s a b b hatalom által való kiválasztást, — Küldetés: ez egy felsőbb helyről jövő megbízatást jelent. A hivatás tudata : önérzetet; a küldetés t u d a t a : a m u n k á r a köteleztetés érzetét szüli. A világtörténelmi hivatással biró nemzetek jellemének két alkotrésze: n e m z e t i ö n é r z e t és n e m z e t i m u n k a .
-
61 —
Mi hisszük — oh, nemcsak elhisszük! — de a vallásos hit bizonyosságával valljuk, hogy m a g y a r nemzetünknek e helyen isteni küldetése, világtörténelmi hivatása van. Ebből születik nemzeti ö n é r z e t ü n k . E nemzeti önérzet követeli, h o g y itt tudnia kell min denkinek, hogy ez a föld itt m a g y a r föld, a bérezek székely bérezek, rónáink m a g y a r r ó n á k ; magyar tenger, ami összeköt a világgal; magyar nyelv, a mi megszabja nemzeti egyéniségünket. Bibliánk, az az ihlettel teljes könyv, az a kijelentéssel gazdag k ö n y v : a magyar történelem. Lelkünk, melyből születik a dal, most csendes borongással, majd kitörő lelkesedéssel: m a g y a r lélek. T u d n i a kelj, h o g y hegyeink magyar hősök számára termelik a vasat fegyvernek, m a g y a r m u n k á s számára pörölynek, ekevasnak, sarlónak; bérceinken a cser magyar hősök számára termeli lombját s völgyeinkben magyar lányoknak virit, illatozik a rózsa. Magyar nők, m a g y a r a n y á k erénye, m a g y a r ifjúság szent lelkesedése s m a g y a r férfiak bölcsessége tartotta meg és hagyta örökségül reánk — e h a z á t : a magyar hazát. Ah, a mi nemzeti önérzetünk, méltóságunk, büszkeségünk nem hiú emberi dicsekvésből, h a n e m egy szent isteni elhivásból született! É s k ü l d e t é s ü n k b ő l ? ! Ebből kell születnie — a n e m z e t i m u n k á n a k . A létéit való küzde lem, az önzés k é n y s z e r ű s é g e : robot. A nemzeti m u n k a forrása: lelkesedés, önfeláldozás, kötelességérzet. Lelkesedésünk a küldetés érzetének bizonyossága nélkül — illusio, tétlen á b r á n d o z á s ; küldetésünk érze tében : ideálok szolgálata, termékeny munka, reális erő. Mi m á s a földmives munkája, ha tudja, hogy hazai földön dolgozik ! Kenyere „áldás", mit hálával szeg meg. Mi m á s az ipar, h a „honi ipar" az ! A törvény a mi törvényünk, mert m a g u n k n a k hoztuk s megtartásával nem a zsarnoknak, de ö n m a g u n k nak engedelmeskedünk ! Küzdelmünk, m u n k á n k : p o l g á r o s o d á s ; v a g y o n u n k : nemzeti g y a r a p o d á s ; m ű v é szetünk : nemzeti ihlet; t u d o m á n y u n k ; nemzeti dicsőség; b e c s ü l e t ü n k : nemzeti jellem. Kedves Barátunk ! így szólt a világtörténelem általad a magyar nemzetnek, a m a g y a r ifjúságnak a világitéletről; ezek által hirdetve életet és megújulást. Hirdetve nemcsak lelkesült szóval, de lelkesítő példaadással is. így kellett, hogy T e és az ugyanazon lélektől vezetett E . M. K. E. összetalálkozzatok: a nemzeti önérzet ébresztésében és a nemzeti m u n k a fejlesztésében, gyakorlásában. í g y tisztelünk m a már az E m k e directoriumában, mint a vezér-munkások táborkarának egyik legderekabb tagját. E g y negyedszázad m u n k á s s á g a avatott a nemzeti kultúra hősévé. Meghajtjuk előtted zászlónkat s kérjük a Gondviselést, h o g y m é g sokáig zengjen ajkadon a világtörténelem világitéletének harsonája, hirdetve nem halált, de életet és megújhodást a magyar nemzet számára — a m a g y a r k u l t ú r a á l t a l ! Az ünnepélyen dr. M á r k i Sándor megindító hatásos, szép köszönete után d. u. 2 órakor közebéd volt a New-York szálló emeleti termében s mind az ünnepélyre, mind a közebédre egyesek, mint társulatok és egyesületek n a g y s z á m ú levél és sürgöny üdvözlete érkezett.
2. Dr. Márki Sándor köszönete az üdvözletért. Mélyen Tisztelt I g a z g a t ó s á g ! Azon az emlékünnepen, a mellyel tanárságom XXX. éve betöltésekor egyetemünk ifjúsága engem ma egy hete kitüntetett, az E m k e Direktóriuma nemcsak megjelenni, h a n e m külön üdvözölni is kegyeskedett. Nagy Károly t. tagtársunknak beszéde a szónoklat remeke volt, a mely n e m c s a k az én szivem mélyéig hatott, h a n e m az egész közönségét magával ragadta. Nem tudom, mivel érdemeltem m e g ekkora elismerést, a mely oly gyorsan jött előbbi kitüntetésem, az Igazgatóságba való beválasztásom után. Eszközeim sajnos nem elegendők arra, hogy az E m k e nagy céljait közvetlenül és hatásosan elő mozdíthassam. De a kathedrán, az irodalomban és társadalomban a n n a k a nagy nemzeti eszmének élek, amely az E m k e áldásos tevékenységének mozgatója; s én boldog leszek h a ezért az E m k e keretén belül is teljesíthetem hazafias kötelességemet. Köszönetemet hálásan ismételve, vagyok a mélyen tisztelt Igazgatóságnak. Hazafias üdvözlettel: Kolozsvár, 1906. október 2 l - é n .
Dr. Márki Sándor, s. k., Igazgatósági tag.
TARTALOM. Lap.
A)
Összefoglalás,
l . Az Emke vagyona. 2. Az alapvagyon
növelése. 3 . Az
alapvagyon
elhelyezése. 4 . Az évi
jövedelem felhasználása. 5. Algyógyi székely földműves iskola. 6. Az Emke-népiskolák és kisdedóvódák. 7. Az Emke-iskolák és kisdedóvódák államosítása. 8. Állami iskola épitő akczió. 9. Néptanítói jutalmak és előre nem látott segélyek.
10. Egyházi
segélyek. 11. Az apró segélyek ügye. 12. Népkönyvtárok és daloskörök. 13. Haza
fias emlékek és kegyeletiek. 14. Ipari szakképzés. 15. Ipari propaganda.
16. Az Emke-iparczikkek. 17. Kiad
ványok. 18. Névmagyarosítás és v e g y e s . 19. Testvér- és rokonegyesületek. 20. Csereviszony. 2 1 . Fiókválaszt mányok. 2 2 . Tagjaink. 23. Uj alapítók
24. Hagyatékok.
25.
Adományok
és
perselygyüjtések. 26. Kölcsön-
sorsjáték ügye. 27. Az Emke-palota eladása. 28. A Redut megvétele terve. 29. Elhunytak. 30. Üdvözletek. 3 1 . A közgyűlés. 3 2 . Igazgató-választmány. 3 3 . Directorium. 34. Helyszíni kiszállások, küldöttségek és képviseletek. 35. Szám- és pénztárvizsgálat. 36. Központi iroda munkássága. 37. Végszó.
I
6 ) Részletezés. A) A Közgyűlés. a) Az 1906. évi Közgyűlés j e g y z ő k ö n y v e
3
b) Az 1907. évi ünnepi Közgyü'és meghívója
10
B) Az Igazgató-választmány. a) Tisztikar
11
b) Directorium
11
c) Választmányi tagok
11
d) Tiszteleti tagok
12
e) Az Igazgató-választmány üléseit 1906—7-ben látogatták
12
C) A fiókválasztmányok. I. Budapest székesfővárosi választmány
14
II. Debreczen sz. kir. városi és Hajduvármegyei választmány
14
III. Alsófehérvármegyei választmány IV. Balázsfalvi vidéki kör
14 ,
14
V. Gyulafehérvár sz. kir. városi választmány
14
VI. Beszterczenaszódvármogyei választmány
14
VII. Oradnai vidéki kör
14
VIII. Brassóvármegyei választmány
14
IX. Hétfalusi fiókkör
14
X. Csikvármegyei választmány
14
XI. Gyergyóvidéki fiókkör
14
XII. Fogarasvármegyei választmány
14
XIII. Háromszékvármegyei választmány
14
XIV. Orbai járási fiókválasztmány
15
XV. Hunyad vár megyei választmány
15
XVI. Szászvárosi kör
15
XVII. Vajdahunyad városi választmány
15
XVIII. Kisküküllővármegyei választmány
15
XIX. Erzsébetvárosi választmány XX. Kalotaszegi kör. . XXI. Kolozsvár sz. kir. városi választmány XXII. Marostordavármegyei és Marosvásárhely sz. kir. városi választmány
'.
..
..
15 15 15 15
XXIII. Nagyküküllővármegyei választmány
15
XXIV. Szebenvármegyei választmány
15
XXV. Szolnokdobokavármegyei választmány XXVI. Dés városi választmány XXVII. Tordaaranyosvármegyei választmány XXVIII. Udvarhelyvármegyei és Székelyudvarhely városi választmány
15 1515 15
D) A vagyon. a) Vagyon növekedése az egyesület létrejötte óta
10-
b) Számvizsgálók jelentése
16
c) Mérleg-számla 1906. deczember 31-én
18
— 63 — Lap. d) Nyereség- és Veszteség-számla 1906. deczember 31-én
20
e) Előirányzat az 1907. január 1-én meglevő kész v a g y o n (alaptőke, algyógyi birtok stb.) jövedelme alapján, a felhasználható bevételek előirányzatával
22
f) Részletezés az 1907. évi költségvetéshez
24
E) Az intézmények és alkotások köréből. I. Algyógyi székely földműves iskola. 1. Igazgató jelentése
28
2. Ellenőrző bizottság legutóbbi jelentess
30
II. Népiskolák. 1. Aranykuti Emke-iskola
32
2. Csikrakottyási Emke-iskola
32
3 . Kissebesi Emke-iskola
32
4 . Magyarnagyzsombori Emke-iskola
33
5. Magyarókereki Emke-iskola
33
6. Vámosudvarhe'.yi Emke-iskola
33
III. Kisdedóvódák. 1. Balázsfalvi Emke-óvó
34
2. Beszterczei Emke-óvó
34
3 . Ördögkuti Emke-óvó
34
4 . Segesvári Emke-óvó
34
5. Vajdahunyadi Emke-óvó
35
IV. Néptanítói jutalmakra pályázati felhívás
35
V. M. kir. honvédkönyvtárak az erdélyi részben. 1. Átirat a m. kir. kolozsvári VI. honvédkerület parancsnokságához
36
2. Válaszirat a m. kir. kolozsvári VI. honvédkerület parancsnokságától
36
3 . Köszönet a m. kir. honvédelmi minisztertől
37
F) Pontosabb ügyiratok és felhívások. I. Kegyeleti intézkedések II. Rákóczi Ferencz és a bujdosók hamvai hazahozatala alkalmából. 1. Húszezer koronás „II. Rákóczi Ferencz és Zrínyi Ilona-alap" létrehozatala
38
2. Dr. Wekerle Sándor kir. min.-elnökhöz a hamvak Erdélyen át hazahozatala tárgyában . . . .
38
3 . Magyar Országgyűlés Képviselőházához az 1715. 49. t.-c. eltörlése tárgyában
39
II. Kutschera Miksa c s . és kir. osztrák-magyar konzul üdvözlése. 1. Üdvözlő indítvány az Igazgató-választmányban
39
2. Az üdvözlő sürgöny
39
3. Kutschera Miksa köszönő válasza
40
4. A kir. kormányhoz való felirat
40
III. Tisztelgő küldöttség gr. Apponyi Albert kir. vallás- és közoktatásügyi miniszternél az Emke-iskolák és kisdedóvódák államosítása és a kölcsönsorsjáték ügyében
40
IV. Kölcsönsorsjáték ügyében sürgető kérés dr. Wekerle Sándor m. kir. miniszterelnökhöz és pénzügy miniszterhez
41
V. Kölcsönsorsjáték ügyében támogatásért való kérés gróf Apponyi Albert m. kir. vallás- és közoktatás ügyi miniszterhez
42
VI. Az Emke-palota eladása. 1. Adás vevési szerződés
''
VII. A fiókválasztmányokhoz a névmagyarosítások ügyében VIII. A fiókválasztmányokhoz a tagok névsorának kinyomtatása ügyében IX. Az Emke alapitó tagjaihoz virilis jogaik és kötelességeik gyakorlása tárgyában
42 43 45 45
G) Honi ipar. I. Tulipánkert-szövetséggel való érintkezés. 1. Tulipánkert-szövetség megkeresése a k ö z ö s ipari akczió ügyében
46
2. Tulipánkert-szövetség válasza
46
II. Szegedi Orsz. Iparpártoló Congressusról szóló jelentés
47
III. Válaszirat a Magyar Védő-Egyesület erdélyrészi osztályától és fiókjától
48
IV. Szervezett magyar társadalom
49
H) Az év nevezetesebb eseményei. a)
Oyász. 1. Széki gróf Teleki Domokos alelnök halála
50
Lap. 2. Gajzágó Manó jogtanácsos halála
52
3 . Hilibi Haller Rezső jogtanácsos halála
..
55
4. Részvétirat Magyarzsákodi dr. Hegedűs Sándor alapító tag elhunyta alkalmából
57
5. Részvétirat Csikszentmártoni Szabó József alapító tag elhunyta alkalmából 6. Részvétiratok
Nagyváradi dr. Sólyom
Fekete
Ferencz
alapító
58
tag és megyei
választmányi
alelnök elhunyta alkalmából
b)
..
58
..
60-
Öröm. I. Rákosi Jenő örökös tiszteleti taggá választása. 1. Az Emke értesítője a megválasztásról
59
2. Rákosi Jenő köszönete
..
..
..
II. Dr. Márki Sándor jubileuma. 1. Az ünnepély lefolyása é s az Emke üdvözlete
60
2. Dr. Márki Sándor köszönete az üdvözletért
61
ERDÉLYI 40
*
MÚZEUM
1013, FEB,-6.
KÖNYVTÁRA.